Proyecto Dialux Portafolio

Fecha 09-10-2022
Proyecto Dialux portafolio
Created with DIALux

Observaciones preliminares
Indicaciones para planificación:
Las magnitudes de consumo de energía no tienen en cuenta

escenas de luz ni sus estados de atenuación.
En el marco de esta planificación también fue considerada la luz

diurna en los cálculos. Para los cálculos se tomaron como base los
siguientes parámetros:
Local: Lüdenscheid
Luminancia en el cénit: 3612 cd/m²
Categoría de contaminación: Tráfico entre medio y denso, presencia
de polvo menor que 600 microgramos/m³
Contenido
Portada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Observaciones preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 .............................
Fichas de producto
Cooper Lighting - VRVT4 (1x LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
..............................
CU Phosco - P860-168-P4-NW-F0575-282W (1x P860-168-P4-NW-F0575-282W) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................
12
NORKA - TALON m1 - 4770lm, PC (fracture proof) clear, 840/4000K, extreme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13............................
wide beam, silver (1x LED-Array)
Regiolux GmbH - sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
.............................
Individual.Lens.Optic (1x 29200 196W 840 IP40 ET vw RAL 9016 (37430324130)
sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | Individual.Lens.Optic
LED)
V-TAC - V-TAC 500W LED High Bay Meanwell Dimmable Driver 6400K (1x V-TAC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
.............................
500W LED High Bay Meanwell Dimmable Driver 6400K)
Terreno 1
Plano de situación de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 .............................
Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
.............................
Objetos de cálculo / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Terreno 1
Área externa 1
Resumen / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 .............................
Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28.............................
Objetos de cálculo / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Plano útil (Área externa 1) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................
31
(Adaptativamente)
Terreno 1
Área externa 2
.............................
Objetos de cálculo / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 .............................
Contenido
Plano útil (Área externa 2) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

.............................
(Adaptativamente)
Terreno 1
Edificación 1
.............................
Terreno 1 - Edificación 1
Planta (nivel) 1
Lista de locales / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 .............................
.............................
Objetos de cálculo / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 .............................
Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1
Área de elaboración
Resumen / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 .............................
.............................
Plano útil (Área de elaboración) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 .............................
(Adaptativamente)
Plano útil (Área de elaboración) / Escenas de luz para el cociente de luz / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
.............................
Iluminancia perpendicular (Adaptativamente)
Superficie útil de cociente de luz diurna (Área de elaboración) / Escenas de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 .............................
para el cociente de luz / Cociente de luz diurna
Baño hombres
Resumen / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73.............................
Plano de situación de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78.............................
Objetos de cálculo / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Objetos de cálculo / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................
81
Plano útil (Baño hombres) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................
83
(Adaptativamente)
Contenido
Plano útil (Baño hombres) / Escenas de luz para el cociente de luz / Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
.............................
perpendicular (Adaptativamente)
Superficie útil de cociente de luz diurna (Baño hombres) / Escenas de luz para el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
.............................
cociente de luz / Cociente de luz diurna
Baño mujeres
Resumen / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 .............................
.............................
Plano útil (Baño mujeres) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 .............................
(Adaptativamente)
Plano útil (Baño mujeres) / Escenas de luz para el cociente de luz / Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
.............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Baño mujeres) / Escenas de luz para el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
..............................
Bodega materia prima

Resumen / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 ..............................
Resumen / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
103..............................
Plano de situación de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
105 .............................
Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
107. .............................
Objetos de cálculo / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
Objetos de cálculo / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................
110
Plano útil (Bodega materia prima) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................
112
(Adaptativamente)
Plano útil (Bodega materia prima) / Escenas de luz para el cociente de luz / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 ..............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Bodega materia prima) / Escenas de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 ..............................
bodega producto final

Resumen / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117 ..............................
Plano de situación de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119 ..............................
Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121
..............................
Objetos de cálculo / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122 ..............................
Contenido
Objetos de cálculo / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

..............................
Plano útil (bodega producto final) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................
126
(Adaptativamente)
Plano útil (bodega producto final) / Escenas de luz para el cociente de luz / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 ..............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (bodega producto final) / Escenas de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
..............................
Camaríin mujeres
131..............................
133 .............................
136. .............................
Objetos de cálculo / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 ..............................
Plano útil (Camaríin mujeres) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 ..............................
(Adaptativamente)
Plano útil (Camaríin mujeres) / Escenas de luz para el cociente de luz / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
...............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Camaríin mujeres) / Escenas de luz para el . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 ...............................
Camarín hombres
148 .............................
151. .............................
. .
154
Plano útil (Camarín hombres) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................
156
(Adaptativamente)
Plano útil (Camarín hombres) / Escenas de luz para el cociente de luz / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 ..............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Camarín hombres) / Escenas de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
..............................
Casino
Resumen / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
..............................
Resumen / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................
161
Contenido

165..............................
Objetos de cálculo / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166. .............................
Objetos de cálculo / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
168 . ............................
Plano útil (Casino) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
(Adaptativamente)
Plano útil (Casino) / Escenas de luz para el cociente de luz / Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 ...............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Casino) / Escenas de luz para el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
...............................
Local 13
..............................
Plano útil (Local 13) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 ..............................
(Adaptativamente)
Plano útil (Local 13) / Escenas de luz para el cociente de luz / Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
..............................
Oficinas
185..............................
187 .............................
190. .............................
. .
193
Plano útil (Oficinas) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................
195
(Adaptativamente)
Plano útil (Oficinas) / Escenas de luz para el cociente de luz / Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 ..............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Oficinas) / Escenas de luz para el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 ..............................
Pasillo
..............................
Contenido
Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205 ..............................

Objetos de cálculo / Escena de luz 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
206 .............................
Objetos de cálculo / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
208 . ............................
Plano útil (Pasillo) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
210. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
(Adaptativamente)
Plano útil (Pasillo) / Escenas de luz para el cociente de luz / Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211 ..............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Pasillo) / Escenas de luz para el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
..............................
Sala de control
Resumen / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................
215
Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
..............................
Plano útil (Sala de control) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225 ..............................
(Adaptativamente)
Plano útil (Sala de control) / Escenas de luz para el cociente de luz / Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226
..............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Sala de control) / Escenas de luz para el . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
..............................
Tableros
230..............................
232 .............................
234. .............................
. .
237
Plano útil (Tableros) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..............................
239
(Adaptativamente)
Plano útil (Tableros) / Escenas de luz para el cociente de luz / Iluminancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .240 ..............................
Superficie útil de cociente de luz diurna (Tableros) / Escenas de luz para el . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .241
..............................
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
..............................
Descripción
9
Lista de luminarias
Φtotal Ptotal Rendimiento lumínico

1489245 lm 14585.0 W 102.1 lm/W
Uni. Fabricante N° de artículo Nombre del artículo P Φ Rendimiento lumínico
15 CU Phosco P860-168 P860-168-P4-NW-F0575-282W 282.0 W 35630 lm 126.3 lm/W

Lighting
12 Cooper VRVT4LED- VRVT4 425.6 W 18667 lm 43.9 lm/W

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
37 NORKA 6851420449- TALON m1 - 4770lm, PC (fracture proof) clear, 29.0 W 4479 lm 154.5 lm/W
H1 840/4000K, extreme wide beam, silver
6 Regiolux 29200 196W sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - 195.8 W 29178 lm 149.0 lm/W
840 IP40 ET Individual.Lens.Optic | Individual.Lens.Optic
vw RAL 9016
(37430324130
)
6 V-TAC 5608 V-TAC 500W LED High Bay Meanwell 500.0 W 65000 lm 130.0 lm/W
Dimmable Driver 6400K
10
Ficha de producto
Cooper Lighting - VRVT4
N° de artículo VRVT4LED-LD5-24-
PC-UNV-LG52-CD2-
WL-U
P 425.6 W
ΦLuminaria 18667 lm
Rendimiento 43.9 lm/W

lumínico
CDL polar
CCT 2722 K
CRI 100
Chemical resistant stainless steel latches withstand the test of time,

Tough polycarbonate lens sealed to prevent water, bugs and debris,
Rugged fiber reinforced housing, Superior LED with high efficacy
options, 4' length available, Narrow spectrum color LEDs available,
Tamper resistant screws secure latches to prevent unwanted access
Diagrama UGR (SHR: 0.25)
11
Ficha de producto
CU Phosco Lighting - P860-168-P4-NW-F0575-282W
N° de artículo P860-168
P 282.0 W

lumínico
CCT 4000 K
CDL polar
CRI 70
Absolute photometry
12
Ficha de producto
NORKA - TALON m1 - 4770lm, PC (fracture proof) clear, 840/4000K, extreme wide beam, silver
N° de artículo 6851420449-H1
P 29.0 W
ΦLámpara 4770 lm
ΦLuminaria 4479 lm
η 93.91 %
Rendimiento 154.5 lm/W CDL polar

lumínico
CCT 4000 K
CRI 84
Leuchte für Deckenanbau und Deckeneinbau aus Aluminium mit

LED-Array- Bestückung, 1- oder 2-lampig. Einsetzbar in U- und S-
Bahnhöfen, Fußgängerunterführungen, Personentunnel, Passerellen,
Parkhäusern, Schwimmbädern, Verkehrsflächen, unter
Überdachungen und Fassaden.Silberfarbig eloxiertes Aluminium-
Profilgehäuse. Abklappbare Abschlussscheibe. Einsetzbar im Innen-
und Außenbereich gemäß Schutzart IP 65. Schutzklasse II. Glasklare
Abschlussscheibe aus PMMA oder PC (bruchsicher) mit Druckbild
oder Abschlussscheibe weiß bedruckt aus PMMA oder PC
(bruchsicher) bzw. PMMA Transopal® ohne Druckbild.
Innenliegender Aluminium-Reflektor, extrem breitstrahlend.
Ausführung mit integrierter Prismenscheibe zur
rotationssymmetrischen Entblendung (CDP), breitstrahlend.
Eingebautes Betriebsgerät, Versorgungsspannung 230 V AC/DC.
Anschlussfertig über eine rückseitige Kabelmembran.
Einzelmontage. Deckenbefestigung über rückwärtige 2-/4-Punkt-
Befestigung. Diagrama UGR (SHR: 0.25)
Weight: 5 kg;
Fire resistance D: YES;
Ball impact resistant: NO;
13
Ficha de producto
NORKA - TALON m1 - 4770lm, PC (fracture proof) clear, 840/4000K, extreme wide beam, silver
Light sensor: NO;

Version: m1;
Lamp service life: L80 B10 > 60.000 h at +40°C;
Extreme-temperature: -35°C to +40°C;
Housing material: aluminium;
Colour housing: Aluminium;
Material / Cover: PC (fracture proof) clear;
Cover: lamp cover;
Light distribution: extreme wide beam;
ENEC / VDE: NO / NO;
Lamp power: 26 W;
max. System power: 29 W;
Colour temperature: White, 840/4000 K, Ra > 80;
Protection class: II;
IP-rating: IP65;
Type of gear: LED operating device current-controlled, No dim
function, 230 V - 240 V AC/DC;
Through-wiring: without;
Usage: architectural lighting, railway platforms/stations, facade
illumination, storage/cellar/technical side rooms, parking areas,
swimming pool/ chlorine resistant (optional), sports/ multipurpose
hall, petrol station, underpasses;
Impact strength: IK10;
14
Ficha de producto
Regiolux - sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | Individual.Lens.Optic
N° de artículo 29200 196W 840

IP40 ET vw RAL 9016
(37430324130)
P 195.8 W

lumínico
CDL polar
CCT 4000 K
CRI 80
Sports hall luminaires; Powder-coated sheet steel housing,

rectangular cross section, with robust steel end faces, rear of
housing with integrated locking nuts for fixing accessories for ceiling
mounting and chain suspension externally. Housing colour traffic
white RAL 9016; Light distribution direct, narrow-beam / wide-beam
by means of Individual. Lens. Optics made of PMMA plastic.
Integrated driver.. Electrical connection via 2.3m long connection
cable, 5x1.0mm². for two-group switching. Schutz- und
Montagezubehör für eine freie waagrechte oder zum Spielfeld
geneigte und gedrehte Montage, ist separat zu bestellen.
Dimensions (LxWxH/DxH): 1338mm x 340mm x 59mm Cable entry
KE (X/Y): 586mm/0mm Beam angle: 80° (C0) / 80 ° (C90) Placement:
LED, Colour rendering/Light colour CRI ≥ 80 / 4000K Colour
tolerance: 3SDCM Photobiological safety (Luminaire): RG1 LED
service life: 50000h L80/B10 (Tq 35°C) Luminaire luminous flux:
29178lm Luminaire luminous efficiency: 149lm/W Controller:
Electronic driver (2 pcs.) System output: 196W Mains voltage: 230V
Mains frequency: 50Hz Impact resistance (IK rating): IK03 (25°C bis
35°C) Ambient temperatur: ta 25°C to 35°C UGR lat./long.: 19.1 / 19.4 Diagrama UGR (SHR: 0.25)
Certification mark: IP40, Protection class I, ENEC10 VDE, F, Protection
against ball impact, Indoor, CE Regiolux GmbH Type: sportler-
SOHTB/1300 IP40 LED 29200 840 ET vw RAL 9016 Article number:
37430324130 Product deep link:
https://www.regiolux.de/en/article/37430324130 5 years warranty
15
Ficha de producto
Regiolux - sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | Individual.Lens.Optic
on all LED luminaires.
16
Ficha de producto
V-TAC - V-TAC 500W LED High Bay Meanwell Dimmable Driver 6400K
N° de artículo 5608
P 500.0 W

lumínico
CCT 6400 K
CDL polar
CRI 80
V-TAC 500W LED High Bay Meanwell Dimmable Driver 6400K
Diagrama UGR (SHR: 0.25)
17
Terreno 1
Plano de situación de luminarias
18
Terreno 1
Fabricante CU Phosco Lighting P 282.0 W
N° de artículo P860-168 ΦLuminaria 35630 lm
Nombre del artículo P860-168-P4-NW-

F0575-282W
Lámpara 1x P860-168-P4-NW-
F0575-282W
Luminarias individuales
X Y Altura de Luminaria
montaje
25.520 m 44.240 m 6.000 m 1
32.365 m 44.240 m 6.000 m 2
35.177 m 38.120 m 6.000 m 3
42.023 m 38.120 m 6.000 m 4
42.120 m 32.839 m 6.000 m 5
42.120 m 25.974 m 6.000 m 6
42.120 m 18.023 m 6.000 m 7
42.120 m 11.158 m 6.000 m 8
42.120 m 3.476 m 6.000 m 9
32.429 m -0.500 m 6.000 m 10
39.274 m -0.500 m 6.000 m 11
17.673 m -0.480 m 6.000 m 12
24.518 m -0.480 m 6.000 m 13
19
Terreno 1
montaje
2.368 m -0.480 m 6.000 m 14
9.214 m -0.480 m 6.000 m 15
20
Terreno 1
Lista de luminarias

534450 lm 4230.0 W 126.3 lm/W

Lighting
21
Terreno 1 (Escena de luz 1)

Objetos de cálculo
22
Terreno 1 (Escena de luz 1)

Objetos de cálculo
Planos útiles
Propiedades Ē Emín Emáx g1 g2 Índice

(Nominal)
Plano útil (Área externa 1) 268 lx 40.1 lx 431 lx 0.15 0.093 WP14
Iluminancia perpendicular (Adaptativamente) (≥ 75.0 lx)
Altura: 0.000 m, Zona marginal: 0.000 m
Perfil de uso: Configuración DIALux predeterminada, Estándar (área de tránsito al aire libre)

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central).
23
Área externa 1 (Escena de luz 1)

Resumen
Base: 174.94 m² | Factor de degradación: 0.80 (Global) | Altura de montaje: 6.000 m 24


Resumen
Resultados
Tamaño Calculado Nominal Verificación

Índice
Plano útil Ēperpendicular 268 lx ≥ 75.0 lx WP14
g1 0.15 - - WP14
Valores de consumo Consumo 11850 kWh/a máx. 6150 kWh/a
Local Potencia específica de 9.67 W/m² - -

conexión
3.61 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Aparcamientos, Gran volumen de tránsito, p. ej. aparcamientos delante de escuelas, iglesias, grandes centros comerciales, instalaciones deportivas y
pabellones multifuncionales grandes

Lista de luminarias

Lighting
25
Área externa 1
26
Área externa 1

F0575-282W
F0575-282W
montaje
1.520 m 21.240 m 6.000 m 1
8.365 m 21.240 m 6.000 m 2
11.177 m 15.120 m 6.000 m 3
18.023 m 15.120 m 6.000 m 4
18.120 m 9.839 m 6.000 m 5
18.120 m 2.974 m 6.000 m 6
27
Área externa 1
Lista de luminarias

213780 lm 1692.0 W 126.3 lm/W

Lighting
28

Objetos de cálculo
29

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

30

Plano útil (Área externa 1)

(Nominal)

31

Resumen
Base: 262.71 m² | Factor de degradación: 0.80 (Global) | Altura de montaje: 6.000 m 32


Resumen
Resultados

Índice
Plano útil Ēperpendicular 184 lx ≥ 50.0 lx WP15
g1 0.042 - - WP15

conexión
5.25 W/m²/100 lx - -

Lista de luminarias

Lighting
33
Área externa 2
34
Área externa 2

F0575-282W
F0575-282W
montaje
43.046 m 21.951 m 6.000 m 1
43.046 m 15.086 m 6.000 m 2
43.046 m 7.404 m 6.000 m 3
33.355 m 3.427 m 6.000 m 4
40.200 m 3.427 m 6.000 m 5
18.599 m 3.447 m 6.000 m 6
25.444 m 3.447 m 6.000 m 7
3.294 m 3.447 m 6.000 m 8
10.139 m 3.447 m 6.000 m 9
35
Área externa 2
Lista de luminarias

320670 lm 2538.0 W 126.3 lm/W

Lighting
36

Objetos de cálculo
37

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

38

Plano útil (Área externa 2)

(Nominal)

39
Edificación 1
Lista de luminarias

954795 lm 10355.0 W 92.2 lm/W

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
vw RAL 9016
(37430324130
)
40
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 (Escena de luz 1)

Lista de locales
41

Lista de locales
Área de elaboración
Ptotal ALocal Potencia específica de conexión Ēperpendicular (Plano útil)

3000.0 W 225.04 m² 13.33 W/m² = 1.56 W/m²/100 lx (Local) 856 lx
Uni. Fabricante N° de artículo Nombre del artículo P ΦLuminaria
6 V-TAC 5608 V-TAC 500W LED High Bay Meanwell Dimmable Driver 6400K 500.0 W 65000 lm
Baño hombres

6 NORKA 6851420449- TALON m1 - 4770lm, PC (fracture proof) clear, 840/4000K, extreme 29.0 W 4479 lm
H1 wide beam, silver
Baño mujeres

42

Lista de locales
Bodega materia prima

6 Cooper VRVT4LED- VRVT4 425.6 W 18667 lm

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
bodega producto final

6 Cooper VRVT4LED- VRVT4 425.6 W 18667 lm

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
Camaríin mujeres

43

Lista de locales
Camarín hombres

Casino

Oficinas

4 Regiolux 29200 196W sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | 195.8 W 29178 lm

840 IP40 ET Individual.Lens.Optic
vw RAL 9016
(37430324130
)
44

Lista de locales
Pasillo

Sala de control

2 Regiolux 29200 196W sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | 195.8 W 29178 lm

840 IP40 ET Individual.Lens.Optic
vw RAL 9016
(37430324130
)
Tableros

45
Edificación 1 · Planta (nivel) 1

Lista de luminarias

954795 lm 10355.0 W 92.2 lm/W

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
vw RAL 9016
(37430324130
)
46

Objetos de cálculo
47

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Plano útil (Área de elaboración) 856 lx 0.00 lx 1275 lx 0.00 0.00 WP1
Iluminancia perpendicular (Adaptativamente) (≥ 500 lx)
Plano útil (bodega producto final) 449 lx 37.7 lx 788 lx 0.084 0.048 WP2
Plano útil (Tableros) 232 lx 163 lx 285 lx 0.70 0.57 WP3

Plano útil (Pasillo) 103 lx 1.60 lx 170 lx 0.016 0.009 WP4

Plano útil (Sala de control) 870 lx 14.1 lx 1593 lx 0.016 0.009 WP5
Plano útil (Casino) 239 lx 37.7 lx 292 lx 0.16 0.13 WP6

Plano útil (Oficinas) 896 lx 9.79 lx 2294 lx 0.011 0.004 WP7

Plano útil (Camarín hombres) 310 lx 0.00 lx 503 lx 0.00 0.00 WP8
Plano útil (Camaríin mujeres) 320 lx 2.11 lx 492 lx 0.007 0.004 WP9
Plano útil (Baño hombres) 378 lx 0.00 lx 590 lx 0.00 0.00 WP10
Plano útil (Baño mujeres) 381 lx 0.00 lx 587 lx 0.00 0.00 WP11
48

Objetos de cálculo
Plano útil (Bodega materia prima) 384 lx 0.00 lx 736 lx 0.00 0.00 WP12
Plano útil (Local 13) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP13

Luz diurna
Propiedades Dm Dmín Dmáx g1 g2 Índice
Superficie útil de cociente de luz diurna (Área de 0.000 % 0.000 % 0.000 % - - DF1
elaboración)
Cociente de luz diurna
Superficie útil de cociente de luz diurna (bodega 0.000 % 0.000 % 0.000 % - - DF2
producto final)
Superficie útil de cociente de luz diurna (Tableros) 0.000 % 0.000 % 0.000 % - - DF3
Superficie útil de cociente de luz diurna (Pasillo) 2.068 % 0.075 % 13.473 % - - DF4
Superficie útil de cociente de luz diurna (Sala de 6.483 % 2.048 % 16.368 % - - DF5
control)
Superficie útil de cociente de luz diurna (Casino) 0.000 % 0.000 % 0.000 % - - DF6
Superficie útil de cociente de luz diurna (Oficinas) 5.319 % 0.000 % 18.652 % - - DF7
Superficie útil de cociente de luz diurna (Camarín 0.000 % 0.000 % 0.000 % - - DF8
hombres)
49

Objetos de cálculo
Superficie útil de cociente de luz diurna (Camaríin 0.000 % 0.000 % 0.000 % - - DF9
mujeres)
Superficie útil de cociente de luz diurna (Baño 0.000 % 0.000 % 0.000 % - - DF10
hombres)
mujeres)
Superficie útil de cociente de luz diurna (Bodega 0.000 % 0.000 % 0.000 % - - DF12
materia prima)

50
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 (Escenas de luz para el cociente de luz)

Objetos de cálculo
51

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Plano útil (Área de elaboración) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP1

Plano útil (bodega producto final) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP2

Plano útil (Tableros) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP3


Plano útil (Casino) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP6


Plano útil (Camarín hombres) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP8

Plano útil (Camaríin mujeres) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP9

Plano útil (Baño hombres) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP10

Plano útil (Baño mujeres) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP11

52

Objetos de cálculo
Plano útil (Bodega materia prima) 0.00 lx 0.00 lx 0.00 lx - - WP12


Luz diurna
elaboración)
producto final)
control)
hombres)
53

Objetos de cálculo
mujeres)
hombres)
mujeres)
materia prima)
elaboración)
producto final)
control)
54

Objetos de cálculo
hombres)
mujeres)
hombres)
mujeres)
materia prima)

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central).
55
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Área de elaboración (Escena de luz 1)

Resumen
Base: 225.04 m² | Grado de reflexión: Techo: 70.0 %, Paredes: 50.0 %, Suelo: 20.0 % | Factor de degradación: 0.80 (Global) | Altura
interior del local: 7.000 m | Altura de montaje: 7.000 m 56

Resumen
Resultados

Índice
Luz diurna D 0.000 % - - DF1
Plano útil Ēperpendicular 856 lx ≥ 500 lx WP1
g1 0.00 - - WP1

conexión
1.56 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Actividades industriales y artesanales - Industria de productos alimenticios, tabaco y bebidas, Puestos de trabajo en zonas críticas en mataderos,
carnicerías, centrales lecheras, molinos, sobre fondos de tamiz en fábricas de azúcar

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Área de
elaboración" son mucha suciedad.
Lista de luminarias
57
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Área de elaboración (Escenas de luz para el cociente de luz)
Resumen
interior del local: 7.000 m | 58
Resumen
Resultados

Índice
Plano útil Ēperpendicular 0.00 lx ≥ 500 lx WP1
g1 - - - WP1

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Área de elaboración" son mucha
suciedad.
59
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Área de elaboración

60

Fabricante V-TAC P 500.0 W
N° de artículo 5608 ΦLuminaria 65000 lm
Nombre del artículo V-TAC 500W LED

High Bay Meanwell
Dimmable Driver
6400K
Lámpara 1x V-TAC 500W LED

High Bay Meanwell
Dimmable Driver
6400K
3 x V-TAC V-TAC 500W LED High Bay Meanwell Dimmable Driver 6400K
Tipo Disposición en X Y Altura de Luminaria

campo montaje
1era Luminaria 3.687 m / 2.508 m / 3.687 m 2.508 m 7.000 m 1

(X/Y/Z) 7.000 m
12.017 m 2.508 m 7.000 m 2
Dirección X 3 Uni., Centro -
centro, Distancias 19.548 m 2.508 m 7.000 m 3
desiguales
Dirección Y 1 Uni., Centro -

centro, Distancias
desiguales
Organización A1
montaje
12.017 m 8.139 m 7.000 m 4
61

montaje
19.548 m 8.139 m 7.000 m 5
3.687 m 8.139 m 7.000 m 6
62

Lista de luminarias

390000 lm 3000.0 W 130.0 lm/W
63

Objetos de cálculo
64

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
elaboración)

65
Objetos de cálculo
66
Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna
elaboración)
elaboración)

suciedad.
67

Plano útil (Área de elaboración)

(Nominal)

68
Plano útil (Área de elaboración)

(Nominal)


suciedad.
69
Superficie útil de cociente de luz diurna (Área de elaboración)
elaboración)

suciedad.
70
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Baño hombres (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.00 - - WP10

conexión
1.72 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Áreas generales dentro de edificios - Salas de descanso, sanitarias y de primeros auxilios, Guardarropías, lavabos, baños, retretes

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Baño
hombres" son normal.
Lista de luminarias
72
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Baño hombres (Escenas de luz para el cociente de luz)
Resumen
Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP10

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Baño hombres" son normal.
74
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Baño hombres

75

Fabricante NORKA P 29.0 W
N° de artículo 6851420449-H1 ΦLuminaria 4479 lm
Nombre del artículo TALON m1 - 4770lm,

PC (fracture proof)
clear, 840/4000K,
extreme wide beam,
silver
Lámpara 1x LED-Array
3 x NORKA TALON m1 - 4770lm, PC (fracture proof) clear, 840/4000K, extreme wide beam, silver

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m
3.283 m 2.700 m 4.000 m 2
desiguales

centro, Distancias
desiguales
Organización A1
montaje
3.283 m 0.857 m 4.000 m 4
5.517 m 0.857 m 4.000 m 5
76

montaje
1.199 m 0.857 m 4.000 m 6
77

Lista de luminarias

26874 lm 174.0 W 154.4 lm/W
78

Objetos de cálculo
79

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
hombres)

80
Objetos de cálculo
81
Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna
hombres)
hombres)

82

Plano útil (Baño hombres)

(Nominal)

83
Plano útil (Baño hombres)

(Nominal)


84
Superficie útil de cociente de luz diurna (Baño hombres)
hombres)

85
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Baño mujeres (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.00 - - WP11

conexión
1.70 W/m²/100 lx - -

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Baño mujeres"
son normal.
Lista de luminarias
87
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Baño mujeres (Escenas de luz para el cociente de luz)
Resumen
Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP11

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Baño mujeres" son normal.
89
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Baño mujeres

90


PC (fracture proof)
clear, 840/4000K,
extreme wide beam,
silver

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m
3.350 m 0.921 m 4.000 m 2
desiguales

centro, Distancias
desiguales
Organización A1
montaje
3.350 m 2.618 m 4.000 m 4
5.583 m 2.618 m 4.000 m 5
91

montaje
1.117 m 2.618 m 4.000 m 6
92

Lista de luminarias

26874 lm 174.0 W 154.4 lm/W
93

Objetos de cálculo
94

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
mujeres)

son normal.
95
Objetos de cálculo
96
Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna
mujeres)
mujeres)

97

Plano útil (Baño mujeres)

(Nominal)

son normal.
98
Plano útil (Baño mujeres)

(Nominal)


99
Superficie útil de cociente de luz diurna (Baño mujeres)
mujeres)

100
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Bodega materia prima (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.00 - - WP12

conexión
6.85 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Actividades industriales y artesanales - Industria de productos alimenticios, tabaco y bebidas, Puestos y zonas de trabajo en fábricas de cerveza, de
chocolate, de azúcar, bodegas, para el secado y fermentado de tabaco crudo

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Bodega
materia prima" son normal.
Lista de luminarias

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
102
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Bodega materia prima (Escenas de luz para el cociente de luz)
Resumen
Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP12

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Bodega materia prima" son
normal.
104
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Bodega materia prima

105

Fabricante Cooper Lighting P 425.6 W
N° de artículo VRVT4LED-LD5-24- ΦLuminaria 18667 lm

PC-UNV-LG52-CD2-
WL-U
Nombre del artículo VRVT4
Lámpara 1x LED
3 x Cooper Lighting VRVT4

campo montaje

(X/Y/Z) 6.600 m
6.792 m 5.000 m 6.600 m 2
desiguales

centro, Distancias
desiguales
Organización A1
montaje
2.267 m 8.333 m 6.600 m 4
2.267 m 1.667 m 6.600 m 5
2.267 m 5.000 m 6.600 m 6
106

Lista de luminarias

112002 lm 2553.6 W 43.9 lm/W

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
107

Objetos de cálculo
108

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
materia prima)

109
Objetos de cálculo
110
Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna
materia prima)
materia prima)

normal.
111

Plano útil (Bodega materia prima)

(Nominal)

112
Plano útil (Bodega materia prima)

(Nominal)


normal.
113
Superficie útil de cociente de luz diurna (Bodega materia prima)
materia prima)

normal.
114
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · bodega producto final (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.084 - - WP2

conexión
9.46 W/m²/100 lx - -

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "bodega
producto final" son normal.
Lista de luminarias

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
116
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · bodega producto final (Escenas de luz para el cociente de luz)
Resumen
Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP2

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "bodega producto final" son
normal.
118
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · bodega producto final

119

Fabricante Cooper Lighting P 425.6 W
N° de artículo VRVT4LED-LD5-24- ΦLuminaria 18667 lm

PC-UNV-LG52-CD2-
WL-U
Nombre del artículo VRVT4
Lámpara 1x LED
3 x Cooper Lighting VRVT4

campo montaje

(X/Y/Z) 6.600 m
3.100 m 4.850 m 6.600 m 2
centro, 6.200 m 3.100 m 8.083 m 6.600 m 3

centro, 3.233 m
Organización A1
montaje
5.094 m 1.766 m 6.600 m 4
5.094 m 4.999 m 6.600 m 5
5.094 m 8.083 m 6.600 m 6
120

Lista de luminarias

112002 lm 2553.6 W 43.9 lm/W

Lighting LD5-24-PC-
UNV-LG52-
CD2-WL-U
121

Objetos de cálculo
122

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
producto final)

123
Objetos de cálculo
124
Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna
producto final)
producto final)

normal.
125

Plano útil (bodega producto final)

(Nominal)

126
Plano útil (bodega producto final)

(Nominal)


normal.
127
Superficie útil de cociente de luz diurna (bodega producto final)
producto final)

normal.
128
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Camaríin mujeres (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.007 - - WP9

conexión
1.73 W/m²/100 lx - -

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Camaríin
mujeres" son normal.
Lista de luminarias
130
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Camaríin mujeres (Escenas de luz para el cociente de luz)
Resumen
Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP9

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Camaríin mujeres" son normal.
132
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Camaríin mujeres

133


PC (fracture proof)
clear, 840/4000K,
extreme wide beam,
silver

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m
3.350 m 1.239 m 4.000 m 2
desiguales

centro, Distancias
desiguales
Organización A1
montaje
5.583 m 3.139 m 4.000 m 4
1.117 m 3.139 m 4.000 m 5
134

montaje
3.350 m 3.139 m 4.000 m 6
135

Lista de luminarias

26874 lm 174.0 W 154.4 lm/W
136

Objetos de cálculo
137

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
mujeres)

138
Objetos de cálculo
139
Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna
mujeres)
mujeres)

140

Plano útil (Camaríin mujeres)

(Nominal)

141
Plano útil (Camaríin mujeres)

(Nominal)


142
Superficie útil de cociente de luz diurna (Camaríin mujeres)
mujeres)

143
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Camarín hombres (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.00 - - WP8

conexión
1.67 W/m²/100 lx - -

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Camarín
Lista de luminarias
145
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Camarín hombres (Escenas de luz para el cociente de luz)
Resumen
Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP8

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Camarín hombres" son normal.
147
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Camarín hombres

148


PC (fracture proof)
clear, 840/4000K,
extreme wide beam,
silver

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m
3.318 m 3.510 m 4.000 m 2
desiguales

centro, Distancias
desiguales
Organización A1
montaje
5.583 m 1.263 m 4.000 m 4
1.085 m 1.263 m 4.000 m 5
149

montaje
3.318 m 1.263 m 4.000 m 6
150

Lista de luminarias

26874 lm 174.0 W 154.4 lm/W
151

Objetos de cálculo
152

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
hombres)

153
Objetos de cálculo
154
Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna
hombres)
hombres)

155

Plano útil (Camarín hombres)

(Nominal)

156
Plano útil (Camarín hombres)

(Nominal)


157
Superficie útil de cociente de luz diurna (Camarín hombres)
hombres)

158
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Casino (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.16 - - WP6

conexión
1.18 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Áreas generales dentro de edificios - Salas de descanso, sanitarias y de primeros auxilios, Cantinas, cocinas para preparar té/café

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Casino" son
normal.
Lista de luminarias
160
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Casino (Escenas de luz para el cociente de luz)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP6

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Casino" son normal.
162
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Casino

163


PC (fracture proof)
clear, 840/4000K,
extreme wide beam,
silver

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m
4.275 m 1.800 m 4.000 m 2
centro, 2.850 m 1.425 m 5.400 m 4.000 m 3
Dirección Y 2 Uni., Centro - 4.275 m 5.400 m 4.000 m 4

centro, 3.600 m
Organización A1
164

Lista de luminarias

17916 lm 116.0 W 154.4 lm/W
165

Objetos de cálculo
166

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna

normal.
167

Objetos de cálculo
168

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna

169

Plano útil (Casino)

(Nominal)


normal.
170

Plano útil (Casino)

(Nominal)


171

Superficie útil de cociente de luz diurna (Casino)

172
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Local 13 (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP13

conexión
Perfil de uso: Configuración DIALux predeterminada, Estándar (oficina)

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Local 13" son
limpio.
174
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Local 13 (Escenas de luz para el cociente de luz)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP13

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Local 13" son limpio.
176

Objetos de cálculo
177

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)


limpio.
178

Objetos de cálculo
179

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)


180

Plano útil (Local 13)

(Nominal)


limpio.
181

Plano útil (Local 13)

(Nominal)


182
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Oficinas (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.011 - - WP7
Valores de consumo Consumo [860 - 1400] kWh/a máx. 2950 kWh/a

conexión
1.04 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Oficinas, Archivar, copiar, etc.

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Oficinas" son
limpio.
Lista de luminarias
vw RAL 9016
(37430324130
)
184
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Oficinas (Escenas de luz para el cociente de luz)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.005 - - WP7

conexión
0.00 W/m²/100 lx - -

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Oficinas" son limpio.
186
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Oficinas

187

Fabricante Regiolux P 195.8 W
N° de artículo 29200 196W 840 ΦLuminaria 29178 lm

IP40 ET vw RAL 9016
(37430324130)
Nombre del artículo sportler-SOHTB/1300

IP40 LED -
Individual.Lens.Optic
|
Lámpara 1x 29200 196W 840

IP40 ET vw RAL 9016
(37430324130)
sportler-SOHTB/1300
IP40 LED -
|
LED
2 x Regiolux GmbH sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | Individual.Lens.Optic

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m
8.841 m 2.083 m 4.000 m 2
centro, Distancias
desiguales

centro, Distancias
desiguales
Organización A1
188

montaje
2.804 m 5.147 m 4.000 m 3
8.841 m 5.147 m 4.000 m 4
189

Lista de luminarias

116712 lm 783.2 W 149.0 lm/W
vw RAL 9016
(37430324130
)
190

Objetos de cálculo
191

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna

limpio.
192

Objetos de cálculo
193

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna

194

Plano útil (Oficinas)

(Nominal)


limpio.
195

Plano útil (Oficinas)

(Nominal)


196

Superficie útil de cociente de luz diurna (Oficinas)

197
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Pasillo (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.016 - - WP4

conexión
1.07 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Zonas de tránsito dentro de edificios, Superficies de tránsito y pasillos

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Pasillo" son
normal.
Lista de luminarias
199
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Pasillo (Escenas de luz para el cociente de luz)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.006 - - WP4

conexión
0.00 W/m²/100 lx - -

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Pasillo" son normal.
201
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Pasillo

202


PC (fracture proof)
clear, 840/4000K,
extreme wide beam,
silver

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m
2.495 m 12.858 m 4.000 m 2
desiguales

centro, Distancias
desiguales
Organización A1
montaje
9.190 m 17.496 m 4.000 m 4
2.495 m 8.791 m 4.000 m 5
203

montaje
2.495 m 17.496 m 4.000 m 6
15.058 m 17.496 m 4.000 m 7
204

Lista de luminarias

31353 lm 203.0 W 154.4 lm/W
205

Objetos de cálculo
206

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna

normal.
207

Objetos de cálculo
208

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna

209

Plano útil (Pasillo)

(Nominal)


normal.
210

Plano útil (Pasillo)

(Nominal)


211

Superficie útil de cociente de luz diurna (Pasillo)

212
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Sala de control (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.016 - - WP5

conexión
1.10 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Áreas generales dentro de edificios - Salas de control, Salas de télex y correos, teléfonos y centrales telefónicas

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Sala de
control" son normal.
Lista de luminarias
vw RAL 9016
(37430324130
)
214
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Sala de control (Escenas de luz para el cociente de luz)
Resumen
Resumen
Resultados

Índice
g1 0.004 - - WP5

conexión
0.00 W/m²/100 lx - -

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Sala de control" son normal.
216
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Sala de control

217

Fabricante Regiolux P 195.8 W
N° de artículo 29200 196W 840 ΦLuminaria 29178 lm

IP40 ET vw RAL 9016
(37430324130)
Nombre del artículo sportler-SOHTB/1300

IP40 LED -
|
Lámpara 1x 29200 196W 840

IP40 ET vw RAL 9016
(37430324130)
sportler-SOHTB/1300
IP40 LED -
|
LED

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m

centro, 5.700 m

centro, 7.200 m
Organización A1
218


campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m

centro, 5.700 m

centro, 7.200 m
Organización A2
219

Lista de luminarias

58356 lm 391.6 W 149.0 lm/W
vw RAL 9016
(37430324130
)
220

Objetos de cálculo
221

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
control)

222
Objetos de cálculo
223
Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)
Luz diurna
control)
control)

224

Plano útil (Sala de control)

(Nominal)

225
Plano útil (Sala de control)

(Nominal)

226
Superficie útil de cociente de luz diurna (Sala de control)
control)

227
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Tableros (Escena de luz 1)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 0.70 - - WP3

conexión
1.69 W/m²/100 lx - -
Perfil de uso: Áreas generales dentro de edificios - Salas de control, Salas para instalaciones de tecnología de edificios, salas de distribución

Proporción de luz diurna para Cielo despejado (Luz solar directa) el 09-10-2022 a las 22:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Tableros" son
normal.
Lista de luminarias
229
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Tableros (Escenas de luz para el cociente de luz)

Resumen

Resumen
Resultados

Índice
g1 - - - WP3

conexión

Proporción de luz diurna para Cielo cubierto el 28-10-2022 a las 12:00 (hora de Europa central). Las condiciones del entorno para "Tableros" son normal.
231
Edificación 1 · Planta (nivel) 1 · Tableros

232


PC (fracture proof)
clear, 840/4000K,
extreme wide beam,
silver

campo montaje

(X/Y/Z) 4.000 m
3.000 m 1.850 m 4.000 m 2
centro, 2.000 m

centro, 3.700 m
Organización A1
233

Lista de luminarias

8958 lm 58.0 W 154.4 lm/W
234

Objetos de cálculo
235

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna

normal.
236

Objetos de cálculo
237

Objetos de cálculo
Planos útiles

(Nominal)

Luz diurna

238

Plano útil (Tableros)

(Nominal)


normal.
239

Plano útil (Tableros)

(Nominal)


240

Superficie útil de cociente de luz diurna (Tableros)

241
Glosario
A Símbolo para una superficie en la geometría
Altura interior del local Designación para la distancia entre el borde superior del suelo y el borde inferior del
techo (para un local en su estado terminado).
Área circundante El área circundante limita directamente con el área de la tarea visual y debe contar con
una anchura de al menos 0,5 m, según DIN EN 12464-1. Se encuentra a la misma altura
que el área de la tarea visual.
Área de fondo El área de fondo limita, según DIN EN 12464-1, con el área inmediatamente circundante
y alcanza los límites del local. En el caso de locales grandes, el área de fondo tiene al
menos 3 m de anchura. Es horizontal y se encuentra a la altura del suelo.
Área de la tarea visual El área requerida para llevar a cabo una tarea visual según DIN EN 12464-1. La altura
corresponde a la altura a la que se lleva a cabo la tarea visual.
CCT (ingl. correlated colour temperature)

Temperatura del cuerpo de un proyector térmico, que se utiliza para la descripción de
su color de luz. Unidad: Kelvin [K]. Entre menor sea el valor numérico, más rojo, a mayor
valor numérico, más azul será el color de luz. La temperatura de color de lámparas de
descarga gaseosa y semiconductores se denomina, al contrario de la temperatura de
color de los proyectores térmicos, como "temperatura de color correlacionada".
Correspondencia entre colores de luz y rangos de temperatura de color según EN

12464-1:
Color de luz - temperatura de color [K]

blanco cálido (ww) < 3.300 K
blanco neutro (nw) ≥ 3.300 – 5.300 K
blanco luz diurna (tw) > 5.300 K
Cociente de luz diurna Relación entre la iluminacia que se alcanza en un punto en el espacio interior, debida
únicamente a la incidencia de luz diurna, y la iluminancia horizontal en el espacio
exterior bajo cielo abierto.
Símbolo: D (ingl. daylight factor)

Unidad: %
242
Glosario
CRI (ingl. colour rendering index)

Denominación para el índice de reproducción cromática de una luminaria o de una
fuente de luz según DIN 6169: 1976 o. CIE 13.3: 1995.
El índice general de reproducción cromática Ra (o CRI) es un coeficiente adimensional

que describe la calidad de una fuente de luz blanca en lo que respecta a su semejanza a
una fuente de luz de referencia, en los espectros de remisión de 8 colores de prueba
definidos (ver DIN 6169 o CIE 1974).
Densidad lumínica Medida de la "impresión de claridad" que el ojo humano percibe de una superficie. Es
posible que la superficie misma ilumine o que refleje la luz que incide sobre ella (valor de
emisor). Es la única dimensión fotométrica que el ojo humano puede percibir.
Unidad: Candela por metro cuadrado

Abreviatura: cd/m²
Símbolo: L
Eta (η) (ingl. light output ratio)

El grado de eficacia de funcionamiento de luminaria describe qué porcentaje del flujo
luminoso de una fuente de luz de radiación libre (o módulo LED) abandona la luminaria
instalada.
Unidad: %
Factor de degradación Véase MF
Flujo luminoso Medida para la potencia luminosa total emitida por una fuente de luz en todas
direcciones. Es con ello un "valor de emisor" que especifica la potencia de emisión total.
El flujo luminoso de una fuente de luz solo puede determinarse en el laboratorio. Se
diferencia entre el flujo luminoso de lámpara o de módulo LED y el flujo luminoso de
luminaria.
Unidad: Lumen
Abreviatura: lm
Símbolo: Φ
243
Glosario
g1 Con frecuencia también Uo (ingl. overall uniformity)

Denomina la uniformidad total de la iluminancia sobre una superficie. Es el cociente de E
min y Ē y se utiliza, entre otras, en normas para la especificación de iluminación en
lugares de trabajo.
g2 Denomina en realidad la "desigualdad" de la iluminancia sobre una superficie. Es el

cociente entre Emin y Emax y por lo general es relevante solo como evidencia de
iluminación de emergencia según EN 1838.
Grado de reflexión El grado de reflexión de una superficie describe qué cantidad de la luz incidente es
reflejada. El grado de reflexión se define mediante la coloración de la superficie.
Iluminancia, adaptativa Para la determinación de la iluminancia media adaptativa sobre una superficie, ésta se
rasteriza en forma "adaptativa". En el área en que hay las mayores diferencias en
iluminancia dentro de la superficie, la rasterización se hace más fina, en el área de
menores diferencias, se realiza una rasterización más gruesa.
Iluminancia, horizontal Iluminancia, calculada o medida sobre un plano horizontal (éste puede ser p.ej. una
superficie de una mesa o el suelo). La iluminancia horizontal se identifica por lo general
con las letras Eh.
Iluminancia, perpendicular Iluminancia perpendicular a una superficie, medida o calculada. Este se debe considerar
en superficies inclinadas. Si la superficie es horizontal o vertical, no existe diferencia
entre la iluminancia perpendicular y la vertical u horizontal.
Iluminancia, vertical Iluminancia, calculada o medida sobre un plano vertical (este puede ser p.ej. la parte
frontal de una estantería). La iluminancia vertical se identifica por lo general con las
letras Ev.
Intensidad lumínica Describe la intensidad de luz en una dirección determinada (valor de emisor). La
intensidad lumínica es el flujo luminoso Φ, entregado en un ángulo determinado Ω del
espacio. La característica de emisión de una fuente de luz se representa gráficamente
en una curva de distribución de intensidad luminosa (CDL). La intensidad lumínica es
una unidad básica SI.
Unidad: Candela
Abreviatura: cd
Símbolo: I
244
Glosario
Intensidad lumínica Describe la relación del flujo luminoso que cae sobre una superficie determinada y el
tamaño de esta superficie (lm/m² = lx). La iluminancia no está vinculada a una superficie
de un objeto. Puede determinarse en cualquier punto del espacio (interior o exterior). La
iluminancia no es una propiedad de un producto, ya que se trata de un valor del
receptor. Para su medición se utilizan aparatos de medición de iluminancia.
Unidad: Lux
Abreviatura: lx
Símbolo: E
LENI (ingl. lighting energy numeric indicator)

Indicador numérico de energía de iluminación según EN 15193
Unidad: kWh/m² año
LLMF (ingl. lamp lumen maintenance factor)/según CIE 97: 2005

Factor de mantenimiento de flujo luminoso de lámparas, tiene en cuenta la disminución
del flujo luminoso de una lámpara o de un módulo LED en el curso de su tiempo de
funcionamiento. El factor de mantenimiento de flujo luminoso de lámparas se especifica
como número decimal y puede tomar un valor máximo de 1 (sin disminución de flujo
luminoso).
LMF (ingl. luminaire maintenance factor)/según CIE 97: 2005

Factor de mantenimiento de luminaria, tiene en cuenta el ensuciamiento de la luminaria
en el curso de su tiempo de funcionamiento. El factor de mantenimiento de luminaria se
especifica como número decimal y puede tomar un valor máximo de 1 (sin suciedad).
LSF (ingl. lamp survival factor)/según CIE 97: 2005

Factor de supervivencia de la lámpara, tiene en cuenta el fallo total de una luminaria en
el curso de su tiempo de funcionamiento. El factor de supervivencia de la lámpara se
expresa como número decimal y puede tomar un valor máximo de 1 (dentro del tiempo
considerado, no hay fallo, o sustitución inmediata tras un fallo).
MF (ingl. maintenance factor)/según CIE 97: 2005

Factor de mantenimiento, número decimal entre 0 y 1, describe la relación entre el valor
nuevo de una dimensión de planificación fotométrica (p.ej. iluminancia) y el valor de
mantenimiento tras un tiempo determinado. El factor de mantenimiento tiene en cuenta
el ensuciamiento de lámparas y locales, así como la disminución de flujo luminoso y el
fallo de fuentes de luz.
El factor de mantenimiento se considera en forma general aproximada o se calcula en
forma detallada según CIE 97: 2005, por medio de la fórmula RMF x LMF x LLMF x LSF.
245
Glosario
Observador UGR Punto de cálculo en el espacio, para el cual el DIALux determina el valor UGR. La
posición y altura del punto de cálculo deben corresponder a la posición del observador
típico (posición y altura de los ojos del usuario).
P (ingl. power)
Consumo de potencia eléctrica
Unidad: Vatio
Abreviatura: W
Plano útil Superficie virtual de medición o de cálculo a la altura de la tarea visual, por lo general
sigue la geometría del local. El plano útil puede también dotarse de una zona marginal.
Rendimiento lumínico Relación entre la potencia luminosa emitida Φ [lm] y la potencia eléctrica consumida P
[W] Unidad: lm/W.
Esta relación puede formarse para la lámpara o el módulo LED (rendimiento lumínico de
lámpara o del módulo), para la lámpara o módulo junto con su dispositivo de control
(rendimiento lumínico del sistema) y para la iluminaria completa (rendimiento lumínico
de luminaria).
RMF (ingl. room maintenance factor)/según CIE 97: 2005

Factor de mantenimiento del local, tiene en cuenta el ensuciamiento de las superficies
que rodean el local en el curso de su tiempo de funcionamiento. El factor de
mantenimiento del local se especifica como número decimal y puede tomar un valor
máximo de 1 (sin suciedad).
Superficie útil - Cociente de luz diurna Una superficie de cálculo, dentro de la cual se calcula el cociente de luz diurna.
246
Glosario
UGR (max) (ingl. unified glare rating)

Medida para el efecto psicológico de deslumbramiento de un espacio interior.
Además de la luminancia de la luminaria, el valor UGR depende también de la posición
del observador, la dirección de observación y la luminancia del entorno. Entre otras, en
la norma EN 12464-1 se especifican valores UGR máximos permitidos para diversos
lugares de trabajo en espacios interiores.
Zona marginal Zona circundante entre el plano útil y las paredes, que no se considera en el cálculo.
247

Proyecto Dialux Portafolio - Informe

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto Dialux Portafolio - Informe

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Proyecto Dialux Portafolio - Informe

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fecha 09-10-2022

Created with DIALux

Indicaciones para planificación:

Las magnitudes de consumo de energía no tienen en cuenta

En el marco de esta planificación también fue considerada la luz

Plano útil (Área externa 2) / Escena de luz 1 / Iluminancia perpendicular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Bodega materia prima

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

bodega producto final

Objetos de cálculo / Escenas de luz para el cociente de luz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Plano de situación de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .163 ..............................

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Lista de luminarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205 ..............................

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Terreno 1 - Edificación 1 - Planta (nivel) 1

Φtotal Ptotal Rendimiento lumínico

Uni. Fabricante N° de artículo Nombre del artículo P Φ Rendimiento lumínico

15 CU Phosco P860-168 P860-168-P4-NW-F0575-282W 282.0 W 35630 lm 126.3 lm/W

12 Cooper VRVT4LED- VRVT4 425.6 W 18667 lm 43.9 lm/W

Cooper Lighting - VRVT4

Rendimiento 43.9 lm/W

Chemical resistant stainless steel latches withstand the test of time,

Diagrama UGR (SHR: 0.25)

CU Phosco Lighting - P860-168-P4-NW-F0575-282W

Rendimiento 126.3 lm/W

Rendimiento 154.5 lm/W CDL polar

Leuchte für Deckenanbau und Deckeneinbau aus Aluminium mit

Light sensor: NO;

Regiolux - sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | Individual.Lens.Optic

N° de artículo 29200 196W 840

Rendimiento 149.0 lm/W

Sports hall luminaires; Powder-coated sheet steel housing,

Regiolux - sportler-SOHTB/1300 IP40 LED - Individual.Lens.Optic | Individual.Lens.Optic

on all LED luminaires.

Rendimiento 130.0 lm/W

V-TAC 500W LED High Bay Meanwell Dimmable Driver 6400K

Diagrama UGR (SHR: 0.25)

Fabricante CU Phosco Lighting P 282.0 W

N° de artículo P860-168 ΦLuminaria 35630 lm

Nombre del artículo P860-168-P4-NW-

25.520 m 44.240 m 6.000 m 1

32.365 m 44.240 m 6.000 m 2

35.177 m 38.120 m 6.000 m 3

42.023 m 38.120 m 6.000 m 4

42.120 m 32.839 m 6.000 m 5

42.120 m 25.974 m 6.000 m 6

42.120 m 18.023 m 6.000 m 7

42.120 m 11.158 m 6.000 m 8

42.120 m 3.476 m 6.000 m 9