Manual Estación

Total TRIMBLE
 ÍNDICE

1. LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO...............................................................................11

1.3. RADIACIÓN.............................................................................................................18

2 CAMBIO DE ESTACIÓN.............................................................................................25

2.1. NIVELACIÓN DEL EQUIPO....................................................................................25

2.2. PUNTO OCUPADO.................................................................................................28

2.3. ORIENTACIÓN........................................................................................................33

RADICACIÓN:....................................................................................................................36

3. IMPORTACIÓN DE PUNTOS.........................................................................................44

4. REPLANTEO..................................................................................................................55

5. ¿Cómo replantear un punto del levantamiento?.............................................................64

6. ¿Como replantear un nuevo punto introduciendo sus coordenadas?............................69

 1 EQUIPOS Y MATERIALES

» Trípode

» Bastón prismático.
➢

» Prisma

» Estación total Trimble M3

➢

» Ubicar un punto especifico del terreno lo recomendable es ubicarlo en donde se pueda

observar correctamente todo el terreno.

» Se desajustan los tornillos del trípode y se eleva hasta la parte del pecho, esto con el
fin de que quede a nuestra altura a la hora de hacer el levantamiento.
➢

» Se coloca el trípode sobre el punto de tal manera que las patas no estén ni tan juntas ni
tan separadas del punto y luego se fija una pata.

» Se colocará la estación total sobre el trípode con mucho cuidado.

➢

» Se enciende la estación total y se selecciona “Topografía general”

» Aparece la pantalla para nivelar, a su vez se encenderá el láser automáticamente.

(Plomada láser).
➢

» Una vez el trípode y la estación total estén unidas se busca el punto a ocupar con la
plomada óptica o plomada láser.

» se nivela con las patas del trípode el “nivel circular”

➢

» Una vez la burbuja este al centro se vuelve a verificar que la estación total siga
apuntado al punto ocupado.

» Nivelado el nivel circular se nivelará con los tornillos nivelantes el nivel tubular

» La nivelación tiene que tener un error de +/- 5’’ como máximo.

➢
 ➢

1. LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

1. Nivelación la estación total se selecciona aceptar.

2. Seleccionamos Trabajos
➢

3. Seleccionamos la opción “Trabajo nuevo” para crear nuestro nuevo proyecto.

4. Seleccionamos la opción “Nombre trabajo” y escribimos el nombre de nuestro

proyecto, verificamos que la escala y las unidades sean los indicados a trabajar y

presionamos en “Enter”.
➢

5. Configurar la estación mediante el menú del Trimble Access, donde iremos a la

opción medir
➢

6. Presionamos en configurar estación

7. Colocamos el nombre del punto pondremos en este caso (A)

➢

8. Escribimos la altura de instrumento.

9. Colocar las coordenadas con ayuda de un GPS

10. Presionamos “Enter” y digitamos el nombre de punto de referencia y demás opciones

➢

11. Editamos Nombre punto de referencia, Código, Altura de referencia, Acimut

(tecleado) y Método con los siguientes datos y presionamos MEDIR

12. Orientaremos al Norte con ayuda de la brújula

➢

13. Presionamos en la opción almacenar para guardar los datos registrados

 ➢

1.3. RADIACIÓN
14. Presionamos “medir”.

15. Presionamos “medir topo”.

➢

16. Escribimos el nombre del punto con “A1” y el código con “NM”.

17. En el método seleccionamos “ángulos y distancias” y la altura del objeto escribimos

la “altura del prisma”.

18. Presionamos en la imagen del instrumento.

➢

19. Presionamos ESC y seleccionamos la opción “laser” para activar el laser.

20. Apuntamos con el laser al prisma y lecctumadas dando click en ENT

➢

21. Presionamos medir

22. Obtenemos resultados de los ángulos, distancias y coordenadas.

➢

23. Guardamos el punto presionando en “almacenar”.

24. Ingresar a mapa.

➢

25. Observación de los puntos radiados.

26. Presionamos “Esc” para volver a medir topo o directamente en el mapa podemos

medir.
➢

27. Presionamos “Enter”,” Medir” y “Almacenar” para cada punto que se radía
CAMBIO DE ESTACIÓN

2.1. NIVELACION DEL EQUIPO

1. Llevamos la plomada a nuestro punto

2. Procedemos a nivelar el ojo de pollo, con ayuda de las patas.

3. Nivelamos también en el nivel tubular electrónico, con ayuda de los tornillos de ajuste.

4. Equipo nivelado
5. Ya nivelado el nivel electrónico presionamos aceptar.
 2.2. PUNTO OCUPADO

1. Automáticamente nos mandara al menú general, y presionaremos MEDIR

2. Nos saldrá esta pantalla y presionaremos CONFIGURACIÓN ESTACION

➢

3. Luego nos saldrá esta pantalla, que contiene datos que cargamos al empezar el
levantamiento y presionamos ACEPTAR

4. Nos aparecerá esta pantalla donde cargaremos los datos del punto (PO) donde estamos
estacionados.
➢

5. Presionamos en la flechita de NOMBRE PUNTO INSTRUMENTO, y nos saldrá opciones,

presionaremos lista ya que el punto donde estamos ya ha sido radiado.

6. Presionando lista nos saldrá una nueva ventanita con puntos radiados y presionamos el
punto en el que estamos, en este caso es el Punto B.
➢

7. Una vez seleccionado el punto B, se cargarán los satos del punto B, como coordenadas y
elevación.

8. Ahora también tendremos que cargar la nueva altura a la que fue nivelado el equipo, en este
caso la nueva altura es de 1.330 m y luego presionamos ENTER.
➢

9. Ya hemos cargado todos los datos de nuestro punto ocupado y para finalizar le presionamos

ACEPTAR.
2.3. ORIENTACION

1. Desglosamos la flechita para buscar en lista el punto A

➢ Acontinuaci
seleccionamos
ón, lista
2. Seguidamente seleccionamos el punto A.

3. A continuación, escribimos la altura 0 por que solo mediremos ángulos

4. A continuación, visamos hacia el punto A donde está ubicado el prisma y le damos en
“medir.

5. Nos aparecerá la siguiente ventana y seleccionaremos “Almacenar”.

RADICACIÓN:
1. En el menú principal seleccionaremos la opción “medir”.

2. Seleccionamos la opción “medir topo”.

3. Editamos el nombre del punto en este caso B1, también el código y la altura del objetivo.

4. Apuntamos al prisma y presionamos “enter”.

5. En la pantalla presionamos medir.

6. Seleccionamos almacenar.
7. El nombre del punto automáticamente cambiará a B2, pedimos que el prismero se ubique
en el siguiente punto a radiar apuntamos al prisma y seleccionamos “medir”.

8. Seguidamente seleccionamos “almacenar “y automáticamente el nombre del punto se

cambia a B3, así repetimos el mismo procedimiento para radiar los demás puntos.
2. EXPORTACION DE DATOS

La exportación de datos en una estación total se realiza para transferir los datos recopilados por el
instrumento a una computadora o dispositivo móvil. Estos datos pueden ser utilizados para una
variedad de propósitos.

Estos se exportan para su análisis y documentación. Estos datos son esenciales para la creación de
mapas, planos topográficos, modelos tridimensionales y otros documentos relacionados con la
topografía y la cartografía

2.1. DESCARGA DE DATOS

La estación TRIMBLE M3
tiene un puerto USB a través
del cual se puede realizar
rápida y cómodamente la
descarga de datos.

Se recomienda utilizar
dispositivos USB seguros que
no contengan virus, ya que
podrían afectar el sistema
operativo de la estación.

1) En la pantalla principal
Seleccionamos la opción
TOPOGRAFIA GENERAL

2) Seleccionamos la opción
TRABAJOS
3) Colocamos el USB o la Memoria

4) Nos llevara a la primera pantalla de trabajos

5) Vamos a la segunda pantalla de

inicio
6) Seleccionamos la opción
IMPORTAR Y EXPORTAR
7) Seleccionamos exportar con formato fijo

8) Ubicamos el formato: Delimitado por comas (*csv., *txt.).

9) Buscamos el nombre del trabajo

10) Seleccionamos la opción ACEPTAR

11) Seleccionamos la opción todos los puntos

12) Le damos en “Aceptar” y obtenemos todos los puntos del trabajo en el USB o micro
SD.
 3. IMPORTACION DE PUNTOS
➢ En la pantalla principal presionamos Topografía General.

➢ Ingresamos a la carpeta Trabajos.

Colocamos la memoria USB o el micro SD.

 ➢ Nos llevara a primera pantalla de Trabajos.

Vamos a la segunda pantalla de Trabajos.

➢ Presionamos Importar y
Exportar.

Seleccionamos importar con formato fijo y tendréis los puntos importados de nuestro

pendrive.
 ➢ Ingresamos al programa AutoCAD civil 3d.

Creamos un nuevo archivo.

➢ Nos dirigimos al comando puntos.

Seleccionamos la opción de herramientas de creación de puntos.

 ➢ Nos aparece un cuadro.

Presionamos el icono de importación de puntos.

➢ Nos aparecerá un cuadro.

Presionamos en agregar.
➢ Seleccionamos el archivo donde exportamos nuestros puntos de la estación total tremble y le

damos en “Abrir”.
Se cargarán todos los puntos que tenemos en el archivo.

➢
 ➢ Seleccionamos el formato de archivo de puntos (PENZD).

Le damos en “Aceptar” y presionamos 2 veces la rueda del mouse.

➢ Por último, obtenemos los puntos importados en el AutoCAD.
 4. REPLANTEO
➢ Primeramente, se encuentra en la pantalla principal, ahí se selecciona

“Topografía General”

➢ Se ingresa a “Trabajo s ”.

Ya se tiene un trabajo realizado así que se abrirá el trabajo que se quiere replantear, para ello

se selecciona “Abrir trabajo”.

 ➢ Se selecciona el trabajo que se quiere replantear.

En la parte superior se observa el trabajo abierto.

➢ Se ingresa a “Replant”

Se selecciona la opción “Config estación”.

➢ Aparece el nivel electrónico, para confirmar que el equipo esta bien nivelado solo se le

presiona en “Aceptar”

En correcciones se configura la Presión, Temperatura, PPM y la Const.

Refracción, asimismo para confirmar se presiona en “Aceptar”

➢ Se debe ingresar el Punto donde el equipo fue estacionado, para ello se presiona

en el icono de las opciones de Nombre punto instrumento.

 Se selecciona la opción de lista

➢ Se selecciona el Punto donde el equipo fue estacionado y se le da en “Aceptar”.

Se escribe la altura del instrumento, luego se observan las coordenadas de la estación, para

confirmar se presiona en “Aceptar”

➢ Aparecerá la siguiente pantalla que corresponde a la orientación, donde se encogerá un

punto de referencia, para ello se despliega las opciones de Nombre punto de referencia.

Se selecciona la opción de lista

➢ Se selecciona el Punto hacia donde haremos la orientación y para confirmar se presiona en

“Aceptar”.

Se presiona “Enter”
➢ Se constata el azimut generado hacia el punto de orientación, luego se apunta hacia el

objetivo y se presiona Medir

 5. ¿Cómo replantear un punto del levantamiento?
➢ Cambiamos la “Altura de referencia” y presionamos “almac.”

➢ Una vez almacenado los datos que nos pide en la configuración de la estación, nos aparecerá la

siguiente pantalla.

Presionamos “Replant”.
➢ Escogemos lo que queremos replantear, en este caso replantearemos “Puntos”.

Oprimimos la flecha y presionamos “Lista” en donde se podrá observar todos los puntos que

contiene el proyecto.
➢ Buscamos el punto que queremos replantear.

Presionamos Replant
 c

➢ Nos enviará a la siguiente pantalla en donde podrás observar una flecha que te indicará el

sentido del movimiento horizontal y el ángulo.

Con el fino horizontal desplazamos hasta llegar a 00°00’00”, en esta misma pantalla

nos indicará la distancia que debemos de recorrer para encontrar en punto.

➢ Al encontrar el punto, nos aparecerá la siguiente pantalla en donde se puede observar que la

distancia está muy cerca de 0 metros, al igual que el ángulo que está muy cerca de 00°00’00”.
 Para finalizar el replanteo oprimimos “Aceptar”

6. ¿Como replantear un nuevo punto introduciendo sus

coordenadas?
➢ Para hacer el replanteo de un nuevo punto se encuentra en la siguiente pantalla, luego se

presiona en “Replant”

Se ingresa a la opción de puntos.

➢ Se despliega el nombre del punto para añadir un nuevo punto.

Aquí se tiene que editar el nombre del nuevo punto, código y coordenadas del nuevo punto

a replantear, luego se presiona en almacenar.

➢ Entonces se generará un azimut y sus ángulos de puntos a replantear,

seguidamente se pone “Enter”.

Para buscar el punto se tiene que presionar en “Replant”

➢ Enseguida mostrara un gráfico de hacía que dirección se tiene que apuntar y a su

derecha mostrara las distancia y el ángulo horizontal.

 Manual de uso de las Estaciones|
Manual de uso de las Estaciones

➢ Así se muestra el grafico de la pantalla cuando se logra encontrar el punto y se puede

ver que en la distancia está muy cerca de 0 metros, asimismo el ángulo está muy

cerca de 00°00’00”.

Universidad Nacional Intercultural de la Selva Central Juan Santos

74
Atahualpa