Apa 7
Apa 7
Apa 7
2
1. INTRODUCCIÓN
La forma de citar los diferentes tipos de fuentes está regida por normas internacionales
establecidas. Las normas más utilizadas y recomendadas en los ámbitos universitarios son
las de APA (American Psychological Association).
Una de las dificultades a la hora de aplicar las normas APA estriba en saber distinguir entre
citas, referencias y bibliografía:
• Una cita, es una forma de referencia breve, colocada entre paréntesis dentro de un
texto, o añadida al final de este como nota al pie de página, al final del capítulo o al
final de la obra completa y su función es identificar la publicación de la que se ha
extraído la frase citada al pie de la letra.
Al citar las fuentes y documentar las ideas que se exponen en un trabajo, se demuestra
respeto por el trabajo de otros y se reconoce su aportación a la elaboración de las ideas
propias. La inclusión de citas en un trabajo académico y la consiguiente inserción de una
lista de referencias bibliográficas al final del trabajo permite proteger los derechos de
autor, enriquecer el trabajo y demostrar que se ha leído lo suficiente para el desarrollo del
tema que se expone.
3
2. CITAS A LO LARGO DEL TRABAJO (CITAS EN EL TEXTO)
En este apartado se pretende acercar a los estudiantes los modos más usuales de citar la
fuente de la que proceden las ideas o los textos literales incorporados a un trabajo
académico las normas APA 7ª Edición.
Aplicar estas normas en el trabajo puede resultar algo arduo al principio, pero
paulatinamente se irán utilizando con facilidad y soltura.
Se pueden usar dos tipos de citas: textuales y contextuales. En las citas textuales se
transcribe fielmente la obra del autor, mientras que en las contextuales o no textuales se
recogen las ideas del autor, pero no se transcriben fielmente (por ejemplo cuando se hace
el resumen de partes de un texto, o se hace alusión al contenido del mismo, etc.).
En ambos tipos de citas deberá indicarse el nombre del autor o autores (solo su primer
apellido), el año de publicación y los números de página.
1
Ejemplo de cita narrativa.
2
Ejemplo de cita entre paréntesis.
4
b. Cuando las citas directas constan de 40 o más palabras, éstas se destacan en el
texto en forma de bloque sin el uso de comillas. Comienza este bloque en una
línea nueva, sangrando la misma. Se reducirá el tamaño de la fuente (1 punto) y
se pondrá interlineado sencillo.
El gran problema radica en cómo podrán los oprimidos, como seres duales,
inauténticos, que «alojan» al opresor en sí, participar de la elaboración, de la
pedagogía para su liberación. Solo en la medida en que se descubran
«alojando» al opresor podrán contribuir a la construcción de su pedagogía
liberadora. Mientras vivan la dualidad en la cual ser es parecer y parecer es
parecerse con el opresor, es imposible hacerlo (p. 41)
d.1. Cita con dos autores: se citan ambos nombres tanto la primera vez que se
citen como las siguientes.
d.2. Cita contextual con 3 o más autores: solo se pondrá el apellido del primer
autor seguido de “et al.” Ejemplo:
e. Cita de cita (autor citado por otro autor): se utiliza cuando el autor que se
quiere citar es citado por otro autor, y no se tiene acceso a la obra original del
primero.
Este procedimiento para hacer cita de cita, también debe aplicarse en las citas
textuales.
David Kolb (1972), citado en Guild y Garger, (1998), pp. 34-50 desarrolló
un modelo de aprendizaje basado en experiencias.
3. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Todas las fuentes citadas en el texto del trabajo deben ser incluidas en la sección de
Referencias bibliográficas, y todas las fuentes incluidas en la sección de Referencias deben
haber sido citadas en el texto.
A continuación se recuerdan las normas generales para elaborar los tipos básicos de
referencias, incluido el material consultado en Internet:
3.1. Cuestiones básicas sobre las referencias bibliográficas
6
• Cuando haya varias referencias del mismo autor con el mismo año de
publicación, se ordenarán según su orden de aparición en el texto, lo cual se
señala añadiendo letras minúsculas a continuación del año de edición de la
obra.
b. Cuando el apellido del autor es muy corriente se suelen poner los dos
apellidos:
c. Libro con más de un autor: deben indicarse todos, separados por una coma,
excepto el último que va precedido de la conjunción “y”. Se coloca el signo “&”
si la obra está en inglés. En el caso de 7 o más autores: a continuación del sexto
se colocan tres puntos suspensivos y el último autor.
López Rupérez, F., Municio, P., Peralta, M. D. y Pérez Juste, R. (2001). Hacia
una Educación de Calidad. Narcea. http:/bit.ly/example
3
El enlace DOI se puede obtener en la siguiente dirección: https://search.crossref.org/
4
Si no se encuentra el enlace DOI y la obra está en la web, poner el enlace acortado por medio de https://bitly.com/
En el caso de que el texto de una referencia concreta (libro, capítulo de libro, artículo…) no se encuentre en la web,
se omitirá esta parte.
7
d. Libro con editor, compilador…: a continuación del nombre del responsable se
consignará su grado de responsabilidad en forma abreviada. En el caso de que
sea un editor, se colocará (Ed.), compilador (Comp.), director (Dir.), colaborador
(Colab.), organizador (Org.), coordinador (Coord.), etc. Enlace DOI o acortado
con bil.ly.
Sánchez Huete, J. C. (Coord.). (2008). Compendio de Didáctica General.
CCS. http:/bit.ly/example
e. Capítulo de un libro: Apellido del autor, Inicial del nombre. (Año). Título del
capítulo. En Inicial del nombre. Apellido (Ed./Comp./Coord./…), Título del libro
en cursiva. Ciudad: Editorial, nº de página o páginas que ocupa el capítulo.
Enlace DOI o acortado con bil.ly.
b. En los demás aspectos las normas para una revista son equivalentes a las dadas
para las referencias de libros.
8
3.2.3. Otras referencias
a. Diccionario: Apellido, Inicial del nombre o Autor corporativo (Año). Nombre del
diccionario en cursiva (nº ordinal de edición, nº volúmenes). Editorial. Enlace
DOI o acortado con bil.ly.
d. Materiales no publicados
d.1. Trabajo Fin de Grado o Tesis doctoral: Apellido, Inicial del nombre. (Año).
Título del TFG o Tesis doctoral en cursiva (Trabajo Fin de Grado o Tesis
doctoral sin publicar). Nombre de la Institución. Enlace DOI o acortado
con bil.ly.
9
d.2. Trabajo presentado en un congreso o simposio: Apellido, Inicial del
nombre. (Año). Título del trabajo. Tipo de contribución presentada
(comunicación, ponencia, póster, etc.) en el Nombre del congreso en
cursiva, “X-X” de mes, Lugar. Enlace DOI o acortado con bil.ly.
3.4.2. Audiolibro
Apellido, Inicial del nombre (año). Título del libro (narrador o editor de
audiolibro) [Audiolibro]. Plataforma. (fecha publicación original del libro).
http://bit.ly/example
Jodorowsky, A. (2015). Cuentos del Intramundo (Penguin Random House
Grupo Editorial, narr.) [Audiolibro]. Odilo. (Original publicado en
2012). https://bit.ly/example.
11
3.4.3. Referencia de película
Apellido, Inicial del nombre. (Productor) y Apellido, Inicial del nombre.
(Director) (año). Título de la película en cursiva [Película].Productora.
Haggis, P., Harris, M., Moresco, R., Cheadle, D., Yari, B. y Shulman, C.
(Productores) y Haggis, P. (Director) (2005). Crash (colisión) [Película].
Lions Gate Films.
Lorre, C., Prady, B., Molaro, S., Ferrari, M., Holland, S., y Engel, S.
(Escritores) y Cendrowsky, M., Chakos, P., Rich, A., Burrows, J. y
Howard, M. (Dirección) (2013-2015). The tangible affection proof
[Episodio de serie de televisión]. En C. Lorre, B. Prady, y L. Aronsohn
(Producción ejecutiva), The Big Bang Theory. Warner Bros.
12