GLOSARIO DE TERMINOS PARA FTA

“Free to air”

TP: “Transpondedor” un
Transpondedor es un dispositivo
electrónico generalmente ubicado en el
satélite que se encarga de recibir una
señal en una frecuencia proveniente de
la tierra (en KU generalmente entre 13 y 14 GHz) la amplifica y
reenvía en una frecuencia más baja (en KU entre 10.5 a 12.5
GHz), generalmente en un satélite moderno podemos encontrar
hasta 70 de estos dispositivos tanto en KU, C y Ka

SR: “SimbolRate” significa el ancho de banda en MHz disponible

en un TP, mientras más grande más cantidad de información y
por supuesto mas canales

DVB: Digital Video Broadcasting - estándar europeo de la TV

digital. Fue desarrollado después de ATSC americano, con la
intención de ampliar la competitividad. Su uso principal es la
transmisión de programas múltiples en un canal solo.

DVB-S/S2: es un sistema que permite incrementar la capacidad

de transmisión de datos y televisión digital a través de un satélite
UH11 usando el formato MPEG2. La estructura permite mezclar
en una misma trama un gran número de servicios de video,
audio y datos.

Footprint : “Pisada de cobertura satelital” es la indicación del

alcance y potencia de una señal de satélite, se denomina
footprint positivo a la zona geográfica en donde llegan las
señales emitidas por las antenas del satélite.

Ku-Band: La banda Ku ("Kurz-unten band") es una porción del

espectro electromagnético en el rango de las microondas que va
de los 12 a los 18 GHz.
La banda Ku se usa principalmente en las comunicaciones
satelitales, siendo la televisión uno de sus principales usos. Esta
banda se divide en diferentes segmentos que cambian por
regiones geográficas de acuerdo a la ITU.

América: La mayoría del continente americano se encuentra

dentro de la Región 2 de la ITU; donde los 11.7 a 12.2 GHz (LOF
10.750 GHz) están asignados a los satélites de servicios fijos. Hay
más de 22 satélites de este tipo orbitando sobre Norteamérica,
cada uno con entre 12 y 24 transpondedores de 20 a 120 W cada
uno, y que requieren de antenas de entre 0.8 y 1.4 m para una
recepción clara.
El segmento de los 12.2 a los 12.7 GHz (LOF 11.250 GHz) se
asigna a los satélites de servicios de broad casting. Estos satélites
cuentan con entre 16 y 32 transpondedores de 27 MHz de ancho
de banda con una potencia de entre 100 y 240 watts,
permitiendo el uso de antenas tan pequeñas como de 45 cm.
Europa y África. Los segmentos en esas regiones se representan
por la Región ITU 1 y se tratan de las bandas de 11.45 a 11.7 y
12.5 a 12.75 GHz, utilizadas para servicios satelitales fijos, con
una banda de subida de los 14 a los 14.5 GHz
En Europa, se usan de los 10.7 a los 12.75 GHz en la banda Ku
para servicios de Broad casting, como SES Astra.
Las señales de banda Ku pueden ser afectadas por la absorción
por lluvia. En el caso de la recepción de TV, sólo la lluvia pesada
(mayor a 100 Mm/h) tendrá efectos que pueda notar el usuario.

C-Band: La Banda-C es un rango del espectro electromagnético

de las microondas que comprende frecuencias de entre 3,7 y 4,2
GHz y desde 5,9 hasta 6,4 GHz Fue el primer rango de frecuencia
utilizado en transmisiones satelitales. Básicamente el satélite
actúa como repetidor, recibiendo las señales en la parte alta de
la banda y reemitiéndolas hacia la Tierra en la banda baja, con
una diferencia de frecuencia de 2.225 MHz Normalmente se usa
polarización circular, para duplicar el número de servicios sobre
la misma frecuencia. Ya que el diámetro de una antena debe ser
proporcional a la longitud de onda de la onda que recibe, la
Banda-C exige antenas mayores que las de la Banda Ku. Aunque
esto no es un problema mayor para instalaciones permanentes,
los platos de Banda-C imponen limitaciones para camiones SNG
(Sáteline News Gathering, camiones diseñados y equipados para
enviar una señal a un satélite). Comparado con la Banda-Ku, la
Banda-C es más confiable bajo condiciones adversas,
principalmente lluvia fuerte y granizo. Al mismo tiempo, las
frecuencias de Banda-C están más congestionadas y son más
vulnerables hacia interferencia terrestre.

HDTV (High Definition Television): Televisión de alta definición.

HDTV se refiere normalmente a los formatos 1080i o 720p. El
formato 1080i consiste en 1080 líneas de resolución de escaneo
entrelazado, mientras que el formato 720p se refiere a 720 líneas
de resolución en escaneo progresivo.

H.264: Un nuevo tipo de codificación basada en MPEG-4,

conocida como AVC (Advanced Video Coding). El formato MPEG-
4 contiene diversos tipos de codificación, denominados
subconjuntos o capas, y el H.264 es la última capa estandarizada
de MPEG-4.

MPEG: Moving Pictures Experts Group, es la designación para un

grupo de estándares de codificación de audio y vídeo acordado
por MPEG (grupo de expertos en imágenes en movimiento).

MPEG-2: es similar a MPEG-1, pero también proporciona soporte

para vídeo entrelazado (el formato utilizado por las televisiones.)
MPEG-2 vídeo no está optimizado para bajas tasas de bits
(menores que 1 Mbit/s), pero supera en desempeño a MPEG-1 a
3 Mbit/s y superiores.
Un descodificador que cumple con el estándar MPEG-2 deberá
ser capaz de reproducir MPEG-1.
MPEG-2 soporta varios formatos de audio, incluyendo MPEG-2
AAC.

HDMI: Un tipo de conexión/estándar digital de alta velocidad

para transmitir multimedia. Se usa principalmente para conectar
componentes que puedan manejar alta definición.

DVI: Digital Visual Interface (Interfaz visual digital). Interfaz de

video estándar diseñada para maximizar la calidad visual de
pantallas digitales. Transmite señal digital nativa, pudiendo
también transmitir señal analógica, según el tipo de conector.

Firmware: es un bloque de instrucciones de programa para

propósitos específicos, grabado en una memoria de tipo no
volátil (ROM, EPROM, flash,...), que establece la lógica de más
bajo nivel que controla los circuitos electrónicos de un
dispositivo de cualquier tipo. Al estar integrado en la electrónica
del dispositivo es en parte hardware, pero también es software,
ya que proporciona lógica y se dispone en algún tipo de lenguaje
de programación. Funcionalmente, el firmware es el
intermediario (interfaz) entre las órdenes externas que recibe el
dispositivo y su electrónica, ya que es el encargado de controlar
a ésta última para ejecutar correctamente dichas órdenes
externas. Encontramos firmware en memorias ROM de los
sistemas de diversos dispositivos periféricos, como en monitores
de video, unidades de disco, impresoras, etc., pero también en
los propios microprocesadores, chips de memoria principal y en
general en cualquier circuito integrado.
Muchos de los firmwares almacenados en ROM están protegidos
por Derechos de Autor.

Loader: programa que utilizamos para cargar el archivo .Bin, .abs

es el que carga el firmware en la eprom (hay uno para cada
marca de receptores)
Dump: El el nombre que da nuestros AZ al archivo copia de
seguridad, Esta opción no es realmente una actualización, su
función consiste en presentar una imagen de todos los módulos
del firmware actual y escribir en la unidad flash como una copia
de seguridad. Esta opción es muy interesante que desea guardar
la lista de canales para cada actualización del firmware, es una
descarga (de seguridad), actualiza el firmware y restaurar la lista
de canales usando la opción userdb

Recovery: (Recuperación) cuando por diferentes motivos

nuestro equipo tiene una falla en la escritura de la eprom, se
utiliza el aquivo factory (fabrica) para recuperan nuestros
equipos.

Bin (abs): es el archivo que descargamos y utilizamos para

desencriptar señales en nuestros decodificadores. (Es el archivo
que contiene el firmware para ser programado en la eprom de
las cajas, con cada actualización se debe generar uno nuevo para
mantener esta en funcionamiento)

JTAG: Consiste en una (en un conector interno sobre la placa

madre de nuestro receptor) placa localizada bajo ciertos
receptores con las conexiones soldadas al Chip

n@agra 2: es un complejo sistema de protección de señales por

acceso condicional, hoy en DIA vulnerable debido a la posibilidad
de emulación sobre muy variadas plataformas de software (Ali-
sdk, Linux etc.) y de fácil obtención y volcado de sus ecm y emm)

FTA: “Free to air” se denominan FTA a las señales que se

encuentran libres en el espectro satelital (sin encriptación) y que
pueden ser recibidas por equipamiento compatible con DVB-S y
DVB-S2, También se denomina al hobbie de experimentar con las
capturas de estas señales)
LNB: “Low noise Block” Bloque de bajo ruido, Es el encargado de
capturar la señal previamente concentrada en la parábola,
procesarla y amplificarla para ser enviada vía el coaxial entre 950
a 2900 MHZ hacia el STB

Offset: No es de forma parabólica propiamente dicha. Su forma

es una sección de un reflector paraboloide de forma oval. La
superficie de la antena ya no es redonda, sino oval y asimétrica
(elipse). El punto focal no está montado en el centro del plato,
sino a un lado del mismo (offset). Así, la ventaja de esta
tecnología es que la superficie de la antena ya no estará
sombreada por el LNB (desde el punto de vista del satélite).

Diseqc: Conjunto de protocolos para comandos a distancia de

equipos satelitales por lo cual se controlan diversos dispositivos
(llaves, motores etc.)

Llave diseqc: Conmutador automático electrónico por

comandos, permite conmutar electrónicamente entre un grupo
de hasta 4 antenas por llave permitiéndonos con una simple llave
tener hasta 4 antenas en un receptor.

Punto focal: es el punto donde llegan todas las señales

satelitales después de haber rebotado contra nuestras antenas o
platos.
Platos, antenas, discos o reflectores: es el instrumento que
usamos para captar las señales provenientes de los satélites.

Clones o clon: Aparatos que han sido modificados para

convertirlos en una versión o marca diferente a la que han sido
diseñados, también los hay hechos de fabrica, son copias baratas
del original (cuidado si adquieres uno de estos)

Zip: es el formato en el cual esta comprimido el archivo

Caída, Apagón, Down : Usado para hacer a los dispositivos
ilegales inoperables. De hecho éste es un comando transmitido
en datastream para descubrir (colgar) cualquier dispositivo ilegal
insertado al receptor y descomponerlo (desactivarlo). También
puede reescribir el TSOP o EEPROM y causando que el receptor
se vuelva inoperable. Se emiten ECM´S sin aviso previo.
(Nuestros AZ tienen bloqueado esta función OTA para evitar
daños en el equipo)

Cable null MODEM: es el cable que usamos para descargar los

archivos a nuestros decos, recibe ese nombre porque ha sido
modificado en su configuración para tal efecto.
También conocido como RS 232 MODEM RX-TX) Cable cruzado
bi. Direccional

Cable directo: es el mismo que el anterior, con la diferencia de

que no ha sido modificado, lo usamos tal cual viene de la tienda
para descargar archivos a nuestros decos. (NO FUNCIONAN LOS
COMUNES)

Autoroll: es la opción que nos da un deco y tiene la habilidad de

conseguir por sí mismo la llave pública que necesita del
proveedor de servicios

IRD: (Receptor – Decodificador Integrado) Recibe las señales

emitidas por un satélite. El receptor tiene un demodulador
integrado que hace posible recibir una señal áspera del satélite y
transformarla en una señal compatible con un equipo de
televisión.

EPG: Electronic Program Guide. Es la guía de programación de

nuestras cajas, en la cual consultamos para ver el titulo de la
película o evento que queremos ver.

Display VFD: “vacuum fluorescent display” refiere a las pantallas

fluorescentes de vacío. Consisten en una ampolla de vidrio que
contiene uno o varios filamentos que actúan de cátodo, varios
ánodos recubiertos de fósforo y una rejilla por carácter. Al
polarizar positivamente los ánodos y las rejillas, los electrones
emitidos por cátodo alcanzan un ánodo, que se ilumina. La figura
1 muestra la disposición de estos elementos. Los filamentos se
suelen alimentar con corriente alterna, lo que evita que el VFD
brille más por un extremo que por el otro. Dependiendo el
modelo, funcionan con tensiones de alimentación de rejillas y
ánodos a partir de 12V.
El diseño del display es muy flexible, pudiendo añadir símbolos y
gráficos especiales para cada aplicación (Custom). El fósforo de
los ánodos se puede teñir de verde, amarillo, rojo, azul, etc., con
lo que se obtienen displays coloridos muy vistosos, de aplicación
común en equipos de alta fidelidad y vídeo, fotocopiadoras, etc.
También se utilizan en cajas registradoras y pequeños paneles
informativos.

ECM: “ECM” significa Entitlement Control Message (comandos

para tu tarjeta ). ECM's lo mandan por paquetes. Esos paquetes
también los llaman Control Word (CW) y contienen la
codificación de keys, ID's etc. que no hace falta para decodificar
la señal. M.a.w. de ECM es una identificación del servicio de
condiciones donde se puede utilizar ese servicio.
Los proveedores usan a menudo el fake ECM's para eliminar las
tarjetas piratas, sin que las tarjetas originales lo noten.
En las actualizaciones de ecm de los proveedores también se
puede mandar una anomalía en la señal que produce falla o
cuelgue de cajas piratas para lo cual las cajas originales
previamente recibió una actualización para soportar estas
anomalías

EMM: significa entitlement management messages. El EMM's es

para el uso de información que en el SAS se ha programado
siempre se envía a través de ECM. El EMM lleva la información
sobre el abonado y sobre el estatus de abono que hemos
contratado, se utiliza también para poder mandar la
configuración correcta ó para el cambio de keys en keys.

PVR: Personal Video Recorder – un artificio d la tv digital, un

grabador que puede tener una interface con el EPG y gravar
automáticamente programas seleccionados.

STB: Set Top Boxes – dispositivos que pueden recibir los señales
digitáis y los
decodificar para la televisión analógica y también pueden
almacenar datos.

Vídeo por componentes: Sistema de vídeo que contiene tres

señales separadas por color: rojo, verde y azul (red, green, blue,
es decir RGB) o diferencias de chroma/color (YCbCr, YPbPr, YUV)
en forma analógica o digital.
DVB
Digital Video Broadcasting (DVB) es una organización que promueve
estándares aceptados internacionalmente de televisión digital, en especial
para HDTV y televisión vía satélite, así como para comunicaciones de
datos vía satélite.

El DVB (Digital Video Broadcasting) es un organismo encargado de crear y

proponer los procedimientos de estandarización para la televisión digital
compatible. Está constituido por más de 270 instituciones y empresas de
todo el mundo. Los estándares propuestos han sido ampliamente
aceptados en Europa y casi todos los continentes, con la excepción de
Estados Unidos y Japón donde coexisten con otros sistemas propietarios.
Todos los procedimientos de codificación de las fuentes de vídeo y audio
están basados en los estándares definidos por MPEG. No obstante, hemos
visto que los estándares MPEG sólo cubren los aspectos y metodologías
utilizados en la compresión de las señales de audio y vídeo y los
procedimientos de multiplexación y sincronización de estas señales en
tramas de programa o de transporte. Una vez definida la trama de
transporte es necesario definir los sistemas de modulación de señal que se
utilizarán para los distintos tipos de radiodifusión (satélite, cable y
terrena), los tipos de códigos de protección frente a errores y los
mecanismos de acceso condicional a los servicios y programas.

Los sistemas DVB distribuyen los datos por:

satélite (DVB-S y DVB-S2)
cable (DVB-C y DVB-C2)
televisión terrestre (DVB-T)
televisión terrestre para dispositivos portátiles (DVB-H)

DVB-S
Digital Video Broadcasting by Satellite (DVB-S) es un sistema que permite
incrementar la capacidad de transmisión de datos y televisión digital a
través de un satélite UH11 usando el formato MPEG2. La estructura
permite mezclar en una misma trama un gran número de servicios de
video, audio y datos.

Para transmisiones vía satélite se adopta la codificación QPSK (Quadrature

Phase Shift Keying), con un flujo binario variable de 18,4 a 48,4 Mbits/s. El
formato DVB-S es ampliamente usado en países europeos como Alemania
y Finlandia.

El estándar para la transmisión de televisión digital por satélite es, sin

duda, el más ampliamente utilizado y, probablemente, su éxito, ha sido el
detonante de la progresiva implantación del resto de sistemas DVB.
Actualmente está siendo utilizado por proveedores de servicios en todos
los continentes. En Europa es el único sistema de televisión digital por
satélite implantado.

Podemos considerar que el sistema DVB-S parte de la trama de transporte

proporcionada por el MPEG-2, introduciendo distintas capas de protección
a la señal para adecuarla a las características del canal por el que debe
transmitirse. Las etapas sucesivas en las que se introducen nuevas
características a la trama de transporte se resumen a continuación:

DVB-S2
A principios de 2005 ETSI ratificó formalmente el estándar DVB-S2 (DVB-
Satélite versión 2, EN 302307), éste constituye una evolución del estándar
de satélite DVB-S e incluye una fuerte corrección contra errores basada en
el empleo de una cascada de dos codificaciones, la denominada “Low
density Parity Check” y la BCH, que le proporcionan una capacidad muy
próxima a la fijada en el límite de Shannon.

Además para aumentar la flexibilidad y permitir diversos servicios con

diferentes velocidades binarias se han habilitado varios esquemas de
modulación (QPSK, 8PSK, 16APSK & 32APSK), varios factores de roll-off
(0.2 / 0.25 / 0.35) y una adaptación flexible del flujo de entrada.

La mejora de las capacidades de transmisión del estándar DVB-S2 sobre el

estándar DVB-S se cifra alrededor de un 30%. Para lograr esta mejora, el
DVB-S2 se ha beneficiado de los últimos avances en codificación de canal y
modulación.

DVB-S2 ha sido diseñado para varios tipos de aplicaciones:

1. Servicios de difusión (Broadcast Services - BS): Distribución de SDTV
(Standard-Definition Televisión – Televisión de definición estándar) y
HDTV (High-Definition Televisión – Televisión de alta definición).
2. Servicios interactivos (IS): Los servicios de datos interactivos incluyen
por supuesto el acceso a Internet. DVB-S2 ha sido diseñado para proveer
servicios interactivos al IRD y al ordenador personal de los usuarios.
3. Digital TV Contribution (DTVC – Contribución de TV Digital) y Digital
Satellite News Gathering (DSNG – Seguimiento de noticias Digitales por
Satélite): Las aplicaciones DTVC por satélite son transmisiones punto-a-
punto, o punto-a-multipunto, que conectan unidades up link fijas o
móviles a estaciones de recepción. Son paliaciones profesionales.
4. Distribución e intercambios de datos para aplicaciones profesionales
(PPS): Estos servicios se realizan punto-a-punto, o punto-a-multipunto.

La principal desventaja del DVB-S2 es que ya hay muchos millones de

receptores/decodificadores DVB-S desplegados por todo el mundo.

DVB-S2 dispone de:

Eficacia un 30% mayor que con DVB-S;
Una mayor gama de aplicaciones mediante la combinación de la
funcionalidad de DVB-S (para uso domestico), y DVB-DSNG (para
aplicaciones profesionales);
Técnicas como la adaptación de codificación para maximizar el valor de
uso de los recursos del satélite;
Retrocompatibilidad hacia la generación anterior, DVB-S.
MPEG
El Moving Picture Experts Group (Grupo de Expertos en Imagenes en
Movimiento) referido comúnmente como MPEG, es un grupo de trabajo
del ISO/IEC encargado de desarrollar estándares de codificación de audio y
vídeo. Su primera reunión fue en Mayo de 1988 en Ottawa, Canadá.
Desde su primera reunión, el MPEG ha crecido hasta incluir 350 miembros
de distintas industrias y universidades. La designación oficial del MPEG es
ISO/IEC JTC1/SC29 WG11.

MPEG ha normalizado los siguientes formatos de compresión y normas

auxiliares:
MPEG-1: estándar inicial de compresión de audio y vídeo. Usado después
como la norma para CD de vídeo, incluye el popular formato de
compresión de audio Capa 3 (MP3).
MPEG-2: normas para audio y vídeo para difusión de calidad de televisión.
Utilizado para servicios de TV por satélite como DirecTV (Cadena
estadounidense de televisión vía satélite de difusión directa), señales de
televisión digital por cable y (con ligeras modificaciones) para los discos de
vídeo DVD.
MPEG-3: diseñado originalmente para HDTV (Televisión de Alta
Definición), pero abandonado posteriormente en favor de MPEG-2.
MPEG-4: expande MPEG-1 para soportar "objetos" audio/vídeo, contenido
3D, codificación de baja velocidad binaria y soporte para gestión de
derechos digitales (protección de copyright).
MPEG-7: sistema formal para la descripción de contenido multimedia
MPEG-21: MPEG describe esta norma futura como un "marco
multimedia".

Nagravisión
Nagravisión, también conocido como Nagra, es el sistema de codificación
de señal MPEG basada en la aritmética modular que utilizan plataformas
de televisión vía satélite de pago tanto digitales como analógicas como
Digital+ (España), Premiere (Alemania), Polsat (Polonia) o TV Cabo
(Portugal), entre otras muchas.

Nagravisión es un proyecto de la empresa suiza de seguridad informática

Kudelski Corporation dirigida por André Kudelski, especializada en cifrado
y descifrado de señal MPEG en acceso condicional a ella, base principal de
todos los proveedores de televisión por satélite. El proyecto Nagravisión
ha tenido varias versiones y numerosos parches de seguridad; conocidas
como Nagra 1, Nagra 2 y Nagra 3 han permitido a la empresa superar los
inconvenientes de la piratería, que ha dejado en evidencia a la compañía
en numerosas ocasiones del pasado.

IKS
Internet Keys Sharing.
El sistema de IKS es un método mediante el cual se conectan los
decodificación por internet a un servidor el cual le dará en forma directa la
información necesaria al equipo para que este siempre actualizado.

Actualizar vía Cable, Usb

Pasos para actualizar los receptores Por USB

1) Descarga la actualización del firmware

(S800/S806/S807/S810/S810B/S900)
2) Descomprimir el archivo y colocarlo dentro del PenDrive. (Obligatorio
en la carpeta raíz, si el archivo está dentro de un Carpeta el receptor no lo
identifica)
3) Conecte el pendrive en el dispositivo.
4) Vaya a Menú> Herramientas> UPGRADE BY USB
5) En update seleccione el archivo que ha descomprimido en pendrive.
6) En la opción de Melhorar/Upgrade seleccionar el modo de actualización
Allcode+Bootloader.
7) Seleccione Inicio / Start y esperar a que la actualización del dispositivo.
Al final de la actualización, se reiniciará automáticamente.

Las instrucciones para actualizar vía Cable: S800, S806, s807, S810, S810B
y S900

1) Descargue la actualización de acuerdo a su modelo: versión actualizada

de firmware (S800/S806/s807/S810/S810B/s900)
2) Descarga la actualización de software (AZ-Loader)
3) Descomprime los dos archivos en una carpeta de su elección.
4) Ejecute el programa de (AZ-Loader)
5) Asegúrese de que el cable está conectado a COM1 y seleccione la
opción de programa en el puerto COM 1 ".
6) Si no está seguro de qué puerto utilizar, vaya a Administrador de
dispositivos (Panel de control / Sistema) localice el elemento Puertos
(COM & LPT) y ver los puertos que están disponibles.
7) Deje que la unidad desconectada, de la llave de atrás.
8) Conecte el cable al ordenador y a la unidad.
Atención nunca conectar el cable al receptor con el Prendido puedes
quemar el puerto serie o incluso el ordenador.
9) Haga clic en "Examinar" y seleccionar el firmware que acaba de
descargar. (s8**.abs,
10) Haga clic en SIGUIENTE.
11) Prenda de la llave de atrás.
12) Si el mensaje Synchronizing STBs...Please reset target! "", Desconecte
el unidad y vuelva a encenderlo.
13) Espere a que el proceso de carga del firmware.
14) Haga clic en Siguiente.

Respaldar lista de canales, favoritos, tps(dump)

Antes de hacer una actualizacion es recomendable siempre, respaldar

nuestra configuracion actual, ya que sabemos que funciona bien.
Si vamos a cargar una actualizacion conviene ya cargarla en un pendrive,
si solo vamos a respaldar no sera necesario.
Pasos para hacer un respaldo(Dump)
1- Conectar un pendrive( u otro dispositivo de almacenamineto masivo)
2- Ingresar al Menu "Herramientas" // "Upgrade by USB"
mostrara esta pantalla
3- En "Upgrade Modo" elejimos "Dump"

4- En "Comenzar" OK

Mostrara una barra de progreso y se habra creado en el pendrive un

archivo llamado DumpFile.abs
(Nota) No es conveniente compartir este archivo, ni usar Dumps de otros
equipos,
En el dump se guarda tambien informacion de inicio y codigo
correspondiente a cada modelo y sintonizador.

En este punto se puede hacer la actualizacion.

ya hay un tutorial sobre como actualizar AQUI asi que luego de hacer la
actualizacion, segun en que modo se halla cargado la actualizacion,
tendremos que cargar la lista de canales que respaldamos anteriormente
o no.

Pasos para cargar las configuraciones respaldadas de un archivo Dump

1- Conectar el pendrive con el archivo de respaldo (DumpFile.abs)

2- Ingresar al Menu "Herramientas" // "Upgrade by USB"

mostrara esta pantalla
3- En "Upgrade Modo" elejimos "userDB"

4- En "Upgrade File" elejimos el archivo de respaldo en este caso

DumpFile.abs

5- En "Comenzar" OK

Mostrara una barra de progreso y se reiniciara solo el equipo.

Solucion-Mensaje No Chanel

la ultima actualizacion viene sin los canales precargados

por eso les dice no channel
hay que hacer un escaneo para que detecte los canales del satelite
nuevamente
para eso primero
1- Menu "instalacion" // "Lista de Satelite" Elegir aqui el sateite am*zon*s
y presionar OK, para que lo marque con un tilde.
2- Menu "Editar Canal" // "Borrar Todo"
3- Menu "Instalacion" // "Config Antena" y en este menu las siguientes
configuraciones
Satelite: (am*zon*s)
LNB Frecuencia: Universal(9750-10600)
Polaridad: H
4- Menú "Instalación" // "Búsqueda de uno satélite" con las siguientes
configuraciones
Satélite: am*zon*s
FTA Solamente: NO
Modo Búsqueda: BLIND SCAN
Buscar: ok

El deco comenzara a buscar todos los canales disponibles

Aquí publico algunos enlaces útiles para FTA

http://az-america.com/index.php

http://www.dishpointer.com/

http://www.lyngsat.com/freetv/South-America.html

http://www.scribd.com/doc/28374280/Guia-para-que-aprendan-a-interpretar-
Lyngsat

Mucha suerte

nemafe1@gmail.com

http://cx6dak.blogspot.com/