Computing">
Lenovo Tab 2 A7-30 Ug Es v1.0 20150112
Lenovo Tab 2 A7-30 Ug Es v1.0 20150112
Lenovo Tab 2 A7-30 Ug Es v1.0 20150112
Notas : Antes de usar esta información y el producto al que hace referencia, asegúrese de leer
lo siguiente:
Seguridad, Garantía y Guía de Inicio rápido
Aviso reglamentario
“Información importante de seguridad y manejo” en "Apéndice".
La Seguridad, Garantía y Guía de inicio rápido y el Aviso reglamentario se cargaron al sitio
web en http://support.lenovo.com.
Pantalla de inicio
Botones de pantalla
Notificaciones
Deslícese desde la parte superior de la pantalla hacia abajo para ver las notificaciones.
Cámara
Puede tomar fotos y grabar videos con la cámara incorporada del dispositivo.
Pulse para tomar una foto.
Pulse para grabar un video.
Pulse para alternar entre la cámara frontal y trasera.
Las fotos y los videos se guardan en el almacenamiento interno del dispositivo. Puede usar los
siguientes métodos para ver sus fotos y videos:
Pulse la miniatura cuando use la aplicación Cámara.
Vaya a Galería.
Vaya a Explorador de archivos.
Las capturas de pantalla se guardan en el almacenamiento interno del dispositivo. Puede ver
las capturas de pantalla de las siguientes formas:
Vaya a Galería.
Vaya a Explorador de archivos.
Red
Esta información se aplica a Lenovo TAB 2 A7- 30HC, Lenovo TAB 2 A7- 30H y Lenovo TAB
2 A7- 30GC.
Vaya a Configuración > CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES > Conexión de datos.
Active la Conexión de datos.
NOTA: Necesita una tarjeta SIM con servicio de datos válida. Si no tiene una tarjeta SIM
válida, comuníquese con su operador.
Las VPN que se usan dentro de las organizaciones permiten la comunicación de información
privada de forma segura en una red que no es privada. Necesitará configurar una VPN para,
por ejemplo, acceder al correo electrónico de su trabajo. Pregunte al administrador de red por
los ajustes necesarios para configurar una VPN a su red. Cuando se definan una o más
configuraciones de VPN podrá:
Ir a Configuración > REDES Y CONEXIONES INALÁMBRICAS > Más... > VPN.
Pulse para editar el perfil de VPN, incluido el nombre, el tipo y la dirección del
servidor y luego pulse Guardar.
Pulse el nombre del servidor de VPN, ingrese el nombre de usuario y la contraseña y
luego pulse Conectar para conectarse a la red de VPN.
Mantenga pulsado el nombre del servidor de VPN para editar o eliminar la VPN.
Esta información se aplica a Lenovo TAB 2 A7- 30HC, Lenovo TAB 2 A7- 30H y Lenovo TAB
2 A7- 30GC.
Puede usar un Punto de acceso de red perso nal para compartir una conexión a Internet con
una computadora u otro dispositivo.
Vaya a Configuración > REDES Y CONEXIONES INALÁMBRICAS > Más... > Anclaje
de red y punto de acceso inalámbrico portátil, y haga lo siguiente:
Active el punto de acceso de red WLAN.
Toque Configurar el punto de acceso de red WLAN para configurar el punto de
acceso.
También puede utilizar Anclaje de red de Bluetooth y Anclaje de red de USB .
NOTA: Para que sus amigos puedan compartir su red móvil, deberá indicarles la ID de
seguridad de la red y su contraseña.
Internet
Configurar la accesibilidad
Pulse > Configuración > AVANZADA > Accesibilidad para ajustar la escala del texto y el
zoom de la página web.
Correo electrónico
Si conectó su dispositivo a una red inalámbrica, podrá recibir y enviar correos electrónicos.
Para acceder a la aplicación de Correo electrónico, vaya a Correo electrónico.
Para ingresar a la aplicación de Correo electrónico de Google, vaya a Gmail.
Si tiene una cuenta de correo electrónico, podrá ingresar a ella. Si no, deberá crear una.
La primera vez que use la aplicación de Correo electrónico, deberá configurar una cuenta.
Ingrese su dirección de correo electrónico y contraseña en la página de Configuración de la
cuenta y pulse Siguiente .
Luego de configurar una cuenta podrá usar la aplicación de Correo electrónico para recibir y
enviar correos electrónicos.
Buscar ubicación
Planificar un recorrido
Puede usar su dispositivo para hacer una llamada, enviar un mensaje y administrar contactos.
Administrar contactos
Puede administrar contactos con la aplicación Contactos. Puede crear, importar y exportar contactos.
Crear un contacto
Vaya a Contactos.
Pulse para agregar un contacto.
Ingrese los datos del contacto, tales como "Nombre", "Móvil", "Casa", etc.
Cuando haya terminado, pulse Guardar.
NOTA: Puede agregar un dispositivo o una cuenta de contacto.
Esta información se aplica a Lenovo TAB 2 A7- 30HC y Lenovo TAB 2 A7- 30GC.
Vaya a Contactos, seleccione un nombre y luego pulse el número de teléfono para realizar la llamada.
Enviar un mensaje
Esta información se aplica a Lenovo TAB 2 A7- 30HC, Lenovo TAB 2 A7- 30H y Lenovo TAB 2 A7- 30GC.
Puede transferir datos entre el dispositivo y la computadora. Transfiera música, fotos, videos,
documentos, archivos APK (paquete de aplicaciones de Android), etc.
Instalar APK
Para evitar lesiones, daño a la propiedad o daño accidental al producto, lea toda la información de esta sección
antes de usarlo. Para recibir sugerencias adicionales que le ayuden a usar el dispositivo de manera segura,
visite: http://www.lenovo.com/safety.
Los dispositivos que se están cargando podrían calentarse durante el uso normal. Asegúrese de que el
dispositivo de carga tenga una ventilación adecuada. Desenchufe el dispositivo de carga si se presenta alguna
de estas situaciones:
El dispositivo de carga se ha expuesto a lluvia, líquidos o humedad excesiva.
El dispositivo de carga muestra señales de daño físico.
Desea limpiar el dispositivo de carga.
Advertencia:
Lenovo no es responsable del rendimiento o la seguridad de productos no fabricados o aprobados por
Lenovo. Solo use adaptadores de alimentación de CA y baterías aprobadas por Lenovo.
Precaución de la FCC
Las antenas que se utilizan para este transmisor no deben colocarse cerca ni funcionar junto con otra antena o
transmisor.
Precaución IC
Este dispositivo cumple con las normas RSS exentas de licencia de industria de Canadá. El funcionamiento está
sujeto a las dos condiciones siguientes:
(1) Es posible que este dispositivo no cause interferencia y
(2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que pueda provocar un
funcionamiento no deseado.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de
licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est
susceptible d'en
Los equipos eléctricos y electrónicos marcados con el símbolo de un contenedor de basura tachado no pueden
eliminarse como residuos municipales sin clasificar. Los residuos de los aparatos eléctricos y electrónicos
(RAEE, por su sigla en inglés) serán tratados por separado, mediante la utilización de la infraestructura de
recolección disponible para los clientes para la devolución, el reciclaje y el tratamiento de los RAEE.
Encuentre información específica de cada país en:
http://www.lenovo.com/recycling.
Solución de problemas