Dur.: 4'12" aprox.

SATB a-cappella*
(Dif.: 2,5 de 5)
Obra obligada del LIV Certamen de la Canción Marinera (2023)
San Vicente de La Barquera (Cantabria)

Rompeolas
Para coro de voces mixtas (SATB)*
De "10 poemas del mar"

Copia autorizada para el LIV Certamen coral de San Vicente de la Barquera, Cantabria (2023) - Cualquier otra utilización requiere una nueva licencia del compositor
Lorenzo Oliván (n.1968) Julio Domínguez (n.1965)

P ,P
Andante espressivo ( q = 62 ca.) A tempo

3 j j
molto rit.

Soprano &4 Ï Ï ú úú Ï
Ï ú úú .. Ï ÏJ Ï Ï Ïj ÏJ Ï . Ï Ïj Ïj
P ,P
Ah Ah Pa - ra ver - te mi - rar, re - gre - so

3
& 4 Ï Ï Ï . Ïj ú j
Ï Ïj Ï Ï Ïj Ïj Ï .
j
Ï Ï Ï Ï ú. Ï Ïj Ïj
Alto

P ,P
Ah Ah Pa - ra ver - te mi - rar, re - gre - so

3
V 4 Ï Ï Ï . JÏ ú Ï Ï Ï Ï Ï ú.
j j
Ï Ï Ï Ï ÏJ
j
Ï Ï. Ï Ïj Ïj
J
Tenor

P P
, j j
Ah Ah Pa - ra ver - te mi - rar, re - gre - so

? 3 Î Ï Ï . Ïj Ï jä Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ÏJ Ï Ï j Ï Ï JÏ
Basso 4 Ï Ï ú. J Ï J J
Ah Ah Pa - ra ver - te mi - rar, re - gre - so

j j Ï F
& Ïj Ïj Ï Ï ÏJ J Ï Ï . RÏ RÏ 24 ÏJ Ï Ïj j 34 Ï Ï Ï .
j Ï Ï Ï Ï Ïj
7 3

J Ï ÏÏ J
F
ca - da tar - deIal rom - pe - o - las es - cu - chan - do, su - per - pues - tas, tus vo - ces y

j 2 j 3 j
& Ïj Ïj Ïj Ïj Ï JÏ Ï . Ï Ï . RÏ RÏ 4 ÏJ Ï Ïj Ïj 4 Ï Ï Ï Ï ÏÏ Ïj Ï Ï Ï Ïj

F
ca - da tar - deIal rom - pe - o - las es - cu - chan - do, su - per - pues - tas, tus vo - ces y
j Ï Ï Ï. Ï ú 24 ä Ï Ï Ïj 3 Ï j Ï JÏ Ï
V Ï ÏJ JÏ JÏ J J J J 4 Ï ÏJ Ï Ï J
FÏ
ca - da tar - deIal rom - pe - o - las es - cu - chan - do, tus vo - ces y

? Ï ÏJ Ï Ï Ï Ï Ï ú 24 ä Ï JÏ Ï 3 Ï Ï. Ï Ï Ï
Ï J J
J J J J J 4
J J J
ca - da tar - deIal rom - pe - o - las es - cu - chan - do, tus vo - ces y

(*) También disponible para voces iguales (SSAA y TTBB)

© 2023 Julio Domínguez

Engraved by CAMERATA AD LIBITUM (Esperanza 3 - 36860 Ponteareas), Spain - www.camerata.es
2 Rompeolas - Julio Domínguez (n.1965)

,P
poco rit. Poco meno mosso

j j .. Ï Ï Ï Ï j Ï 24 Ï j j
& b Ï b Ï Ï Ï ÏJ b Ïj Ï Ï Ï Ïj j 34
12

ú nÏ J Ï
Ï
las vo - ces de las som - bras. El ho - ri - zon - teIes - con - de a - que - llo
,P Hay re - fle - jos es - pe - jos. Y tam - bién
j 24 j j j j 34
& Ï b Ïj Ïj Ï Ïj # Ï .. Ï j
Ï bÏ Ï nÏ Ï Ï Ï nÏ
j Ï.Ï Ï Ï Ï Ï Ï
las vo - ces de las som - bras. El ho - ri - zon - teIes - con - de a - que - llo
,P

Copia autorizada para el LIV Certamen coral de San Vicente de la Barquera, Cantabria (2023) - Cualquier otra utilización requiere una nueva licencia del compositor
Ï b Ïj Ïj ÏJ n Ï j 2 j Ïj 34
Hay re - fle - jos es - pe - jos. Y tam - bién

V Ï ú .. Ï Ï Ï Ï Ï Ï 4 Ï.Ï Ï Ï Ï
J J J J Ï
las vo - ces de las som - bras. El ho - ri - zon - teIes - con - de a - que - llo
,P
? bÏ Ï b Ï Ï ÏJ Ï . Ïr j Ï
Hay re - fle - jos es - pe - jos. Y tam - bién
Ï Ï .. Ï Ï Ï Ï ÏJ n Ï 24 Ï Ï Ï 3
J J J Ï Ï J J Ï J J J 4
las vo - ces de las som - bras. El ho - ri - zon - teIes - con - de, es - con - deIa - que - llo
Hay re - fle - jos es - pe - jos, es - pe - jos. Tam - bién

Ï j j
& 34 Ï Ï Ï Ï ÏJ J Ï ÏJ b JÏ Ï Ïj Ïj
17

Ï ú ú Ï
que nos ob - se - sio - na, a - que - llo que le - sio - na

j
& 34 Ï Ï Ï Ï Ï JÏ
vér - ti - gos que du - ran ho - ras. Y u - na luz con - fie - re,

Ï Ï Ï Ï j r r
3

Ï Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï
que nos ob - se - sio - na, a - que - llo que le - sio - na

j r
vér - ti - gos que du - ran ho - ras. YIu - na luz que le con - fie - re,
Ï
V 34 Ï Ï Ï Ï J JÏ Ï Ï Ï Ï Ï b ÏÏ ÏÏ ÏÏ ÏÏ Ï
R
úú ÏÏ
que nos ob - se - sio - na, a3 - que - llo que le - sio - na

? 3 Ï Ï Ï Ï ÏJ JÏ Ï Ï Ï Ï Ï
vér - ti - gos que du - ran ho - ras. YIu - na luz que le con - fie - re,

4 j r r
Ï Ï Ï Ï Ï #ú Ï
3
que nos ob - se - sio - na, a - que - llo que le - sio - na
vér - ti - gos que du - ran ho - ras. YIu - na luz que le con - fie - re,

jÏ bÏ j j j #### 3
Ï Ï Ï Ï Ï JÏ Ï b Ï b Ï Ï Ï ÏJ b Ïj 44 Ï ú .
21 3

Ï
& J J Ï J Ï 4
los sue - ños sin me - di - da que lle - nan la me - mo - ria.

j j j 44 #### 3
a nues - troIa - mor, a nues-troIa - mor, i - na - si - bles for - mas.

& Ï j j3 j j r r Ï Ï Ïj Ï j 4
Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï bÏ Ï Ï Ï #Ï Ï bÏ . Ï
los sue - ños sin me - di - da que lle - nan la me - mo - ria.

ÏÏ ÏÏ j j r Ïr Ï Ï b Ï Ïj Ï 44 n Ï ú . #### 3
a nues- troIa -mor, nues -troIa - mor, i - na - si - bles for - mas.
Ï JÏ Ï
V ÏÏ Ï
3

J J Ï Ï Ï J J 4
los sue - ños sin me - di - da que lle - nan la me - mo - ria.

Ï JÏ JÏ b Ï Ï b Ï Ï JÏ 4 Ï ú .
a nues- troIa -mor, nues -troIa - mor, i - na - si - bles for - mas.

? j ÏJ Ï Ï . Ï Ï # # # # 34
4 ú.
3

nÏ Ï J J R J
los sue - ños sin me - di - da que lle - nan la me - mo - ria.
a nues- troIa -mor, a - mor, i - na - si - bles for - mas.
© 2023 Julio Domínguez
 Rompeolas - Julio Domínguez (n.1965)
3

#### 3 f Ï
Andante sostenuto

Ï Ï Ï Ïr Ï . Ï Ï . j j Ïj j Ï ú
25

& 4 Ï J R Ï Ï. Ï Ï
El mar es un gran li - bro. Le ves pa - sar las ho - jas.

#### 3 f
En - treIa - guas, si - re - nas te cuen - tan sus his - to - rias.

j j j j
& 4 nÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï. Ï Ï Ï Ï #Ïj Ï Ï ú
El mar, un gran li - bro. Le ves pa - sar las ho - jas.

#### 3 f Ï

Copia autorizada para el LIV Certamen coral de San Vicente de la Barquera, Cantabria (2023) - Cualquier otra utilización requiere una nueva licencia del compositor
En - treIa - guas, si - re - nas te cuen - tan sus his - to - rias.

Ï Ï j Ï. Ï Ï. Ï Ï Ï Ï ÏJ # Ï Ï ú
V 4 Ï J J ÏJ Ï Ï
J J J
El mar es un gran li - bro. Le ves pa - sar las ho - jas.
f j Ï Ï Ïr ÏJ Ï Ï Ï ÏÏ Ï
En - tre a - guas, si - re - nas te cuen - tan sus his - to - rias.

? # # # # 34 Ï Ï j
Ï Ï Ï J R J Ï. J J ÏJ Ï Ï n Ï
El mar, un gran li - bro, un gran li - bro. Le ves pa - sar las ho - jas.

###F
En - treIa - guas, si - re - nas, si - re - nas te cuen - tan sus his - to - rias.

nnnn 4
& # Ïj JÏ Ï Ïj Ïj j Ï j j nÏ j
29 Più sostenuto

Ï. Ï Ï. Ï J Ï nÏ Ï NÏ Ï 4
J Ï
Con sus tra - zos deIes - pu - ma cuen - ta lo que no nom - bras.

# # # #F nnnn 4
E - llas traen vo - ces a - je - nas que son la tu - ya pro - pia.
j
& Ï.
j
Ï Ïj Ïj Ï .
j j
Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ïj Ïj # Ïj n Ï Ï n Ï Ï 4
Con sus tra - zos de, deIes - pu - ma cuen - ta lo que no nom - bras.

# # # #F j j j j n Ïj Ï n ÏÏ Ï Ï nnnn 4
E - llas traen vo - ces a - je - nas que son la tu - ya pro - pia.

V j j Ïj Ï Ï Ï Ï Ï Ï nÏ Ï Ï nÏ 4
Ï. Ï Ï
Con sus tra - zos deIes - pu - ma cuen - ta lo que no nom - bras.
F j
E - llas traen vo - ces je - nas que son la tu - ya pro - pia.
? #### j Ï Ï Ï JÏ nÏ j j j nÏ nnnn 4
Ï. ÏÏ Ï Ï Ï. J Ï Ï b Ï ÏJ n Ï Ï 4
Con sus tra - zos de, deIes - pu - ma cuen - ta lo que no nom - bras.
E - llas traen vo - ces a - je - nas que son la tu - ya pro - pia.

nnnn 4 P Andante poco sostenuto

34 Ï ú
1.

ä j Ï ú Ï ú
33

& 4 úú .. úú úú úú j j
Ï Ï Ï Ï Ï
nnnn 4 P
Ah Ah Rom - peo - las... Rom - pe -

ä j 34 j j j j
& 4 úú .. Ï Ï Ï. Ï ú Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï. Ï ú Ï Ï
nnnn 4 ,> P
j Ïj
Ah Ah Rom - peo - las... Rom - pe -

V 4 # Ï n úú ä JÏ 34 Ï Ï . Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï . JÏ ú Ï
J
,> P Ï. j Ï Ï. j
Ah Ah Ah Rom - peo - las... Rom - pe -

? n n n n 44 Ï ú Î 34 Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï Ï ú Î Ï Ï Ï Ï Ïj ä
ú
Ah Ah Ah Rom - pe - o - las...
© 2023 Julio Domínguez
4 Rompeolas - Julio Domínguez (n.1965)

U ,P
Andante poco sostenuto
j j j j j Ï
(pág.2 c.14) 2.

Î .. úú .. Ï ÏJ Ï Ï Ïj ÏJ Ï . Ï Ïj Ïj Ïj Ï Ï Ï ÏJ J
poco string.

&Ï ú
40

úú

U ,P
o - las... Pa - ra ver - te mi - rar, re - gre - so ca - da tar - deIal rom - pe -

&Ï Ï Ï Î ..
úú ..
j
Ï Ïj Ï Ï Ïj Ïj Ï . Ïj Ïj Ïj j Ïj Ïj Ïj Ïj JÏ
ú Ï
,U
> ,Pj j Ï j Ï . Ï j Ïj j
o - las... Pa - ra ver - te mi - rar, re - gre - so ca - da tar - deIal rom - pe -

Copia autorizada para el LIV Certamen coral de San Vicente de la Barquera, Cantabria (2023) - Cualquier otra utilización requiere una nueva licencia del compositor
Ï Ï
VÏ Ï Ï ú Î .. # Ï n úú Ï Ï Ï Ï
J Ï J Ï
Ï ÏJ JÏ Ï
J J J
,U
> ,Pj j
o - las... Ah Pa - ra ver - te mi - rar, re - gre - so ca - da tar - deIal rom - pe -

?Ï Ï Ï Î .. Ï
úú Ï Ï Ï Ï ÏJ ÏJ Ï Ïj JÏ ÏJ JÏ Ï ÏJ Ï Ï Ï Ï
J J
ú J J J
Rom - peo - las... Ah Pa - ra ver - te mi - rar, re - gre - so ca - da tar - deIal rom - pe -

A tempo
f
poco string.

Ï ÏR 24 ÏJ Ï Ïj Ïj 34 Ï Ï Ï . j Ïj 3j Ï Ï
molto rit. poco a poco cresc.

Ï Ï
46

&Ï Ï.
R J Ï Ï J J J

j j j j fj
o - las pa - raIha - llar en tus o - jos la luz deIes - te mar: to -

Ï ÏR 24 Ï Ïj Ïj j 34 Ï Ï Ï Ï j
poco a poco cresc. 3

& Ï. Ï Ï. R J Ï Ï ÏÏ Ï Ï Ï Ï Ï Ï

f
o - las pa - raIha - llar en tus o - jos la luz deIes - te mar: to -

V Ï. Ï ú 24 ä Ï Ï Ïj 34 Ï Ï Ïj Ï Ï Ï3 Ï ÏJ ÏJ
poco a poco cresc.

J J Ï J J J
J
fÏ
o - las

24 ä ÏJ JÏ ÏJ
pa - raIha - llar en la luz deIes - te mar: to -

?Ï ú 34 Ï Ï.
poco a poco cresc.
Ï Ï Ï
Ï Ï Ï J J
3

J J J J
o - las pa - raIha - llar en la luz deIes - te mar: to -

bÏ Ï Ï b Ïj ÏJ Ï 44 Ï j Fj
poco rit. Andante espress. (Tempo I)
34 Ï ú j j Ï ú
50

& J J J J ú Ï Ï úú Ï Ï
F
doIe - so queIel a - mor o - tor - ga... Rom - peo - las... Rom - pe - o -
j j j j j j
& b Ï Ï Ï Ï Ï Ï 44 Ï Ï j j
Ï Ï Ï
34 j
Ï Ï. Ï ú
j j
Ï Ï Ï Ï Ï
j bÏ Ï Ï Ï 4 Ï Ï Ï F j Ïj
doIe - so queIel a - mor o - tor - ga... Rom - peo - las... Rom - pe - o -

Ï n Ï Ï Ï JÏ 3 Ï Ï. Ï ú Ï Ï Ï
V J bÏ J J J J 4 J 4 J Ï

Ï F Ï. j
doIe - so queIel a - mor o - tor - ga... Rom - peo - las... Rom - pe - o -

? Ï JÏ b ÏJ J ÏJ Ï 44 n Ï n Ï Ï Ï Ï JÏ ä 34 Ï Ï Ï Ï Ïj ä Ï
Ï
Ï
J J
doIe - so queIel a - mor o - tor - ga... Rom - pe - o - las... Rom - peo -

© 2023 Julio Domínguez

 Rompeolas - Julio Domínguez (n.1965)
5
U ¹
,p ú.
Molto ritenuto

úú ..
poco a poco dim.
Ï j j Ï ú Ï úú
55 Solo (si poss.)

& úú ú úú úú
Ï Ï Ï Ï
¹
,p U
las... Rom - peo - las... Rom - pe - o - las... Ah

j
poco a poco dim.

& Ï. j j
ú Ï Ï Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï ú Ï Ï úú úú ..
U ¹

Copia autorizada para el LIV Certamen coral de San Vicente de la Barquera, Cantabria (2023) - Cualquier otra utilización requiere una nueva licencia del compositor
, pj
las... Rom - peo - las... Rom - pe - o - las... Ah

Ï Ï. j j
Ï ú Ï Ï Ï Ï Ï ä Ï ú.
poco a poco dim.

V ú Ï J ú ú.

p U ¹
las... Rom - peo - las... Rom - pe - o - las... Ah

Ï. j Ï ,
? Ï Ï Ï Ïj ä Ï
poco a poco dim.

Î Ï Ï Î ú ÏÏ úú ..
ú ú Solo (si poss.)ú.
las... Rom - pe - o - las... Rom - peo - las... Ah Ah

Dur. aprox.: 4'12"

Alcázar de S. Juan, Ene. 2023 (copia: 30/01/2023)

ROMPEOLAS (Lorenzo Oliván)*

Para verte mirar,

regreso cada tarde al rompeolas
escuchando, superpuestas,
tus voces y las voces de las sombras.

El horizonte esconde
aquello que nos obsesiona,
aquello que lesiona
los sueños sin medida que llenan la memoria.

El mar es un gran libro.

Le ves pasar las hojas.
Con sus trazos de espuma
cuenta lo que no nombras.

Hay reflejos espejos.

Y también vértigos que duran horas.
Y una luz confiere,
a nuestro amor, inasibles formas.

Entre aguas, sirenas

te cuentan sus historias.
Ellas traen voces ajenas
que son la tuya propia.

Para verte mirar,

regreso cada tarde al rompeolas
para hallar en tus ojos la luz de este mar:
todo eso que el amor otorga...

(*) Adaptación del poema original realizada por Julio Domínguez, con permiso del autor.

© 2023 Julio Domínguez