Religious Belief And Doctrine">
Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

100% encontró este documento útil (1 voto)
298 vistas20 páginas

Seder Yom Kippur - Kol Nidre

Ashamnu, bagadnu, gazalnu, dirabnu, va'avinu, zadnu, jartanu, jit'artanu, yihasenu, tafalnu sheqer. Somos culpables, hemos pecado, hemos sido injustos, hemos cometido iniquidad, hemos rebelado, hemos sido perversos, hemos sido corruptos, hemos sido provocadores, nos hemos endurecido el cuello, nos hemos apartado y hemos mentido.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PPTX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
100% encontró este documento útil (1 voto)
298 vistas20 páginas

Seder Yom Kippur - Kol Nidre

Ashamnu, bagadnu, gazalnu, dirabnu, va'avinu, zadnu, jartanu, jit'artanu, yihasenu, tafalnu sheqer. Somos culpables, hemos pecado, hemos sido injustos, hemos cometido iniquidad, hemos rebelado, hemos sido perversos, hemos sido corruptos, hemos sido provocadores, nos hemos endurecido el cuello, nos hemos apartado y hemos mentido.
Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PPTX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
Está en la página 1/ 20

YOM KIPPUR

Tehilim (Salmo) 84
5 Felices los que encuentran en ti su refugio, en cuya mente están tus
caminos.
6 Cuando atraviesan el Valle de Lágrimas, lo consideran como lugar
de manantiales, como si la lluvia temprana lo hubiera cubierto de
bendiciones.
7 Van de fortaleza en fortaleza, hasta llegar a Elohim en Tsiyón.
8 Yahweh, Elohim de los ejércitos, oye mi oración; escucha, Elohim
de Yaaqov.
9 Fíjate, oh Elohim en nuestro escudo, mira el rostro de tu ungido.
Tehilin (Salmo ) 145
Todos: Que sea afirmada nuestra oración delante de Ti,
como grato aroma. Escucha la voz de nuestro clamor, oh
Rey y Eloah nuestro, porque a Ti hemos de levantar nuestra oración
SHEMA
Shemá israel YHWH eloheinu, YHWH ejad:
Veahabtá et YaHWeH eloheja, bejol lebabejá ubjol nafshejá
ubjol meodeja:
Vehayú hadebarim haele asher anojí metsabejá hayom al
lebabeja:
Veshinantam lebaneja vedibartá bam, beshibtejá bebeteja
ublejtejá badérej ubshojbejá ubkumeja:
Ukshartam leot al yadeja, vehayú letotatof ben eneja:
ujtabtam al mezuzot beteja ubish areja:

Escucha Israel YHWH nuestro Elohim, YHWH uno es


Y amarás a YHWH tu Elohim de todo tu corazón, y de toda tu
alma y con toda tus fuerzas.
Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu
corazón:
Y las repetirás á tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu
casa y andando por el camino y al acostarte y cuando te
levantes:
Y has de atarlas por señal en tu mano y estarán por
frontales entre tus ojos:
Y las escribirás en los postes de tu casa y en tus puertas.
Isa 55:6 ¡Buscad a YHWH mientras puede
ser hallado! ¡Invocadlo, mientras está cerca!
Isa 55:7 ¡Deje el malo su camino, Y el
inicuo sus pensamientos, Y conviértase a
YHWH, que se apiadará de él; A nuestro
Dios, que es grande en perdonar!
Y todo digan AMÉN
Los padres acostumbran a bendecir a sus hijos desde la
antigüedad
"Sea la voluntad de Dios llenar tu corazón de amor y temor a Dios
durante toda tu vida, de manera tal que no cometas errores, y tu vida
siempre esté en obediencia a la Torá y a sus Mandamientos Misvot. Que
tus ojos vean cosas correctas, tus labios hablen justicia y tu corazón esté
repleto de temor a Dios, tus manos estén siempre ocupadas en hacer el
bien y tus piernas corran para hacer la voluntad de Tu creador, y qu, tus e
tus hijos e
Hijas sean rectos, ocupados en la Torá y en sus Mandamientos toda tu
vida. Que te dé mucha bendición y sustento con Shalom. Y nunca tu
bendición dependa de los seres humanos ni de la caridad, sino que Dios
sea la fuente de tu sustento.
Que seas inscrito y sellado en el Libro de la Vida, dentro del entorno de
los Tzadikim de los justos en Yahshúa.”
MI KAMOJA
Mi kamoja baelim YHVH, mi kamoja nedar bakodesh,
Nora tehilot oseh feleh.
¿Quién como tú entre los Elohim, oh YHWH? ¿Quién como tú,
majestuoso en santidad, reverenciado en alabanzas,
haciendo maravillas?
BARUJ
Baruj et YHWH hamevoraj.
Baruj YHWH hamevoraj leolam vaed.
Bendito sea YHWH que es bendecido.
Bendito sea YHWH quien es bendecido eternamente. Amen

Lev 16:29 Esto os será por estatuto perpetuo: En el séptimo mes, en el décimo día del
mes, humillaréis vuestras almas y no haréis ninguna obra, así el nativo como el
extranjero que peregrina entre vosotros.
Lev 16:30 Porque ese día se hará expiación por vosotros para limpiaros, y quedaréis
limpios de todos vuestros pecados delante de YHWH.
Kadish LeZekaryah
• Que Se magnifique y santifique el Nombre del Bendito
• El Nombre del Eloah de Israel, porque visitó a Su
pueblo y le ha abierto las puertas de la redención
Y nos ha levantado el “shofar” de salvación, en la casa de
David su siervo, a través de Yahshúa haMashiaj (AMÉN)

Kol Nidré "todos los votos”


Declaración formal que tiene carácter legal, tiene la intención de invalidar
votos, que fueron realizados bajo coerción (forzar en lo moral, en voluntad, en
conducta) , intimidación o absoluta ignorancia.
Kol Nidré, lejos de ser un recurso legal para no cumplir la
palabra que uno a dado, es un recurso legal para afirmar la
seriedad de los votos que uno ha tomado y en ninguna
manera es un artificio legal para no cumplir lo que se ha
prometido, pues cualquiera que empeñe su palabra
pensando que luego lo anulará por el recurso de Kol Nidré,
no le será perdonado.
Núm 15:26 Toda la comunidad yisraelita y los extranjeros que residan entre ellos serán
perdonados, porque le sucedió a la comunidad entera por error.
Núm 15:27 En caso de que sea un individuo el que haya pecado inadvertidamente,
ofrecerá una cabra en su primer año como ofrenda por el pecado.
Núm 15:28 El sacerdote hará expiación delante de Yahweh a favor de la persona que
erró, porque pecó inadvertidamente, hará tal expiación por ella para que sea
perdonada. Núm 15:29 Para el ciudadano entre los yisraelitas y para el extranjero que
reside entre ellos –tendrás un mismo ritual para cualquiera que actúe por error.
Confesión del Kol Nidré
"Que todos los votos impropios, prohibiciones, ataduras,
juramentos, anatemas, votos de labios, votos económicos y
votos de promesas, que hayamos hecho ajenos a la
voluntad de YHWH Elohim bendito. Permita por su
misericordia oh YHWH, que ellos sean absueltos, soltados,
anulados, hechos nulos, y sin ningún efecto: ellos no estarán
atando, ni ellos tendrán algún poder, desde el Yom Kipur
pasado hasta este Yom Kipur, que llegue a nosotros en paz y
desde este Yom Kipur hasta el próximo Yom Kipur, que
llegue a nosotros en paz.... "Y les serán perdonados a toda la
comunidad de Israel y al converso que habita en medio de
ellos, ya que serán contados por error para todo el pueblo"
Ahora pueda yo tomar en el corazón las
palabras de Yeshua, y permita que mi "sí" sea "sí" y mi "no","no."
ENCENDIDO DE LA MENORAH
Baruj atá Adonay, Elohenu Mélej ha olam, Asher kideshanu bemitzvotav, vetzivanu lehadlik ner shel yom
haKipurim

Bendito Seas Adonay, nuestro Dios, rey del universo, que nos ha santificado con Sus mandamientos y nos ha
ordenado encender las luminarias del Día de la Expiación.

Yom Kipur cumplimiento en Yahshua


(Pastor)

Todos: Padre Nuestro... Avinu Malkeinu


Bendito eres Tú YHWH, nuestro Elohim y Elohim de nuestros
padres, Elohim de Avraham, Elohim de Yitzjak y Elohim de
Yaacob; el EL grande, el poderoso e imponente; Elohim
supremo, concede Tus buenos favores a toda tu creación, y
recuerda a nuestros padres, y trae la redención a los
hijos de sus hijos por amor de Tu Nombre.
"Recuérdanos para la vida, oh Rey que desea la vida;
inscríbenos en el Libro de la Vida, por amor de Tu Nombre,
oh Eloah viviente". Rey que ayudas, salvas y proteges.
Bendito sea el Elohim y Padre de nuestro Adon, Yeshua el
Mesías.
2 Que estas en el cielo...

Todos: Tú eres eternamente poderoso Adonai, Tú resucitas a los


muertos; Grande en salvación.
Quien sostiene a los vivientes con gracia, resucitas a los
muertos con abundante misericordia, soportas a los caídos,
sanas a los enfermos, liberas a los cautivos, y mantienes
fidelidad para los que duermen en el polvo. ¿Quién como Tú,
Amo de obras poderosas, y quién es comparable a Ti, Rey,
quien causa la muerte y restaura la vida, y hace la Salvación
brotar? "¿Quién es cómo Tú, Padre misericordioso, que
recuerda con misericordia a Sus criaturas para la vida?"
Y Tú eres fiel para resucitar a los muertos. Y así fue
necesario que padecieras y resucitaras de los
muertos al tercer día (Luc 24:46);
Bendito Eres Tú YHWH quien resucita a los muertos.
3 Santificado sea Tu Nombre...

"Te bendeciremos y te reverenciaremos conforme al consejo


de los santos ángeles. Y así fue escrito por medio del
profeta: "Y un malaj llama a otro y declara: Kadosh, Kadosh,
Kadosh, es YHWH de los ejércitos, la tierra entera está llena
de su gloria". Los que están frente a ellos, confiesan
alabanzas y declaran: "Bendita es la gloria del Eterno desde
Su lugar". Y en Tus Sagradas Escrituras esta escrito: "YHWH
reinará para siempre; tu Eloah, oh Tzión, de generación en
generación. ¡AleluYah!"
Tú eres Kadosh y Tú Nombre es Kadosh, y los kadoshim
todos los días te alaban, Selah.
Bendito eres Tú YHWH, el El haKadosh.
4 Peticiones personales:

Todos: Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, en la tierra como es hecha


en el cielo.
Danos hoy nuestro pan cotidiano.
No nos dejes caer en tentación, líbranos de todo mal,
Perdona nuestras faltas como nosotros perdonamos a
los que comenten faltas contra nosotros.
Perdónanos, Padre nuestro, porque hemos errado.
Perdónanos, rey nuestro, porque hemos pecado
intencionalmente, por tu perdón conforme a tus grandes misericordias,
perdónanos!.
(Isaías 11:12)
// Haz sonar el gran shofar de nuestra liberación, levanta
las banderas de los que regresan del exilio y únenos de los
cuatro confines de la tierra
Bendito eres tu YHWH que juntas a los dispersados de tu
pueblo Israel.//
(Pastor ) ASHAMNU (SOMOS CULPABLES)
Que los dichos de mi boca y los pensamientos de mi corazón hallen favor
ante Ti, YHWH, mi baluarte y Redentor.
Ashamnu Hemos sido culpables; hemos traicionado; hemos robado; hemos injuriado.
Hemos pervertido, hemos causado maldad; hemos pecado en forma intencional; hemos
extorsionado; hemos acusado en falso. Hemos aconsejado mal; hemos engañado; hemos
sido impertinentes; nos hemos rebelado; hemos provocado; nos hemos desviado; hemos
sido perversos; hemos actuado con crueldad; hemos perseguido; hemos sido obstinados.
Hemos sido malvados; hemos corrompido; hemos actuado en forma abominable; hemos errado;
Tú nos has dejado errar.
Serenu. Nos hemos apartado de Tus preceptos y de Tus buenas leyes, mas no nos
hemos beneficiado. Y Tú has obrado con justicia en todo lo que nos ha sobrevenido,
pues Tú has actuado en verdad en tanto nosotros hemos provocado la maldad.
Mah. Qué podemos decir ante Ti, que moras en las alturas, y qué podemos manifestar
ante Ti, que habitas en los cielos más excelsos, pues –ciertamente- Tú conoces lo que
está oculto y revelado.
Atáh yodeha. Tú conoces los secretos del universo y los misterios más ocultos de todo
ser viviente. Tú escudriñas las partes más recónditas y examinas pensamientos y
emociones. Nada se esconde de Ti y nada permanece oculto a Tus ojos. Entonces, que
sea Tu voluntad, Hashem, Elohim nuestro y Elohim de nuestros antepasados, que nos
disculpes todos nuestros errores, y perdones todas nuestras iniquidades y expíes todos
nuestros pecados intencionales.
TE PEDIMOS PERDÓN
Por el pecado que hemos cometido ante Ti, en forma obligada y voluntaria;
y por el pecado que hemos cometido ante Ti por endurecimiento del corazón.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti en forma inadvertida; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti con la expresión de nuestros labios.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti, en público o en privado; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti con una conducta inmoral.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti al hablar con rudeza; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti con conocimiento y engaño.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti con nuestro pensamiento; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti al tratar mal a un vecino.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti al confesarnos sin sinceridad; y por el
pecado que hemos cometido ante Ti al satisfacer nuestros vicios.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti en forma intencional y por negligencia; y
por el pecado que hemos cometido ante Ti al desdeñar a padres y maestros.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti al abusar del poder; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti al profanar el Nombre de Elohim.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti con palabras necias; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti con impureza del habla.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti con la Inclinación Maligna; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti contra aquellos que saben y contra aquellos que no saben.
Ve’al kulam, elohah se’lijot, se’laj lanu, me’jal lanu, kaper lanu!
Por todos ellos, Oh Elohim clemente, discúlpanos, perdónanos, expía por
nosotros, en Yahshúa nuestro Cohen Gadol Melej Olam
Te pedimos perdón

Por el pecado que hemos cometido ante Ti al sobornar para que nos obedezcan; y por el
pecado que hemos cometido ante Ti mediante negativas y falsas promesas.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti con maledicencias; y por el pecado que hemos
cometido ante Ti mediante el desdén.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti en nuestras relaciones comerciales; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti al comer y al beber.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti al cobrar interés y extorsionar; y por el pecado que
hemos cometido ante Ti al ser arrogantes.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti por ser excesivamente curiosos; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti y al hablar en forma ociosa.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti con miradas arrogantes; y por el pecado que hemos
cometido ante Ti con insolencia

Ve’al kulam, elohah se’lijot, se’laj lanu, me’jal lanu, kaper lanu!
Por todos ellos, Oh Elohim clemente, discúlpanos, perdónanos, expía por nosotros, en
Yahshúa Nuestro Cohen Gadol Melej Olam
Te pedimos perdón

Por el pecado que hemos cometido ante Ti porque deshacernos de Tu yugo; y por
el pecado que hemos cometido ante Ti al juzgar.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti al tenderle una trampa al vecino; y
por el pecado que hemos cometido ante Ti con miradas rencorosas.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti con frivolidades; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti con la obstinación.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti al apresurarnos para hacer el mal; y
por el pecado que hemos cometido ante Ti al divulgar chismes.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti al jurar en vano; y por el pecado
que hemos cometido ante Ti al odiar sin motivo.
Por el pecado que hemos cometido ante Ti al no querer dar una mano; y por el
pecado que hemos cometido ante Ti mediante un corazón confuso

Ve’al kulam, elohah se’lijot, se’laj lanu, me’jal lanu, kaper lanu!
Por todos ellos. Oh Elohim clemente, discúlpanos, perdónanos, expía
por nosotros en Yahshúa Nuestro Cohen Gadol Melej Olam
Te pedimos perdón
Y por aquellos pecados por los cuales debemos traer un holocausto.
Y por aquellos pecados por los cuales debemos traer una ofrenda de expiación.
Y por aquellos pecados por los cuales debemos traer una ofrenda variable.
Y por aquellos pecados por los cuales debemos traer una ofrenda de culpa, por un
pecado cierto o posible.
Y por aquellos pecados por los cuales debemos recibir azotes por actuar en forma
rebelde.
Y por aquellos pecados por los cuales debemos recibir cuarenta azotes.
Y por aquellos pecados por los cuales debemos recibir la pena de muerte a manos del Tribunal
Celestial.
Y por aquellos pecados por los cuales debemos sufrir la escisión espiritual y no procrear.
Y por aquellos pecados por los cuales debemos recibir las cuatro penas capitales a
manos del tribunal terrenal y la Torá: lapidación, quema, decapitación y estrangulación.

Aquellos que nos están revelados ya hemos declarado y confesado ante Ti;
y aquellos que no nos están revelados, Te han sido revelados y Te son conocidos, como
está dicho, "Los pecados ocultos son para YWHW, nuestro Elohim, pero los pecados
revelados son nuestros y de nuestros hijos para siempre, para que podamos cumplir
todas las palabras de esta Toráh" Pues Tu eres Elohim, que eximes de culpa a Israel y perdonas a las
tribus de Israel en cada generación, y aparte de Ti no tenemos ningún
REY que exime de culpa y perdona – solo a TU
Dios mío, preserva mi lengua del mal y mis labios de hablar engaño. Que mi alma
se inmute para quienes me maldigan, y que mi alma sea como el polvo para todos.
Abre mi corazón a Tu Torá y mi alma correrá en pos de Tus mandamientos. Y a
todos los que levanten contra mí para mal, prontamente anula su consejo y
trastorna sus pensamientos. Hazlo en virtud de Tu Nombre, hazlo en virtud de Tu
diestra, hazlo en virtud de Tu Torá, hazlo en virtud de Tu santidad, para que Tus
amados sean liberados.
Que Tú diestra nos salve y nos responda.
“Que la expresión de mi boca y la meditación de mi corazón sean aceptables
delante de Ti, oh Eterno, mi Roca y mi Redentor”

Oseh Shalom bimromav Hu yaase Shalom Alenu Ve’alkol Yishrael Ve’imru Imru
Amen
El que establece la Paz en las alturas , traiga la Paz sobre nosotros y sobre todo
Israel y digamos , Amen.

SUENA EL SHOFAR - EL GRAN SHOFAR !!!!!


CIERRE DE YOM KIPUR (pastor)
Declaración - BENDICIÓN
Que el año en el que hemos entrado sea para nosotros, y para todo
Israel
Un año de bendición y prosperidad. Amén.
Un año de la salvación . Amén.
Un año de paz, de alegría y de bienestar espiritual. Amén.
Un año de la virtud y de la reverencia a Dios. Amén.
Un año en el que el corazón de los padres se una con el de sus hijos.
Amén.
Un año de Tu perdón y favor. Amén.

Adonai Ysh’mor-tzete’ja uvo’eja mei’atáh ve’ad olam.


Que Adonai bendiga tu salida y tu entrada desde ahora y para
siempre

BENDICIÓN AARONICA..

También podría gustarte