Entre Visillos 2n Bach. (ASPECTOS IMPORTANTES)
Entre Visillos 2n Bach. (ASPECTOS IMPORTANTES)
Entre Visillos 2n Bach. (ASPECTOS IMPORTANTES)
Se nos presentará una batería de tres preguntas sobre aspectos de la obra de la autora, la
novela, o el fragmento en concreto. Teniendo en cuenta que una misma cuestión puede
combinar más de una pregunta, las posibilidades generales son las siguientes:
b. Habla de los personajes que aparecen: quiénes son, cómo son, qué piensan, qué
importancia tienen en la novela, qué ideología representan.
ENTRE VISILLOS
1. CONTEXTO LITERARIO: LA GENERACIÓN DE MEDIO SIGLO O GENERACIÓN DE 1950
Carmen Martín Gaite pertenece a la generación de medio siglo o de 1950. Veamos sus
características principales para ubicar a nuestra autora en su contexto literario. Una
nueva generación de novelistas hace su aparición en torno a 1954, estos proponen un
cambio en la narrativa con una mirada más distante y crítica ante su entorno social,
desde el realismo. Por eso su narrativa suele etiquetarse como del realismo social. Los
miembros de esta generación han nacido entre 1925 y 1935, es decir, han vivido la
etapa bélica en su infancia. Y, aunque todos pertenecen a familias burguesas, llegan a
estos años participando en las primeras protestas estudiantiles, denunciando las
injusticias sociales y queriendo testimoniar los cambios económicos y sociales que se
estaban produciendo en España. Pertenecen a esta generación: Ignacio Aldecoa, Jesús
Fernández Santos, Rafael Sánchez Ferlosio, Ana María Matute, Juan Goytisolo, Carmen
Martín Gaite o Juan García Hortelano, entre otros. Los rasgos distintivos del realismo
social de los años 50 son:
La limitación de la presencia del narrador que actúa como mero testigo de la situación.
-La importancia del diálogo y el habla popular, trascrito con una gran fidelidad con el
objetivo de que conozcamos al personaje por su forma de hablar y sus actuaciones. Se
utiliza un estilo sencillo sin ornamentos.
-La sociedad española se convierte en el tema central de su narrativa: la dura vida de
los campesinos y proletarios, la miseria y degradación en los suburbios urbanos, la
banal vida burguesa…; todo ello con ánimo de denuncia, haciendo hincapié en las
injusticias y solidarizándose con las oprimidos.
-La acción real es de corta duración, pero se alarga por la charla y el diálogo entre los
personajes.
En 1948, a los veinticinco años de edad, se trasladó a Madrid, donde contactó con
jóvenes escritores como Rafael Sánchez Ferlosio (con el que contrajo matrimonio más
tarde, en 1958), Jesús Fernández Santos, Josefina Rodríguez o Alfonso Sastre, entre
otros. Introducida en los círculos literarios por su antiguo compañero de universidad,
Ignacio Aldecoa, comenzó a colaborar en diarios y revistas, como Revista Nueva.
Además del Premio Nadal por Entre visillos (1958), que la lanzó a la fama, obtuvo
numerosos reconocimientos y galardones: el Premio Nacional de Literatura en 1978 y
en 1994 (fue la primera mujer que mereció el premio), el Príncipe de Asturias de las
Letras en 1988 (compartido con José Ángel Valente) y el Premio Castilla y León de las
Letras en 1992, entre otros.
3.-TRAYECTORIA LITERARIA
-TEMAS
-ETAPAS
Tras una década sin escribir novelas, cambia de registro y se acerca a la narrativa
experimental, una novela que se caracteriza por utilizar nuevos modos de narración
(como el cambio del punto de vista), la reflexión sobre aspectos teóricos de la novela,
la ruptura del orden temporal y donde los personajes bucean en sus recuerdos para
comprender un presente repleto de problemas existenciales. De esta etapa las novelas
más importantes son: Ritmo lento (1963) que rompe con el realismo de posguerra y se
centra en el análisis psicológico del personaje protagonista. Retahílas (1974) donde se
reflexiona sobre los misterios de la palabra a partir del diálogo entre sus dos
protagonistas. También Fragmento interior (1976) narra la vulnerabilidad ante el
fracaso amoroso de dos mujeres. Y también El cuarto de atrás (1978), profundiza
entre la búsqueda del interlocutor y la confusión de la realidad y la ficción. Con esta
obra ganará el Premio Nacional de Literatura.
La última etapa de la escritora resulta la más productiva y la más reconocida por los
lectores. En la década de los 90, Martín Gaite retorna a la ficción con unas novelas de
corte intimista cuyos temas giran en torno a la búsqueda de la identidad personal, la
comunicación o la evasión de la realidad. La autora vuelve a la narrativa tradicional,
donde lo que importa es contar bien la historia y recrea cuentos populares para dar
respuesta a cómo sobrevivir en el mundo en que vivimos. Destacan las siguientes
obras: Caperucita en Manhatan (1990) se trata de una novela de aprendizaje, que
reivindica el poder de la fantasía. Nubosidad variable (1992); La Reina de las Nieves
(1994); Lo raro es vivir (1996); Irse de casa (1998).
- EL ARGUMENTO
Natalia cuenta que Gertru, su mejor amiga, se ha comprometido con ángel, capitán de
aviación, y que celebrará su puesta de largo en los hangares del aeropuerto. Ambas,
tienen 16 años. Gertru, está emocionada, pero Natalia no tiene ningún interés por las
reacciones amorosas ni mucho menos por el matrimonio.
Lo jóvenes van al cine y a divertirse al casino, por donde desfila las clases pudiente de
la ciudad.
Emilio está perdidamente enamorado de Elvira, pero se siente atraída por Pablo.
Aunque entre ellos, hay un breve flirteo, este le rechaza y ella termina aceptando la
proposición de matrimonio de Emilio.
Por otra parte, Natalia también siento algo por Pablo, su profesor de alemán; en todo
caso se trata de un amor platónico. Él se preocupa por que continúe sus estudios
después del bachillerato, pero ella le dice que no es tan fácil ya que a su padre no le
parece bien.
Pablo no encaja bien ni con sus habitantes. Sus novedosos métodos de enseñanza son
criticados por el nuevo director. Llegan las navidades y decide marcharse.
El final queda abierto. No se sabe nada si el profesor volverá, si Julia y Elvira se casarán
o si Natalia irá a la Universidad.
Las chicas casaderas: son Gertru, Julia y Goyita y el resto de las amigas. Están
educadas según la consigna de la Sección Femenina. Piensan que el único
camino es casarse y subyugarse con alegría a su marido. Incluso Natalia le dice
a su hermana Julia que debe contentar a su futuro marido.
Ej: “Si te vas a casar con Miguel, haz lo que te pida. A él es a quien tienes que
dar gusto”
Las chicas raras: Natalia y Elvira se comportan de manera diferente a las demás
adolescentes: buscan refugio en la escritura, la lectura y la pintura. El
matrimonio no es su obsesión. No se sienten comprendidas ni por los amigos ni
por la familia. Natalia se lo dice a su padre, que no quiere ser como las demás
chicas que se resignan a perder su libertad por seguir las convenciones
sociales. Pero su padre le habla de dinero, seguridad y derechos.
Las chicas libres: Mientras Marisol es el arquetipo de la chica topolino (era la
chica de la clase media que no pertenecía a la Sección Femenina) y se le
perdona su relajación moral debido a su posición social, Rosa está
estigmatizada debido a su profesión. No obstante, ambas son dueñas de su vida
y la viven libremente.
Las mujeres solteras: Mercedes y tía Concha representan a las mujeres que no
han conseguido el matrimonio pero lo consideren como el único camino para la
realización personal de la mujer.
Ej: “Que nos volvamos mayores y él no lo quiere ver, que la tía Concha nos quiere
convertir en una estúpidas, que sólo nos educa para tener un novio rico, y que seamos
lo más retrasadas posible en todo” (cita en la que Natalia se lamenta de cómo su tía
Concha pretende educarla a ella y a sus hermanas).
Las mujeres separadas. Dos son las mujeres que están en esta situación: la
madre de Pablo Klein (abandonó a su familia) y Teresa, la hermana de Yoni.
En esa época ser mujer separada era un tema tabú. Eran denigradas y
condenadas al exilio familiar.
En el caso de la madre de Pablo Klein, se prefiere pensar que está muerta a
que los abandonó. En el caso de Teresa se le acusa de lesbiana.
El cine: El cine está muy presente en la novel. Miguel es guionista y las chicas
suelen ir a entretenerse con historias entrañables y fantasear con las relaciones
amorosas de final feliz.
La música: La música es otra vía de escape, ya sea en el casino o en el ático de
Yoni. Aquí lo jóvenes escuchan discos que son difíciles de encontrar en la
España del momento. Son discos de importación de música francesa.
La educación: Aparece en la novela una doble segregación educativa (clasista y
de género). Las clases más bajas tiene que acudir a centro públicos, mientras
que las clases más pudientes van a centros privados que están en manos de la
iglesia. Además, las niñas estudian separadas de los niños, ya que ellas no
siguen el mismo plan de estudios: deben prepararse para la vida doméstica con
clases de cocina y de confección.
El poder de la iglesia: la iglesia está presente en el paisaje de la ciudad y en la
rutina de sus habitantes. Po ejemplo, los jesuitas son los propietarios del
edificio donde Pablo Klein da clase a sus alumnas. La religiosidad de la sociedad
se refleja en los continuos ritos religiosos que aparecen en la obra: ir a misa o
de procesión, rezar el rosario y confesarse son algunos de ellos. Significativa es
la confesión que le echa la culpa al cine por sus malos pensamientos.
Ej: “Verá padre, que algunas veces cuando he ido al cine, me excito y tenfo
malos sueños.”
- VISIBILIDAD DE LA ESCRITURA FEMENINA (PÁGINA 319)
a) Los personajes son menos importantes que la situación narrada, de modo que la
introspección y el análisis psicológico desaparecen.
b) Desdoblamiento de los personajes a través del dialogo (En Entre visillos, algunos
personajes son conocidos por el lector también en su faceta de narradores: Natalia,
Pablo Klein…).
A esta etapa pertenecen El balneario y Entre visillos (premio Nadal, 1957). En esta
obra, a través de las conversaciones triviales de un grupo de jóvenes, se critica el
sometimiento de la mujer, el aburrimiento, la hipocresía de la burguesía y la falta de
esperanza de una ciudad sin futuro.
EJEMPLO 1
A partir del siguiente texto, responda a las preguntas que se plantean a continuación:
Julia subió al escalón con las rodillas, y acercó los ojos a la rejilla de su lado que acababa de
abrirse. Distinguió confusamente los rasgos abultados del rostro de don Luis.
Siempre aquella cosa en la garganta, como un latido apresurado que entorpecía las primeras
palabras. Siempre desde pequeña, y cada vez más agudizado. Sentía a sus espaldas las luces de
las velas, los cánticos, los rezos, los ojos guiñados de los santos, mezclarse, menearse en un
jarabe espeso y giratorio que se aplastaba contra ella inmovilizándola de cara a la madera,
aturdiéndola con su hervor confuso. Apretó dentro del bolsillo de la chaqueta el papel
arrugado y sobadísimo. Antes, a la luz escasa de una bombilla lo había estado repasando, pero
la verdad es que fue más bien por deleite. Lo había escrito anoche, cuando el insomnio.
— Verá, padre, que algunas veces cuando he ido al cine, me excito y tengo malos sueños.
Julia es uno de los personajes femeninos más destacados de la novela. Es hermana de Natalia y
tiene veintisiete años. Su novio, Miguel, vive en Madrid y su relación atraviesa un mal
momento, ya que él está enfadado porque ella no se decide a marcharse a vivir con él. Julia
vive frustrada por estar sometida a la voluntad de su padre, que no consiente que ella se vaya
con Miguel. No obstante, al final de la novela se decidirá a marcharse, con la ayuda de Natalia.
b) ¿Con qué generación literaria hay que identificar al autor o autora? Enumere tres
características de esa generación.
Carmen Martín Gaite pertenece a la Generación de medio siglo o de los cincuenta. Esta se
caracteriza por la narración de anécdotas de la vida cotidiana, por la reducción del argumento
y la pérdida de importancia de los personajes en favor de la descripción realista de ambientes
y formas de vida, y por el uso de un lenguaje sencillo y próximo al registro coloquial.
c) ¿Encuentra en el texto algún tipo de crítica a la vida cotidiana de las mujeres, a la moral y
al modelo de sociedad patriarcal impuestos por la Iglesia y el gobierno franquista? Razone su
respuesta en un máximo de cuatro líneas.
A partir del siguiente texto, responda a las preguntas que se plantean a continuación:
Un día fuimos más lejos, hasta el río. Eran las de séptimo, que después de mi clase no tenían
ninguna y así no existía la urgencia de volver. De las quince alumnas matriculadas solamente
venían tres, las tres únicas que sabían un poco. Una de ellas, que se llamaba Alicia, me estuvo
contando que las otras las llamaban pelotilleras por no faltar nunca a mis paseos.
—No se lo creen.
—¿Ustedes tampoco?
—Nosotras, sí.
Otra de las que venía, Natalia Ruiz Guilarte, era, según me contó don Salvador Mata, una de las
pocas chicas de buena familia que estudiaban en el Instituto, hija de un negociante adinerado:
una lumbrera para los estudios, la matrícula de honor oficial. Esto de que estudiaba mucho ya
me lo había contado también una amiga suya que conocí en una reunión de las de Yoni. Por lo
visto, las chicas de familias conocidas lo corriente, cuando hacían el bachillerato, era que lo
hicieran en colegios de monjas, donde enseñaban más religión y buenas maneras, y no había
tanta mezcla.
—Mezcla de chicas humildes. La matrícula del Instituto es más barata que en un colegio y
vienen muchas chicas de pueblos, ya lo habrá notado usted. No es de buen tono estudiar aquí.
Me dijo que Elvira Domínguez también había sido alumna del Instituto, y que las otras
compañeras la tenían manía porque decían que estaba enchufada.
Con aquella Natalia Ruiz Guilarte había hablado un día, al principio de curso, una vez que la
acompañé hasta su casa, y algo me había contado de que quería estudiar carrera y no la
dejaba su padre. Esta tarde que llegamos de paseo hasta el río volví a hablar con ella.
a) ¿A qué libro pertenece el texto? ¿Quién es su autor o autora? ¿Con qué generación
literaria se debe identificar al escritor o escritora de la obra? Enumere, como mínimo, tres
características de esta generación. Responda en un máximo de ocho líneas.
El texto pertenece a la novela Entre visillos, de Carmen Martín Gaite. Con ella, la escritora ganó
el Premio Nadal en 1957. La novela se enmarca en el realismo social de los años cincuenta.
Carmen Martín Gaite pertenece a la Generación de medio siglo o de los cincuenta. Esta se
caracteriza por la narración de anécdotas de la vida cotidiana, por la reducción del argumento
y la pérdida de importancia de los personajes en favor de la descripción realista de ambientes
y formas de vida, y por el uso de un lenguaje sencillo y próximo al registro coloquial.
Natalia es una “chica rara”, adolescente de 16 años desubicada entre las chicas de su edad,
preocupadas ante todo por el matrimonio. Ella no piensa en casarse y su sueño es abandonar
la ciudad para emprender una carrera universitaria. En la novela encontrará un confidente en
su profesor Pablo Klein, por el que sentirá un enamoramiento platónico.
El narrador del fragmento es Pablo Klein, uno de los personajes principales de la obra. Se trata
de un profesor forastero que llega a la ciudad y funciona para el lector como testigo y
comentador de la realidad que le rodea. Es, además, catalizador de la experiencia amorosa de
tres mujeres: Rosa, Elvira y la joven Natalia.
Capítulo 1
1.1 En este primer capítulo se identifican dos narradores, localiza algunas marcas verbales que
te permitan reconocerlos. Los verbos en primera persona (veía, salimos, acordaba) y los
pronombres personales (me, mí, yo) marcan un narrador interno, homodiegético en el inicio
del relato. La presencia de este narrador finaliza cuando el personaje anota en su diario “yo no
sabía qué contar…”. A partir de ahí la narración pasa a un narrador heterodiegético, externo,
testigo de esa escritura: “Tenía las piernas dobladas en pico, formando un montecito debajo
de las ropas de la cama, y allí apoyaba el cuaderno donde escribía”.
1.4 ¿Qué se comenta sobre las chicas que acuden esos días al casino? Se critica que cada vez
acuda más gente. Se habla de muchachas que no pertenecen a su clase social y que son cada
vez más jóvenes, expresando el temor de que los chicos se fijen menos en ellas.
Capítulo 2
2.1 ¿Quién relata lo que sucede en este capítulo? Se trata de un narrador en primera persona.
A través de él conocemos las dos averías del tren; conocemos el mundo rural (el pastor inmóvil
ante el tren, el niño con las sandías) que envuelve la escena. El narrador presenta lo que ve con
mirada curiosa, como si estuviera testificando sobre lo que allí se produce (“Me fui adonde la
máquina, a curiosear la avería”).
2.2 ¿Cómo aparecen descritas las dos chicas que viajan en el tren? El narrador presenta a las
muchachas a través de su descripción externa. Una más ingenua, vestida de rosa y con medias,
la otra, con un traje más escotado, sandalias con dedos al descubierto y pintados. La primera,
oriunda de la ciudad; la otra, de Madrid. Al final del capítulo podemos escuchar, a través de lo
que transcribe el narrador, los comentarios de la forastera sobre lo cursi y poco elegante que
le parece la primera, quien amablemente se había ofrecido a ser su cicerone en la ciudad.
2.3 ¿Crees que es premonitoria la frase del narrador al comentar: «Aquí no hay sitio para
mí»? En efecto, esa frase cobra completamente su sentido a lo largo de la novela, en la que el
personaje se siente extraño y foráneo en aquella ciudad.
2.4 ¿Qué espera encontrar el joven profesor a su llegada al instituto? ¿Qué imagen transmite
al lector su decepción? Pablo Klein espera encontrar una residencia para profesores y
alumnos. La falta de residencia para estudiantes, la desolación del paisaje que rodea al
instituto dan muestras del estado en el que se encuentra la educación en el momento en el
que se escribe la novela. La imagen contrasta con la importancia de estas residencias en el
periodo anterior a la Guerra Civil. La referencia al final del capítulo del tren que se dirige a
Portugal evoca la mirada hacia el extranjero de esta generación ávida de novedades
intelectuales.
Capítulo 3
3.1 En este capítulo se reseñan dos tipos de mujeres, una encarnada en «la chica de Madrid»
y otra la que firma el retrato que muestra Ángel a Manolo Torres. ¿Qué se valora en cada
una de ellas? La chica de Madrid, Marisol (nombre que connota cierta modernidad para el
hermano de Goyita), llama la atención desde el primer momento. Muestra un carácter
desenvuelto, conoce dónde y cómo divertirse y cómo comportarse seductoramente entre los
jóvenes. En el caso de la del retrato, Gertru, según aparece en la firma, se encomia que sea
una cría, ingenua, sin haber tenido otra relación. Esta situación se toma como garantía para el
matrimonio al que se destina. Como señala uno de ellos “Yo de meterme en estos líos tiene
que ser con una chica así. Para pasar el rato vale cualquiera, pero casarse es otro cantar”.
3.2 En este apartado se alude a una fecha del calendario ¿te parece que ha sido elegida de
manera fortuita? La hoja del calendario marca el diecisiete de julio. El golpe militar que da
inicio a la Guerra Civil se produce el 18 de julio de 1936. Parece mostrar una fecha detenida en
un estado anterior al modelo cultural y social propugnado por la dictadura.
3.3 Anota algunas referencias en el capítulo que apunten hacia el fin de la autarquía y la
modernización del país en los años cincuenta. Las referencias a la llegada de americanos, los
coches grandes, la actividad del aeropuerto son algunas referencias a los pactos iniciados con
Estados Unidos que facilitaron la salida del aislamiento internacional en el que el país estaba
sumido hasta entonces.
3.4 Selecciona algunas frases en las que el narrador reproduzca los modismos y giros de la
lengua oral.
Capítulo 4
4.1 ¿Qué información nueva tenemos de Pablo? Sabemos que Pablo regresa para rencontrase
con la ciudad en la que había vivido dos años de su infancia. Sabemos que conoció al padre de
Elvira y Teo en congreso en Suiza y que allí le ofreció una plaza de auxiliar en el instituto. Desde
el primer momento se presenta como una persona ajena a ese mundo.
4.2 ¿Cómo se presenta Elvira a sí misma en este capítulo? Elvira se muestra desconcertada y
molesta con la situación que le ha tocado vivir; casada de la compasión de los demás, con
ganas de romper con los convencionalismos que la rodean. Siente que sus expectativas son
frustradas por el entorno social que la rodea
4.3 Observa las referencias que el narrador realiza a prismáticos y a espejos. ¿Crees que
estas imágenes simbolizan algo para los personajes de la novela? Los espejos biselados del
aparador reflejaban múltiples cabezas que se movían, ofreciendo una imagen teatral y
distanciada para el que los contempla. Tampoco la mirada con la que observa el narrador a
Elvira “La veía entre las otras personas agrupadas al extremo opuesto de la habitación, igual
que si la mirase por unos prismáticos puestos del revés” aporta una visión objetiva. En efecto,
a lo largo de la novela Klein observará a todos con una mirada distante e incluso, en el caso de
Elvira distorsionada, como se insinúa en este capítulo en el que entre en contacto con esa
sociedad provinciana que habita la ciudad.
Capítulo 5
5.1 ¿Qué rasgos de Natalia aparecen descritos en este capítulo? ¿Se comporta como las
demás chicas que aparecen en él? Tali muestra su timidez, pero sobre todo su incomodidad en
el ambiente del casino. Su rechazo al rol de niña mona que se le asigna al sentarla junto a
Manolo Torres, de quien sabemos que es deseado por otras chicas y que su opinión sobre
estas es bastante frívola. Su comportamiento es diferente al de Gertru, a la que ve casi
disfrazada y distante del mundo que han compartido. Frente a Manolo Torres, el
comportamiento de Toñuca y Marisol en el casino. es el de las chicas que van a jugar y seducir
a muchachos atractivos y ricos. Junto a su hermana Julia, otra víctima del papel asignado a las
chicas, se siente cómoda y comprendida.
5.2 Desde un primer momento llamó la atención de los críticos el uso de un lenguaje vivo y
expresivo en la novela. Selecciona algunas expresiones que den cuenta de ello en los
diálogos de esta parte.
• Encabalgamientos: “–Pues te aseguro que es un plan el tuyo, rica, no sé para qué vienes.”
• Dativo ético enfatizado: “–Te me has quedado muy lejos. Parece que no estemos juntos,
¿verdad?”
5.3 Observa las referencias a la proyección de miradas desde lo alto que se hacen en este
capítulo. Anota algunos ejemplos y explica qué significado aporta a lo narrado en la novela.
¿Aparece en otras ocasiones de la novela esa presencia de la torre de la catedral? Frente al
espacio abigarrado descrito en la escena del casino, la torre es un lugar agradable, fresquito,
que permite engrandecerse frente a la pequeña la ciudad que engulle a Julia y a Tali. Estos
personajes se sienten allí relajados, en la atmósfera de una noche estrellada, para expresar sus
sentimientos.
Más adelante, Pablo Klein asemeja a Elvira a la torre, mostrándola un elemento más de ese
paisaje urbano en que se mueve y que distorsiona un poco su vida: “Encontrar a Elvira era
igual que ver la torre de la catedral de color tostado y azul dentro del río, igual que ir bajando
con cuidado aquella cuesta, y sentir el ruido de un coche en la carretera”. Para Gertru
simboliza un espacio compartido con Tali, según le revela a Julia, pero que forma parte de otro
momento de su vida.
Capítulo 7
7.1 ¿De qué se confiesa Julia ante don Luis? Julia se confiesa ante el sacerdote por la
excitación que siente añorando su deseo de estar con su novio. Siente necesidad de hablar de
ello, sin embargo, el sacerdote censura ese discurso.
7.2 ¿Qué misión impone el sacerdote a las muchachas como Julia? El fragmento sirve para
reproducir el papel que la religión otorga a la mujer: extirpar con su pureza el deseo del varón:
“La pureza es el adorno más fragante del alma de una joven y su blancura llega a los sentidos
de todos los hombres”. El sacerdote anula la posibilidad de que ella tenga un deseo libidinoso
y al mismo tiempo se le confía el deber anular el del hombre bajo el argumento de la pureza
del encuentro de sus almas.
7.3 ¿Parece Miguel un hombre preocupado por las convenciones sociales? No, Miguel
representa a un nuevo modelo de joven, alejado de las convenciones sociales, interesado por
otros patrones culturales como fue el discurso cinematográfico para esta generación, como
representa la figura de Jesús Fernández Santos. Miguel se burla de sus idas y venidas a la
iglesia; no está preocupado por su imagen, como les sucede a los otros chicos retratados en
capítulos anteriores. Rechaza los compromisos y las ataduras, como llega a expresar: “El caso
es buscarse compromisos, cosas que le aten a uno.”
7.4 ¿Qué argumento le da a Julia para que ella tome sus propias decisiones? Miguel reprocha
a Julia que con su edad no sea capaz de tomar decisiones por sí misma. La considera
inteligente para ello.
Capítulo 8
8.1 ¿Qué sabemos de Elvira a través de la carta que envía a Pablo? Es una mujer que
impulsiva, intuitiva, avergonzada por su comportamiento el día que este acudió a su casa, pero
que cree haber encontrado en Pablo alguien semejante a ella.
8.2 ¿Qué información se ofrece en este capítulo sobre el sistema de enseñanza de la época?
La enseñanza de chicos y chicas era diferente. Los alumnos estaban separados por sexos y
tenían distintos horarios y profesorado. A las clases de las chicas se les otorgaba menos
importancia y se impartían por la tarde. Estudiaban idiomas en sexto y séptimo y el alemán o el
italiano eran las lenguas que formaban parte del sistema, idiomas que alineaban al país en un
eje político caduca ya en Europa.
8.3 ¿ Crees que Pablo se siente atraído por Rosa? Justifica tu respuesta. El texto insiste en
que la relación existente entre ellos es de amistad: “que era muy natural que se quedase con
sus amigas, igual que yo me marchaba con la mía.”; “Estaba orgullosa de mi amistad, a pesar
de lo sosa que era y de lo poco que hablábamos, y yo también agradecía su compañía
silenciosa.” Rosa se siente atraída por él: “Decía medio en broma que era mi novia” segura y
reconfortada a su lado, aunque sabe que no es el tipo de hombre que se casaría con ella. Lo
trata con un tono maternal y protector. Esta complicidad quizá sea lo que a Pablo le atrae de
ella y haga que busque su compañía.
Capítulo 9
9.1 El capítulo se abre y se cierra con referencias a Miguel, novio de Julia. ¿Es quien relata lo
que ocurre entre ambos un narrador distante y objetivo o, por el contrario, se focaliza desde
el punto de vista de Julia? El capítulo se inicia con la transcripción de una carta de Julia dirigida
a Miguel. A través de su lectura conocemos que han vuelto a reñir. El motivo, vivir juntos en
una buhardilla, un espacio humilde, bohemio, poco convencional que pone de manifiesto las
diferencias entre ambos. También conocemos su encuentro en el río, la expresión de ese
deseo y el sentimiento de culpa que en ella genera. Pero la autora también nos hace ver la
encrucijada en la que se encuentra el personaje femenino, sin que medie la comprensión de
Miguel, su empatía con ella, víctima de un sistema que fiscaliza a través de ella el
comportamiento de su novio. Julia quizás sea el personaje que más sufren la novela pues no
solo siente la opresión del sistema familiar y social, sino también la insolidaridad de su novio
con la posición desde donde ella debe actuar. Al final del capítulo el narrador asume un estilo
indirecto libre para expresar los pensamientos que esa bocanada de aire frío, anuncio del
invierno remueve en Julia. Se anuncia un tiempo de intimidad, de calor de hogar y de los
cuerpos, algo que parece anunciar el final de la novela, el viaje invernal a Madrid.
Tanto la escritura de la carta, recurso muy empleado en la narrativa femenina, como ese estilo
indirecto libre, en el que se da rienda suelta a un lenguaje metafórico e impresionista, por una
parte nos aleja de un narrador omnisciente, pero por otra, permite indagar en un discurso
emotivo y lírico, propio de la escritura femenina de ese periodo focalizado a través de Julia.
9.2 ¿Qué tienen en común todas las chicas que visitan a Elvira? ¿Se siente ella cómoda en ese
ambiente? Todas ellas expresan su frustración ante las expectativas causadas por los chicos de
su entorno y por cómo se sienten constreñidas por lo que allí pasa. Cada una a su manera se
siente decepcionada, se sienten identificadas con ese entorno frío y nublado que comienza a
envolver la ciudad.
Capítulo 10
10. 1 ¿Qué sensaciones percibe Elvira mirando a través del balcón? El balcón es un espacio
intermedio entre el espacio angosto y cerrado que supone su casa en luto y la calle, el espacio
que en su infancia fue de libertad, en una relación fraternal con los chicos, un espacio que
marcaba los límites con lo prohibido, el barrio chino, que termina por ser un espacio menos
maravilloso y exótico que lo imaginado, pero que plantea la existencia de otros mundos
diferentes al suyo.
10.2 ¿Te parecen fortuitas las referencias al tren que se hacen en este capítulo, casi en la
mitad de la novela, teniendo en cuenta que esta se abre y cierra en una estación de
ferrocarril? ¿Te parece que la estructura de la novela es fortuita o fruto de una voluntad de
equilibrar y cohesionar sus partes? La novela tiene dos partes. La primera de ritmo lento en la
que el tiempo se concentra en los días finales de verano en los que se celebran las fiestas. El
tren trae a los que regresan de vacaciones a instalarse de nuevo en su cotidianidad y los que
vienen a pasar las fiestas aparece en el segundo capítulo, una vez Natalia nos ha presentado lo
que sucede a su alrededor. La segunda parte se cierra en esa misma estación en la que Julia
inicia su ansiado viaje a Madrid y Pablo cierra su estancia en la ciudad. Elvira sueña también
con un tren que la aleje de la realidad en la que vive. En su sueño se ve tomando un tranvía:
“irían a tomar un tranvía para llegar a su barrio que estaba muy lejos” que la llevara a un hogar
diferente. Se proyecta como un anhelo, lo verbaliza y expresa, pero permanece a lo largo de la
novela atada a un mismo sitio, una opción en medio de la novela que se queda anclada ahí, sin
ida ni vuelta a ningún lugar.
10.3 A partir de las referencias aportadas sobre Pablo Klein ¿puede el lector conocer qué
carencias personales tiene este personaje? Pablo es hombre sin referencias maternales ni
femeninas que tal vez explican su falta de habilidades para comprender la psicología de
personajes como Elvira e incluso Rosa. Tampoco tiene un apego a un lugar, por lo que la
ciudad en la que pasó dos años de su infancia no es capaz de suscitar en él recuerdos o
emociones.
Capítulo 11
11.1 Resume brevemente cómo se caracteriza Elvira a sí misma a lo largo del capítulo. Se ve
con una mujer libre en su pensamiento, pero llena de limitaciones por el contexto en el que
vive. A su vez es capaz de distanciarse para observar su comportamiento, que tilda de
histérico, y sentirse avergonzada. Reconoce también su deseo de ser diferente a los demás,
que le ayuda a ofrecer a los demás una imagen diferente a la del resto de las chicas. Se
vanagloria de sus inquietudes intelectuales al cultivar la lectura y la pintura y de mantener
relaciones de amistad con los chicos sin perseguir en ellas, como les sucede a las demás, un
compromiso formal.
11.2 Transcribe las palabras con las que Pablo rechaza el subjetivismo en la creación
artística. ¿Qué se comenta sobre la escritura como oficio? “Pero creo que siendo tan
subjetiva, creyéndote el centro del mundo, no podrás llegar a hacer nada demasiado bueno, ni
siquiera a pintar bien, por ejemplo.” Pablo rechaza el subjetivismo, cree que no facilita la
creación artística; reclama el valor de la obra en sí mismo, de la que desaparezca la figura del
autor.
Capítulo 12
12.1 Caracteriza al personaje de Ángel a partir de las palabras que este le dirige a Gertru y
del comportamiento que mantiene en la fiesta. Reafirma su posición de superioridad frente a
su novia no solo por la diferencia de edad, sino por el rol que como hombre asume en la
relación. Esta superioridad le permite reñir, censurar el comportamiento de su compañera. Su
comportamiento es indecoroso. Sale de juerga con sus amigos, mientras obliga a Gertru a
comportarse como él quiere. Durante la fiesta bebe bastante y coquetea con otras mujeres
mientras distrae a Gertru mostrándole el rol que como esposa debe asumir en el hogar.
12.2 Describe qué tipo de jóvenes acuden a la fiesta de Yoni. Yoni asume el rol de artista,
alejado de convenciones sociales, aunque en el fondo es un chico de familia bien y mantenido
por esta. A su fiesta acuden jóvenes con inquietudes culturales como Emilio, pero también
aquellos que pretenden disfrutar del lujo y de la exclusividad de su clase, señalado en las
bebidas y cócteles servidos y las novedades adquiridas del extranjero (música, tabaco,
revistas). Entre las chicas, algunas están desubicadas en el ambiente y otras aportan ciertos
rasgos de modelos distintos de feminidad como la vecina francesa, algo esnob para el
ambiente provinciano y la hermana de Yoni, separada de un director de cine y, según dice otro
personaje, lesbiana.
Capítulo 13
13.1 Al iniciar este capítulo todos señalan que Natalia ha crecido tras su enfermedad ¿Crees
que ese ese cambio es solamente físico? No, Natalia cada vez es más consciente de que no
puede retener el tiempo y seguir siendo una niña. Su aspecto exterior ha cambiado, pero ella
trata de conservar algunos elementos infantiles como el calzado de agua o los calcetines altos.
13.2 ¿Qué rito social de noviembre permite mostrar el paso del tiempo en esta segunda
parte? La visita a los cementerios para honrar a los familiares fallecidos, llevándoles flores y
limpiando las tumbas.
13.3 En este capítulo Elvira y Natalia se conocen ¿qué tienen estos personajes en común? La
muestra de respeto y cariño de Natalia hacia el director del instituto provoca que Elvira se fije
en ella, huérfana ahora como ella. En ambas se aprecia un cariño especial por el instituto. Más
adelante, en el siguiente encuentro compartirán su interés por Pablo Klein.
Capítulo 14
14.1 ¿Crees que la cita de Tagore es fortuita o aporta algún significado a los diferentes
momentos en los que encontramos a los personajes de esta novela llorando? Rabindranath
Tagore (1861-1941) artista bengalí, Premio Nobel de Literatura en 1913. Fue conocido en el
mundo de habla hispana a través de las traducciones de Zenobia Camprubí y Juan Ramón
Jiménez (poeta citado en el capítulo 10). La cita fue muy repetida entre el activismo juvenil,
apelando a la idea de sobreponerse a las circunstancias que a menudo se interponen en
nuestra vida. Sin embargo, los personajes de la novela no parecen tener capacidad por sí
mismos de mejorar sus vidas ya que no son dueños de ellas. Gertru no puede modificar su
relación con Ángel, Elvira no es capaz de romper con las convenciones sociales y Julia depende
de la voluntad de su padre para poder viajar a Madrid.
14.2 ¿Constituyen Teo, Emilio y Pablo un prototipo masculino diferente a los otros chicos
que aparecen en la novela? Sí, Teo no parece estar interesado en las chicas y únicamente está
centrado en preparar sus oposiciones, tal vez porque la muerte de su padre le obliga a asumir
la función del cabeza de familia. Emilio tiene inquietudes intelectuales, idolatra a quienes él
cree ver diferentes (Yoni o Pablo) pero se siente sometido a la voluntad y deseo de Elvira, por
la que está dispuesto a formalizar su vida mediante una carrera profesional sólida. Pablo es un
ser desarraigado, incapaz de entender la complejidad de las relaciones humanas. Su
comportamiento con las chicas es sincero y honesto, diferente a lo que vemos en Ángel o
Manolo Torres. En el capítulo dieciocho Emilio habla de sí mismo como un hombre débil y
Pablo valora de él su sinceridad y vacilación. Todas ellas son cualidades difíciles de ser
reconocidas en el modelo masculino predominante en la época.
Capítulo 15
15.1 ¿Existe alguna relación entre el final del capítulo anterior y este? ¿Qué intenta señalar la
autora al evocar en este capítulo la necesidad de Pablo de encontrar situaciones que le
ofrezcan calidez? Elvira, al final del capítulo catorce, evoca la llegada del frío y se siente
arropada por su hermano y por Emilio. Pablo en este capítulo alude al frío que envolvía la
ciudad y lo escasamente preparada que estaba para la llegada del invierno. Sin embargo, junto
a sus alumnas, rompiendo la rigidez del aula, se siente reconfortado: “Era una tarde muy fría y
en todo el tiempo no dejamos de andar; las hice reír porque las obligaba a llevar un paso
gimnástico, para que entraran en calor, y noté que no tenían la cortedad de otras veces,
cuando eran más alumnas, que se agrupaban unas contra otras como gallinas y no sabían si ir
delante, o detrás, o conmigo. Hoy formábamos un pequeño pelotón amistoso. También
cuando pasea junto a Natalia siente esa calidez “me dieron ganas de cogerla del brazo, para
sentir el calor de su compañía”.
15.2 Compara la descripción del grupo de los jóvenes jesuitas con la del grupo de las chicas
en el instituto. ¿Estudian en las mismas condiciones? No. El edificio de los jesuitas para los
chicos tenía calefacción, jardín, campo de fútbol. Poco a poco había ido ocupando, eliminado
aulas y mobiliario, el espacio destinado al instituto al que, inicialmente, se accedía por la
entrada principal. Tenían, además, derecho de escalera, lo que suponía que las chicas debían
ocultarse si los seminaristas que allí estudiaban si estos querían utilizarlas.
Capítulo 16
16.2 ¿Cómo se comportan Pablo y el padre de Natalia con ella? Ninguno de los dos acaba
siendo un buen interlocutor para Natalia; Pablo apenas le hace caso y su padre intenta
justificar su comportamiento sin comprender la desazón que ella siente ante el rol femenino
que comienzan a imponerle.
Capítulo17
17.1 ¿Encuentras alguna razón para que la autora describa a Rosa y a Lydia recreándose en
los mismos detalles del cabello o los adornos? ¿Qué las diferencia, sin embargo? Ambas
parecen tener bastante experiencia de la vida. Viven de su imagen, son personajes
independientes que parecen arreglárselas solas, si bien la capacidad económica de las dos es
diferente. La madre de Ángel, Lydia, es una mujer con experiencia y dinero, moderna en su
aspecto exterior, pero fiel a las convenciones sociales respecto al papel de la mujer. Busca en
Gertru una mujer dócil que haga que su hijo “siente la cabeza” y para quien Gertru es un ser
ingenuo cuya voluntad puede manipular.
17.2 En este capítulo el narrador presenta dos modelos de mujeres casadas; coméntalos.
Josefina, hermana de Gertru, se muestra infeliz, desilusionada con el matrimonio y el cuidado
de los niños. Sus condiciones económicas parecen obligarla a llevar una vida de trabajo y en la
que la ilusión inicial del amor marital ha desaparecido. Por otra parte, aparecen otras mujeres,
las amigas de Mercedes, que el matrimonio les ha dado la posibilidad de disfrutar, como
acompañantes de sus maridos, de la vida y la fiesta nocturna, como si el matrimonio hubiera
sido para ellas un pasaporte hacia el mundo de la vida licenciosa.
Capítulo 18
18.1 Observa que el capítulo anterior finaliza con una referencia a la música y esta vuelve a
ser aludida al inicio de este. ¿Crees que esta continuidad de algún elemento anecdótico
entre capítulos es un recurso empleado por la autora para marcar la unidad del texto? Señala
algún otro ejemplo. La novela se organiza a partir del cruce de varios narradores que ofrecen
su punto de vista sobre la vida provinciana de un grupo de jóvenes. Esta focalización múltiple y
este personaje colectivo necesita de ciertos recursos que organicen la historia. Sin embargo,
no es un recurso excesivamente empleado. Aparece en la transición entre el capítulo 10 y el
11, el primero finaliza reproduciendo una conversación en la casa de Elvira sobre lo solitarios y
extraños que resultaban Pablo y su padre en la ciudad de entonces, mientras que el siguiente
se inicia con las palabras de Pablo en las que reconoce que Rosa ya se ha marchado, pero que
acude al casino en busca de algún conocido. Se utiliza también en la transición entre el catorce
y el quince, sin embargo, en la narración prima ese salto de historias y momentos que
potencian la mirada múltiple y distante del narrador testigo que anota, sin enfocar lo que
escucha y ve.
18.2 Resume qué ocurre entre Elvira y Pablo al final de la novela. ¿Se trata de una
información explícita o reconstruida por el lector? El lector reconstruye a través de las
actuaciones precipitadas de Elvira al aceptar su compromiso con Emilio y anunciar la boda, que
la relación entre Pablo y Elvira aún sigue viva y que esta necesita ahogar el deseo que siente
por Pablo: “la vi unos instantes porque en seguida se fue de la habitación, pero fue lo
suficiente para comprender que algo estaba aún pendiente entre nosotros y que yo la volvería
a desear, como la tarde del río y la vez que la besé en su cuarto”, pero Pablo es una persona
con principios morales y no puede traicionar a Emilio por quien siente un verdadero afecto.
Aunque no es la única, es una razón más para decidir marcharse de allí.
18.3 ¿Crees que esta visión de las relaciones entre los jóvenes de ese momento, los detalles
que emplea la autora para presentarlos, los sentimientos que se expresan en algunos
momentos de la novela se deben a la autoría femenina de esta novela? Sin duda, la autora
centra su atención en los personajes femeninos de la novela y también, en el caso de Pablo, en
aquellos que no asumen las expectativas creadas para el rol masculino. Martín Gaite emplea
una poética del detalle, una descripción emocional de la cotidianidad e incorpora a través del
estilo indirecto libre el pensamiento interior de muchas mujeres que rechazaban la condición
social impuesta por la moral de la época. La dependencia del rol masculino ya sea por la
autoridad paterna (cuya ausencia deja a Elvira sin su baluarte, o en el caso de Julia sin
autorización para hacer su vida) ya sea por la autoridad del matrimonio, como se anuncia en la
figura de Gertru, las hace dependientes y sometidas. Solo la infancia, que reclama una y otra
vez Natalia, les permite retrasar su entrada en ese modelo.