Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Touristic Places in Argentina - English Class

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 7

Hello everybody!

Today is the last day of classes, so it’s time to think about our
vacations. Argentina has many beautiful and different places
that you can visit.

————————————

Hola a todos!

Hoy es el último día de clases, así que es momento de pensar


en nuestras vacaciones. Argentina tiene diferentes lugares muy
bonitos para visitar.

Litoral

The Litoral Region is made up of six provinces in the East


of the country, where you can find waterfalls, rivers,
rainforests and beaches.

The main attraction in this region are the spectacular


Iguazú Falls, located in the Iguazú National Park, in
Misiones. They are a set of more than 250 waterfalls and
the most majestic of them is La Garganta del Diablo. They
were chosen as one of the “Seven Natural Wonders of the
World” and were declared a “Natural World Heritage Site”.

In Corrientes, you can find the Esteros del Iberá, the


second-largest wetlands in the world. They are home to the
most varied flora and fauna and are ideal for kayaking,
going on boat rides, and watching animals.
————————————
La región del Litoral está compuesta por seis provincias al Este
del país, donde se pueden encontrar cataratas, ríos, selva y
playas.

La principal atracción de esta región son las espectaculares


Cataratas del Iguazú, ubicadas en el Parque Nacional Iguazú,
en Misiones. Son un conjunto de más de 250 cataratas y la
más majestuosa de ellas es la Garganta del Diablo. Fueron
elegidas como una de las Siete Maravillas Naturales del Mundo
y declaradas Patrimonio Natural de la Humanidad.

En Corrientes, se encuentran los Esteros del Iberá, el segundo


humedal más grande del planeta. Este sitio es hábitat de la
más variada flora y fauna, y es ideal para pasear en kayak,
navegar en lancha y observar animales.

Cuyo

The Cuyo Region is located in the West of the country, at the


foot of the Andes Mountains. In the province of Mendoza you
can find the mythical Aconcagua, the highest peak of the Andes
and of the whole American continent. There you can go
trekking and climbing, and gaze at the immensity of the
mountains with their snow-capped peaks. In Mendoza you can
also visit the wineries, where you can taste exquisite wines,
and the vineyards, where you can participate in the harvest.

In San Juan, one of the main attractions is the Ischigualasto


Provincial Park, an arid landscape with strangely-shaped rocks.
It is also known as the “Moon Valley” because walking through
it at night feels like strolling on the moon.

————————————
La región de Cuyo se localiza en el Oeste del país, al pie de la
Cordillera de los Andes. En la provincia de Mendoza se
encuentra el mítico Aconcagua, el pico más alto de los Andes y
de todo el continente americano. Allí se puede hacer trekking y
escalada, y contemplar la inmensidad de las montañas con sus
picos cubiertos de nieve. En Mendoza también se pueden
visitar las bodegas, donde es posible degustar exquisitos vinos,
y los viñedos, donde se puede participar de las cosechas.

En San Juan, una de las atracciones principales es el Parque


Provincial Ischigualasto, un paisaje árido con rocas de formas
muy particulares. También se lo conoce como “El Valle de La
Luna” porque caminar por el mismo de noche se siente como
deambular por la Luna.

Centro

In the central region of the country you can find very fertile and
vast plains, hills and lakes, rivers and streams, and wide
beaches on the Atlantic Ocean.

The provinces of La Pampa and Buenos Aires are the ideal


destination to experience the lifestyle in the Argentine
countryside. From the road, you can see the agricultural
plantations and the typical cattle. You can taste the local food,
especially the famous asado, and get to know the traditions of
the gauchos, like the payada, a poetic and musical genre which
consists of reciting an improvised poem accompanied by the
guitar.

————————————
En la región central del país se pueden encontrar llanuras muy
fértiles y extensas, sierras y lagos, ríos y arroyos y amplias
playas sobre el Océano Atlántico.

Las provincias de La Pampa y Buenos Aires son el destino


ideal para experimentar la vida en el campo argentino. Desde
las rutas, se pueden observar las plantaciones agrícolas y el
ganado típico. Podrás probar la gastronomía local,
especialmente el famoso asado, y conocer las tradiciones de
los gauchos, como la payada, un género poético y musical que
consiste en recitar un poema improvisado, con el
acompañamiento de la guitarra.

Norte

In the Northern Region, you can find valleys, high plateaus and
mountains such as in the Valles Calchaquíes in Salta; jungles
like the Yungas; coloured hills like the impressive Cerro de los
Siete Colores, located in the charming village of Purmamarca,
in Jujuy, in the heart of the Quebrada de Humahuaca; and even
desert areas, such as the Puna.

In this region, you can also experience walking on one of the


largest salt flats on Earth, the Salinas Grandes.

————————————

En la Región Norte del país, se pueden encontrar valles, altas


mesetas y montañas, como en los Valles Calchaquíes en Salta;
selvas como las Yungas; cerros muy coloridos, como el
impresionante Cerro de los Siete Colores, ubicado en el
encantador pueblo de Purmamarca, en Jujuy, en el corazón de
la Quebrada de Humahuaca; e incluso áreas desérticas como
la Puna.
En esta región, también se puede vivir la experiencia de
caminar sobre uno de los salares más extensos del planeta, las
Salinas Grandes.

Patagonia

In the Patagonian Region, in the South of the country, you can


find forests, steppes and crystalline lakes, among many more.

In Río Negro, you can embark on kayaking trips on the Nahuel


Huapi or Moreno Lakes, surrounded by stunning mountain
landscapes;

In winter, Bariloche is also a great destination to go skiing or


snowboarding;

In Península Valdés, Chubut, you can admire the marine


wildlife along the coast, which includes whales, orcas,
penguins, dolphins and sea lions;

and in Santa Cruz, you can go hiking on the gigantic glaciers,


such as the Perito Moreno.

————————————

En la región patagónica, en el sur del país, se pueden


encontrar paisajes de bosque, estepa y lagos cristalinos, entre
muchos otros.

En Río Negro, se puede navegar en kayak por los lagos


Nahuel Huapi o Moreno, rodeados de impresionantes paisajes
montañosos;

En invierno, Bariloche también es un excelente destino para ir


a esquiar o hacer snowboard;
En Península Valdés, Chubut, vale la pena admirar la fauna
silvestre marina, compuesta por ballenas, orcas, pingüinos,
delfines y leones marinos;

En Santa Cruz se pueden realizar caminatas sobre los


gigantes glaciares, como el Perito Moreno.

Buenos Aires

If you stay here in Buenos Aires, the capital city of Argentina,


there are many attractions to visit every day as well.

There are many different neighborhoods where we can find


from large palaces to modern skyscrapers. Some of them are
Puerto Madero, Recoleta, where there is a cemetery with
valuable monuments and La Boca, a typical immigrant
neighborhood.

There is also a large number of theaters, such as the Teatro


Colón, a luxurious opera house.

Other interesting places to visit are the Palermo Forests, the


Japanese Garden, the Argentine Polo Field, the Casino, etc.

and many more activities to have a nice holiday

————————————

Si se quedan en la ciudad de Buenos Aires, la capital de


Argentina, aquí también hay muchas atracciones para visitar
todos los días.

Hay muchos barrios diferentes en los que podemos encontrar


desde grandes palacios hasta modernos rascacielos. Algunos
de ellos son Puerto Madero, Recoleta, donde hay un
cementerio con valiosos monumentos, y La Boca, un barrio
típico de inmigrantes.

También hay un gran número de teatros, como el Teatro Colón,


una lujosa casa de ópera.

Otros lugares interesantes para visitar son los Bosques de


Palermo, el Jardín Japonés, el Campo Argentino de Polo, el
Casino, etc.

y muchas otras actividades para pasar unas buenas


vacaciones

También podría gustarte