School Work">
Curso de Tuberias
Curso de Tuberias
Curso de Tuberias
oe | ee [= | : a mia am Cee fl po okt Sosa ge SHES. [LA epee ice | | § acto Brus Saks wo Leos ns 1% ne BL or #7] 4 aa a fe-4 rio + | ncn ow BEE ca ES | Om | ow een ea S| saz] |e 3 | + Th ae | 9 ait eh | =i Ss 1] if oe je oe v0 oS L i — S1YOddNS AWAD z an SasCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 Ss ANEXOS CAPITULO VI iN UL Inger y Caan nar Pryetoe REVISION 0 ANEXO 35 F 2, i TABLA DE SOPORTES (PICK-UPS - FIELD SUPORTS)ons { ti a i cB €STWNS ONY 2 S3ZIS Baia e835 | ks ao [4 Seclicy wrmas| 7 Goan ow SRS daw a = OS 9535S ve Hee S] ad a} Q Uh ie i Ah C i is SdN-YISCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 JAI TY ANEXO 35 G. ARREGLOS DE ESTACIONES DE CONTROL,3omg sn007 2 sugnsounse eaten Sasha . ova STRSTR aaa TousNog 344s 30079 weno ear wae! BATA TOUINOD 34AL 38019 eg oer ae HBOS /aqM3 39 mae . ESTAS 20 | DMIINDOS_¥O_03N340S | (3TIND) SNOISNINID _LNOAWT } it ‘O3073M é TAL lee v 03073CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 66 noua yarn epee Proyecoe MODULO | CAPITULO Vit REVISION 0 ANEXO 35 H. UBICACION DE VALVULAS DE ALIVIONOUYIOT 7 Dnata WWwA S334 a eee g 3 LULU on wm 1 3 ene ee fareGanon moar y Goran mp de Proecton CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV, 98 MODULO | ANEXOS: CAPITULO VII REVISION O ANEXO 35 |. TABLA DE ARREGLO DE VENTEOS Y DRENAJESGar es aaa ‘m0 Ow S108 i ———— er = fae ie Peni 3 (an ido) wT om 2 BRAT W Vo WER ERNeIs Oo Bi SND “FTW 7 Cy (0.038 1385 On He cms acre ote > t S fes or a ee 5 (Gann ww 14390) OW Ow NT OR OW LD ers eran ger oom Zt os 2/1 4 {9.034 135800) (om 135809 on) ball a TOPE A Pats: | | ggg soteey x f Lops oo a Mo tp He 4 >S- pal ou 4 pi & 5 oma ange 2) £ Figen. ae ee 4 FS oy ose 9 ae Tce aoe (00% sss0 on) SIT i ool Sr PORE ote Se Be oe | ss o3730 Vanes ow 2 (es 7 WOO Worl SIGISE Gy OW SIERO Samy TW | SENSE oye aT sar 4 SSS OM Aa to ance Se oo 20 a 0 5 ee aI eas eaten ce = T Pawnee Sesion mn anv o0330 5 3902 7 wowo1 neconord) Sem v6 g Sewers ery os 300 335) SNIVO S3LON 1s310800% |Pain Garena ntgn 6 Preece CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 MODULO | ANEXOS CAPITULO vill REVISION 0 ANEXO 35 J. ARREGLOS EN SUCCION DE BOMBASNOUNS shiMe Iv NOLONOIE NOUS 1xe0— samvouNtL I \ 221056 sue sana CBaadadee ee aa SNOLVOMdd¥ BIINGIY INZONOD eer L ame _ et 1 8 = / ai _| 6 e howe 325 wee lk ONIdld JN NOUNS 3aIs € zCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 96 Ingle y darn tyra Proyectos MODULO 1 CAPITULO VII REVISION © ANEXO 35 K. ESTACIONES DE SERVICIORET 30FP i au (Wap owtin)N| (wyas) § i (aly) vf Vi + (234A) | Norse Ain. Te OP. [722,0F Peels -—— (ay) ms Lim 03a dl Wv915) wrais + a1) —}— } woilels AUT Nb a ‘sourveiujew Byung ino ‘suuinjoo (be) wersris Luma .. UTILITY. STATIONS bivats ty) * its unCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 MODULO 1 ANEXOS CAPITULO VIII Inger y ern gale Proyctae REVISION 0 ANEXO 35 L. ORIENTACION DE ESCALERAS Y PLATAFORMAS EN RECIPIENTES VERTICALESy 8 Es 3: 3 : ; _ 2 : 3 = aS a a 7 : ifvi lores: L VESSEL LADCERS AND PLATFORMS SHALL BE ARRANGED SUCH THAT A MaiHele 1S Alot Locare> BEnJee! Tho Lappees USED FOR Femagr Access. (Ff THs Becomes AN ABsSoLUTE Must, See PDI -7.24c. Vessets VERTICAL Lancers ¢ Flarroems ORIESTATIONLCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 68 ingen erence gra de Prove MODULO | CAPITULO VII REVISION O ANEXO 35 M. PRACTICAS DE ACCESIBILIDAD Y OPERABILIDADVALVE ACCESSDBILITY AND CLEARANCE - VERTICAL STEM « £ ao x mae a HE : erase vanes x he x | i rer yer Tome on wax eet ag atc : Sle womeciras Siar OLSTALEE Feat CAOUTER NOTES: Valves are best installed with the steam pointed strainght up (vertical stem), since this position facilitates in-place maintenance i Valves may be rotated as for as the horizontal position with no great decrease in maintenance convenience, but should not be installed with the stem ocwnward since the boanet acts as a trap for abrasive sediment and water which may freeze under adverse climatic conditions.VALVE ACCESSIBILITY AND CLEARANCE HORIZONTAL STEM meio aerens TO CENTER CF wancwnezt rm cmuma pemecr same | t CHAINWHEEL = semperCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 96 Sas DISENO DE PLANOS DE |"oD¥9 | rr PLANTA Ines Ourenla nega Proyectos REVISION DEFINICION: EI desarrollo de un plano de planta de tuberias se fundamenta principalmente en un arreglo de equipos y tuberias asociadas a los mismos, teniendo como guia a las normas internacionales de disefio, las cuales se fundamentan en los buenos criterios de seguridad, operabilidad, mantenimiento y costo, que debe tener el disefio de una planta de procesos o servicios para la industria petrolera PLANO DE UBICACION DE EQUIPOS (PLOT- PLAN): EI plano de ubicacién de equipos o plot-plan, es un dibujo en donde se muestra la “ubicacién’ de las unidades mayores, ‘equipos y estructuras asociados que conforman una unidad. Para tener una guia de como ubicar en una secuencia légica a los equipos mayores, pipeway, pipe rack y estructuras principales, usamos como criterio basico a los diagramas de fiujo, considerando los siguientes parémetros: (Ver anexo 36). * Economia * Consideraciones de Stress ‘+ Mantenimiento © Operabilidad © Seguridad ‘+ Limitaciones Fisicas * Requerimientos del cliente. HOJA 1DE9CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 Ss DISENO DE PLANOS DE |MoDuto. Ja PLANTA nae y Gaon agra Proce REVISI PLANO DE TUBERIAS: Tanto de Plot-Plan como el plano de tuberias se desarrolla teniendo como guia técnica a las normas y especificaciones de disefio. (Ver anexo 37) PLANO DE TRANSPOSITION: EI plano de transposition basicamente, es un dibujo esquematico en donde se muestra las tuberias principales que interconectan a los equipos de una unidad determinada, en este tipo de plano, se muestran las lineas indicadas en el diagrama de flujo de servicios y mecénico. (Ver anexo 38). El propésito del plano transposition es el siguiente: + Establecer un arreglo bésico de ruteo de tuberias. * Verificar ubicacién de equipos. + Establecer un arreglo preliminar de pipeway. Para desarrollar el plano transposition se toma la siguiente guia: 1. Ruteo de lineas en forma unifilar. 2. Mostrar todas las valvulas de control con identificacion de su numero o tag y una ubicacién aproximada. 3. Ubicar las bridas orificio y su debida identificacién. 4. No mostrar valvulas manuales. 5, Identificar solamente las lineas del pipeway, HOJA 2 DE 9CURSO DE TUBERIAS [FECHA NOV. 98 ae DISENO DE PLANOS DE |Moomo 1, Ja ZN PLANTA Ingen yOarnca agro Proecee REVISION 0 6. Debe hacerse el llamado de la dimension de las lineas y las derivaciones del pipeway. 7. Cuando se disefia el pipeway, las lineas consideradas * calientes se colocan a los lados, previendo espacio para el disefio de un posible lazo de expansién. 8. La tuberia por lo general no se proyecta a escala. ANALISIS DE FLEXIBILIDAD: Cuando se disefia un arreglo de tuberias, entre los principios més importantes que debemos incluir esté el andlisis de flexibilidad de dicho arregio, para que este pueda absorber las deformaciones térmicas inducidas por cambio de temperatura sin alcanzar esfuerzos considerables. Al disefiar un sistema de tuberias debemos estar pendiente de los siguientes puntos: que no falle por excesivos esfuerzos térmicos ‘= que no se sobrecargue y cause fuga por las bridas ‘* que no se produzcan momentos 0 fuerzas excesivas en los equipos interconectados. Podria decirse que el objetivo del disefiador es lograr el mejor arreglo del sistema de tuberias sin necesidad de utilizar lazos de expansién. HOJA 3 DE ®CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 DISENO DE PLANOS DE |Mopue CAPITULO IX JAI PLANTA Inert enc mgr oe Proc REVISION Fundamentos Basicos: Un arreglo de tuberias que esté sujeto a variaciones de temperatura, cambiaré sus dimensiones fisicas, en caso contrario. se induciran esfuerzos provocéndose fuerzas de reaccién y momentos en los equipos de los extremos. EI punto basico a resolver en el andlisis de esfuerzos es determinar la magnitud de los mismos en los arreglos de tuberias y mantener reacciones en los puntos de interconexién con equipos dentro de los valores aceptables. Métodos Simplificados para el Andlisis de Flexibilidad: Luego de disponerse a realizar e! andlisis de flexibilidad en determinado arreglo de tuberias, se debe identificar el método de céiculo que seré utilizado. + Nomograma de arreglos en “L”: Es un método que se basa en la utilizacion de un nomograma basado en la configuracion ‘en esquinas rectas 0 en forma de ‘L" con codos rectos. Este nomograma se utiliza para determinar ia minima longitud de la extensién, necesaria para absorber la expansién térmica de un tramo de la tuberia de acero al carbono de una determinada longitud. El nomograma se aplica Gnicamente a tuberias de igual o mejor calidad del acero API SL Grado A. (Ver anexo 39). HOJA 4 DE®CURSO DE TUBERIAS. FECHA NOV. 98 = DISENO DE PLANOS DE MODULO JAI A PLANTA ganiriay Gacencia nimgrat de Proyecton REVISION 0 39), Las limitaciones para el uso de este nomograma son: 4. El método no aplica a servicios ciclicos, cuando la vida esperada del sistema excede los 7000 ciclos. 2, La temperatura base para la escala de la expansién térmica es 70°F. 3. Se supone que los extremos estén fijos (empotrados). 4, El método supone que la extension para absorber la expansion bajo consideracién es de secci6n recta constante. 5. El nomograma est derivado en términos del maximo esfuerzo en el sistema 0 de la minima longitud de extensin requerida, de acuerdo con un rango de esfuerzo admisible. + Soluciones en forma de cartas de “Tube-Tums” : El método consiste en una serie de cartas y graficos que cubren las siguientes configuraciones en el plano: 4. Configuracién en *L” 2. Configuracion en *Z" 3. Configuracién en *U" 4, Lazos de expansién simétricos guiados y no guiados. EI método en si utiliza e! modelo de esquinas rectas, toma en cuenta un ajuste en la longitud de los tramos entre las esquinas, con el objeto de compensar el incremento de flexibilidad asociados con los miembros curvos. HOJA 5 DE 8CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV, 98 DISENO DE PLANOS DE [MopuLO JAI PLANTA Inet y One mgr Proje REVISION O + Método de Ia Viga en Cantilever: Ei método es aplicable a cualquier sistema en el espacio con dos puntos fijos (anclajes). Este método no toma en consideracién la flexibilided adicional asociada con los miembros curvos. Es importante aclarar que para sistemas de tuberias con equipos sensibles a las cargas, no es recomendable estos métodos simplificados, sin embargo, pueden emplearse para los siguientes propésitos: * Evaluar la flexibilidad de un sistema de tuberias promedio. + En sistemas criticos para asistir en la determinacién de un arreglo factible y posteriormente someterio a un anéiisis detallado «En sistemas no criticos para establecer la localizacién de restricciones, sin perjudicar excesivamente la flexibilidad del sistema, * Célculos por Computadora: Actualmente existen en el mercado algunos paquetes computarizados usados en el andlisis de flexibilidad cuyos objetivos principales son: * Agilizar los cAlculos y obtener resultados mucho més rapido. ‘+ Obtener resultados mas precisos y confiables. Las diferencias principales entre los diferentes paquetes comerciales radica en su versalilidad, sistema de entrada de HOJA6 DE 9CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 | DISENO DE PLANOS DE |¥oDu2, 1 : PLANTA Inset y Caran gr eProps REVISION 0 datos, capacidad de andlisis, graficacién, etc.. Entre los programas de mayor uso en la actualidad tenemos: * CAESAR II * SIMPLEX It © AUTOPIPE Recomendaciones para Resolver Problemas de Flexibilidad: En todo sistema de tuberias se debe satisfacer requerimientos de flexibilidad, por lo que se debe tener en cuenta para su disefio, lo siguiente: ae Disminuir los efectos de expansién, modificando el ruteo para reducir su rigidez, colocando més codos o tramos que absorban los efectos de la expansion. . Utilizacin apropiada de restricciones como guias, anclajes direccionales y topes con su debido rango de tolerancia. . Los soportes de la tuberia deberén disefarse para el mayor rango de temperatura que pueda ocurrir. Existen otras recomendaciones de mayor complejidad como el uso de juntas de expansion y resortes. Sistemas de Tuberias de Bombas Centrifugas: Uno de los casos tipicos, en donde se amerita un estudio de flexibilidad, es el arreglo de tuberias asociado a bombas centrifugas. En principio debera respetarse un determinado criterio acerca de las cargas admisibles en las conexiones, el cual debera HOJA7 DES‘CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 68 DISENO DE PLANOS DE |MoDULO | PLANTA pene yOarenca mgr on Proecoe REVISION 0 resolverse para todas las condiciones posibles de operacién de las bombas. (Ver anexo 40). El analisis de flexibilidad de un sistema de tuberias que acopla a bombas centrifugas, deberé considerar todos los ramales conectados a multiples comunes. * El cfiterio de las cargas admisibles en las boquillas, debera ser satisfecho por las cargas combinadas, térmicas, peso muerto y friccién, en este caso, los soportes de resorte pueden requerirse para la tuberia inmediata a la conexién de la bomba, con el propésito de disminuir la reaccién por peso muerto suministrado a la bomba. + Se considera una buena prdctica en ingenieria proveer restricciones direccionales ubicados estratégicamente, con el fin de prevenir que las cargas térmicas y las acumuladas por fricci6n, sean excesivas sobre las bombas. Es Iégico que los requerimientos especificos respecto a la alineacién de las bridas, estipulados por el ANSI B 31.3 para tuberia conectada a equipos rotativos sean satisfechos durante la fabricacién del sistema de tuberias acopladas a las bombas. Un desalineamiento considerable puede echar por tierra todo andlisis de flexibilidad. Tuberias a Tanques: Las cargas que la tuberia interconectada transmite a las boquillas de la pared de los tanques de gran didmetro, conciernen fundamentalmente al disefiador del tanque, sin embargo es HOJA8 DE ®CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 Sa DISENO DE PLANOS DE |monuto 1 PLANTA “genie yOarenc egal 6 Proycton REVISION 0 importante aclarar que dichas cargas son el resultado de las siguientes causas: + Movimiento radial de la pared y rotacién de las boquillas durante el llenado y vaciado del tanque. * Expansién térmica de la tuberia. * Diferencia de asentamiento entre el tanque y los soportes de la tuberia, + Peso de la tuberia, vaivulas y accesorios. El soporte de grandes valvulas y lazos de tuberias cerca de los tanques deberén estar disefiadas para que absorban el movimiento no restringido de Ia tuberia durante el llenado y vaciado del tanque. (Ver anexo 41) HOJA 9 DE 9Imaal y Guenter Proecoe CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 MODULO 1 ANEXOS CAPITULO 1X [REVIsIONO | ANEXO 36.- PLANO DE UBICACION DE EQUIPOS (PLOT PLAN)CURSO DE TUBERIAS. FECHA NOV. 98 Ing y Geen napa Pryce REVISION 0 ANEXO 37.- PLANO DE TUBERIAS| BALLS ioCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 86 Gatien | "NBS Ingle y Garena napa Propane MODULO 1 CAPITULO 1 REVISION | ANEXO 39.- NOMOGRAMA DE ARREGLOS EN “L”CURSO DE TUBERIAS: FECHA NOV. 98 MODULO 1 ANEXOS CAPITULO IX ‘nasty Garena gto rome [RvseN 0 ANEXO 38 .- PLANO TRANSPOSITION Feed Arrangement Geavity FeelCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 08 MODULO 1 ANEXOS CAPITULO Ix REVISIOND | PLANO TRANSPOSITIONCURSO DE TUBERIAS. FECHA NOV. 98 ANEXOS eaprrULo : bc JA A Edie earn REREONT ANEXO 40.- ANALISIS DE FLEXIBILIDAD SISTEMAS DE TUBERIAS DE BOMBAS CENTRIFUGASMULTIPLE DE SUCCION TIPICO PARA BOMBAS CENTRIFUGAS REACCIONES PRODUCIDAS POR: EL PESO MUERTO ‘TOPE LIMITE PARA EL MOVIMIENTO AXIAL EL ANALISIS DE FLEXIBILIDAD DEBE CONSIDERAR: = TODAS LAS BOMBAS QPERANDO SIMULTANEAMENTE. ‘| EFECTO DE CUALQUIER BOMBA UTILIZADA COMONOMOGRAMA DE ESFUERZOS EN CODOS EN L. as so | w 4 ag ons oo 4 «o 4 wo 7 100-4 2 4 xo J eo J wo “> 400 4 ‘| 4 4 > seo aa ] 74 s4 x0 4 EXAMPLE two 4 +4 Eco Teme + S00°F L soo EXPHLLGTH ()= S00" i wo | a [tcc EXPN, sas" [ico PIPE NB. + 6" veo te . vo F122 Reo. Le6 (un) = W6" 0 24 5.0 fa eo 4 z| - AF gb ro : 32 2h 0 = g BE 90 7 He He ares : 3k lair 2 Ely fs REIS 5CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 MODULO 1 SS ANEXOS CAPITULO IX Ingenio y erence apa de Proce REVISION ANEXO 40.- ANALISIS DE FLEXIBILIDAD SISTEMAS DE TUBERIAS DE BOMBAS CENTRIFUGASMULTIPLE DE SUCCION TIPICO PARA BOMBAS CENTRIFUGAS. REACCIONES PRODUCIDAS POR’ EL PESO MUERTO TOPE LIMITE PARA EL MOVIMIENTO AXIAL EL ANALISIS DE FLEXIBILIDAD DEBE CONSIDERAR: ‘© TODAS LAS BOMBAS QPERANDO SIMULTANEAMENTE. ‘* EFECTO DE CUALQUIER BOMBA UTILIZADA COMO POR LABORES REPUESTO 0 DE MANTENIMIENTOCURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 Ses ANEXOS eens! TULO IX SAI aa! RESTON ANALISIS DE FLEXIBILIDAD TUBERIAS A TANQUESCONFIGURACIONES RECOMENDADAS PARA LA TUBERIA QUE ACOPLA A TANQUES LAZO TENSIONAL mp0 A MURO DE PROTECCION e CONTRA FUEGO ABSORBE LA ROTACION DE LA BOQUILLA POR TORSION EN ESTE TRAMO, ESTA CONFIGURACION MINIMIZA LA NECESIDAD Ca DE SOPORTES CON RESORTES DEFLEXION VERTICAL DEBIDA A LA ROTACION DE LA BOQUILLA (NO SE MUESTRA LA cea Gio DE RESORTE* (TIPICO) HORIZONTAL DEBIDO A LA EXPANSION TERMICA, FORMA DEFLECTADA DEBIDO A LA ROTACION DE LA BOQUILLA (LAS DEFLEXIONES HORI~ ZONTALES DEBIDO A LA EXPANSION TERMICA NO ESTAN MOSTRADAS, MURO DE _PROTECCION CONTRA FUEGO 'MURO DE_PROTECCION CONTRA FUEGO FORMA DEFLECTADA DEBIDO A LA ROTACION DE LA BOQUILLA DEFLEXIONES HORIZONTALES DEBIDO ALA EXPANSION TERAICA WO ESTAN ‘MOSTRADAS) . AZO SENCILLO q1po C‘CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 96 MODULO | ISOMETRICOS eee REVISION 0 DEFINICION: Para definir un isométrico de tuberias, lo referenciamos a un dibujo proyectado en tres dimensiones, e! cual es usado para fabricacién y construccién de sistemas de tuberias. Un isométrico debe tener por lo menos las siguientes referencias, una Coordenada Norte, una Coordenada Este, el Norte de la planta y una elevacién. EI isométrico se desarrolla a partir de! plano de planta de tuberias y es considerado como uno de los productos mas importantes generados por la disciplina de tuberias. El isométrico de tuberias sirve segin el caso para’ « Fabricacién © Construccién Desmantelamiento Conteo de Materiales Andlisis de Stress En resumen los isométricos deben contener toda la informacion necesaria para la fabricaci6n e instalacion de la tuberia, Entre los cuales tenemos: HOJA 1 DE2CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 08 MODULO 1 JAI ISOMETRICOS eee ingenierta y Geruncia mnagral de Proyectos REVISION 0 1. La flecha indicando el Norte. 2. Las dimensiones y éngulos referenciales. 3. El numero del plano de la planta donde se encuentra la linea dibujada. 4, El numero de Ia linea, la direccién del flujo, el aislamiento y el traceado, si aplica 5. El ndmero de los equipos y su ubicacién (coordenadas). 6. Tipo y tamafio de cada valvula. 7. El tamafo, la presién y el numero de identificacién de instrumentos (tags) de las valvulas de control. 8. Cantidad, identificacién y ubicacién de cada conexién de instrumentos. 9. Los limites de fabricacién en campo y en taller, si aplica. 10.EI nimero de la hoja donde continua el isométrico. 14.Las uniones que se requieran para instalacién y para mantenimiento. 12,Ubicacién de venteos, drengjes y trampas de vapor. 13.Localizacién e identificacién de los soportes 14,Lista de materiales (M.T.O.) (Ver anexo 42). HOJA2 DE 2CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 96 Imply Onrenclntaprat Preece MODULO | CAPITULO X REVISION O ANEXO 42. SIMBOLOGIA DE TUBERIAS PARA LA CONSTRUCCION DE ISOMETRICOSSYMBOLS FOR PIPING ISOMETRICS - FITTING AND FLANGES Te ou eur EL eer | | | | le wrens PA || dale m | are a] me | 4° HE lms we) | | BD | | ee PE 2 Pe le cm ruse | heme lt ae oo 2 oe flee a Ta is Ce ame |» Maio | y~ ‘SCREWED ‘scneneD ORSOCKET weld = ma ie Js |L-a|| a [| Se Hee = [ee aa | Lt Kae f ABELL ‘SCREWED a 8 yee SP scnewen fastenee mis" | on a i ¥Iy(Continued) We ror cure sTaacnT NAY) mr ‘coTaImeD TOR, Tarrwite TOP WORKS AND ACCESSORIES wenn z = othe | 2 | Se ae = | Ler] |* (Continued)(Continued)(Continued) ae wR [yo wee z a wo |uffee ansoener 2 inh eecoe L_seoeene 5 we [eae E sznswco 4 are | wel Le nose 5) sone connetrion 5] ‘me 8 wat g enmaeron | concent gs] mmo S| eowcentare eH e ee BH eusow B) tee Fp)" nu soon] | rts ECCENTRIE he ‘CONNECTOR cTUR Fuaween‘CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98] BUENAS PRACTICAS = |moouo 1 DE DISENO Inger y Garni ep Proce REVISION 0 UBICACION TIPICA DE TUBERIAS: Para hacer arreglos tipicos de tuberias se puede seguir algunas indicaciones: 1. No pasar tuberias debajo de fundaciones. 2. Evitar enterrar las lineas de vapor debido a la dificultad de recolectar el condensado. 3. Las lineas de drenaje, que contengan agua y gas, van generalmente enterradas. 4. Las tuberias que van a depésitos externos y las de carga y descarga, es preferible pasarlas sobre durmientes cerca del piso. 5. Donde sea posible se debe agrupar las lineas en “caminos de tuberias” (pipeways) 0 piperack. 6. Sacar los ramales de gas o vapor de los topes de los cabezales con la idea de disminuir posibilidades de recoger agua o condensado. GENERALES: Las lineas de procesos y servicios se deben rutear dentro de la via de tubos (pipeways), las lineas de agua de enfriamiento pertenecientes al grupo de lineas de servicios, se rutean en HOUA 1 DE7CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 96 BUENAS PRACTICAS —|monuto 1 JAI a DE DISENO eee lnoutrayGareci itapa eProveies REVISION forma superficial siempre que estén dentro de la unidad y limites de baterias; fuera de la unidad se rutea bajo la tierra para las lineas de procesos en donde se requiera su ruteo bajo tierra, se debe proteger con cinta de revestimiento adecuada segun el caso, las tuberias pertenecientes al sistema contra incendio generalmente se deben proteger con dicho revestimiento, segun la norma para Sistema Contra Incendio. Las lineas de procesos que transportan hidrocarburos, fuera de las unidades de procesos, deben pasar por lo menos 15 pies de distancia de estas. UBICACION: Espacios medidos en vertical ‘+ Para las vias principales, se debe dejar un retiro hasta las reas de procesos de aproximadamente 20 pies. + Dentro de las unidades de procesos para las vias intemas se debe dejar un retiro de 16 pies de borde a borde para efectos de mantenimiento y ubicacién de equipos de sistemas contra incendios. * Con respecto a los accesos debajo de las vias de tubos (pipeways): ‘+ Espacio requerido para paso de equipo vehicular, 12 pies. Espacio requerido para equipo de servicio, 10 pies. * Para caminerias y plataformas elevadas, 7 pies. HOJA 2 DE 7CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 88 BUENAS PRACTICAS —=|moouto 1 BE BISEN® Getldmmte ngemera y Oarenca imegrat te Proyectos REVISION 0 UBICACION: Espacios medidos en horizontal + Espacio para mantenimiento de equipo con equipo portatil, 3 pies. + Espacio para camineria, 3 pies. + Espacio necesario para el paso de una griia mévil, 10 pies. + Espacio necesario para el paso de montacarga, 6 pies. Referente a las plataformas se debe considerar las siguientes practicas de disefio: + El ancho minimo para el paso de personas en plataformas deber ser de 3 pies. En cuanto a los servicios: EI espacio libre frente @ las bocas de visitas ‘manholes" como minimo 3 pies. Las caminerias que conectan a plataformas, 2 pies. UBICACION Y TIPOS DE SOPORTES La ubicacién de los soportes de tuberias se hace de acuerdo a la geometria y situacién de las mismas, hay que tomar en cuenta et diémetro de !as lineas asi como también su ratting. HOJA3DE7‘CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 88 BUENAS PRACTICAS —|woouo 1 Sal DE DISENO Leaded Inner y Geren gre Preyecon REVISION O Los tipos de soportes mas usados son: (Ver anexo 43). * Anclajes: restringe completamente el movimiento de la tuberia. ‘+ Guias: permite solamente el movimiento axial de la tuberia. ‘« Patin: Se coloca en las tuberias aisladas para evitar apoyar el aislante sobre el soporte, + Colgante (Hanger): Se soporta el peso de la tuberia desde su parte superior. « Resorte (Spring): Soportan el peso de la tuberia permitiendo que se mueva libremente. ESPACIAMIENTO DE TUBERIAS: Las tuberias se deben espaciar en forma tal que pueda realizar su mantenimiento, inspeccién, operacién y/o remocién cualquiera de los equipos. La separacion de las tuberias entre si se hace de acuerdo a su didmetro, condicion de aislada o no y ratting. (Ver anexo 35 B). La separacién entre equipos, calles, plataformas, etc., se muestran en las normas PDVSA IR-M-01. (Ver anexo 35 A) HOJA 4 DETGaavees ngeier y ereca ge Proecon ‘CURSO DE TUBERIAS FEGHA NOV, 98 BUENAS PRACTICAS DE DISENO MODULO | CAPITULO Xt REVISION O PUENTE DE TUBERIAS (PIPERACK): Un puente de tuberias, es una estructura en el camino de tuberias (pipeway) para soportarlas, generalmente se fabrica de acero 0 concreto armado y consiste de una serie de vigas en pérticos arriostrados entre si. Se utilizan especialmente cuando Jas tuberias deben ser elevadas y se disefian para permitir por debajo el paso de personas, montacargas, gnias, etc, de acuerdo a las caracteristicas del proceso. AISLAMIENTO TERMICO: El mismo sirve para conservar la temperatura del fluido transportado y por tanto, asegurar una operacién efectiva del equipo de proceso. Existen muchos materiales aislantes y el mas adecuado se seleccionaré de acuerdo a la temperatura del fluido y de las s naturales. HOJA 5 DET‘CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 98 BUENAS PRACTICAS —|moouio | = DE DISENO CAPITULO Xt ngenieria y Garencis integral de Proyectos REVISION 0 ESPACIAMIENTOS Y DIMENSIONES: 4. ESPACIAMIENTOS HORIZONTALES: « Para operaci6n alrededor de los equipos 075m a)Viarecta 260m © De! centro de una carretera a la obstruccién mas # eaceana b)Via curva 2.90m * De una boca de inspeccién a la obstruccién mas 0.90m cercana 2. ESPACIAMIENTOS VERTICALES: '* Sobre caminos, plataformas o areas de operacion 2.00 m Sobre escaleras 2.10m 3, DIMENSIONES HORIZONTALES MINIMAS: * Ancho de un camino al nivel del piso 0.90m + Ancho de un camino elevado o escalera 075m * Ancho de un escalén de una escalera de barandas fijas 0.40m » Ancho de un camino para paso de montacarga 245m HOUA 6 DE 7_ CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV. 08 BUENAS PRACTICAS MODULO | DE DISENO eee ore yoo ng Prmces [REVISION | 4, DIMENSIONES VERTICALES MINIMAS: + Desde el piso hasta el centro de una boca de inspeccion 0.90 m HOJA 7 DE 7CURSO DE TUBERIAS FECHA NOV, 08 MODULO | ANEXOS ‘CAPITULO XI nga ern ga Proyectos REVISION 0 ANEXO 43.- TIPOS DE SOPORTES ANCLAJE GUIA SIN PATIN GUIA COLGANTE RESORTE