Informe de Cierre #005-2018-Sst&ma-Noviembre - E&r2, Magdalena

EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS
GENERALES SAC
INFORME DE CIERRE: SEGURIDAD

SALUD EN EL TRABAJO Y
MITIGACION AMBIENTAL
OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA

POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LAS LOCALIDADES DE
MAGDALENA, CANGASH, HUILLIN, VILLA SAN JUAN Y PARSUL,
DISTRITO DE MAGDALENA - CHACHAPOYAS – AMAZONAS”.
ELABORADO POR LA EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC

ING. HENRI GUIMAC TAFUR
NOVIEMBRE - 2018
OBRA: “ MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE ELABOR,:HGT
E&R2 AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LAS LOCALIDADES DE
CONTRATISTAS MAGDALENA, CANGASH, HUILLIN, VILLA SAN JUAN Y PARSUL, REVISADO:
DISTRITO DE MAGDALENA – CHACHAPOYAS - AMAZONAS” JML
GENERALES
SAC INFORME DE CIERRE DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y MITIGACIÓN
AMBIENTAL – NOVIEMBRE - 2018
Página 1 de 81
I. INTRODUCCION.
Durante la ejecución del proyecto hasta el cierre de obra “MEJORAMIENTO Y

AMPLIACION DE LOS SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
DE LAS LOCALIDADES DE MAGDALENA, CANGASH, HUILLIN, VILLA SAN
JUAN Y PARSUL, DISTRITO DE MAGDALENA - CHACHAPOYAS -
AMAZONAS”, se han generado impactos ambientales directos e indirectos; positivos y
negativos en el área de influencia directa e indirecta del proyecto. El proyecto cuenta con
Estudios de Declaración de Impacto Ambiental, y se ha trabajado con los Planes de Seguridad
Salud en el Trabajo y Medio Ambiente. En general, la afectación más significativa, fue
asociada principalmente a las actividades de desbroce, Movimiento de tierras manual y con
maquinaria, generación de residuos sólidos, traslado de material en vehículos esto genero
material particulado, ruidos y gases de combustión de los vehículos y maquinaria,
suscitándose la mínima afectación del ambiente, por tener que cumplir diferentes actividades
y metas de acuerdo al expediente técnico. Por esta razón, durante el proceso constructivo
del Proyecto, hasta el cierre de obra se llevó a cabo una serie de medidas destinadas a
Prevenir, mitigar, restaurar o compensar los impactos ambientales y sociales negativos
previsibles durante la ejecución de la obra de agua potable y alcantarillado de desagüe.
II. OBJETIVO.
Informar sobre la ejecución de un conjunto de medidas prevención de accidentes laborales y

de mitigación socio ambiental para prevenir, minimizar y/o mitigar los impactos socio
ambientales negativos que pudieran resultar de las actividades constructivas del proyecto,
para garantizar la seguridad laboral y calidad ambiental del entorno, la Seguridad y la Salud
de los Trabajadores y Terceros y prevenir conflictos sociales.
III. ALCANCE.
Durante la ejecución y cierre de obra, el alcance temporal estuvo previsto para las
actividades de la etapa constructiva del proyecto y de la masa trabajadora del consorcio,
población, y por ende dar importancia a los aspectos ambientales identificados, el alcance
espacial abarco el área de influencia directa, así como trabajadores y población vecina,
máquinas y vehículos usados y las instalaciones auxiliares que sean implementadas y que
representen fuentes móviles o fijas de posible alteración del ambiente.
IV. RESPONSABLES.
Durante la obra hasta el cierre de obra, los responsables de la planificación e implementación,
seguimiento del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo & Mitigación Ambiental
(SST&MA) – para una mejora continua del proceso constructivo de la obra de saneamiento
fueron:
E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

GENERALES
Página 2 de 81
ETAPA RESPONSABLE RESPONSABILIDAD

Ejecución de las actividades del
Residente de obra
programa de SST&MA.
Especialista Seguridad Salud en el Ejecución, seguimiento y control del
Trabajo y Medio Ambiente. programa de SST&MA.
Verificar el cumplimiento del
Construcción Supervisión de obra
programa de SST&MA.
El personal de Obra : Ingenieros,
administrador , asistente, Cumplimiento de las actividades
almacenero, guardián, operadores programa de Seguridad Salud en el
de maquinaria, operario, oficiales, Trabajo y Medio Ambiente
ayudante)
V. COMPONENTES DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.
Según la Declaración de Impacto Ambiental aprobado para el proyecto, y las actividades

Presupuestadas y en concordancia al Plan de Seguridad y Mitigación Ambiental, se realizaron
muchas actividades y estas se dan por terminado y cierre de los siguientes:
1. Programa de Elaboración y difusión, Plan de Seguridad Salud en el Trabajo y Medio

Ambiente.
2. Programa de capacitación, educación Sanitaria y Ambiental, Administración, Operación
y Mantenimiento del Sistema de agua potable y desagüe.
3. Programa de señalización: Señalización sobre seguridad en la obra y protección
ambiental
4. Programa de Manejo adecuado de los residuos sólidos domésticos e industriales:
adquisición de recipientes y bolsas para el almacenamiento y transporte al botadero
controlado.
5. Implementación de letrinas sanitarias y/o baños portátiles para disposición adecuada de
excretas.
6. Plan de emergencia, contingencia: (equipos de bioseguridad, atenciones de
emergencia).
7. Limpieza de calles : incluye mejoramiento, limpieza de cunetas, regadío de calles otros
8. Plan de abandono: incluye desmantelamiento de campamentos, patio de máquinas,
restauración, revegetación de áreas afectadas.
9. Conclusiones y recomendaciones
10. Anexos

GENERALES
Página 3 de 81
Las actividades terminadas y cerradas al término de obra de Seguridad y Medio

Ambiente son de acuerdo al Presupuesto, forma parte del expediente técnico de acuerdo a
las siguientes partidas presupuestales:
• Partida 01 TRABAJOS PRELIMINARES, sub partida 01.06 – EQUIPOS DE

PROTECCIÓN INDIVIDUAL se presenta como Global con un costo de S/.
15,520.00
• Partida 01 TRABAJOS PRELIMINARES, sub partida 01.07 – RECURSOS PARA
RESPUESTAS ANTE EMERGENCIAS EN SEGURIDAD Y SALUD DURANTE
EL TRABAJO se presenta como Global con un costo de S/. 1685.00
• Partida 01 TRABAJOS PRELIMIARES, sub partida 01.08 – ELABORACIÓN,
IMPLEMENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL PLAN DE SEGURIDAD Y
SALUD EN EL TRABAJO, se presenta como Global con un costo de S/ 6,000.00
• Partida 01 TRABAJOS PRELIMIARES, sub partida 01.09 – PROGRAMA DE
EDUCACIÓN SANITARIA se presenta como Global con un costo de S/ 32,500.00
Así mismo Mitigación Ambiental:
• Partida 23 MITIGACION AMBIENTAL, sub partida 22.01 – Mitigación Ambiental

se presenta como Global con un costo de S/ 33,800.00
• Partida 23 MITIGACION AMBIENTAL, sub partida 22.02 – CAPACITACION EN
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO se presenta como Global con un costo de S/
7,000.00
• Partida 23 MITIGACION AMBIENTAL, sub partida 22.03 – MITIGACION EN
POLVADERA DURANTE LA CONSTRUCCION DE LA OBRA, se presenta
como Global con un costo de S/ 7,537.77
• Partida 23 MITIGACION AMBIENTAL, sub partida 22.04 – IMPLEMENTACION
DE BAÑOS PORTATILES, se presenta como precio Unitario 3 unidades con un
costo de S/ 1500.00 cada uno – S/. 4,500.00 Total.
Se dio cumplimiento a las partidas que componen – el Sistema de Seguridad Salud en el

Trabajo y Mitigación Ambiental (SST&MA), por tal motivo para fines del presente
informe se ha tomado como referencia las actividades del presupuesto general de obra
contempladas y relacionadas con el EIA, del Estudio de Impacto Ambiental del proyecto,
asimismo se han incorporado otras actividades de acorde a los trabajos que se realizaron,
en CUMPLIENDO A LAS PARTIDADS PRESUPUESTADAS DEL PROYECTO.
VI. DECRIPCION DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS

6.1. Especialista de Seguridad y Salud en el Trabajo (Ing. Ambiental – SST&MA).

GENERALES
Página 4 de 81
EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC, durante el Proceso Constructivo

de la obra hasta el cierre de obra conto con un especialista ambiental y de seguridad y salud
en el trabajo, quien realizo, la planificación, implementación, seguimiento y control del plan
de manejo ambiental durante la ejecución de las obra.
Foto N° 1: Ing. de Seguridad y Medio Ambiente permanente,

durante la ejecución de la obra.
1. ELABORACIÓN Y DIFUSIÓN, PLAN DE SEGURIDAD SALUD EN EL

TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE DE LA EMPRESA.
La EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC, cuenta con un Sistema de
Seguridad Salud en el Trabajo estos documentos, fueron de mucha importancia durante
el proceso constructivo hasta el cierre de obra, para la inducción para los trabajadores,
asimismo se encuentran archivados en la Oficina del EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS
GENERALES SAC, para su verificación por cualquier entidad pública y/o privada que lo
solicite, estos documentos son los siguientes:
➢ Política del EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC

➢ Reglamento Interno de Seguridad Salud en el Trabajo (RISST) EMPRESA E&R2
CONTRATISTAS GENERALES SAC
➢ Mapa de Riesgos – EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC
➢ Plan de Seguridad Salud en el Trabajo (PSST) EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS
GENERALES SAC
➢ Plan de emergencia EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC

GENERALES
Página 5 de 81
➢ Programa de Seguridad Salud en el Trabajo y Medio Ambiente (PSST&MA)

EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC
➢ Identificación de Peligros y evaluación de Riesgos (IPER),
➢ Registros : Diferentes Formatos de seguridad y Medio Ambiente
Estos documentos forman parte del Archivo de obra, verificado por la supervisión de
obra.
2. PROGRAMA DE CAPACITACIÓN: CAPACITACION AL PERSONAL DE

OBRA, EDUCACION SANITARIA y AMBIENTAL, ADMINISTRACION,
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
DESAGUE:
2.1. CAPACITACION A LA POBLACION
Durante el Proceso constructivo hasta el cierre de obra, se realizaron charlas de
capacitación a la población, referente al proyecto: charla Informativa del Proyecto, educación
ambiental y sanitaria, cultura de pago – Cuota familiar, capacitación al Personal del Área
Técnica Municipal en Operación y Mantenimiento de la Planta de Tratamiento de Agua
potable y alcantarillado. Estas charlas tienen como objetivos principal para que la población
tome conciencia de la importancia de este proyecto, prevención de conflictos sociales y las
buenas relaciones Empresa - Población. En cumplimiento a la Partida programada del
Componente Social, el especialista ambiental, trabajo de acuerdo a un cronograma de un plan
de capacitaciones esto fue aprobado por la Residencia de obra.
Foto N° 2: Capacitación a la población, localidad Foto N° 3: Capacitación a la población, localidad

Magdalena distrito de Magdalena. Magdalena distrito de Magdalena.

GENERALES
Página 6 de 81
2.2.CAPACITACIÓN A LOS TRABAJADORES SEGURIDAD SALUD EN EL

TRABAJO Y MEDIO AMBIENTE.
Antes y durante la obra hasta la culminación de obra, se realizó charlas de capacitación al
personal de obra en temas de Seguridad, Medio Ambiente y Responsabilidad Social. Estas
charlas tienen como objetivos principales la prevención de accidentes de trabajo, la
prevención de la contaminación ambiental, la prevención de conflictos sociales y el buen
comportamiento del personal durante la realización de los trabajos.
Lugar: BASE EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.

Fechas: día 06 de Noviembre y 18 y 12 de Diciembre del 2017
Fechas: : 08 de Enero y 13 y 27 de Febrero 2018
Horas de capacitación: 3.0 Hora y 50 minutos
Principales tema tratados:
- Seguridad y Salud en la Construcción y su Importancia

- Los Peligros y Riesgo Presentes en los trabajos a realizar.
- Importancia y Uso de los EPPs.
- Señalización y su Importancia
- Reglamento Interno de Seguridad Salud en el Trabajo y Medio Ambiente
Participantes: Trabajadores en general (Residente, asistentes, Operadores, conductores,
operarios, oficiales, peones, topógrafos, logística)
Foto N° 4: Capacitación: Seguridad Salud en la Foto N° 5: Capacitación: Los Peligros y Riesgos

Construcción y su Importancia. Presentes en trabajos a realizar.

GENERALES
Página 7 de 81
Foto N° 7: Charla: Señalización en obra y su

Foto N° 6: Capacitación: Importancia y uso de los EPPs.
Importancia.
Foto N° 8: Charla de Capacitación: Introducción al

Foto N° 9: Capacitación: Identificación de Peligros y
Reglamento Interno de Seguridad Salud en el trabajo y
Evaluación de Riesgos.
Medio Ambiente.

GENERALES
Página 8 de 81

Fechas: día 06 de Noviembre y 18 y 12 de Diciembre del 2017
Fechas: 13, 15, 19, 27 de Marzo 2018

- Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR)

- IPER – Identificación de Peligros y Evaluación de Riesgos.
- Señalización en Obra
- Trabajos de alto Riesgo
- Difusión del Reglamento Interno de Seguridad Salud en el Trabajo y Medio Ambiente

Foto N° 10: Capacitación: Seguro Complementario de Foto N° 11: Capacitación: IPER – Identificación de
Trabajo de Riesgo. Peligros y Evaluación de Riesgo.

GENERALES
Página 9 de 81
Foto N° 12: Capacitación: Señalización en Obra e

Foto N° 13: Charla: Trabajos de Alto Riesgo
Instalaciones auxiliares
Foto N° 14: Charla de Capacitación: Difusión Foto N° 15: Capacitación: Difusión Reglamento
Reglamento Interno de Seguridad Salud en el trabajo y Interno de Seguridad Salud en el trabajo y Medio
Medio Ambiente. Ambiente.

GENERALES
Página 10 de 81

Fechas: día 14 y 21 de Setiembre del 2018
Horas de capacitación: 2.0 Horas
- Primeros auxilios
- Prevención y Control de Incendios.
- Equipos de Protección Personal
- Orden y Limpieza

Foto N° 16: Capacitación: Equipos de Protección

Foto N° 17: Capacitación: Orden y Limpieza.
Personal.

GENERALES
Página 11 de 81
Foto N° 18: Capacitación: Primeros Auxilios Foto N° 19: Charla: Prevención y control de incendios
Foto N° 21: Capacitación: Prevención y control de

Foto N° 20: Charla de Capacitación: Primeros Auxilios
Incendios.

GENERALES
Página 12 de 81

Fechas: día 04, 12 y 18 de Octubre del 2018

- Atención de emergencias
- Seguridad en almacenes.
- Investigación de accidentes
- Orden y Limpieza
- Ergonomía (manipulación de cargas), Manejo de Residuos Solidos

Foto N° 22: Capacitación: Atención de Emergencias. Foto N° 23: Capacitación: Seguridad en almacenes.

GENERALES
Página 13 de 81
Foto N° 24: Capacitación: Investigación de Accidentes Foto N° 25: Charla: Orden y Limpieza
Foto N° 26: Charla de Capacitación: Ergonomía Foto N° 27: Capacitación: Manejo de Residuos
(manipulación de carga) Sólidos.
Asimismo los registros de la lista de asistente a las capacitaciones se presentan en el Anexo
N° 1 del presente informe, que a su vez forma parte de la documentación de obra. Además
se realizó charlas rápidas de cinco minutos, de seguridad y salud a los trabajadores antes del
inicio de la jornada laboral.

GENERALES
Página 14 de 81

Fechas: día 02, 09, 12 y 19 de Noviembre del 2018
- Manejo de Residuos Sólidos y Disposición Final (reinducción)
- Señalización en Obra (reinducción)
- Importancia de los Bosques y el agua
- Equipo de protección personal (EPPs) – Ergonomía (reinducción)

Foto N° 28: Capacitación: Manejo de Residuos Sólidos. Foto N° 29: Capacitación: Señalización en obra.

GENERALES
Página 15 de 81
Foto N° 30: Capacitación: Importancia de los bosques y Foto N° 31: Charla: Importancia de los bosques y el
el agua agua
Foto N° 32: Charla de Capacitación: Equipo De Foto N° 33: Capacitación: Equipo De Protección EPPs
Protección EPPs – Ergonomía - Ergonomía
Asimismo los registros de la lista de asistente a las capacitaciones se presentan en el Anexo
N° 1 del presente informe, que a su vez forma parte de la documentación de obra. Además
se realizó charlas rápidas de cinco minutos, de seguridad y salud a los trabajadores antes del
inicio de la jornada laboral.

GENERALES
Página 16 de 81
2.3. ATENCION DE EMERGENCIAS, MONITOREO Y PREVENCION DE

CONFLICTOS SOCIALES DURANTE LA OBRA
Se dio cumplimiento de acuerdo a la Declaración de Estudio de Impacto Ambiental del
proyecto, durante el proceso constructivo hasta el término y cierre de la obra, se
realizaron monitoreo de flora y fauna, y continuando con la ejecución de la obra
“MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LAS LOCALIDADES DE
MAGDALENA, CANGASH, HUILLIN, VILLA SAN JUAN Y PARSUL,
DISTRITO DE MAGDALENA – CHACHAPOYAS - AMAZONAS”, el
Especialista Ambiental, conjuntamente con el Residente de Obra, Maestro de obra se
realicemos visitas de campo: donde se pudo observar que los impactos fueron mínimos,
y estas áreas fueron restauradas y mitigadas.
En el área de influencia directa existen bosques naturales, áreas intervenidos por el
hombre áreas de cultivo, durante la línea de conducción, estas no presentaron mayores
impactos.
Asimismo la línea de conducción que conduce a Huillín y Parsul se realizó al borde de
la vía (asfáltica), esto se realizó con toda las prevenciones de seguridad y cuidado de la
vía, durante las charlas de inducción que se realizó se puntualizó la importancia del agua,
aire, suelo, la flora, fauna, el paisaje natural que es de vital importancia. Muy en especial
en los trabajos que se realizó: áreas auxiliares almacén central, principales estructuras de
concreto armado donde hay mayor impacto de contaminación ambiental como son:
Población beneficiaria
Captación
Sedimentador
Pre filtro y filtro lento
Línea de conducción
Reservorio
Línea de aducción y redes de distribución
Así como la Planta de tratamiento de aguas residuales
Almacenes de Obra
Asimismo durante la obra en la localidad de magdalena, y vía asfáltica que conduce a Huillín
y Parsul, durante los trabajos de instalaciones domiciliarias de agua potable, por la
EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC, el ESPECIALISTA
AMBIENTAL, realizo coordinaciones previas con la población para atender oportunamente
con el servicio de agua, y prevenir conflictos sociales, asimismo se señaliza el área de trabajo
para prevenir accidentes laborales.

GENERALES
Página 17 de 81
Durante la obra hasta el cierre de obra, diariamente se realizó comunicados por alto parlantes
en la localidad de Magdalena, para que la población esté informada referente al proyecto.
Foto N° 34: Línea de conducción de tubería de agua Foto N° 35: Línea de conducción de tubería de agua
sector Yuyac por donde pasa una tubería de riego. sector Yuyac por donde pasa una tubería de riego.
Foto N° 36: Monitoreo para control de partículas dentro

Foto N° 37: Limpieza de calles con personal –
de la localidad de Magdalena y limpieza de calles con
Localidad de magdalena..
maquinaria.

GENERALES
Página 18 de 81
Foto N° 38: Instalación de la Línea de distribución de Foto N° 39: Instalacion de la Línea de distribución de
tubería de agua, sector de Parsul. Mejoramiento de tubería de agua, sector de Parsul. Mejoramiento de
zonas afectadas. zonas afectadas.
3. PROGRAMA DE SEÑALIZACIÓN: SEÑALIZACIÓN SOBRE SEGURIDAD

EN LA OBRA Y PROTECCIÓN AMBIENTAL
Señalización de instalaciones auxiliares.
Durante el proceso constructivo hasta el término y cierre de obra, Se ha implementado la

señalización en las instalaciones auxiliares (Oficina y almacén temporal) tales como: Zona
de almacén, Zona de combustibles, zona de residuos, etc.
Para la señalización de las instalaciones auxiliares se utilizó láminas impresas en material

tipo banner, con soportes de madera.
Estas señales al termino y cierre de obra fueron internados al almacén central de la

EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.
Señalización de zonas de trabajo

Durante el proceso constructivo hasta el término y cierre de obra, Se ha implementado la
señalización temporal tipo preventiva y restrictiva en las zonas de trabajo con la finalidad de
advertir peligros por la realización de los trabajos y salvaguardar la integridad física de los
trabajadores y de terceros.

GENERALES
Página 19 de 81
Para la señalización temporal de las zonas de trabajo se realizó los requerimientos respectivos
y se utilizaron paneles de material tipo banner con marcos y soportes de madera, además de
cintas señalizadores y mallas de señalización.
Foto N° 40: Señalización preventiva: Almacén Foto N° 41: Señalización preventiva Cinta de
temporal de combustible Seguridad, y tranqueras.
Foto N° 43: Señalización preventiva: tranqueras y

Foto N° 42 : Señalización preventiva cinta seguridad
señalización Pare.

GENERALES
Página 20 de 81
Foto N° 44 : Señalización Preventiva con cinta de Foto N° 45: Cartel de uso obligatorio de Equipos de
seguridad Protección Personal.
Estas señales al termino y cierre de obra, la mayoría fueron internados al almacén central de
la EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.
Asimismo se viene implementando de acuerdo a los requerimientos:

Señales preventivas consideradas
▪ Disculpe las molestias
▪ Peligro.
▪ Obras en ejecución.
▪ Maquinaria trabajando.
▪ Hombres trabajando.
▪ Excavación profunda
Señales prohibitivas consideradas
▪ Prohibido hacer fuego.

▪ Prohibido el paso de peatones.
▪ Prohibido el paso de personal no autorizado.
Señales obligatorias consideradas

▪ Uso obligatorio de: Protección de cabeza, protección auditiva, protección ocular,
protección respiratoria, protección de manos, protección de pies y de trabajos en altura.
Estas señales al termino y cierre de obra fueron internados al almacén central de la

EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.

GENERALES
Página 21 de 81
4. MANEJO ADECUADO DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS DOMÉSTICOS E

INDUSTRIALES: ADQUISICIÓN DE RECIPIENTES Y BOLSAS PARA EL
ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE AL BOTADERO CONTROLADO.
Los residuos sólidos generados durante las actividades constructivas, tanto en campamentos,
almacenes y en los frentes de trabajo, son recolectados en sacos de rafia, luego segregados y
almacenados en tachos de plástico ó metal de la siguiente manera:
Tacho Verde: Residuos sólidos inorgánicos

Tacho Azul: Residuos orgánicos
Tacho Rojo: Residuos peligrosos
Foto N° 46: Manejo de residuos sólidos –

Almacenamiento.
Una vez recolectado los residuos sólidos son segregados y almacenados temporalmente. Al
término y cierre de obra, los residuos sólidos inorgánicos reaprovechables con valor de
cambio, fueron almacenados y entregados a los recicladores de la localidad de Chachapoyas,
mientras que los residuos sólidos sin valor de cambio fueron dispuestos en el botadero
controlado de la Municipalidad Distrital de Magdalena. Previa coordinación y autorización
por parte de la Municipalidad Distrital de Magdalena.
5. IMPLEMENTACION DE LETRINAS SANITARIAS Y/O BAÑOS PORTATILES

PARA DISPOSICIÓN ADECUADA DE EXCRETAS, IMPLEMENTACIÓN DE
ÁREA DE COMBUSTIBLE.

GENERALES
Página 22 de 81
➢ La Oficina Central de la Empresa E&R2 Contratistas Generales SAC, se instaló en

la localidad de Magdalena, actualmente existe Red de servicio de alcantarillado y no
fue necesario implementar letrinas sanitarias. Para atención al personal de obro de
sus necesidades fisiológicas.
➢ En la zona de trabajo donde es necesario se realizó la construcción de letrina sanitaria
para sus necesidades fisiológicas del personal de obra, estas sirvió durante el proceso
constructivo de la obra, en esta etapa de cierre de obra se desinstalo todas las letrinas
sanitarias y se procedió al cierre del hoyo esta se cubrió con ceniza, seguidamente
con material propio y se reforesto el área con plantaciones nativas de la zona.
La construcción de las letrinas sanitarias en obra – PTAR:

➢ Material del piso: Afirmado
➢ Material del techo: Calamina
➢ Material de las paredes: manta negra.
Foto N° 47: Letrina Sanitaria en Obra.
5.1.MANEJO DE COMBUSTIBLE EN OBRA
Para prevenir cualquier accidente e incendios a consecuencia de combustibles de

maquinaria y vehículos, la Empresa E&R2 CONTARTIASTAS GENERALES SAC, ha
implementado (alquilado un local) un área independiente para el almacenamiento
temporal de combustible.

GENERALES
Página 23 de 81
Al termino y cierre de obra se retiró el cartel de identificación del área de trabajo y

se retiró todos los cilindros de combustible, estas se internó al almacén central de la
Empresa E&R2 Contratistas Generales S.A.C
Foto N° 48: Loca del almacén temporal de

Combustible.
6. PLAN DE CONTINGENCIA: (EQUIPOS DE BIOSEGURIDAD, ATENCIONES

DE EMERGENCIA)
6.1. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
Antes del inicio de las obras se hizo entrega al personal de sus respectivos Equipos de
protección personal básica de acuerdo a los puestos de trabajo:
▪ Protección de la cabeza (Casco de protección, barbiquejos)

▪ Protección de los ojos (Lentes de seguridad)
▪ Protección de las vías respiratorias (Mascarillas)
▪ Protección de los pies (Zapatos de seguridad y/o botas de jebe)
▪ Protección de oídos (Tapones y orejeras)
▪ Chalecos con cinta refractivas
▪ Protección de las manos (Guantes de cuero y de jebe)
▪ Protección contra caídas (Arnés, línea de vida, sistema de anclaje)
Del mismo modo se procedió con la entrega de sus respectivos EPPs al personal nuevo y a
su renovación oportuna por deterioro o cualquier otra circunstancia

GENERALES
Página 24 de 81
El personal de obra usó los EPPs dentro de la zona de trabajo de acuerdo a las labores
realizadas.
La mayoría de EPPs fueron entregados al personal de obra y estas se donaron para su uso
personal, algunos EPPs deteriorados fueron dispuestos al Botadero Controlado de la
Municipalidad Distrital de Magdalena.
Foto N° 49: Personal de Obra debidamente equipado – Foto N° 50: Ing. Residente de Obra, y Ing. de
(EPPs) realizando trabajos de Limpieza del PTAR Seguridad debidamente equipado – (EPPs) realizando
existente – localidad de Magdalena trabajos de Verificación de Instalación de tubería
agua, sector Parsul.
Foto N° 51: Personal debidamente equipado – (EPPs), Foto N° 52: Personal debidamente equipado (EPPs),
realizando trabajos de traslado de tubería HDP, a la realizando trabajos de conexiones de cajas de registro.
zona de trabajo sector Yuyac.

GENERALES
Página 25 de 81
Foto N° 53: Personal de Obra debidamente equipado – Foto N° 54: Personal debidamente equipado (EPPs),
(EPPs) realizando trabajos de Limpieza del PTAR realizando trabajos de limpieza de material filtrante,
existente – localidad de Magdalena para el filtro lento de arena.
El registro individual de la entrega de (EPPs) Equipos de protección personal por cada
trabajador se encuentran en los archivos y los mismos que forman parte de la
documentación de obra en los archivos de Sistema de Seguridad Salud en el Trabajo y
Medio Ambiente.
6.1.1. IMPLEMENTACIÓN AL PERSONAL CON AGUA POTABLE
Foto N° 55 : Agua para consumo humano

GENERALES
Página 26 de 81
Se implementó al personal con agua apta para consumo humano, para ser atendido
cuando lo requieran, en diferentes frentes de trabajo.
6.2. ATENCIÓN DE EMERGENCIAS
✓ Botiquín de primeros auxilios

Se implementó con Un (1) Botiquín de primeros auxilios para las atenciones de emergencias
en obra.
✓ Equipos contra incendio
Se implementó con dos (02) Extintores Tipo PQS, de 6 Kr Cada Uno, para su uso en el
control, de amagos de incendio que pudieran ocurrir en las en las instalaciones del almacén
general y almacén de combustible.
Foto N° 56: Extintor de obra. Foto N° 57: Botiquín de primeros auxilios.
Al termino y cierre de obra el extintor y botiquín de primeros auxilios fueron internados al

almacén central de obra de la empresa E&R2 Contratistas Generales SAC.
✓ Seguro complementario de trabajo de Riesgo

El personal de obra durante el Proceso Constructivo hasta el cierre de obra, conto con el
Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo –SCTR, cobertura de Salud y pensión. Esto
es muy importante en cumplimiento a la Ley de Seguridad Salud en el Trabajo para dar
atención oportuna en momentos de emergencia de accidente de obra.

GENERALES
Página 27 de 81
7. LIMPIEZA DE CALLES : INCLUYE MEJORAMIENTO, LIMPIEZA DE

CUNETAS, REGADÍO DE CALLES OTROS
Durante la ejecución del proyecto hasta el término de obra, por las acciones propias de la
obra se acumularan gran cantidad de material excedente y se malogran las cunetas de aguas
de lluvia, y se deterioran las vías esto se mejoró progresivamente de acuerdo a los trabajos
de avance de obra que realizo el Personal de obra del EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS
GENERALES SAC, tales como limpieza de calles, cunetas otros.
Asimismo durante la obra y por acciones del tiempo existen material partículado, esto se
mitiga realizando regadíos de las calles de magdalena.
Foto N° 58 : Personal realizando Limpieza y regadío de Foto N° 59: Personal realizando limpieza y regadío de
calles calles

GENERALES
Página 28 de 81
Foto N° 60: Personal realizando Limpieza de la Pista y Foto N° 61: Personal realizando Limpieza de la Pista y
cunetas afectadas - Parsul – Magdalena. cunetas afectadas - Parsul – Magdalena.
8. MANTENIMIENTO DE PTAR EXISTENTE DE LA LOCALIDAD DE

MAGDALENA
En el mes de noviembre 2018, para cierre de obra se realizó el mantenimiento la Planta

de Tratamiento Aguas Residuales (PTAR) de la localidad de Magdalena, con presencia
del equipo técnico: supervisor, Residencia de obra, en coordinación con representantes
del Ministerio de Vivienda oficina de enlace de Chachapoyas, en concordancia al
expediente técnico – los trabajos de mejoramiento fueron:
✓ Limpieza de la zona de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, existente

✓ Descolmatación de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, existente
✓ Eliminación de material extraído de la descolmatación de Planta de Tratamiento
de Aguas Residuales, existente.
Trabajos preliminares:
- Implementación al personal con sus equipos de protección personal EPPs,
indicaciones de trabajos a realizar.
- Limpieza del terreno de todo el perímetro de la Planta de Tratamiento de aguas
residuales – tanque Imoft, consiste en desbroce con machete para la realización de

GENERALES
Página 29 de 81
trabajos de limpieza y con asimismo limpieza del área para construcción del botadero
controlado de seguridad para la disposición final de los sedimentos.
NEUTRALIZACION Y ELIMINACIÓN DE GASES EMPLEANDO

SUSTANCIAS QUÍMICA, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS MANUALES.
- Se realizado el mantenimiento de un tanque imoft, lecho de secado de lodos, tanque
biológico, completamente en estado inoperativo, llenos de sólidos y aguas servidas.
- Se realizaron actividades de desinfección con cal viva e hipoclorito de calcio al 33/%
toda el área contaminada cercana a las estructuras de la PTAR., Esto se realizó de la
siguiente manera durante dos días se neutralizo el área de trabajo (tanque Imoft, lecho
de secado y tanque biológico) para controlar los olores y sustancias toxicas.
- Los equipos y herramientas que se usó fueron :
Dos motobombas 5 hp y 4.5 hp,
Herramientas manuales: palanas, zapapicos, rastrillos, machetes
Insumos químicos para desinfección de área afectada por aguas residuales
Equipos de Protección personal (EPPs)
- Para realizar estos trabajos se Capacito al personal (maestro de obra, operario,
peones), para el uso de estas sustancias. Consistió en la neutralización de gases
empleando hipocloritos de calcio al 33% y Kg de Cal viva por m3 de cada estructura.
- Cuando los olores persistían se tenía que agregar mucho más de estas sustancias
químicas.
Foto N° 62: Limpieza y desbroce para mantenimiento de la Foto N° 63: Excavación manual para lodos de la PTAR.
PTAR. (Tanque Imhoft) antigua localidad de magdalena, (Tanque Imhoft) antigua localidad de magdalena,

GENERALES
Página 30 de 81
Foto N° 65: Limpieza general y mantenimiento de la

Foto N° 64: Limpieza general y mantenimiento de la
PTAR. (Lecho de secado) antigua localidad de
PTAR. (Lecho de secado) localidad de magdalena,
magdalena,
Foto N° 66: Limpieza de la PTAR (Tanque Imoft) Foto N° 67: Limpieza de la PTAR (Tanque Imoft)
localidad de Magdalena. localidad de Magdalena.

GENERALES
Página 31 de 81
Foto N° 68: Limpieza de la PTAR (Tanque Biológico) Foto N° 69: Limpieza de la PTAR (Tanque Biológico)
localidad de Magdalena. localidad de Magdalena.
Foto N° 70: Supervisor de Obra, Residente de Obra y Ing. Foto N° 71: Supervisor de Obra, Residente de Obra y Ing.
Ambiental verificando PTAR (Tanque Imhof) personal Ambiental verificando PTAR (Tanque Imhof) personal
usando su EPPs adecuado usando su EPPs adecuado

GENERALES
Página 32 de 81
Foto N° 72: Disposición final de lodos del PTAR, localidad Foto N° 73: Disposición final de lodos del PTAR,
de Magdalena. localidad de Magdalena.
Durante los trabajo de Limpieza y Mantenimiento de la PTAR – localidad de magdalena, se

realizaron en siete días, y se ha extraído 51m3 de aguas servidas de la PTAR, los sólidos y
líquidos extraídos de la PTAR, fueron dispuestos a un Botadero controlado de seguridad.
Los lodos de la aguas servidas una vez descargadas en el pozo – Botadero Controlado de
Seguridad.
Se realizó un manejo adecuado de disposición final de estos residuos sólidos y líquidos, con
el personal de obra los cuales fueron capacitados para la disposición final de estas aguas
servidas que son contaminantes. Al final de los trabajos fueron cubiertos con cal viva e
Hipoclorito de Calcio para desinfectar y controlar los olores, seguidamente en forma manual
se cubrió con una capa de 50cm, de material propio de la zona, este material fue compactado
y al término se dejó una capa de 10cm materia orgánica y/o tierra negra de chacra, esta área
es apta para cultivos agrícolas especialmente plantas de tallo alto, y por seguridad mientras
pase algunos días de descomposición de esta materia, se señalizo el área del Botadero
Controlado de Seguridad.

GENERALES
Página 33 de 81
9. PLAN DE ABANDONO: INCLUYE DESMANTELAMIENTO DE

CAMPAMENTOS, PATIO DE MAQUINAS, RESTAURACIÓN,
REVEGETACIÓN DE ÁREAS AFECTADAS.
Se puedo evidenciar que durante la obra se realizaron diferentes construcciones

temporales (almacenes, campamentos, colocación de letreros, letrinas, botaderos
controlados de residuos sólidos, etc. Estos al término y cierre de obra fueron
desmantelados, restaurados, reforestados. Los residuos sólidos fueron trasladados al
botadero controlado de la municipalidad distrital de magdalena.
Foto N° 74: Desmantelamiento de Campamentos. Foto N° 75: Reforestación con taya de áreas afectadas
cerca al tanque séptico sector Villa San Juan.
10. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

➢ Conclusiones:
• El EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC, implemento un
Sistema de Seguridad y Salud en el trabajo & Medio Ambiente, estos
instrumentos son importantes para generar una cultura de prevención de
accidentes laborales, asimismo mitigar los impactos negativos de contaminación
ambiental.
• Se realizó diferentes capacitaciones al personal de obra en temas de seguridad y
Medio Ambiente.

GENERALES
Página 34 de 81
• Se implementó con señalización temporal en obra: Cinta señalizadora, mallas y

otros.
• Las señales sobrantes tipo banner, de regular estado fueron internadas en el
almacén central de la Empresa E&R2 Contratistas Generales SAC.
• Se realizó el mantenimiento de la PTAR antigua de la localidad de magdalena, la
cual quedo en funcionamiento.
• Los materiales y/o residuos reciclados (alambre, fierro, herramientas en mal
estado, y otros), fueron entregados de acuerdo a la cadena del reciclaje a EPS
formalizadas de la ciudad de Chachapoyas.
• Las áreas ocupadas (campamentos, instalaciones auxiliares, botaderos, letrinas
sanitarias y otros) cerca a las estructuras, fueron mejoradas y restauradas aptas
para áreas de cultivo.
• Las arreas afectadas a consecuencia de la obra, fueron limpiadas y mejoradas y
reforestadas con especias nativas de la zona.
• Se da por terminado y cerrado las partidas presupuestadas de Seguridad y Salud
en el Trabajo y Medio Ambiente.
➢ Recomendaciones:
• Las autoridades locales y Población beneficiaria del proyecto de saneamiento,
siempre deberán verificar y dar una buena Operación y Mantenimiento al Sistema
de la Planta de Tratamiento de Agua Potable, y Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales. Para que este proyecto cumpla su ciclo vida por las que fueron
diseñadas.
• La JASS debería Realizar visitas una vez por semana a la Captación de Agua
potable.
• La Municipalidad Distrital de Magdalena es la responsable, de asesorar y
conformar la (JASS) Junta Administradora de Servicios y Saneamiento, para que
esta quede implementada y funcione de acuerdo a Ley.
• Limpiar los causes de las quebradas, y pequeños riachuelos cuando está presente
peligro para la estructura de la Captación.
11. ANEXOS
Anexo N° 1: Registro de lista de participantes a capacitaciones
Anexo Nº 2: Documento – Cartas y Otros.
Anexo Nº 3: Constancia de Seguro complementario de trabajo de riesgo - SCTR

GENERALES
Página 35 de 81
ANEXO N° 1:
LISTA DE PARTICIPANTES
INDUCION Y CAPACITACION

GENERALES
Página 36 de 81
1.1.INDUCCION Y CAPACITACION AL PERSONAL

GENERALES
Página 37 de 81

GENERALES
Página 38 de 81
1.2. INDUCCION Y CAPACITACION DEL PERSONAL

GENERALES
Página 39 de 81

GENERALES
Página 40 de 81

GENERALES
Página 41 de 81
1.3.INDUCCIÓN Y CAPACITACIÓN PERSONAL DE OBRA

GENERALES
Página 42 de 81

GENERALES
Página 43 de 81
1.4. INDUCCIÓN Y CAPACITACIÓN AL PERSONAL DE OBRA

GENERALES
Página 44 de 81

GENERALES
Página 45 de 81

GENERALES
Página 46 de 81

GENERALES
Página 47 de 81

GENERALES
Página 48 de 81
1.6.INDUCCIÓN Y CAPACITACIÓN AL PERSONAL DE OBRA

GENERALES
Página 49 de 81

GENERALES
Página 50 de 81
1.7.INDUCCION Y CAPACITACION AL PERSONAL

GENERALES
Página 51 de 81

GENERALES
Página 52 de 81

GENERALES
Página 53 de 81

GENERALES
Página 54 de 81
1.9.INDUCCIÓN Y CAPACITACIÓN PERSONAL DE OBRA

GENERALES
Página 55 de 81

GENERALES
Página 56 de 81

GENERALES
Página 57 de 81

GENERALES
Página 58 de 81
1.11. INDUCCION Y CAPACITACION AL PERSONAL

GENERALES
Página 59 de 81

GENERALES
Página 60 de 81

GENERALES
Página 61 de 81

GENERALES
Página 62 de 81
1.13. INDUCCION Y CAPACITACION AL PERSONAL

GENERALES
Página 63 de 81

GENERALES
Página 64 de 81

GENERALES
Página 65 de 81

GENERALES
Página 66 de 81

GENERALES
Página 67 de 81
1.15. INDUCCION Y CAPACITACIÓN AL PERSONAL DE OBRA

GENERALES
Página 68 de 81

GENERALES
Página 69 de 81

GENERALES
Página 70 de 81

GENERALES
Página 71 de 81

GENERALES
Página 72 de 81

GENERALES
Página 73 de 81

GENERALES
Página 74 de 81

GENERALES
Página 75 de 81

GENERALES
Página 76 de 81

GENERALES
Página 77 de 81
ANEXO N° 2
DOCUMENTOS – CARTAS Y OTROS

GENERALES
Página 78 de 81

GENERALES
Página 79 de 81

GENERALES
Página 80 de 81

GENERALES
Página 81 de 81
ANEXO N° 3
SEGURO COMPLEMENTARIO DE TRABAJO DE RIESGO - SCTR

Informe de Cierre #005-2018-Sst&ma-Noviembre - E&r2, Magdalena

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Informe de Cierre #005-2018-Sst&ma-Noviembre - E&r2, Magdalena

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe de Cierre #005-2018-Sst&ma-Noviembre - E&r2, Magdalena

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS

INFORME DE CIERRE: SEGURIDAD

OBRA “MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA

ELABORADO POR LA EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC

Durante la ejecución del proyecto hasta el cierre de obra “MEJORAMIENTO Y

Informar sobre la ejecución de un conjunto de medidas prevención de accidentes laborales y

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

ETAPA RESPONSABLE RESPONSABILIDAD

V. COMPONENTES DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.

Según la Declaración de Impacto Ambiental aprobado para el proyecto, y las actividades

1. Programa de Elaboración y difusión, Plan de Seguridad Salud en el Trabajo y Medio

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

Las actividades terminadas y cerradas al término de obra de Seguridad y Medio

• Partida 01 TRABAJOS PRELIMINARES, sub partida 01.06 – EQUIPOS DE

Así mismo Mitigación Ambiental:

• Partida 23 MITIGACION AMBIENTAL, sub partida 22.01 – Mitigación Ambiental

Se dio cumplimiento a las partidas que componen – el Sistema de Seguridad Salud en el

VI. DECRIPCION DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC, durante el Proceso Constructivo

Foto N° 1: Ing. de Seguridad y Medio Ambiente permanente,

1. ELABORACIÓN Y DIFUSIÓN, PLAN DE SEGURIDAD SALUD EN EL

➢ Política del EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

➢ Programa de Seguridad Salud en el Trabajo y Medio Ambiente (PSST&MA)

2. PROGRAMA DE CAPACITACIÓN: CAPACITACION AL PERSONAL DE

Foto N° 2: Capacitación a la población, localidad Foto N° 3: Capacitación a la población, localidad

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

2.2.CAPACITACIÓN A LOS TRABAJADORES SEGURIDAD SALUD EN EL

Lugar: BASE EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.

- Seguridad y Salud en la Construcción y su Importancia

Foto N° 4: Capacitación: Seguridad Salud en la Foto N° 5: Capacitación: Los Peligros y Riesgos

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

Foto N° 7: Charla: Señalización en obra y su

Foto N° 8: Charla de Capacitación: Introducción al

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

Lugar: BASE EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.

Fechas: 13, 15, 19, 27 de Marzo 2018

- Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR)

Participantes: Trabajadores en general (Residente, asistentes, Operadores, conductores,

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

Foto N° 12: Capacitación: Señalización en Obra e

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

Lugar: BASE EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.

Participantes: Trabajadores en general (Residente, asistentes, Operadores, conductores,

Foto N° 16: Capacitación: Equipos de Protección

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

Foto N° 21: Capacitación: Prevención y control de

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

Lugar: BASE EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.

Principales tema tratados:

Participantes: Trabajadores en general (Residente, asistentes, Operadores, conductores,

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

Lugar: BASE EMPRESA E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC.

Participantes: Trabajadores en general (Residente, asistentes, Operadores, conductores,

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

E&R2 CONTRATISTAS GENERALES SAC - MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MAGDALENA

2.3. ATENCION DE EMERGENCIAS, MONITOREO Y PREVENCION DE