6 5 4 3 2 1

ESCOTILLA
BARANDA DE SEGURIDAD

D D

TAPA GUARDA
BASE DE ESCOTILLA
PUERTA DE SEGURIDAD
CIERRE AUTOMATICO

C INGRESO Y RETORNO C
DE AGUA CALIENTE
ZONA TANQUE 04

ZONA TANQUE 03
ESCALERA FIJA
ZONA TANQUE 02

B B
ZONA TANQUE 01

BARANDA
CARDAN

ESCALERA
MOVIL
PROYECTO FABRICACION:
A TANQUE CISTERNA PASTA BLANCA Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A
25/09/2020
NESTLE
CAPACIDAD. 20 TN.
TANQUE CISTERNA PASTA BLANCA
04 CUERPOS DE 5 TN.
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 1 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

CONECTOR RAPIDO
DOBLE CHECK
D D
INGRESO
AGUA CALIENTE
RETONO
DE AGUA VALVULA ESFERICA DE 3/4"
CALIENTE

C C

B B

RETORNO DE
AGUA CALIENTE
PROTECTOR DE VALVULA
INGRESO
DESCARGA
AGUA CALIENTE
• VALVULA SANITARIA Ø3"
• TAPA CIEGA CONEXION SMS
• PROTECTOR AC. INOXIDABLE
CONECTOR RAPIDO
DOBLE CHECK
CONEXION 3/4" NPT
A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A
NESTLE 25/09/2020

VISTA LADO DESCARGA

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 2 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D
VISTA LATERAL D

10300
1000

C C
61
NPT.
4149

B B
1502

600
10500

PROYECTO FABRICACION:
A TANQUE CISTERNA PASTA BLANCA Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A
25/09/2020
NESTLE
CAPACIDAD. 20 TN.
TANQUE CISTERNA PASTA BLANCA
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 3 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

VISTA FRONTAL.
D D

1000
C 780 C

1647

4149
1100

692

B B
1502

A A

Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha

NESTLE 25/09/2020

TANQUE CISTERNA
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 4 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D
VISTA SUPERIOR. D

9735

2416 2416 2416

C C

2380
832

1470
700

600

B B

10500

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE

TANQUE CISTERNA
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 5 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

BASE DE ESCOTILLA
BRIDAS DE UNION
ESPARRAGO 3/4"
TAPA GUARDA

C C

B B

SERPENTIN
TUBULAR

INYECCION DE POLIURETANO
DE 74mm ESPESOR
A TODO EL CUERPO Y
TAPAS DEL TANQUE

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE

ACOPLAMIENTO DE TANQUES
Sheet
Edition
CISTERNA 20 TN. 6 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

�518
ANILLOS 560 REFORZADO
TIPO H 4"X2.1/2" X 3/16" PLT. 50X6mm
CINTA DE JEBE
D 100X6mm D

247

Ø1606
Ø1742

1742
C C

2250 REFUERZOS
PORTA JEBE
2350 TUBERIA
SERPENTIN

1320
PERF. OMEGA 20X40X80X1.5mm
B AC. INOXIDABLE C304 B
JEBE
ESP. 6mm

TANQUE.
CANT. 04 CUERPOS.
MAT: PL. AC. INOXIDABLE C304
ESP. 3mm.
ACABADO INTERIOR SANITARIO.

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE
ENSAMBLE TANQUE
100
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 7 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

TUBO DE CIRCULACION
CANT. 16 PZAS. POR C/.TANQUE
D MAT: TUBO AC. INOXIDABLE C.304. D

20
COPLE 3/4" NPT

40
2000
C C

UNION CON BICONO

ROLAR SEG.
POSICION FINAL.

B B
CODO UNION.
CANT. 15 PZAS. POR C/.TANQUE
184 APROX.

MAT: TUBO DE COBRE Ø3/4" �

MEDIDAS APROXIMADAS 31
9

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

NESTLE 25/09/2020

50 TUBO DE CIRCULACION
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 8 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

V-V ( 1 : 9 )
D D
V 80

40
172
V 3

1220

C C

816
B B

CANT. 04 PZAS.
MAT. PL. AC. INOXIDABLE 304.
ESP. 3mm. A
A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha

NESTLE 25/09/2020

BASE DE ESCOTILLA
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 9 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

R-R ( 1 : 5 )
D R D

70 PL. 3mm

125
40
22

133
194

32
22
R

3
JEBE SANITARIO 209
300
�19X19mm

297
C C

Ø481

Ø3"
ARCO PIVOTE
INGRESO DE PRODUCTO
TAPA ROSCADA
3" NPT.

B B
19
19

VALVULA CHECK PARA CARGA

VALULA CHECK PARA DESCARGA

TAPA DE ESCOTILLA
A CON ARCOPIVOTE Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A
CANT. 04 PZAS. NESTLE 25/09/2020

MAT: AC. INOXIDABLE C304 TAPA DE ESCOTILLA

SELLO HERMETICO /JEBE SANITARIO Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 10 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

252
U-U ( 1 : 5 )
D
D U

40
3
273

320
Ø734
90

C C

16
19
500 U
JEBE SANITARIO
□ 19X19mm

REFUERZO PL. 3mm

B B
13
140

CANT. 04 PZAS.
MAT: AC. INOXIDABLE C304
SELLO HERMETICO /JEBE SANITARIO

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE

TAPA GUARDA DE ESCOTILLA

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 11 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

SOPORTE
DURMIENTE
D 2380 D
10500

1502
REMOLQUE

PATA DE APOYO

C C
1001 1500 1500

2380
692

B B

PL. ESTRIADA DE Fe.1/8"

CARRETA DE CISTERNA.
REPUESTOS PRINCIPALES:

• REMOLQUE Y KING PIN.

• JUEGO DE PATAS DE APOYO.
• EJE PARA CARRETA CON FRENO DE TAMBOR.
A • SUSPENSION NEUMATICA. Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A
25/09/2020
• LLANATA 11.00-20 TT 16 CN CAMINERA III CT-150. NESTLE
• CAMARA 1100-20 TR78A.
• PROTECTOR 20-8RR EXTRAREFORZADO. CARRETA DE CISTERNA
Sheet
Edition
CISTERNA 20 TN. 12 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

BARANDA DE SEGURIDAD

PLANCHA ESTRIADA DE 1/8"

C C

PUERTA DE SEGURIDAD
CIERRE AUTOMATICO
RODAPIE

B B

ESTRUCTURA

MATERIALES.
PLANCHA ESTRIADA 1/8".
ESTRUCTURA TUBO RECT.40X80mm.
BARANDA TUBO RED. Ø38mm.
RODAPIE PLT. 100X4mm.
A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A
NESTLE 25/09/2020

PLATAFORMA SUPERIOR
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 13 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

9600

700 2430 2350 2390

40
770

816

1470
C C
700

40

10300

B B

MATERIAL:

TUBO RECT. AC. INOXIDABLE 40X80mm.

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE

ESTRUCTURA DE PLATAFORMA SUP.

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 14 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

1470
1000

C C

RODAPIE

100
80

10

158

B B

SOPORTES

VISTA FRONTAL

A A

Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha

NESTLE 25/09/2020

PLATAFORMA SUPERIOR
Edition
Sheet
CISTERNA 20 TN. 15 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

1000
C C

720
80

1460
40X40
10300

SOPORTES

B B

VISTA LATERAL

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE
PLATAFORMA SUPERIOR
Sheet
CISTERNA 20 TN. 16 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D
W(1:5) D

100
�38

10
RODAPIE

300 621

C C
1834

600

10300

700
B
176

1470
524

9600

A MATERIALES: Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

Nestle 25/09/2020
TUBO INOXIDABLE OD. Ø38mm
RODAPIE. PLT. 100X4mm BARANDA DE SEGURIDAD
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 17 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D
Y-Y ( 1 : 8 ) D
Y

369

C C
1500
250
1000

B B
250
252

40

Y
600

MATERIALES:
A TUBO REC. 40X80mm. A
TUBO OD. 38mm.
06 PELDAÑOS. Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha
NESTLE 25/09/2020

ESCALERA MOVIL
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 18 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D
AB-AB ( 1 : 8 ) AB

369

C C
1647
235
1000

B B
235
237

40
AB

600

A MATERIALES: A
TUBO RECT. 40X80mm.
TUBO OD. Ø38mm. Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha
07 PELDAÑOS. NESTLE 25/09/2020

ESCALERA FIJA
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 19 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

83
D D

AA

2
AA

C C

520

B B

MATERIAL:
PL. INOXIDABLE ESP. 3mm.
EMBUTIDO.
CANT. 13 PZAS.

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

NESTLE 25/09/2020

PELDAÑO
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 20 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

700 784 1576 1576 1576

840
770

840 840 840

1470
700

C C

10300

B B

MATERIAL:
PL. ESTRIADA DE AC. INOXIDABLE 1/8".

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE

PISO DE PLATAFORMA
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 21 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D MAT: PL. Fe. 1500X3000X6mm. D

CANT 03 PZAS

3000

C C

PL. CHASIS EXTREMO.

B B
MAT: PL. Fe. 1500X615X6mm.
CANT. 01 PZA.

650
A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A
NESTLE 25/09/2020

PLANCHA DE CHASIS
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 22 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

C C

150
45

45
1011

B B

SOPORTE DURMIENTE

MATERIAL:
PLANCHA DE Fe 3/16"
CANT. 07 PZAS.

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

NESTLE 25/09/2020

SOPORTE DURMIENTE
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 23 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

50

50
C C
9614

B B

CANT. 02 PZAS.
MAT. Fe.
ANG. 2"X2"X3/16".

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE

ANG. SOPORTE DE COVERTORES

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 24 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

1350

C C

1196

B B

CANT. 03 PZAS.
MAT:
PL. AC. INOXIDABLE 304 ESP. 1.5mm.
ANG. AC. INOXIDABLE 2"X2"X3/16".

ANGULO A
A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha
25/09/2020
NESTLE
CARTELA
COVERTOR INTERMEMEDIOS.
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 25 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

1220

C C

1160

B B

CANT. 04 PZAS.
MAT:
PL. AC. INOXIDABLE 304 ESP. 1.5mm.
ANG. DE AC. INOXIDABLE 2"X2"X3/16".

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

CARTELA NESTLE 25/09/2020

COVERTOR ZONA BOCA.

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 26 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

610

C C

560

B B

CANT. 02 PZAS.
MAT:
PL. AC. INOXIDABLE 304 1.5mm.
ANG. AC. INOXIDABLE 2"X2"X3/16".

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

NESTLE 25/09/2020

CARTELA COVERTOR EXTREMOS.

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 27 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

AC-AC ( 1 :15 )
AC

3
D D

�173
7
C C
AC 160

B B

A CANT. 02 PZAS. A
MAT. PL. AC. INOXIDABLE 304
ESP. 1.5mm. Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha
NESTLE 25/09/2020

TAPA COVERTOR EXTREMOS.

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 28 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

140
D D
100

90
C C
240

B B

A A
CANT. 04 PZAS.
MAT: AC. INOXIDABLE.
Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha
NESTLE 25/09/2020

BRIDA BASCULANTE
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 29 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

Ø38

C C
1100

RODAPIE

B B
100

10

780

MATERIAL:
TUBO AC. INOXIDABLE OD. Ø38mm
A PLT. 100X4mm. A
CANT. 01 PZA.
Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha
25/09/2020
NESTLE

BARANDA
Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 30 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

140
C C

25
L

B B

MATERIAL:
PL. AC. INOXIDABLE 304 ESP. 1.5mm
06 PZAS DE 3000mm.
02 PZAS. DE 800mm.

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

NESTLE 25/09/2020

PROTECTOR BASE DE CISTERNA.

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 31 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D
PID AGUA CALIENTE SERPENTIN DELTANQUE DE 20 TN.

RETORNO INGRESO

VALVULA DE PASE

�
�
TUBERIA Ø3/4" SCH10
C AC. INOXIDABLE C
SERPENTIN
�

�
�

�
* � �
B B

VALVULA TUBERIA Ø1"

ANTIRRETORNO Fe. GALV.

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE

LINEA DE AGUA CALIENTE TANQUE

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 32 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D D

PID AGUA CALIENTE DESCARGA DE PRODUCTO

TUBERIA Ø3/4" SCH10

AC. INOXIDABLE
VALVULA DE DECARGA
C C

�
�

�
RETORNO

�
�

�
� INGRESO

�
B B

VALVULA DE PASE
VALVULA
TUBERIA Ø1" Fe GALV. ANTIRRETORNO

A Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha A

25/09/2020
NESTLE

LINEA AGUA CALIENTE DESCARGA

Edition Sheet
CISTERNA 20 TN. 33 / 34
6 5 4 3 2 1
 6 5 4 3 2 1

D
AD AD-AD ( 1 : 4 ) D

AE

304

384
C C
252
AD

B B

MATERIAL.
PL. DE AC. INOXIDABLE 304
ESP. 1.5mm
CANT. 04 PZAS

A A

Diseñado por. Revisado por. Aprovado por. Fecha Fecha

25/09/2020
NESTLE

PROTECTOR DE VALVULA
Sheet
Edition
CISTERNA 20 TN. 34 / 34
6 5 4 3 2 1