11 Monitoreo

OMI 1-2
SECCION 11
MONITOREO
MONITOREO AMBIENTAL
MONITOREO
OBJETIVOS
MONITOREO
• Comprender la necesidad del

monitoreo ambiental y destino del
derrame de petróleo
• Comprender la necesidad de la toma
de muestras de petróleo y las
técnicas y procedimientos
empleados internacionalmente
MONITOREO
¿Porque necesitamos monitorear y
hacer muestras?
MONITOREO
• Conocer la situación inicial del derrame

• Evaluar los daños ambientales causados por el derrame
• Recuperación del derrame posterior del monitoreo
• Esto puede ser un costo recuperable permisible razonable de los
estudios que se llevan a cabo adecuadamente a un protocolo de
acuerdo con el FIDAC (fondos internacionales de indemnización de
daños debidos a la contaminación por hidrocarburos son dos
organizaciones intergubernamentales (el Fondo de 1992 y el Fondo
MONITOREO
Complementario) que facilitan la indemnización de los daños debidos a la
contaminación por hidrocarburos resultante de derrames de
hidrocarburos persistentes procedentes de petroleros).
MONITOREO
Reconocimiento inmediato del derrame
• Se produjo hace horas o días el

derrame
• Tener en cuenta:
– Estudios básicos, determinar la
condición normal del derrame
– Extensión del derrame
– impactos visibles
MONITOREO
MONITOREO
Evaluación de Daños (horas / día)
• Mantener registros de los reconocimientos

inmediatos
• Monitoreo de limpieza
• Servir de enlace con las autoridades
pertinentes y expertos
• Crear una Lista de recursos que puedan verse
afectados por el derrame
MONITOREO
• Identificar condición derrame inicial
• Dar prioridad a los recursos
Evaluación de Daños (horas / día)
MONITOREO
• Continuar registros anteriores

• Haga evaluación provisional
• Continuar las instrucciones
• Continúe completando la evaluación de
daños
• El análisis de datos y presentación de
informes
MONITOREO
• Haga evaluación del potencial de la
restauración
Monitoreo e informes
MONITOREO
• Evaluar y documentar la recuperación

física, química y biológica del derrame
sobre aguas, costas y playas
• Considerar si las medidas de
restauración son apropiadas para
acelerar los procesos de recuperación
naturales
• El monitoreo puede ser requerido a lo
MONITOREO
largo de meses o años
Relevamiento y monitoreo
MONITOREO
MONITOREO
Recuperación física
MONITOREO
• La recuperación física = reducción en el incremento de

petróleo en el medio ambiente , dispersión y
biodegradación.
• Cada sitio debe caracterizarse por:
– Grado de derrame
– Métodos de limpieza usados
– Grado de remoción de sedimentos
– Vegetación y vida silvestre del sitio
• Metodología:
MONITOREO
– Evaluar los daños a la estructura de la costa, playa etc
– Evaluar el grado de remoción de sedimentos
– Comparar con otros derrames, si es posible
Recuperación física
MONITOREO
MONITOREO
Recuperación química
MONITOREO
•Recuperación química = reducción en el grado de petróleo

debido al clima, la dispersión y la biodegradación.
•Para cada sitio, se requerirán estudios para documentar la
distribución de petróleo:
– Reciente
– Emulsión
– Basura y desperdicios
•Metodología:
MONITOREO
–La inspección debe definir los segmentos de línea de costa
–Evaluar superficie derrame subsuelo
–Realizar comparaciones y evaluaciones válidas a través del tiempo
Recuperación biológica
• Recuperación biológico = restablecimiento de una vida

MONITOREO
silvestre saludable de las plantas y animales

• El control biológico es más complejo y requiere de
expertos capacitados
• La restauración puede acelerar la recuperación en
algunos casos, por ejemplo, pantanos
• Depende de eliminación de petróleo y toxicidad
• Metodología:
– Requiere "línea de base" de las condiciones biológicas previas
MONITOREO
al derrame
– La selección de las especies y los métodos de indicadores
– Incluir sitios no contaminados para distinguir efecto natural
MONITOREO
Medidas de restauración
• En caso de ser viable y acelerar la

recuperación natural
• No debe degradar otros entornos
ambientales
• Los costos deben ser proporcionales a los
daños
MONITOREO
Restauración del sitio
MONITOREO
MONITOREO
MONITOREO
MONITOREO
Muestreo
MONITOREO
• Se requiere muestra del tipo de petróleo

derramado
– Las huellas digitales del tipo de crudo para
ayudar a identificar su fuente, producción o
exportación original
– Análisis
– Ayudar con la confirmación de que el aceite se
MONITOREO
observa en el mar o costa proviene del buque
sospechoso.
Muestras costos / responsabilidad
MONITOREO
• Organizaciones como Puertos o el regulador

ambiental pueden estar tomando muestras
independientes como parte de sus propias
responsabilidades individuales de respuesta a
derrames de petróleo y la regulación de la
contaminación.
• El análisis de las muestras y el costo de los análisis
de dichas muestras serán responsabilidad de la
organización de tomar la muestra
MONITOREO
• Tomar tres muestra de laboratorio, teniendo testigos.
Método para colectar muestra
MONITOREO
• Debe tener una alta proporción de petróleo en el agua

• Reducir al mínimo la contaminación de las muestras de
líquido por la materia sólida.
• Depósitos de petróleo deben ser raspadas de la superficie
como rocas, piedras y se colocan directamente en el
recipiente de la muestra.
– No se debe intentar de calentar o fundir estas muestras para que
puedan fluir en un recipiente.
• El recipiente de la muestra debe ser sellado tan pronto como
sea posible para minimizar la evaporación de las fracciones
más altas.
MONITOREO
• Petróleo adherido a algas u otros residuos pequeños se debe
colocar en un recipiente sellado tan pronto como sea posible
Medida de muestra
MONITOREO
Petróleo no curado que son líquidos y 10ml

sustancialmente están libre de agua
Petróleo expuesto a la superficie en mares 10ml

formando emulsión "mousse de chocolate"
agua en aceite
Descarga de agua donde se sospecha 1 litro
contravención de 100 particulas
MONITOREO
Petróleo en la costa o playa 10 gramos
Ubicación de la muestra
MONITOREO
• No toda contaminación de petróleo puede provenir de una

embarcación
– Un examen cuidadoso de la playa se hace para determinar la
extensión a la que está contaminado por más de un tipo de aceite.
– si hay, grumos semisólidos alquitranados o parches húmedos
• Su presencia debe registrarse
• Una idea de la cantidad y la medida obtenida.
• Las muestras deben conservarse con el intento de estimar los costos
invertidos en la limpieza de diferentes aceites.
MONITOREO
• Cuando se han tomado muestras a intervalos a lo largo de la playa,
estos deben estar claramente identificados
• Las muestras se deben tomar en el área donde el aceite se lava
primero en tierra, la orilla
MONITOREO
Embotellado, sellado y embalaje de muestras
• Las muestras deben ser embalados y sellados, con tapón de rosca,

embalados en cajas de cartón aprobado por la ONU
– Estos han sido suministrados a las estaciones guardacostas
– Las muestras pueden ponerse a disposición de las autoridades
locales.
• El recipiente debe ser sellada con alambre y sellar con sello de
cera.
• Las etiquetas adhesivas con una firma pegada en la tapa de la
botella de modo que tienen que ser rota para abrir la botella son
MONITOREO
aceptables.
• La botella debe ser colocado en una bolsa de plástico, sellado con
una etiqueta adhesiva adicional de la misma manera
Etiquetado y direccionamiento de las
Muestras
MONITOREO
• Se debe tener cuidado para asegurar que

cada botella de muestra, este claramente
etiquetado antes de ser presentado para su
análisis.
• Es de vital importancia mantener la
continuidad de muestras de la cadena de
pruebas.
• La guardia costera recomienda que cada
muestra se etiqueta y se acompaña de una
MONITOREO
información más detallada que figura en una
proforma estándar
Formulario de muestra
MONITOREO
El formulario que acompaña debe proporcionar lo siguiente:

A. Un número de identificación: año 2 dígitos, meses 2 dígitos, días 2 dígitos
– Las iniciales del funcionario o encargado de tomar las muestras.
– Por ejemplo 02.04 / 17 / JS = muestra tomada el 17 de abril de 2002 por John Smith
B. Descripción de las muestras.

C. Posición de donde se tomó la muestra coordenadas de referencia, si es posible.
D. Fecha y hora de muestreo.
E. Finalidad para la que fue tomada la muestra.
F. Si se conoce, sospecha de origen, por ejemplo, nombre del buque tanque o barco.
G. Se han utilizado dispersantes, si se conoce, su tipo y función
H. Método de muestreo (descripción del dispositivo de toma de muestras y cualquier
MONITOREO
posible contaminación).
I. Nombre, dirección y datos de contacto de la persona que toman las muestras y de
cualquier testigo de la toma de la misma.
Formulario de muestra
MONITOREO
Si es posible la siguiente información

también sería útil:
J. Dirección del viento y velocidad.
K. Aire y temperatura del agua.
L. Detalles de la muestra, es decir, viscosidad,
color y contaminantes.
M. Descripción del derrame de petróleo, la
distribución y la consistencia
MONITOREO
Transporte de muestras
MONITOREO
• Cuando una muestra debe

analizarse se pondrá en contacto
con su contratista para organizar la
el retiro de la muestra para ser
analizada
MONITOREO
Sumario
MONITOREO
• Requisitos de las muestras

• Necesidad de muestreo
• Métodos de muestreo
• Manipulación de muestras
MONITOREO

11 Monitoreo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

11 Monitoreo

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

11 Monitoreo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

OMI 1-2

• Comprender la necesidad del

• Conocer la situación inicial del derrame

• Se produjo hace horas o días el

• Mantener registros de los reconocimientos

• Continuar registros anteriores

• Evaluar y documentar la recuperación

• La recuperación física = reducción en el incremento de

•Recuperación química = reducción en el grado de petróleo

• Recuperación biológico = restablecimiento de una vida

silvestre saludable de las plantas y animales

• En caso de ser viable y acelerar la

• Se requiere muestra del tipo de petróleo

• Organizaciones como Puertos o el regulador

• Debe tener una alta proporción de petróleo en el agua

Petróleo no curado que son líquidos y 10ml

Petróleo expuesto a la superficie en mares 10ml

• No toda contaminación de petróleo puede provenir de una

• Las muestras deben ser embalados y sellados, con tapón de rosca,

• Se debe tener cuidado para asegurar que

El formulario que acompaña debe proporcionar lo siguiente:

B. Descripción de las muestras.

Si es posible la siguiente información

• Cuando una muestra debe

• Requisitos de las muestras

También podría gustarte