BIOGRAFIA: Carlos Ruiz Zafón

Escritor español nacido en Barcelona el 25 de septiembre de 1964. Falleció en Los Ángeles,

Estados Unidos, el 18 de junio de 2020 a causa de un cáncer.

Se educó en el colegio de los Jesuitas de Sarria y posteriormente cursó estudios de periodismo

iniciando su trayectoria profesional hacia la publicidad. En 1992 decidió abandonar su trabajo
como director creativo de una importante agencia de la Ciudad Condal y dedicarse a escribir.

Su primera y destacada obra de fantasía, terror y aventuras fue El príncipe de la niebla (1993),
ambientada en un pueblo marítimo del sur de Inglaterra durante la Segunda Guerra Mundial. Con
esta obra, obtuvo el premio Edebé de literatura invirtiendo, los tres millones de pesetas del
galardón, en hacer realidad un sueño de infancia, vivir en Los Ángeles, por lo que se estableció
en la ciudad, donde residió desde 1994 compaginando su carrera literaria con la de guionista
cinematográfico.

A posterior publicó:
El palacio de la medianoche (1994), cuya trama se desarrolla en la Calcuta de los años treinta.
Las luces de septiembre (1995), en torno a un misterioso fabricante de juguetes.
Estos títulos, también dirigidos al público juvenil, junto con el anterior, se reunirían posteriormente
en el volumen La trilogía de la niebla (2007).

En 1999 publicó Marina, ambientada en una Barcelona estilizada

En 2001 Ruiz Zafón publicó su primera novela para adultos, La sombra del viento, una historia
ambientada en la Barcelona de la posguerra al más puro estilo de Charles Dickens o Victor Hugo,
con una trágica historia de amor como trasfondo por lo que utilizó los elementos clásicos del
género: novela histórica, costumbrismo, intriga y suspense.

La novela había quedado finalista del premio Fernando Lara 2000, sin ganar, por lo que la
Editorial Planeta, decidió hacer una excepción ante su calidad y también la publicó. La novela
pasó totalmente desapercibida por parte de la crítica nacional, pero no entre los lectores, que
conseguirían convertirla en un fenómeno literario.

La obra de Ruiz Zafón se extendería a otros países como Alemania. En 2004 La sombra del
viento había sido traducida a cuarenta idiomas, obtuvo varios premios, fue la obra más vendida en
España, la biblioteca central de la ciudad de Nueva York la seleccionó como “libro para recordar”,
y fue reconocida en Francia como la mejor novela extranjera del año. Un jurado, compuesto por
escritores, críticos y editores, destacó que la novela de Zafón era "a la vez accesible al gran
público y una obra de erudito". The New York Times llegó a comparar al autor con Borges,
convertido inesperadamente en uno de los fenómenos editoriales más importantes de la literatura
reciente, el libro permitió a su autor acabar con lo que él mismo definió como "mi etapa con las
novelas juveniles".

Cuatro años después, en junio de 2008, La sombra del viento llevaba 247 semanas en la lista de
los diez libros más vendidos en España, y en todo el mundo se habían vendido 10 millones de
ejemplares. Aunque Ruiz Zafón había recibido suculentas ofertas para llevar la novela a las
pantallas cinematográficas, se resistió a ceder los derechos si no le ofrecían “garantías de que se
va a hacer con un cierto decoro; si no, prefiero que no haya película, lo importante es el libro”.

El 17 de abril de 2008, con una campaña mediática sin precedentes y una tirada de un millón de
ejemplares, llegaba a las librerías españolas la nueva novela del escritor, El juego del ángel, en la
que el autor retomaba el universo del Cementerio de los Libros Olvidados. La presentación del
libro tuvo lugar en el Gran Teatro del Liceo barcelonés, engalanado para la ocasión.
1
Si La sombra del viento había conseguido conquistar a millones de lectores sin apenas
promoción, la nueva entrega El juego del ángel debía convertirse en best seller. Y así sucedió.

Diez días después de la aparición del libro, coincidiendo con la festividad de San Jordi en
Cataluña (el 23 de abril), Ruiz Zafón fue la estrella más solicitada del firmamento literario llegando
a vender en una semana 580.000 ejemplares. Un éxito esperado similar a otros países como
Francia, Alemania, Portugal o Inglaterra, con los que la editorial ya había firmado los contratos de
distribución.

Carlos Ruiz Zafón no descartaba por entonces volver a instalarse en España; aunque casado y
residente en Los Ángeles, mantenía un estudio en Barcelona junto a la Sagrada Familia. El
exitoso novelista, sin embargo, permanecería ya para siempre en California, escribiendo conforme
a su inveterada costumbre de noche, entre su colección de figurillas de dragón.

Tenía previsto completar La sombra del viento y El juego del ángel con otras dos novelas para
crear una tetralogía ambientada en el mismo universo literario: la Barcelona misteriosa y gótica
que va desde la era de la revolución industrial hasta los años posteriores a la guerra civil
española.

El proyecto se cumplió a un ritmo regular: tres años después de El juego del ángel apareció El
prisionero del cielo (2011), y otros cinco más tarde, la cuarta y última entrega de la tetralogía, El
laberinto de los espíritus (2016). Recién entrado en la cincuentena, parecía destinado a una
madurez creativa y pródiga; un cáncer de colon, sin embargo, truncó inesperadamente su
trayectoria.

El escritor falleció en Los Ángeles el 19 de junio de 2020, con sólo 55 años de edad.

Estilo literario de Zafón

El estilo de Zafón es fluido y lleno de matices, y así se presenta en El Príncipe de la Niebla, que
fue su primera novela.

Es un autor que siempre ha destacado por sus descripciones detalladas pero que no por ello
resultan aburridas. Al contrario, ayudan a crear el ritmo narrativo, tal y como puede comprobarse
en esta novela.

La caracterización de sus personajes también demuestra su maestría. Incluso en una novela

como esta, que es breve y se dirige a un público juvenil, el autor crea personajes cuyas
personalidades son complejas y están bien desarrolladas.

Zafón es también un maestro en la creación de atmósferas evocadoras y en el manejo del

suspense, haciendo sus novelas muy emocionantes de leer.

De alguna manera, esta y las otras dos novelas juveniles (El palacio de la media noche y Las
luces de septiembre) que forman parte de la Trilogía de la niebla, le sirvieron al autor como un
perfecto ensayo de las que serían su obra más importante: la tetralogía El cementerio de los
libros olvidados.

2
 RESUMEN: EL PRINCIPE DE LA NIEBLA

Capítulo 1
La familia Carver, formada por Max, sus padres y sus dos hermanas, se muda a una casa cerca
del Atlántico. Al joven Max la idea no le gusta, pero no le queda otra que aceptar la decisión de
sus padres, que solo quieren alejar a su familia de la ciudad y de la guerra y llevar una vida más
tranquila en un pueblo costero.
Cuando llegan al pueblo lo primero que ve Max es el mar, pero lo que más llama su atención es
que, en comparación con la inmensidad del océano, el pueblo parece diminuto. En la estación
donde les deja el tren Max presencia un suceso extraño (el que será el primero de muchos): el
reloj va al revés. Antes de poner rumbo a casa, los niños encuentran un gato que deambulaba
solo, sin dueño, y sus padres les dejan quedárselo.
Capítulo 2
De camino al que será su nuevo hogar, el padre de Max explica a sus hijos que la casa antes
perteneció a un matrimonio cuyo hijo murió ahogado. Esa tragedia marcó para siempre el destino
de esa familia, pues tras ella llegaron otras. Primero, el padre enfermó y murió. Y luego la madre
desapareció.
Ya en la casa, mientras todos limpian y ordenan, Max cree ver una sombra que los observa.
Intrigado, sale a explorar los alrededores y descubre un jardín de estatuas. Lo que más llama su
atención es una estrella de seis puntas que se encuentra allí.

Capítulo 3
Por la noche Max es incapaz de dormir del tirón, por lo que al amanecer decide despertarse y salir
de nuevo a explorar el jardín de estatuas. Allí le parece ver que algunas estatuas, entre ellas una
que representa un payaso, se ha movido.
Cuando vuelve a la casa, el padre de Max le explica que ha encontrado en el desván un proyector
y unos vídeos de los antiguos inquilinos. Además, hay también un par de bicis que aún se pueden
usar.
Capítulo 4
Max coge una de las bicicletas y vuelve hacia al pueblo. Esta vez se encuentra por el camino
a Roland, un chaval del que su abuelo Víctor (que también es el farero) se hizo cargo a la muerte
de sus padres. Los dos chicos enseguida entablan conversación y se hacen amigos, así que
quedan para ir a bucear juntos al día siguiente.
Capítulo 5
Cuando regresa a casa después de su breve excursión, Max se une a su familia en el visionado
de algunos vídeos de los anteriores inquilinos. A través de esas imágenes conocen a Jacob, el
niño que murió ahogado. Lo que Max también reconoce es el jardín de las estatuas. Alicia por su
parte reconoce también algo entre las imágenes: un hombre de sonrisa extraña con el que había
soñado. Ambos coinciden en que todo es muy extraño.

Capítulo 6
Es el día siguiente así que Roland va a buscar a Max para ir a bucear. Al plan se les une Alicia, la
hermana de Max, que enseguida muestra sentirse atraída por Roland (y este por ella). Ya bajo el
agua, los tres amigos encuentran un cementerio submarino con un barco hundido. Roland les
explica que esos restos son los de un naufragio que ocurrió hace años.
Al parecer el barco, que se llamaba Orpheus, se chocó contra un acantilado y se hundió. Nunca
se encontró ningún cadáver, a pesar de que Víctor, el farero y abuelo de Roland, fue el único
superviviente.
Mientras, en la casa familiar, Irina, la otra hermana de Max, juega cuando de repente los brillantes
ojos del gato le asustan. Tal es la impresión que la niña se cae por las escaleras y se
queda inconsciente.

3
 Capítulo 7
Al volver de la jornada de buceo, los tres amigos ven cómo la ambulancia se lleva a la pequeña
Irina. Los padres de Max y Alicia les anuncian que, hasta que Irina se recupere, tendrán que
permanecer con ella en el hospital. Por lo tanto, ellos se quedaron solos en la casa.
Roland se queda a cenar con sus dos amigos esa noche. Terminan hablando de todos los
misterios del pueblo y de cómo creen que hay relación entre ellos. Para resolver dudas, Max
propone hablar con Víctor.
Capítulo 8
Tras pasar la noche en casa de Max y Alicia, Roland regresa al faro. Allí le cuenta a su
abuelo todo lo que les había ocurrido a sus nuevos amigos, desde el accidente de Irina hasta
las cosas extrañas que tanto Max como Alicia habían visto y soñado. Cuando Víctor escucha esto,
le dice a su nieto que quiere hablar con Max.
Capítulo 9
Max, que sabía por Roland que Víctor quería verle, va al día siguiente al faro. El abuelo de su
amigo le pide que le cuente todo lo que había ocurrido desde su llegada al pueblo. Luego, es
Víctor quien comienza su relato.
Hace años Víctor tenía un amigo llamado Angus. Este un día le llevó a ver un circo en el que
actuaba un mago llamado Caín, que podía cumplir todo lo que le pedías a cambio de algo
que pudieses darle. Víctor recuerda que Angus le pidió que su padre recuperase el trabajo, algo
que Caín le otorgó. Sin embargo, Angus nunca le devolvió el favor ni le dio nada a cambio. A los
días, Víctor se encontró a su amigo congelado y, junto a él, el símbolo de las estrellas de seis
puntas.
El otro nombre que recibía Caín era El Príncipe de la Niebla.

Capítulo 10
Víctor continúa su historia, pues tuvo un segundo encuentro con Caín. Al parecer el mago volvió
con el circo y esta vez intentó que Víctor pidiese su deseo, pero el abuelo de Roland se negó,
sabiendo las consecuencias que tenía deberle algo a ese hombre. Fue en esa época cuando
conoció a Richard Fleichmann, el anterior propietario de la casa de Alicia y Max. Víctor les cuenta
que tanto Richard como él se enamoraron de Eva Gray, pero que solo fue su amigo el que pidió a
Caín que le diese el amor de la joven.
A cambio, Richard debía darle a su primer hijo. Richard aceptó y efectivamente consiguió el
amor de Eva. Para no tener hijos con ella, se preocupó durante años de echarle un veneno a la
comida que evitaría un embarazo. Sin embargo, un día su plan falló y Eva se quedó embarazada
del pequeño Jacob, al que Caín se preocupó de ahogar para devolverse el favor.

Cuando ya habían pasado años, Víctor volvió a encontrarse con Caín. Esta vez a bordo del
Orpheus, que terminó como ya sabemos hundido en el océano. Víctor, tras el accidente y tras
saber que ninguna otra persona o cadáver había aparecido, tuvo claro que El Príncipe de la
Niebla se los había llevado como esclavos.

Capítulo 11
De vuelta en su casa Max empieza a ver de nuevo los vídeos de la familia Fleichmann. Prestando
atención, ve la imagen de un hombre con una sonrisa como la que recordaba Alicia de sus
sueños. Además, este hombre tenía un gato a sus pies y, en la mano, un reloj que funcionaba al
revés.

Capítulo 12
A la mañana siguiente Max descubre que su hermana se ha ido a la playa con Roland en una
especie de cita. Para no molestarles, Max toma la iniciativa de ir él solo al cementerio para buscar
la tumba de Jacob. Cuando la encuentra, se queda un rato mirándola, pero sin saber que más
4
hacer, se da la vuelta para irse. Entonces, ve aparecer una sombra: la de Caín. Asustado, Max
sale corriendo, pero pierde por el camino un reloj que había sido regalo de su padre.

Lo primero que hace cuando ya está más tranquilo es ir a contarle lo sucedido a Víctor, que
cuando le escucha le pide que nunca más vuelva a ir solo al cementerio. Le pide también que
queme todas las cintas de vídeo de los Fleichmann. Es ahí cuando Max se da cuenta de que el
viejo farero esconde algo.

Capítulo 13
Al día siguiente Alicia, Max y Roland planean volver a bucear e investigar los restos del Orpheus.
Para ello, Roland había construido una pequeña barca y la había bautizado con el nombre de
Orpheus 2. Cuando se lanzan al agua, Roland toma la delantera para enseñarles a los dos
hermanos una ventana submarina. Sin embargo, en ese instante, una criatura lo agarra de los
pies y trata de tirar de él hacia abajo. Por suerte, Max es rápido y consigue liberar a su amigo.

Capítulo 14
Tras el susto, los tres amigos regresan a casa para descansar. Alicia y Roland duermen en la
misma cama, pero Max no puede dejar de ver los vídeos de los Fleichmann. Es entonces cuando
se da cuenta de algo: Roland y Jacob son la misma persona. En ese instante llega a la casa
Víctor, que venía incluso armado y decidido a enfrentarse a aquello que le estuviese esperando
en el jardín de estatuas. Sin embargo, Max lo ve y no puede dejarlo ir sin más, quiere que le
dé explicaciones.

Capítulo 15
Max obliga a Víctor a contarle toda la verdad, por mucho que le cueste. El farero le explica que él
fue quien salvó a Jacob justo antes de que muriese ahogado. Como sabía que devolvérselo a sus
padres implicaría que el Príncipe de la Niebla siguiese yendo tras él, decidió quedárselo, inventar
la historia de que era su nieto huérfano y dejar que Richard y Eva pensasen que su hijo había
muerto. Mientras la verdad se desvela, Caín secuestra a Alicia y la lleva al fondo del mar, al lugar
donde está hundido el Orpheus. Allí, amenaza con ahogarla a no ser que Roland la salve
entregando su propia vida.
Capítulo 16
Al escuchar los gritos de Roland, Max corre para ver qué ocurre. Alicia sigue presa y Roland lucha
por rescatarla, aunque sin éxito. Max se lanza al agua a salvar a su hermana y a sacarla de uno
de los camarotes del barco naufragado. Pero cualquier intento es inútil, el Príncipe de la Niebla
controla todo, incluida la fuerza del mar.

Capítulo 17
Roland sigue buceando sin rendirse para salvar a Alicia, que cada vez se hunde más con el
Orpheus. Entonces, logra llegar hasta ella, pero es él quien se queda atrapado entre los restos de
metal del barco. En un último esfuerzo, le da un beso a Alicia con el que le pasa el poco aire que
le queda, pero el suficiente para que ella escape y salga a la superficie. El Príncipe de la Niebla
había conseguido lo que quería: la vida del primer hijo de Richard y Eva.

Capítulo 18
Con Irina ya recuperada, los padres de Max y Alicia regresan a casa. Allí se encontraron con una
Alicia triste, que tardó tiempo en superar lo ocurrido con Roland. Max por su parte tuvo una última
conversación con Víctor, que le dijo que se mudaba a otra ciudad. Antes de irse, le dio al chico
una caja. Allí dentro estaban las llaves del faro, del que Max debería encargarse ahora.

Epílogo
5
En un salto temporal, Carlos Ruiz Zafón nos cuenta qué ha sido de los protagonistas, la familia ya
vive más tranquila tras todo lo acontecido a su llegada al pueblo. Max sigue ocupándose del faro y
Alicia sigue recordando a Roland. Del Príncipe de la Niebla nunca se ha vuelto a saber nada.

Personajes principales
Max Carver. Es el protagonista de la novela y como tal es quien lleva el hilo del argumento y
quien lo va desentramando. Es un adolescente de 13 años curioso que, junto con sus amigos,
investiga los misterios que rodean a la casa a la que se ha mudado con su familia. Es inteligente y
astuto, y no se rinde ante los peligros que enfrenta, lo que le hace madurar a lo largo de la
historia. Además, demuestra una fuerte lealtad hacia sus amigos y su familia.

Alicia Carver. Es la hermana de Max y su compañera de aventuras. Solo tiene 15 años, pero es
madura, decidida y con gran personalidad. También es sensible y compasiva y afronta los peligros
que se le presentan

Roland/Jacob. Es el amigo de Max y Alicia, que luego se convierte también en su novia. Actúa
como el gran misterio de la obra, algo que se deja entrever desde que Max lo conoce pero que
queda claro al final. Su muerte demuestra su valentía, su empatía y su capacidad para
sacrificarse por amor. Su final es inevitable, pues su padre lo condenó a ello y debe cumplir con
esa especie de profecía.

Victor Kray. Es el farero del pueblo y se nos presenta en un principio simplemente como el
abuelo de Roland. No obstante, pronto nos damos cuenta de que esconde secretos y de que por
tanto es quien posee toda la verdad sobre el Príncipe de la Niebla. Siempre se muestra como un
personaje que hace todo lo posible por proteger al resto, aunque para ello deba guardar secretos
imposibles o ponerse en peligro. De alguna manera, que sea el farero (es decir, el encargado de
«cuidar» a los barcos y evitar naufragios), es una metáfora de su propia actitud.

El Príncipe de la Niebla. También le llaman Caín, este personaje es el culpable de todas las
tragedias, incluso de aquellas que podrían parecer naturales (como el ahogamiento de Jacob o el
naufragio del Orpheus). Lo que hace (conceder un deseo a cambio de algo) sirve a Carlos Ruiz
Zafón para introducir el tema del egoísmo.

Análisis del libro El Príncipe de la Niebla

Es una novela que combina el misterio, fantasía intriga y aventura y donde las descripciones de
los escenarios y los personajes son detalladas. La novela también trata temas como el poder del
miedo y la lucha entre el bien y el mal.

Al ser una obra dirigida a un público joven, tiene un claro objetivo didáctico y trata de enseñar
valores como la importancia de la amistad y de no ceder ante el egoísmo. Aborda también
aspectos como el paso de la infancia a la adolescencia, aunque de una manera más misteriosa y
determinante que la de Manolito Gafotas. De este modo, logra conectar con esos niños que
estaban madurando y que requerían también obras literarias que se adaptasen a su nueva
realidad.

6
 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Preguntas y respuestas más frecuentes de la novela
Esta novela de Zafón sigue siendo a día de hoy un gran referente de literatura de misterio y es por
eso que a continuación vamos a hacer un repaso de sus principales preguntas frecuentes.

¿Quién es el Príncipe de la Niebla?

El Príncipe de la Niebla, también llamado Caín, es un mago que ofrece cumplir los deseos más
profundos de una persona a cambio de que esta le entregue algo que él quiere. Suelen ser
intercambios que traen desgracias a aquellos que aceptan el trato.

¿Qué libros componen la Trilogía de la Niebla de Carlos Ruiz Zafón?

La trilogía de la niebla de Carlos Ruiz Zafón está compuesta por El Príncipe de la Niebla, El
Palacio de la Medianoche y Las Luces de Septiembre.

¿Cómo se lee la trilogía de la niebla?

Se puede leer la Trilogía de la Niebla en cualquier orden ya que, aunque tienen ciertas
conexiones y elementos comunes, cada libro funciona como una historia independiente.

¿Cuántas páginas tiene el libro de Carlos Ruiz Zafón?

Tiene 224 páginas en su edición en español publicada por Editorial Planeta en 2016.

¿Quién muere al final del libro El Príncipe de la Niebla?

Muere Jacob, que se descubre que es Roland, dando su vida por Alicia.

¿Cómo termina la historia de El Príncipe de la Niebla?

La historia del Príncipe de la Niebla termina con la muerte de Roland/Jacob, que cumple con el
trato que hizo su padre años atrás: darle al Príncipe de la Niebla la vida de su primer hijo.

¿Qué obsesión tiene el abuelo de Roland El Príncipe de la Niebla?

La obsesión del abuelo de Roland en El Príncipe de la Niebla viene dada porque sabe que Caín
está detrás de todas las desgracias ocurridas en el pueblo.

¿Cuántos años tiene Max? Tiene 13 años.

¿Quién es el doctor Caín? Es un personaje misterioso que resulta ser el propio Príncipe.

¿Cuándo se hundió el Orpheus en El Príncipe de la Niebla?

El Orpheus se hundió en la noche del 31 de diciembre de 1943.

¿Qué tipo de narrador de la novela?

El narrador de El Príncipe de la Niebla es omnisciente y se sitúa fuera de la historia, con un
conocimiento completo de los pensamientos y sentimientos de los personajes.

7
¿Cuál es el primer síntoma para Max de que pasan cosas extrañas en el pueblo?
El primer síntoma para Max de que pasan cosas extrañas en el pueblo es el reloj de la estación
de tren, que va al revés.

¿Qué otro nombre recibe El Príncipe de la Niebla?

El Príncipe de la Niebla también es conocido como Caín.

¿Quién es el protagonista?
El protagonista de El Príncipe de la Niebla es Max Carver.

¿Cuántas hojas tiene el libro El Príncipe de la Niebla?

El libro El Príncipe de la Niebla tiene 224 páginas.

¿Por qué es interesante leer la obra de Zafón?

Es una novela interesante de leer porque combina elementos de misterio, fantasía y aventura en
una trama intrigante que mantiene al lector enganchado desde el principio. Los personajes son
complejos y bien desarrollados, lo que los hace cercanos al lector. Además, el escenario evocador
y detallado ayuda a crear una atmósfera mágica y enigmática. Al ser una novela juvenil tiene un
lenguaje y una estructura sencillas pero muy atractivas que ayudan a fomentar la lectura. Esta es
la razón por la cual es una lectura obligatoria en muchos centros educativos. No obstante, el
hecho de que sea juvenil no impide que también pueda ser disfrutada por un público adulto.

¿Qué nos aporta la lectura de El Príncipe de la Niebla?

Puede aportar al lector una experiencia emocionante y enriquecedora. La novela aborda temas
como el poder del miedo, la lucha entre el bien y el mal y la importancia de la amistad. Además, el
estilo literario de Zafón es muy cuidado y evocador, lo que hace que la novela sea una obra de
arte en sí misma y pueda enseñar al lector cómo escribir de manera efectiva y emocionante. En
resumen, la lectura de El Príncipe de la Niebla es una experiencia que no debe perderse ningún
amante de la literatura de misterio y aventura que haya leído Frankenstein o Drácula, una
novela clave de la literatura juvenil de los 90

Es una obra destacada de la literatura juvenil española de los años 90. Una trama emocionante
en un misterioso pueblo que sigue las aventuras de un grupo de adolescentes. Este es sin duda el
argumento de una novela que atrapa al lector desde el principio y que lo ha hecho a lo largo de
las últimas décadas, demostrando su relevancia.

8
9