luomi
Suomi
[muokkaa]
Substantiivi
[muokkaa]luomi (25)
- joskus kohollaan oleva, yleensä hernettä pienempi tumma täplä ihmisen iholla
- silmän päällä liikkuva ihopoimu, silmäluomi
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈluo̯mi/
- tavutus: luo‧mi
Taivutus
[muokkaa]| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | luomi | luomet |
| genetiivi | luomen | luonten luomien |
| partitiivi | luonta luomea |
luomia |
| akkusatiivi | luomi; luomen |
luomet |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | luomessa | luomissa |
| elatiivi | luomesta | luomista |
| illatiivi | luomeen | luomiin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | luomella | luomilla |
| ablatiivi | luomelta | luomilta |
| allatiivi | luomelle | luomille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | luomena | luomina |
| translatiivi | luomeksi | luomiksi |
| abessiivi | luometta | luomitta |
| instruktiivi | – | luomin |
| komitatiivi | – | luomine- + omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | luome- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo |
luon- | |
Etymologia
[muokkaa]Merkityksessä ’iholuomi’ todennäköisesti johdos sanasta luoda. Merkityksessä ’silmäluomi’ luultavasti sama sana, mutta varmuutta tästä ei ole. Silmäluomi saattaa myös olla erikseen johdettu luoda-sanasta, vrt. luoda silmät.[1][2]
Käännökset
[muokkaa]1. muodostuma iholla
|
2. silmäluomi
|
Ks. silmäluomi |
Liittyvät sanat
[muokkaa]Yhdyssanat
[muokkaa]alaluomi, luomipuuteri, luomitulehdus, luomivako, luomiväri, riippuluomi, silmäluomi, vilkkuluomi, yläluomi
Aiheesta muualla
[muokkaa]- luomi Kielitoimiston sanakirjassa
- Artikkeli 3310 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Pohjoissaame
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]luomi (gen luopmána)
- (marja) lakka, hilla, suomuurain, (Rubus chamaemorus)
Lähteet
[muokkaa]- davvisámegiella-suomagiella neahttadigisánit / Giellatekno, UiT Norgga arktalaš universitehta [pohjoissaame-suomi-pohjoissaame sanasto]
- oahpa.no fin-sme [osin suomeksi]
- luomi Álgu — Saamelaiskielten etymologinen tietokanta. 2002– (Jatkuvasti päivitettävä julkaisu.). Kotimaisten kielten keskus.
Viitteet
[muokkaa]- ↑ Suomen etymologinen sanakirja. Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 72. Jatkuvasti päivitettävä julkaisu. Kotimaisten kielten keskus, 2022–. ISSN: 2323-3370. luomi. ’silmäluomi’
- ↑ Suomen etymologinen sanakirja. Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 72. Jatkuvasti päivitettävä julkaisu. Kotimaisten kielten keskus, 2022–. ISSN: 2323-3370. luomi. ’iholuomi’