Folklore">
Origen Evolucion y Import An CIA Del Folklore Guatemala
Origen Evolucion y Import An CIA Del Folklore Guatemala
Origen Evolucion y Import An CIA Del Folklore Guatemala
Los elementos concretos de estas fuentes: trajes, cerámica, música, literatura, entre
otras, se han folklorizado gracias a los distintos procesos históricos que se han dado en
nuestro país. Estos han llegado a la actualidad como una síntesis dialéctica de
elementos de estas tres raíces en las que el proceso histórico les ha impreso una
importancia mestiza, en la cual los elementos culturales han sido re-elaborados y re-
interpretados por los grupos sociales a que pertenece. La adopción de nuevas
funciones, ha permitido a estos elementos culturales cargarse de nuevo significado
dando así como resultado todo este conjunto de tradiciones populares guatemaltecas
que hoy conocemos. "Esto quiere decir que no puede hablarse de una raíz puramente
indígena en nuestra cultura popular, ni de elementos folklóricos europeos y africanos
considerados aisladamente, sino debe vérselos como una síntesis dialéctica en que se
fusionaron muchos elementos culturales provenientes de estas fuentes, y en la que
predominan uno u otro factor, de acuerdo al proceso histórico que lo haya regido."
HISTORIA
PRINCIPALES DEPARTAMENTOS
ALTA VERAPAZ
Esta zona se le conoció como Tuzulutlán o Tezulutlán, que significa “Tierra de Guerra”
por la dificultad que tuvieron los españoles para conquistarla, lo cual logró Fray
Bartolomé De las Casas a partir de 1537 con su obra evangelizadora llamándola desde
entonces “Tierra de la Verapáz”.
FOLKLORE ERCOLOGICO
Son muy conocidos sus tejidos, elaborados únicamente pOr las mujeres en telares de
palitos en tres técnicas especiales: 1) El picado o perforado cobanero, 2) el Trenzado o
entorchado en San Pedro Carchá y San Juan Chamelco, y 3) el Tejido propio de Tactic
y Tamahú.
Los Artículos que producen son: dijes, collares, anillos, aretes, medallas y medallones.
Otras artesanías que trabajan son: Cestería, trabajos en plata, instrumentos musicales,
máscaras, teja y ladrillo de barro entre otros.
FOLKLORE SOCIAL
Las fiestas titulares mas importantes son las de Cobán, el 4 de agosto y dedicada a
Santo Domingo de Guzmán; la del Municipio Fray Bartolomé de Las Casas, a la Santa
Cruz, el 3 de mayo, y la de San Pedro Carchá, el 29 de junio, en honor a San Pedro
Apóstol.
Entre sus danzas y bailes figuran El Venado en Cobán, Santa Cruz Verapaz y
Cahabón; la De Moros y Cristianos en San Juan Chamelco, y El Convite en Tactic.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Algunos de los personajes mas importantes de leyendas míticas de las Verapaces son
Juan Metalbatz; Tzultuká señor de los cerros y valles de la región, y K’ek (negro),
espíritu maligno que se aparece de noche en forma de vaca o de otro animal.
En Cobán se han podido detectar cuentos, entre ellos Tío conejo y Tío coyote.
CHIMALTENANGO
FOLKLORE ERCOLOGICO
FOLKLORE SOCIAL
Entre las Danzas y bailes mas representativos del Departamento figuran: El Venado en
Patzún y Parramos, El torito en Chimaltenango y Comalapa, Moros y Cristianos en
Chimaltenango, y El Rey Moro en Tecpán.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Entre las leyendas mas conocidas están: Angeles o zopes, Santa Cruz Balaya (pueblo
fundado por un tigre blanco) y el Tronchador.
CHIQUIMULA
FOLKLORE ERCOLOGICO
Con jarcia producen diversidad de artículos de pita de maguey, entre otros podemos
mencionar lazos para tender ropa, alfombras y bolsas.
Utilizando el cuero como materia prima, de las pieles curtidas, producen bolsas, sillas
de montar y amarras.
De la fruta de morro elaboran jícaras y guacales, la cual es cortada cuando la luna esta
llena, para evitar que la corteza se perfore cuando es vaciada la pulpa, además, con
este material producen cucharas.
FOLKLORE SOCIAL
La danza mas popular es la de los Moros y Cristianos, la cual se ejecuta en sus fiestas
patronales bajo distintas variantes. Antiguamente se practicaba el bailes de los
Gigantes.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Una de sus leyendas es la de la Piedra de las Compadres, se dice que dos compadres,
un hombre y una mujer iban en romería un quince de enero a Esquipulas, pero cuando
se acercaron al templo antes de llegar a la cumbre se quedaron a dormir e hicieron sus
casitas, entonces el Señor de Esquipulas los castigo convirtiéndolos en piedra.
Su religión esta basada en el Cristo Negro de Esquipulas y para curaciones son muy
apreciados los brujos blancos.
EL PETEN
FOLKLORE ERCOLOGICO
Entre estas artesanías destacan principalmente los trabajos en madera , entre los
cuales destacan los recuerdos, juguetes, muebles, máscaras y artefactos de cocina.
Producidos mayormente en Melchor de Mencos, y Sayaxche.
FOLKLORE SOCIAL
Los mercados más importantes son el de la Isla de Flores y el del Municipio de San
Benito.
FOLKLORE ESPIRITUAL
El Petén es uno de los Departamentos con mayor riqueza espiritual, lo cual se debe
principalmente a su aislamiento del resto de la republica, durante un largo período
histórico.
Entre las leyendas autóctonas destaca Ixtabay, que es un espanto vinculado al lago,
ríos y la Ceiba. En los campamentos se dice que es una mujer alta, hermosa, vestida
de blanco que se aparece en los caminos a hombres trasnochadores y enamorados.
También se les aparece a las mujeres enamoradas y celosas. Es una variante muy
autentica de la siguanaba.
El cuento del caballo de Cortés se escucha en los pueblos del lago. Cuentan que en los
tiempos de la conquista, Hernán Cortés que se dirigía hacia Honduras, se encontraba
muy cansado y le dejó su caballo a los itzáes que habitaban las orillas del lago itzá,
pero el caballo se murió de tristeza porque ellos le daban de comer flores y plumas
preciosas y no lo sacaban a pasear.
Los indígenas con la pena de quedar mal con Cortés construyeron uno de piedra, igual
y del mismo color, pero un día los itzaés querían trasladarlo a la isla de Flores; y la
balsa donde lo llevaban dio vuelta y este cayo al agua y quedo parado. Afirman que
puede ser visto en las mañanas claras.
ESCUINTLA
FOLKLORE SOCIAL
El mercado de Escuintla es sin lugar a duda el más grande de la costa sur, ya que el
mercado es capaz de satisfacer necesidades domesticas hasta industriales.
FOLKLORE ERCOLOGICO
FOLKLORE ESPIRITUAL
GUATEMALA
FOLKLORE ERCOLOGICO
Entre la mejor cerámica del Departamento, e incluso del país, podemos mencionar la
elaborada en Chinautla.
Los trabajos en papel, como piñatas, barriletes y coronas, son encontrados en la ciudad
Capital, especialmente en el Mercado Colón en la zona1.
FOLKLORE SOCIAL
Entre las fiestas más populares ( aunque todos los municipios tiene la titular) podemos
mencionar la del 15 de agosto en la ciudad de Guatemala, en honor a la Virgen de la
Asunción; la de Mixco en enero, en honor a la Virgen de morenos; la del Niño de
Atocha en Amatitlan y la de Villa Nueva, en honor a la Virgen de Concepción, el 8 de
diciembre.
Los mercados de frutas, verduras y flores más famosos e interesantes son los de San
Juan Sacatepéquez y Palencia. Los de Mixco y Amatitlan son grandes y abundantes en
productos regionales.
Los bailes también son famosos, como el de los Gigantes en Mixco, San Juan
Sacatepéquez, San Pedro Sacatepéquez, San Raymundo y Guatemala. También es
digno de mencionar el convite llamado de los Fieros practicado en Villa Nueva.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Casi todo los municipios cuentan con su marimba de concierto apegada a sus
municipalidades y ejecutan música en días de alguna festividad.
Con respecto al ámbito literario podemos mencionar las diversas leyendas, cuentos y
chistes que se cuentan entre las generaciones como El Cadejo, en Fraijanes, La
Siguanaba deambulando por Villa Canales, el Sombrerón en San José del Golfo y
Palencia que se cree que por ahí nació. Por otro lado, la Llorona grita fuerte en Santa
Catarina y San José Pinula. En la ciudad de Guatemala abundan las leyendas sobre
todo en los Barrios antañones. También existen otras leyendas relacionadas a ciertas
características del lugar, como La cola del diablo, que formó el lago de Amatitlán.
Los chistes son muy populares al igual que los cuentos en todo el Departamento.
Entre las cofradías encargadas de posesionar a los santos patronos están la de Mixco,
Villa Nueva, Amatitlán, San Juan y San Pedro Sacatepéquez como las más populares
además de las de la Ciudad Capital.
IZABAL
FOLKLORE SOCIAL
Se conocen más hermandades que cofradías, las hermandades son de orden católico y
se organizan para celebrar la fiesta de su santo patrón. Las hermandades también
están relacionadas con los clubes que organizan actividades, como la organización
garífuna “Sánchez Díaz” IBIMENI que celebra la fundación de Livingston el 25 y 26 de
noviembre.
FOLKLORE ERCOLOGICO
Así mismo se fabrican y pintan mascaras para danzas y rituales, también se diseñan
artículos de ornamentación con materiales como el hueso, minerales como el jade; y
productos del mar, especialmente en las variedades de collares, aretes, anillos,
pulseras y peinetas.
Entre las piezas de cestería que se fabrican figuran: la Yamadi, que consiste en una
valija garífuna que se utiliza para los viajes o para la pesca; la Basigiddi o Fañine, que
es una canasta garífuna tradicional; la Ruguma, llamada serpiente y que consiste en
una especie de tubo; el Jibise, que es un colador o cernidor de forma circular; el Budín,
sombrero de ala ancha; el Gadaru, que es un canasto que se usa como mochila; la
Seni, que consiste en una trampa de pesca; la Siribia, que es una atarraya para
camarones.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Dentro de este tipo de folklore figuran los cuentos o uragas, que explican la creación
del mundo, la vida diaria, la economía, la agricultura y la pesca en canoa.
Entre las leyendas encontramos la araña que enseña el camino de la vida; la uraga de
Livingstone, la piedra que tiene la vida y que vino rodando desde Alundun y se quedo
en la entrada de la Buga; el pescador fantasma que sale una vez al año y a quien lo
mire le dará fortuna.
Los ritmos tradicionales están constituidos por los toques de tambores tradicionales,
entre ellos, los de mayor vigencia son Punta, Yancunú, Jugujugu, Chumba, Sambay y
Parranda.
JALAPA
Predomina el poqomam en San Pedro Pínula y San Carlos Alzatate, en el resto del
departamento predomina el español.
FOLKLORE ERCOLOGICO
Se destacan los productos lácteos como el queso duro y la mantequilla; y los productos
de cuero curtido y las bananas.
FOLKLORE SOCIAL
Las cofradías y las hermandades aun están vigentes como patrimonio de la cultura
social.
La danza más importante es el Tope de Mayo, que se conoce como la Danza de las
Flores.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Su religión es sincrética.
JUTIAPA
FOLKLORE ERCOLOGICO
FOLKLORE SOCIAL
Toda complejidad que tienen las danzas tradicionales en otras regiones del país, se ha
perdido en este Departamento. Aún se acostumbra la danza del “Tope de Mayo”.
En Jutiapa se practican para los días de fiesta y domingos del año, corridas de toros,
jaripeos, peleas de gallos, carreras de cintas y/o de argollas y juegos de azar.
En Jutiapa las cofradías se han fusionado con las hermandades y se llaman así
mismas comités.
FOLKLORE ESPIRITUAL
La actividad religiosa mas importante la constituyen los rezos y las procesiones de las
imágenes patronas. Se conserva la actividad religiosa de “El Encuentro de los Santos”,
Jutiapa conservó una arraigada tradición oral, que podría considerarse como un
enclave cultural, en donde surgen y se reproducen antiguas tradiciones orales
medievales y europeas. Una de las características de la tradición oral literaria de
Jutiapa, es lo extenso y bien narrado de los cuentos tradicionales.
Guatemala ocupa un lugar muy importante en los estudios de los cuentos populares a
nivel mundial, ya que el cuento “El aprendiz de brujo”, de don Tereso Fajardo Peñate,
figura en los anales de Folklore Fellow Communication of Helsinki, Finlandia, con el
nombre de Tipo AT 525.
QUETZALTENANGO
La importancia de este Departamento radica no solo por ser un gran centro comercial e
industrial, sino porque en él ocurrieron acontecimientos de gran relevancia en la historia
de Guatemala.
FOLKLORE ERCOLOGICO
Se elaboran tejidos de algodón, que son trabajados por mujeres, quienes producen
güipiles, cortes, faldas, manteles, servilletas y otros, y son elaborados con telares de
cintura o palitos.
En este Departamento se trabaja cerámica tradicional, sobresaliendo los Municipios de
San Martín Sacatepéquez y Cantel, que fabrica la vidriada.
FOLKLORE SOCIAL
Las fiestas populares mas importantes son las de Almolonga, el 29 de junio, la de San
Pedro Apóstol y Quetzaltenango el 6 de octubre y que son dedicadas a la Virgen del
Rosario.
FOLKLORE ESPIRITUAL
SACATEPEQUEZ
FOLKLORE ERCOLOGICO
Sobresale su Cerámica vidriada o de raíz europea, que se caracteriza por ser pintada y
que abarca figuras de frutas y verduras. Es elaborada en San Miguel Dueñas y
Pastores.
Son muy conocidos sus trabajos en Cestería (el arte de entretejer fibras para producir
recipientes y objetos planos) que son hechos de palma.
También destaca por la fabricación de Muebles, que son fabricados de madera de pino
blanco, cedro y caoba, y son elaborados en Sumpango, San Miguel Dueñas, Ciudad
Vieja, Antigua Guatemala y Alotenango.
FOLKLORE SOCIAL
Entre las danzas más importantes de este Departamento figuran: la Danza del Venado,
que se practica en Santa Maria de Jesús, la Danza de toritos en los Municipios de
Sumpango, Santo Domingo Xenacoj, Santiago Sacatepéquez, San Lucas
Sacatepéquez y San Miguel Dueñas.
Otras Danzas importantes son la Danza de Moros y Cristianos, La conquista, Los indios
Bárbaros del Norte, Los animalitos, Los 24 diablos, Los siete vicios y Las siete virtudes.
FOLKLORE ESPIRITUAL
SAN MARCOS
Su panorama se extiende desde las cumbres de la Sierra Madre hacia el Norte, hasta
el cálido valle del Pacifico al Sur.
En San Marcos se hablan los idiomas Mam, Español y Sikapapense (en Sikapa).
La cabecera departamental colinda al Norte con Tejutla, al Este con San Lorenzo y San
Pedro Sacatepéquez, al Sur con Esquipulas, Palo Gordo y San Rafael Pie de la Cuesta
y al Oeste con San Pablo y Tajumulco.
Cuenta también con haciendas para la crianza de ganado vacuno, lanar, caballar y
ovino, siendo una de las regiones productoras de lana en gran cantidad.
Entre sus aspectos naturales son dignos de mención las cataratas La Castalia, las
grutas o cuevas de Castalia, los miradores Cerro del Cerchil, Extaje y Buena Vista.
Todos los pueblos del departamento tienen un encanto peculiar, tanto los del altiplano
como los de la zona tropical. Sus riquezas naturales están compuestas por las playas
de Tilapa y Ocos, canales y desembocaduras de los ríos Suchiáte, Naranjo, además de
Tilapa y Ocós.
Cuenta con un museo y entre sus construcciones sobresale el Palacio Maya, donde
funcionan varias oficinas publicas.
En el aspecto arqueológico, cuenta con una gran cantidad de sitios interesantes, tanto
de la época precolombina como los primeros poblados coloniales, quedado algunas
ruinas de Iglesias y comunidades enteras que posteriormente fueron trasladadas.
Sus elevadas cumbres y la magnificencia de sus praderas son unos de los detalles mas
significativos de su patrimonio natural.
FOLKLORE ERCOLOGICO
FOLKLORE SOCIAL
Se conservan con gran pureza fiestas de la cosecha y danzas folclóricas, tales como El
venado, El torito, El convite y La paach.
Sobresalen los días de plaza o mercados en San Cristóbal Cucho o San Pedro, donde
se venden artículos industriales, telas, artesanías, frutas y verduras, que rebasan las
instalaciones comerciales.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Son famosos los canastos de caña brava elaborados por artesanos de San Cristóbal
Cucho.
FOLKLORE ERCOLOGICO
Las artesanías populares de esta zona se elaboran según la materia prima existente,
por ejemplo: con la palma se hacen sombreros, escobas y canastas, con el maguey
traban lazo y redes, con el ganado vacuno, el cuero, con la madera hacen muebles e
instrumentos musicales, y con el barro, trabajan cerámica, tejas y ladrillos. Y en
algunos municipios elaboran tejidos de algodón, pirotecnia y candelas, así como
atarrayas y redes para pesca.
Entre los artículos elaborados en Jarcia, utilizando como materia prima la fibra del
maguey que se extrae de la penca del maguey, figuran las bolsas, alforjas, morrales,
lazos para tender ropa y cuerdas para contrabajos.
En Cestería se utiliza como materia prima la palma, hule, mimbre, zibaque y vara de
bambú para producir canastos, petaquillas y petacas.
FOLKLORE SOCIAL
Se practican juegos de azar en sus ferias titulares patronales, así como los jaripeos,
palos encebados y peleas de gallos.
Las danzas y los bailes se ha extinguido aunque aparecen en las regiones Xinca de
Chiquimulilla.
FOLKLORE ESPIRITUAL
En la tradición oral sobresalen los cuentos “Piel de asno“, La tilosa, El vestido color de
cielo y de suelo, “María Relleno” y “Las tres solteras” .
SOLOLA
Los trajes típicos y las costumbres de los habitantes también forman parte del atractivo
turístico, pues por su intermedio se conservan las tradiciones ancestrales de los
habitantes de la región.
FOLKLORE ERCOLOGICO
En los municipios de San Juan La Laguna, San Pablo La Laguna, San Marcos La
Laguna, Santa Cruz La Laguna, Panajachel, Santa Catarina Palopó y San Juan
Tolimán se elaboran petates y sopladores con tul.
FOLKLORE SOCIAL
En todos los municipios hay Cofradía del Santo Patrón, que es la más poderosa
organización social del lugar, pues su número de miembros suele ser mayor que las
demás.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Entre la literatura oral sololateca, las tradiciones que más sobresalen son las leyendas
míticas, que explican la creación del mundo y el origen de las cosas, tales como el
origen del maíz; el duende, la mazorca y las tinajas de pisto.
Así mismo, entre sus profundas creencias religiosas de origen maya, sobresalen los
ritos dedicados a Maximón, deidad que refleja la concepción del mundo, dedicada a la
fertilidad de los hombres y la tierra.
Los municipios que se encuentran a la orilla del lago son motivo de leyendas
relacionadas con su formación, en donde el Patrón que los rige también tuvo
participación activa para asentarse en dicho lugar.
ZACAPA
FOLKLORE ERCOLOGICO
También existen otras artesanías como la cerámica rústica llamada así, porque es
moldeada a mano y quemada al aire libre. Además está la pirotécnica y en algunos
municipios también trabajan muebles en madera, candelas, artículos de hierro y
hojalata.
FOLKLORE SOCIAL
Entre su cultura danzarina figuran las mojigangas, que son bailes con recitados que se
refieren a las estaciones del invierno y del verano.
FOLKLORE ESPIRITUAL
Entre las leyendas mas importantes encontramos las de El zisimite, El caballo que
defecaba monedas de 25 centavos, La llorona, El duende y El sombrerón.
Entre los cuentos mas importantes figuran El pacto del Diablo, La Princesa que cuidaba
coches, El pájaro de siete colores, El árbol mágico del Diablo y Los trece príncipes.