CORTEX - Catálogo de Productos - Jun 2022
CORTEX - Catálogo de Productos - Jun 2022
CORTEX - Catálogo de Productos - Jun 2022
Catálogo de productos
1
CORTEX Dental Implants Industries Ltd.
Industrial Zone Shlomi, 26 Ya'ara st. P.O.BOX 125, 2283202 \\ Tel. +972-4-9873970 \\ Fax. +972-4-9873972
www.cortex-dental.com \\ info@cortex-dental.com
2
Visión
Lo que representamos
Todo lo que hacemos está centrado en ustedes,
los expertos en odontología, con experiencia o recién salidos de la facultad:
los abanderados de la revolución dental.
Comprendemos su situación y los retos a los que se enfrentan:
Su deseo de mejorar continuamente y de estar en la vanguardia de la práctica odontológica.
Su objetivo de trabajar del modo más eficiente, atender a más pacientes en menos tiempo, prestar una
mejor asistencia médica y aumentar el volumen de negocio de su consulta.
Su deseo de prosperar
Gracias a un profundo conocimiento de las demandas de la odontología y el apoyo de un equipo interno de
expertos en I+D, combinamos métodos nuevos y comprobados con una tecnología innovadora para
proporcionarle herramientas eficaces que le permitan reforzar su consulta y lograr una ventaja competitiva.
A través de la innovación en los productos, la orientación personal y un servicio dedicado,
le garantizamos:
• Menores tiempos de tratamiento, mejores resultados y mayores beneficios.
• Productos fabricados con las materias primas de la máxima calidad disponibles en el mercado.
• Soluciones adecuadas para la inmensa mayoría de las circunstancias médicas.
• Patentes comprobadas y registradas.
• Centros de información disponibles para nuestros odontólogos.
3
Índice
Introducción 7
Aseguramiento de la calidad 9
Plataforma cónica 10
Implantes 11
- Dynamix
- Classix
- Magix
Etiquetado 16
Componentes protésicos 17
Pilares 18-22
- Pilares de cicatrización
- Tornillos de cierre de titanio
- Tornillos de pilar largos
- Pilares de titanio
- Pilares rectos Premium
- Pilares rectos anatómicos
- Pilares angulados a 15°
- Pilares angulados a 25°
- Pilares anatómicos angulados a 15°
- Pilares anatómicos angulados a 25°
- Pilares de perfil bajo
- Pilares provisionales de Peek
- Pilares calcinables
Análogos de implantes 24
Multi-Unit 25
Implantes 30-33
- Dynamix
- Classix
- Saturn
- Smart 1Piece
4
Índice
Etiquetado 34
Componentes protésicos 35
Pilares 36-38
- Pilares de cicatrización
- Pilares anatómicos de titanio
- Pilares estándar de titanio
- Pilares de titanio Slim
- Pilares provisionales anatómicos de Peek
- Pilares calcinables anatómicos de acetal
- Pilares calcinables personalizados
Análogos 41
Tornillos de titanio 41
Multi-Unit 43
Soluciones digitales 45
Cirugía guiada 46
CAD/CAM 53-61
Introducción
Scanbody
Pilares prefresados
5
Instrumentos quirúrgicos 61
Sets quirúrgicos para plataforma hexagonal interna 62
- Basic
- Prime
- Premium
Sets de extensión 63
- Set de extensión hexagonal
- Set de extensión MPN
- Set de extensión MPR/MPW
Fresas 64
- Secuencia de fresado
Sets de topes 66
- Prime
- Premium
Instrumentos generales 67
Apéndice 70
Tabla de referencias 71
6
Introducción
Introducción
Material
Cortex Dental Implants Industries Ltd. utiliza la aleación de titanio Ti 6AI-4V ELI, un material que ha
demostrado un alto grado de satisfacción en la fabricación de implantes dentales. La calidad ELI posee
una tolerancia al daño superior (resistencia a la fractura, tasa de crecimiento de grietas por fatiga) y
mejores propiedades mecánicas a temperaturas criogénicas en comparación con la aleación Ti 6Al-4V,
de calidad convencional, por lo que constituye la elección perfecta para la fabricación de implantes.
Su resistencia mecánica (un 40 % mayor que la del grado 4) introduce flexibilidad en la geometría del
diseño del implante. La aleación Ti 6AI-4V ELI es muy resistente a la corrosión, ya que forma de manera
espontánea e inmediata una película de óxido estable, continua y muy adherente tras la exposición al
oxígeno del aire o el agua, la cual protege el metal subyacente de una mayor oxidación y corrosión.
Tratamiento de la superficie
La rugosidad de la superficie y la nanomorfología de los implantes Cortex Dental se consiguen
mediante el chorreado con Al2O3, seguido del grabado con una combinación de ácidos. Este proceso
aumenta la superficie total y favorece la fijación entre el hueso mineralizado y la superficie del
implante, al tiempo que modifica las propiedades químicas de la superficie.
Pruebas de laboratorio Cortex lleva a cabo sistemáticamente todas las pruebas de laboratorio
necesarias para garantizar que la producción de los implantes y los tratamientos de las superficies
mantengan la máxima calidad de forma constante y uniforme. La empresa colabora con numerosas
instituciones universitarias de renombre de todo el mundo y dedica un gran esfuerzo y una importante
cantidad de recursos a la realización de ensayos y la investigación para alcanzar el máximo grado
posible de validación y verificación.
Estabilidad primaria
La forma de los implantes y los tratamientos de la superficie desempeñan un papel crucial en la fijación
primaria y la estabilidad mecánica a largo plazo. La optimización de la superficie permite un mayor
contacto hueso-implante, lo cual aumenta la velocidad de proliferación de hueso nuevo durante el
proceso de remodelado. Una rugosidad óptima de la superficie proporciona un entorno ideal para la
absorción de proteínas y la fijación celular.
7
Control de calidad
Todos los productos de Cortex están sujetos a un estricto control de calidad en todas las etapas de la
fabricación. Este comienza por la inspección de las materias primas y continúa hasta el
acondicionamiento y el envío. Los productos están marcados con números de lote, y también con las
materias primas correspondientes para facilitar la trazabilidad.
Esterilización
Los implantes Cortex se someten a una esterilización exhaustiva con rayos gamma y cumplen los
requisitos normativos y clínicos más estrictos. Nuestros implantes tienen un periodo de validez de
cinco años.
Garantía
8
Aseguramiento
de la calidad
Aseguramiento de la calidad
• FDA CLEARED
• EN ISO 13485
• 2797
• NMPA (CFDA)
• ROSZDRAVNADZOR
• ISRAELI MINISTRY OF HEALTH
• INVIMA
• COFEPRIS
9
Plataforma cónica
10
Implante
Implantes
Conexión cónica
• Interfaz cónica de alta precisión
• Sistema de herramientas especifico
• Doble hexágono interno que permite 12 opciones de posicionamiento protésico
• La conexión cónica reduce dramaticamente los microespacios
• Plataformas estrechas, regulares y anchas codificadas por colores
Componentes protésicos
La gama de componentes protésicos de Cortex proporciona a los profesionales clínicos todas las herra-
mientas que necesitan para las restauraciones atornilladas, cementadas y removibles.
A
Proporción áurea
Proporción áurea en los implantes B
H
F
C
E
11
Conservación de la máxima cantidad de hueso y una mayor calidad ósea
C NP RP WP
4,2 2,1 2,2 3,2 BMCD-0642 BMCD-0842 BMCD-1042 BMCD-1142 BMCD-1342 BMCD-1642
Recomendado para:
Todos los procedimientos quirúrgicos. Posiciones: maxilar y mandíbula. Ideal para tipos de hueso
D2-D4.
12
Implante
C
RP WP
C = � 2,8 mm C = � 3,8 mm
4,2 2,1 2,7 4,0 BMCC-0642 BMCC-0842 BMCC-1042 BMCC-1142 BMCC-1342 BMCC-1642
Recomendado para:
Todos los procedimientos quirúrgicos, Mandíbula y Maxilar, Ideal para tipos de hueso D1-D3.
13
Cuello plano para la
Ø 3,3, Ø 3,8, Ø 4,2
Implante Magix: ideal para el método sin fresado expansión de la cresta
Los implantes Magix pueden colocarse inmediatamente si se cumplen los criterios siguientes:
• El 75 % del implante se fija a hueso recién preparado.
• El implante se apoya en hueso bucal o labial.
• Se ha eliminado cualquier trastorno existente en el alvéolo y no hay infección aguda.
• En caso de infección, se debe tratar correctamente y el lecho debe limpiarse y dejarse cicatrizar
durante cuatro a seis semanas antes de colocar el implante.
• La placa labial está intacta.
• La corona no sobrepasa la proporción corona:raíz recomendada (1:1).
• El diámetro del implante en la cresta del sitio de extracción es lo más ancho posible para prevenir
la invasión tisular.
• Provisionalización inmediata: el International Congress of Oral Implantologists (ICOI) define la
provisionalización inmediata con carga no oclusal como un protocolo clínico para la colocación de
una prótesis provisional, con o sin contacto oclusal con la dentadura opuesta, en la misma visita
clínica que la colocación del implante.
Los implantes Magix pueden ajustarse con una restauración provisional en el momento de la
colocación del implante si se cumplen los criterios siguientes:
• El torque del implante definitivo tiene una resistencia de 35-45 Ncm.
• No hay contactos oclusales en los movimientos de excursión y solo hay un ligero contacto en
oclusión céntrica.
• El hueso presenta un volumen y una densidad aceptables (recomendado en los tipos I, II y III).
• La angulación del implante no supera los 15°.
Advertencia importante
La falta de una formación suficiente del profesional es un factor de riesgo importante que
impide el éxito del implante y de su procedimiento y que podría poner en peligro la salud
del paciente. Por tanto, no se debe colocar ningún implante si antes no se ha recibido una
formación adecuada impartida por una institución certificada.
14
Implante
RP
C = � 2,8 mm
Recomendado para:
Todos los procedimientos.
Posiciones: maxilar superior y mandíbula. El método sin fresado no se recomienda en huesos duros.
15
Etiquetado
Código de color del diámetro de la cápsula
NP RP WP
CON
Longitud del implante L.10 Ø4.2 Diámetro del implante
Qty: 1
LOT: WO169956 Número de lote
Referencia de catálogo BMCD-1042
Marcas en el envase
Los productos Cortex cuentan con la certificación CE y cumplen con los requisitos de la
2797
Unión Europea.
No reutilizar.
No reesterilizar.
Fabricante:
Cortex Dental Implants Industries Ltd.
Shlomi Industrial Zone, 26 Ya'ara st., Shlomi 22832, Israel.
Tel.: +972 4 987 3970, Fax: +972 4 987 3972
www.cortex-dental.com EMERGO EUROPE
Prinsessegracht 20
2514 AP La Haya
Países Bajos
16
Componentes
protésicos
Componentes protésicos
Pilares
NP RP WP
Pilares de cicatrización
Marcas de láser
NUEVO NUEVO
Longitud Ø 3,8 [mm] Ø 4,6 [mm] Ø 6,0 [mm] Ø 5,8 [mm] Ø 7,0 [mm]
2 mm MPN-8102 MPR-7102
3 mm MPN-8103 MPR-7103 MPR-7503 MPW-7503 MPW-7603
4 mm MPN-8104 MPR-7104 MPW-7504
5 mm MPN-8105 MPR-7105 MPR-7505 MPW-7505 MPW-7605
6 mm MPN-8106 MPR-7106 MPW-7506
7 mm MPN-8107 MPR-7107 MPR-7507 MPW-7607
* Aleación de titanio (Ti 6Al-4V ELI): apretar a mano con el destornillador hexagonal de 1,25.
Tornillo de pilar
17
Pilares
NP RP WP
Pilares de titanio
Nota:
• Se utiliza para prótesis unitarias o múltiples cementadas.
• Aleación de titanio (Ti 6Al-4V ELI).
• Incluye tornillo de pilar MPN-S030/MPR-S030/MPW-S030.
18
Componentes
protésicos
Pilares
NP RP WP
Nota:
• Se utiliza para prótesis unitarias o múltiples cementadas.
• Aleación de titanio (Ti 6Al-4V ELI).
• Incluye tornillo de pilar MPN-S030/MPR-S030/MPW-S030.
19
Pilares
NP RP WP
1 mm MPW-9125
2 mm MPN-9225 MPR-9225 MPW-9225
3 mm MPN-9325 MPR-9325 MPW-9325
4 mm MPN-9425 MPR-9425 MPW-9425
Altura 10 mm 10 mm 7 mm
* Incrementos linguales en pasos de hasta 1 mm.
* Se utiliza para prótesis unitarias o múltiples cementadas.
* Incluye tornillo de pilar MPN-S030/MPR-S030/MPW-S030.
* Aleación de titanio (Ti 6Al-4V ELI).
* Torque final de 30 Ncm para RP y WP.
* Torque final de 20 Ncm para NP.
10 mm MPR-0055 MPR-0070
Altura del hombro: 1,5 mm Altura del hombro: 1,5 mm
* Se utiliza para prótesis unitarias o múltiples cementadas.
* Incluye tornillo de pilar MPR-S030
* Aleación de titanio (Ti 6Al-4V ELI).
* Torque final de 30 Ncm.
20
Componentes
protésicos
Pilares
NP RP WP
Pilar recto
Nota:
• Se utiliza para restauraciones provisionales cementadas o atornilladas.
• Se utiliza para carga inmediata unitaria o múltiple.
• Incluye tornillo de pilar MPN-S030/MPR-S030/MPW-S030.
• Peek (polieteretercetona).
21
Pilares calcinables
NP RP WP
Nota:
• Se utiliza para prótesis unitarias (hexagonales) cementadas o atornilladas,
puentes o prótesis múltiples (no hexagonales).
• Incluye tornillo de pilar MPN-S030/MPR-S030/MPW-S030.
• Base de titanio (Ti 6Al-4V ELI) o de cromo-cobalto con manguito de Delrin®.
22
Componentes
protésicos
Componentes para impresión
NP RP WP
Nota:
• Incluye un tornillo compatible que no está disponible por separado.
• Se utiliza para obtener una impresión con cubeta abierta/cerrada a nivel del implante.
• Debe apretarse a mano con el destornillador hexagonal de 1,25 mm.
• Aleación de titanio (Ti 6Al-4V ELI).
23
Análogo de implante
NP RP WP
24
Multi-Unit
La gama de pilares Multi-Unit incluye bases rectas y bases con una corrección del ángulo de 18° y 30°,
así como unas alturas del hombro de 1-5 mm para todas las plataformas de implantes, incluidos los
implantes estrechos.
NP RP WP
* Torque final de 25 Ncm para RP y WP. * Torque final de 20 Ncm para NP.
25
NP RP WP
Ø 5 mm 11 mm MU-5060
Altura
Ø 5 mm 9 mm MU-5080
Ø 5 mm 16 mm MU-8041
Tapón de
Ø Titanio 5 mm 4,2 mm MU-50HC
cicatrización
Altura
Altura
Altura
Ø
Titanio Largo 5 mm 12 mm MU-50TL
26
Multi-Unit
Tornillo para pilar Multi-Unit
5 mm CT-MU01
10 mm CT-MU00
15 mm CT-MU02
* Torque final de 15 Ncm.
N.º ref.
27
Plataforma hexagonal
interna
28
Implantes
29
Conservación de la máxima cantidad de hueso y una mayor calidad ósea
Ø 3,3 Ø 3,8 Ø 4,2 Ø 5,0 Ø 6,0
4,2 2,45 2,4 3,8 PCSD-0642 PCSD-0842 PCSD-1042 PCSD-1142 PCSD-1342 PCSD-1642
4,2 2,45 2,4 3,8 BCSD-0642 BCSD-0842 BCSD-1042 BCSD-1142 BCSD-1342 BCSD-1642
Recomendado para:
Todos los procedimientos. Posiciones: maxilar superior y mandíbula. Ideal para huesos de tipo D2-D4.
30
Implantes
* La misma plataforma protésica. C = � 3,65 mm para todos los diámetros de implante.
4,2 2,45 2,6 3,6 PCSC-0642 PCSC-0842 PCSC-1042 PCSC-1142 PCSC-1342 PCSC-1642
Diámetro del
Hexagonal
implante A [mm] B [mm] L = 6 [mm] L = 8 [mm] L = 10 [mm] L = 11,5 mm L = 13 [mm] L = 16 [mm]
[mm]
Ø [mm]
4,2 2,45 2,6 3,6 BCSC-0642 BCSC-0842 BCSC-1042 BCSC-1142 BCSC-1342 BCSC-1642
Recomendado para:
Todas las situaciones clínicas y todos los tipos de hueso.
31
El implante definitivo para la carga inmediata tras la extracción
Diseñado por el Dr. Zvi Laster, odontólogo
Ø 3,8 Ø 4,2
3,8 2,45 2,0 3,4 5,3 PST-0838 PST-1038 PST-1138 PST-1338 PST-1638
3,8 2,45 2,0 3,4 5,3 BST-0838 BST-1038 BST-1138 BST-1338 BST-1638
Implante Saturn
El implante Saturn es especialmente apto para la carga inmediata tras la extracción y sus «alas» ofrecen
una estabilidad inicial considerable que reduce la distribución de las tensiones en la corteza alveolar
y optimiza la restauración estética. La estabilidad primaria del implante Saturn en el alvéolo vacío es
superior a 40 Ncm, lo que permite la colocación inmediata de coronas provisionales estéticas.
Saturn también es adecuado para casos con elevación sinusal abierta y cerrada. Las roscas de mayor
diámetro ofrecen una estabilidad inicial excelente, incluso si la altura crestal residual es de tan solo
3 o 4 mm. Además, Saturn es apto para la implantación en lechos de extracción de premolares y
molares inferiores, siempre que haya espacio suficiente (14 mm de distancia mesiodistal).
32
Implantes
Diámetro del
implante L = 10 [mm] L = 11,5 [mm] L = 13 [mm] L = 16 [mm]
Ø [mm]
Smart 1Piece es un implante de una sola pieza con roscas para autorroscado y un pilar integrado,
diseñado para procedimientos quirúrgicos en un tiempo y restauraciones cementadas.
El implante Smart 1Piece está diseñado especialmente para rebordes estrechos y espacios reducidos,
para la implantación cuando se dispone de poca anchura de hueso y espacios protésicos pequeños.
• Las características de diseño exclusivas de Smart 1Piece incluyen roscas de compresión para
un acoplamiento inmediato.
• Smart 1Piece es adecuado para todos los tipos de hueso y para la carga inmediata.
• El implante Smart 1Piece se coloca mediante un procedimiento en un tiempo rápido y sencillo.
33
Etiquetado
TM
Fecha de caducidad
Fecha de fabricación 2016-12 2021-12
(AAAA-MM)
(AAAA-MM)
Rx Only
Marcas en el envase
Fabricante:
Cortex Dental Implants Industries Ltd.
Shlomi Industrial Zone, 26 Ya’ara st., Shlomi 22832, Israel.
Tel.: +972 4 987 3970, Fax: +972 4 987 3972 // www.cortex-dental.com
EMERGO EUROPE
Prinsessegracht 20
2514 AP La Haya
Países Bajos
34
Prótesis de plataforma
hexagonal interna
35
Componentes protésicos
Pilares
Pilares de cicatrización
Premium Recto Recto Angulado a 15° Angulado a 15° Angulado a 25° Angulado a 25°
NUEVO NUEVO NUEVO
CÓNCAVO CÓNCAVO CÓNCAVO
Altura del
Ø 4,8 [mm] Ø 4,7 [mm] Ø 4,7 [mm] Ø 5,3 [mm] Ø 4,7 [mm] Ø 5,3 [mm] Ø 4,7 [mm]
hombro
1 mm CO-9001 CO-9001C CO-9115 CO-9115C CO-9125 CO-9125C
1,5 mm CO-8036
2 mm CO-9002 CO-9002C CO-9215 CO-9215C CO-9225 CO-9225C
3 mm CO-8037 CO-9003 CO-9003C CO-9315 CO-9315C CO-9325 CO-9325C
4 mm CO-9004 CO-9415 CO-9425
Altura (mm) 6 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5
* Incrementos linguales en pasos de hasta 1 mm.
36
Componentes proté-
sicos
Pilares de titanio Slim
Altura del hombro Ø 4,4 [mm] Ø 3,8 [mm] Ø 3,8 [mm] Ø 3,8 [mm]
Altura
5 mm CO-8028
CO-8111 CO-8029
CO-8112
7 mm
CO-8113
CO-8114
9 mm CO-8031 CO-8032 CO-8033
* Para áreas estrechas o perfiles emergentes estrechos.
37
Prótesis
Pilares provisionales anatómicos de Peek
Recto Recto Angulado a 15° Angulado a 15° Angulado a 25° Angulado a 25°
NUEVO NUEVO NUEVO
CÓNCAVO CÓNCAVO CÓNCAVO
Ø 5,2 [mm] Ø 4,7 [mm] Ø 5,2 [mm] Ø 4,7 [mm] Ø 5,2 [mm] Ø 4,7 [mm]
CO-PA003 CO-PA003C CO-PA153 CO-PA153C CO-PA253 CO-PA253C
Altura del collar 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0
Altura [mm] 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5 8.5
NUEVO
CÓNCAVO
Ø 4.9 [mm] Ø 4.5 [mm] Ø 4.5 [mm] Ø 4.7 [mm] Ø 4.5 [mm]
38
Componentes proté-
Pilares de conexión estéticos sicos
Diámetro (Ø) Altura del hombro N.º ref.
Altura del
2,1 mm
hombro
4,7 mm 0,5 mm CO-6105
�
4,7 mm 1,5 mm CO-6115
4,7 mm 2,5 mm CO-6125
* Incluye tornillo compatible según la altura del collar.
N.º ref.
• Se utiliza para restauraciones múltiples a nivel del pilar, barras de aleaciones coladas para
sobredentaduras y restauraciones fijas/extraíbles.
• Aleación de titanio (Ti 6Al-4V ELI).
• Torque final de 30 Ncm.
39
Prótesis
Componentes para impresión
10 mm CO-8071 CO-8072
* Se utiliza para la toma de impresiones con cubeta cerrada cuando los implantes están angulados.
* Incluye tornillo de pilar CO-S030.
40
Componentes proté-
Análogos sicos
20 mm 20 mm 12 mm
Tornillos de titanio
Tornillo de cierre
CS-0010
41
Prótesis
Fijación de bola
1 mm CO-6201
� 2,5 mm
2 mm CO-6202
Altura del
hombro 3 mm CO-6203
� 4,1 mm
4 mm CO-6204
5 mm CO-6205
6 mm CO-6206
42
Multi-Unit
La gama de pilares Multi-Unit incluye rectos y angulados de 18° y 30°, así como unas alturas del
hombro de 1-5 mm para todas las plataformas de implantes, incluidos los implantes estrechos.
Tapón de
Titanio 5 mm 4,2 mm MU-50HC
Ø
cicatrización
Altura
Altura
Ø 5 mm 11 mm MU-5060
Altura
Ø 5 mm 9 mm MU-5080
Ø 5 mm 16 mm MU-8041
43
Multi-Unit
Tornillo para pilar Multi-Unit
5 mm CT-MU01
10 mm CT-MU00
15 mm CT-MU02
N.º ref.
44
Soluciones digitales
Cirugía guiada y soluciones de CAD/CAM
45
Cirugía guiada
El procedimiento de cirugía guiada de Cortex es una técnica basada en los principios siguientes:
• Procedimiento quirúrgico totalmente guiado, desde la planificación virtual del implante hasta la
ejecución clínica, mediante el uso de la guía quirúrgica y un set avanzado de cirugía guiada de Cortex.
• Se utiliza la tecnología CAD/CAM más reciente para preparar un encerado virtual de la solución
protésica, lo que permite planificar de manera virtual el implante a partir de la prótesis, así como
el diseño y la fabricación de la guía quirúrgica.
46
Soluciones
Set de cirugía guiada CK-GS11 digitales
• Diseño avanzado de las fresas con geometría para la preservación del hueso y paso
de irrigación externa para reducir el calor producido durante el procedimiento de fresado.
• Recubrimiento de DLC (carbono tipo diamante) para reducir la fricción, prevenir la corrosión
y prolongar la vida útil de las fresas.
• Todos los componentes del modo de trabajo quirúrgico incluyen un cilindro guía y un tope
incorporados compatibles con los anillas, que permiten al profesional clínico realizar un
procedimiento sin cucharilla TOTALMENTE GUIADO.
• Fresas de gran calidad, incluido un juego de fresas específicas para hueso denso y perfiladores
de hueso, fabricados por Maillefer (Suiza).
• Set universal para todos los sistemas de implantes Cortex, que proporciona una solución
completa para todas las limitaciones clínicas.
• Impresión 3D de gran precisión con una exactitud en el espesor de los cortes de 16 micras.
• El sistema CAD/CAM de calidad superior de Cortex ofrece una solución protésica completa para
restauraciones provisionales y permanentes.
47
Preparación del lecho implantario
Diagrama de la preparación
A continuación, se muestra el diagrama de la preparación del lecho implantario, tomando como ejem-
plo un implante de Ø 3,8 mm y una longitud de 11,5 mm.
48
Soluciones
Fresas e instrumentos para cirugía guiada digitales
Fresa inicial
49
Destornillador para pieza de mano de 1,25, L10mm
Destornillador manual
Adaptador cuadrado
50
Soluciones
digitales
CO-GSFPSL
CO-GSSL3 Anilla de pin
Anilla de fresado
51
Componentes para la fabricación de análogos de modelos de escayola
Anilla de guiada
52
Soluciones
digitales
Scanbodies
Los scanbodies están diseñados para determinar de manera ultraprecisa la ubicación del implante
mediante el escaneo óptico. Se crea un modelo 3D digital de la mandíbula y del implante, que contiene
todos los parámetros críticos para la restauración, tales como posición del implante, angulación del eje del
implante y orientación bucolingual del hexágono.
Al utilizar este modelo 3D junto con el software de CAD/CAM, el diseño y la fabricación de pilares
individuales, coronas y puentes atornillados, barras y variaciones ilimitadas de las estructuras se vuelven
intuitivos y precisos.
Características principales
• Microrrugosidad para un mayor contraste en el escaneo
• Biocompatible: titanio 6Al4V
• Marcas de láser para identificar la plataforma
• Forma geométrica asimétrica
• Compatibilidad con diversos sistemas de CAD/CAM
• Intraoral/extraoral
• Tornillo incorporado
Bases de titanio
Las bases de titanio se utilizan como estructuras de unión para restauraciones cerámicas, como pilares
híbridos y coronas y puentes atornillados. Las bases de titanio de Cortex se fabrican de conformidad con
nuestros estrictos estándares de precisión y calidad, por lo que se garantizan unos resultados estéticos
superiores.
Nuestra amplia gama de bases de titanio, disponible en distintas configuraciones y alturas, cubre todas las
técnicas de restauración y casos de coronas individuales (antirrotatorias) y restauraciones de varias piezas
dentales (rotatorias).
Las bases de titanio con conexión cónica incluyen un tornillo de conexión anodizado
compatible con la plataforma del implante y que sigue el sistema de código de colores para
las conexiones cónicas de Cortex.
1 2 3 4
53
Scanbody
Microrrugosidad global Forma asimétrica
para un mayor contraste
en el escaneo
Marcas de láser para
identificar la plata-
forma
Tornillo especial incorpo-
rado con rosca de reten- Formas geométricas bien
ción pensadas y finas para escáne-
res intraorales/extraorales
Tornillo compati-
ble incluido en el
paquete
Hexagonal interno
H
L
W [mm] 5
L [mm] 6
H [mm] 11
Conexión cónica
NP RP WP
H
L
W [mm] 4 4 5
L [mm] 6 6 6
H [mm] 11 11 11
Multi-Unit
H L
W [mm] 5
L [mm] 6
H [mm] 11
54
Soluciones
digitales
Tornillo para scanbody
NP RP WP
Tornillo compati-
ble incluido en el
paquete
NP RP WP
55
Hexagonal interno
Conexión cónica
56
Soluciones
Base de titanio sin bloqueo (no fijada) digitales
Tornillo compatible
incluido en el paquete
NP RP WP
Hexagonal interno
N.º ref. CO-TBR1 CO-TBR1C CO-TBR2 CO-TBR2C CO-TBR3 CO-TBR3C CO-TBR4 CO-TBR4C
Conexión cónica
57
N.º ref. MPR-TBR1 MPR-TBR2 MPR-TBR3 MPR-TBR4
58
Soluciones
Pilares prefresados
digitales
Hexagonal interno
Altura [mm] 20
Diámetro [mm] 11,5
Torque [Ncm] 30
* Incluye tornillo compatible CO-S030.
Conexión cónica
NP RP WP
Altura [mm] 20 20 20
Diámetro [mm] 11,5 11,5 11,5
Torque [Ncm] 20 30 30
* Incluye tornillo compatible.
Tornillos
NP RP WP
Postes de escaneo
NP RP WP
59
Componentes compatibles con CEREC
NP RP WP
NP RP WP
Compatible con
Hexagonal interno Conexión cónica
CEREC®
Tornillo
NP RP WP
60
Instrumentos
quirúrgicos
61
Instrumentos quirúrgicos
Sets quirúrgicos: conexión hexagonal interna
* El set quirúrgico CORKit Basic se utiliza para la colocación de todos los implantes de
Cortex con diámetros de 3,3 mm, 3,8 mm y 4,2 mm.
* Para diámetros mayores, son precisos fresados adicionales.
62
Instrumentos quirúr-
gicos
Sets quirúrgicos: conexión cónica
CORKit Basic (CK-0042)
1 CT-0801 1 CD-C038
* El set quirúrgico CORKit Basic se utiliza para la colocación de todos los implantes de
Cortex con diámetros de 3,3 mm, 3,8 mm y 4,2 mm.
* Para diámetros mayores, son precisos fresados adicionales.
Sets de extensión
Set de extensión con instrumentos quirúrgicos hexagonales (CK-0020)
63
Fresas
Marca de láser
Código de color
16 mm
13 mm
11,5 mm
10 mm
8 mm
6 mm
64
Instrumentos quirúr-
gicos
Starter Pilot Ø2.8mm Ø3.2mm Implant Ø3.7mm Implant Ø4mm Implant Ø4.3mm Ø4.8mm Implant Ø5.4mm Implant
Drill Ø2.0mm Ø3.3mm Ø3.8mm Ø4.2mm Ø5.0mm Ø6.0mm
low table
65
Sets de topes
Prime (CK-0009)
Premium (CK-0010)
El set de topes para fresas garantiza al odontólogo un control sencillo y exacto de la profundidad.
Este set de topes permite mantener el orden durante el almacenamiento y la esterilización.
Los topes encajan fácilmente a presión con las fresas de 2 mm y 2,8 mm sin necesidad de manipular los topes.
Cuentan con una cubierta de seguridad deslizante para garantizar la localización exacta de los topes y prevenir
errores de ensamblaje.
66
Instrumentos quirúr-
gicos
Instrumentos generales
Instrumentos generales
10 mm CT-0410
13 mm
11,5 mm
10 mm
13 mm CT-0413
10 mm 8 mm
8 mm
6 mm 6 mm
CT-0705
* Se utiliza para medir la distancia entre los implantes y presenta
ranuras para facilitar el marcado.
Extensión de fresa
29 mm CT-0260
26 mm CT-S262
Llave de retención
CT-0242
* Se utiliza para retirar el pilar Premium preensamblado
Sonda de profundidad
CT-0710
CT-0510
CT-0510C
* Se utiliza para atornillar los implantes en la osteotomía, sobre
todo en la región anterior del maxilar superior.
* Se puede utilizar con CT-D110, CT-D115, CT-D120, CT-H207,
CT-H210, CT-H215, CT-H220, MCT-N207, MCT-N210, MCT-N215,
MCT-N220, MCT-R207, MCT-R210, MCT-R215, MCT-R220, MCT-W207,
MCT-W210, MCT-W215 y MCT-W220.
67
Llaves de carraca
N.º ref.
CM-0031
CM-0032
CM-0041
Destornillador de 1,25 mm
68
Instrumentos quirúr-
gicos
Destornillador de 2,42 mm
* Para colocar implantes a nivel del implante o a nivel del pilar en paquetes Premium,
en los que el destornillador se conecta con el hexágono interno del pilar conector
CO-8036.
* La inserción del implante con el destornillador acoplado al motor debe realizarse a
30 rpm o menos.
* Nota: La posición de la superficie hexagonal del destornillador refleja la posición del
hexágono interno del implante.
* Durante la inserción, se debe intentar colocar la parte plana del hexágono paralela
al aspecto bucal de la cresta ósea.
Destornilladores
Destornillador
Destornillador para implantes Destornilladores para implantes cónicos
hexagonales
Longitud N.º ref. N.º ref. N.º ref. N.º ref. N.º ref.
1,25 mm:
* Para colocar o retirar tornillos de cierre, tapones de cicatrización, tornillos de pilar y componentes del sistema Multi-Unit.
* El adaptador para motor se utiliza con un contraángulo con fijación de tipo pestillo.
* La inserción del implante con el destornillador acoplado al motor debe realizarse a 30 rpm o menos.
* Nota: La posición de la superficie hexagonal del destornillador refleja la posición del hexágono interno del implante.
* Durante la inserción, se debe intentar colocar la parte plana del hexágono paralela al aspecto bucal de la cresta ósea.
* Se puede utilizar con CT-0230, CT-0231, CT-0232 y CT-0510C.
69
Apéndice
Tabla de esterilización
Autoclave
Esterilización por vapor: de acuerdo con la tabla del detergente usado
• 135 °C (~270 °F), 10 minutos de exposición/30 minutos de secado
• No deben superarse los 140 °C (284 °F). Utilice siempre el ciclo de secado. Cada clínica de odontología
es responsable de la esterilización adecuada y habitual de los instrumentos. Todas las técnicas de
esterilización deben seguir las indicaciones del fabricante de la unidad.
Siga las secuencias de fresado recogidas en esta guía. Para ello, coloque todos los instrumentos e
implantes en el campo quirúrgico estéril en el orden en que se vayan a utilizar. Esto garantiza una
progresión natural a lo largo de la secuencia para el caso concreto. Los sets quirúrgicos de Cortex están
dispuestos de esta forma.
70
Tabla de referencias
Tabla de referencias
Implante dental Classix, � 4,2 mm, L 0,6 mm, Implante dental Dynamix, � 6,0 mm, L 0,6 mm,
BCSC-0642 31 BCSD-0660 30
Prime Prime
Implante dental Classix, � 3,8 mm, L 8 mm, Implante dental Dynamix, � 5,0 mm, L 8 mm,
BCSC-0838 31 BCSD-0850 30
Prime Prime
Implante dental Classix, � 4,2 mm, L 8 mm, Implante dental Dynamix, � 6,0 mm, L 8 mm,
BCSC-0842 31 BCSD-0860 30
Prime Prime
Implante dental Classix, � 6,0 mm, L 8 mm, Implante dental Dynamix, � 3,8 mm, L 10 mm,
BCSC-0860 31 BCSD-1038 30
Prime Prime
Implante dental Classix, � 3,3 mm, L 10 mm, Implante dental Dynamix, � 4,2 mm, L 10 mm,
BCSC-1033 31 BCSD-1042 30
Prime Prime
Implante dental Classix, � 3,8 mm, L 10 mm, Implante dental Dynamix, � 5,0 mm, L 10 mm,
BCSC-1038 31 BCSD-1050 30
Prime Prime
Implante dental Classix, � 4,2 mm, L 10 mm, Implante dental Dynamix, � 6,0 mm, L 10 mm,
BCSC-1042 31 BCSD-1060 30
Prime Prime
Implante dental Classix, � 5,0 mm, L 10 mm, Implante dental Dynamix, � 3,3 mm, L 11,5 mm,
BCSC-1050 31 BCSD-1133 30
Prime Prime
Implante dental Classix, � 6,0 mm, L 10 mm, Implante dental Dynamix, � 3,8 mm, L 11,5 mm,
BCSC-1060 31 BCSD-1138 30
Prime Prime
71
Tabla de referencias
Implante dental Dynamix, � 4,2 mm, Implante cónico Classix, � 3,8 mm, L 13 mm,
BCSD-1142 30 BMCC-1338 13
L 11,5 mm, Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 5,0 mm, Implante cónico Classix, � 4,2 mm, L 13 mm,
BCSD-1150 30 BMCC-1342 13
L 11,5 mm, Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 6,0 mm, Implante cónico Classix, � 5,0 mm, L 13 mm,
BCSD-1160 30 BMCC-1350 13
L 11,5 mm, Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 3,3 mm, L 13 mm, Implante cónico Classix, � 3,3 mm, L 16 mm,
BCSD-1333 30 BMCC-1633 13
Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 3,8 mm, L 13 mm, Implante cónico Classix, � 3,8 mm, L 16 mm,
BCSD-1338 30 BMCC-1638 13
Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 4,2 mm, L 13 mm, Implante cónico Classix, � 4,2 mm, L 16 mm,
BCSD-1342 30 BMCC-1642 13
Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 5,0 mm, L 13 mm, Implante cónico Dynamix, � 4,2 mm, L 6 mm,
BCSD-1350 30 BMCD-0642 12
Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 6,0 mm, L 13 mm, Implante cónico Dynamix, � 5,0 mm, L 6 mm,
BCSD-1360 30 BMCD-0650 12
Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 3,3 mm, L 16 mm, Implante cónico Dynamix, � 6,0 mm, L 6 mm,
BCSD-1633 30 BMCD-0660 12
Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 3,8 mm, L 16 mm, Implante cónico Dynamix, � 3,8 mm, L 8 mm,
BCSD-1638 30 BMCD-0838 12
Prime Prime
Implante dental Dynamix, � 4,2 mm, L 16 mm, Implante cónico Dynamix, � 4,2 mm, L 8 mm,
BCSD-1642 30 BMCD-0842 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 4,2 mm, L 6 mm, Implante cónico Dynamix, � 5,0 mm, L 8 mm,
BMCC-0642 13 BMCD-0850 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 3,8 mm, L 8 mm, Implante cónico Dynamix, � 6,0 mm, L 8 mm,
BMCC-0838 13 BMCD-0860 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 4,2 mm, L 8 mm, Implante cónico Dynamix, � 3 mm, L 10 mm,
BMCC-0842 13 BMCD-1030 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 5 mm, L 8 mm, Implante cónico Dynamix, � 3,3 mm, L 10 mm,
BMCC-0850 13 BMCD-1033 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 6,0 mm, L 8 mm, Implante cónico Dynamix, � 3,8 mm, L 10 mm,
BMCC-0860 13 BMCD-1038 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 3,3 mm, L 10 mm, Implante cónico Dynamix, � 4,2 mm, L 10 mm,
BMCC-1033 13 BMCD-1042 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 3,8 mm, L 10 mm, Implante cónico Dynamix, � 5,0 mm, L 10 mm,
BMCC-1038 13 BMCD-1050 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 4,2 mm, L 10 mm, Implante cónico Dynamix, � 6,0 mm, L 10 mm,
BMCC-1042 13 BMCD-1060 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 5,0 mm, L 10 mm, Implante cónico Dynamix, � 3 mm, L 11,5 mm,
BMCC-1050 13 BMCD-1130 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 6 mm, L 10 mm, Implante cónico Dynamix, � 3,3 mm,
BMCC-1060 13 BMCD-1133 12
Prime L 11,5 mm, Prime
Implante cónico Classix, � 3,3 mm, L 11,5 mm, Implante cónico Dynamix, � 3,8 mm,
BMCC-1133 13 BMCD-1138 12
Prime L 11,5 mm, Prime
Implante cónico Classix, � 3,8 mm, L 11,5 mm, Implante cónico Dynamix, � 4,2 mm,
BMCC-1138 13 BMCD-1142 12
Prime L 11,5 mm, Prime
Implante cónico Classix, � 4,2 mm, L 11,5 mm, Implante cónico Dynamix, � 5,0 mm,
BMCC-1142 13 BMCD-1150 12
Prime L 11,5 mm, Prime
Implante cónico Classix, � 5,0 mm, L 11,5 mm, Implante cónico Dynamix, � 6,0 mm,
BMCC-1150 13 BMCD-1160 12
Prime L 11,5 mm, Prime
Implante cónico Classix, � 6,0 mm, L 11,5 mm, Implante cónico Dynamix, � 3 mm, L 13 mm,
BMCC-1160 13 BMCD-1330 12
Prime Prime
Implante cónico Classix, � 3,3 mm, L 13 mm, Implante cónico Dynamix, � 3,3 mm, L 13 mm,
BMCC-1333 13 BMCD-1333 12
Prime Prime
72
Tabla de referencias
Implante cónico Dynamix, � 3,8 mm, L 13 mm, Tope de 11,5 mm de longitud para fresas de
BMCD-1338 12 CD-2811 66
Prime � 2,8 mm
Implante cónico Dynamix, � 4,2 mm, L 13 mm, Tope de 13 mm de longitud para fresas de
BMCD-1342 12 CD-2813 66
Prime � 2,8 mm
Implante cónico Dynamix, � 5,0 mm, L 13 mm, Tope de 16 mm de longitud para fresas de
BMCD-1350 12 CD-2816 66
Prime � 2,8 mm
Implante cónico Dynamix, � 3,8 mm, L 16 mm, Fresa para hueso de tipo D1 de � 3,7 mm para
BMCD-1638 12 CD-5137 64
Prime implantes de 3,8
Implante cónico Dynamix, � 4,2 mm, L 16 mm, Fresa para hueso de tipo D1 de � 4,1 mm para
BMCD-1642 12 CD-5140 64
Prime implantes de 4,2
Implante dental Saturn, � 3,8 mm, L 8 mm, Fresa para hueso de tipo D1 de � 4,9 mm para
BST-0838 32 CD-5148 64
Prime implantes de 5,0
Implante dental Saturn, � 4,2 mm, L 8 mm, Fresa cónica de � 3,2 mm para implantes de
BST-0842 32 CD-C038 64
Prime � 3,8 mm
Implante dental Saturn, � 3,8 mm, L 10 mm, Fresa cónica de 3,7 mm para implantes de
BST-1038 32 CD-C042 64
Prime � 4,2 mm
Implante dental Saturn, � 4,2 mm, L 10 mm, Fresa cónica de 4,3 mm para implantes de
BST-1042 32 CD-C050 64
Prime � 5,0 mm
Implante dental Saturn, � 3,8 mm, L 11,5 mm, Fresa cónica de 5,4 mm para implantes de
BST-1138 32 CD-C060 64
Prime � 6,0 mm
CD-1001 Fresa inicial de 1,50 mm 64 CD-GS1122 Fresa para CG, � 2 x 11,5 mm, DLC 48
73
Tabla de referencias
CD-GS1141 Fresa para CG, � 4,1 x 11,5 mm, DLC 49 CM-0031 Destornillador cuadrado de una sola pieza 68
CD-GS1322 Fresa para CG, � 2 x 13 mm, DLC 49 CM-0032 Adaptador de una sola pieza 68
CD-GS1334 Fresa para CG, � 3,4 x 13 mm, DLC 49 CO-0620 POM (polioximetileno), normal (amarillo) 24
CD-GS1337 Fresa para CG, � 3,7 x 13 mm, DLC 49 CO-0621 POM (polioximetileno), blando (blanco) 24
CD-GS1341 Fresa para CG, � 4,1 x 13 mm, DLC 49 CO-0622 POM (polioximetileno), duro (rojo) 24
CD-GS1622 Fresa para CG, � 2 x 16 mm, DLC 49 CO-0630 Cazoleta de fijación metálica 24
CD-GS1628 Fresa para CG, � 2,8 x 16 mm, DLC 49 CO-5000 Pilar de plástico no hexagonal 38
CD-GS1634 Fresa para CG, � 3,4 x 16 mm, DLC 49 CO-5010 Pilar de plástico ancho con conexión hexagonal 38
CD-GS1637 Fresa para CG, � 3,7 x 16 mm, DLC 49 CO-5020 Pilar de plástico con conexión hexagonal 38
CD-GS1641 Fresa para CG, � 4,1 x 16 mm, DLC 49 CO-5030 Pilar de plástico ancho no hexagonal 38
CD-GSTCC Fresa de hueso para CG, achaflanada cónica 51 CO-5130 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H1 43
CD-GSTCH Fresa de hueso para CG, achaflanada 51 CO-5200 Pilar Multi-Unit recto H2 43
CK-0009 Set de topes de Cortex, Prime 66 CO-5230 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H2 43
CK-0011 CORKit Prime con instrumentos 62 CO-5318 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H3 43
CK-0015 CORKit Basic con instrumentos 62 CO-5330 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H3 43
CK-0042 Set quirúrgico Basic, conexión cónica 63 CO-5430 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H4 43
CK-0060 Set quirúrgico Premium, conexión cónica 63 CO-5500 Pilar Multi-Unit recto H5 43
CK-GS11 Set de cirugía guiada CORKit 47 CO-6020 Tapón de silicona para bola de 2,5 mm, normal 42
74
Tabla de referencias
CO-6021 Tapón de silicona para bola de 2,5 mm, blando 42 CO-7505 Tapón de cicatrización de 5 mm, ancho 36
CO-6105 Pilar de conexión estético, L 0,5 mm 39 CO-8015 Pilar de titanio angulado a 15°, L 9 mm 36
CO-6115 Pilar de conexión estético, L 1,5 mm 39 CO-8000C Pilar hexagonal recto cóncavo, L 9 mm 36
CO-6125 Pilar de conexión estético, L 2,5 mm 39 CO-8100C Pilar hexagonal recto cóncavo, L 13 mm 36
75
Tabla de referencias
Transportador indirecto estrecho para cubeta Pilar de titanio anatómico angulado a 25°,
CO-8075 40 CO-9125 36
cerrada, L 13 mm L 1 mm
Transportador indirecto normal para cubeta Pilar de titanio anatómico angulado a 15°,
CO-8080 40 CO-9215 36
cerrada, L 9 mm L 2 mm
Transportador indirecto normal para cubeta Pilar de titanio anatómico angulado a 25°,
CO-8085 40 CO-9225 36
cerrada, L 13 mm L 2 mm
Cóncavo hex. Transportador para cubeta Pilar de titanio anatómico angulado a 15°,
CO-8080C 40 CO-9315 36
cerrada � 4,5 mm, L 9 mm L 3 mm
Cóncavo hex. Transportador para cubeta Pilar hexagonal anatómico cóncavo, L 1 mm,
CO-8085C 40 CO-9115C 36
cerrada � 4,5 mm, L 13 mm angulado a 15°
Pilar hexagonal cóncavo recto anatómico, Pilar calcinable hexagonal cóncavo recto
CO-9001C 36 CO-AA002C 38
L 1 mm anatómico, L 2 mm
Pilar hexagonal cóncavo recto anatómico, Pilar calcinable hexagonal cóncavo recto
CO-9002C 36 CO-AA003C 38
L 2 mm anatómico, L 3 mm
76
Tabla de referencias
CO-AA153 Pilar para colado angulado a 15°, L 3 mm 38 CO-S060 Tornillo para pilar de conexión estético, L 10,7 39
CO-AA251 Pilar para colado angulado a 25°, L 1 mm 38 CO-SBMU Scanbody para Multi-Unit 27
CO-AA252 Pilar para colado angulado a 25°, L 2 mm 38 CO-SBZZ Scanbody hex. int./ext. 54
CO-AA253 Pilar para colado angulado a 25°, L 3 mm 38 CO-SPCRC Poste de escaneo para plataforma hex. CEREC 59
Pilar calcinable anatómico hexagonal cóncavo Base de titanio para plataforma hex. CEREC
CO-AA251C 38 CO-TBCRC 60
angulado a 25°, L 1 mm con bloqueo
Pilar calcinable anatómico hexagonal cóncavo Base de titanio para plataforma hex. CEREC sin
CO-AA252C 38 CO-TBCRCR 60
angulado a 25°, L 2 mm bloqueo
CO-GS5090 Transportador de implante hex. int. para CG 49 CO-TBH2 Base de titanio hex. H1 L6 con bloqueo 56
CO-GS7000 Guía de fresado óseo hex. int. para CG 51 CO-TBH3 Base de titanio hex. H3 L4 con bloqueo 56
CO-GSCL Cilindro guiado para el colado del modelo, hex. 52 CO-TBH4 Base de titanio hex. H3 L6 con bloqueo 56
Tornillo pin guiado para el colado del modelo, Base de titanio cóncava hex. H 1 mm, L 6 mm,
CO-GSPS 52 CO-TBH2C 56
hex. con bloqueo
MU-SO20 Tornillo para manguito Multi-Unit 44 CO-TBR1 Base de titanio hex. H1 L4 sin bloqueo 57
CO-MUS65 Tornillo para Multi-Unit angulado 44 CO-TBR2 Base de titanio hex. H1 L6 sin bloqueo 57
CO-PA003 Pilar provisional de Peek, L 3 mm 38 CO-TBR3 Base de titanio hex. H3 L4 sin bloqueo 57
Pilar provisional de Peek angulado a 15°, Base de titanio cóncava hex. H 1 mm, L 4 mm,
CO-PA153 38 CO-TBR1C 57
L 3 mm sin bloqueo
Pilar provisional de Peek angulado a 25°, Base de titanio cóncava hex. H 1 mm, L 6 mm,
CO-PA253 38 CO-TBR2C 57
L 3 mm sin bloqueo
Pilar provisional anatómico hexagonal cóncavo Base de titanio cóncava hex. H 3 mm, L 4 mm,
CO-PA153C 38 CO-TBR3C 57
angulado a 15°, L 3 mm sin bloqueo
Pilar provisional anatómico hexagonal cóncavo Base de titanio cóncava hex. H 3 mm, L 6 mm,
CO-PA253C 38 CO-TBR4C 57
angulado a 25°, L 3 mm sin bloqueo
CO-S040 Tornillo para transportador corto 40 CP-1033 Implante dental Smart 1Piece, � 3,3, L 10 mm 33
77
Tabla de referencias
CP-1630 Implante dental Smart 1Piece, � 3, L 16 mm 33 CT-FPDA Pin de fijación para análogos digitales 52
Destornillador manual hex. para prótesis = Destornillador de implante para pieza de mano
CT-0224 68 CT-H207 65
1,25 mm, L 18 mm de 2,42, L 7 mm, para plataforma hex.
CT-0254 Adaptador para motor hex. 2,42, L 28 mm 69 CT-S107 Destornillador cuadrado de 1,25 mm, L 7 mm 68
78
Tabla de referencias
Destornillador de implantes anchos para pieza Transportador indirecto para cubeta abierta
MCT-W210 67 MPN-8060 23
de mano, L 10 mm MPN
MPN-5118 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H1 MPN 25 MPN-8103 Tapón de cicatrización L3 MPN 17
MPN-5130 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H1 MPN 25 MPN-8104 Tapón de cicatrización L4 MPN 17
MPN-5218 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H2 MPN 25 MPN-8106 Tapón de cicatrización L6 MPN 17
MPN-5230 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H2 MPN 25 MPN-8107 Tapón de cicatrización L7 MPN 17
MPN-5300 Pilar Multi-Unit recto H3 MPN 25 MPN-8115 Pilar de titanio angulado a 15°, MPN 19
MPN-5318 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H3 MPN 25 MPN-8125 Pilar de titanio angulado a 25°, MPN 19
MPN-5330 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H3 MPN 25 MPN-9001 Pilar de titanio anatómico, L 1 mm, MPN 18
MPN-5400 Pilar Multi-Unit recto H4 MPN 25 MPN-9002 Pilar de titanio anatómico, L 2 mm, MPN 18
MPN-5418 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H4 MPN 25 MPN-9003 Pilar de titanio anatómico, L 3 mm, MPN 18
MPN-5430 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H4 MPN 25 MPN-9004 Pilar de titanio anatómico, L 4 mm, MPN 18
79
Tabla de referencias
Pilar de titanio anatómico ang. a 15°, Base de titanio H3, plataforma estrecha, con
MPN-9415 19 MPN-TBH3 56
L 4 mm, MPN bloqueo
Pilar de titanio anatómico ang. a 25°, Base de titanio H1, plataforma estrecha, sin
MPN-9425 20 MPN-TBR1 57
L 4 mm, MPN bloqueo
MPN-9710 Pilar calcinable de titanio no hex. MPN 22 MPR-0055 Pilar de perfil bajo, 5,5 mm, MPR 20
MPN-9711 Pilar calcinable de CrCo no hex. MPN 22 MPR-0070 Pilar de perfil bajo, 7 mm, MPR 20
MPN-GS5090 Transportador de implante MPN para CG 49 MPR-5100 Pilar Multi-Unit recto H1 MPR 25
MPN-GS7000 Guía de fresado óseo MPN para CG 51 MPR-5118 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H1 MPR 25
MPN-GSCL Cilindro guiado para el colado del modelo MPN 52 MPR-5130 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H1 MPR 25
MPN-GSS200 Tornillo de montaje del implante MPN para CG 49 MPR-5218 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H2 MPR 25
MPN-PA00 Pilar provisional recto, L 2 mm, MPN 21 MPR-5300 Pilar Multi-Unit recto H3 MPR 25
MPN-PA15 Pilar provisional angulado a 15°, L 2 mm, MPN 21 MPR-5318 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H3 MPR 25
MPN-PA25 Pilar provisional angulado a 25°, L 2 mm, MPN 21 MPR-5330 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H3 MPR 25
MPN-S030 Tornillo de pilar MPN 59 ,17 MPR-5418 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H4 MPR 25
MPN-SBZZ Scanbody int./ext., plataforma estrecha 54 MPR-5530 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H5 MPR 25
80
Tabla de referencias
MPR-6207 Fijación de bola, 7 mm, MPR 24 MPR-9700 Pilar calcinable de titanio hex. MPR 22
MPR-7102 Tapón de cicatrización de 2 mm MPR 17 MPR-9701 Pilar calcinable de CrCo hex. MPR 22
MPR-7103 Tapón de cicatrización de 3 mm MPR 17 MPR-9710 Pilar calcinable de titanio no hex. MPR 22
MPR-7104 Tapón de cicatrización de 4 mm MPR 17 MPR-9711 Pilar calcinable de CrCo no hex. MPR 22
MPR-7106 Tapón de cicatrización de 6 mm MPR 17 MPR-GS7000 Guía de fresado óseo MPR para CG 51
MPR-7107 Tapón de cicatrización de 7 mm MPR 17 MPR-GSCL Cilindro guiado para el colado del modelo MPR 52
MPR-8036 Pilar recto Premium MPR 18 MPR-GSS200 Tornillo de montaje del implante MPR para CG 49
MPR-8040D Análogos de implantes digitales MPR 52 MPR-PA00 Pilar provisional recto, L 2 mm, MPR 21
MPR-8115 Pilar de titanio angulado a 15°, MPR 19 MPR-S030 Tornillo de pilar MPR 17 ,59
MPR-9003 Pilar de titanio anatómico, L 3 mm, MPR 18 MPR-SBZZ Scanbody int./ext., plataforma normal 54
Pilar de titanio anatómico ang. a 15°, Base de titanio para CEREC, plataforma normal,
MPR-9215 19 MPR-TBCRC 60
L 2 mm, MPR con bloqueo
Pilar de titanio anatómico ang. a 25°, Base de titanio para CEREC, plataforma normal,
MPR-9225 20 MPR-TBCRCR 60
L 2 mm, MPR sin bloqueo
Pilar de titanio anatómico ang. a 15°, Base de titanio H1, plataforma normal, con
MPR-9315 19 MPR-TBH1 56
L 3 mm, MPR bloqueo
Pilar de titanio anatómico ang. a 25°, Base de titanio H2, plataforma normal, con
MPR-9325 20 MPR-TBH2 56
L 3 mm, MPR bloqueo
Pilar de titanio anatómico ang. a 15°, Base de titanio H3, plataforma normal, con
MPR-9415 19 MPR-TBH3 56
L 4 mm, MPR bloqueo
Pilar de titanio anatómico ang. a 25°, Base de titanio H4, plataforma normal, con
MPR-9425 20 MPR-TBH4 56
L 4 mm, MPR bloqueo
81
Tabla de referencias
MPW-5118 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H1 MPW 25 MPW-8040D Análogos de implantes digitales MPW 52
MPW-5230 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H2 MPW 25 MPW-8115 Pilar de titanio angulado a 15°, MPW 19
MPW-5300 Pilar Multi-Unit recto H3 MPW 25 MPW-8125 Pilar de titanio angulado a 25°, MPW 19
MPW-5318 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H3 MPW 25 MPW-9001 Pilar de titanio anatómico, L 1 mm, MPW 18
MPW-5330 Pilar Multi-Unit angulado a 30° H3 MPW 25 MPW-9002 Pilar de titanio anatómico, L 2 mm, MPW 18
MPW-5400 Pilar Multi-Unit recto H4 MPW 25 MPW-9003 Pilar de titanio anatómico, L 3 mm, MPW 18
MPW-5418 Pilar Multi-Unit angulado a 18° H4 MPW 25 MPW-9004 Pilar de titanio anatómico, L 4 mm, MPW 18
MPW-6205 Fijación de bola, 5 mm, MPW 24 MPW-9700 Pilar calcinable de titanio hex. MPW 22
MPW-6206 Fijación de bola, 6 mm, MPW 24 MPW-9701 Pilar calcinable de CrCo hex. MPW 22
MPW-7503 Tapón de cicatrización de 3 mm MPW 17 MPW-9710 Pilar calcinable de titanio no hex. MPW 22
MPW-7504 Tapón de cicatrización de 4 mm MPW 17 MPW-9711 Pilar calcinable de CrCo no hex. MPW 22
82
Tabla de referencias
MPW-MUS65 Tornillo para pilar Multi-Unit, plataforma ancha 26 MU-50TL Manguito de titanio para pilar Multi-Unit 26
MPW-PA00 Pilar provisional recto, L 2 mm, MPW 21 MU-50TS Manguito de titanio corto para pilar Multi-Unit 26
MPW-S030 Tornillo de pilar MPW 17 ,59 MU-S010 Tornillo corto para pilar Multi-Unit 27
Tornillo para transportador indirecto para Tornillo para transportador Multi-Unit, cubeta
MPW-S060 23 MU-S060 26
cubeta abierta MPW abierta
Tornillo para transportador indirecto para Tornillo para transportador Multi-Unit, cubeta
MPW-S070 23 MU-S080 26
cubeta cerrada MPW cerrada
MPW-SBZZ Scanbody int./ext., plataforma ancha 54 MU-SSB Tornillo para scanbody para Multi-Unit 55
Poste de escaneo para CEREC, plataforma Base de titanio corta (manguito) para pilar
MPW-SPCRC 59 MU-STSST 27
ancha Multi-Unit
Base de titanio para CEREC, plataforma ancha, Implante dental Classix, � 5,0 mm, L 6 mm,
MPW-TBCRC 60 PCSC-0650 31
con bloqueo Premium
Base de titanio para CEREC, plataforma ancha, Implante dental Classix, � 6,0 mm, L 6 mm,
MPW-TBCRCR 60 PCSC-0660 31
sin bloqueo Premium
Base de titanio H1, plataforma ancha, con Implante dental Classix, � 3,8 mm, L 8 mm,
MPW-TBH1 56 PCSC-0838 31
bloqueo Premium
Base de titanio H2, plataforma ancha, con Implante dental Classix, � 4,2 mm, L 8 mm,
MPW-TBH2 56 PCSC-0842 31
bloqueo Premium
Base de titanio H3, plataforma ancha, con Implante dental Classix, � 5,0 mm, L 8 mm,
MPW-TBH3 58 PCSC-0850 31
bloqueo Premium
Base de titanio H4, plataforma ancha, con Implante dental Classix, � 6,0 mm, L 8 mm,
MPW-TBH4 58 PCSC-0860 31
bloqueo Premium
Base de titanio H1, plataforma ancha, sin Implante dental Classix, � 3,3 mm, L 10 mm,
MPW-TBR1 58 PCSC-1033 31
bloqueo Premium
Base de titanio H2, plataforma ancha, sin Implante dental Classix, � 3,8 mm, L 10 mm,
MPW-TBR2 58 PCSC-1038 31
bloqueo Premium
Base de titanio H3, plataforma ancha, sin Implante dental Classix, � 4,2 mm, L 10 mm,
MPW-TBR3 58 PCSC-1042 31
bloqueo Premium
Base de titanio H4, plataforma ancha, sin Implante dental Classix, � 5,0 mm, L 10 mm,
MPW-TBR4 58 PCSC-1050 31
bloqueo Premium
Transportador para pilar Multi-Unit, cubeta Implante dental Classix, � 6,0 mm, L 10 mm,
MU-5060 26 PCSC-1060 31
abierta Premium
Transportador para pilar Multi-Unit, cubeta Implante dental Classix, � 3,3 mm, L 11,5 mm,
MU-5080 26 PCSC-1133 31
cerrada Premium
83
Tabla de referencias
Implante dental Classix, � 6,0 mm, L 11,5 mm, Implante dental Dynamix, � 3,3 mm, L 13 mm,
PCSC-1160 31 PCSD-1333 30
Premium Premium
Implante dental Classix, � 3,8 mm, L 13 mm, Implante dental Dynamix, � 4,2 mm, L 13 mm,
PCSC-1338 31 PCSD-1342 30
Premium Premium
Implante dental Classix, � 4,2 mm, L 13 mm, Implante dental Dynamix, � 5,0 mm, L 13 mm,
PCSC-1342 31 PCSD-1350 30
Premium Premium
Implante dental Classix, � 5,0 mm, L 13 mm, Implante dental Dynamix, � 6,0 mm, L 13 mm,
PCSC-1350 31 PCSD-1360 30
Premium Premium
Implante dental Classix, � 6,0 mm, L 13 mm, Implante dental Dynamix, � 3,3 mm, L 16 mm,
PCSC-1360 31 PCSD-1633 30
Premium Premium
Implante dental Classix, � 3,3 mm, L 16 mm, Implante dental Dynamix, � 3,8 mm, L 16 mm,
PCSC-1633 31 PCSD-1638 30
Premium Premium
Implante dental Classix, � 3,8 mm, L 16 mm, Implante dental Dynamix, � 4,2 mm, L 16 mm,
PCSC-1638 31 PCSD-1642 30
Premium Premium
Implante dental Classix, � 4,2 mm, L 16 mm, Implante dental Saturn, � 3,8 mm, L 8 mm,
PCSC-1642 31 PST-0838 32
Premium Premium
Implante dental Dynamix, � 5 mm, L 6 mm, Implante dental Saturn, � 3,8 mm, L 10 mm,
PCSD-0650 30 PST-1038 32
Premium Premium
Implante dental Dynamix, � 6 mm, L 6 mm, Implante dental Saturn, � 4,2 mm, L 10 mm,
PCSD-0660 30 PST-1042 32
Premium Premium
Implante dental Dynamix, � 3,8 mm, L 8 mm, Implante dental Saturn, � 3,8 mm, L 11,5 mm,
PCSD-0838 30 PST-1138 32
Premium Premium
Implante dental Dynamix, � 4,2 mm, L 8 mm, Implante dental Saturn, � 4,2 mm, L 11,5 mm,
PCSD-0842 30 PST-1142 32
Premium Premium
Implante dental Dynamix, � 5,0 mm, L 8 mm, Implante dental Saturn, � 3,8 mm, L 13 mm,
PCSD-0850 30 PST-1338 32
Premium Premium
Implante dental Dynamix, � 6,0 mm, L 8 mm, Implante dental Saturn, � 4,2 mm, L 13 mm,
PCSD-0860 30 PST-1342 32
Premium Premium
Implante dental Dynamix, � 3,3 mm, L 10 mm, Implante dental Saturn, � 3,8 mm, L 16 mm,
PCSD-1033 30 PST-1638 32
Premium Premium
Implante dental Dynamix, � 3,8 mm, L 10 mm, Implante dental Saturn, � 4,2 mm, L 16 mm,
PCSD-1038 30 PST-1642 32
Premium Premium
84
Nota
Nota
85
Nota
86
Nota
Nota
87
Formando el futuro de la odontología, Juntos.
Como profesionales médicos, buscamos continuamente el próximo hallazgo.
Una nueva forma de practicar la odontología de primera calidad que es, a la vez,
innovadora, personalizada, fácil de usar y altamente eficaz.
www.cortex-dental.com
88