kun
Ulkoasu
Katso myös: -kun, Kun., kůň |
Suomi
[muokkaa]Konjunktio
[muokkaa]kun
- (alistuskonjunktio) aloittaa aikaa ilmaisevan sivulauseen; sitten kun
- Kissa on innoissaan, kun se saa hiiren kiinni. (viittaa samanaikaiseen tapahtumiseen)
- Tuskin yksi oli lähtenyt, kun toinen tuli. (viittaa aiemmin tapahtuneeseen)
- Kun saan tämän valmiiksi, menen kotiin. (viittaa tulevaan aikaan)
- aloittaa sivulauseen, joka ilmaisee vastakkaisen näkökannan
- Eilen kävimme ulkona, kun taas tänään joudumme pysyttelemään sisätiloissa.
- aloittaa itsenäisen lauseen, usein toivomusta, toivotusta tai tunnetta ilmaisevana
- Kun se sen vielä ymmärtäisi!
- (arkikieltä) koska
- Ruotsi hävisi Suomelle vuonna 1995 jääkiekossa, kun Ruotsi oli liian itsevarma voitostansa.
- (puhekieltä) komparatiivisena konjunktiona kuin-sanan sijaan
- Sekin oli parempi kun ei mitään.
- (slangia) vaan
- Ei kun torstaina.
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: [ˈkun]
Etymologia
[muokkaa]Kun on kehittynyt kuin-sanasta, joka on monikon instruktiivi ku-pronominivartalosta. Murteissa sanoja ei eroteta toisistaan ja yleiskielessäkin ero on paikoin häilyvä.[1]
Käännökset
[muokkaa]1. aikaa ilmaiseva
5. kuin
Ks. kuin |
Aiheesta muualla
[muokkaa]- kun Kielitoimiston sanakirjassa
Aklanon
[muokkaa]Konjunktio
[muokkaa]kun
- (alistuskonjunktio) jos
Esperanto
[muokkaa]Prepositio
[muokkaa]kun
Norja
[muokkaa]Adverbi
[muokkaa]kun
Tanska
[muokkaa]Adverbi
[muokkaa]kun
Unkari
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]kun
- kumaani (lainen)
Uzbekki
[muokkaa]Substantiivi
[muokkaa]kun
Viitteet
[muokkaa]- ↑ Hakulinen, Lauri: Luennot suomen kielen partikkeleista. Toimittaneet Yrjo Lauranto ja Tapani Lehtinen. Helsinki: Helsingin yliopiston suomen kielen laitos, 1999. ISBN 951-45-88908.
Luokat:
- Suomen sanat
- Suomen kielen konjunktiot
- Suomen kielen käänteissanakirja
- Suomen kielen alistuskonjunktiot
- Suomen kielen arkikieliset ilmaukset
- Suomen kielen puhekieliset ilmaukset
- Suomen kielen slangisanasto
- Aklanonin sanat
- Aklanonin kielen konjunktiot
- Aklanonin kielen alistuskonjunktiot
- Esperanton sanat
- Esperanton kielen prepositiot
- Norjan sanat
- Norjan kielen adverbit
- Tanskan sanat
- Tanskan kielen adverbit
- Unkarin sanat
- Unkarin kielen substantiivit
- Uzbekin sanat
- Uzbekin kielen substantiivit
- Suomen kielen yksitavuiset sanat