Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R902011900

Denominación: A6VM80HA1/63W-VZB010A
No. de plano: R909721643

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

1 R909603778 ROTOR 1 ST L
2 R909604402 AJUSTE 1 ST L
5 R909921417 CARCASA 1 ST
8 R909156651 TORNILLO DE CIERRE 1 ST D
9 R909083412 ANILLO DE SEGURIDAD 1 ST
10 R909831178 RETEN 1 ST D
11 R909087188 ARANDELA DE APOYO 1 ST D
12 R909156591 JUNTA TORICA 1 ST D
13 R909156651 TORNILLO DE CIERRE 1 ST D
17 R909446862 PRISIONERO 2 ST L
18 R909152459 TUERCA CON COLLAR 2 ST D
98 R902002303 JUEGO DE JUNTAS; COMPLETO 1 ST

Advertencia:
Servicio o trabajos de reparación no deben efectuarse que de la Bosch Rexroth AG o de sus estaciones de reparación. No
asumimos la garantia para defectos a consecuencia de montaje, mantenimento o reparación non efectuado de la Bosch Rexroth
AG o de sus estaciones de reparación.

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 1 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R902011900

Denominación: A6VM80HA1/63W-VZB010A
No. de plano: R909721643

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 2 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909603778

Denominación: ROTOR
No. de plano: R909700449

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

1 R909603779 ROTOR, PIEZA HIDRAULICA 1 ST L

2 R909921496 EJE ROTOR 1 ST
3 R909651516 ARANDELA DE AJUSTE 1 ST
6 R909921488 ARANDELA DE APOYO 1 ST
6 R909921489 ARANDELA DE APOYO 1 ST
6 R909921490 ARANDELA DE APOYO 1 ST
6 R909921491 ARANDELA DE APOYO 1 ST
6 R909921492 ARANDELA DE APOYO 1 ST
6 R909921493 ARANDELA DE APOYO 1 ST
6 R909921494 ARANDELA DE APOYO 1 ST
6 R909921495 ARANDELA DE APOYO 1 ST
7 R909083365 ANILLO DE SEGURIDAD 1 ST
10 R909154382 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS 1 ST
11 R909154293 RODAMIENTO DE RODILLOS CONICOS 1 ST

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 3 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909603778

Denominación: ROTOR
No. de plano: R909700449

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 4 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909603779

Denominación: ROTOR, PIEZA HIDRAULICA
No. de plano: R909700452

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

1 R909421289 CILINDRO 1 ST
2 R909921787 PLACA DE DISTRIBUCION 1 ST
3 R909921508 PIVOTE CENTRAL 1 ST
4 R902021902 PISTON CON ANILLOS DE PISTON 7 ST L
6 R909921526 DISCO DE AJUSTE 1 ST
6 R902027333 DISCO DE AJUSTE 1 ST
6 R902027332 DISCO DE AJUSTE 1 ST
6 R902027331 DISCO DE AJUSTE 1 ST
6 R902027330 DISCO DE AJUSTE 1 ST
6 R902027329 DISCO DE AJUSTE 1 ST
7 R909921507 MUELLE DE PRESION 1 ST
11 R909062847 PLACA RECUPERADORA 1 ST
12 R902602493 TORNILLO AVELLANADO 14 ST

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 5 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909603779

Denominación: ROTOR, PIEZA HIDRAULICA
No. de plano: R909700452

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 6 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R902021902

Denominación: PISTON CON ANILLOS DE PISTON
No. de plano: R902021890

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

1 R909443336 PISTON 1 ST
2 R909831893 JUNTA ACERO 2 ST

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 7 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R902021902

Denominación: PISTON CON ANILLOS DE PISTON
No. de plano: R902021890

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 8 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909604402

Denominación: AJUSTE
No. de plano: R909729201

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

1 R909604034 PIEZA DE MANDO 1 ST L

2 R909603841 TAPA 1 ST L
3 R902000127 PLACA DE CIERRE 1 ST
4 R909921438 PISTON DE AJUSTE 1 ST
5 R909422949 PIVOTE DE AJUSTE 1 ST
7 R909652201 PISTON 1 ST
8 R909444969 PRISIONERO 1 ST
10 R902075344 GUIA DE VALVULA 2 ST
11 R909426662 PERNO 2 ST
13 R909412756 BUJE 2 ST
15 R909083097 TORNILLO CILINDRICO 8 ST
19 R909830726 JUNTA TORICA 2 ST D
20 R909085577 JUNTA TORICA 6 ST D
21 R909086487 JUNTA TORICA 2 ST D
22 R902602322 ANILLO DE APOYO 2 ST
23 R909083204 TORNILLO CILINDRICO 1 ST
24 R909832143 ANILLO RECTANGULAR 3 ST D
26 R909152600 CHAVETA CILINDRICA 2 ST
28 R909831318 TAPON DE ROTURA DOBLE 1 ST D
34 R909156651 TORNILLO DE CIERRE 2 ST D

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 9 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909604402

Denominación: AJUSTE
No. de plano: R909729201

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 10 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909604034

Denominación: PIEZA DE MANDO
No. de plano: R909729302

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

1 R909412002 CARCASA DE MANDO 1 ST

2 R909417512 CASQUILLO DISTRIBUIDOR 1 ST
3 R909430747 EMBOLO DE DISTRIBUCION 1 ST
4 R909651118 BUJE DE AJUSTE 1 ST
5 R909921339 ASIENTO (PLATILLO)DE MUELLE 1 ST
7 R909921419 MUELLE DE PRESION 1 ST
9 R909651116 MUELLE DE PRESION 1 ST
14 R909157562 JUNTA TORICA 1 ST D
15 R909083026 TORNILLO CILINDRICO 4 ST
16 R909153930 TORNILLO DE CIERRE 2 ST D
17 R909083381 ANILLO DE SEGURIDAD 1 ST D
19 R909152427 PRISIONERO 1 ST
20 R909087756 CHAVETA CILINDRICA 1 ST
21 R909152425 TUERCA CON COLLAR 1 ST D
22 R909831317 TAPON DE ROTURA DOBLE 1 ST D
29 R909085812 ARANDELA DE SEGURIDAD 1 ST

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 11 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909604034

Denominación: PIEZA DE MANDO
No. de plano: R909729302

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 12 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909603841

Denominación: TAPA
No. de plano: R902035499

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

1 R909445989 TAPA 1 ST
2 R909400263 VASTAGO ESTRANGULADOR 1 ST
3 R909446625 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST L
4 R909400264 VASTAGO ESTRANGULADOR 1 ST
10 R909157771 TORNILLO CILINDRICO 4 ST
11 R909085578 JUNTA TORICA 1 ST D
12 R909153930 TORNILLO DE CIERRE 1 ST D

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 13 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909603841

Denominación: TAPA
No. de plano: R902035499

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 14 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909446625

Denominación: PERNO ESTRANGULADOR

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

3 R909400262 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST D

4 R909411019 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
5 R909410814 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
6 R909410142 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
8 R909410278 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
12 R909651337 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
13 R909417118 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
14 R909425867 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
15 R909425868 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
16 R909425869 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
18 R909425870 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST D
19 R909432572 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
20 R902083317 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
21 R909444305 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
22 R909921168 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
23 R909650161 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
24 R909651078 PERNO ESTRANGULADOR 2 ST
25 R909651166 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
26 R909651165 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
27 R909651195 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
28 R902000453 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST
29 R902009841 PERNO ESTRANGULADOR 1 ST

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 15 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen
 Mobile Hydraulics

Lista de las piezas de recambio Unidad de productos

Máquinas a pistones axiales

No. de piezas: R909446862

Denominación: PRISIONERO

Part. No. de piezas Denominación Cantidad

1 R909086120 PRISIONERO 1 ST
2 R909083530 PRISIONERO 1 ST
3 R909085976 PRISIONERO 1 ST D
4 R909153075 PRISIONERO 1 ST
5 R909154041 PRISIONERO 1 ST
6 R909153975 PRISIONERO 1 ST
7 R909154212 PRISIONERO 1 ST

L = Groupo de construcción D = Elementos de junta Pagina: 16 Fecha: 21.03.2007

Situación de la version: 11/2006

Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustraße 2, D-89275 Elchingen