261 - Las 3 fiestas más coloridas de España

Bienvenido, bienvenida una semana más a Español

Automático, un podcast que te ayuda a pasar del estado
pasivo de entender español, al estado activo de hablar
español con facilidad y sin esfuerzo. Te recuerdo que
tienes a tu disposición la transcripción y las flashcards
que preparamos con cada capítulo para ayudarte a
asimilar mejor las lecciones. Los enlaces están en la
descripción.

Si me has estado siguiendo ya desde hace un tiempo, o

si me escuchas por primera vez y te gusta lo que oyes,
por favor, ve ahora a la aplicación en la que escuchas
los podcasts y dale a Español Automático una
valoración de 5 estrellas y déjame un comentario. Esto
ayudará a más personas como tú a encontrar y disfrutar
de mi podcast. ¡Gracias de antemano!

1
Y ahora continuamos con el tema del podcast anterior
en el que te hablé de las 3 fiestas españolas más
populares, 3 fiestas archiconocidas: Los sanfermines de
Pamplona, Las Fallas de Valencia y La Tomatina de
Buñol. Si no has escuchado aquel capítulo, te dejo el
enlace en la descripción de este programa.

Como bien sabes, los españoles son fiesteros por

naturaleza. (*fiestero = una persona fiestera es aficionada
a asistir a fiestas. Le gustan las fiestas).
Entonces, los españoles son fiesteros por naturaleza,
por lo que, en España, fiestas no faltan. Porque «Si por
algo es famosa España es por sus fiestas». Y, sí, la gran
riqueza patrimonial de España también se puede
apreciar a través de sus celebraciones castizas y
pintorescas.

Este es el caso de la primera fiesta de la que te hablaré

hoy, muy pintoresca y muy castiza:

#1 - Feria de Abril de Sevilla

Yo creo que la Feria de Abril se podría resumir en 3

palabras: luz, color y mucha alegría. Sevilla se vuelca
cada año con su Feria de Abril, la feria de todas las
ferias, un microcosmos donde la idiosincrasia de una
ciudad se despliega con todo su encanto y todo su
poder de seducción.

2
La Feria de Abril es un mundo de sensaciones.
Comienza la noche del “alumbrao”, momento inaugural
en el que se encienden las luces del recinto ferial.
(*“Alumbrao” = un alumbrado es un conjunto de luces
que alumbra o ilumina un lugar.
*un recinto= un espacio comprendido dentro de unos
límites, por ejemplo, tenemos recinto ferial, recinto
penitenciario, recinto amurallado o recinto fortificado)

Entonces, la Feria de Abril comienza con el “alumbrao”.

También esta noche se degusta el tradicional “pescaíto
frito”. Si no lo has probado todavía, el pescaíto frito
consiste en cubrir determinados pescados con harina de
trigo y un poco de sal y luego freírlos en aceite de oliva
caliente. Es un plato tradicional del mundo
mediterráneo en el sur de Francia, en las zonas costeras
de Italia y Grecia, en muchas zonas de España y, por
supuesto, en Sevilla.

La Feria de Abril es como una pequeña y engalanada

ciudad. Un mundo efímero donde las casas son casetas,
la iluminación se consigue con farolillos y todas las
calles tienen nombres de legendarios toreros.
(*“farolillos” = una especie de mampara esférica de papel
plegado que cubre una bombilla)
(*caseta = una construcción pequeña no habitable que
se usa en las ferias, en las playas o recintos deportivos)

Cada año se levanta una colosal portada de entrada al

recinto que conmemora algún monumento de la ciudad
3
de Sevilla. La portada se ilumina con miles de bombillas,
y es el lugar de cita habitual de los sevillanos.

La famosa Feria de Abril sevillana se celebra la tercera

semana después de Semana Santa, dura una semana y
es una fiesta constante: comida, bebida, baile… Por
supuesto, ¿qué se baila en la Feria? Las sevillanas.
Podemos decir que existe un particular calendario
feriante. Hay personas en Sevilla que viven la "noche del
alumbrao" como si se tratase de la "noche de fin de año".
El encendido de la portada supone, en cierto modo, un
año más, un nuevo año cargado de ilusiones y
emociones que se desarrollan de forma fulgurante en
esa semana. Algo así como si la vida estuviera
concentrada en una semana.
Tras una semana de fiesta constante, la Feria concluye
con un gran espectáculo de fuegos artificiales junto al
río Guadalquivir.
Datos curiosos:
La Feria de Sevilla la fundaron en 1846 un catalán y un
vasco.
El famosísimo traje de flamenca se consagró en Sevilla
a partir de la Exposición de 1929.
La manzanilla es el vino de la Feria; se consumen 1,5
millones de medias botellas.
El singular estilo de las casetas fue concebido por el
pintor Gustavo Bacarisas.
La Feria de Abril cuenta con más de 1.000 casetas.

4
#2 - Romería del Rocío
Ya que estamos con el traje de flamenca, te contaré
sobre otra fiesta, también en Andalucía. Y más
concretamente en la localidad de Almonte, en Huelva.

Hablo de la Romería del Rocío, que es otra fiesta de

interés turístico internacional. Esta celebración, que
mezcla religiosidad y fiesta, tiene lugar cincuenta días
después de que finalice la Semana Santa. Cientos de
miles de personas acuden de todas partes de España, e
incluso desde el extranjero, para realizar esta
peregrinación anual al santuario de la Blanca Paloma,
situado en la aldea del Rocío, a 17 kilómetros de
Almonte.

Más de un millón de personas y casi un centenar de

hermandades participan del fabuloso ambiente festivo
con que se vive esta romería hasta la aldea del Rocío.
(*Peregrinación = es un viaje a un santuario por motivos
religiosos)
(*Romería = peregrinación)
(*Hermandad = una asociación de personas religiosas)

Tanto la Feria de Abril como la Romería del Rocío son

las fiestas populares españolas de mil colores. De
mucha vistosidad.
La gente hace la romería a caballo, en carreta o a pie,
vestida con traje flamenco. Por el día, las hermandades
avanzan con alegría, entonando cantos y coplas,
mientras que por la noche acampan al aire libre y,
alrededor de una hoguera, se organiza una divertida
5
fiesta en la que se canta, se baila y se comparte comida
y bebida hasta altas horas de la madrugada.

Hay 4 rutas fundamentales para hacer la romería, y

todas terminan en el mismo punto, que es, por
supuesto, la aldea del Rocío.
Según van llegando a la aldea del Rocío, los romeros
acampan a la espera de que acudan el resto de las
hermandades. El sábado desfilan para presentarse con
el estandarte de la hermandad ante la Virgen mientras
repican las campanas.
El domingo se celebran los actos religiosos y, por la
noche, nadie duerme, a la espera del momento más
emocionante del fin de semana, llamado el “salto de la
verja”.
(*una verja = una reja, es decir una estructura de barras
que sirve de puerta o para limitar un espacio, por
ejemplo, una verja puede rodear un jardín)

El momento de “salto de la verja” es cuando la gente de

Almonte salta la reja del altar para sacar a la Virgen de
la ermita y pasearla en hombros por la aldea el lunes
por la mañana. Una vez finalizada la procesión, las
hermandades inician el camino de vuelta a casa
pensando ya en la romería del año siguiente.

#3 - Carnavales, Santa Cruz de Tenerife

La tercera fiesta más colorida de España para mí es… El

Carnaval de Santa Cruz de Tenerife.

6
Primero, Tenerife es una de las Islas del Archipiélago
Canario. Puedes decir Archipiélago Canario o
simplemente Canarias. Canarias abarca ocho islas, cinco
islotes, ocho roques y el mar. Las 8 islas son: Gran
Canaria, Tenerife, Fuerteventura, Lanzarote, El Hierro, La
Palma, La Gomera y La Graciosa.

Vale, ya tenemos clara la geografía de Canarias.

Entonces, pasemos a los carnavales. Sin duda, el
carnaval es la fiesta más conocida e internacional del
archipiélago. Cientos de miles de personas se reúnen
cada año en las Islas Canarias para disfrutar del
carnaval, que se celebra en todas las islas y en todos
sus municipios. Quizás los dos más concurridos son los
de las dos capitales canarias; Santa Cruz de Tenerife y
Las Palmas de Gran Canaria.

El Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, con permiso del

de Venecia, es el más importante de Europa y el
segundo del mundo después de Río de Janeiro, ciudad
con la que está hermanada precisamente por esta
razón.
(*hermanado = cuando dos ciudades están hermanadas
significa que mantienen una estrecha relación cultural y
de amistad)

La fiesta tiene dos partes diferenciadas: el carnaval

"oficial" y el carnaval en la calle. El primero cuenta con
más de 100 grupos con una media de 50 componentes
cada uno: más de 5.000 personas que inundan las calles
con un espectáculo de luz, sonido y color. El carnaval de
la calle, por su parte, consiste en la participación de los
propios ciudadanos en la fiesta, abierta a todo aquel que
7
quiera bailar y disfrazarse. El buen clima permite
disfrazarse casi de todo, aunque siempre es bueno
recurrir a disfraces con capa o con tela de pelo para los
días más fríos. Te puede sorprender la imaginación de
los canarios a la hora de hacerse un disfraz.

Uno de los pilares de la celebración es la gala para la

elección de la Reina del Carnaval y el sorteo entre
decenas de participantes que aspiran a ser elegidas en
sus respectivas categorías. Vestidas para conquistar,
lucirán durante la gala trajes confeccionados durante
meses y por valor, en algunos casos, de decenas de
miles de euros.
En los muchos talleres de la ciudad, auténticos
artesanos de los trajes de carnaval trabajan sin
descanso para preparar estos trajes espectaculares.

Además de las telas, para hacer los trajes se utilizan

todo tipo de materiales que se colocan sobre una gran
estructura de hierro: plástico, cartón, aluminio,
lentejuelas, piedrecitas decorativas…
El tamaño de los trajes de las candidatas a la Reina del
Carnaval… son gigantes. Esa es una de las características
de este carnaval. Un traje puede llegar a pesar 400 o
500 kilos, razón por la que van equipados con ruedas.
Además, la organización del Carnaval ha puesto un
límite de 5 metros de ancho por 4,30 de alto y 6 de
profundidad.

Los Carnavales se preparan durante todo el año. La

mayoría de las fiestas están abiertas a todos y son
gratuitas, pero algunas dentro del estadio o en salas de

8
eventos, se pagan. En las calles de Santa Cruz hay
puestos de bebidas, comidas, regalos y golosinas, que
se quedan casi un mes.

Las fechas del carnaval cambian cada año, pero se

pueden consultar en internet.

Bien, hemos llegado al final del programa de hoy. Si te

ha gustado, dame un ME GUSTA y comparte con otras
personas que les gusta e interesa España.
Hoy te he hablado de las 3 fiestas populares más
coloridas: la Feria de Abril de Sevilla, la Romería del
Rocío y los Carnavales en las Islas Canarias. Te
recomiendo que busques en Google imágenes de las
fiestas, porque vale la pena. Son espectaculares.

Y… dime en los comentarios si has estado alguna vez o si

has participado en alguna de las 3 fiestas. Ponme en los
comentarios 1, 2 o 3.
Además, ponme también en los comentarios si conoces
más fiestas populares en España. ¿Te gustaría que
hablara de alguna fiesta en particular en un podcast?
Déjame un comentario.

El siguiente capítulo del podcast estará dedicado

especialmente a las personas introvertidas, y podrás
escucharlo dentro de dos semanas.

Mientras tanto, no te olvides de darme un ME GUSTA, de

compartir y de darme 5 estrellas en tu aplicación de

9
podcasts. De esta manera, más personas como tú, con
esta pasión por el idioma español, pueden descubrir
este programa y cumplir su sueño de hablar español
con naturalidad y sin esfuerzo. Muchas gracias de
antemano. ¡Eres un solete!

¡Gracias por escuchar, por tu confianza y tu cariño

inagotable! Que pases una semana maravillosa y
productiva. Nos vemos dentro de dos semanas.

10