Querella de Codelco

7º Juzgado de Garantía de Santiago
ROL: Ordinaria.-8032-2022 Fecha Ingreso: 21/07/2022

Caratulado: CODELCO CHILE . . C/ NN NN NN
Delito: ESTAFAS Y OTRAS DEFRAUDACIONES CONTRA PARTICULARES
Estado Actual: Tramitación. Ubicacion: 7º JUZGADO DE
GARANTIA DE SANTIAGO
Etapa: Inicio de la acción.
Litigantes
Tipo Nombre o Razón Social

Querellado. NN NN NN
Querellante. CODELCO CHILE . .
Querellante. OCTAVIO ANDRÉS ARANEDA OSES
Fiscal. FISCAL GENERICO TRIBUNAL 1226
Abogado TOMÁS IGNACIO DURÁN BRUCE
patrocinante.
Abogado ANDRÉS RENÁN ORTÚZAR GJURANOVIC
patrocinante.
Abogado RENÉ MIGUEL GARCÍA CUSACOVICH
patrocinante.
Apoderado. LORENA DEL PILAR FERREIRO VIDAL
Tabla de contenidos
1. Principal 1
1.1. Actuación: CERTIFICADO QUERELLA - 2022-07-21 00:00:00.0 (Folio 6) 1
1.2. Solicitud.: PRESENTACION QUERELLA - 2022-07-21 00:00:00.0 (Folio 5) 2
1.3. Resolución: AQ - 2022-07-22 00:00:00.0 (Folio 4) 18
1.4. Solicitud.: SOLICITUD PORTAL - 2022-07-26 15:41:58.0 (Folio 2) 19
1.5. Resolución: TP - 2022-07-27 00:00:00.0 (Folio 1) 20
Página 1
A contar del 3 de abril de 2022, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Sala y Gómez restar dos horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl
7º Juzgado de Garantía de Santiago
CERTIFICADO
Santiago, veintiuno de julio de dos mil veintidós.
El ministro de fe que suscribe certifica en causa RUC 2210035809-7,

RIT 8032 - 2022, según consta en el sistema de apoyo a la gestión judicial
(SIAGJ) que las personas que suscriben la presente Querella son:
FELIPE IGNACIO MIRANDA TEJO

Jefe Unidad Administración de Causas
7° Juzgado de Garantía de Santiago
/
______________________________________________________________________
Av. Pedro Montt N° 1606 – Acceso A – Piso 3º / Fono: 229757550
Centro de Justicia de Santiago
FELIPE IGNACIO MIRANDA TEJO

Jefe unidad administración de causas
Fecha: 21/07/2022 15:46:09
HXYMXXKXGCM
ESTE DOCUMENTO TIENE FIRMA ELECTRÓNICA Y SU ORIGINAL PUEDE SER VALIDADO EN HTTP://VERIFICADOC.PJUD.CL O EN LA TRAMITACIÓN DE LA CAUSA.
Página 2
Notaria Santiago Alvaro David González Salinas
Certifico que el presente documento electrónico es copia fiel e íntegra de

AUTORIZACION DE FIRMA ESCRITO ACCION PENAL PUBLICA otorgado
el 20 de Julio de 2022 reproducido en las siguientes páginas.
Notaria Santiago Alvaro David González Salinas.-

Agustinas 1070, 2 piso.-
Santiago, 20 de Julio de 2022.-
Emito el presente documento con firma electrónica avanzada (ley No19.799, de

2002), conforme al procedimiento establecido por Auto Acordado de 13/10/2006 de la
www.fojas.cl Excma. Corte Suprema.-
Certificado Nº 723457001820.- Verifique validez en www.fojas.cl.-
CUR Nº: F4808-723457001820.-
Pag: 1/16
Pag: 1/1
Pag: 2/16
Certificado Nº
723457001820
Verifique validez en
http://www.fojas.cl
Pag: 3/16
Certificado
723457001820
Verifique validez
http://www.fojas.c
Pag: 4/16
Certificado Nº
723457001820
http://www.fojas.cl
Pag: 5/16
Certificado
723457001820
Verifique validez
http://www.fojas.c
Pag: 6/16
Certificado Nº
723457001820
http://www.fojas.cl
Pag: 7/16
Certificado
723457001820
Verifique validez
http://www.fojas.c
Pag: 8/16
Certificado Nº
723457001820
http://www.fojas.cl
Pag: 9/16
Certificado
723457001820
Verifique validez
http://www.fojas.c
Pag: 10/16
Certificado Nº
723457001820
http://www.fojas.cl
Pag: 11/16
Certificado
723457001820
Verifique validez
http://www.fojas.c
Pag: 12/16
Certificado Nº
723457001820
http://www.fojas.cl
Pag: 13/16
Certificado
723457001820
Verifique validez
http://www.fojas.c
Pag: 14/16
Certificado Nº
723457001820
http://www.fojas.cl
Pag: 15/16
Certificado
723457001820
Verifique validez
http://www.fojas.c
Pag: 16/16
Certificado Nº
723457001820
http://www.fojas.cl
Firmado
RENE MIGUEL Firmado digitalmente Firmado digitalmente por Tomas Andres digitalmente por
por RENE MIGUEL Tomas Ignacio Durán Bruce
Renan Andres Renan

GARCIA GARCIA CUSACOVICH Nombre de reconocimiento (DN):
Ignacio
c=CL, o=E-Sign S.A., ou=Terms of
Fecha: 2022.07.20 use at www.esign-la.com/ Ortuzar
CUSACOVICH 20:18:51 -04'00' acuerdoterceros, cn=Tomas Ignacio
Ortuzar Gjuranovic
Durán Bruce
Durán Bruce,
Gjuranovic Fecha: 2022.07.21

email=tidbruce@gmail.com
Fecha: 2022.07.20 20:27:36 -04'00'
11:41:17 -04'00'
Página 18
Santiago, veintidós de julio de dos mil veintidós.

A lo principal y otrosíes: conforme a lo dispuesto en los artículos 111, 112 y
113 del Código Procesal Penal, se admite a tramitación la querella interpuesta,
remítase al Ministerio Público, conjuntamente con los documentos acompañados.
Se tienen presentes las diligencias que se solicitan, personería y forma de

notificación.
Notifíquese al apoderado de la querellante por correo electrónico.
RUC N° 2210035809-7
RIT N° 8032 – 2022
Proveyó don MARIO ALFREDO CAYUL ESTRADA, Juez de Garantía.
Con esta fecha notifiqué por el estado diario la resolución precedente.
MARIO ALFREDO CAYUL ESTRADA

_____________________________________________________________________
Juez de garantía
Fecha: 22/07/2022 16:40:36
Pedro Montt 1606 – Torre A – Piso 3° / Fono: 29757550 – Fax: 29757575
XHCYXXRVJPM
Página 19
Notificaciones
S.J. GARANTÍA DE SANTIAGO (7°)
ANDRÉS ORTÚZAR GJURANOVIC, actuando en representación de los querellantes,

en causa RIT 8032-2022, RUC 2210035809-7, a US. digo
Con fecha 21 de julio de 2022, mis representados interpusieron querella por los
hechos que se indican en la referida presentación.
Al segundo un otrosí de la misma se solicitó a S.S. para los efectos de notificaciones
de futuras actuaciones y resoluciones, que éstas fueran notificadas a los siguientes correos
electrónicos:
1. aortuzar@etcheberrygarcia.cl
2. tduran@etcheberrygarcia.cl
3. rgarcia@etcheberrygarcia.cl
Atendido a que la resolución que proveyó la referida acción criminal no fue

notificada a ninguno de los abogados patrocinantes, es que vengo en solicitar que,
conforme a lo dispuesto en el artículo 31 del Código Procesal Penal, en lo que sea
pertinente, solicitamos a US. que las resoluciones o comunicaciones que se efectúen en
este procedimiento, con razón de este acto y en lo sucesivo, se notifique a las direcciones
de correo electrónico señaladas en el cuerpo de esta presentación.
Por tanto,
A US. PIDO: tenerlo presente.
Firmado
Andres digitalmente por
Renan Andres Renan
Ortuzar
Ortuzar Gjuranovic
Gjuranovic Fecha: 2022.07.26

15:33:54 -04'00'
7° Juzgado de Garantía de Santiago Página 20
Av. Pedro Montt 1606, 3º piso, Edificio A.
Centro de Justicia de Santiago
Santiago, veintisiete de julio de dos mil veintidós.
A la presentación que antecede: Téngase presente.

Notifíquese a los intervinientes mediante correo electrónico.
RUC N° 2210035809-7
RIT N° 8032 - 2022
Resolvió Juez del 7º Juzgado de Garantía de Santiago.

CERTIFICO: Que con esta fecha notifiqué por estado diario la resolución precedente.
Santiago, veintisiete de julio de dos mil veintidós./cpe
CRISTIAN LUIS SANCHEZ RIVERA

Juez de garantía
Fecha: 27/07/2022 15:23:55
Centro de Justicia de Santiago - Av. Pedro Montt Nº 1606, Santiago
XHVRXXNXTLX

Querella de Codelco

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Querella de Codelco

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Querella de Codelco

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

7º Juzgado de Garantía de Santiago

ROL: Ordinaria.-8032-2022 Fecha Ingreso: 21/07/2022

Tipo Nombre o Razón Social

Santiago, veintiuno de julio de dos mil veintidós.

El ministro de fe que suscribe certifica en causa RUC 2210035809-7,

FELIPE IGNACIO MIRANDA TEJO

Centro de Justicia de Santiago

FELIPE IGNACIO MIRANDA TEJO

Notaria Santiago Alvaro David González Salinas

Certifico que el presente documento electrónico es copia fiel e íntegra de

Notaria Santiago Alvaro David González Salinas.-

Emito el presente documento con firma electrónica avanzada (ley No19.799, de

Renan Andres Renan

Gjuranovic Fecha: 2022.07.21

Santiago, veintidós de julio de dos mil veintidós.

Se tienen presentes las diligencias que se solicitan, personería y forma de

Notifíquese al apoderado de la querellante por correo electrónico.

RIT N° 8032 – 2022

Proveyó don MARIO ALFREDO CAYUL ESTRADA, Juez de Garantía.

Con esta fecha notifiqué por el estado diario la resolución precedente.

MARIO ALFREDO CAYUL ESTRADA

S.J. GARANTÍA DE SANTIAGO (7°)

ANDRÉS ORTÚZAR GJURANOVIC, actuando en representación de los querellantes,

Atendido a que la resolución que proveyó la referida acción criminal no fue

A US. PIDO: tenerlo presente.

Gjuranovic Fecha: 2022.07.26

A la presentación que antecede: Téngase presente.

Resolvió Juez del 7º Juzgado de Garantía de Santiago.

CRISTIAN LUIS SANCHEZ RIVERA

También podría gustarte