Liahona 11 Noviembre 2022

N OV I E M B R E D E 2 0 2 2
DISCURSOS DE
L A CONFERENCIA
GENER AL
Presidente Nelson: Los discursantes Se anuncian

Vencer al mundo por hacen hincapié en las 18 templos nuevos
medio de Jesucristo bendiciones del discipulado
FOR THOSE WHO WILL BELIEVE IN ME [POR LOS QUE HAN DE CREER EN MÍ], POR DAN WILSON, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN
“Hay esperanza en el Señor Jesucristo. Hay esperanza para todos en esta vida. Hay esperanza
para superar nuestros errores, nuestros pesares y nuestras dificultades, y nuestras pruebas y
nuestros problemas. Hay esperanza en el arrepentimiento, en ser perdonados y en perdonar a
los demás. Testifico que hay esperanza y paz en Cristo. Él puede ayudarnos a sobrellevar hoy
en día los momentos difíciles. Lo hizo con los primeros pioneros y lo hace ahora con cada uno
de nosotros”.
—Presidente M. Russell Ballard, “Seguir a Jesucristo con pasos de fe”
Índice de temas, noviembre de 2022
Volumen 46 • Número 11
Sesión del sábado por la mañana Sesión del sábado por la noche Sesión del domingo por la tarde
6 Ayudar a los pobres y a los 57 Nuestra mayordomía terrenal 99 Un legado de ánimo
angustiados Obispo Gérald Caussé Presidente Henry B. Eyring
Presidente Dallin H. Oaks 60 Con todo nuestro corazón 101 La respuesta es Jesús
9 Jesucristo es la fortaleza de la Hermana Michelle D. Craig Élder Ryan K. Olsen
juventud 67 ¿Aún están dispuestos? 104 Que te conozcan a Ti
Élder Dieter F. Uchtdorf Élder Kevin W. Pearson Élder Jonathan S. Schmitt
13 Ver más en cuanto a Jesucristo 70 Valentía para proclamar la verdad 108 La virtud de la palabra
en nuestra vida Élder Denelson Silva Élder Mark D. Eddy
Hermana Tracy Y. Browning
73 Allegarnos más al Salvador 111 Cómo nutrir y compartir
16 El marco de la revelación personal Élder Neil L. Andersen su testimonio
Élder Dale G. Renlund Élder Gary E. Stevenson
20 Que el hacer lo bueno sea Sesión del domingo por la mañana 114 En Él podemos hacer cosas difíciles
lo normal 77 Levantado sobre la cruz Élder Isaac K. Morrison
Élder Rafael E. Pino Élder Jeffrey R. Holland 117 Ser fieles a Dios y a Su obra
22 El principio eterno del amor 80 Su yugo es fácil y ligera Su carga Élder Quentin L. Cook
Élder Hugo Montoya Hermana J. Anette Dennis 121 Céntrense en el templo
25 Hoy 83 Felices y para siempre Presidente Russell M. Nelson
Élder Ronald A. Rasband Élder Gerrit W. Gong
29 ¿Cuál es la verdad? 86 Modelos de discipulado 64 Autoridades Generales y Oficiales
Presidente Russell M. Nelson Élder Joseph W. Sitati Generales de La Iglesia de
89 Un discipulado que perdura Jesucristo de los Santos de los
Sesión del sábado por la tarde Últimos Días
Presidente Steven J. Lund
31 Sostenimiento de las Autoridades 123 Noticias de la Iglesia
Generales, los Setentas de Área y 92 Vístete de tu poder, oh Sion
Élder David A. Bednar 127 Ven, sígueme —Enseñar, aprender
los Oficiales Generales y aplicar los mensajes de la confe-
Presidente Henry B. Eyring 95 Vencer al mundo y hallar descanso
Presidente Russell M. Nelson
rencia general
33 Seguir a Jesucristo con pasos de fe
Presidente M. Russell Ballard
36 Gloria en lugar de ceniza: El camino
sanador del perdón
Hermana Kristin M. Yee
39 Perfeccionaos en Él
Élder Paul V. Johnson
42 En colaboración con el Señor
Élder Ulisses Soares
46 Procuraban ver quién era Jesús
Élder James W. McConkie III
50 Edificar una vida resistente al
adversario
Élder Jorge F. Zeballos
53 La doctrina de pertenencia
Élder D. Todd Christofferson
Tahití
NOVIEMBRE DE 2022 1
Conferencia General Semestral núm. 192
Sesión del sábado por la mañana, 1 de gracias”, Himnos, nro. 10; “Jesús, en la corte En la cubierta
octubre de 2022 celestial”, Himnos, nro. 116, arreglo de Wilberg; Frente: He Leadeth Me [Me pastoreará],
Dirige: Presidente Henry B. Eyring “Trabajemos hoy en la obra”, Himnos, nro. 158, por Yongsung Kim
Primera oración: Élder David P. Homer arreglo de Elliott. Atrás: Fotografía por Mason Coberly
Última oración: Élder Taylor G. Godoy
Música por el Coro del Tabernáculo de la Manza- Sesión del domingo por la tarde, 2 de Fotografías de la conferencia
na del Templo; Mack Wilberg y Ryan T. Murphy, octubre de 2022 Las fotografías en Salt Lake City fueron tomadas
directores; Brian Mathias y Richard Elliott, Dirige: Presidente Dallin H. Oaks por Cody Bell, Mason Coberly, Leslie Nilsson,
organistas: “In Hymns of Praise”, Hymns, nro. 75; Primera oración: Hermano Bradley R. Wilcox Cristy Powell y Hunter McCall Winterton. Foto-
“Jehová, sé nuestro guía”, Himnos, nro. 39, arre- Última oración: Élder Jorge M. Alvarado grafías adicionales por Andrea Ahedo, Benson
glo de Wilberg; “¿En el mundo he hecho bien?”, Música por el Coro del Tabernáculo de la Arudo, Janae Bingham, Shirley Brito, Fernando J.
Himnos, nro. 141, arreglo de Zabriskie; “A Cristo Manzana del Templo; Mack Wilberg y Ryan T. Calderón, Clayton Chan, Randy Collier, Rodrigo
Rey Jesús”, Himnos, nro. 30; “Brillan rayos de Murphy, directores; Andrew Unsworth y Joseph Almeida da Silva, Kristin Grunauer, Cinthia E.
clemencia”, Himnos, nro. 208, arreglo de Murphy; Peeples, organistas: “Tengo gozo en mi alma Herrera, Niel Kabiling, Ashlee Larsen, Bárbara
“Oh, creaciones del Señor”, Himnos, nro. 31, hoy”, Himnos, nro. 146, arreglo de Wilberg; “Mi Leite, Kevin Luna, Amelia Lyon, Daniel Martí-
arreglo de Wilberg. Padre Celestial me ama”, Canciones para los niños, nez, Melanie Miza, Ebick Ngoma, Sayaka Okubo,
págs. 16–17, arreglo de Murphy; “Ya regocije- Yvonne O’Riordan, Miguel Pachas, Danna
Sesión del sábado por la tarde, 1 de mos”, Himnos, nro. 3; “Para siempre Dios esté con Phillips, Valisoa Rakotomanana, Nathan Reid,
octubre de 2022 Vos”, Himnos, nro. 89. Patrick I. Reid, Helen Rose, Stéphane Sayeb,
Dirige: Presidente Dallin H. Oaks Niko Serey, Abe Silvennoinen, Carolina Triana y
Primera oración: Élder Takashi Wada Discursos de la conferencia a disposición Ntebaleng Twala.
Última oración: Élder Hans T. Boom del público Todas las fotografías sin leyenda descriptiva se
Música por un coro misional; Ryan Eggett, direc- Los discursos de la conferencia general están tomaron en el Centro de Conferencias o en la
tor; Joseph Peeples y Andrew Unsworth, organis- disponibles en formato digital en la aplicación Manzana del Templo en Salt Lake City.
tas: “Llamados a servir”, Himnos, nro. 161, arreglo Biblioteca del Evangelio y en conference.Chur-
de Wilberg; “Fe en cada paso”, Dayley, arreglo de chofJesusChrist.org. Para obtener información
Kasen; “Glorias cantad a Dios”, Himnos, nro. 37; sobre los discursos de la conferencia general en
“A donde me mandes iré”, Himnos, nro. 175, formatos para miembros con discapacidades,
arreglo de Schank; “Juventud de Israel”, Himnos, visite disability.ChurchofJesusChrist.org.
nro. 168, arreglo de Schank.
Sesión del sábado por la noche, 1 de

octubre de 2022
Dirige: Presidente Dallin H. Oaks
Primera oración: Élder Mathias Held
Última oración: Presidenta Susan H. Porter
Música por un coro de niños y jóvenes de South
Jordan, Utah; Alison Unsworth, directora;
Linda Margetts y Andrew Unsworth, organis-
tas: “Come, Rejoice”, Hymns, nro. 9, arreglo
de Unsworth; “Yo sé que me ama el Salvador”,
Creamer y Bell, arreglo de Murphy; “Oh Dios
de Israel”, Himnos, nro. 5; “O Thou Rock of Our
Salvation”, Hymns, nro. 258, arreglo de Kasen.
Sesión del domingo por la mañana, 2 de

octubre de 2022
Dirige: Presidente Henry B. Eyring
Primera oración: Élder Weatherford T. Clayton
Última oración: Presidenta Bonnie H. Cordon
Música por el Coro del Tabernáculo de la Manza-
na del Templo; Mack Wilberg, director; Richard
Elliott y Brian Mathias, organistas: “Qué maravi-
llosas Tus obras”, Himnos, nro. 174; “With Songs
of Praise”, Hymns, nro. 71, arreglo de Wilberg;
“Si hay gozo en tu corazón”, Himnos, nro. 148,
arreglo de Wilberg; “Te damos, Señor, nuestras
Brasil
2 CONFERENCIA GENERAL SEMESTRAL NÚM. 192

NOVIEMBRE DE 2022, VOL. 46, NRO. 11
LIAHONA 18300 002
La Primera Presidencia: Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks,
Henry B. Eyring
El Cuórum de los Doce Apóstoles: M. Russell Ballard, Jeffrey R.
Holland, Dieter F. Uchtdorf, David A. Bednar, Quentin L. Cook,
D. Todd Christofferson, Neil L. Andersen, Ronald A. Rasband,
Gary E. Stevenson, Dale G. Renlund, Gerrit W. Gong, Ulisses
Soares
Editor: Randall K. Bennett
Editor auxiliar: Ricardo P. Giménez
Asesores: Jan E. Newman, Michael T. Ringwood, Kristin M. Yee
Director gerente: Richard I. Heaton
Director de Revistas de la Iglesia: Aaron Johnston
Gerente de equipo de publicación: Lee Gibbons
Gerente administrativo: Garff Cannon
Editor gerente: Adam C. Olson
Editores administrativos auxiliares: Brittany Beattie, Ryan
Carr, C. Matthew Flitton, Mindy Selu
Ayudante de publicación: Nancy Sutton
Editores asociados: Garrett H. Garff, Chakell Wardleigh
Herbert, Michael R. Morris, Alison R. Wood
Pasantes editoriales: Joel B. Randall, Xóchitl Bott Rivera
Director de arte: Tadd R. Peterson
Diseñadores: Fay P. Andrus, David Green, Colleen Hinckley,
Eric P. Johnsen, Scott M. Mooy
Pasante de diseño: Ashley Skinner
Coordinadora de propiedad intelectual: Priscilla Biehl Motta
Gerente de producción: Ammon Harris Inglaterra
Producción: Ira Glen Adair, Julie Burdett, José Chávez, Zane R.
Gray II, Bryan W. Gygi, Michelle Proctor, Marrissa M. Smith, Rohn
Solomon Índice de discursantes Índice de temas Medio ambiente, 57
Director de impresión: Steven T. Lewis Andersen, Neil L., 73 Abuso o maltrato, 29, 117 Ministrar, 8
Director de distribución: Nelson González Ballard, M. Russell, 33 Adversidad, 22, 33, 50, 60, 77, Mundano, 92, 95
Dirección postal: Liahona, Fl. 23, 50 E. North Temple St., Salt Bednar, David A., 92 80, 95, 99, 101, 114 Normas, 9
Lake City, UT 84150-0023, USA.
Liahona (un término del Libro de Mormón que significa Browning, Tracy Y., 13 Amor, 22, 42, 57, 80, 86 Obra del templo, 20, 83
“brújula” o “director”) se publica en albanés, alemán, armenio, Caussé, Gérald, 57 Arrepentimiento, 83, 117 Obra misional, 25, 33, 70, 101
bislama, búlgaro, camboyano, cebuano, checo, chino, chino Christofferson, D. Todd, 53 Ayuda humanitaria, 6
(simplificado), coreano, croata, danés, esloveno, español,
Oración, 20
estonio, fiyiano, finés, francés, gilbertino, griego, húngaro, Cook, Quentin L., 117 Caridad, 80, 99 Ordenanzas, 83
indonesio, inglés, islandés, italiano, japonés, letón, lituano, Craig, Michelle D., 60 Convenios, 53, 60, 73, 92, 95 Parábolas, 92
malgache, marshalés, mongol, neerlandés, noruego, polaco,
portugués, rumano, ruso, samoano, suajili, sueco, tagalo, Dennis, J. Anette, 80 Conversión, 89 Paz, 95
tailandés, tahitiano, tongano, ucraniano, urdu y vietnamita (la Eddy, Mark D., 108 Creación, 57 Perdón, 36, 46, 83
frecuencia de las publicaciones varía según el idioma). Eyring, Henry B., 99 Crianza de los hijos, 42, 57 Perseverancia, 89, 99, 114
© 2022 por Intellectual Reserve, Inc. Todos los derechos Gong, Gerrit W., 83 Decisiones, 9 Pertenencia, 53
reservados. Impreso en los Estados Unidos de América.
Holland, Jeffrey R., 77 Discipulado, 13, 20, 46, 60, 67, Pioneros, 33
Información de derechos de autor: Salvo donde se indique lo
contrario, el material de la revista Liahona puede copiarse para Johnson, Paul V., 39 70, 73, 77, 86, 89, 92, 104, Plan de Salvación, 57
uso personal, no comercial (incluso para llamamientos de la Lund, Steven J., 89 114 Pobreza, 6
Iglesia). Este derecho puede revocarse en cualquier momento. El
material visual no podrá reproducirse si hubiera restricciones en
McConkie, James W., III, 46 Diversidad, 53 Poder, 95
la línea de reconocimiento del mismo. Las preguntas tocantes Montoya, Hugo, 22 Escrituras, 16, 46, 108 Preparación, 50
a los derechos de autor deben dirigirse a Intellectual Property Morrison, Isaac K., 114 Esperanza, 99, 104 Prioridades, 92
Office, 50 E. North Temple St., FL 5, Salt Lake City, UT 84150,
USA; o por correo electrónico a: cor-intellectualproperty@ Nelson, Russell M., 29, 95, 121 Espíritu Santo, 16, 67, 73 Profetas, 16
ChurchofJesusChrist.org. Oaks, Dallin H., 6 Estudio de las Escrituras, 20, 108 Recogimiento, 53
For Readers in the United States and Canada: November Olsen, Ryan K., 101 Expiación, 39, 77, 83, 117 Revelación, 16
2022 Vol. 46 No. 11. LIAHONA (USPS 311-480) English (ISSN
1080-9554) is published monthly by The Church of Jesus Christ
Pearson, Kevin W., 67 Familia, 42 Sacrificio, 53, 77
of Latter-day Saints, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT Pino, Rafael E., 20 Fe, 33, 46, 60, 89, 99, 111, 114 Sanación, 36, 39, 46, 83
84150-0024, USA. USA subscription price is $10.00 per year; Rasband, Ronald A., 25 Felicidad, 83 Santa Cena, 20, 67
Canada, $12.00 plus applicable taxes. Periodicals Postage Paid
at Salt Lake City, Utah. Sixty days’ notice required for change Renlund, Dale G., 16 Gracia, 39 Santidad, 104
of address. Include address label from a recent issue; old Schmitt, Jonathan S., 104 Historia Familiar, 20 Satanás, 50
and new address must be included. Send USA and Canadian Silva, Denelson, 70 Humildad, 86 Segunda Venida, 73
subscriptions to Salt Lake Distribution Center at address below.
Subscription help line: 1-800-537-5971. Credit card orders Sitati, Joseph W., 86 Ira, 117 Servicio, 6, 53, 86
(American Express, Discover, MasterCard, Visa) may be taken Soares, Ulisses, 42 Jesucristo, 9, 13, 22, 25, 33, 36, Sion, 53
by phone or at store.ChurchofJesusChrist.org. (Canada Post
Information: Publication Agreement #40017431)
Stevenson, Gary E., 111 39, 46, 53, 60, 67, 73, 77, 80, Temor, 111
POSTMASTER: Send all UAA to CFS (see DMM 507.1.5.2). Uchtdorf, Dieter F., 9 83, 86, 95, 99, 101, 104, 108, Templos, 121
NONPOSTAL AND MILITARY FACILITIES: Send address changes Yee, Kristin M., 36. 111, 121 Tentación, 50
to Distribution Services, Church Magazines, P.O. Box 26368, Salt
Lake City, UT 84126-0368, USA. Zeballos, Jorge F., 50 José Smith, 33, 111 Testimonio, 13, 111, 117
Jóvenes, 9, 89, 101 Tradiciones, 20
Juzgar, 80 Unión, 42, 53
Libro de Mormón, 25, 70, 108 Valor, 70
Luz de Cristo, 6 Verdad, 9, 29, 70
Mandamientos, 13 Virtud, 108
Mansedumbre, 99
Matrimonio, 42
NOVIEMBRE DE 2022 3
Bienvenidos a este ejemplar
Puntos destacados de la Conferencia General Semestral

núm. 192
el presidente Nelson anunció en la

última sesión de la conferencia (véase
la página 121).
“[El Señor] está propiciando que
Sus templos estén más al alcance de
todos”, dijo el presidente Nelson, “está
acelerando el ritmo al que construi-
mos templos, está aumentando nues-
La Manzana del Templo estuvo tran- discursantes enseñaron verdades tra capacidad de ayudar a recoger a
quila durante la Conferencia General que fortalecen el testimonio, entre Israel…” (véase la página 121). ◼
Semestral nro. 192 de la Iglesia. Se ellas el hacer y guardar convenios
detuvo el sonido de la construcción en sagrados (véanse las páginas 95 y 73),
¡COMPARTA SU EXPERIENCIA CON
los jardines y la adaptación sísmica del recibir revelación personal (véase la NOSOTROS!
histórico Templo de Salt Lake. página 16) y el discipulado (véase la “Si sabéis estas cosas, bienaventurados sois
Sin embargo, un tipo diferente de página 77). si las hacéis” (Juan 13:17).
paz llenó nuestros hogares y corazo- “Al hacer del fortalecimiento conti- Queremos saber de qué manera ha
nes cuando pausamos los sonidos del nuo de su testimonio de Jesucristo su sido bendecido al aplicar lo que ha apren-
mundo para escuchar a los profetas y prioridad mayor”, dijo el presidente dido en la conferencia general.
apóstoles vivientes. Nelson, “observen cómo se produ- • ¿Qué ha aprendido?
“Hoy y mañana, ustedes seguirán cen milagros en sus vidas” (véase la • ¿Cómo lo está poniendo en práctica?
escuchando la verdad desde este púl- página 95). • ¿Cómo ha sido bendecido al ponerlo
pito”, enseñó el presidente Russell M. Después de que concluyó la con- en práctica?
Nelson con ese brillo característico en ferencia general, se reanudó la obra Su historia podría ayudar a otras
la mirada. “Con espíritu de oración, del Templo de Salt Lake. También personas a ver las bendiciones de aplicar
pidan al Señor que les confirme que comenzó el trabajo o los preparativos esas verdades en su propia vida. Envíe
lo que han escuchado es verdadero” en los 125 templos de todo el mundo sus experiencias a liahona@Churchof
(véase la página 29). anunciados o en construcción. Esto JesusChrist.org.
A lo largo de la conferencia, los incluye ahora 18 templos nuevos que
NOVIEMBRE DE 2022 5
Sesión del sábado por la mañana | 1 de octubre de 2022
Por el presidente Dallin H. Oaks

Primer Consejero de la Primera Presidencia
Ayudar a los pobres

treinta años de empleo profesional,
he visto muchos generosos esfuerzos
de organizaciones y personas del tipo
y a los angustiados
descrito en esa revelación como “una
causa buena” y “efectua[ndo] mucha
justicia”. Hay incontables ejemplos de
esa clase de servicio humanitario en
todo el mundo, más allá de nuestras
propias fronteras y de nuestro cono-
La Iglesia de Jesucristo tiene el compromiso de cimiento general. Al contemplar esto,
servir a los necesitados y también el compromiso pienso en el profeta y rey Benjamín

del Libro de Mormón, cuyo sermón
de colaborar con los demás en ese empeño. incluye esta verdad eterna: “[C]uan-
do os halláis al servicio de vuestros
semejantes, solo estáis al servicio de
vuestro Dios”3.
El servicio de bienestar y huma-
Hermanos y hermanas, nuestro que- individual al ministrarse unos a otros nitario hacia nuestros semejantes
rido presidente Russell M. Nelson nos mediante llamamientos y el servicio es enseñado y practicado en gran
dirigirá la palabra más tarde en esta voluntario de miembro a miembro. manera por La Iglesia de Jesucristo de
sesión. Él me ha pedido que yo sea el Nuestro informe de 2021 tampoco los Santos de los Últimos Días y por
primer discursante. menciona lo que nuestros miembros nosotros, sus miembros. Por ejemplo,
Hoy hablaré en cuanto a lo que hacen separadamente por medio de al principio de cada mes ayunamos y
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de innumerables organizaciones de bene- contribuimos al menos el equivalente
los Últimos Días y sus miembros dan y ficencia que no tienen conexión formal a las comidas no consumidas para
hacen por los pobres y los angustiados. con la Iglesia. Empezaré con estas. ayudar a los necesitados de nuestras
También hablaré de la manera similar En 1831, menos de dos años des-
en que otras personas buenas dan. pués de que se organizara la Iglesia
Dar a los necesitados es un principio restaurada, el Señor dio esta revelación
de todas las religiones abrahámicas y para guiar a sus miembros y, creo yo, a
también de otras religiones. todos Sus hijos en todo el mundo:
Hace unos meses, La Iglesia de “Porque he aquí, no conviene que
Jesucristo de los Santos de los Últimos yo mande en todas las cosas; porque
Días dio un informe por primera vez el que es compelido en todo es un
del alcance de nuestras labores huma- siervo perezoso […].
nitarias en todo el mundo1. En 2021, “De cierto digo que los hombres
nuestro desembolso para los necesita- deben estar anhelosamente consagra-
dos en 188 países del mundo ascendió dos a una causa buena, y hacer muchas
a 906 millones, casi mil millones de cosas de su propia voluntad y efectuar
dólares. Además, nuestros miembros mucha justicia;
ofrecieron seis millones de horas de “porque el poder está en ellos, y en
trabajo voluntario a la misma causa. esto vienen a ser sus propios agentes.
Por supuesto, esas cifras son un Y en tanto que los hombres hagan lo
informe incompleto de lo que damos bueno, de ninguna manera perderán
y de cuánto ayudamos, ya que no su recompensa”2.
incluyen el servicio personal que En los más de treinta y ocho años
nuestros miembros brindan de manera que llevo de apóstol y en los más de Estados Unidos
6 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

congregaciones. La Iglesia también
realiza contribuciones enormes a
servicios humanitarios y de otro tipo
en todo el mundo.
No obstante todo lo que nuestra
Iglesia hace directamente, la mayoría
del servicio humanitario brindado a
los hijos de Dios a nivel mundial lo
ofrecen personas y organizaciones
que no tienen conexión formal con
la Iglesia. Como observó uno de
nuestros apóstoles: “Dios utiliza a más Inglaterra
de un grupo de personas para llevar
a cabo Su obra grande y maravillo- en común es mitigar el sufrimiento de notable empeño para alimentar al
sa […]. Es demasiado grande, dema- los hijos de Dios. Todo esto es parte de hambriento. Por medio del templo
siado difícil, para un solo pueblo”4. la obra de Dios para Sus hijos. sij Guru Nanak Darbar, actualmente
Como miembros de la Iglesia restau- La revelación moderna enseña que sirven más de treinta mil comidas
rada, debemos estar más al tanto del nuestro Salvador Jesucristo es “la luz vegetarianas cada fin de semana
servicio que prestan otras personas y verdadera que ilumina a todo hombre a cualquiera que entra en el lugar,
apreciarlo más. que viene al mundo”5. Por este medio, sea cual sea su religión o raza. El
La Iglesia de Jesucristo tiene el todos los hijos de Dios son iluminados Dr. Kandhari explica: “Creemos que
compromiso de servir a los necesitados para servirlo a Él y servirse el uno al todos somos uno, somos hijos de un
y también el compromiso de colaborar otro conforme a sus conocimientos y Dios y estamos aquí para servir a la
con los demás en ese empeño. Hace sus habilidades. humanidad”8.
poco entregamos una considerable El Libro de Mormón enseña que La atención médica y dental que
donación al Programa Mundial de “todo aquello que invita e induce a se presta a los que la necesitan es otro
Alimentos de las Naciones Unidas. A hacer lo bueno, y a amar a Dios y a ejemplo. En Chicago conocí al médi-
lo largo de varias décadas de nuestras servirle, es inspirado por Dios”6. co sirio-estadounidense de cuidados
labores humanitarias, dos organizacio- Y continúa: intensivos, el Dr. Zaher Sahloul. Él es
nes se destacan como colaboradoras “Pues he aquí, a todo hombre se uno de los fundadores de MedGlobal,
clave: proyectos que hemos llevado da el Espíritu de Cristo para que sepa que organiza a profesionales de la
a cabo con la Cruz Roja y la Media discernir el bien del mal; por tanto, os medicina para que donen su tiempo,
Luna Roja en docenas de países han muestro la manera de juzgar; porque conocimiento y liderazgo a fin de
brindado a los hijos de Dios el socorro toda cosa que invita a hacer lo bueno, ayudar a personas en crisis, como la
esencial durante desastres naturales y y persuade a creer en Cristo, es envia- guerra de Siria, donde el Dr. Sahloul
conflictos. De igual modo, tenemos un da por el poder y el don de Cristo […]. arriesgó su vida para brindar aten-
largo historial de ayuda con los Servi- “Ahora bien, mis hermanos […], ción médica a civiles. MedGlobal y
cios Católicos de Socorro. Esas orga- conocéis la luz por la cual podéis organizaciones similares (incluyendo
nizaciones nos han enseñado mucho juzgar, la cual es la luz de Cristo”7. a muchos profesionales Santos de los
sobre el auxilio en todo el mundo. Los siguientes son algunos ejem- Últimos Días) demuestran que Dios
También hemos colaborado de plos de hijos de Dios que ayudan a está inspirando a profesionales con
forma fructífera con otras organiza- otros hijos de Dios con sus necesi- fe para ofrecer la ayuda necesaria a
ciones, entre ellas Muslim Aid, Water dades vitales de alimentos, atención pobres de todo el mundo9.
for People e IsraAID, por nombrar solo médica y enseñanza. Muchos hijos de Dios altruistas
algunas. Si bien cada organización Hace diez años, los Kandhari, un participan en labores de enseñanza,
humanitaria tiene sus propias áreas de matrimonio sij de los Emiratos Árabes también en todo el mundo. Un buen
especialización, la meta que tenemos Unidos, empezaron ellos mismos un ejemplo, que conocemos mediante
NOVIEMBRE DE 2022 7
nuestras labores humanitarias, es
el trabajo de un hombre conocido
como el señor Gabriel, quien ha sido
refugiado en diversas ocasiones a raíz
de varios conflictos. Él observó hace
poco que cientos de miles de niños
refugiados del este de África necesita-
ban ayuda para mantener su esperan-
za viva y su mente activa. Organizó lo permitan nuestro tiempo y nues- investigación para la prevención y cura
a otros maestros de la población de tros medios. de enfermedades, la ayuda a personas
refugiados en lo que llaman “escuelas Los siguientes son otros ejemplos con discapacidad, el apoyo a organiza-
bajo árboles”, donde los niños se jun- de servicio que la Iglesia apoya y que ciones de música y museos, y la mejora
tan para recibir clases bajo la sombra nuestros miembros y otras buenas del ambiente moral y físico para todos.
de un árbol. Él no esperó a que otras personas y organizaciones también Todas las labores humanitarias de
personas las organizaran o dirigieran, apoyan mediante donaciones indivi- La Iglesia de Jesucristo de los Santos
sino que personalmente encabezó las duales de tiempo y dinero: de los Últimos Días se esfuerzan
labores que han brindado oportunida- Comienzo con la libertad religio- en seguir el ejemplo de un pueblo
des de aprendizaje a miles de niños de sa. Al sostenerla, lo hacemos para justo que se describe en el Libro de
edad de primaria durante años estre- nuestro propio beneficio y el de otras Mormón: “Y así, en sus prósperas
santes de desplazamiento. religiones. Como enseñó José Smith, circunstancias no desatendían a nin-
Por supuesto que estos tres ejem- nuestro primer Presidente: “Recla- guno que estuviese desnudo, o que
plos no significan que todo lo que mamos el derecho de adorar a Dios estuviese hambriento, o sediento, o
digan o hagan organizaciones o Todopoderoso conforme a los dicta- enfermo […], y […] eran generosos
personas que afirman ser buenas o dos de nuestra propia conciencia, y con todos, ora ancianos, ora jóvenes,
de Dios en realidad lo sean. Estos concedemos a todos los hombres el esclavos o libres, varones o mujeres,
ejemplos muestran que Dios inspira mismo privilegio: que adoren cómo, pertenecieran o no a la iglesia”11.
a muchas organizaciones y personas dónde o lo que deseen”10. Testifico de Jesucristo, cuya luz
a hacer mucho bien. También mues- Otros ejemplos de asistencia huma- y Espíritu guían a todos los hijos de
tran que más de nosotros deberíamos nitaria y de otro tipo de la Iglesia res- Dios al ayudar a los pobres y a los
reconocer el bien que hacen otras taurada que también apoyan nuestros angustiados de todo el mundo. En
personas y apoyarlo en la medida que miembros de forma voluntaria son el nombre de Jesucristo. Amén. ◼
nuestros conocidos colegios univer-
sitarios, escuelas y universidades, y NOTAS
1. Véase Caring for Those in Need: 2021 Annual
nuestras menos conocidas, pero ahora Report of The Church of Jesus Christ of
publicadas, considerables donaciones Latter-day Saints, 2022.
para el alivio de los que sufren a raíz 2. Doctrina y Convenios 58:26–28.
3. Mosíah 2:17.
de la destrucción y el desplazamiento 4. Orson F. Whitney, en Conference Report,
por desastres naturales como torna- abril de 1928, pág. 59.
dos y terremotos. 5. Doctrina y Convenios 93:2; véase también
Juan 1:9.
Hay otras actividades de benefi- 6. Moroni 7:13.
cencia que nuestros miembros apoyan 7. Moroni 7:16, 18.
mediante sus donaciones y esfuer- 8. Véase “Sikhs and Latter-day Saints in UAE
Join for Annual Service Project”, Middle
zos voluntarios que son demasiado East Newsroom, 7 de febrero de 2022,
numerosas para nombrarlas, pero news-middleeast.ChurchofJesusChrist.org.
la mención de estas pocas sugiere 9. Véase “Who We Are”, MedGlobal,
medglobal.org.
su variedad e importancia: la lucha 10. Artículos de Fe 1:11.
Malasia contra el racismo y otros prejuicios, la 11. Alma 1:30.

Por el élder Dieter F. Uchtdorf
Del Cuórum de los Doce Apóstoles
Jesucristo es la fortaleza
para que Él pudiera perdonarlos. Les
recordaría que hace 2000 años tomó
sobre Sí esos pecados, a fin de que
de la juventud
ustedes pudieran arrepentirse. Aque-
llo es parte de la dádiva del plan de
felicidad que nuestro amoroso Padre
Celestial nos ha dado.
Jesús quizás señalaría que sus con-
venios con Él —los que hicieron cuan-
Pongan su confianza en el Señor. Él los guiará do se bautizaron y que renuevan cada
por el camino correcto; Él es su fortaleza. vez que toman la Santa Cena— les
brindan una conexión especial con Él;
la clase de conexión que las Escrituras
describen como estar unidos en yugo
para que, con Su ayuda, puedan llevar
Al prepararme para este mensaje de que desearían no haber hecho o que cualquier carga5.
hoy, he sentido fuertes impresiones de desean haber hecho mejor. Creo que el Salvador Jesucristo
que me dirija a las mujeres jóvenes y a El Salvador lo percibiría, y creo que querría que vieran, sintieran y supie-
los hombres jóvenes. los reconfortaría con las palabras que ran que Él es su fortaleza; que con la
También me dirijo a los que antes ha pronunciado en las Escrituras: ayuda de Él, no hay límites en lo que
fueron jóvenes, incluso a los que ya ni “No temas”1. pueden lograr; que el potencial de
lo recuerdan. “No dud[es]”2. ustedes es ilimitado. Querría que se
Y les hablo a todos aquellos que “¡Te[n] ánimo!”3. vieran a sí mismos como Él los ve, lo
aman a nuestros jóvenes y quieren “No se turbe [tu] corazón”4. cual es muy diferente del modo en
que tengan éxito en la vida. Dudo que Él tratara de excusar los que el mundo los ve.
Para la nueva generación, tengo un errores que ustedes hayan cometido. El Salvador declararía, sin dejar
mensaje de nuestro Salvador, Jesucristo, No los minimizaría; más bien, les lugar a dudas, que ustedes son hijas
especialmente para ustedes. pediría que se arrepintieran, que deja- e hijos del Dios Todopoderoso. Su
ran atrás sus pecados, que cambiaran, Padre Celestial es el Ser más glorioso
El mensaje del Salvador para ustedes
Mis queridos jóvenes amigos, si
el Salvador estuviera aquí en este
momento, ¿qué les diría?
Creo que Él comenzaría por expre-
sar Su profundo amor por ustedes;
podría expresarlo mediante palabras,
pero también fluiría tan fuertemente
desde Su presencia misma, que sería
inconfundible y les llegaría a lo más
hondo del corazón, llenándoles el
alma entera.
Sin embargo, puesto que todos
somos débiles e imperfectos, podrían
acudirles algunas inquietudes a la
mente; quizás recordarían errores
que han cometido, ocasiones en
que han cedido a la tentación, cosas Noruega
NOVIEMBRE DE 2022 9
Cuando tengan decisiones impor-
tantes que tomar, Jesucristo y Su evan-
gelio restaurado son la mejor opción.
Cuando tengan preguntas, Jesucristo
y Su evangelio restaurado son la mejor
respuesta. Cuando se sientan débiles,
Jesucristo es su fortaleza.
Él da fuerzas al cansado y multipli-
ca la fortaleza de quien se siente sin
fuerzas.
Los que esperan en Jehová ten-
drán nuevas fuerzas por medio de Su
fortaleza12.
Costa de Marfil Para la Fortaleza de la Juventud

Para ayudarlos a hallar el Camino y
del universo; rebosa de amor, gozo, tierra parece más complicada de lo a que hagan que la doctrina de Cristo
pureza, santidad, luz, gracia y verdad; que debería ser. sea la influencia que guíe sus vidas,
y quiere que un día ustedes hereden El problema es que no siempre La Iglesia de Jesucristo de los Santos
todo lo que Él tiene6. vemos las cosas con la claridad que de los Últimos Días ha preparado un
Esa es la razón por la que están aquí, nos gustaría verlas. El apóstol Pablo nuevo material: la versión revisada de
en la tierra, para aprender, crecer y pro- lo comparó con ver “por [un] espejo, Para la Fortaleza de la Juventud.
gresar, y llegar a ser todo aquello para oscuramente”9. Hay mucha confusión Durante más de cincuenta años,
lo cual su Padre Celestial los ha creado. en el mundo en cuanto a lo que está Para la Fortaleza de la Juventud ha
A fin de hacerlo posible, Él envió a bien y lo que está mal. Se tergiversa sido una guía para generaciones de
Jesucristo para que fuera su Salvador. la verdad para que lo malo parezca jóvenes Santos de los Últimos Días.
Ese es el propósito detrás de Su gran bueno, y lo bueno parezca malo10. Siempre llevo un ejemplar en el bol-
plan de felicidad, de Su Iglesia, de Sin embargo, cuando ustedes sillo y lo comparto con las personas
Su sacerdocio, de las Escrituras, de buscan la verdad sinceramente —la que sienten curiosidad por nuestras
todo ello. verdad eterna, que no cambia— las normas. Se ha actualizado y renovado
Ese es el destino de ustedes; ese es decisiones se vuelven mucho más cla- para afrontar mejor los desafíos y
su futuro; ¡esa es su decisión! ras. Sí, seguirán teniendo tentaciones las tentaciones de nuestros días. La
y pruebas. Las cosas malas seguirán nueva versión de Para la Fortaleza de
La verdad y las decisiones sucediendo; cosas desconcertantes; la Juventud está disponible en línea en
La esencia del plan de Dios para la cosas trágicas. Pero podrán afrontarlas 50 diferentes idiomas y también estará
felicidad de ustedes es la capacidad al saber quiénes son y por qué están disponible en formato impreso. Será
que tienen de escoger7. Por supuesto, aquí, y al confiar en Dios. una ayuda significativa para tomar
su Padre Celestial quiere que escojan Así que, ¿dónde pueden hallar la decisiones en su vida. Por favor, adóp-
el gozo eterno con Él, y les ayudará a verdad? tenla como algo propio y compártanla
alcanzarlo, pero jamás lo impondrá a La verdad se halla en el evangelio con sus amigos.
ustedes por la fuerza. de Jesucristo; y la plenitud de dicho Esta nueva versión de Para la For-
De modo que Él les permite esco- Evangelio se enseña en La Iglesia de taleza de la Juventud lleva el subtítulo:
ger: ¿Luz o tinieblas? ¿Bueno o malo? Jesucristo de los Santos de los Últimos Una guía para tomar decisiones.
¿Gozo o desdicha? ¿La vida eterna o Días. Para dejarlo bien en claro, la mejor
la muerte espiritual?8. Jesucristo dijo: “Yo soy el camino, guía que pueden llegar a tener para
Parece una decisión fácil, ¿no es y la verdad y la vida; nadie viene al tomar decisiones es Jesucristo. Jesucristo
así? Pero, en cierto modo, aquí en la Padre sino por mí”11. es la fortaleza de la juventud.

Así que el propósito de Para la Supongo que la guía podría propor- las reglas, en lugar de centrarse en el
Fortaleza de la Juventud es conducirlos cionarles largas listas de ropa que no Salvador. Tienen que conocer los por-
hacia Él. Les enseña verdades eternas deberían usar, palabras que no debe- qués y los cómos, y luego considerar
de Su evangelio restaurado; verdades rían decir y películas que no deberían las consecuencias de sus decisiones.
sobre quiénes son ustedes, quién es Él ver, pero, ¿resultaría realmente útil en Tienen que poner su confianza en
y lo que pueden lograr con Su fortale- una Iglesia mundial? ¿Los prepararía Jesucristo; Él los guiará por el camino
za. Les enseña cómo tomar decisiones verdaderamente ese método para vivir correcto; Él es su fortaleza20.
rectas basándose en dichas verdades toda la vida de manera semejante a la
eternas13. de Cristo? El poder de la doctrina verdadera
También es importante que sepan José Smith dijo: “Les enseño princi- Para la Fortaleza de la Juventud
lo que Para la Fortaleza de la Juventud pios correctos y ellos se gobiernan a sí declara con claridad la doctrina de
no hace: No toma las decisiones por mismos”17. Jesucristo; los invita con claridad a
ustedes; no les dará un “sí” o un “no” Y el rey Benjamín dijo a su pueblo, tomar decisiones basándose en la doc-
en cuanto a cada decisión que puedan en el Libro de Mormón: “… no puedo trina de Cristo; y describe con claridad
llegar a afrontar. Para la Fortaleza de la deciros todas las cosas mediante las las bendiciones que Jesucristo prome-
Juventud se centra en el fundamento cuales podéis cometer pecado; porque te a quienes siguen Su Camino21.
de sus decisiones; se centra en los hay varios modos y medios, tantos que El presidente Russell M. Nelson
valores, los principios y la doctrina, no puedo enumerarlos”18. enseñó: “Si tu deseo más grande es
en vez de centrarse en cada conducta El rey Benjamín agregó: “Pero esto dejar que Dios prevalezca [en tu vida],
específica. puedo deciros […], cuida[os] a vosotros tantas otras decisiones se vuelven más
El Señor, mediante Sus profetas, mismos, y vuestros pensamientos, y fáciles; ¡tantos problemas dejan de
siempre nos ha guiado en esa direc- vuestras palabras y vuestras obras, ser problemas! Sabes cuál es la mejor
ción. Él nos suplica “que aumente[mos] y […] observa[d] los mandamientos forma de arreglarte; sabes qué mirar
[nuestra] capacidad espiritual para de Dios [y] persevera[d] en la fe de […] y leer, dónde pasar tu tiempo y con
recibir revelación”14; nos invita a “escu- nuestro Señor, aun hasta el fin de quién asociarte; sabes lo que quieres
charlo”15; nos llama a seguirlo de mane- vuestras vidas…”19. lograr; sabes el tipo de persona que
ras más elevadas y santas16. Y nosotros ¿Está mal tener reglas? Desde luego realmente deseas llegar a ser”22.
aprendemos de manera similar cada que no. Todos las necesitamos a diario,
semana en Ven, sígueme. pero es incorrecto centrarse solo en Una norma más elevada
Jesucristo tiene normas muy ele-
vadas para Sus seguidores, y la invi-
tación a procurar fervientemente Su
voluntad y vivir de acuerdo con Sus
verdades es la norma más elevada
posible.
Las decisiones temporales y espi-
rituales importantes no solo deben
basarse en las preferencias perso-
nales o en lo que sea conveniente o
popular23. El Señor no está diciendo:
“Hagan lo que quieran".
Él dice: “Que Dios prevalezca".
Él dice: "Ven, sígueme"24.
Él dice: “Vive de una manera más
santa, más elevada, más madura".
Él dice: “Guarda mis
Finlandia mandamientos”.
NOVIEMBRE DE 2022 11
debemos hacer no solo es poco práctico
e insostenible, el problema es que aparta
nuestra atención de la verdadera Fuente de
fortaleza: nuestro Salvador, Jesucristo.
21. Hace muchos años, el presidente Boyd K.
Packer pronunció estas elocuentes
palabras: “La verdadera doctrina, cuando se
Argentina entiende, cambia la actitud y la conducta.
El estudio de las doctrinas del Evangelio
Jesucristo es nuestro ejemplo 13. Como Santos de los Últimos Días, a mejorará la conducta más rápido de lo que
menudo se nos conoce por aquello que el estudio del comportamiento mejorará el
perfecto, y nos esforzamos con toda la comportamiento” (“No temáis”, Liahona,
hacemos y que no hacemos; por nuestro
energía del alma por seguirlo. comportamiento. Eso puede ser bueno, mayo de 2004, pág. 79).
Mis queridos amigos, permítanme pero es aún mejor que se nos conozca El presidente Ezra Taft Benson enseñó
por lo que sabemos (las verdades que una verdad similar: “El Señor obra desde el
repetirlo: si el Salvador estuviera aquí interior hacia el exterior; el mundo obra de
impulsan nuestro comportamiento) y por
hoy, expresaría Su amor infinito por Aquel a quien conocemos (el Salvador; y afuera hacia dentro […]. El mundo trata de
ustedes, Su completa confianza en cómo nuestro amor por Él inspira nuestro amoldar el comportamiento del hombre,
comportamiento). pero Cristo puede cambiar la naturaleza
ustedes. Les diría que pueden lograr- humana” (véase “Nacidos de Dios”, Liahona,
14. Russell M. Nelson, “Revelación para la
lo. Pueden edificar una vida gozosa y Iglesia, revelación para nuestras vidas”, octubre de 1989, pág. 5).
feliz porque Jesucristo es su fortaleza. Liahona, mayo de 2018, pág. 96. Cuando el profeta Alma, del Libro de
15. Véase Russell M. Nelson, “Escúchalo”, Mormón, vio la iniquidad del mundo que
Pueden hallar confianza, paz, seguri- le rodeaba, recurrió a la palabra de Dios,
Liahona, mayo de 2020, págs. 88–92.
dad, felicidad y un sentido de perte- 16. El método basado en principios de la pues sabía que “había surtido un efecto
nencia ahora y eternamente, puesto nueva guía Para la Fortaleza de la Juventud más potente en la mente del pueblo que la
concuerda con otras iniciativas recientes espada o cualquier otra cosa que les había
que hallarán todo ello en Jesucristo, acontecido— por tanto, Alma consideró
que ha presentado la Iglesia del Salvador,
en Su evangelio y en Su Iglesia. entre ellas, Predicad Mi Evangelio, la prudente [poner] a prueba la virtud de la
De ello doy mi solemne testimonio ministración, el curso de estudio centrado palabra de Dios” (Alma 31:5).
en el hogar de Ven, sígueme, el programa 22. Russell M. Nelson, “Que Dios prevalezca”,
como apóstol del Señor Jesucristo y Liahona, noviembre de 2020, pág. 94. El
Niños y Jóvenes, Enseñar a la manera
les dejo mi sentida bendición con pro- del Salvador y el nuevo Manual General. presidente Nelson ejemplificó ese método
funda gratitud y amor hacia ustedes, Claramente, el Señor está edificando al enseñarnos en cuanto a honrar el día de
nuestra capacidad espiritual; está reposo: “En mi juventud estudiaba las listas
en el nombre de Jesucristo. Amén. ◼ que otras personas habían recopilado de
demostrando una mayor confianza en Su
NOTAS pueblo del convenio en los últimos días. lo que se podía y lo que no se podía hacer
1. Lucas 5:10; 8:50; 12:7; Doctrina y Convenios 17. Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia: José en el día de reposo. No fue sino hasta más
38:15; 50:41; 98:1. Smith, 2007, pág. 300. adelante que aprendí de las Escrituras
2. Doctrina y Convenios 6:36. 18. Mosíah 4:29. En cierto modo, eso es lo que que mi conducta y mi actitud en el día de
3. Mateo 14:27; Juan 16:33; Doctrina y los fariseos de la época de Jesús trataban reposo constituían una señal entre mi Padre
Convenios 61:36; 68:6; 78:18. de hacer. En su celo por evitar que las Celestial y yo. Con ese entendimiento, ya
4. Juan 14:1, 27. personas quebrantaran la ley, compilaron no necesité más listas de lo que se podía
5. Véase Mateo 11:28–30. cientos de reglas basadas en lo que ellos y no se podía hacer. Cuando tenía que
6. Véase Doctrina y Convenios 84:38. entendían de los escritos sagrados. El error tomar una decisión en cuanto a si una
7. Podría decirse que el plan del Padre tiene de los fariseos fue pensar que sus reglas actividad era o no era apropiada para el día
por designio permitir que ustedes expresen los salvarían. Luego, cuando el Salvador de reposo, simplemente me preguntaba
sus deseos a través de sus decisiones, a fin apareció, no lo reconocieron. a mí mismo: ‘¿Qué señal quiero darle a
de que puedan recibir los resultados plenos 19. Mosíah 4:30; cursiva agregada. Dios?’. Esa pregunta hizo que mis opciones
de aquello que deseen. Tal como el élder 20. Otra razón por la cual hoy en día respecto al día de reposo fueran bien
Dale G. Renlund ha enseñado: “La meta necesitamos métodos basados en los claras” (“El día de reposo es una delicia”,
de nuestro Padre Celestial en la crianza principios es la creciente diversidad cultural Liahona, mayo de 2015, pág. 130).
de los hijos no es hacer que Sus hijos de la Iglesia del Señor. Los principios 23. El élder David A. Bednar enseñó que los
hagan lo correcto, sino que elijan hacer lo son eternos y universales. Las reglas o “principios de rectitud […] nos ayudan a mirar
correcto y finalmente lleguen a ser como aplicaciones específicas de tales principios más allá de nuestras preferencias personales y
Él” (“Escogeos hoy”, Liahona, noviembre funcionan bien en algunos lugares, pero los deseos egocéntricos, dándonos la preciada
de 2018, pág. 104). no en otros. Lo que nos une es Jesucristo perspectiva de la verdad eterna al lidiar con
8. Véase 2 Nefi 2:26–27. y las verdades eternas que Él enseñó, aun las diversas circunstancias, retos, decisiones
9. 1 Corintios 13:12. cuando las aplicaciones específicas varíen y experiencias de la vida terrenal” (“Los
10. Véase Isaías 5:20. con el tiempo y de una cultura a otra. De principios de Mi evangelio”, Liahona, mayo
11. Juan 14:6. modo que el problema de enumerar todas de 2021, págs. 123–124).
12. Véase Isaías 40:29–31. y cada una de las cosas que debemos y no 24. Lucas 18:22.

Por la hermana Tracy Y. Browning
Segunda Consejera de la Presidencia General de la Primaria
Ver más en cuanto a

mí, a analizar significativamente
nuestra relación con nuestro Salvador,
Jesucristo.
Jesucristo en nuestra vida

En la vida, que a menudo rebo-
sa de preguntas, preocupaciones,
presiones y oportunidades, el amor
de nuestro Salvador por nosotros
individualmente y como Sus hijos del
convenio, junto con Sus enseñanzas
El Salvador nos invita a ver nuestra vida y leyes, son fuentes de ayuda diaria
a través de Él, a fin de ver más en cuanto disponibles en las que podemos con-
fiar como una “luz que brilla […], que
a Él en nuestra vida. ilumina [n]uestros ojos, y […] vivifica
[n]uestro entendimiento”2. Al buscar
las bendiciones del Espíritu en nues-
tra vida, podremos, como enseñó
Jacob, ver “las cosas como realmente
Hermanos y hermanas, cuán humilde Con los años, he llegado a reco- son, y […] como realmente serán”3.
me siento al estar ante ustedes esta nocer que dicho proceder ilustra mi Como hijos de Dios por convenio,
mañana. Uno mi corazón al de ustedes dependencia diaria de dos cosas: se nos ha bendecido singularmente
en agradecimiento por estar reunidos, primero, de un instrumento que me con una abundante cantidad de
dondequiera que estén en el mundo, ayude a aclarar, enfocar y ver bien instrumentos divinamente señalados
para oír mensajes de profetas, apósto- el mundo que me rodea; y segundo, para mejorar nuestra visión espiri-
les, videntes, reveladores y líderes del la necesidad de orientación tangible tual. Las palabras y enseñanzas de
Reino de Dios. En sentido figurado, que me indique continuamente la Jesucristo, tal como se registran en
somos como el pueblo de los días del dirección correcta. Esa costumbre las Escrituras y los mensajes de Sus
rey Benjamín, al plantar nuestras tien- sencilla y rutinaria se asemeja, para profetas escogidos, y Su Espíritu
das con la puerta abierta en dirección
al profeta de Dios sobre la tierra1, el
presidente Russell M. Nelson.
He tenido problemas de la vista
desde que tengo uso de razón y siem-
pre he necesitado la ayuda de lentes
recetados para corregirla. Cuando
abro los ojos cada mañana, me cuesta
mucho orientarme. Todo se ve desen-
focado, granulado y distorsionado.
¡Incluso mi querido esposo se parece
más a un retrato abstracto que a la
figura amada y reconfortante que en
realidad es! Mi acto reflejo, antes de
hacer cualquier otra cosa al comenzar
el día, es extender la mano en busca
de los anteojos para que me ayuden a
ver lo que me rodea y disfrutar de una
experiencia más vívida conforme los
lentes me ayudan a transitar el día. Uruguay
preparatorio, cuyo designio era pre- por medio de Su expiación eterna,
parar al pueblo para una más elevada puso fin a los códigos, reglamentos y
relación por convenio con Dios a prácticas ceremoniales que observaba
través de Jesucristo6. La ley, rica en el pueblo de Israel en aquella época.
Tahití un simbolismo que dirigía a los cre- Su sacrificio final condujo a pasar de
yentes a “espera[r] anhelosamente la las ofrendas de holocaustos a que
que recibimos mediante la oración venida” y la expiación de Jesucristo7, entreguemos un “corazón quebran-
diaria, la asistencia regular al templo tenía por objeto ayudar al pueblo de tado y [un] espíritu contrito”13; de la
y la ordenanza semanal de la Santa Israel a centrarse en el Salvador al ordenanza del sacrificio a la ordenan-
Cena pueden contribuir a recobrar ejercer la fe en Él, Su sacrificio y Sus za de la Santa Cena.
la paz y proporcionar el necesario leyes y mandamientos en su vida8, con El presidente M. Russell Ballard,
don del discernimiento que lleva la la intención de llevarlos a un mayor al enseñar sobre el tema, dijo: “En
luz de Cristo y Su entendimiento a entendimiento de su Redentor. un sentido, el sacrificio cambió de
los rincones de nuestra vida y en un Tal como hoy en día, se invitó al la […] ofrenda al oferente”14. Cuando
mundo que puede verse nublado. El pueblo de Dios de la antigüedad a ver traemos nuestra ofrenda al Salvador,
Salvador también puede ser nuestra su vida por medio de Él a fin de ver más se nos invita a ver más en cuanto a
brújula y nuestro timonel conforme en cuanto a Él en su vida. Pero para el Jesucristo en nuestra vida, conforme
navegamos tanto por las aguas calmas momento del ministerio del Salvador, sometemos humildemente nuestra
como las turbulentas de la vida. Él los israelitas habían dejado de ver a voluntad a Él en reconocimiento y
puede aclarar el camino correcto que Cristo en sus observancias, apartán- comprensión de Su perfecta sumisión
nos conduce a nuestro destino eterno. dolo y agregando a la ley prácticas no a la voluntad del Padre. Cuando fija-
Entonces, ¿qué quiere Él que veamos autorizadas que no tenían el simbolis- mos la vista en Jesucristo, reconoce-
y a dónde quiere que vayamos? mo instructivo que señalaba hacia la mos y entendemos que Él es la única
Nuestro querido profeta ha enseña- verdadera y única fuente de su salva- fuente y la única manera de recibir el
do que “[n]uestro enfoque debe estar ción y redención: Jesucristo9. perdón y la redención, sí, incluso la
anclado en el Salvador y Su evangelio” El mundo cotidiano de los israelitas vida eterna y la exaltación.
y que debemos “esforzarnos por mirar se había desorientado y tornado con- Habiendo sido anteriormente una
hacia Él en todo pensamiento”4. El fuso. Los hijos de Israel, en ese estado, seguidora del Evangelio, una vez que
presidente Nelson también ha prome- creían que las prácticas y los ritos de me uní a la Iglesia me encontré con
tido que “[n]ada invita más al Espíritu la ley eran el camino a la salvación muchas personas que observaron y
que centrar la mira en Jesucristo […]. personal y, en parte, redujeron la ley percibieron cambios en mi comporta-
Él los dirigirá y guiará a ustedes en su de Moisés a un conjunto de protoco- miento y en mis hábitos y decisiones.
vida personal si le dedican tiempo a Él los administrados para regir la vida Tenían curiosidad de conocer los
en su vida, todos y cada uno de los civil10. Aquello requirió que el Salvador “porqués” de lo que veían: por qué
días”5. Amigos, Jesucristo es tanto el restaurara el centro de atención y la había decidido bautizarme y unirme
propósito de nuestra mira como el claridad de Su evangelio. a esta congregación de creyentes,
objetivo de nuestro destino. Para ayu- Al final, una gran parte de los La Iglesia de Jesucristo de los Santos
darnos a mantenernos inamovibles en israelitas rechazó Su mensaje, incluso de los Últimos Días; por qué me abs-
la dirección correcta y seguir dirigién- hasta el punto de acusar al Salvador tengo de ciertas actividades en el día
donos a ella, el Salvador nos invita a —Aquel que dio la ley y declaró que de reposo, por qué soy fiel en guardar
ver nuestra vida a través de Él a fin de Él era “la ley y la luz”11— de quebran- la Palabra de Sabiduría, por qué leo
ver más en cuanto a Él en nuestra vida. tarla. Sin embargo, Jesús, en Su Ser- el Libro de Mormón, por qué creo
He llegado a aprender más acerca de món del Monte, al hablar de la ley de en las enseñanzas de los profetas y
esa invitación específica por medio de Moisés, declaró: “No penséis que he apóstoles modernos y las incorporo
mi estudio del Antiguo Testamento. venido para abrogar la ley o los pro- a mi vida, por qué asisto a las reunio-
La ley de Moisés se dio a los israe- fetas; no he venido para abrogar, sino nes semanales de la Iglesia, por qué
litas de antaño como un Evangelio para cumplir”12. Luego el Salvador, invito a los demás a “venir y ver, venir

y ayudar, … venir y quedarse”15, y venir para aprender de Sus palabras. Él nos al Señor”, Liahona, noviembre de 2021,
y pertenecer16. dirige la boca para testificar de Él, las págs. 120, 121.
6. Véase Gib Kocherhans, “Reflections on the
En aquel momento, esas preguntas manos para elevar y servir como Él Law of Moses: Old Testament Apostasy in
me parecían abrumadoras y, franca- elevaría y serviría, y los ojos para ver Context”, Ensign, junio de 1981, págs. 14–21.
mente, a veces acusadoras; pero al el mundo y a las personas como Él 7. Alma 25:15.
8. Véase Alma 25:16.
afrontar el escrutinio de las personas, lo hace: “como realmente son, y […] 9. Véase Gib Kocherhans, “Reflections on the
llegué a entender que sus preguntas como realmente serán”19. Conforme Law of Moses”, págs. 14–21.
eran, de hecho, mi primera invitación permitimos que Él nos guíe en todas 10. Stephen E. Robinson, “The Law after Christ”,
Ensign, septiembre de 1983, págs. 69–73.
a tomar un par de lentes espirituales las cosas, recibimos un testimonio de 11. 3 Nefi 15:9.
y colocármelos para aclarar, enfocar que “todas las cosas indican que hay 12. Mateo 5:17.
y afianzar lo que me motivó a adop- un Dios”20, pues donde lo busquemos, 13. 2 Nefi 2:7.
14. M. Russell Ballard, “La ley de sacrificio”,
tar las prácticas y las normas del lo hallaremos21, todos y cada uno de Ensign, octubre de 1998, pág. 10; Liahona,
Evangelio. ¿Cuál era la fuente de mi los días. Lo testifico en el sagrado marzo de 2002, pág. 16.
testimonio? ¿Acaso solo guardaba las nombre de Jesucristo. Amén. ◼ 15. Dieter F. Uchtdorf, “La obra misional:
Compartir lo que guardan en el corazón”,
“prácticas exteriores” sin permitir que NOTAS Liahona, mayo de 2019, pág. 17.
dichas prácticas relacionadas con las 1. Véase Mosíah 2:5–6. 16. Dieter F. Uchtdorf, “Vengan y pertenezcan”,
leyes de Dios “fortalec[ieran mi] fe en 2. Doctrina y Convenios 88:11. Liahona, mayo de 2020, pág. 106.
3. Jacob 4:13. 17. Alma 25:15–16.
Cristo”17 o demostraran la compren- 18. Mateo 11:28.
4. Russell M. Nelson, “Cómo obtener el
sión de que Jesucristo es la única fuente poder de Jesucristo en nuestra vida”, 19. Jacob 4:13.
de poder en mi obediencia? Liahona, mayo de 2017, pág. 41. 20. Alma 30:44.
5. Russell M. Nelson, “Dediquen tiempo 21. Véase Jeremías 29:13.
Mediante un esfuerzo riguroso por
mirar y buscar a Jesucristo en todo
pensamiento y acto, se me iluminaron
los ojos y se me vivificó el entendi-
miento para reconocer que Jesucristo
me llamaba a “veni[r] a [Él]”18. De esa
primera época de mi discipulado en
la juventud, recuerdo una invitación
que me extendieron los misioneros de
acompañarlos a enseñar el Evangelio
a un grupo de jovencitas de mi edad.
Una noche, sentadas en la casa de una
de esas jóvenes, la tierna pregunta de
ellas, de por qué creo, me compungió
el corazón y me permitió testificarles
con una comprensión más profunda
de la perspectiva del Señor sobre las
motivaciones espirituales de mi disci-
pulado, y ha refinado mi testimonio
desde allí en adelante.
Entonces supe, como ahora sé, que
nuestro Salvador Jesucristo dirige
nuestros pasos a los centros de reunio-
nes cada semana para tomar Su Santa
Cena, a la Casa del Señor para hacer
convenios con Él, y a las Escrituras
y a las enseñanzas de los profetas
Por el élder Dale G. Renlund
El marco de la
pilotos de avión, debemos entender el
marco en que obra el Espíritu Santo
para brindar la revelación personal.
revelación personal
Cuando nos ajustamos a dicho mar-
co, el Espíritu Santo puede derramar
conocimiento, dirección y consuelo
sorprendentes. Fuera de ese marco,
sin importar nuestra genialidad o
talento, podemos ser engañados y
Debemos entender el marco en el que obra el estrellarnos e incendiarnos.
Espíritu Santo. Cuando nos ajustamos a dicho Las Escrituras constituyen el pri-
mer elemento de dicho marco de
marco, el Espíritu Santo puede derramar un revelación personal8. Deleitarnos
en las palabras de Cristo, tal como
conocimiento sorprendente. se hallan en las Escrituras, propi-
cia la revelación personal. El élder
Robert D. Hales dijo: “… si deseamos
hablar con Dios, oramos; y si desea-
mos que Él nos hable, escudriñamos
Al igual que muchos de ustedes, he o intranquilos, podemos pedir ayuda las Escrituras”9.
recibido la gran influencia del élder a Dios5 . La promesa del Salvador no Las Escrituras también nos ense-
Dieter F. Uchtdorf a lo largo de los podría ser más clara: “Pedid, y se os ñan la manera de recibir revelación
años. Eso explica, al menos en parte, dará […]. Porque todo el que pide, personal10. Pedimos lo que es correcto
lo que estoy a punto de decir1 . Así recibe”6 . Con la ayuda del Espíritu y bueno11 y no lo que sea contrario a
que, con el perdón de él… Santo podemos transformar nuestra la voluntad de Dios12. No “ped[imos]
Los pilotos comerciales bien entre- naturaleza divina en nuestro destino mal”, con motivos indebidos para
nados vuelan según la capacidad de eterno7. promover nuestros planes ni satis-
su avión y siguen las indicaciones de La promesa de la revelación per- facer nuestro placer13. Sobre todo,
los controladores de tráfico aéreo en sonal por medio del Espíritu Santo debemos pedir al Padre Celestial en el
cuanto al uso de la pista y la ruta de inspira asombro, tal como un avión nombre de Jesucristo14, creyendo que
vuelo. En pocas palabras, los pilotos en vuelo. Y nosotros, al igual que los recibiremos15.
actúan dentro de cierto marco. Sin
importar cuán brillantes o talentosos
sean, solamente al volar dentro de ese
marco pueden aprovechar el enorme
potencial del avión para lograr sus
milagrosos objetivos.
De manera similar, recibimos la
revelación personal dentro de un mar-
co específico. Después del bautismo,
se nos da un don tanto majestuoso
como práctico: el don del Espíritu
Santo2 . Conforme nos esforcemos por
permanecer en la senda de los con-
venios3, el “Espíritu Santo [n]os mos-
trará todas las cosas que debe[mos]
hacer”4 . Cuando estamos inseguros Estados Unidos

El segundo elemento del marco es
que recibimos revelación personal solo
dentro de nuestra esfera, y no sobre lo
que es prerrogativa de otras personas.
En otras palabras, despegamos y ate-
rrizamos en nuestra pista designada.
La importancia de que haya pistas bien
definidas se aprendió en los comien-
zos de la historia de la Restauración.
Hiram Page, unos de los Ocho Testigos
del Libro de Mormón, afirmaba que
recibía revelaciones para toda la Igle-
sia. Aquello engañó a varios miembros Kenia
e influyó en ellos erróneamente.
Como respuesta, el Señor reveló que corresponde a la pista de aterri- predisponemos a malinterpretar
que “nadie será nombrado para reci- zaje del profeta. nuestros sentimientos y a escuchar lo
bir mandamientos y revelaciones en La revelación personal pertenece, que queremos escuchar. Una vez, un
esta iglesia sino mi siervo José Smith, por derecho, a las personas; ustedes hombre me comentó sus dificultades
hijo, […] hasta que […] nombre a otro pueden recibir revelación, por ejem- para estabilizar la situación econó-
en su lugar”16. La doctrina, los man- plo, sobre dónde vivir, qué carrera mica de su familia. Tuvo la idea de
damientos y las revelaciones para la seguir o con quién casarse20. Los malversar fondos como solución, oró
Iglesia son la prerrogativa del profeta líderes de la Iglesia pueden enseñar la al respecto y sintió que había recibido
viviente, quien los recibe del Señor doctrina y compartir consejos inspira- la revelación afirmativa de que debía
Jesucristo17. Esa es la pista de aterriza- dos, pero la responsabilidad de tales hacerlo. Yo sabía que se le había enga-
je del profeta. decisiones está en manos de ustedes. ñado, pues buscó revelación contraria
Hace años, recibí la llamada de Ustedes deben recibir esa revelación; a un mandamiento de Dios. El profeta
alguien que había sido arrestado esa es su pista de aterrizaje. José Smith advirtió: “… nada perjudi-
por invasión a la propiedad privada. El tercer elemento del marco es ca más a los hijos de los hombres que
Me dijo que se le había revelado que que la revelación personal estará estar bajo la influencia de un espíritu
había otras Escrituras enterradas en armonía con los mandamientos falso creyendo que se tiene el Espíritu
debajo de la planta baja del edificio al de Dios y los convenios que hemos de Dios”22.
que había tratado de entrar. Declaró hecho con Él. Consideren una oración Alguno podría señalar que Nefi
que sabía que cuando obtuviera las como la siguiente: “Padre Celestial, las violó un mandamiento cuando mató
otras Escrituras, recibiría el don de reuniones de la Iglesia son aburridas. a Labán. Sin embargo, esa excepción
traducir, sacaría a luz nuevas Escritu- ¿Podría adorarte durante el día de no niega la regla: la regla que estable-
ras, y definiría la doctrina y el curso reposo en las montañas o en la playa? ce que la revelación personal estará
de la Iglesia. Le dije que estaba equi- ¿Se me podría eximir de ir a la Iglesia en armonía con los mandamientos
vocado, y me imploró que orara al y de tomar la Santa Cena, pero aun así de Dios. Ninguna explicación sencilla
respecto. Le respondí que no lo haría. tener las bendiciones prometidas por sobre este episodio es completamen-
Comenzó a ofenderme verbalmente santificar el día de reposo?”21. Podemos te satisfactoria, pero permítanme
y terminó la llamada18. prever la respuesta de Dios a semejan- resaltar algunos datos. El episodio no
No necesitaba orar sobre aquel te oración: “Hijo Mío, ya he revelado comenzó con el hecho de que Nefi
pedido por una simple pero profunda Mi voluntad con respecto al día de preguntara si podía matar a Labán.
razón: solo el profeta recibe revela- reposo”. No era algo que él deseaba hacer. El
ción para la Iglesia. Sería “contrario Cuando pedimos revelación acer- matar a Labán no era para provecho
a la economía de Dios”19 que otras ca de aquello sobre lo cual Dios ya personal de Nefi, sino para proporcio-
personas recibieran tal revelación, ha dado instrucciones claras, nos nar las Escrituras a una nación futura
y al pueblo del convenio. Y Nefi esta- y José lo hizo. Esta vez, Dios no dijo cambiado, Dios ya ha respondido
ba seguro de que era una revelación; que no; en cambio, fue como si hubie- nuestra pregunta27. Por ejemplo,
de hecho, en ese caso, fue un manda- ra dicho: “José, tú sabes qué pienso al a veces pedimos repetidas veces la
miento de Dios23. respecto, pero tienes el albedrío para reconfirmación de que se nos ha per-
El cuarto elemento del marco escoger”. Sintiéndose librado de la donado. Si nos hemos arrepentido,
es reconocer lo que Dios ya nos ha restricción, José decidió permitirle a estamos llenos de gozo y tranquilidad
revelado individualmente, mientras Martin que se llevara 116 páginas del de conciencia, y hemos recibido la
seguimos dispuestos a recibir más manuscrito y se las mostrase a algunos remisión de nuestros pecados, no es
revelación de Él. Si Dios ha respon- familiares. Las páginas traducidas se necesario que volvamos a preguntar,
dido a una pregunta y las circuns- perdieron y jamás se recuperaron. El sino que podemos confiar en la res-
tancias no han cambiado, ¿por qué Señor reprendió severamente a José24. puesta que Dios ya nos ha dado28.
habríamos de esperar que la respuesta José aprendió lo que enseñó Incluso al confiar en las respuestas
fuera diferente? José Smith se topó Jacob, profeta del Libro de Mormón: previas de Dios, debemos estar abier-
con esa situación problemática en “… no procuréis aconsejar al Señor, tos a la revelación personal adicional.
1828. Se había traducido la primera antes bien aceptad el consejo de su Después de todo, son pocos los des-
parte del Libro de Mormón cuando mano. Porque […] él aconseja con tinos a los que se llega con un vuelo
Martin Harris, un benefactor y uno sabiduría”25. Jacob advirtió que suce- directo. Debemos reconocer que la
de los primeros escribientes, le pidió a den cosas desafortunadas cuando revelación personal puede recibirse
José permiso para llevarse las páginas pedimos lo que no debemos. Predijo “línea por línea” y “precepto por pre-
traducidas y mostrárselas a su esposa. que el pueblo de Jerusalén procu- cepto”29, que la guía revelada puede
Indeciso sobre qué hacer, José oró en raría “cosas que no podían enten- ser progresiva y que con frecuencia
busca de guía. El Señor le dijo que no der”, “traspasar[ían] lo señalado” e lo es30.
permitiera que Martin se llevara las ignorarían al Salvador del mundo26. Los elementos del marco de la
páginas. Tropezaron porque pidieron cosas revelación personal se superponen y
Martin pidió a José que volviera a que no podían ni estaban dispuestos se reafirman mutuamente. Sin embar-
preguntar a Dios. José lo hizo y, como a entender. go, en ese marco, el Espíritu Santo
no es de sorprender, la respuesta fue Si hemos recibido alguna revela- puede revelar y revelará todo lo que
la misma. Sin embargo, Martin suplicó ción personal con respecto a nuestra necesitemos para remontar vuelo y
a José que preguntara una tercera vez, situación y las circunstancias no han mantener el impulso en la senda de
los convenios, para ser bendecidos por
el poder de Jesucristo a fin de llegar a
ser lo que el Padre Celestial quiere que
seamos. Los invito a tener la confianza
de reclamar revelación personal para
ustedes mismos, comprendiendo lo
que Dios ha revelado, en sintonía con
las Escrituras y los mandamientos
que Él ha dado mediante Sus profetas
designados, y dentro de la esfera y el
albedrío de ustedes. Sé que el Espíritu
Santo puede mostrarles y les mostrará
todas las cosas que deben hacer31. En
el nombre de Jesucristo. Amén. ◼
NOTAS
1. El élder Dieter F. Uchtdorf ha utilizado
de manera constante y eficaz analogías
Japón relacionadas con la aeronáutica para

22. José Smith, en Times and Seasons, 1 de abril
de 1842, pág. 744, josephsmithpapers.org.
23. El Señor a menudo cambia, modifica o
hace excepciones a Sus mandamientos
revelados, pero dichos cambios se realizan
por medio de la revelación profética y
no la revelación personal. La revelación
profética se recibe por medio del profeta
de Dios debidamente llamado según la
sabiduría y el conocimiento de Dios. Una
de esas excepciones es la revelación de
Dios a Moisés y Josué de que mataran a los
habitantes de la tierra de Canaán a pesar
de Su mandamiento: “No matarás” (Éxodo
20:13). Por medio de Su profeta, el Señor
puede modificar Sus mandamientos para
Sus propósitos. No obstante, no tenemos la
Costa Rica libertad, mediante la revelación personal,
de alterar ni ignorar los mandamientos
establecidos que Dios ha revelado a Su
enseñar principios importantes del sino sencilla, calmada y clara; puede ser Iglesia por medio del profeta.
Evangelio. Por ejemplo, recientemente penetrante y ardiente; influye tanto en la Véase 1 Nefi 4:12–18; para leer una
relacionó las listas de verificación previas mente como en el corazón; da paz, gozo explicación más amplia, véase Joseph
al vuelo con el principio de enseñar como y esperanza, no infunde temor, ni ansiedad Spencer, 1st Nephi: A Brief Theological
el Salvador en “La lista de verificación del ni preocupación; nos invita a hacer lo Introduction, 2020, págs. 66–80.
maestro” ([transmisión para maestros], bueno, no lo malo; y es reveladora y 24. Para leer el relato completo sobre las 116
broadcasts.ChurchofJesusChrist.org). exquisita, no es desconcertante. Véanse páginas del manuscrito, véase Santos: La
2. El Espíritu Santo es el tercer miembro de 1 Reyes 19:11–12; Omni 1:25; Alma 32:28; historia de la Iglesia de Jesucristo en los últimos
la Trinidad. A menudo se hace referencia Helamán 5:30–33; 3 Nefi 11:3; Moroni días, tomo I, El Estandarte de la Verdad, 1815–
a Él como el Espíritu o el Espíritu de Dios, 7:16–17; Doctrina y Convenios 6:22–24; 1846, 2018, págs. 44–53; véanse también
y lleva a cabo funciones vitales en el Plan 8:2–3; 9:8–9; 11:12–14; 85:6; Boyd K. Packer, Doctrina y Convenios 3:5–15; 10:1–5.
de Salvación. Da testimonio del Padre y del “Lámpara de Jehová”, Liahona, octubre 25. Jacob 4:10.
Hijo, revela la verdad de todas las cosas, de 1983, págs. 27–37; Russell M. Nelson, 26. Véase Jacob 4:14-16.
santifica a quienes se han arrepentido y han “Escúchalo”, Liahona, mayo de 2020, 27. José Smith enseñó: “nunca pedimos una
sido bautizados y es el Santo Espíritu de págs. 88–92; Russell M. Nelson, “Acoger el revelación especial a Dios, sino cuando
la promesa (véase Guía para el Estudio de futuro con fe”, Liahona, noviembre de 2020, no se ha dado una revelación anterior que
las Escrituras, “Espíritu Santo”, scriptures. págs. 73–76; Russell M. Nelson, “Revelación venga al caso” (en Enseñanzas del Profeta
ChurchofJesusChrist.org). para la Iglesia, revelación para nuestras José Smith, 1982, pág. 13).
3. Véanse 2 Nefi 31:19, -21; Mosíah 4:8. vidas”, págs. 93–96. 28. Véase Mosíah 4:3. Cuando seguimos
No hay otro camino por el cual podamos 11. Véanse 3 Nefi 18:20; Moroni 7:26; Doctrina sintiendo culpabilidad y lamento después de
“salvar[nos] en el reino de Dios”. El desear y Convenios 88:64–65. un sincero arrepentimiento, normalmente se
que sea de otra manera no creará un 12. Véanse Helamán 10:5; Doctrina y Convenios debe a una falta de fe en Jesucristo y en Su
sendero alternativo. 46:30. capacidad de perdonarnos y sanarnos por
4. 2 Nefi 32:5; véase también Doctrina y 13. Santiago 4:3; véase la misma referencia en completo. A veces creemos que el perdón
Convenios 84:43–44. la New International Version [en inglés]; es para los demás, pero que no se aplica a
5. Véanse 2 Nefi 32:4; Russell M. Nelson, 2 Nefi 4:35; Doctrina y Convenios 8:10; 46:7; nosotros. Eso es simplemente una falta de fe
Revelación para la Iglesia, revelación para 88:64–65. en lo que el Salvador puede lograr gracias a
nuestras vidas”, Liahona, mayo de 2018, 14. Véanse Doctrina y Convenios 88:64–65; Su expiación infinita.
págs. 93–96. Guía para el Estudio de las Escrituras, 29. Véase Isaías 28:10; 2 Nefi 28:30; David A.
6. Mateo 7:7–8. “Oración”, Escrituras.LaIglesiadeJesucristo. Bednar, “Line upon Line, Precept upon
7. Véanse “La Familia: Una Proclamación org Precept,” New Era, septiembre 2010, págs. 3–7.
para el Mundo”; “El lema de las Mujeres 15. Véanse 3 Nefi 18:20; Moroni 7:26. 30. Sin embargo, si Dios no les ha dado una
Jóvenes”; Manual General: Servir en La Iglesia 16. Doctrina y Convenios 28:2, 7. revelación, sigan preguntando. El élder
de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, 17. Véase Doctrina y Convenios 21:4–5. Richard G. Scott enseñó: “… sigue adelante
27.0; 27.2, LaIglesiadeJesucristo.org. 18. Por fortuna, se hicieron los arreglos para con confianza […] Cuando tú vives con
8. Véase 2 Nefi 32:3. que recibiera la ayuda y el tratamiento que rectitud y actúas con confianza, Dios no
9. Robert D. Hales, “Las Santas Escrituras: en verdad necesitaba. permitirá que sigas adelante por mucho
El poder de Dios para nuestra salvación”, 19. Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia: tiempo sin hacerte sentir la impresión
Liahona, noviembre de 2006, págs. 26–27. José Smith, 2007, pág. 208. de que has tomado una mala decisión”
10. Las Escrituras enseñan que la voz del 20. Véase Thomas S. Monson, “Whom Shall I (“Utilizar el don supremo de la oración”,
Espíritu Santo es apacible y tranquila, Marry?”, New Era, octubre de 2004, págs. 4, 6. Liahona, mayo de 2007, pág. 10).
como un susurro; no es fuerte ni ruidosa, 21. Véase Doctrina y Convenios 59:9–16. 31. Véase 2 Nefi 32:5.
Por el élder Rafael E. Pino
De los Setenta
Que el hacer lo bueno

Permítanme ilustrarlo: a Patricia,
mi amada esposa, le encanta tomar el
agua de coco y luego comer la pulpa
sea lo normal
del coco. Durante nuestra primera
visita a Puebla, México, fuimos a un
lugar donde compramos un coco, y
después de tomar el agua, mi esposa
pidió que cortaran el coco y le traje-
ran la pulpa para comerla. Cuando
Si somos firmes e inmutables en hacer lo la trajeron, la pulpa estaba rojiza. ¡Le
bueno, nuestras costumbres nos ayudarán a habían agregado chile! ¡Coco (dulce)
con chile! Eso nos pareció muy raro,
mantenernos en la senda de los convenios. pero después aprendimos que los
raros éramos mi esposa y yo, que no
comíamos coco con chile. En México
no es raro; es muy normal.
En otra ocasión, estábamos
Siempre estaré agradecido por mis tradiciones edificantes son funda- comiendo en Brasil con unos amigos,
asignaciones en la Iglesia, las cuales mentales en nuestros esfuerzos y nos sirvieron aguacate. Cuando
me han llevado a vivir en diferentes de mantenernos en la senda de los íbamos a ponerle sal, nuestros amigos
países. En cada uno de esos países convenios, y las que sean un obs- nos dijeron: “¿Qué están haciendo?
encontramos gran diversidad de per- táculo son aquellas que debemos ¡Ya le pusimos azúcar al aguacate!”.
sonas extraordinarias con diferentes descartar. ¡Aguacate con azúcar! Eso nos pare-
costumbres y tradiciones. La costumbre es la práctica o el ció muy raro, pero después aprendi-
Todos tenemos costumbres y modo habitual y frecuente de hacer mos que los raros éramos mi esposa
tradiciones personales, familiares o pensar de una persona, cultura o y yo, que no comíamos aguacate con
y de la comunidad en la cual vivimos, tradición. Con frecuencia, las cosas azúcar. En Brasil es normal comer
y esperamos retener todas aquellas que pensamos y hacemos de modo aguacate con azúcar.
que coincidan con los principios habitual son las que identificamos Lo que es normal para algunos
del Evangelio. Las costumbres y como “lo normal”. puede ser raro para otros, dependien-
do de cuales sean sus costumbres y
tradiciones.
¿Qué costumbres y tradiciones son
normales en nuestra vida?
El presidente Russell M. Nelson
dijo: “Hoy en día, a menudo escucha-
mos sobre ‘una nueva normalidad’. Si
realmente desean adoptar una nueva
normalidad, los invito a volver cada
vez más el corazón, la mente y el alma
hacia nuestro Padre Celestial y Su
Hijo, Jesucristo. Permitan que esa sea
su nueva normalidad” (“Una nueva
normalidad”, Liahona, noviembre de
2020, pág. 118).
Esta invitación es para todos; no
importa si somos pobres o ricos,

instruidos o indoctos, ancianos o
jóvenes, enfermos o sanos. A todos se
nos invita a que las cosas normales en
nuestras vidas sean aquellas que nos
ayuden a mantenernos en la senda de
los convenios.
Ningún país o cultura contiene la
totalidad de lo que es bueno o admi-
rable. Por lo tanto, como enseñaron
Pablo y el profeta José Smith:
“… Si hay algo virtuoso, o bello,
o de buena reputación, o digno de
alabanza, a esto aspiramos” (Artículos
de Fe 1:13).
“[S]i hay algo digno de alabanza,
en esto pensad” (Filipenses 4:8).
Nótese que esta es una exhorta-
ción, no solamente un comentario.
Quisiera que todos dedicáramos un
momento para meditar sobre nuestras
costumbres y la forma en que estas
están influyendo en nuestra familia. España
Entre los maravillosos hábitos que
deben ser normales como miembros los miembros de la Iglesia renue- modelo, en Mosíah 5:15, donde lee-
de la Iglesia se encuentran los siguien- van el convenio de tomar sobre sí mos lo siguiente: “Por tanto, quisiera
tes cuatro: el nombre del Salvador, de recor- que fueseis firmes e inmutables, abun-
darlo siempre y de guardar Sus dando siempre en buenas obras”.
1. El estudio personal y familiar de las mandamientos (véase Doctrina Me encantan estas palabras, por-
Escrituras. A fin de convertirse al y Convenios 20:77, 79). que sabemos que las cosas que llegan
Señor Jesucristo, cada persona es 4. Participar frecuentemente en la a ser normales en nuestra vida son
responsable de aprender el Evan- obra del templo y de historia fami- aquellas que repetimos una y otra vez.
gelio; los padres son responsables liar. Esta obra es el medio para unir Si somos firmes e inmutables en hacer
de enseñar el Evangelio a sus hijos y sellar familias por la eternidad lo bueno, nuestras costumbres estarán
(véanse Doctrina y Convenios (véase Doctrina y Convenios 128:15). en concordancia con los principios del
68:25; 93:40). Evangelio y nos ayudarán a mante-
2. La oración personal y familiar. El ¿Cómo nos sentimos cuando escu- nernos en la senda de los convenios.
Salvador nos manda que oremos chamos de estos cuatro hábitos? ¿Son El presidente Nelson también
siempre (véase Doctrina y Conve- parte de nuestra normalidad? aconsejó: “Acojan su nueva normalidad
nios 19:38). La oración nos permite Hay muchas otras tradiciones que arrepintiéndose todos los días. Procu-
comunicarnos personalmente con podrían ser parte de la normalidad ren ser cada vez más puros en pensa-
nuestro Padre Celestial en el nom- que hemos adoptado; de esa manera miento, palabra y hechos; ministren a
bre de Su Hijo, Jesucristo. permitimos que Dios prevalezca en los demás; mantengan una perspectiva
3. Asistir semanalmente a la reunión nuestra vida. eterna; magnifiquen sus llamamientos.
sacramental (véanse 3 Nefi 18:1–12; ¿Cómo podemos determinar cuáles Y sean cuales fueren sus desafíos, mis
Moroni 6:5–6). Lo hacemos para serán las cosas normales en nuestra queridos hermanos y hermanas, vivan
recordar a Jesucristo al tomar la vida y en la de nuestra familia? En cada día de tal manera que ustedes estén
Santa Cena. En esta ordenanza, las Escrituras encontramos un gran más preparados para comparecer ante
Por el élder Hugo Montoya
De los Setenta
El principio eterno
su Hacedor” (“Una nueva normali-
dad”, pág. 118).
Ahora no es raro para mi espo-
del amor
sa, Patricia, ni para mí comer coco
con chile y aguacate con azúcar,
de hecho, nos gusta; sin embargo,
la exaltación es algo mucho más
trascendental que el gusto del pala-
dar, es un tema relacionado con la
eternidad. El amor de nuestro Padre Celestial por cada uno
Ruego que nuestra normalidad
nos permita experimentar ese esta- de Sus hijos es real. Él está ahí para nosotros.
do de “interminable felicidad” que se
promete a los que guardan los man-
damientos de Dios (Mosíah 2:41), y
que mientras lo hacemos, podamos El principio eterno del amor se mani- Una mañana, en medio de una
expresar: “Y sucedió que vivimos de fiesta al vivir los dos grandes man- tormenta de nieve, yo estaba sudan-
una manera feliz” (2 Nefi 5:27). damientos: ama a Dios con todo tu do, paleando nieve y vi a mi vecino
Mis hermanos y hermanas, tes- corazón, alma, mente y fuerza, y ama de enfrente abriendo su garaje. Él es
tifico de quince hombres a quienes a tu prójimo como a ti mismo1. mayor que yo, por lo que pensé que
sostenemos como profetas, videntes Recuerdo mi primer invierno si terminaba pronto, podría ayudarlo.
y reveladores; y entre ellos, nues- viviendo aquí en Utah… nieve por Así que alzando la voz le pregunté:
tro amado profeta, el presidente todas partes. Viniendo del desierto “Hermano, ¿necesita ayuda?”.
Russell M. Nelson. Testifico que de Sonora, los primeros días lo estaba Él sonrió y dijo: “Gracias, élder
La Iglesia de Jesucristo de los Santos disfrutando, pero después de algu- Montoya”. Luego sacó de su garaje
de los Últimos Días es verdadera. nos días me di cuenta de que tenía una máquina quitanieves, puso en
Especialmente testifico de Jesucristo, que levantarme más temprano para marcha el motor y, en unos minu-
nuestro Salvador y Redentor. En el quitar la nieve de la entrada para tos, quitó toda la nieve de delante
nombre de Jesucristo. Amén. ◼ el auto. de su casa. Luego cruzó la calle con
su máquina y me preguntó: “Élder,
¿necesita ayuda?”.
Con una sonrisa le contesté: “Sí,
gracias”.
Estamos dispuestos a ayudarnos el
uno al otro porque nos amamos, y las
necesidades de mi hermano se con-
vierten en mis propias necesidades,
y las mías se convierten en las de él.
Sin importar el idioma que hable mi
hermano, o de qué país venga, nos
amamos porque somos hermanos,
hijos del mismo Padre.
Cuando se anunció la ministración,
el presidente Russell M. Nelson dijo:
“… implementaremos un enfoque
más nuevo y santo de cuidar y minis-
Irlanda del Norte trar a los demás”2. Para mí, más santo

significa más personal, más profundo,
más a la manera del Salvador: tenien-
do “amor los unos por los otros”3, uno
por uno.
No basta con evitar ser piedra de
tropiezo para los demás, no basta con
solo mirar al necesitado en el camino
y pasar de largo. Aprovechemos cada
oportunidad para ayudar a nuestro
prójimo, aunque sea la primera y única
vez que nos encontremos en esta vida.
¿Por qué es el amor a Dios el pri-
mer y gran mandamiento?
Creo que es por lo que Él significa
para nosotros. Somos Sus hijos, Él está Filipinas
a cargo de nuestro bienestar, somos
dependientes de Él y Su amor nos • Un niño fue discriminado y expul- en el Plan de Salvación. El amor
protege. Su plan incluye el albedrío, sado de la escuela. por su hijo tan esperado, quien
por lo que es probable que cometa- • Un hijo tan esperado murió a los falleció repentinamente, es supe-
mos algunos errores. días de haber nacido. rior a su dolor.
Él también permite que seamos
probados y afrontemos tentaciones; Las circunstancias cambian. Cuando escucho las preguntas:
pero ya sea que cometamos algunos Cuando las circunstancias cambian, “Padre Celestial, dime, ¿estás ahí? ¿Y
errores o que caigamos en tentación, de buenas y positivas a malas y negati- escuchas siempre cada oración?”9, me
el plan provee un Salvador para que vas, aún podemos ser felices, porque la gusta responder: “Él ha estado, está y
podamos ser redimidos y tengamos la felicidad no depende de las circunstan- estará siempre ahí, para ti y para mí.
capacidad de regresar a la presencia cias sino de la actitud ante las circuns- Yo soy Su hijo, Él es mi Padre, y estoy
de Dios. tancias. El presidente Nelson dijo: “… el aprendiendo a ser un buen padre
La adversidad en nuestra vida gozo que sentimos tiene poco que ver como Él lo es”.
puede hacer que dudemos del cum- con las circunstancias de nuestra vida, Mi esposa y yo tratamos de estar
plimiento de las promesas que se nos y tiene mucho que ver con el enfoque ahí para nuestros hijos, en cualquier
han hecho. Por favor, confiemos en de nuestra vida”6. momento, condición y por cualquier
nuestro Padre, Él siempre cumple Sus Podemos sentarnos y esperar a medio. Cada hijo es único, su valor
promesas. Además, podemos apren- que las circunstancias cambien por sí ante Dios es grande; no importa qué
der lo que Él quiere enseñarnos. solas, o podemos buscar y propiciar desafíos, pecados y debilidades ten-
Aun cuando hacemos lo correcto, nuevas circunstancias. gan, Dios los ama y nosotros también.
las circunstancias en nuestra vida Cuando recibí este llamamiento
pueden cambiar de buenas a malas, • Elías caminó hasta Sarepta, donde como Autoridad General, en el últi-
de felicidad a tristeza. Dios contesta una viuda le dio de beber y comer7. mo día en casa, y antes de partir a
nuestras oraciones de acuerdo con Su • Nefi hizo un arco de madera y cazó Salt Lake, estuvimos juntos con todos
infinita misericordia y amor, y en Su animales para comer8. nuestros hijos y sus familias en una
propio tiempo. • El niño se sentó afuera, a escuchar noche de hogar para agradecerles y
y tomar notas junto a la v
entana, decirles cuánto les amamos. Después
• El arroyo donde Elías bebía agua se y hoy es maestro de escuela de la lección, di una bendición del
secó4. primaria. sacerdocio a cada uno de ellos. Todos
• El arco de acero fino de Nefi se • La pareja ha desarrollado gran fe lloramos en ese momento. Después
rompió5. en el Salvador Jesucristo y confía de las bendiciones, nuestro hijo
mayor, en nombre de todos, nos dio Él estuvo en la Arboleda Sagrada Al tercer día, resucitó. La tumba
las gracias por el amor que les había- respondiendo a la pregunta sincera está vacía; Él está a la diestra de Su
mos demostrado desde su nacimiento del joven José, y lo llamó por su nom- Padre. Ellos esperan que elijamos
hasta ese día. bre; le dijo: “Este es mi Hijo Amado. guardar nuestros convenios y regresar
Den bendiciones a sus hijos, ya sea ¡Escúchalo!”11. a Su presencia. Este segundo estado
que tengan cinco o cincuenta años. Yo creo que la demostración supre- no es nuestro estado final; no pertene-
Estén con ellos; estén para ellos. Aun- ma del amor de Dios hacia nosotros cemos a este hogar terrenal, sino que
que proveer es una responsabilidad sucedió en Getsemaní, donde el Hijo somos seres eternos viviendo expe-
establecida por designio divino, no del Dios viviente oró diciendo: “Padre riencias temporales.
debemos olvidar compartir tiempo mío, si es posible, pase de mí esta Jesús es el Cristo, el Hijo del Dios
de alegría con nuestros hijos. copa; pero no sea como yo quiero viviente; Él vive; y porque Él vive,
El amor de nuestro Padre Celestial sino como tú”12. todos los hijos de Dios vivirán para
por cada uno de Sus hijos es real. Él He notado que la pequeña porción siempre. Gracias a Su sacrificio expiato-
está ahí para nosotros; yo no sé cómo que puedo entender de la expiación rio, todos podremos vivir junto a Ellos.
lo hace, pero lo hace. Él y Su Primo- de Jesucristo aumenta mi amor por el En el nombre de Jesucristo. Amén. ◼
génito son uno haciendo la obra y Padre y Su Hijo, disminuye mi deseo de
la gloria del Padre de “llevar a cabo pecar y de ser desobediente, e incre- NOTAS
la inmortalidad y la vida eterna del menta mi voluntad de ser mejor y de 1. Véase Lucas 10:27.
2. Russell M. Nelson, “Ministrar”, Liahona,
hombre”10. Ellos nos han enviado el hacer las cosas de una mejor manera. mayo de 2018, pág. 100.
Espíritu Santo para guiarnos, para Jesús caminó a Getsemaní sin 3. Juan 13:35.
advertirnos y para consolarnos, en miedo y sin dudar, confiando en Su 4. Véase 1 Reyes 17:7.
5. Véase 1 Nefi 16:18.
caso de ser necesario. Padre, sabiendo que Él debía “pisar 6. Russell M. Nelson, “El gozo y la
Él instruyó a Su Hijo Amado el lagar solo”. Soportó todo dolor, toda supervivencia espiritual”, Liahona,
para crear esta hermosa tierra. Él humillación; fue acusado, juzgado y noviembre de 2016, pág. 82.
7. Véase 1 Reyes 17:10.
instruyó a Adán y Eva y les dio su crucificado. Durante Su propia agonía 8. Véase 1 Nefi 16:23.
albedrío. Él ha estado enviando y sufrimiento en la cruz, Jesús se cen- 9. “Oración de un niño”, Canciones para los
mensajeros durante años y años para tró en las necesidades de Su madre y niños, págs. 6–7.
10. Moisés 1:39.
que podamos recibir Su amor y Sus de Su amado discípulo; luego, entregó 11. José Smith—Historia 1:17.
mandamientos. Su vida. 12. Mateo 26:39.

Por el élder Ronald A. Rasband
Hoy
sus misioneros en Inglaterra, nos
desafió a leer por lo menos dos veces
un ejemplar del Libro de Mormón que
estuviera sin marcar. Acepté el reto.
En la primera lectura tenía que mar-
car o subrayar todo lo que señalaba
Nuestro profeta viviente está haciendo su parte o testificaba de Jesucristo. Utilicé un
para inundar la tierra con el Libro de Mormón. lápiz rojo y subrayé muchos pasajes. El
élder Hanks dijo que, la segunda vez,
Debemos seguir su ejemplo. debíamos resaltar los principios y la
doctrina del Evangelio, y en esta oca-
sión utilicé el color azul para marcar
las Escrituras. Leí el Libro de Mormón
dos veces, como se me sugirió, y luego
Mis queridos hermanos y hermanas, Evangelio se ha restaurado8. Estas ver- dos veces más, usando el color amari-
en el Libro de Mormón, la palabra dades descansan en lo más profundo llo y el negro para marcar los pasajes
“hoy”1 se utiliza repetidamente para de mi ser. Como dijo el profeta Nefi: que me llamaban la atención11. Como
poner de manifiesto consejos, prome- “… mi alma se deleita en las cosas del pueden ver, hice muchas anotaciones.
sas y enseñanzas. En su discurso final, Señor”9. Mi lectura implicó mucho más
el rey Benjamín amonestó al pueblo: Este es el trasfondo de la historia. que solo marcar las Escrituras. Con
“… oí[d] las palabras que os declararé Cuando era un joven misionero, cada lectura del Libro de Mormón,
hoy […]; abr[id] vuestros oídos para acepté el consejo del élder Marion D. de principio a fin, me embargó un
que podáis oír, y vuestros corazones Hanks, quien nos visitó en la Misión profundo amor por el Señor. Sentí
para que podáis entender, y vuestras de los Estados del Este. Él había sido un testimonio hondamente arraigado
mentes para que los misterios de Dios presidente de la Misión Británica, de la veracidad de Sus enseñanzas
sean desplegados a vuestra vista”2. La y dos de sus misioneros están en el y de cómo se aplican “hoy”. Este
conferencia general es un escenario estrado hoy: mis queridos hermanos, libro concuerda con su título: “Otro
similar. Venimos a escuchar consejos el élder Jeffrey R. Holland y el élder Testamento de Jesucristo”12. Con ese
para el día de “hoy“, para que “en Quentin L. Cook10. Al igual que con estudio y el testimonio espiritual
todo momento [seamos] fieles”3 al que recibí, llegué a ser un misionero
Señor y a Su evangelio. Lo que me del Libro de Mormón y discípulo de
preocupa “hoy” es la importancia de Jesucristo13.
renovar nuestro compromiso con el “Hoy”, uno de los misioneros más
Libro de Mormón, al que José Smith grandes del Libro de Mormón es el
llamó “el más correcto de todos los presidente Russell M. Nelson. Cuando
libros sobre la tierra”4. era un Apóstol recién llamado, dio
En mis manos tengo un ejemplar una conferencia en Accra, Ghana14. Al
del Libro de Mormón. Es de la edición lugar asistieron dignatarios, entre ellos
antigua de 1970, y es muy valiosa para el rey de una tribu africana, con quien
mí. En apariencia está ajado y desgas- habló por medio de un intérprete.
tado, pero ningún otro libro es tan El rey era un asiduo estudiante de la
importante para mi vida y mi testi- Biblia y amaba al Señor. Después de
monio como este. Al leerlo, obtuve un De izquierda a derecha: El élder Ronald A. que hablara el presidente Nelson, se
testimonio por medio del Espíritu de Rasband, cuando era un joven misionero, con le acercó el rey, quien le preguntó en
que Jesucristo es el Hijo de Dios5, que Harold N. Wilkinson (presidente de la Misión de perfecto inglés: “¿Quién es usted?”.
Él es mi Salvador6, que estas Escri- los Estados del Este) y el élder Marion D. Hanks, El presidente Nelson explicó que era
turas son la palabra de Dios7 y que el de los Setenta. un Apóstol ordenado de Jesucristo15.
La siguiente pregunta del rey fue: Hace poco se reunió con la primera le dije que estábamos construyendo
“¿Qué puede enseñarme acerca de dama de Gambia en su oficina y, con un templo de Jesucristo21 en su país.
Jesucristo?”16. humildad, le entregó un Libro de Al final de nuestra conversación, le
El presidente Nelson tomó el Libro Mormón. No se detuvo allí; abrió sus entregué un ejemplar del Libro de
de Mormón y lo abrió en 3 Nefi 11. páginas para leer con ella, para ense- Mormón en portugués, su lengua
Juntos, el presidente Nelson y el rey ñar y testificar de Jesucristo, Su expia- materna. Cuando aceptó el libro con
leyeron el sermón del Salvador a los ción y Su amor por todos los hijos de gratitud, le testifiqué de la esperanza
nefitas: “He aquí, yo soy Jesucristo, Dios, en todas partes. y la promesa para su pueblo, las cua-
de quien los profetas testificaron que Nuestro profeta viviente está les se encuentran en las palabras del
vendría al mundo […]; soy la luz y la haciendo su parte para inundar la Señor que se hallan en sus páginas22.
vida del mundo…”17. tierra con el Libro de Mormón20, pero En otra ocasión, mi esposa Melanie
El presidente Nelson le regaló al rey él no puede abrir las compuertas solo. y yo nos reunimos con el rey Letsie III
ese ejemplar del Libro de Mormón, y el Debemos seguir su ejemplo. de Lesoto y su esposa en su casa23.
rey respondió: “Podría haberme dado Inspirado por su ejemplo, he trata- Para nosotros, el momento más impor-
diamantes o rubíes, pero no hay nada do de compartir con humildad y más tante de nuestra visita fue cuando les
más preciado para mí que este cono- fervientemente el Libro de Mormón. entregamos un ejemplar del Libro de
cimiento adicional acerca del Señor Hace poco estuve en una asigna- Mormón y luego compartí mi testi-
Jesucristo”18. ción en Mozambique. Los ciudadanos monio. Cuando recuerdo esa y otras
Este no es un ejemplo aislado de de ese hermoso país luchan contra la experiencias, me viene a la mente un
cómo nuestro amado profeta com- pobreza, los problemas de salud, el versículo de las Escrituras de los últi-
parte el Libro de Mormón. Él ha dado desempleo, las tormentas y la agitación mos días: “… la plenitud de mi evan-
ejemplares del Libro de Mormón a política. Tuve el honor de reunirme gelio sea proclamada por los débiles y
cientos de personas, siempre dando con el presidente del país, Filipe Nyusi. sencillos hasta los cabos de la tierra, y
su testimonio de Jesucristo. Cuando el A petición suya, oré por él y su nación; ante reyes y gobernantes”24.
presidente Nelson se reúne con invita-
dos, presidentes, reyes, jefes de estado
y líderes de negocios, organizaciones y
diversas religiones, ya sea en las Ofi-
cinas Generales de la Iglesia o en sus
propios lugares, entrega con reveren-
cia este libro de Escrituras reveladas.
Él podría darles tantas cosas envueltas
con moños que podrían terminar sobre
una mesa, un escritorio o en armarios
como recuerdo de su visita. En vez de
ello, da lo que es más preciado para él,
mucho más que rubíes y diamantes, tal
como lo describió el rey de la tribu.
“Las verdades del Libro de Mormón”,
dijo el presidente Nelson, “tienen el
poder para sanar, reconfortar, restau-
rar, socorrer, fortalecer, consolar y
animar nuestra alma”19. He visto cómo
aquellos que han recibido de nuestro
profeta esos ejemplares del Libro
de Mormón los han aferrado con las
manos. No podría haber mayor regalo.

He compartido el Libro de Mormón
con el embajador de la India ante las
Naciones Unidas en Ginebra, Indra
Mani Pandey25, con Su Santidad, el
patriarca Bartolomé26, de la Iglesia
Ortodoxa, y con muchos otros. He
sentido el Espíritu del Señor con noso-
tros al entregarles personalmente esta
“piedra clave de nuestra religión”27 y
al dar mi testimonio de Jesucristo, la Perú
piedra angular de nuestra fe28.
Ahora bien, hermanos y hermanas, nuestro amado profeta, el presidente su traducción y a la doctrina que se enseña
ustedes no tienen que ir a Mozambique Nelson, a inundar la tierra con el en el Libro de Mormón, el cual establece
mejor que cualquier otro libro las verdades
o a la India, ni reunirse con reyes y Libro de Mormón. La necesidad es “claras y preciosas” del Evangelio (véase
gobernantes para darle a alguien este muy grande; debemos actuar ahora. 1 Nefi 13:40).
libro de enseñanzas y promesas sagra- Les prometo que participarán en “la 5. Véase “El Cristo Viviente: El Testimonio
de los Apóstoles”, una declaración de la
das. Los invito hoy a dar un Libro de obra más grandiosa de la tierra”: el Primera Presidencia y del Cuórum de los
Mormón a sus amigos y familiares, a recogimiento de Israel30 cuando se Doce Apóstoles, el 1º de enero de 2000:
compañeros de trabajo, a su entrena- sientan inspirados a tender una mano “Damos testimonio, en calidad de Sus
apóstoles debidamente ordenados, de que
dor de fútbol o al vendedor de frutas a aquellos que “no llegan a la verdad Jesús es el Cristo Viviente, el inmortal Hijo
y verduras de su mercado. Ellos nece- solo porque no saben dónde hallar- de Dios. Él es el gran Rey Emanuel, que
sitan las palabras del Señor que se la”31. Ellos necesitan su testimonio de hoy está a la diestra de Su Padre. Él es la
luz, la vida y la esperanza del mundo. Su
encuentran en este libro. Necesitan cómo este libro ha cambiado la vida camino es el sendero que lleva a la felicidad
respuestas a las preguntas de la vida de ustedes y los ha acercado más a en esta vida y a la vida eterna en el mundo
cotidiana y de la vida eterna venidera. Dios, a Su paz32 y a Sus “nuevas de venidero. Gracias sean dadas a Dios por la
dádiva incomparable de Su Hijo divino”
Necesitan conocer la senda de los gran gozo”33. (LaIglesiadeJesucristo.org).
convenios que se extiende ante ellos Testifico que, por designio divino, 6. Véanse Isaías 49:26; 1 Nefi 21:26; 22:12;
y el amor perdurable que el Señor el Libro de Mormón fue preparado Doctrina y Convenios 66:1.
tiene por ellos. Todo está aquí en el en la antigua América para salir a luz 7. La palabra de Dios se encuentra en las
Escrituras. Por ejemplo, en el Libro de
Libro de Mormón. a fin de declarar la palabra de Dios, Mormón, Lamán y Lemuel preguntaron:
Cuando ustedes les entregan un para llevar almas al Señor Jesucristo y “¿Qué significa la barra de hierro?”,
Libro de Mormón, les abren la mente a Su evangelio restaurado “hoy”. En el refiriéndose al sueño de Lehi. Nefi contestó
que "era la palabra de Dios; y que quienes
y el corazón a la palabra de Dios. No nombre de Jesucristo. Amén. ◼ escucharan la palabra de Dios y se aferraran
necesitan llevar consigo ejemplares NOTAS a ella, no perecerían jamás; ni los vencerían
impresos del libro. Pueden compartir- 1. Véase Jacob 2:2–3; Mosíah 2:14, 30; 5:7; las tentaciones ni los ardientes dardos del
Alma 7:15; y muchos otros versículos del adversario para cegarlos y llevarlos hasta la
lo fácilmente con su teléfono celular Libro de Mormón. destrucción” (1 Nefi 15:23–24).
desde la sección de las Escrituras en la 2. Mosíah 2:9. 8. Véase “La restauración de la plenitud del
aplicación Biblioteca del Evangelio29. 3. Alma 53:20. evangelio de Jesucristo: Una proclamación
4. Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia: para el mundo en el bicentenario”, que
Piensen en todos aquellos que José Smith, 2007, pág. 67. La declaración afirma lo siguiente: “Declaramos que
podrían ser bendecidos por tener el completa dada por José Smith el 28 de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
Evangelio en sus vidas, y luego envíen- noviembre de 1841, en consejo con los Doce Últimos Días, organizada el 6 de abril de
Apóstoles: “Declaré a los hermanos que el 1830, es la Iglesia restaurada de Cristo, de la
les una copia del Libro de Mormón época del Nuevo Testamento. Esta Iglesia
Libro de Mormón era el más correcto de
desde su teléfono. Recuerden incluir todos los libros sobre la tierra, y la piedra está fundada sobre la vida perfecta de su
su testimonio y cómo este libro ha sido clave de nuestra religión; y que un hombre principal piedra del ángulo, Jesucristo, y
se acercaría más a Dios al seguir sus sobre Su expiación infinita y resurrección
una bendición en sus vidas. literal. Jesucristo ha llamado de nuevo a
preceptos que los de cualquier otro libro”.
Mis queridos amigos, como após- La referencia clave de “correcto” se puede apóstoles y les ha dado la autoridad del
tol del Señor, los invito a seguir a atribuir a las revelaciones recibidas durante sacerdocio. Él nos invita a todos a venir a Él
y a Su Iglesia, para recibir el Espíritu Santo,
las ordenanzas de salvación y para obtener
gozo duradero […]. Con alegría declaramos
que la Restauración prometida avanza por
medio de la revelación continua. La tierra
jamás volverá a ser la misma, dado que Dios
‘reunir[á] todas las cosas en Cristo’ (Efesios
1:10)”(LaIglesiadeJesucristo.org).
9. 2 Nefi 4:16.
10. Véase Quentin L. Cook, “Be Not Weary in
Well-Doing” (devocional de la Universidad
Brigham Young, 24 de agosto de 2020),
speeches.byu.edu; “This Week on Social:
How to Develop a Love for the Lord, Yourself
and Others”, Church News, 17 de julio de 2020.
11. Tercera lectura, amarillo: geología o
Australia
geografía; cuarta lectura, negro: trama
histórica del Libro de Mormón. Iglesia para que sean ordenados Apóstoles arco y que sostiene las demás piezas en su
12. “Otro Testamento de Jesucristo” se agregó y presten servicio en el Cuórum de los Doce lugar. El profeta José describió el Libro de
como subtítulo a todas las ediciones del Apóstoles (véase Doctrina y Convenios Mormón como “la piedra clave de nuestra
Libro de Mormón. Los líderes de la Iglesia 18:26–28)” (LaIglesiadeJesucristo.org). religión” debido a su importancia para
hicieron el cambio de nombre para hacer 16. Véase Russell M. Nelson, “El Libro de unir a la Iglesia por medio de principios
hincapié en el propósito del libro, tal Mormón: ¿Cómo sería su vida sin él?”, y ordenanzas. El Libro de Mormón sirve
como se indica en la portada: “Y también Liahona, noviembre de 2017, pág. 60. como una “piedra clave” en la vida de los
para convencer al judío y al gentil de que 17. 3 Nefi 11:10–11. miembros, ayudándolos a permanecer
Jesús es el Cristo, el Eterno Dios, que se 18. Véase Russell M. Nelson, “El Libro de firmes en la senda de los convenios.
manifiesta a sí mismo a todas las naciones”. Mormón: ¿Cómo sería su vida sin él?”, pág. 61. 28. Véase Efesios 2:19–20. Jesucristo es la
13. Ser discípulos de Jesucristo es una 19. Russell M. Nelson, “El Libro de Mormón: principal piedra del ángulo de nuestra
expresión de nuestro amor por Él. Los ¿Cómo sería su vida sin él?”, pág. 62. Iglesia, la cual lleva su nombre. Así como
discípulos han sido bautizados; toman sobre 20. Véase Moisés 7:62. la colocación de una piedra angular en el
sí el nombre de Jesucristo; se esfuerzan por 21. El presidente Russell M. Nelson anunció el templo simboliza la piedra principal que
seguirlo al aceptar Sus atributos como lo Templo de Beira, Mozambique, el 4 de abril forma la esquina de los cimientos de la Casa
describe el apóstol Pedro: “… poned toda de 2021. Más de medio millón de personas de Dios, Jesucristo es la piedra angular de
diligencia en añadir a vuestra fe virtud; y a viven en Beira, situada en la costa del nuestra fe y nuestra salvación. Él dio Su vida
la virtud, conocimiento; y al conocimiento, Océano Índico. para que nosotros viviéramos; no hay nadie
templanza; y a la templanza, paciencia; 22. Algunos ejemplos de la esperanza y las igual a Él en fortaleza, propósito o amor.
y a la paciencia, piedad; y a la piedad, promesas que se encuentran en el Libro de 29. Pueden compartirlo desde su teléfono celular.
afecto fraternal; y al afecto fraternal, amor” Mormón son 2 Nefi 31:20; Jacob 4:4–6; Alma Una de las maneras es abrir la aplicación
(2 Pedro 1:5–7; véase también Predicad Mi 13:28–29; 22:16; 34:41; Éter 12:32; Moroni Biblioteca del Evangelio, ir a la colección de
Evangelio: Una guía para el servicio misional, 7:41; 8:26. Escrituras y luego pulsar “Compartir ahora”
2019, págs. 115–126). 23. El élder y la hermana Rasband se reunieron en la parte superior. O bien, en la aplicación
14. El presidente Russell M. Nelson, cirujano con la familia real el 10 de febrero de 2020, del Libro de Mormón, pueden pulsar el ícono
cardíaco reconocido internacionalmente cuando se encontraban en una asignación “Compartir”, el cual muestra un código digital
antes de ser llamado al Cuórum de los Doce en África para dedicar el Templo de Durban, que un amigo puede escanear fácilmente
Apóstoles en 1984, dio una conferencia en Sudáfrica. utilizando su teléfono.
1986 en una facultad de medicina en Accra, 24. Doctrina y Convenios 1:23. 30. Russell M. Nelson, “Juventud de Israel”,
Ghana, sobre la historia de la cirugía de 25. El élder Rasband se reunió con devocional mundial para jóvenes, 3 de junio
corazón. Entrevistado más tarde por los el embajador Indra Mani Pandey, de 2018, HopeofIsrael.ChurchofJesusChrist.
medios de comunicación, explicó que estaba representante permanente de la India ante org. “El 3 de junio de 2018, el presidente
allí “como siervo del Señor para ayudar [al las Naciones Unidas y otras organizaciones Russell M. Nelson y su esposa esposa, Wendy
pueblo] a ser mejores ciudadanos, a edificar internacionales en Ginebra, mientras se W. Nelson, invitaron a los jóvenes a ‘alistarse
familias fuertes, a obtener la verdadera encontraba en una asignación para el Foro en el batallón de jóvenes del Señor’ y a
felicidad y a prosperar en la tierra”. Regresó Interreligioso en Bolonia, Italia, el 17 de formar parte ‘del desafío más grande, de la
a Accra, Ghana, el 16 de noviembre de 2001 septiembre de 2021. causa más sublime y de la obra más grandiosa
para la palada inicial del Templo de Accra, 26. El élder Rasband se reunió con Su Santidad de la tierra’. Y, ¿cuál es el desafío más grande?
Ghana (véase “Ground Broken for First el Patriarca Ecuménico Bartolomé, de la El recogimiento de Israel”, (Charlotte
Temple in West Africa”, Church News, 24 de Iglesia Ortodoxa, mientras se encontraba en Larcabal, “A Call to Enlist and Gather Israel”,
noviembre de 2001, thechurchnews.com). una asignación en el Foro Interreligioso en New Era, marzo de 2019, pág. 24).
15. Véase Manual General: Servir en La Iglesia Bolonia, Italia, el 13 de septiembre de 2021. 31. Doctrina y Convenios 123:12.
de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, 27. Enseñanzas: José Smith, pág. 67. Una piedra 32. Véanse 2 Nefi 4:27; Mosíah 4:3; 15:18;
5.1.1.1: “En la actualidad, el Señor llama a clave es una pieza de albañilería en forma de Alma 46:12.
hombres por medio del Presidente de la cuña que se encuentra en el vértice de un 33. 1 Nefi 13:37.

Por el presidente Russell M. Nelson
Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
¿Cuál es la verdad?
para proteger a los inocentes. Insto a
cada uno de nosotros a estar alerta a
cualquier persona que pueda estar en
peligro de ser abusada o maltratada, y
a actuar de inmediato para protegerla.
El Salvador no tolerará el abuso ni el
Dios es la fuente de toda verdad. La Iglesia de maltrato, y como Sus discípulos, noso-
Jesucristo de los Santos de los Últimos Días acepta tros tampoco podemos hacerlo.
El adversario tiene otras tácticas
toda la verdad que Dios comunica a Sus hijos. perturbadoras; entre ellas, se encuen-
tran sus esfuerzos por desdibujar la
línea entre lo que es verdad y lo que
no lo es. Irónicamente, el torrente de
información que tenemos al alcance
Mis queridos hermanos y hermanas, cada persona que ha sido víctima de de la mano hace que sea cada vez más
¡gracias a todos por esta inspiradora abuso o maltrato de cualquier clase. difícil determinar lo que es verdad.
sesión! Desde nuestra conferencia Quienes perpetran esos actos abo- Esa dificultad me recuerda una
del pasado abril, hemos sido testigos rrecibles no solo son responsables experiencia que la hermana Nelson
de muchos acontecimientos en el ante las leyes del hombre, sino que y yo tuvimos cuando visitamos a un
mundo, desde lo desgarrador hasta también afrontarán la ira de Dios dignatario en un país donde relativa-
lo sublime. Todopoderoso. mente pocas personas han oído de
Estamos encantados por los infor- Ya desde hace décadas, la Iglesia Jesucristo. Poco antes, aquel querido
mes de grandes conferencias para los ha tomado amplias medidas para pro- y anciano amigo había estado muy
jóvenes que se efectúan en todo el teger del abuso o maltrato a los niños, enfermo. Nos dijo que, durante sus
mundo1. En esas conferencias, nues- en particular. Hay muchas ayudas en el muchos días en cama, a menudo mira-
tros nobles jóvenes aprenden que, sin sitio web de la Iglesia; los invito a estu- ba fijamente el techo y preguntaba:
importar lo que suceda en su vida, su diarlas4. Esas pautas se han establecido “¿Cuál es la verdad?”.
mayor fortaleza proviene del Señor2.
Nos regocijamos de que se cons-
truyan más templos en todo el mun-
do. Con la dedicación de cada nuevo
templo, el mundo recibe poder divi-
no adicional para fortalecernos y con-
trarrestar los esfuerzos del adversario,
que se intensifican cada vez más.
El abuso o maltrato representa la
influencia del adversario; es un peca-
do muy grave3. Como Presidente de
la Iglesia, afirmo las enseñanzas del
Señor Jesucristo sobre ese asunto.
Permítanme ser perfectamente claro:
cualquier clase de abuso o maltrato
hacia mujeres, niños o cualquier
persona es una abominación para el
Señor. Él se aflige y yo me aflijo cada
vez que se hace daño a alguien. Él se
lamenta y todos nos lamentamos por El Salvador
Hay muchos en la tierra hoy en día de los Últimos Días acepta toda la ver- Los amo, mis queridos hermanos y
que “… no llegan a la verdad solo por- dad que Dios comunica a Sus hijos, ya hermanas. Ruego que esta conferen-
que no saben dónde hallarla”5. Algunos sea que se aprenda en un laboratorio cia brinde el banquete espiritual que
nos quieren hacer creer que la verdad científico o que se reciba por revela- están buscando. En el sagrado nom-
es relativa, que cada persona debe ción directa de Él. bre de Jesucristo. Amén. ◼
determinar por sí misma lo que es Hoy y mañana, ustedes seguirán
verdadero. Tal creencia no es más que escuchando la verdad desde este NOTAS
una expresión de deseo de quienes, púlpito. Tomen nota de las ideas que 1. Conocidas como conferencias Para la
Fortaleza de la Juventud, o conferencias FSY.
además, piensan equivocadamente capten su atención, y de las que les 2. La guía Para la Fortaleza de la Juventud se
que no serán responsables ante Dios. acudan a la mente y permanezcan en ha modificado recientemente.
Queridos hermanos y hermanas, su corazón. Con espíritu de oración, 3. Véanse Mateo 18:6; Doctrina y Convenios
121:34–37.
Dios es la fuente de toda verdad. pidan al Señor que les confirme que 4. Véase abuse.ChurchofJesusChrist.org.
La Iglesia de Jesucristo de los Santos lo que han escuchado es verdadero. 5. Doctrina y Convenios 123:12.

Sesión del sábado por la tarde | 1 de octubre de 2022
Presentado por el presidente Henry B. Eyring

Segundo Consejero de la Primera Presidencia
Sostenimiento de las
Dale G. Renlund, Gerrit W. Gong y
Ulisses Soares.
Los que estén a favor, sírvanse
Autoridades Generales,
manifestarlo.
Los que estén en contra, pueden
indicarlo.
los Setentas de Área y

Se propone que sostengamos a los
Consejeros de la Primera Presidencia
y al Cuórum de los Doce Apóstoles
los Oficiales Generales

como profetas, videntes y reveladores.
Todos los que estén a favor, sírvan-
se manifestarlo.
Contrarios, si los hay, con la misma
señal.
Hemos relevado a los élderes
Hermanos y hermanas, tengo el pri- Los que estén a favor, pueden Weatherford T. Clayton, LeGrand R.
vilegio de presentar a las Autoridades indicarlo. Curtis Jr., Randy D. Funk, Christoffel
Generales, a los Setentas de Área y a Si hay contrarios, pueden Golden, Walter F. González, Larry S.
los Oficiales Generales de la Iglesia manifestarlo. Kacher, Lynn G. Robbins y Joseph W.
para su voto de sostenimiento. Se propone que sostengamos a Sitati como Setentas Autoridades
Sírvanse expresar su voto de la los siguientes hermanos como miem- Generales y les hemos otorgado el
manera acostumbrada dondequiera bros del Cuórum de los Doce Após- estatus emérito.
que se encuentren. Si hay personas toles: M. Russell Ballard, Jeffrey R. Quienes deseen expresar gratitud
que se opongan a cualquiera de los Holland, Dieter F. Uchtdorf, David A. a estos hermanos, y a sus esposas
sostenimientos propuestos, les pedi- Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd y familia por sus años de dedicado
mos que se comuniquen con su presi- Christofferson, Neil L. Andersen, servicio, pueden hacerlo levantando
dente de estaca. Ronald A. Rasband, Gary E. Stevenson, la mano.
Se propone que sostengamos
a Russell Marion Nelson como
profeta, vidente y revelador, y Pre-
sidente de La Iglesia de Jesucristo
de los Santos de los Últimos Días;
a Dallin Harris Oaks como Primer
Consejero de la Primera Presidencia,
y a Henry Bennion Eyring como
Segundo Consejero de la Primera
Presidencia.
Los que estén a favor pueden
manifestarlo.
Si hay contrarios, pueden
manifestarlo.
Se propone que sostengamos a
Dallin H. Oaks como Presidente del
Cuórum de los Doce Apóstoles y a
M. Russell Ballard como Presidente
en Funciones del Cuórum de los Doce
Apóstoles. Perú
También reconocemos con agrade- Los que estén en contra, si los hay. Berne S. Broadbent, Kevin E.
cimiento a los Setenta de Área que han Hermanos y hermanas, les agrade- Calderwood, Luciano Cascardi,
terminado su servicio durante este últi- cemos su fe y oraciones continuas a Ting Tsung Chang, Ariel E. Chaparro,
mo año. Pueden encontrar sus nombres favor de los líderes de la Iglesia. Pablo H. Chávez, Raymond A. Cutler,
en noticias.LaIglesiadeJesucristo.org. José L. Del Guerso, Alessandro Dini
Todos los que deseen unirse para Cambios en los Setentas de Área Ciacci, Carlos R. Fusco Jr., Jorge A.
expresar gratitud a estos hermanos Los siguientes Setentas de Área García, Gary F. Gessel, Karl D. Hirst,
por su excelente servicio, sírvanse fueron sostenidos durante una Ren S. Johnson, Jay B. Jones, Paul N.
manifestarlo. reunión de líderes que se llevó a Lekias, Artur J. Miranda, Elie K.
Se propone que sostengamos a cabo como parte de la conferencia Monga, A. Fabio Moscoso, Yutaka
las demás Autoridades Generales, general: Nagatomo, Juan C. Pozo, Anthony
Setentas de Área, incluyendo a los Ricardo J. Battista, Willy Binene, Quaisie, Martín C. Ríos, Sandino
seis nuevos Setenta de Área anuncia- Bernhard Cziesla, Nathan R. Emery, Román, Johnny F. Ruíz, Rosendo
dos a principios de esta semana en Sione Tuione, Yves S. Weidmann. Santos, Gordon H. Smith, K. Roy
noticias.LaIglesiadeJesucristo.org y a Los siguientes Setentas de Área Tunnicliffe.
los Oficiales Generales, tal y como se fueron relevados el 1 de agosto de El élder Levi W. Heath y el élder
encuentran actualmente constituidos. 2022: ‘Inoke F. Kupu, quienes prestaban
Los que estén a favor, sírvanse Luis R. Arbizú, Michael V. servicio como Setentas de Área, falle-
indicarlo levantando la mano. Beheshti, David A. Benalcázar, cieron en 2022. ◼
32 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

Por el presidente M. Russell Ballard
Presidente en Funciones del Cuórum de los Doce Apóstoles
Seguir a Jesucristo
regocijó al ver la “tierra prometida”,
pero tenía miedo de que alguien lo
viera, porque la ropa que llevaba esta-
con pasos de fe
ba tan raída que no le cubría comple-
tamente el cuerpo, así que se escondió
detrás de unos arbustos todo el día
hasta que oscureció. Entonces acudió
a una casa y suplicó que le dieran ropa
para que pudiera continuar su viaje y
Cristo puede ayudarnos hoy en día a sobrellevar localizar a sus padres, y dio las gracias
los momentos difíciles. Lo hizo con los primeros a Dios porque había llegado sano y
salvo a su futuro hogar6.
pioneros y lo hace ahora con cada uno de Mis bisabuelos siguieron a Jesucristo
con pasos de fe a lo largo de cada una
nosotros. de sus pruebas. Les estoy agradecido
por no darse nunca por vencidos. Sus
pasos de fe me han bendecido a mí
y también a las generaciones subsi-
guientes, tal como los pasos de fe de
Le doy las gracias al coro por cantar arrepentimiento, en ser perdonados ustedes hoy en día bendecirán a su
“Fe en cada paso”. La música y la letra y en perdonar a los demás. Testifico posteridad.
de esa canción fueron escritas en 1996 que hay esperanza y paz en Cristo. Él La palabra pionero nos lleva a
por el hermano Newell Dayley1, como puede ayudarnos a sobrellevar hoy pensar tanto en personas como en
preparación para la celebración del en día los momentos difíciles. Lo hizo acciones. Los pioneros son personas
aniversario número 150 de la llegada con los primeros pioneros y lo hará que están entre las primeras en explo-
de los primeros pioneros al valle del ahora con cada uno de nosotros. rar o habitar un nuevo territorio, y sus
Lago Salado en 1847. Este año se celebra el aniversa- acciones abren o preparan la vía para
Aunque esta canción se compuso rio número 175 de la llegada de los que los demás la sigan7.
como preparativo para esa celebra- primeros pioneros al valle del Lago
ción, su mensaje es pertinente para Salado, lo cual me ha hecho reflexio-
todo el mundo. nar sobre mis antepasados. Algunos
Siempre me ha encantado el de ellos caminaron desde Nauvoo
estribillo: hasta el valle del Lago Salado. Ten-
go bisabuelos que caminaron por
Con fe en cada paso, seguimos al Señor; las planicies siendo jóvenes. Henry
con esperanza y con Su amor cantamos Ballard tenía veinte años3, Margaret
a una voz2. McNeil tenía trece años4 y Joseph F.
Smith, quien más tarde llegó a ser el
Hermanos y hermanas, testifico sexto Presidente de la Iglesia, tenía
que, al seguir a Jesucristo con pasos solo nueve años cuando llegó al valle
de fe, hay esperanza. Hay esperanza del Lago Salado5.
en el Señor Jesucristo. Hay esperanza Afrontaron privaciones de todo
para todos en esta vida. Hay espe- tipo a lo largo del camino, tales como
ranza para superar nuestros errores, inviernos fríos, enfermedades y esca-
nuestros pesares y nuestras dificul- sez de ropa y alimentos adecuados.
tades, y nuestras pruebas y nuestros Por ejemplo, cuando Henry Ballard
problemas. Hay esperanza en el entró en el valle del Lago Salado, se España
Al pensar en pioneros que han Mediante la fe y la perseverancia de Hijo Jesucristo. Aceptar el evangelio
preparado el camino para los demás, José Smith ante las increíbles dificulta- de Jesucristo abre el camino para que
pienso primero en el profeta José des y oposición, él pudo ser un instru- todos se preparen y reciban las orde-
Smith. José fue pionero porque sus mento en las manos del Señor para nanzas y las bendiciones de la Iglesia
pasos de fe lo llevaron a una arbole- establecer la Iglesia de Jesucristo una y del templo.
da, donde se arrodilló en oración y vez más en la tierra. En la última conferencia gene-
nos abrió el camino para que pudié- En la última conferencia general, ral, el presidente Russell M. Nelson
ramos tener la plenitud del evangelio hablé de cómo mi servicio misional reafirmó “que el Señor ha pedido a
de Jesucristo. La fe de José para de tiempo completo fue una ben- cada hombre joven digno y capaz
“p[edir] a Dios”8 aquella mañana de dición para mí. Fui bendecido por que se prepare para la misión y sirva
primavera de 1820 abrió el camino enseñar acerca del glorioso plan de en ella” y que “la misión también es
para la restauración de la plenitud salvación de nuestro Padre Celestial, una oportunidad poderosa, aunque
del evangelio de Jesucristo, la cual la Primera Visión de José Smith y su opcional” para las “capaces y jóvenes
incluyó que se llamara a profetas y traducción del Libro de Mormón. Esas hermanas”10.
apóstoles a servir en la tierra una vez enseñanzas y doctrinas restauradas Queridos jóvenes y jovencitas,
más9. Sé que José Smith es un profeta guiaron mis pasos de fe para enseñar sus pasos de fe los ayudarán a seguir
de Dios. Sé que sus pasos llenos de fe a quienes estaban dispuestos a escu- la invitación del Señor a servir en
lo llevaron a arrodillarse en la presen- char el mensaje de la restauración del misiones, a ser pioneros modernos
cia de Dios el Padre y Su Amado Hijo Evangelio. al abrir el camino para que los hijos
Jesucristo. Nuestros misioneros de hoy en de Dios encuentren la senda de los
Los pasos de fe del profeta José día son pioneros modernos porque convenios que conduce de regreso a
le permitieron ser el instrumento comparten este glorioso mensaje con Su gloriosa presencia y permanezcan
del Señor para sacar a luz el Libro de personas de todo el mundo, abriendo en ella.
Mormón, el cual es otro testamento así la vía para que los hijos de nuestro El presidente Nelson ha sido pio-
de Jesucristo y de Su gracia expiatoria. Padre Celestial lo conozcan a Él y a Su nero en la Iglesia. Como Apóstol, ha
viajado y ha abierto muchas regiones
para la predicación del Evangelio.
Poco después de llegar a ser el profeta
y Presidente de la Iglesia, nos suplicó
que “aument[áramos] [nuestra] capa-
cidad espiritual para recibir revela-
ción”11. Él continúa enseñándonos la
manera de fortalecer nuestro testimo-
nio. En un devocional para jóvenes
adultos, dijo:
“Les ruego que se hagan cargo de
su propio testimonio. Trabajen para
conseguirlo; háganse responsables de
él. Cuídenlo, nútranlo de manera que
crezca […].
“[Luego] observen cómo se produ-
cen milagros en sus vidas”12.
Él nos está enseñando a llegar a
ser más autosuficientes espiritual-
mente. Él ha dicho que “en los días
futuros, no será posible sobrevivir
Malasia espiritualmente sin la influencia

guiadora, orientadora, consoladora y
constante del Espíritu Santo”13.
Testifico que el presidente Russell M.
Nelson es el profeta de Dios en la tierra
en la actualidad.
Nuestro Salvador, Jesucristo, es el
Pionero supremo que prepara el cami-
no. De hecho, Él es “el camino”14 para
que el Plan de Salvación se cumpla,
de modo que podamos arrepentirnos
y, por medio de la fe en Él, regresemos
a nuestro Padre Celestial.
Jesús dijo: “… Yo soy el camino,
y la verdad y la vida; nadie viene al
Padre sino por mí”15. Él ha prometi- Noruega
do no dejarnos huérfanos; vendrá a
nosotros en nuestras pruebas16. Nos Es importante que sigamos al NOTAS
ha invitado a “ven[ir] a [Él] con ínte- profeta y mantengamos los pies 1. Véase K. Newell Dayley, “Fe en cada paso”,
Liahona, febrero de 1997, págs. 22–23.
gro propósito de corazón, y [Él nos] plantados firmemente en la senda de 2. Dayley, “Fe en cada paso”, Liahona, febrero
san[ará]”17. los convenios de fidelidad, tal como de 1997, págs. 23.
Testifico que Jesucristo es nuestro lo hicieron los primeros pioneros. 3. Véase Diario de Henry Ballard,
Colecciones especiales de L. Tom Perry,
Salvador y nuestro Redentor, nues- Sigamos a Jesucristo con fe en
Biblioteca Harold B. Lee, Universidad
tro Abogado ante el Padre. Nuestro cada paso. Necesitamos servir al Brigham Young, Provo, Utah, archives.
Padre Celestial ha abierto el camino Señor y servirnos unos a otros. lib.byu.edu/repositories/ltpsc/resources/
para que regresemos a Él al seguir a Necesitamos fortalecernos espiritual- upb_msssc998.
4. Véase “A ‘Small Glimpse’ into Pioneer
Su Hijo Amado, Jesucristo, con fe en mente al guardar y honrar nuestros Experiences”, Church News, 15 de junio de
cada paso. convenios. No debemos perder el 1996, thechurchnews.com.
Mis bisabuelos, junto con otros sentido de urgencia de guardar los 5. Véase Enseñanzas de los Presidentes de la
Iglesia: Joseph F. Smith, 1999, 2000, pág. XV.
de los primeros pioneros, afrontaron mandamientos. Satanás trata de 6. Véase Douglas O. Crookston, ed., Henry
muchos obstáculos al venir en carro- adormecer nuestro compromiso y Ballard: The Story of a Courageous Pioneer,
matos, con carros de mano o cami- nuestro amor por Dios y el Señor 1832–1908, 1994, págs. 14–15.
7. Véase Merriam-Webster.com Dictionary,
nando hasta el valle del Lago Salado. Jesucristo. Recuerden que, si alguno “pioneer”.
Nosotros también afrontaremos desa- llegase a extraviarse, nunca estare- 8. Santiago 1:5.
fíos en nuestras travesías personales a mos perdidos para nuestro Salva- 9. Véase José Smith—Historia 1:5–20.
lo largo de la vida. No estamos empu- dor. Podemos volvernos a Él con la 10. Russell M. Nelson, “Predicar el Evangelio
de paz”, Liahona, mayo de 2022, pág. 6;
jando carros de mano ni conduciendo bendición del arrepentimiento. Él cursiva original eliminada.
carromatos cubiertos entre montañas nos ayudará a aprender, a crecer y a 11. Russell M. Nelson, “Revelación para la
empinadas y bancos de nieve; estamos cambiar a medida que nos esforce- Iglesia, revelación para nuestras vidas”,
Liahona, mayo de 2018, pág. 96.
tratando de vencer espiritualmente las mos por permanecer en la senda de 12. Russell M. Nelson, “Decisiones para la
tentaciones y los desafíos de nuestros los convenios. eternidad”, devocional mundial para
días, tal como lo hicieron ellos. Tene- Ruego que siempre sigamos los jóvenes adultos, 15 de mayo de 2022,
broadcasts.ChurchofJesusChrist.org.
mos senderos que debemos recorrer; pasos de Jesucristo y, con fe en cada 13. Russell M. Nelson, “Revelación para la
hay colinas, y a veces montañas, que paso, nos centremos en Él, mantenien- Iglesia, revelación para nuestras vidas”,
ascender. Aunque las pruebas de hoy do los pies plantados firmemente en la pág. 96.
en día son diferentes a las de los pri- senda de los convenios, es mi humilde 14. Juan 14:6.
15. Juan 14:6.
meros pioneros, no son menos difíciles oración, en el nombre de Jesucristo. 16. Véase Juan 14:16–18.
para nosotros. Amén. ◼ 17. 3 Nefi 18:32.
Por la hermana Kristin M. Yee
Segunda Consejera de la Presidencia General de la Sociedad de Socorro
Gloria en lugar de
“Y ahora este presente que tu sier-
va ha traído a mi señor sea dado a los
criados […].
ceniza: El camino
“Y yo te ruego que perdones a tu
sierva esta ofensa […].
“Y dijo David a Abigail: Bendito
sanador del perdón

sea Jehová Dios de Israel, que te envió
para que hoy me encontrases;
“y bendito sea tu razonamiento, y
bendita tú, que me has impedido hoy
el ir a derramar sangre y a vengarme
por mi propia mano […].
Vivir de manera que ofrezcas gloria en lugar “Y recibió David de su mano lo que
de las cenizas que haya en tu vida es un acto le había traído y le dijo: Sube en paz
a tu casa, y mira que he escuchado tu
de fe que sigue al Salvador. voz y te he tenido respeto”2.
Ambos partieron en paz.
En este relato, Abigail podría con-
siderarse como un modelo o símbolo
poderoso de Jesucristo3 . A través
El libro de 1 Samuel incluye un relato Cuando Abigail se encontró con él, de Su sacrificio expiatorio, Él puede
poco conocido de David, el futuro “postrándose sobre su rostro delante liberarnos del pecado y del peso de
rey de Israel, y una mujer llamada de David, se inclinó a tierra. un corazón contensioso, y proveernos
Abigail. “Y se echó a sus pies y dijo: Señor del sustento que necesitamos4.
Después de la muerte de Samuel, mío, sobre mí sea el pecado […]. Así como Abigail estaba dispues-
David y sus hombres huyeron del rey “Ahora pues […], Jehová te ha ta a tomar los pecados de Nabal
Saúl, que buscaba acabar con la vida impedido venir a derramar sangre y sobre sí misma, el Salvador también
de David. Ellos brindaban protección vengarte por tu propia mano […]. ha tomado sobre Sí —de forma
a los rebaños y a los sirvientes de un
hombre rico llamado Nabal, que era
perverso. David envió a diez de sus
hombres a saludar a Nabal y a pedirle
los alimentos y suministros que tanto
necesitaban.
Nabal respondió a la petición de
David con desprecio y echó a sus
hombres con las manos vacías.
Ofendido, David preparó a sus
hombres para enfrentarse a Nabal
y a su casa diciendo: “[…] él me ha
devuelto mal por bien”1 . Un sirviente
avisó a Abigail, la esposa de Nabal,
acerca del desprecio de su marido
hacia los hombres de David. Abigail
se apresuró a reunir los alimentos
y suministros necesarios y fue a
interceder. Argentina

incomprensible— nuestros pecados perdonar a todos los hombres”8. El
y los pecados de quienes nos han Señor nos requiere perdonar por nues-
herido u ofendido5. En Getsemaní y tro propio bien9, pero Él no nos pide
en la cruz, Él pagó por esos pecados que lo hagamos sin Su ayuda, Su amor
y preparó la manera para que poda- y Su comprensión. Mediante nuestros
mos sanar un corazón vengativo. Esa convenios con el Señor, cada uno pue-
“manera” es mediante el perdón, que de recibir el poder fortalecedor, la guía
puede ser una de las cosas más difíci- y la ayuda que necesitamos tanto para
les que alguna vez haremos y lo más perdonar como para ser perdonados. proceso que ha tomado muchos años y
sublime que alguna vez experimen- Ruego que sepan que perdonar a requirió valor, vulnerabilidad, perseve-
taremos. En el camino del perdón, el alguien no quiere decir que se pongan rancia y aprender a confiar en el poder
poder expiatorio de Jesucristo puede en una situación donde les seguiran divino del Salvador para salvar y sanar.
fluir en nuestra vida y comenzar a haciendo daño. “Podemos esforzar- Todavía me queda mucho por hacer,
sanar las profundas heridas del cora- nos por perdonar a alguien y aun así pero mi corazón ya no está en pie de
zón y del alma. sentirnos inspirados por el Espíritu a guerra. He recibido un “corazón nue-
El presidente Russell M. Nelson alejarnos de esa persona”10. vo”13, un corazón que ha experimenta-
enseñó que el Salvador nos brinda la Así como Abigail ayudó a David a do el profundo y perdurable amor de
capacidad para perdonar: no tener un corazón turbado11 y a reci- un Salvador personal, que ha estado a
“Mediante Su infinita expiación, bir la ayuda que necesitaba, el Salvador mi lado, que delicada y pacientemente
pueden perdonar a quienes los hayan les ayudará de la misma manera. Él me ha guiado a un lugar mejor, que
lastimado y que quizás nunca acepten les ama, Él va a su encuentro en el lloró conmigo y que conoció mi dolor.
la responsabilidad de su crueldad camino “y en sus alas traerá sani- El Señor me ha enviado bendicio-
hacia ustedes. dad”12. Él desea que sientan paz. nes compensatorias, así como Abigail
"Por lo general, es fácil perdonar a Personalmente, he sido testigo del llevó lo que David necesitaba. Él ha
quien procura el perdón de ustedes milagro de Cristo que sanó mi cora- enviado mentores a mi vida; y lo más
con sinceridad y humildad, pero el zón contensioso. Con el permiso de dulce y transformador de todo ha sido
Salvador les dará la capacidad de permi padre, les comparto que crecí en mi relación con mi Padre Celestial.
donar a quienes los hayan maltratado un hogar donde no siempre me sentí Mediante Él, con gratitud he cono-
de alguna manera. Entonces sus actos a salvo debido a maltratos emociona- cido el amor bondadoso, protector y
hirientes ya no podrán amargarles el les y verbales. En mis años de adoles- rector de un Padre perfecto.
alma”6. cencia y juventud, estaba resentida El élder Richard G. Scott dijo: “No
La abundante ofrenda de comida con mi padre y guardaba enojo en el puedes borrar el pasado, pero puedes
y sustento que dio Abigail nos ense- corazón por esa herida. perdonar14. El perdón sana heridas
ña que el Salvador ofrece a quienes Con los años y al esforzarme por espantosas y trágicas porque permite
hemos sido lastimados o heridos el hallar paz y sanación en el camino que el amor de Dios elimine de tu
sustento y la ayuda que necesitamos del perdón, me di cuenta, de manera corazón y de tu mente el veneno del
para ser curados y sanados7. No tene- muy profunda, que el mismo Hijo de odio. También limpia tu conciencia
mos que enfrentar nosotros solos las Dios que había expiado mis pecados, del deseo de venganza y da lugar al
consecuencias de las acciones de otras es el mismo Redentor que también amor purificador, sanador y restaura-
personas, sino que también podemos salvaría a quienes me habían hecho dor del Señor”15.
ser sanados y tener la oportunidad de tanto daño. No podría creer plena- Mi padre terrenal también ha teni-
ser salvados del peso de un corazón mente en esa primera verdad sin creer do un milagroso cambio en el corazón
contensioso y de cualquier acción que en la segunda. en los últimos años y ha acudido al
podría acarrear. Conforme mi amor por el Salvador Señor, algo que yo no esperaba que
El Señor ha dicho: “Yo, el Señor, per- ha aumentado, también lo ha hecho ocurriese en esta vida. Es otro testi-
donaré a quien sea mi voluntad permi deseo de reemplazar el dolor y la monio para mí del poder absoluto y
donar, mas a vosotros os es requerido ira por Su bálsamo sanador. Ha sido un transformador de Jesucristo.
perspectiva se manifestaron en las
palabras de gracia que habló:
“Ahora pues, no os entristezcáis ni
os pese haberme vendido acá, porque
para preservación de vida me envió
Dios delante de vosotros […].
“Así, pues, no me enviasteis voso-
tros acá, sino Dios”20.
Por medio del Salvador, la vida de
José se transformó en “gloria en lugar
de ceniza”21.
Kevin J Worthen, rector de BYU, dijo
que Dios “puede hacer que ocurra lo
bueno […] no solo a partir de nuestros
éxitos, sino también a partir de nues-
Irlanda del Norte tros fracasos y de los fracasos de otras
personas que nos causan dolor. Dios es
Sé que Él puede sanar al pecador y dañinas en nuestras familias o en así de bueno y así de poderoso”22.
a aquellos contra quienes se ha peca- cualquier otro ámbito. A todas las Testifico que el mayor ejemplo
do. Él es el Salvador y el Redentor del personas dentro del ámbito de nues- de amor y perdón es el de nuestro
mundo, quien ha dado Su vida para tra influencia les podemos ofrecer Salvador Jesucristo, quien en amarga
que podamos vivir de nuevo. Él dijo: bondad por crueldad, amor por odio, agonía dijo: “Padre, perdónalos, por-
“El Espíritu del Señor está sobre mí, amabilidad por agresividad, seguridad que no saben lo que hacen”23.
por cuanto me ha ungido para dar por angustia y paz por contención. Sé que nuestro Padre Celestial
buenas nuevas a los pobres; me ha Ofrecer lo que se te ha negado es desea bondad y esperanza para cada
enviado a sanar a los quebrantados de una parte poderosa de la sanación uno de Sus hijos. En Jeremías leemos:
corazón, a pregonar libertad a los cau- divina que es posible mediante la fe “Porque yo sé los pensamientos que
tivos y dar vista a los ciegos; a poner en Jesucristo. Vivir de manera que tengo acerca de vosotros, dice Jehová,
en libertad a los quebrantados”16. ofrezcas, como ha dicho Isaías, gloria pensamientos de paz”24.
A todos los que están quebrantados, en lugar de las cenizas que haya en Jesucristo es su Mesías personal, su
cautivos, heridos y quizás cegados por tu vida18 es un acto de fe que sigue el amoroso Redentor y Salvador, quien
el dolor o el pecado, Él ofrece sana- ejemplo supremo de un Salvador que conoce los ruegos de su corazón. Él
ción, recuperación y liberación. Testi- sufrió todo para que Él pudiera soco- desea su sanación y felicidad, Él los
fico que la sanación y la recuperación rrer a todos. ama, Él llora con ustedes en sus pesares
que Él ofrece es real. El tiempo de esa José de Egipto vivió una vida de y se regocija al sanarlos. Ruego que ten-
sanación es personal y no podemos cenizas. Sus hermanos lo odiaban, fue gamos esperanza y tomemos Su mano
juzgar los tiempos de otras personas. traicionado y vendido como esclavo, amorosa que está siempre extendida25
Es importante que nos permitamos fue encarcelado injustamente y olvi- a medida que andemos por el camino
el tiempo necesario para sanar y ser dado por alguien que había prometido sanador del perdón, es mi oración, en
bondadosos con nosotros mismos ayudarlo. Aun así, confió en el Señor. el nombre de Jesucristo. Amén. ◼
durante el proceso. El Salvador “Jehová estaba con José”19 y consagró
siempre es misericordioso y atento, y sus pruebas para su propia bendición NOTAS
1. 1 Samuel 25:21.
está listo para ofrecer el socorro que y crecimiento, y para la salvación de su 2. 1 Samuel 25:23–24, 26–28, 32–33, 35.
necesitamos17. familia y de todo Egipto. 3. Véase Old Testament Seminary Student
En el camino del perdón y de la Cuando José se encontró con Material, 2018, págs. 449–450.
4. Véase James L. Ferrell, The Peacegiver: How
sanación se encuentra la opción de sus hermanos, siendo un gran líder Christ Offers to Heal Our Hearts and Homes,
no perpetuar patrones o relaciones de Egipto, su perdón y refinada 2004, pág. 29.

Por el élder Paul. V. Johnson
De la Presidencia de los Setenta
Perfeccionaos en Él
5. Véase Old Testament Seminary Student
Material, págs. 449–450.
6. Russell M. Nelson, “Cuatro dones que
Jesucristo les brinda” (Devocional de
Navidad de la Primera Presidencia,
7 de diciembre de 2018), broadcasts.
ChurchofJesusChrist.org.
7. Véase Ferrell, The Peacegiver, pág. 53.
8. Doctrina y Convenios 64:10. Nuestra perfección solo es posible mediante
la gracia de Dios.
9. Véase James E. Faust, “El poder sanador
del perdón”, Liahona, mayo de 2007,
págs. 67–69.
10. “Forgiveness Doesn’t Mean Putting Up
with Getting Hurt”, 16 de marzo, 2022,
11. Véase 1 Samuel 25:31.
12. Malaquías 4:2. Nuestro Padre Celestial y nuestro posible cura, su sangre podría no
13. Ezequiel 36:26. Salvador, Jesucristo, tienen el poder coagular correctamente ni defenderse
14. Véase Doctrina y Convenios 64:10. de salvarnos y transformarnos. Pue- de las infecciones; por lo tanto, aun
15. Richard G. Scott, “Cómo sanar las
trágicas heridas del abuso”, Liahona, den ayudarnos a llegar a ser como pequeñas caídas, heridas o enferme-
julio de 1992, pág. 37. Ellos son. dades podrían enseguida convertirse
16. Lucas 4:18; cursiva agregada. Hace unos años, uno de nuestros en mortales.
17. Véase Alma 7:11–12.
18. Véase Isaías 61:3. jóvenes nietos, Aaron, empezó a tener Durante un tiempo, Aaron recibió
19. Génesis 39:2, 21. problemas de salud. Se fatigaba, se con regularidad transfusiones de
20. Génesis 45:5, 8. le hacían muchos moretones y no se plaquetas y de sangre para mante-
21. Isaías 61:3.
22. Kevin J. Worthen, “The Y on the
veía saludable. Luego de unas prue- nerlo fuera de peligro. Los médicos
Mountain” (Universidad Brigham Young, bas médicas se le diagnosticó anemia explicaron que la única cura sería un
discurso de graduación, 25 de abril de aplásica grave, una enfermedad en la trasplante de médula ósea y que habría
2019), pág. 3, speeches.byu.edu.
23. Lucas 23:34.
que la médula ósea deja de producir una mayor probabilidad de tener éxito
24. Jeremías 29:11. glóbulos rojos, glóbulos blancos y teniendo un hermano como donan-
25. Véase Jacob 6:5. plaquetas. Sin un tratamiento ni una te. Si uno de sus hermanos fuera un
donante ideal, el resultado del tras-
plante podría salvarle la vida. Se hicie-
ron pruebas a sus cuatro hermanos
menores y uno, Maxwell, fue conside-
rado un donante perfecto.
Aun con un donante perfecto, un
trasplante de médula ósea supone
un riesgo grave de complicaciones.
El proceso requería que las células
propias de Aaron en su médula ósea
enferma se destruyeran con una com-
binación de quimioterapia y radiación
antes de recibir las células madre de la
médula ósea de su hermano Maxwell.
Luego, al quedar inmunodeprimido,
Aaron necesitaba estar aislado en el
hospital por varias semanas y luego
en casa por varios meses, con proto-
colos, restricciones y medicamentos
Chile especiales.
El resultado deseado del trasplante
era que el cuerpo de Aaron no rechaza-
ra las células donadas, y que las células
de Maxwell produjeran gradualmente
los necesarios glóbulos rojos, glóbulos
blancos y plaquetas en el cuerpo de
Aaron. Un trasplante satisfactorio
provoca un cambio fisiológico muy
real. Para nuestro asombro, un médico Filipinas
explicó que, si Aaron cometiera un
delito y dejara sangre en el lugar del Aunque Aaron no podía curarse diferente fue la vida de estos dos hom-
crimen, la policía podría arrestar a a sí mismo, para que el trasplante bres llamados Alma antes y después de
su hermano Maxwell. Esto se debe a funcionara, necesitaba estar dispuesto que sus corazones fueran cambiados12.
que la sangre de Aaron vendría de las a hacer lo que los médicos le pedían, Somos hijos de Dios y tenemos
células trasplantadas de Maxwell, que incluso cosas muy difíciles y comple- un destino majestuoso. Podemos ser
tendrían el ADN de Maxwell y que jas. Si bien no nos podemos salvar a cambiados para llegar a ser como
sería así por el resto de su vida. nosotros mismos, cuando sometemos Él y tener “una plenitud de gozo”13.
Que Aaron fuera salvado por la san- nuestra voluntad al Señor y guarda- Satanás, por el contrario, desea que
gre de su hermano provocó muchos mos nuestros convenios, se abre la vía seamos miserables como él es14. Tene-
pensamientos sobre la sangre expia- para nuestra redención4 . Al igual que mos la capacidad de escoger a quién
toria de Jesucristo y el efecto de Su el extraordinario proceso del cambio seguir15. Cuando seguimos a Satanás,
expiación en nosotros. Hoy quisiera del ADN en las células sanguíneas de le damos poder16. Cuando seguimos a
centrarme en el cambio permanente Aaron, podemos hacer que cambie Dios, Él nos da poder.
y vivificante que se produce cuando nuestro corazón5, tener Su imagen en El Salvador enseñó que “[fuésemos]
permitimos que el Señor obre mila- nuestro rostro6 y llegar a ser nuevas perfectos”17. Eso puede parecer inti-
gros en nosotros1. criaturas en Cristo7. midante. Claramente puedo ver mis
Aaron no tenía el poder por sí Alma le recordó al pueblo de ineptitudes personales y penosamente
mismo de superar la enfermedad. Su Zarahemla sobre la generación ante- estoy al tanto de la distancia entre la
cuerpo no podía generar las células rior que se había convertido. Refirién- perfección y yo. Tal vez tengamos la
sanguíneas necesarias para mantener- dose a su padre, Alma explicó que tendencia a pensar que debemos per-
se vivo. Sin importar lo que hiciera a “según su fe, se realizó un potente feccionarnos nosotros mismos, pero
título personal, él no podía curar su cambio en su corazón”8. Entonces eso no es posible. Seguir cada suge-
médula ósea. Al igual que Aaron no preguntó: “¿Habéis experimentado rencia de cada libro de autoayuda del
se podía curar a sí mismo, nosotros no este potente cambio en vuestros cora- mundo no provocará eso. Solo hay una
podemos salvarnos a nosotros mismos. zones?”9. No eran las personas quienes manera y un nombre mediante el cual
No importa lo capaces, instruidos, bri- cambiaron sus propios corazones, el viene la perfección. Somos “hechos
llantes o fuertes que seamos, no pode- Señor realizó el verdadero cambio. perfectos mediante Jesús, el mediador
mos limpiarnos de nuestros pecados, Alma fue muy claro al respecto cuando del nuevo convenio, que obró esta per-
cambiar nuestro cuerpo a un estado dijo: “He aquí, él cambió sus corazo- fecta expiación derramando su propia
inmortal, ni exaltarnos. Esto solo es nes”10. Ellos “se humillaron, y pusieron sangre”18. Nuestra perfección solo es
posible mediante el Salvador Jesucristo su confianza en el Dios verdadero y posible mediante la gracia de Dios.
y Su expiación infinita. “… no hay viviente […], [y] fueron fieles hasta el ¿Se imaginan cuán abrumador
otro camino, ni nombre dado debajo fin […], [y] fueron salvos”11. Las per- habría sido para nuestro joven nie-
del cielo por el cual el hombre pueda sonas estaban dispuestas a abrir sus to Aaron suponer que tendría que
salvarse en el reino de Dios”2 . Es Su corazones y ejercer la fe, y entonces el entender y realizar él mismo todos los
sangre expiatoria la que nos limpia y Señor cambió sus corazones. ¡Y qué procedimientos médicos asociados a
santifica3. gran cambio ocurrió! Piensen cuán su trasplante? No debemos suponer

que necesitamos hacer lo que solo el íntegramente en los méritos de aquel cuando acudimos a Ellos con fe. En el
Salvador puede hacer en el milagroso que es poderoso para salvar”21, hay nombre de Jesucristo. Amén. ◼
proceso de nuestra perfección. una garantía del cien por ciento de
Al concluir su registro, Moroni ser limpios mediante la sangre del NOTAS
enseñó: “Sí, venid a Cristo, y perfec- Salvador y finalmente ser perfeccio-
2. 2 Nefi 31:21.
cionaos en él […], y si os abstenéis de nados en Él. Él es “un Dios de verdad, 3. Véanse 1 Pedro 1:18–19; Apocalipsis 1:5;
toda impiedad, y amáis a Dios con y no [puede] mentir”22. Moisés 6:59–60.
4. Véanse 3 Nefi 18:1–12; 27:20; Doctrina y
todo vuestro poder, mente y fuerza, No hay duda de que este proceso
Convenios 132:19.
entonces su gracia os es suficiente, de cambio lleva tiempo y no estará 5. Véase Alma 5:7.
para que por su gracia seáis perfectos completo hasta después de esta vida, 6. Véase Alma 5:14.
7. Véase Mosíah 27:25–27.
en Cristo”19. ¡Qué verdad tan consola- pero la promesa es segura. Aunque el
8. Alma 5:12.
dora y poderosa! Su gracia es suficien- cumplimiento de las promesas de Dios 9. Alma 5:14.
te para mí, es suficiente para ustedes y parece lejano, aun así aceptamos esas 10. Alma 5:7.
11. Alma 5:13.
es suficiente para todos los que están promesas, sabiendo que se cumplirán23.
12. Véanse Mosíah 18:1–3; 27:8–10; Alma 4:15–20.
“trabajados y cargados”20. El cambio milagroso en la salud de 13. Doctrina y Convenios 93:33.
Con tratamientos como el de Aaron ha traído gran gozo a nuestra 14. Véase 2 Nefi 2:18.
Aaron siempre hay alguna incerti- familia. Imaginen el gran gozo en el
16. Véanse 2 Nefi 26:22; 28:22; Mosíah 16:5;
dumbre en cuanto al resultado. De cielo cuando suceden cambios poten- Alma 34:39; 3 Nefi 7:5; Doctrina y
hecho, necesitó un segundo trasplan- tes en nuestra alma. Convenios 29:40.
17. 3 Nefi 12:48.
te cuando surgieron complicaciones Nuestro Padre Celestial y nuestro
18. Doctrina y Convenios 76:69.
con el primero. Afortunadamente, en Salvador, Jesucristo, nos aman y han 19. Moroni 10:32.
cuanto al cambio espiritual de cora- ofrecido con bondad cambiarnos y per- 20. Mateo 11:28.
21. 2 Nefi 31:19.
zón se refiere, no debemos preguntar- feccionarnos. Desean hacerlo, pues es
22. Éter 3:12.
nos si sucederá. Cuando vivimos de fundamental para Su obra y Su gloria24. 23. Véase Hebreos 11:13.
acuerdo con Su voluntad, “confiando Testifico que tienen el poder de hacerlo 24. Véase Moisés 1:39.
Por el élder Ulisses Soares
En colaboración
específicos y responsabilidades
divinamente señaladas, la mujer y
el hombre cumplen funciones igual-
con el Señor
mente importantes y esenciales en
el plan de felicidad de Dios para Sus
hijos2. Esto fue evidente desde el
principio, cuando el Señor declaró
que “no era bueno que el hombre
estuviese solo; por consiguiente, [Él]
El evangelio restaurado de Jesucristo proclama el le har[ía] una ayuda idónea para él”3.
principio de la colaboración plena entre la mujer En el plan del Señor, una “ayuda
idónea” era una compañera que cami-
y el hombre, tanto en la vida terrenal como en las naría juntamente con Adán, en cola-
boración plena4. De hecho, Eva fue
eternidades. una bendición celestial en la vida de
Adán. Mediante su naturaleza divina
y sus atributos espirituales, inspiró a
Adán a trabajar, en colaboración con
ella, para llevar a cabo el plan de felici-
Durante los primeros meses de nues- y a mí a ser uno en corazón y dad de Dios para toda la humanidad5.
tro matrimonio, mi querida esposa voluntad1. Tengamos en cuenta dos princi-
expresó su deseo de estudiar música. El evangelio restaurado de pios fundamentales que fortalecen
Con la intención de complacerla, Jesucristo proclama el principio la colaboración entre el hombre y
decidí organizar una gran sorpresa de la colaboración plena entre la la mujer. El primer principio es que
para mi amor: fui a una tienda de mujer y el hombre, tanto en la vida todos somos iguales ante Dios6. Según
instrumentos musicales y le compré terrenal como en las eternidades. la doctrina del Evangelio, la diferencia
un piano como regalo. Entusiasmado, Aunque cada uno posee atributos entre la mujer y el hombre no inva-
puse el recibo de compra en una caji- lida las promesas eternas que Dios
ta con un hermoso lazo y se la entre- tiene para Sus hijos e hijas. La una no
gué, esperando una efusiva reacción tiene más posibilidades que el otro
de agradecimiento por su sumamente de obtener la gloria celestial en las
cariñoso y atento esposo. eternidades7. El Salvador mismo nos
Cuando ella abrió la cajita y vio invita a todos nosotros, los hijos de
su contenido, me miró con amor y Dios, “a que vengan a él y participen
dijo: “¡Oh, querido, eres maravilloso! de su bondad; y a nadie de los que a
Pero déjame hacerte una pregunta: él vienen desecha”8. Por lo tanto, en
¿es esto un regalo o una deuda?”. este contexto, a todos se nos conside-
Después de deliberar juntos sobre ra iguales ante Él.
aquella sorpresa, decidimos cancelar Cuando los cónyuges entienden
la compra. Vivíamos con un presu- este principio y lo incorporan, no se
puesto de estudiantes, como sucede posicionan en un cargo de presidente
con muchos jóvenes recién casados. o vicepresidente en su familia. En la
Esta experiencia me ayudó a recono- relación conyugal no hay superioridad
cer la importancia del principio de la ni inferioridad, y ninguno camina
colaboración plena en una relación por delante ni por detrás del otro:
conyugal y la manera en que su apli- caminan uno al lado del otro, como
cación podía ayudarnos a mi esposa iguales, como linaje divino de Dios. Se

Brasil
convierten en uno en pensamiento, en el segundo gran mandamiento: hombre entran en el santo orden del
deseo y propósito con nuestro Padre “… Amarás a tu prójimo como a ti matrimonio en el nuevo y sempiterno
Celestial y Jesucristo9 al dirigir y guiar mismo”13. Se funde con otros atribu- convenio. Por medio de este orden
juntos la unidad familiar. tos cristianos como la longanimidad, del sacerdocio, reciben bendiciones
En una colaboración entre iguales, la benignidad, la mansedumbre y la eternas y poder divino para dirigir
“el amor no es posesión, sino partici- bondad. sus asuntos familiares mientras viven
pación […], es parte de esa creación Para entender mejor cómo poner de acuerdo con los convenios que
conjunta propia del ser humano”10. en práctica este principio, podemos han hecho. A partir de ese momento,
“Mediante la participación verdadera, fijarnos en el lazo sagrado y eterno avanzan de manera interdependiente
ambos cónyuges se funden en una que Dios estableció entre nuestros y en colaboración plena con el Señor,
unidad sinérgica de un ‘dominio eter- primeros padres, Adán y Eva. Ellos especialmente en lo que respecta a
no’ que ‘sin ser compelido’ fluirá con se convirtieron en una sola carne14, cada una de sus responsabilidades divi-
vida espiritual hacia ellos y su posteri- creando así una dimensión de unidad namente asignadas de cuidar y presidir
dad ‘para siempre jamás’”11. que les permitió caminar juntos con en su familia15. Cuidar y presidir son
El segundo principio importante es respeto, gratitud y amor, olvidándose responsabilidades interrelacionadas y
la regla de oro, que el Salvador enseñó de sí mismos y procurando el bien- superpuestas, lo que significa que los
en el Sermón del Monte: “Y así como estar mutuo en su camino hacia la padres y las madres “como compañe-
queréis que los hombres hagan con eternidad. ros iguales, están obligados a ayudarse
vosotros, así también haced vosotros Nos esforzamos por lograr esas mis- el uno al otro”16 y a compartir un
con ellos”12. Este principio indica una mas características en un matrimonio liderazgo equilibrado en su hogar.
actitud de mutualidad, reciprocidad, unido hoy en día. Mediante el sella- “Cuidar significa nutrir, enseñar y
unidad e interdependencia, y se basa miento en el templo, una mujer y un apoyar” a los miembros de la familia,
lo cual se hace ayudándolos a “apren-
der las verdades del Evangelio y a
desarrollar la fe en el Padre Celestial y
en Jesucristo” en un entorno de amor.
Presidir significa “ayudar a guiar a
los miembros de la familia para que
vuelvan a morar en la presencia de
Dios. Esto se hace sirviendo y ense-
ñando con bondad, mansedumbre y
amor puro”. También incluye “dirigir
regularmente a los miembros de la
familia en la oración, el estudio del
Evangelio y otros aspectos de la ado- Madagascar
ración. Los padres trabajan en unión”,
siguiendo el ejemplo de Jesucristo, Estas responsabilidades especiales no Edén”22; aceptaron los mandamientos
“para cumplir con esas [dos grandes] implican ninguna jerarquía y excluyen que el Señor les dio y juntos se esforza-
responsabilidades”17. de manera absoluta todo tipo de abu- ron por obedecerlos23. También “hicie-
Es importante observar que el so o uso inapropiado de la autoridad. ron saber todas [es]as cosas a sus hijos
gobierno en la familia sigue el modelo La experiencia de Adán y Eva, e hijas”24 y “no cesaron de invocar a
patriarcal, que se diferencia en algu- después de dejar el Jardín de Edén, Dios” juntos, según sus necesidades25.
nos aspectos del liderazgo del sacerdo- ilustra bellamente el concepto de la Mis queridos hermanos y hermanas,
cio en la Iglesia18. El modelo patriarcal interdependencia entre una madre cuidar y presidir son oportunidades,
implica que la esposa y el esposo son y un padre que cuidan a su familia no limitaciones exclusivas. Es posible
responsables directamente ante Dios y presiden sobre ella. Tal como se que una persona tenga la responsabi-
por el cumplimiento de sus sagradas enseña en el libro de Moisés, ellos tra- lidad de algo, pero puede que no sea
responsabilidades en la familia. Exige bajaron juntos cultivando la tierra con la única que lo esté haciendo. Cuando
una colaboración plena —un cumpli- el sudor de su frente a fin de proveer los padres amorosos comprendan bien
miento voluntario de todos los princi- para el bienestar físico de su familia20; estas dos grandes responsabilidades,
pios de rectitud y responsabilidad— y trajeron hijos al mundo21; invocaron se esforzarán juntos por proteger y
brinda oportunidades de desarrollo en juntos el nombre del Señor y escucha- cuidar del bienestar físico y emocio-
un entorno de amor y ayuda mutua19. ron Su voz “en dirección del Jardín de nal de sus hijos. También los ayudan
a enfrentar los peligros espirituales
de nuestra época nutriéndolos con la
buena palabra del Señor, tal como se
revela a Sus profetas.
Aunque el esposo y la esposa se
apoyan mutuamente en sus respon-
sabilidades divinamente designadas,
la “discapacidad, la muerte u otras
circunstancias pueden requerir una
adaptación individual”26. En ocasiones,
uno de los cónyuges tendrá la res-
ponsabilidad de desempeñar ambas
funciones simultáneamente, ya sea de
manera provisional o permanente.
Hace poco conocí a una hermana
y a un hermano que viven en esa

situación. Como padres que crían solos más gozo en nuestro camino hacia la también Doctrina y Convenios 121:45–46.
a sus hijos, cada uno de ellos, dentro vida eterna y que nuestra capacidad 12. Lucas 6:31; véase también Mateo 7:12.
13. Marcos 12:31.
de su ámbito familiar y en colabora- de servirnos los unos a los otros y 14. Véase Génesis 2:23–24.
ción con el Señor, ha decidido dedicar unidos se multiplicará de forma sig- 15. Véase “La Familia: Una Proclamación para
su vida al cuidado espiritual y temporal nificativa30. Doy testimonio de estas el Mundo”, LaIglesiadeJesucristo.org.
16. “La Familia: Una Proclamación para el
de sus hijos. No han perdido de vista verdades en el sagrado nombre del Mundo”, LaIglesiadeJesucristo.org.
los convenios del templo que hicieron Salvador Jesucristo. Amén. ◼ 17. Véase Manual General: Servir en La Iglesia
con el Señor y Sus promesas eternas, de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días,
NOTAS 2.1.3, LaIglesiadeJesucristo.org.
a pesar de sus divorcios. Ambos han 1. Véase Moisés 7:18. 18. Véase Doctrina y Convenios 107:21–26;
buscado la ayuda del Señor en todas 2. Véase “La Familia: Una Proclamación para véase también Manual General, 4.2.4.
las cosas a medida que se esfuerzan el Mundo”, LaIglesiadeJesucristo.org. 19. Véanse Dallin H. Oaks, “La autoridad del
3. Moisés 3:18; véase también Génesis 2:18. sacerdocio en la familia y en la Iglesia”,
continuamente por lidiar con sus 4. “El Señor dispuso que la esposa fuese Liahona, noviembre de 2005; Ezra Taft
desafíos y caminar por la senda de los ayuda idónea para el hombre, o sea, una Benson, “Lo que espero que enseñéis a
convenios. Confían en que el Señor se compañera apropiada y necesaria para él vuestros hijos acerca del templo”, Liahona,
e igual en todo sentido” (Enseñanzas de los abril/mayo de 1986, pág. 78.
hará cargo de sus necesidades, no solo Presidentes de la Iglesia: Howard W. Hunter, 20. Véase Moisés 5:1.
en esta vida, sino por toda la eternidad. 2015, pág. 235). 21. Véase Moisés 5:2.
Ambos han cuidado a sus hijos ense- 5. Véanse Moisés 3:18–24; 4:12; 5:10–12. 22. Moisés 5:4.
6. Véanse Romanos 2:11; 1 Nefi 17:35; 23. Véase Moisés 5:5.
ñándoles con bondad, mansedumbre y 2 Nefi 26:33. 24. Moisés 5:12.
amor puro, aun cuando experimenta- 7. Véase Mosíah 2:41. 25. Moisés 5:16.
ban circunstancias difíciles en la vida. 8. 2 Nefi 26:33. 26. “La Familia: Una Proclamación para el
9. Véase la Guía para el Estudio de las Escrituras, Mundo”, LaIglesiadeJesucristo.org.
Por lo que sé, estos dos padres solteros “Unidad”, scriptures.ChurchofJesusChrist.org. 27. Véase 2 Nefi 31:20.
no culpan a Dios por sus desgracias; 10. Madeleine L’Engle, The Irrational Season, 28. Juan 17:21–22.
por el contrario, esperan con un fulgor 1977, pág. 48. 29. Mosíah 18:21.
11. Véase Bruce C. Hafen y Marie K. Hafen, 30. Véase Henry B. Eyring, “Entrelazados
perfecto de esperanza y confianza las “Crucemos el umbral y seamos iguales”, nuestros corazones en uno”, Liahona,
bendiciones que el Señor tiene reser- Liahona, agosto de 2007, pág. 30; véase noviembre de 2008, pág. 71.
vadas para ellos27.
Hermanos y hermanas, el Salvador
estableció el ejemplo perfecto de
unidad y armonía de propósito y doc-
trina con nuestro Padre Celestial. Él
oró a favor de Sus discípulos diciendo:
“[P]ara que todos sean uno, como tú,
oh Padre, en mí, y yo en ti, que tam-
bién ellos sean uno en nosotros […],
para que sean uno, así como nosotros
somos uno”28.
Testifico que a medida que nosotros
—mujeres y hombres— trabajemos
juntos en una colaboración verda-
dera y equitativa, disfrutaremos de
la unidad que enseña el Salvador al
cumplir con las responsabilidades
divinas en nuestra relación conyu-
gal. Les prometo, en el nombre de
Cristo, que tendrán “entrelazados sus
corazones con unidad y amor el uno
para con el otro”29, que hallaremos Italia
Por el élder James W. McConkie III
De los Setenta
Procuraban ver
“procur[ábamos] ver quién era
Jesús”5. No era el Jesús que nosotros
queríamos o esperábamos que fuera,
quién era Jesús

sino más bien Jesús como en verdad
fue y es6. Tal como el élder Wirthlin
había prometido, aprendimos de una
manera muy real que “el evangelio de
Jesucristo es un Evangelio de trans-
formación, nos toma como hombres
Testifico que Jesús vive, que Él nos conoce y que y mujeres terrenales y nos refina
Él tiene el poder para sanar, para transformar para ser hombres y mujeres para las
eternidades”7.
y para perdonar. Aquellos fueron días especiales.
Llegamos a creer que “ninguna cosa
es imposible para Dios”8. Las tardes
sagradas en Praga, Bratislava o Brno,
en las que sentimos el poder y la reali-
Hermanos, hermanas y amigos, en Nuevo Testamento, y 3 Nefi, del Libro dad de Jesús, continúan haciendo eco
2013, mi esposa, Laurel, y yo fuimos de Mormón. Al final de cada reunión en la vida de todos nosotros.
llamados a servir como líderes de de misioneros, nos encontrábamos de Con frecuencia estudiábamos
misión en la Misión Checa / Eslovaca. nuevo en lo que llamábamos los “Cinco Marcos 2:1–12. El relato que allí se
Nuestros cuatro hijos sirvieron con Evangelios”4, leyendo, analizando, con- encuentra es contundente. Me gus-
nosotros1 . Como familia, fuimos siderando y aprendiendo sobre Jesús. taría leer parte de él directamente de
bendecidos con misioneros brillantes y Para mí, para Laurel y para nues- Marcos y luego compartirlo del modo
extraordinarios santos checos y eslova- tros misioneros, pasar tiempo con en que he llegado a entenderlo, luego
cos. Los amamos. Jesús en las Escrituras lo cambió todo. de estudiarlo y analizarlo de manera
Cuando nuestra familia entró en Logramos un mayor aprecio por quién
el campo misional, nos acompañó era Él y por lo que era importante para
algo que enseñó el élder Joseph B. Él. Consideramos juntos cómo ense-
Wirthlin. En un discurso titulado “El ñaba, lo que enseñaba, las maneras en
gran mandamiento”, el élder Wirthlin las que demostraba amor, lo que hacía
preguntó: “¿Aman ustedes al Señor?”. para bendecir y servir, Sus milagros,
Su consejo para aquellos de nosotros cómo reaccionaba ante la traición, lo
que respondiéramos “sí” era simple que hacía con emociones humanas
y profundo: “Pasen tiempo con Él. difíciles, Sus títulos y nombres, cómo
Mediten en Sus palabras. Tomen escuchaba, cómo resolvía conflictos,
Su yugo sobre ustedes. Esfuércense el mundo en el que vivía, Sus pará-
por entender y obedecer2. Luego, el bolas, cómo fomentaba la unidad y la
élder Wirthlin prometió bendiciones bondad, Su capacidad para perdonar
transformadoras a quienes estuvieran y para sanar, Sus sermones, Sus oracio-
dispuestos a dar tiempo y preferencia nes, Su sacrificio expiatorio, Su resu-
a Jesucristo3. rrección, Su evangelio.
Nosotros nos tomamos en serio el A menudo nos sentíamos como
consejo y la promesa del élder Wirthlin. el “pequeño de estatura” Zaqueo
Junto con nuestros misioneros, pasa- corriendo a subirse a un árbol sicómo-
mos mucho tiempo con Jesús al estu- ro mientras Jesús pasaba por Jericó
diar Mateo, Marcos, Lucas y Juan, del porque, tal como Lucas lo describió, Estados Unidos

exhaustiva con nuestros misioneros
y otras personas9.
“Y entró Jesús otra vez en
Capernaúm después de algunos
días, y se oyó que estaba en casa.
“Y de inmediato se reunieron
muchos, tantos que ya no cabían ni
aun a la puerta; y él les predicaba la
palabra.
“Entonces vinieron a él unos tra-
yendo un paralítico, que era cargado
entre cuatro. Colombia
“Y como no podían acercarse a
él a causa del gentío, destaparon el plano16. El techo y las paredes eran donde Jesús está enseñando y bajan
techo de donde él estaba y, haciendo de una mezcla de piedra, madera, a su amigo23.
una abertura, bajaron el lecho en que arcilla y paja, y se accedía a este por Consideren que en medio de lo que
yacía el paralítico. unos peldaños simples al costado de la debe haber sido un momento de ense-
“Y al ver Jesús la fe de ellos, dijo casa17. La multitud pronto se expandió ñanza solemne, Jesús oye un sonido de
al paralítico: Hijo, tus pecados te son en la casa, colmó la sala donde Jesús rasguidos, mira hacia arriba y ve una
perdonados”. enseñaba y llegó hasta la calle18. abertura cada vez mayor en el techo,
Después de hablar con algunos de la El relato se centra en un hombre mientras cae polvo y paja en la sala.
multitud10, Jesús mira al hombre paralí- “paralítico” y sus cuatro amigos19. El Entonces bajan al suelo a un hombre
tico y lo sana físicamente, diciendo: ser paralítico es sufrir de una parálisis, paralítico en un lecho. Extraordinaria-
“A ti te digo: ¡Levántate!, y toma tu que a menudo viene acompañada por mente, Jesús discierne que aquello no
lecho y vete a tu casa. debilidad y temblores20. Imagino a uno es una interrupción, sino, más bien,
“Entonces él se levantó enseguida de los cuatro diciendo a los demás: algo importante. Mira al hombre en el
y, tomando su lecho, salió delante de “Jesús está en el pueblo. Todos cono- lecho, perdona en público sus pecados
todos, de manera que todos se asom- cemos los milagros que ha efectuado y lo sana físicamente24.
braron y glorificaron a Dios, diciendo: y a quienes ha sanado. Si lleváramos a Teniendo presente ese relato de
Nunca hemos visto tal cosa”11. nuestro amigo a Jesús, quizás él tam- Marcos 2, hay varias verdades impor-
Ahora el relato tal como he llega- bién pueda ser sanado”. tantes que se vuelven claras en cuan-
do a entenderlo: Al principio de Su Y así, cada uno toma una esquina to a Jesús como el Cristo. Primero,
ministerio, Jesús regresaba a Caper- de la estera o lecho de su amigo y cuando tratamos de ayudar a alguien
naúm, un pequeño pueblo pesquero comienzan a cargarlo por las calles a quien amamos a venir a Cristo,
situado en la orilla norte del mar de sinuosas, estrechas y sin pavimentar podemos hacerlo con la confianza de
Galilea12. Recientemente, Él había de Capernaúm21. Con los músculos que Él tiene la capacidad para aliviar
efectuado una serie de milagros al adoloridos, los cuatro doblan la última las cargas del pecado y para perdonar.
sanar enfermos y echar fuera espíritus esquina solo para descubrir que la Segundo, cuando llevamos enfermeda-
malos13. Ansiosos por escuchar y tener multitud o, como las Escrituras la lla- des físicas, emocionales o de otra clase
contacto con el hombre llamado Jesús, man, el “gentío”, que se había reunido a Cristo, podemos hacerlo sabiendo
los del pueblo se congregaron en la es tan grande que es imposible llegar que Él tiene el poder para sanar y para
casa en la cual se rumoreaba que Él hasta Jesús22. Con amor y fe, los cuatro consolar. Tercero, cuando nos esforza-
se alojaría14. Mientras lo hacían, Jesús amigos no se dan por vencidos. Más mos como los cuatro amigos por llevar
comenzó a enseñar15. bien, ascienden aprisa y con dificultad a otras personas a Cristo, podemos
Las casas de aquel tiempo en los peldaños hasta el techo plano, con hacerlo con la certeza de que Él ve
Capernaúm eran viviendas agrupa- cuidado levantan con ellos a su amigo nuestras verdaderas intenciones y
das, de una sola planta y con el techo y al lecho, abren el techo de la sala que las honrará de manera justa.
Testifico que Jesús vive, que Él
nos conoce y que Él tiene el poder
para sanar, para transformar y para
perdonar. En el nombre de Jesucristo.
Amén. ◼
NOTAS
1. Evie, Wilson, Hyrum y George.
2. Joseph B. Wirthlin, “El gran mandamiento”,
Liahona, noviembre de 2007, pág. 30.
3. Las bendiciones que indicó el élder
Wirthlin incluyen una capacidad mayor
para amar, la disposición de ser obedientes y
receptivos a los mandamientos de Dios, un
deseo de servir a los demás y la disposición
México de hacer lo bueno continuamente.
4. “Los Evangelios […] son una presentación
cuatripartita bajo los nombres de cuatro
Recuerden, la aparición de una más difíciles. Si hay dos que se dan diferentes evangelistas o escritores de los
abertura en el techo interrumpió la por vencidos, la tarea se vuelve efec- Evangelios sobre la vida y las enseñanzas
enseñanza de Jesús; pero en lugar de tivamente imposible. Cada uno de de Jesús, y sobre Su sufrimiento, muerte y
resurrección” (Anders Bergquist, “Bible”,
reprender o rechazar a los cuatro que nosotros tiene una función que desem- en John Bowden, ed., Encyclopedia of
hicieron la abertura para interrumpir, peñar en el Reino de Dios29. Al cumplir Christianity, 2005, pág. 141). El Bible
el pasaje de las Escrituras nos dice que con nuestra función y hacer nuestra Dictionary agrega que “el vocablo
Evangelio significa ‘buenas nuevas’. Las
“Jesús [vio] la fe de ellos”25. Quienes pre- parte, sostenemos nuestra esquina. buenas nuevas son que Jesucristo ha
senciaron el milagro “se maravill[aron] Ya sea en Argentina o Vietnam, Acra efectuado una Expiación perfecta a
y glorific[aron] a Dios, que había dado o Brisbane, una rama o un barrio, una favor del género humano que redimirá
a toda la humanidad […]. Los registros
tal potestad a los hombres”26. familia o un compañerismo de misio- de Su vida terrenal y los acontecimientos
Hermanos y hermanas, permítan- neros, cada uno de nosotros tiene una relativos a Su ministerio se llaman los
me concluir con dos observaciones esquina que sostener. Al hacerlo, y si Evangelios” (Bible Dictionary, “Gospels”).
3 Nefi, escrito por Nefi, nieto de Helamán,
más. Ya sea como misioneros, herma- lo deseamos, el Señor nos bendice a contiene el relato de la aparición y las
nos o hermanas ministrantes, pre- todos. Al ver la fe de ellos, Él también enseñanzas en las Américas del Jesucristo
sidentas de la Sociedad de Socorro, verá la nuestra y nos bendecirá como resucitado justo después de Su crucifixión
y, por lo tanto, también se le puede
obispos, maestros, padres, hermanos pueblo. llamar “Evangelio”. Los Evangelios son
o amigos, todos estamos consagra- En diferentes ocasiones, he llevado particularmente convincentes, pues
dos como discípulos Santos de los la esquina de algún lecho y, en otras registran acontecimientos y circunstancias
en las cuales Jesús mismo enseña y
Últimos Días a la obra de llevar a ocasiones, me han llevado a mí. Parte participa activamente. Son un punto de
otras personas a Cristo. Por lo tanto, del poder de este extraordinario relato partida crucial para entender a Jesús como
las cualidades que demostraron los de Jesús es que nos recuerda cuánto el Cristo, nuestra relación con Él y Su
Evangelio.
cuatro amigos merecen considerarse nos necesitamos unos a otros, como
5. Véase Lucas 19:1–4; véanse también
e imitarse27: son audaces, flexibles, hermanos y hermanas, a fin de venir Jacob 4:13 (donde se explica que el Espíritu
resilientes, creativos, versátiles, espe- a Cristo y ser transformados. “habla de las cosas como realmente son,
y de las cosas como realmente serán”) y
ranzados, determinados, fieles, opti- Esas son algunas de las cosas que
Doctrina y Convenios 93:24 (donde se
mistas, humildes y perseverantes. he aprendido al pasar tiempo con define la verdad como “el conocimiento
Además, los cuatro amigos sub- Jesús en Marcos 2. de las cosas como son, como eran y como
rayan la importancia espiritual de “Que Dios nos conceda ser capaces han de ser”).
6. El presidente J. Reuben Clark alentaba
la comunidad y de la hermandad28. de [sostener nuestra esquina], que no de manera similar el estudio de “la vida
Para llevar a su amigo a Cristo, cada desmayemos, que no temamos, sino del Salvador como una persona real”. Él
uno de los cuatro debe sostener su que seamos firmes en nuestra fe, y invitaba a las personas a ser parte de los
relatos bíblicos sobre la vida de Jesucristo,
esquina del lecho correspondiente. determinados en nuestra labor, para a tratar de “acompañar al Salvador, vivir
Si alguno la suelta, las cosas se ponen lograr los propósitos del Señor”30. con Él, dejarlo ser un hombre real, mitad

divino, por supuesto, pero, sin embargo, 20. Véase Medical Dictionary of Health Terms, Moroni: A Brief Theological Introduction, 2020,
viviendo como un hombre que vivía en “palsy” [parálisis], health.harvard.edu. págs. 61–65. Holland analiza Moroni 6 y las
esos tiempos”. Además, prometió que 21. Véase Martin, Jesus: A Pilgrimage, pág. 184. maneras en las cuales la participación y la
tal esfuerzo “les dará tal perspectiva 22. Marcos 2:4. hermandad en las comunidades religiosas
de Él, tal intimidad con Él, como creo 23. Véase Marcos 2:4; véase también Julie M. ayudan a facilitar el tipo de experiencia
que no podrán obtener de ninguna otra Smith, “The Gospel according to Mark”, 2018, espiritual personal que nos une más
manera […]. Aprendan lo que hacía, lo págs. 155–171. estrechamente con el cielo.
que pensaba, lo que enseñaba. Actúen 24. Véase Marcos 2:5–12. 29. Véase Dieter F. Uchtdorf, “Impulsen desde
como Él actuaba. Vivan como Él vivió, 25. Marcos 2:5, cursiva agregada. donde estén”, Liahona, noviembre de
hasta donde podamos. Él fue el hombre 26. Mateo 9:8; véanse también Marcos 2:12; 2008, pág. 53. El élder Uchtdorf explica
perfecto” (Behold the Lamb of God, 1962, Lucas 5:26. que “ninguno de nosotros puede ni debe
págs. 8, 11). Para obtener información 27. Doctrina y Convenios 62:3 explica que los mover la obra del Señor solo; pero si todos
sobre el beneficio y los motivos de estudiar siervos del Señor “benditos sois, porque el permanecemos juntos en el lugar que el
a Jesús en el contexto histórico, véase N. T. testimonio que habéis dado se ha escrito Señor ha señalado e impulsamos desde
Wright y Michael F. Bird, The New Testament en el cielo […] y vuestros pecados os son donde estemos, nada puede impedir que
in Its World, 2019, págs. 172–187. perdonados”. esta obra divina avance hacia arriba y hacia
7. Véase Joseph B. Wirthlin, “El gran 28. M. Russell Ballard, “Esperanza en Cristo”, adelante”. Véase también Chi Hong (Sam)
mandamiento”, pág. 28. Liahona, mayo de 2021, págs. 55–56. El Wong, “Unidos en el rescate”, Liahona,
8. Lucas 1:37. presidente Ballard señala que tener un noviembre de 2014, pág. 14. El élder Wong
9. Además del análisis regular y extenso “sentido de pertenencia” es importante hace referencia a Marcos 2:1–5 y enseña
de Marcos 2:1–12 con los misioneros tanto para la salud física como la espiritual, que “para poder ayudar al Salvador,
de la Misión Checa / Eslovaca, también y observa que “cada miembro de nuestros debemos trabajar juntos en unidad y
agradezco las lecciones aprendidas al cuórums, organizaciones, barrios y estacas armonía. Todos, en cualquier puesto, en
examinar ese texto con los hombres y las tiene dones y talentos que Dios le ha dado cualquier llamamiento, son importantes”.
mujeres jóvenes de la clase de preparación y que pueden ayudar a edificar Su reino 30. Oscar W. McConkie, en Conference Report,
misional de la Estaca Salt Lake Highland, ahora”. Véase también David F. Holland, octubre de 1952, pág. 57.
y los líderes y miembros de la Estaca Salt
Lake Pioneer de jóvenes adultos solteros.
10. Véase Marcos 2:6–10.
11. Marcos 2:11–12.
12. Véase Bruce M. Metzger y Michael D.
Coogan, ed. The Oxford Companion to the
Bible, 1993, pág. 104; James Martin, Jesus:
A Pilgrimage, 2014, pág. 183–184.
15. Véase Marcos 2:2.
16. Véanse Metzger y Coogan, The Oxford
Companion to the Bible, pág. 104; William
Barclay, The Gospel of Mark, 2001, pág. 53.
17. Véase Barclay, The Gospel of Mark, pág. 53;
véase también Martin, Jesus: A Pilgrimage,
pág. 184.
18. Véase Marcos 2:2, 4; véase también Barclay,
The Gospel of Mark, págs. 52–53. Barclay
explica que “la vida en Palestina era muy
pública. Por la mañana se abría la puerta de
la casa y cualquiera que lo deseara podía
entrar y salir. La puerta nunca se cerraba,
a menos que alguien deseara privacidad
deliberadamente; la puerta abierta
significaba la invitación pública a que todos
entraran. En las [casas] más humildes, como
debe haber sido [la que se menciona en
Marcos 2], no existía antesala; la puerta se
abría directamente […] a la calle. Así, en
poco tiempo, una multitud habría llenado
la casa al máximo de su capacidad y habría
obstruido la acera frente a la puerta; y todos
estarían escuchando ansiosamente lo que
Jesús tenía para decir”.
19. Marcos 2:3. Costa de Marfil
Por el élder Jorge F. Zeballos
De los Setenta
Edificar una vida

el comienzo de mis estudios univer-
sitarios, soñaba con el día en que
completaría los requisitos para poder
resistente al adversario
tomar la clase en la que se me enseña-
ría a diseñar edificios y otras estruc-
turas que luego podrían considerarse
“antisísmicos”.
Finalmente llegó el día de mi
primera clase sobre ese tema. Estas
Ruego que continuemos edificando nuestra vida fueron las primeras palabras del pro-
según los planos y las especificaciones técnicas fesor: “Seguramente están ansiosos
por comenzar este curso y aprender
del diseño divino establecido por nuestro Padre. a diseñar estructuras antisísmicas”,
a lo que muchos de nosotros asenti-
mos con entusiasmo. Luego añadió:
“Lamento decirles que esto no es
posible, porque no puedo enseñarles
A lo largo de los años, desde este puede conducirnos a un lugar alejado a diseñar un edificio que sea contra
hermoso púlpito del Centro de Con- de nuestro destino original1. También terremotos, ‘antiterremotos’ o que se
ferencias, hemos recibido magníficos de esta manera hemos aprendido oponga a un terremoto. Eso no tiene
consejos, inspiración, instrucción y sobre la comparación entre la función sentido”, dijo él, “porque los terremo-
revelación. En ocasiones, los discur- de nuestro corazón físico y el potente tos ocurrirán de todos modos, ya sea
santes han utilizado comparaciones cambio en el corazón que se requiere que nos guste o no”.
relacionadas con sus ámbitos de cono- para responder a la invitación del Luego agregó: “Lo que sí puedo
cimiento y experiencia para ilustrar Señor de seguirlo2. enseñarles es a diseñar estructuras
de forma clara y poderosa un princi- Esta vez me gustaría agregar que sean resistentes a los terremotos,
pio del evangelio de Jesucristo. humildemente una comparación estructuras que puedan resistir las
De esta manera, por ejemplo, hemos inspirada en un área del campo de mi fuerzas que provienen de un sismo,
aprendido sobre aviones y vuelos en preparación profesional. Me refiero al a fin de que la estructura permanezca
los que una pequeña desviación inicial mundo de la ingeniería civil. Desde en pie sin sufrir ningún daño grave

y luego pueda continuar prestan- El Salvador mismo, al comienzo
do el servicio para el cual se había de Su ministerio, “quedó solo para
concebido”. ser tentado por el diablo”3, pero Jesús
El ingeniero hace los cálculos que salió victorioso de esa gran prueba.
indican las dimensiones, cualidades ¿De qué manera le sirvió a Él tener
y características de los cimientos, las una actitud a prueba de Satanás o a
columnas, las vigas, las losas de con- prueba de tentaciones? Lo que hizo
creto [hormigón] y otros elementos que Jesús saliera triunfante de esos
estructurales que se diseñen. Estos momentos tan difíciles fue Su prepa-
resultados se traducen en planos y ración espiritual, la cual le permitió
especificaciones técnicas, los cuales estar en condiciones de resistir las
el constructor debe seguir de manera tentaciones del adversario.
estricta a fin de que la obra se materia- ¿Cuáles fueron algunos de los fac-
lice y así cumpla con el propósito para tores que ayudaron al Salvador a estar
el cual se diseñó y se construyó. preparado para ese momento crucial?
Aunque han pasado más de cua- Primero, Él había ayunado duran-
renta años desde aquella primera te cuarenta días y cuarenta noches,
clase de ingeniería resistente a los ayuno que debe haber estado acom-
terremotos, recuerdo perfectamente pañado de una oración constante.
el momento en que comencé a adqui- Así que, aunque Él estaba físicamente
rir una comprensión más profunda y débil, Su espíritu era muy fuerte. Aun-
completa de la vital importancia de que, afortunadamente, no se nos pide
que este concepto estuviera presente ayunar por tanto tiempo, sino por solo
en las estructuras que diseñaría en mi veinticuatro horas y una vez al mes, el
vida profesional futura. No solo eso, ayuno nos brinda fortaleza espiritual tu Dios adorarás y a él solamente
sino algo aún más importante es que y nos prepara para ser resistentes a las servirás”6.
estuviera permanentemente presente pruebas de esta vida. Un terremoto deja su marca incluso
en la edificación de mi propia vida y En segundo lugar, en el relato de en estructuras que fueron diseñadas
en la de quienes pudiera ejercer una las tentaciones a las que fue sometido y construidas correctamente; conse-
influencia positiva. el Salvador, vemos que Él siempre cuencias tales como tal vez algunas
¡Cuán bendecidos somos de con- le respondió a Satanás teniendo las grietas, muebles o techos caídos y
tar con el conocimiento del Plan de Escrituras en mente, citándolas y ventanas rotas. Sin embargo, este edi-
Salvación creado por nuestro Padre usándolas en el momento adecuado. ficio bien diseñado y bien construido
Celestial, de tener el evangelio restau- Cuando Satanás lo tentó a conver- cumplirá con su propósito de proteger
rado de Jesucristo y de contar con la tir piedras en pan para satisfacer el a sus ocupantes y, con algunas repara-
guía inspirada de los profetas vivien- hambre por Su largo ayuno, el Señor ciones, recuperará su estado original.
tes! Todos los elementos anteriores le dijo: “Escrito está: No solo de pan De manera similar, las bofetadas
constituyen los “planos” divinamente vivirá el hombre, sino de toda pala- del adversario también pueden cau-
diseñados y las “especificaciones técni- bra que sale de la boca de Dios”4 . sar “grietas” o algún daño parcial
cas” que nos enseñan claramente cómo Entonces, cuando el Señor estaba en en nuestra vida, a pesar de nuestros
construir vidas felices, vidas que sean el pináculo del templo, el diablo trató esfuerzos por edificarla de acuerdo
resistentes al pecado, a la tentación y a de tentarlo para que demostrara Su con el diseño divino perfecto. Esas
los ataques de Satanás, quien procura poder, a lo cual el Señor respondió “grietas” pueden manifestarse por
de forma desesperada frustrar nuestro con autoridad: “Escrito está también: medio de sentimientos de tristeza o
destino eterno de estar junto a nuestro No tentarás al Señor tu Dios”5 . Y al remordimiento por haber cometido
Padre Celestial y con nuestra amada tercer intento de Satanás, el Señor algunos errores y por no haber hecho
familia. respondió: “… [E]scrito está: Al Señor todo de manera perfecta, o por sentir
que no somos tan buenos como que-
remos ser.
Pero lo que es verdaderamente
relevante es que, por haber segui-
do los planos y las especificaciones
divinamente diseñados, es decir, el
evangelio de Jesucristo, todavía esta-
mos en pie. La estructura de nuestra
vida no se ha derribado a causa de los
esfuerzos del adversario o de situacio-
nes difíciles que hayamos tenido que
afrontar; más bien, estamos listos para
seguir adelante.
El gozo prometido en las Escri-
turas como el propósito de nuestra ¡Todos sus días! Incluso los días en de vosotros, y no os he abandonado”11.
existencia7 no debe entenderse como que Nefi sufrió a causa de la incom- ¡Él nunca nos abandonará!
que no tendremos dificultades ni prensión y el rechazo de sus propios Ruego que continuemos edifican-
pesares, que no tendremos “grietas” hermanos, incluso cuando lo ataron en do nuestra vida según los planos y las
el barco, incluso el día en que falleció especificaciones técnicas del diseño
su padre, Lehi, incluso cuando Lamán divino establecido por nuestro Padre
y Lemuel se convirtieron en enemigos y llevado a cabo mediante nuestro
mortales de su pueblo. Incluso en esos Salvador Jesucristo. Así, debido a la
días difíciles, Nefi se sintió altamente gracia que recibimos mediante la
favorecido del Señor. expiación de nuestro Salvador, ten-
Podemos tener la tranquilidad de dremos éxito al construir una vida
saber que el Señor nunca nos permi- resistente al pecado, resistente a la
tirá ser tentados más allá de lo que tentación, y seremos fortalecidos
podamos resistir. Alma nos invita para soportar los momentos tristes y
a “vel[ar] y or[ar] incesantemente, difíciles de la vida. Y, además, estare-
para que no se[amos] tentados más mos en condiciones de tener acceso
de lo que pod[amos] resistir, y así a todas las bendiciones prometidas
se[amos] guiados por el Santo Espíri- mediante el amor de nuestro Padre
tu, volviéndo[nos] humildes, mansos, y nuestro Salvador. En el nombre de
sumisos, pacientes, llenos de amor y Jesucristo. Amén. ◼
de toda longanimidad”9. NOTAS
Lo mismo se puede hacer respec- 1. Véase Dieter F. Uchtdorf, “Cuestión de
solo unos grados”, Liahona, mayo de 2008,
Japón to a las pruebas de la vida. Ammón págs. 57–60.
nos recuerda las palabras del Señor: 2. Véase Dale G. Renlund, “Cómo conservar
como consecuencias de tentaciones, “Id […] y sufrid con paciencia vuestras el gran cambio en el corazón”, Liahona,
noviembre de 2009, págs. 97–99.
de adversidad o de pruebas reales de aflicciones, y os daré el éxito”10. 3. Traducción de José Smith, Mateo 4:2 (en
nuestra vida terrenal. El Señor siempre nos proporciona Mateo 4:2, nota b al pie de página).
Ese gozo tiene que ver con la pers- ayuda cuando afrontamos adversidad, 4. Mateo 4:4.
5. Mateo 4:7.
pectiva de Nefi sobre la vida cuando tentación, incomprensión, debilidades 6. Mateo 4:10.
dijo: “… [H]abiendo conocido muchas e incluso la muerte. Él ha dicho: “Y 7. Véase 2 Nefi 2:25.
aflicciones durante el curso de mi ahora de cierto os digo, y lo que digo 8. 1 Nefi 1:1.
9. Alma 13:28.
vida, siendo, no obstante, altamente a uno lo digo a todos: Sed de buen 10. Alma 26:27.
favorecido del Señor todos mis días”8. ánimo, hijitos, porque estoy en medio 11. Doctrina y Convenios 61:36.

Por el élder D. Todd Christofferson
La doctrina de
En su primera epístola a los corin-
tios, Pablo declara que todos los que
están bautizados en la Iglesia son uno
pertenencia
en el cuerpo de Cristo:
“Porque así como el cuerpo es uno, y
tiene muchos miembros, pero todos los
miembros del cuerpo, siendo muchos,
son un solo cuerpo, así también Cristo.
“Porque por un solo Espíritu fuimos
La doctrina de pertenencia se reduce a esto para todos bautizados en un cuerpo, ya
cada uno de nosotros: soy uno con Cristo en el judíos o griegos, ya esclavos o libres; y
a todos se nos dio a beber de un mis-
convenio del Evangelio. mo Espíritu […].
“Que no haya división en el cuerpo,
sino que todos los miembros se preo-
cupen por igual los unos por los otros.
“De manera que, si un miembro
Me gustaría hablarles de lo que llamo fenómeno natural que cabe esperar, padece, todos los miembros padecen
la doctrina de pertenencia en La Igle- reconociendo que la red del Evangelio con él; y si un miembro recibe honra,
sia de Jesucristo de los Santos de los reúne a personas de todas las nacio- todos los miembros con él se gozan”5.
Últimos Días. Esta doctrina tiene tres nes y pueblos. El sentido de pertenencia es impor-
partes: (1) la función de la pertenen- Qué bendecidos somos de ver el tante para nuestro bienestar físico,
cia en el recogimiento del pueblo del día en que Sion se establece simul- mental y espiritual. Sin embargo,
Señor, (2) la importancia del servicio y táneamente en cada continente y en es muy posible que haya ocasiones
el sacrificio en la pertenencia, y (3) el nuestros propios vecindarios. Como en que cada uno de nosotros pueda
papel central de Jesucristo para nues- dijo el profeta José Smith, el pueblo de sentir que no encaja. En momentos de
tro sentido de pertenencia. Dios de todas las épocas ha esperado desánimo, podríamos sentir que nunca
La Iglesia de Jesucristo de los San- con gozosa anticipación este día, y estaremos a la altura de las normas ele-
tos de los Últimos Días, en sus inicios, “nosotros somos el pueblo favorecido vadas del Señor o de las expectativas
estaba formada principalmente por que Dios ha elegido para llevar a cabo
santos de raza blanca norteamericanos la gloria de los últimos días”2.
y del norte de Europa, con apenas un Habiendo recibido tal privilegio,
puñado de indígenas norteamericanos, no podemos permitir que exista nin-
afroamericanos e isleños del Pacífico. gún racismo, prejuicio tribal ni otras
Ahora, a ocho años del bicentenario divisiones en la Iglesia de Cristo de
de su fundación, la Iglesia ha aumen- los últimos días. El Señor nos manda:
tado mucho en número y diversidad “Sed uno; y si no sois uno, no sois
en Norteamérica y aún más en el resto míos”3. Debemos ser diligentes en
del mundo. desarraigar los prejuicios y la discri-
A medida que cobre impulso el minación de la Iglesia, de nuestros
largamente profetizado recogimiento hogares y, sobre todo, de nuestro
del pueblo del convenio del Señor en corazón. A medida que la población
los últimos días, la Iglesia estará com- de nuestra Iglesia se hace cada vez
puesta verdaderamente por miembros más diversa, nuestro recibimiento
de toda nación, tribu, lengua y pue- debe volverse cada vez más espontá-
blo1. No se trata de una diversidad neo y cálido. Nos necesitamos unos
premeditada o forzada, sino de un a otros4. Finlandia
de los demás6. Inconscientemente “Sin embargo, ese domingo en apartado del Evangelio; hay perso-
puede que impongamos expectati- particular, el responderlas me resultó nas con enfermedades crónicas o
vas a los demás, o incluso a nosotros especialmente difícil. Acabábamos de problemas económicos; miembros
mismos, que no son las expectativas enterarnos, después de haber tenido que sienten atracción hacia personas
del Señor. Podríamos comunicar de esperanzas, de que, una vez más, no del mismo sexo; miembros que se
maneras sutiles que el valor de un estaba embarazada. esfuerzan por vencer adicciones o
alma se basa en ciertos logros o llama- “Entré a la reunión sacramental dudas; conversos nuevos; miembros
mientos, pero estos no son la medida muy deprimida y me resultó difícil que acaban de mudarse; matrimonios
de nuestra condición ante los ojos del contestar esas preguntas típicas que cuyos hijos ya no están en casa, y la
Señor. “Jehová mira el corazón”7. A Él hacen ‘para conocerte mejor’ […]. lista no tiene fin […].
le importan nuestros deseos y anhelos "Pero fue en la Escuela Dominical “El Salvador nos invita a venir a Él,
y lo que estamos llegando a ser8. donde realmente se me partió el sin importar nuestras circunstancias.
La hermana Jodi King escribió corazón. La lección —que tenía el Vamos a la Iglesia a renovar nuestros
acerca de su propia experiencia en objeto de tratar la función divina de convenios, a aumentar nuestra fe, a
los últimos años: las madres— se convirtió rápidamente encontrar paz y a hacer lo que Él hizo
“Nunca había sentido que no perte- en una sesión de quejas. Mi corazón a la perfección en Su vida: ministrar
necía a la Iglesia hasta que mi esposo, se entristeció y en silencio comencé a a otras personas que sienten que no
Cameron, y yo empezamos a luchar llorar al escuchar a mujeres quejarse pertenecen”9.
con la infertilidad. Los niños y las de una bendición por la que yo daría Pablo explicó que Dios nos da la
familias que hasta entonces me había cualquier cosa. Iglesia y sus oficiales “a fin de perfec-
encantado ver en la capilla comenza- “Salí corriendo de la capilla. Al cionar a los santos para la obra del
ron a causarme pesar y dolor. principio, no quería volver; no quería ministerio, para la edificación del
“Sentía un vacío al no tener un niño volver a tener aquel sentimiento de cuerpo de Cristo,
en mis brazos o una bolsa de pañales aislamiento. Sin embargo, esa noche, “hasta que todos lleguemos a la
en la mano […]. después de hablar con mi esposo, unidad de la fe y del conocimiento del
“El peor domingo fue nuestro supimos que seguiríamos asistiendo Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la
primer domingo en un barrio nuevo. a la Iglesia, no solo porque el Señor medida de la estatura de la plenitud
Como no teníamos hijos, con fre- nos lo ha pedido, sino también por- de Cristo”10.
cuencia nos preguntaban si éramos que ambos sabíamos que el gozo que Es entonces una triste ironía cuando
recién casados y cuándo pensábamos se recibe al renovar los convenios y alguien, sintiendo que él o ella no cum-
empezar nuestra familia. Ya me había sentir el Espíritu en la Iglesia supera la ple con el ideal en todos los aspectos
acostumbrado bastante a contestar tristeza que me invadió aquel día […]. de la vida, concluye que no pertenece
esas preguntas sin dejar que me afec- “En la Iglesia hay miembros a la organización que Dios diseñó jus-
taran y sabía que no las hacían con viudos, divorciados y solteros; hay tamente para ayudarnos a progresar
mala intención. quienes tienen familiares que se han hacia tal ideal.

Dejemos el juicio en las manos del avanzamos dando tumbos por las que la mayoría de ellos cree que la
Señor y de quienes Él ha comisionado, calles de la ciudad, Kristina habla de sociedad no es más que ‘un conjunto
y contentémonos con amarnos unos lo difícil que es ser sincera con ami- de individuos autónomos cuyo propó-
a otros y tratarnos lo mejor que poda- gos de su edad sobre las dificultades sito es disfrutar de la vida’”13.
mos. Pidámosle a Él que nos muestre que afronta como esposa y madre de Según esta filosofía, cualquier cosa
el camino, día a día, para “trae[r] […] niños pequeños. que a uno le resulte difícil “es una
a los pobres, a los mancos y a los cojos “Las dificultades de Kristina son forma de opresión”14.
y a los ciegos”11 —es decir, a todos— al completamente normales para una Por el contrario, nuestros antepasa-
gran banquete del Señor. mujer joven que está aprendiendo a dos pioneros obtuvieron un profundo
Una segunda faceta de la doctrina ser madre y esposa, pero la actitud sentido de pertenencia, unidad y
de pertenencia tiene que ver con nues- predominante entre su generación es esperanza en Cristo por los sacrificios
tras propias contribuciones. Aunque que las dificultades de la vida son una que hicieron para servir en misiones,
rara vez pensamos en ello, gran parte amenaza para el bienestar personal construir templos, abandonar hogares
de nuestro sentido de pertenencia pro- y deben ser rechazadas. ¿Discuten confortables bajo coacción y comenzar
viene de nuestro servicio y de los sacri- a veces ella y su esposo? Entonces de nuevo, y consagrarse de muchas
ficios que hacemos por los demás y ella debería dejarlo a él, le dicen. ¿Le maneras, a sí mismos y a sus medios,
por el Señor. Centrarnos excesivamen- causan molestias sus hijos? Entonces a la causa de Sion. Estaban dispuestos
te en nuestras necesidades personales debería enviarlos a la guardería. a sacrificar incluso sus vidas si era
o en nuestra propia comodidad puede “A Kristina le preocupa que sus necesario, y todos nosotros somos los
frustrar ese sentido de pertenencia. amigos no comprendan que las prue- beneficiarios de su perseverancia. Lo
Nos esforzamos por seguir la doc- bas, e incluso el sufrimiento, son una mismo es cierto para muchos hoy en
trina del Salvador: parte normal de la vida, y quizá incluso día que podrían perder su relación con
“El que quiera hacerse grande entre formen parte de una buena vida, si es la familia y los amigos, perder oportu-
vosotros será vuestro servidor […]. que ese sufrimiento nos enseña a ser nidades de empleo o sufrir cualquier
“Porque el Hijo del Hombre tam- pacientes, amables y a tener amor […]. otro tipo de discriminación o intoleran-
poco vino para ser servido, sino para “El sociólogo de religión de la cia como consecuencia de su bautismo.
servir y para dar su vida en rescate Universidad de Notre Dame, Christian Su recompensa, sin embargo, es un
por muchos”12. Smith, descubrió en su estudio entre poderoso sentido de pertenencia entre
El sentido de pertenencia no llega adultos de dieciocho a veintitrés [años] el pueblo del convenio. Cualquier
mientras lo estamos esperando, sino
cuando tendemos una mano para
ayudarnos unos a otros.
Hoy en día, desafortunadamente,
consagrarse a una causa o sacrificar
cualquier cosa por otra persona se está
convirtiendo en algo contracultural.
En un artículo para la revista Deseret
Magazine el año pasado, el autor Rod
Dreher relató una conversación con
una joven madre en Budapest:
“Estoy en un tranvía de Budapest
con una […] amiga de poco más de
treinta años —llamémosla Kristina—,
mientras nos dirigimos a entrevistar a
una anciana [cristiana] que, junto con
su difunto esposo, resistió la persecu-
ción del estado comunista. Mientras Ecuador
sacrificio que hagamos por la causa que la búsqueda de la espiritualidad se
del Señor ayuda a confirmar nuestro haya puesto tan de moda. Es lo que los
individuos, liberados de la religión, buscan
lugar con Él, quien dio Su vida en desesperadamente como sustituto.
rescate por muchos. “La espiritualidad es, en efecto, una
El último elemento de la doctrina de parte integral de todas las religiones,
pero una parte menor, y no puede ser
pertenencia, y el más importante, es el un sustituto del todo. La religión no es
papel central de Jesucristo. No nos uni- una especie de ejercicio psíquico que
mos a la Iglesia solo para hermanarnos, ocasionalmente ofrece una experiencia
trascendental. O bien da forma a la vida
por muy importante que esto sea. Nos —a toda la vida de uno— o bien desaparece,
unimos para ser redimidos mediante en el camino, es una gran búsqueda. dejando detrás de sí almas ansiosas y vacías
el amor y la gracia de Jesucristo. Nos Nos elevamos y animamos mutua- a las que ninguna psicoterapia puede llegar.
Y para que la religión dé forma a la vida de
unimos para asegurar las ordenanzas mente en la búsqueda de la senda uno, tiene que ser pública y comunitaria;
de salvación y exaltación para nosotros ascendente, sabiendo que no importa tiene que estar conectada con los muertos y
mismos y para aquellos a quienes ama- la tribulación ni las demoras en las con los que no han nacido” (Irving Kristol,
“The Welfare State’s Spiritual Crisis”,
mos a ambos lados del velo. Nos uni- bendiciones prometidas, podemos traducción libre, The Wall Street Journal,
mos para participar en el gran proyecto “confia[r]; [porque Cristo] h[a] ven- 3 de febrero de 1997, pág. A14).
de establecer Sion en preparación para cido al mundo”18 y nosotros estamos 5. 1 Corintios 12:12–13, 25–26.
6. Véase Russell M. Nelson, “La inminencia
el regreso del Señor. con Él. Ser uno con el Padre, el Hijo y de la perfección”, Liahona, enero de 1996,
La Iglesia es la guardiana de los el Espíritu Santo es, sin duda, el prin- págs. 99–102; y Jeffrey R. Holland, “Sed,
convenios de salvación y exaltación cipal sentido de pertenencia19. pues, vosotros perfectos… con el tiempo”,
Liahona, noviembre 2017, págs. 40–42.
que Dios nos ofrece mediante las Así, la doctrina de pertenencia se 7. 1 Samuel 16:7.
ordenanzas del Santo Sacerdocio15. reduce a esto, que cada uno de noso- 8. Tal como lo expresó el élder Jeffrey R.
Es al guardar estos convenios que tros puede afirmar: Jesucristo murió Holland: “‘Vengan como son’, nos dice el
amoroso Padre a cada uno de nosotros,
obtenemos el más elevado y profundo por mí; Él me consideró digno de Su pero añade: ‘No planeen permanecer como
sentido de pertenencia. Hace poco, el sangre. Él me ama y puede influir total- son’. Nosotros sonreímos y recordamos que
presidente Russell M. Nelson escribió: mente en mi vida. Conforme me arre- Dios tiene la determinación de hacer de
nosotros más de lo que pensábamos que
“Una vez que ustedes y yo hemos piento, Su gracia me transformará. Soy podríamos llegar a ser” (“Las canciones que
hecho un convenio con Dios, nuestra uno con Él en el convenio del Evange se cantan y las que no se cantan”, Liahona,
relación con Él se vuelve mucho más lio; pertenezco a Su Iglesia y a Su reino; mayo de 2017, pág. 51).
9. Jodi King, “Sentirse parte de la Iglesia
cercana que antes del convenio. Ahora y pertenezco a Su causa para traer la desde la perspectiva de la infertilidad”,
estamos unidos. Debido a nuestro redención a todos los hijos de Dios. Liahona, marzo de 2020, págs. 46, 48–49.
convenio con Dios, Él nunca se can- Testifico que ustedes también per- 10. Efesios 4:12–13.
11. Lucas 14:21.
sará en Sus esfuerzos por ayudarnos y tenecen, en el nombre de Jesucristo. 12. Marcos 10:43, 45; cursiva agregada.
nunca agotaremos Su misericordiosa Amén. ◼ 13. Rod Dreher, “A Christian Survival Guide for
paciencia para con nosotros. Cada uno a Secular Age”, Deseret Magazine, abril de
NOTAS 2021, pág. 68.
de nosotros tiene un lugar especial en 14. Dreher, “A Christian Survival Guide for a
1. Véase Apocalipsis 5:9; véanse también
el corazón de Dios […]. 1 Nefi 19:17; Mosíah 15:28; Doctrina y Secular Age”, pág. 68.
“… Jesucristo es el garante de esos Convenios 10:51; 77:8, 11. 15. Véase Doctrina y Convenios 84:19–22.
2. Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia: 16. Russell M. Nelson, “El convenio sempiterno”,
convenios (véanse Hebreos 7:22; 8:6)”16. Liahona, octubre de 2022, págs. 6, 10.
José Smith, 2007, pág. 196.
Si recordamos eso, las altas esperan- 3. Doctrina y Convenios 38:27. 17. Efesios 4:13.
zas del Señor para con nosotros nos 4. Un observador perspicaz ha señalado: 18. Juan 16:33.
“La religión como un asunto meramente 19. Véase Juan 17:20–23. “Y ahora quisiera
inspirarán, en vez de desanimarnos. exhortaros a buscar a este Jesús de quien
privado ha sido desconocida en los anales
Podemos sentir gozo mientras bus- de la humanidad hasta nuestro tiempo, han escrito los profetas y apóstoles, a
camos alcanzar, individual y comuni- y por un buen motivo. Tal religión se fin de que la gracia de Dios el Padre, y
reduce rápidamente a un placer interior, también del Señor Jesucristo, y del Espíritu
tariamente, “la medida de la estatura
una especie de pasatiempo de uno o Santo, que da testimonio de ellos, esté
de la plenitud de Cristo”17. A pesar de varios individuos, como leer un libro o ver y permanezca en vosotros para siempre
las decepciones y los contratiempos la televisión. Por ello, no es de extrañar jamás. Amén” (Éter 12:41).

Sesión del sábado por la noche | 1 de octubre de 2022
Por el obispo Gérald Caussé

Obispo Presidente
Nuestra mayordomía
para que algún día puedan volver a la
presencia de su Creador y heredar la
vida eterna.
terrenal
Estas maravillosas creaciones se
prepararon enteramente para nuestro
beneficio y son una prueba viviente
del amor que el Creador tiene por
Sus hijos. El Señor declaró: “Sí, todas
las cosas que de la tierra salen, en su
Se prometen grandes bendiciones espirituales a sazón, son hechas para el beneficio y el
quienes aman y cuidan la tierra así como a sus uso del hombre, tanto para agradar la
vista como para alegrar el corazón”2.
semejantes. Sin embargo, el don divino de la
Creación no se recibe sin deberes ni
responsabilidades. El mejor modo de
describir tales deberes es mediante
el concepto de la mayordomía. En
En una visita reciente a Francia, y cultivó con cariño su jardín para términos del Evangelio, la palabra
nuestro país natal, mi esposa y yo convertirlo en el lugar donde pintaba mayordomía designa una responsabi-
tuvimos el placer de llevar a algunos sus cuadros. Monet se sumergía en el lidad sagrada espiritual o temporal de
de nuestros nietos a explorar un jardín esplendor de la naturaleza; después, cuidar algo que pertenece a Dios, y de
magnífico situado en el pueblecito de con el pincel, transmitía las impresio- lo que nosotros somos responsables3.
Giverny. Disfrutamos al andar por sus nes que sentía mediante pinceladas Tal como se enseña en las Santas
senderos y admirar los bonitos cante- de color y luz. Con los años, creó una Escrituras, nuestra mayordomía terre-
ros de flores, los elegantes nenúfares y extraordinaria colección de cientos nal incluye los siguientes principios:
la luz que se reflejaba en los estanques. de cuadros, inspirados directamente Primer principio: La tierra entera,
Ese lugar maravilloso es el resulta- en su jardín. incluso toda la vida que se halla sobre
do de la pasión creativa de un hombre, Hermanos y hermanas, nuestra ella, le pertenece a Dios.
el gran pintor Claude Monet, quien, interacción con la belleza de la natu- El Creador ha confiado a nuestro
durante cuarenta años, dio forma raleza que nos rodea puede producir cuidado los recursos de la tierra y toda
algunas de las experiencias más forma de vida, pero Él retiene la plena
inspiradoras y deleitables de la vida. propiedad. Él ha dicho: “Yo, el Señor,
Las emociones que percibimos inspi- extendí los cielos y formé la tierra,
ran dentro de nosotros un profundo hechura de mis propias manos; y todas
sentimiento de gratitud hacia nuestro las cosas que en ellos hay son mías”4.
WATER LILIES AND JAPANESE BRIDGE [NENÚFARES Y PUENTE JAPONÉS],
Padre Celestial y Su Hijo, Jesucristo, Todo lo que se encuentra sobre la tierra

quienes crearon esta tierra imponente le pertenece a Dios, incluyendo nuestra
con sus montañas y arroyos, plantas y familia, nuestro cuerpo físico e incluso
animales; y crearon a nuestros prime- nuestra vida misma5.
ros padres, Adán y Eva1. Segundo principio: Como mayordo-
La obra de la Creación no es un fin mos de las creaciones de Dios, tenemos
en sí mismo; es una parte integral del el deber de honrarlas y cuidarlas.
plan de Dios para Sus hijos. Su pro- Como hijos de Dios hemos recibi-
1899, POR CLAUDE MONET
pósito es proveer el entorno en el que do el mandato de ser mayordomos,

los hombres y las mujeres puedan ser cuidadores y guardas de Sus divinas
probados, puedan ejercer su albedrío, creaciones. El Señor ha dicho que ha
encontrar gozo y aprender y progresar, hecho “a todo hombre responsable,
como mayordomo de las bendiciones y amar al Padre Celestial y a Jesucristo desesperanza que vio en el rostro de
terrenales que h[a] dispuesto y prepa- sin honrar y amar Sus creaciones? un niño pequeño, exclamó: “Cuando
rado para [Sus] criaturas”6. Hay muchas cosas que podemos nace una nueva rosa por mutación en
Nuestro Padre Celestial nos per- hacer, colectiva e individualmente, un huerto, los jardineros se regocijan;
mite utilizar los recursos de la tierra para ser buenos mayordomos. Con- aíslan la rosa, la cuidan y la nutren.
según nuestra libre voluntad. Sin siderando nuestras circunstancias Sin embargo, no hay jardinero para
embargo, nuestro albedrío no debe individuales, cada uno de nosotros los hombres”10.
interpretarse como un permiso para puede usar los abundantes recursos Mis hermanos y hermanas, ¿no
utilizar o consumir las riquezas de de la tierra de una forma más reve- deberíamos nosotros ser jardineros
este mundo sin sabiduría ni freno. El rente y prudente. Podemos apoyar los de nuestros semejantes? ¿Acaso no
Señor dio esta admonición: “Y com- esfuerzos de la comunidad por cuidar somos guardas de nuestro hermano?
place a Dios haber dado todas estas la tierra. Podemos adoptar estilos de Jesús nos mandó amar al prójimo
cosas al hombre; porque para este fin vida y comportamientos individuales como a nosotros mismos11. Dicho por
fueron creadas, para usarse con juicio, que respeten las creaciones de Dios y Él, la palabra prójimo no significa la
no en exceso, ni por extorsión”7. que hagan del espacio en que vivimos mera proximidad geográfica; implica
El presidente Russell M. Nelson un lugar más ordenado, más bello y la proximidad al corazón. Abarca a
enseñó cierta vez: “En calidad de más inspirador9. todos los habitantes de este plane-
beneficiarios de la Creación divina, Nuestra mayordomía de las crea- ta, tanto si viven cerca de nosotros,
¿qué debemos hacer? Debemos cui- ciones de Dios también incluye, en su como si lo hacen en un país lejano,
dar la tierra, ser mayordomos sabios grado supremo, el deber sagrado de sin importar sus orígenes, situaciones
de ella y conservarla para las futuras amar, respetar y cuidar de todos los personales ni circunstancias.
generaciones”8. seres humanos con los que comparti- Como discípulos de Cristo, tene-
Más allá de ser simplemente una mos la tierra; ellos son hijos e hijas de mos el deber solemne de trabajar
necesidad científica o política, el cui- Dios, nuestros hermanos y hermanas, sin descanso por la paz y la armonía
dado de la tierra y de nuestro entor- y su felicidad eterna es el propósito entre todas las naciones de la tierra.
no natural es una responsabilidad mismo de la obra de la Creación. Debemos dar lo mejor de nosotros
sagrada que Dios nos ha confiado, que El autor Antoine de Saint-Exupéry por proteger y brindar solaz y alivio a
debe llenarnos de un profundo senti- relató lo siguiente: Un día, mientras los débiles, los necesitados y a todos
do del deber y de humildad. También viajaba en tren, se encontraba sentado aquellos que sufran o que estén opri-
es un componente integral de nuestro en medio de un grupo de refugiados. midos. Sobre todo, el mayor don de
discipulado. ¿Cómo podemos honrar Profundamente conmovido por la amor que podemos ofrecer a nuestros
semejantes es compartir con ellos el
gozo del Evangelio e invitarlos a venir
a su Salvador a través de convenios y
ordenanzas sagrados.
Tercer principio: Se nos invita a parti-
cipar en la obra de creación.
El divino proceso de creación
no está completo aún. Cada día, las
creaciones de Dios siguen creciendo,
expandiéndose y multiplicándose.
Algo sumamente maravilloso es que
nuestro Padre Celestial nos extiende
la invitación de participar en Su obra
de creación.
Participamos en la obra de crea-
El Salvador ción cada vez que cultivamos la tierra
58 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA NOCHE

o añadimos nuestras propias cons-
trucciones a este mundo, siempre y
cuando mostremos respeto por las
creaciones de Dios. Nuestras contribu-
ciones pueden expresarse mediante la
creación de obras de arte, arquitectura,
música, literatura y cultura, que embe-
llecen nuestro planeta, nos vivifican
los sentidos y nos iluminan la vida.
También contribuimos a través de
descubrimientos científicos y médicos Kenia
que preservan la tierra y la vida que
hay sobre ella. El presidente Thomas S. hijos procreados como espíritus, y Sus creaciones. Ruego que entonces
Monson resumió ese concepto en estas luego ayudarlos a alcanzar su poten- escuchemos Sus palabras amorosas
bellas palabras: “Dios dejó el mundo sin cial divino. susurrándonos al corazón: “Bien, buen
terminar para que el hombre empleara La responsabilidad de la cocreación siervo y fiel; sobre poco has sido fiel,
su ingenio […] a fin de que descubra la es un recordatorio constante de que la sobre mucho te pondré; entra en el
dicha y la gloria de crear”12. vida y el cuerpo de cada persona son gozo de tu señor”15. En el nombre de
En la parábola de los talentos que sagrados, que no pertenecen a nadie Jesucristo. Amén. ◼
enseñó Jesús, cuando el señor regre- más que a Dios, y que Él nos ha hecho
só del viaje, elogió y recompensó a guardas para respetarlos, protegerlos y NOTAS
1. La tierra y todas las cosas que se
los dos siervos que hicieron crecer y cuidarlos. Los mandamientos de Dios, encuentran sobre ella (a excepción de
aumentar sus talentos. En cambio, que rigen los poderes de la procrea- Adán y Eva) fueron creadas por Jesucristo
llamó “inútil” al siervo que escondió el ción y el establecimiento de familias bajo la dirección del Padre; Adán y Eva,
nuestros primeros padres, fueron creados
talento en la tierra, y le quitó incluso eternas, nos guían en esta santa mayor- por Dios el Padre (véanse Juan 1:1–3;
lo que había recibido13. domía que es tan crucial para Su plan. Moisés 2:1, 26–27).
De forma similar, nuestra función Mis hermanos y hermanas, debe- 2. Doctrina y Convenios 59:18.
3. Véase Spencer W. Kimball, “Los Servicios
como mayordomos de las creaciones mos reconocer que todo es espiritual de Bienestar: El Evangelio en acción”,
terrenales no es solamente conservar- para el Señor, incluyendo los aspectos Liahona, febrero de 1978, págs. 108–113.
las o preservarlas; el Señor espera que más temporales de nuestra vida. 4. Doctrina y Convenios 104:14.
5. Véase Spencer W. Kimball, “Los Servicios
trabajemos diligentemente, según nos Testifico que se prometen grandes de Bienestar”, págs. 108–113.
inspire Su Santo Espíritu, para desa- bendiciones espirituales a quienes 6. Doctrina y Convenios 104:13.
rrollar, aumentar y mejorar los recur- aman y cuidan la tierra así como a sus 7. Doctrina y Convenios 59:20.
8. Russell M. Nelson, “La Creación”, Liahona,
sos que Él nos ha confiado, no solo semejantes. Conforme permanezcan julio de 2000, pág. 104.
para nuestro beneficio, sino también fieles en esta responsabilidad sagrada 9. Véase Temas del Evangelio,
para bendecir a otros. y honren sus convenios eternos, cre- “Responsabilidad y conservación
medioambiental”, topics.
Entre todos los logros del hombre, cerán en el conocimiento de Dios y de ChurchofJesusChrist.org.
nada puede igualar la experiencia de Su Hijo Jesucristo, y sentirán el amor y 10. Antoine de Saint-Exupéry, Terre des
llegar a ser cocreadores con Dios, dan- la influencia de Ellos más abundante- Hommes, 1939, pág. 214; véase también
Wind, Sand and Stars, 1939, en Airman’s
do vida o ayudando a un hijo a apren- mente en su vida. Todo esto los pre- Odyssey, 1984, pág. 206.
der, crecer y desarrollarse; ya sea que parará para morar con Ellos y recibir 11. Véase Marcos 12:31.
seamos padres, maestros o líderes, poder creador adicional14 en la vida 12. Thomas S. Monson, “En pos de la vida
plena”, Liahona, agosto de 1988, pág. 6.
o en cualquier otra función. No hay venidera. 13. Véase Mateo 25:14–30.
mayordomía más sagrada, más grati- Al final de esta existencia terrenal, 14. Véase David A. Bednar y Susan K.
ficante y más exigente también, que el Maestro nos pedirá que demos un Bednar, “Moral Purity”, devocional de
la Universidad Brigham Young – Idaho,
la de ser socios de nuestro Creador al informe de nuestra mayordomía sagra- 7 de enero de 2003, byui.edu.
proporcionar cuerpos físicos para Sus da, incluso de cómo hemos cuidado de 15. Mateo 25:21.
Por la hermana Michelle D. Craig
Primera Consejera de la Presidencia General de las Mujeres Jóvenes
Con todo nuestro corazón

Días? ¿Habría sido posible oscure-
cerles la mente en cuanto a la misión
del profeta José Smith? ¿Habría sido
posible cegarlas acerca de la divina
misión de Jesucristo, el Hijo de Dios?
No, jamás. ¿Y por qué? Porque ellas
Debemos ser seguidores de Jesús que viven con lo sabían. Dios se lo había revelado y
gozo y de todo corazón la experiencia personal lo entendían, y no había poder en la

tierra que las alejaría de lo que sabían
del discipulado. que era verdad”5.
Hermanos y hermanas, ser tales
hombres y mujeres es el llamado de
nuestros días, es ser discípulos que se
esfuerzan profundamente para obte-
En ocasiones es útil saber lo que se Advertiser, un periódico del medio ner la fortaleza para seguir adelante
puede esperar. oeste de los Estados Unidos, con cuando son llamados a caminar por el
Hacia el final de Su ministerio, fecha del 9 de julio de 1857, que decía: desierto, discípulos con convicciones
Jesús dijo a Sus apóstoles que llega- “A primera hora de la mañana pasó que Dios nos ha revelado, seguidores
rían tiempos difíciles, pero también por aquí una compañía de mormones de Jesús que realizan con gozo y de
les dijo: “mirad que no os turbéis”1 . de camino a Salt Lake. Las mujeres todo corazón su propio trayecto per-
Sí, Él se iría, pero no los dejaría solos2, (no muy delicadas, por cierto) arras- sonal del discipulado. Como discípu-
sino que enviaría Su Espíritu para traban carros de mano como si fueran los de Jesucristo, creemos, y podemos
ayudarlos a recordar, permanecer bestias de carga. Una [mujer] se cayó crecer, en tres verdades importantes.
firmes y hallar paz. El Salvador cum- en el lodo negro, lo cual provocó una
ple Su promesa de estar con nosotros, ligera detención de la caravana, los Primera, podemos guardar nuestros
Sus discípulos, pero debemos acudir niños pequeños caminaban de un convenios aun cuando no sea fácil
continuamente a Él para que nos lado a otro vestidos con ropa [extra- Cuando su fe, su familia o su futu-
ayude a reconocer Su presencia y a ña] de otro país, con la misma deter- ro pasen por dificultades —cuando
disfrutar de ella. minación que sus madres”3. se pregunten por qué la vida es tan
Los discípulos de Cristo siempre He pensado mucho en aquella difícil cuando están haciendo todo
han afrontado momentos difíciles. mujer empapada de barro. ¿Por qué lo posible por vivir el Evangelio—,
Una buena amiga mía me envió tiraba sola del carro de mano? ¿Era recuerden que el Señor nos dijo que
un artículo antiguo del Nebraska una madre soltera? ¿Qué le brindó la esperáramos tener problemas. Estos
fortaleza interior, la determinación y son parte del plan y no quiere decir
la perseverancia para emprender un que ustedes hayan sido abandonados;
viaje tan agotador a través del lodo, son un componente más de lo que
tirando de un carro de mano en el significa ser Suyos6. Después de todo,
que llevaba todas sus posesiones hacia Él fue un “varón de dolores y experi-
un hogar desconocido en el desierto, mentado en quebranto”7.
siendo a veces objeto de burla por Estoy aprendiendo que el Padre
parte de quienes la observaban?4. Celestial está más interesado en mi
El presidente Joseph F. Smith habló crecimiento como discípula de Jesucristo
de la fortaleza interior de estas mujeres que en mi comodidad. Tal vez yo no
pioneras al decir: “¿Habría sido posible siempre desee que sea así, ¡pero lo es!
apartar a cualquiera de ellas de sus Vivir con comodidad no nos brin-
convicciones acerca de La Iglesia de da poder. El poder que necesitamos
Alemania Jesucristo de los Santos de los Últimos para resistir el fragor de la batalla es

el poder del Señor y Su poder fluye unos días y te diremos dónde estamos. nosotros, al igual que Emily, podamos
a través de nuestros convenios con Con amor, tu familia”. sentirnos tan agobiados por la tristeza,
Él8. Apoyarnos en nuestra fe cuando A la mañana siguiente, como Emily el dolor, el desánimo, la preocupación,
enfrentemos fuertes vientos en con- no bajó a desayunar, mis hermanos la soledad, la ira o la frustración que
tra —esforzarnos sinceramente cada fueron a buscarla; y allí estaba ella, ni siquiera se nos ocurra simplemente
día para hacer lo que prometimos en triste y sola detrás de una puerta hacer algo, abrir la puerta, actuar con
convenio al Salvador que haríamos, cerrada. Emily reflexionó acerca de fe en Jesucristo?
en particular y especialmente cuando esta experiencia años más tarde: Las Escrituras están llenas de ejem-
estemos cansados, preocupados y “Me quedé destrozada, pero ¿qué plos de hombres y mujeres, discípulos
luchando con preguntas y problemas habría pasado si solo hubiera abierto de Cristo, quienes al afrontar lo impo-
inquietantes— equivale a recibir de la puerta? ¿Qué habría escuchado? sible simplemente actuaron, se levan-
manera gradual Su luz, Su fortaleza, ¿Qué habría olido? Habría sabido que taron con fe y caminaron11.
Su amor, Su Espíritu y Su paz. no estaba sola. Habría sabido que me A los leprosos que deseaban ser
Lo que buscamos al caminar por amaban de verdad. Nunca se me pasó sanados, Cristo les dijo: “Id, mostraos a
la senda de los convenios es acercar- por la cabeza hacer algo con respecto los sacerdotes. Y aconteció que, mien-
nos al Salvador. Lo buscamos a Él, a mi situación. Simplemente me rendí tras iban, fueron limpiados”12.
no buscamos nuestro progreso perfec- y me quedé llorando en mi armario. Si Fueron a mostrarse a los sacerdotes
to. Esto no es una carrera y no debe- tan solo hubiera abierto la puerta…”10. como si ya hubieran sido sanados y, en
mos comparar nuestro trayecto con Mi hermana hizo una suposición el proceso de actuar, lo fueron.
el de otras personas. Además, incluso basándose en lo que veía, pero que no También quiero decir que, si la idea
cuando tropezamos, Él está allí. era un reflejo de cómo eran las cosas de actuar en medio de su dolor se les
en realidad. ¿No es interesante que hace imposible, dejen que su acción
Segunda, podemos actuar con fe
Como discípulos de Jesucristo,
entendemos que la fe en Él requiere
acción, sobre todo en tiempos difíciles9.
Hace muchos años, mis padres
decidieron volver a alfombrar la casa.
La noche antes de que llegara el
alfombrado nuevo, mi madre pidió
a mis hermanos que retiraran los
muebles y arrancaran el alfombrado
de los dormitorios para poder insta-
lar el nuevo. Mi hermana Emily, que
entonces tenía siete años, ya estaba
dormida. Así que, mientras ella dor-
mía, ellos retiraron en silencio todos
los muebles de su habitación, excepto
la cama, y luego arrancaron el alfom-
brado. Bueno, como a veces lo hacen
los hermanos mayores, decidieron
hacerle una broma. Sacaron el resto de
sus pertenencias del armario y de las
paredes, dejando la habitación vacía.
Luego escribieron una nota y la pega-
ron en la pared: “Querida Emily, nos
hemos mudado. Te escribiremos en
Santo, en cuya guía confío. Buscaré
Su Espíritu cada día al hacer las cosas
pequeñas y sencillas.
Esta es mi senda del discipulado.
Hasta el día en que las heridas
cotidianas de la vida terrenal sean
sanadas, esperaré en el Señor y con-
fiaré en Él, en Su tiempo, Su sabidu-
ría y Su plan17.
Deseo ir del brazo con ustedes y
estar con Él para siempre, con todo
mi corazón, sabiendo que cuando
amamos a Jesucristo con todo nues-
tro corazón, Él nos da todo a cam-
Chile bio18. En el nombre de Jesucristo.
Amén. ◼
sea pedir ayuda a un amigo, a un Me inspira el discipulado de la
familiar, a un líder de la Iglesia, a un viuda que entregó toda su alma y NOTAS
1. Mateo 24:6.
profesional. Eso puede ser un primer todo el corazón cuando echó sus dos 2. Véanse Mateo 24:13; José Smith—Mateo
paso hacia la esperanza. blancas en el arca del templo. Ella lo 1:11; véanse también Mateo 28:19–20;
dio todo16. Juan 14:18.
3. Netty Penwood, “Leaves from My
Tercera, podemos manifestar nuestra Jesucristo reconoció la abundancia Iowa Log Book”, Nebraska Advertiser,
devoción con todo nuestro corazón y de todo lo que ella dio, donde los 9 de julio de 1857, pág. 1, www.newspapers
llenos de gozo13 demás solo veían sus carencias. Esto .com/clip/60679566/pioneers-trek-to-the
-salt-lake-valley/.
Cuando llegan los momentos es igual de cierto para cada uno de 4. Véase 1 Nefi 8:27.
difíciles, trato de recordar que elegí nosotros: Él no considera nuestra 5. Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia:
seguir a Cristo antes de venir a la carencia como un fracaso, sino más Joseph F. Smith, 1999, 2000, pág. 203.
6. Véanse Juan 16:33; Apocalipsis 7:13–17;
tierra y que los desafíos a mi fe, mi bien como una oportunidad de ejer- Abraham 3:25.
salud y mi perseverancia son parte cer la fe y crecer. 7. Isaías 53:3.
de la razón por la que estoy aquí. 8. Véase M. Russell Ballard, “Como una llama
inextinguible”, Liahona, julio de 1999,
Además, nunca debo pensar que la Conclusión pág. 102.
prueba del día de hoy pone en tela de Mis condiscípulos de Jesucristo, 9. Véase Guía para el Estudio de las
juicio el amor que Dios siente por mí, con todo mi corazón elijo estar al Escrituras, “Fe”.
10. Correspondencia personal.
ni debo dejar que transforme mi fe en lado del Señor. Elijo estar con Sus 11. Véanse Josué 3:5, 13, 15–17; 2 Reyes 5:14;
Él en una duda. Las pruebas no signi- siervos escogidos —el presidente Mateo 14:29; Marcos 2:3–5; Lucas 8:43–44;
fican que el plan esté fracasando; son Russell M. Nelson y sus compañeros Juan 2:3–5; Hechos 11:12; 1 Nefi 4:6–7; 16:23;
3 Nefi 27:21; Éter 2:16; 3; Moisés 6:32, 42.
parte del plan y tienen el propósito de apóstoles— porque hablan en Su 12. Lucas 17:14; cursiva agregada; véanse
ayudarme a buscar a Dios. Llego a ser nombre y son los mayordomos de las también los versículos 11–13.
más semejante a Él cuando persevero ordenanzas y los convenios que me 13. “Si centramos nuestra vida en […]
Jesucristo y Su Evangelio, podemos sentir
con paciencia y, espero que, como Él, unen al Salvador. gozo independientemente de lo que esté
cuando esté sumida en la agonía, ore Cuando tropiece, seguiré levan- sucediendo —o no esté sucediendo— en
con más fervor14. tándome, confiando en la gracia y el nuestra vida” (presidente Russell M. Nelson,
“El gozo y la supervivencia espiritual”,
Jesucristo fue el ejemplo perfecto poder habilitador de Jesucristo. Per- Liahona, noviembre de 2016, pág. 82).
de amar a nuestro Padre con todo Su maneceré en mi convenio con Él y tra- 14. Véase Lucas 22:44.
corazón y de hacer Su voluntad sin bajaré para responder mis preguntas 15. Véase Mateo 26:39, 42, 44.
importar el costo15. Deseo seguir Su por medio del estudio de la palabra 17. Véase Isaías 40:31.
ejemplo al hacer lo mismo. de Dios, la fe y la ayuda del Espíritu 18. Véanse Romanos 8:14–18, 28, 38–39.

AUTORIDADES GENERALES Y OFICIALES GENERALES DE LA IGLESIA DE JESUCRISTO DE LOS SANTOS DE LOS ÚLTIMOS DÍAS | OCTUBRE DE 2022
LA PRIMERA PRESIDENCIA
Dallin H. Oaks Russell M. Nelson Henry B. Eyring

Primer Consejero Presidente Segundo Consejero
EL CUÓRUM DE LOS DOCE APÓSTOLES
M. Russell Ballard Jeffrey R. Holland Dieter F. Uchtdorf David A. Bednar Quentin L. Cook D. Todd Christofferson
Neil L. Andersen Ronald A. Rasband Gary E. Stevenson Dale G. Renlund Gerrit W. Gong Ulisses Soares
LA PRESIDENCIA DE LOS SETENTA EL OBISPADO PRESIDENTE
Patrick Kearon Carl B. Cook José A. Teixeira Carlos A. Godoy Brent H. Nielson Paul V. Johnson S. Mark Palmer W. Christopher Gérald Caussé L. Todd Budge
Waddell Obispo Presidente Segundo Consejero
Primer Consejero
SETENTAS AUTORIDADES GENERALES
(en orden alfabético)
OFICIALES GENERALES
SOCIEDAD DE SOCORRO
Marcos A. Rubén V. José L. Alonso Jorge M. Ian S. Ardern Steven R. W. Mark David S. Baxter Jorge T. Randall K. Hans T. Boom Shayne M. Mark A. Bragg
Aidukaitis Alliaud Alvarado Bangerter Bassett Becerra Bennett Bowen
J. Anette Dennis Camille N. Kristin M. Yee

Primera Consejera Johnson Segunda Consejera
Presidenta
Matthew L. Yoon Hwan Craig C. Valeri V. Joaquín E. Massimo Benjamín Sean Douglas Edward Dube Kevin R. Michael A. Mark D. Eddy Eduardo
Carpenter Choi Christensen Cordón Costa De Feo De Hoyos Duncan Dunn Gavarret ESCUELA DOMINICAL
Jack N. Gerard Clark G. Gilbert Ricardo P. Patricio M. Taylor G. Brook P. Hales Kevin S. Allen D. Haynie Mathias Held Matthew S. David P. Homer William K. Jeremy R. Jaggi
Giménez Giuffra Godoy Hamilton Holland Jackson Milton Camargo Mark L. Pace Jan E. Newman
Primer Consejero Presidente Segundo Consejero
MUJERES JÓVENES
Kelly R. Peter M. Jörg Klebingat Joni L. Koch Erich W. Alfred Kyungu Hugo E. James W. John A. Kyle S. McKay Alvin F. Peter F. Meurs Hugo Montoya
Johnson Johnson Kopischke Martínez McConkie III McCune Meredith III
Michelle D. Craig Bonnie H. Cordon Rebecca L. Craven

Primera Consejera Presidenta Segunda Consejera
Isaac K. Thierry K. Marcus B. K. Brett S. Gifford Adrián Ochoa Adeyinka A. Ryan K. Olsen Adilson de Paula Kevin W. Anthony D. Paul B. Pieper John C. HOMBRES JÓVENES
Morrison Mutombo Nash Nattress Nielsen Ojediran Parrella Pearson Perkins Pingree Jr.
Rafael E. Pino James R. Carlos G. Michael T. Gary B. Sabin Ciro Schmeil Jonathan S. Evan A. Vaiangina Denelson Silva Vern P. Stanfill Benjamin M. Z. Brian K. Taylor Ahmad S. Corbitt Steven J. Lund Bradley R. Wilcox
Rasband Revillo Jr. Ringwood Schmitt Schmutz Sikahema Tai Primer Consejero Presidente Segundo Consejero
PRIMARIA
Michael Juan A. Uceda Arnulfo Moisés Juan Pablo Takashi Wada Taniela B. Alan R. Walker Scott D. Chi Hong (Sam) Kazuhiko Jorge F.
John U. Teh Valenzuela Villanueva Villar Wakolo Whiting Wong Yamashita Zeballos
Amy A. Wright Susan H. Porter Tracy Y. Browning

Primera Consejera Presidenta Segunda Consejera
66
SESIÓN DEL SÁBADO POR LA NOCHE
THE LAST SUPPER [LA ÚLTIMA CENA] POR SIMON DEWEY
Por el élder Kevin W. Pearson
De los Setenta
¿Aún están dispuestos?

sacramentales. Entender la verdad
de lo que el Padre Celestial de manera
tan dispuesta nos ofrece a cada uno de
nosotros por medio de Su Hijo Unigé-
nito debería producir, como respuesta,
nuestro máximo esfuerzo para siempre
Nuestra disposición de seguir a Jesucristo es estar dispuestos.
directamente proporcional a la cantidad de ¿Está nuestro propio fundamento

espiritual edificado firmemente en
tiempo que dediquemos a estar en lugares santos. Jesucristo?
Si nuestro fundamento espiritual es
poco profundo o superficial, podría-
mos sentirnos inclinados a basar nues-
tra disposición en un análisis de costos
Un domingo, mientras me prepara- que cumplir con mis convenios debe y beneficios sociales o en un índice de
ba para participar de la Santa Cena ser más que tener buenas intenciones. inconveniencia personal; y si acepta-
después de varias semanas de asig- El participar de la Santa Cena no es mos la narrativa de que la Iglesia cons-
naciones en conferencias de estaca, un ritual religioso pasivo que implique ta principalmente de normas sociales
me vino a la mente un pensamiento tan solo nuestro consentimiento. Es un anticuadas o políticamente incorrectas,
interesante y poderoso. potente recordatorio de la realidad de de restricciones personales poco realis-
Cuando el presbítero comenzó a la expiación infinita del Salvador y de tas y compromisos de tiempo, enton-
ofrecer la oración para bendecir el la necesidad de siempre recordarlo a Él ces nuestras conclusiones en cuanto
pan, las palabras que había escuchado y guardar Sus mandamientos. El estar a estar dispuestos serán erróneas. No
antes tantas veces se introdujeron con dispuestos a centrarnos en el Salvador debemos esperar que el principio de
fuerza en mi mente y en mi corazón: es tan crucial que es el mensaje prin- estar dispuestos esté de moda entre
“… y testifiquen ante ti, oh Dios, Padre cipal de los dos pasajes de Escritura las personas influyentes de las redes
Eterno, que están dispuestos a tomar más citados en la Iglesia: las oraciones sociales o los aficionados de TikTok.
sobre sí el nombre de tu Hijo, y a recor-
darle siempre, y a guardar sus manda-
mientos que él les ha dado, para que
siempre puedan tener su Espíritu consi-
go”1. ¿Cuántas veces hemos testificado
ante Dios que estamos dispuestos?
Al meditar sobre la importancia
de esas palabras sagradas, el término
dispuestos me impresionó como nunca
antes. Un torrente de experiencias
dulces y sagradas me llenaron la mente
y el corazón con amor y gratitud por el
sacrificio expiatorio del Salvador y Su
función crucial en el plan de redención
del Padre para mi familia y para mí.
Luego, escuché y sentí las penetrantes
palabras de la oración para bendecir
el agua: “… para que testifiquen ante
ti […] que siempre se acuerdan de él”2.
En ese momento, entendí claramente Perú
Los preceptos de los hombres rara vez puede ser abrumadora. Sin embargo,
se alinean con la verdad divina. ¡“exist[imos] […] para que tenga[mos]
La Iglesia es un lugar de recogi- gozo”!5. ¡Centrarse en el Salvador y
miento para personas imperfectas que en nuestros convenios produce un
aman a Dios y que están dispuestas a gozo perdurable! El propósito de la
seguir al Señor Jesucristo. Esa dispo- vida terrenal es demostrar nuestra
sición está arraigada en la realidad de disposición. “La gran labor de la vida [y
que Jesús es el Cristo, el Hijo del Dios Ecuador el costo del discipulado] es averiguar
viviente. Esa verdad divina se puede cuál es la voluntad del Señor y luego
conocer solamente por el poder del Él estuvo dispuesto a expiar nuestros obedecerla”6. El verdadero discipulado
Espíritu Santo. Por lo tanto, nuestra pecados. Él está dispuesto a aligerar conduce a la plenitud de gozo. ¿Esta-
disposición es directamente proporcio- nuestras cargas, calmar nuestros temo- mos dispuestos a pagar el precio del
nal al tiempo que dediquemos a estar res, darnos fuerza, y brindarnos paz y discipulado?
en lugares santos en los que esté pre- entendimiento a nuestro corazón en La senda de los convenios no es
sente la influencia del Espíritu Santo. los momentos de angustia y pesar. una simple lista de verificación; es
Haríamos bien en dedicar más No obstante, tener fe en Jesucristo un proceso de crecimiento espiritual
tiempo a conversar significativamente es una decisión. Si tenemos “aunque y de tener un compromiso cada vez
con un amoroso Padre Celestial sobre no sea más que un deseo de creer”4 más profundo con el Señor Jesucristo.
nuestras preocupaciones y pasar en Sus palabras, tenemos un punto de El propósito central de todo manda-
menos tiempo buscando las opiniones partida para comenzar o para reiniciar miento, principio, convenio y orde-
de otras voces. También podríamos nuestra trayectoria de fe. Sus palabras, nanza es edificar la fe y la confianza
decidir reemplazar nuestra fuente si se plantan en nuestro corazón como en Cristo. Por lo tanto, nuestra deter-
de noticias diaria por las palabras de una semilla y se nutren con gran cuida- minación de centrar nuestra vida en
Cristo en las Santas Escrituras y las do, echarán raíces, y nuestra fe crecerá Cristo debe ser constante y no con-
palabras proféticas de Sus profetas hasta transformarse en seguridad y dicional, circunstancial ni superficial.
vivientes. en un principio de acción y poder. El No podemos darnos el lujo de tomar-
La importancia que demos a la Libro de Mormón es nuestro recurso nos tiempo libre personal ni días de
observancia del día de reposo, a pagar más poderoso para hacer crecer y res- vacaciones de nuestra disposición de
un diezmo íntegro, a tener una reco- taurar nuestra fe. El estar dispuestos “ser testigos de Dios en todo tiempo,
mendación para el templo vigente, a es el catalizador de la fe. y en todas las cosas y en todo lugar”7.
asistir al templo y a honrar nuestros La vida terrenal, por designio El discipulado no es barato, porque la
convenios sagrados del templo es divino, no es fácil y en ocasiones compañía del Espíritu Santo tiene un
un indicador poderoso de nuestra valor inestimable.
disposición, así como una evidencia Seguramente, el Señor tenía en
de nuestro compromiso. ¿Estamos mente nuestros días cuando enseñó la
dispuestos a hacer algo más que un parábola de las diez vírgenes. De las
esfuerzo superficial para fortalecer cinco que fueron prudentes, Él dijo:
nuestra fe en Cristo? “… han tomado al Espíritu Santo por
El Padre Celestial nos ama de una guía, y no han sido engañad[a]s”8,
manera perfecta, pero ese amor con- mientras que las lámparas de las
lleva grandes expectativas. Él espera insensatas “se apaga[ro]n” por falta de
que nosotros estemos dispuestos a aceite9. Quizá las palabras de Nefi des-
colocar al Salvador en el centro mismo criben mejor a esos miembros de la
de nuestra vida. El Salvador es nuestro Iglesia que en un tiempo fueron fieles:
ejemplo perfecto de estar dispuesto a “Y a otros los pacificará y los adorme-
someterse al Padre en todas las cosas. cerá con seguridad carnal, de modo
Él es “el camino, y la verdad y la vida”3. que dirán: Todo va bien en Sion”10.

La seguridad carnal consiste
en procurar las cosas del mundo y
confiar en ellas, en vez de en Cristo;
en otras palabras, mirar a través de
un lente secular en vez de un lente
espiritual. El Espíritu Santo nos da
la capacidad de ver “las cosas como
realmente son, y […] como realmente
serán”11. Solo “por el poder del Espíri-
tu Santo pod[emos] conocer la verdad
de todas las cosas”12 y no ser engaña-
dos. Colocamos a Cristo en el centro ejemplo de rectitud de padres y abue- del Salvador y a quienes lo siguen
de nuestra vida y prometemos que los amorosos que cumplen fielmente a Él, nuestro discipulado requerirá
estamos dispuestos a obedecer Sus sus convenios sagrados. Los padres una mayor disposición a enderezar y
mandamientos, no porque estemos que crían a sus hijos de manera cons- fortalecer nuestra columna vertebral
ciegos, sino porque podemos ver13. ciente les enseñan la fe en el Señor espiritual y a no hacerles caso17.
¿Y qué les sucedió a las vírgenes Jesucristo a fin de que ellos también Si nuestro cimiento espiritual está
insensatas? ¿Por qué no estuvieron “sepan a qué fuente han de acudir edificado firmemente en Jesucristo,
dispuestas a llevar consigo una vasija para la remisión de sus pecados”15. no caeremos y no tendremos por qué
de aceite espiritual? ¿Simplemente lo El guardar los convenios de manera temer.
dejaron para después? Ellas fueron despreocupada e inconstante condu- “He aquí, el Señor requiere el cora-
quizás demasiado despreocupadas ce a la pérdida de espiritualidad, y el zón y una mente bien dispuesta; y los
porque les parecía poco conveniente daño espiritual a menudo es mayor de buena voluntad y los obedientes
o innecesario. Sea cual sea la razón, en nuestros hijos y nietos. Padres y comerán de la abundancia de la tierra
fueron engañadas en cuanto a la fun- abuelos, ¿aún estamos dispuestos? de Sion en estos postreros días”18.
ción crucial de Cristo. En esto consiste El presidente Russell M. Nelson Ruego que siempre estemos dis-
el engaño fundamental de Satanás y nos advirtió que “en los días futuros, puestos. En el sagrado nombre del
esa es la razón por la que sus lámparas no será posible sobrevivir espiritual- Señor Jesucristo. Amén. ◼
de testimonio con el tiempo se apaga- mente sin la influencia guiadora,
ron por falta de aceite espiritual. Esta orientadora, consoladora y constante NOTAS
1. Doctrina y Convenios 20:77; cursiva
parábola es una metáfora para nues- del Espíritu Santo”16. Esta es una agregada.
tros tiempos. Muchos se apartan del clara e inequívoca advertencia para 2. Doctrina y Convenios 20:79.
Salvador y sus convenios mucho antes que preparemos nuestra lámpara y 3. Juan 14:6.
4. Alma 32:27.
de apartarse de Su Iglesia. aumentemos nuestra reserva de acei- 5. 2 Nefi 2:25.
Vivimos en una época sin prece- te espiritual. ¿Aún estamos dispues- 6. Ezra Taft Benson, “El Señor en primer
dentes, predicha desde hace mucho tos a seguir a los profetas vivientes? lugar”, Liahona, julio de 1988, pág. 4.
7. Mosíah 18:9.
tiempo por profetas de la antigüedad, ¿En qué nivel se halla el aceite espiri- 8. Doctrina y Convenios 45:57.
un tiempo en el que Satanás enfure- tual en sus lámparas? ¿Qué cambios 9. Mateo 25:8.
ce “los corazones de los hijos de los en su vida personal los facultaría a 10. 2 Nefi 28:21.
11. Jacob 4:13.
hombres, y los agit[a] a la ira contra tener más constantemente la influen- 12. Moroni 10:5.
lo que es bueno”14. Demasiados de cia del Espíritu Santo? 13. Véase Boyd K. Packer, “El libre albedrío y el
nosotros vivimos en un mundo virtual Hoy, como en la época de Jesús, autocontrol”, Liahona, julio de 1983, pág. 99.
14. 2 Nefi 28:20.
inundado de entretenimiento y men- habrá quienes den marcha atrás, 15. 2 Nefi 25:26.
sajes hostiles a la identidad divina y a quienes no estén dispuestos a aceptar 16. Russell M. Nelson, “Revelación para la
la creencia en Cristo. el precio del discipulado. A medida Iglesia, revelación para nuestras vidas”,
Liahona, mayo de 2018, pág. 93.
La influencia espiritual más que las críticas severas marcadas por el 17. Véase 1 Nefi 8:26–27, 33.
poderosa en la vida de un niño es el odio se dirijan cada vez más a la Iglesia 18. Doctrina y Convenios 64:34.
Por el élder Denelson Silva
De los Setenta
Valentía para proclamar

a mi pregunta fue clara y, varios días
después —concretamente el 1 de mayo
de 1983— fui bautizado y confirmado
la verdad
miembro de La Iglesia de Jesucristo
de los Santos de los Últimos Días.
Hoy, cuando pienso en la secuencia
de los hechos que ocurrieron, veo
claramente cuán importante fue la
valentía de mi compañero de clase
Una vez que aprendemos la verdad, el Señor cuando compartió su testimonio sobre
nos da la oportunidad de hacer lo que Él haría la verdad restaurada y me regaló una

prueba tangible de la restauración
si estuviera aquí hoy. del evangelio de Jesucristo, esto es, el
Libro de Mormón. Ese hecho sencillo,
pero de profunda importancia para
mí, creó una conexión entre los misio-
neros y yo cuando los conocí.
En 1982, yo estaba terminando mis marchando justo cuando yo regresaba Se me había presentado la verdad
estudios universitarios básicos de dos del trabajo, y los invité a volver a entrar. y, luego de mi bautismo, llegué a ser
años en Topografía en una escuela Nos sentamos en el pequeño patio discípulo de Jesucristo. Durante los
técnica. delante de mi casa y me enseñaron. años siguientes, y con la ayuda de
Al final del año, un compañero de En mi búsqueda de la verdad, les personas muy especiales, tales como
clase me invitó a conversar. Recuerdo pregunté qué iglesia era verdadera y líderes, maestros, amigos y también
que dejamos a los otros integrantes de cómo podía encontrarla. Los misione- mediante mi estudio personal, descu-
la clase y fuimos a una zona cercana a ros me enseñaron que podía obtener brí que, cuando decidí ser discípulo
una cancha. Cuando llegamos allí, me esa respuesta por mí mismo. Con gran de Jesucristo, no solo había aceptado
habló sobre sus convicciones religiosas expectativa y ganas, acepté su invita- la tarea de defender la verdad, sino
y no solo me mostró un libro, sino que ción a leer varios capítulos del Libro también la de proclamarla.
me lo dio. Sinceramente, no recuerdo de Mormón. Oré con un corazón Cuando aceptamos creer en la
todas las palabras que me dijo, pero sí sincero y con verdadera intención verdad y seguirla, y cuando hacemos
recuerdo ese momento muy bien y lo (véase Moroni 10:4–5). La respuesta un esfuerzo por llegar a ser verdaderos
que sentí cuando dijo: “Quiero com-
partir contigo mi testimonio de que
este libro es verdadero y que el evan-
gelio de Jesucristo ha sido restaurado”.
Luego de nuestra conversación,
me fui a casa, hojeé varias páginas del
libro y lo puse en un estante. Como
estábamos a final del año y era el últi-
mo año de mis estudios de Topografía,
realmente no presté mucha atención
al libro ni al compañero que lo había
compartido conmigo. Seguro que
adivinan el nombre del libro. Sí, era
el Libro de Mormón.
Cinco meses después, los misio-
neros vinieron a mi casa. Se estaban Guatemala

discípulos de Jesucristo, no recibimos
un certificado con una garantía de que
no cometeremos errores, de que no
seremos tentados a desviarnos de la
verdad, de que no seremos criticados
o de que no experimentaremos aflic-
ciones. Sin embargo, el conocimiento
de la verdad enseña que cuando entra-
mos en la senda estrecha y angosta
que nos llevará de vuelta a la presen-
cia del Padre Celestial, siempre habrá
una manera de eludir esos problemas
(véase 1 Corintios 10:13); siempre
existirá la posibilidad de dudar de
nuestras dudas antes que dudar de
nuestra fe (véase Dieter F. Uchtdorf,
“Vengan, únanse a nosotros”, Liahona,
noviembre de 2013, pág. 23); y, final-
mente, tenemos la garantía de que
nunca estaremos solos cuando pase-
mos por aflicciones, pues Dios visita Jamaica
a Su pueblo en sus aflicciones (véase
Mosíah 24:14). el ejemplo del Salvador. Durante Su privilegio de representar al Salvador
Una vez que aprendemos la ver- ministerio, Él también afrontó dificul- Jesucristo y a Su Iglesia no puede ser
dad, el Señor nos da la oportunidad de tades, tales como críticas, persecución ignorado. Participar en innumerables
hacer lo que Él haría si estuviera aquí y, finalmente, la amarga copa de Su oraciones, desarrollar y compartir su
hoy. Ciertamente, por medio de Sus sacrificio expiatorio. Sin embargo, en testimonio varias veces al día, estu-
enseñanzas Él nos mostró lo que debe- toda circunstancia, Él buscó hacer diar las Escrituras durante muchas
mos hacer: “Y saldréis por el poder de la voluntad de Su Padre y darle a Él horas o conocer a personas a las que
mi Espíritu, de dos en dos, predicando la gloria (véanse Juan 5:30; 6:38–39; no habrían conocido si se hubieran
mi evangelio en mi nombre, alzando 3 Nefi 11:11; Doctrina y Convenios quedado en casa son experiencias
vuestras voces como si fuera con el 19:18–19). indescriptibles. Ese mismo nivel de
son de trompeta, declarando mi pala- Mujeres jóvenes, ustedes están más experiencia se reserva para aquellos
bra cual ángeles de Dios” (Doctrina y que invitadas a trabajar en la viña del jóvenes a quienes el Señor llama a
Convenios 42:6). ¡La oportunidad del Señor, si así lo desean, y al prepararse servir en misiones de servicio. Uste-
servicio misional en nuestra juventud para servir en misiones de tiempo des están más que invitados y son
es única! completo, no estarán exentas de los necesarios. Por favor, no minimicen
Por favor, hombres jóvenes, no mismos desafíos. la importancia de una misión de ser-
pospongan su preparación para servir A todos aquellos que decidan servir vicio, porque las misiones de servicio
al Señor como misioneros. Cuando al Señor, les prometo que los veinti- también aportan experiencias indes-
afronten situaciones que puedan cuatro o dieciocho meses de servicio criptibles. “[E]l valor de las almas es
hacer difícil la decisión de servir en transcurrirán en el campo misional grande a la vista de Dios” (Doctrina y
una misión —tales como interrumpir igual que si se hubieran quedado Convenios 18:10) y eso incluye el valor
los estudios por un tiempo, decir adiós en casa, pero las oportunidades que del alma de ustedes.
a su novia sin ninguna garantía de que esperan en el campo misional a los Cuando vuelvan de su misión,
volverán a salir con ella o aun tener hombres y a las mujeres jóvenes quizás su novia o su novio ya no esté
que dejar un trabajo—, recuerden dignos de esta Iglesia son únicas. El esperándolos, pero habrán aprendido
muy bien cómo establecer contactos
eficaces. Sus estudios académicos
tendrán más sentido, porque habrán
vislumbrado cómo pueden prepararse
más adecuadamente para un puesto
de trabajo y, finalmente, tendrán la
certeza plena de haber proclamado
con valentía el Evangelio de paz
y haber testificado de la verdad
restaurada.
Aquellos de ustedes que están
casados y en otras etapas de la vida,
ustedes son muy necesarios en la obra
del Señor. Prepárense, lleven una vida
sana y busquen la autosuficiencia
temporal y espiritual, porque las opor-
tunidades de hacer lo que el Señor
haría por Sus hijos no están limitadas
a un grupo de edad. Las experiencias
más exquisitas que mi esposa y yo
hemos tenido en años recientes han
sucedido al servir junto a matrimo-
nios especiales, sirviendo en lugares
especiales y sirviendo a personas muy
especiales. Uruguay
La experiencia que tuve al final
de mis estudios de Topografía me pura y revelación pura”, Liahona, eternidad. Por favor, no pongan una
enseñó que siempre defendemos la noviembre de 2021, pág. 6). fecha límite para el final de sus dificul-
verdad cuando la proclamamos y que Las Sagradas Escrituras nos enseñan: tades y desafíos. Confíen en el Padre
la defensa de la verdad es algo proac- “[L]a verdad es el conocimiento de las Celestial y no se rindan, porque si
tivo. La defensa de la verdad nunca cosas como son, como eran y como han nos rendimos, nunca sabremos cómo
debe realizarse de manera agresiva, de ser” (Doctrina y Convenios 93:24). habría sido el final de nuestro trayecto
sino con el genuino interés de amar, El conocimiento de la verdad no nos en el Reino de Dios.
compartir e invitar a las personas a hace mejores que otras personas, sino Aférrense a la verdad, aprendiendo
quienes estamos testificando de la que nos enseña lo que debemos hacer de las fuentes de la verdad:
verdad, pensando únicamente en el para regresar a la presencia de Dios.
bienestar temporal y espiritual de los Al avanzar firmemente en Cristo y • Las Escrituras (véase 2 Nefi 32:3).
hijos de un amoroso Padre Celestial con valentía, no solo para proclamar la • Las palabras de los profetas (véase
(véase Mosíah 2:41). verdad, sino para vivir la verdad, halla- Amós 3:7).
En la Conferencia General de octu- rán consuelo y paz durante las turbu- • El Espíritu Santo (véase Juan 16:13).
bre de 2021, el presidente Russell M. lencias que afronten en estos días.
Nelson, nuestro amado profeta, ense- Los desafíos de la vida nos pue- Comparto mi testimonio de que
ñó que, contrariamente a lo que algu- den derribar, pero sepan que cuando Jesucristo vive y que esta es Su Iglesia.
nos piensan, realmente existen lo que ejercemos fe en Jesucristo, “[nuestras] Tenemos un profeta viviente y siempre
llamamos el bien y el mal; realmente aflicciones no serán más que por un nos sentiremos libres cuando procla-
existe la verdad absoluta: la verdad breve momento” (Doctrina y Conve- memos la verdad con valentía. En el
eterna (véase “Verdad pura, doctrina nios 121:7) en la gran dimensión de la nombre de Jesucristo. Amén. ◼

Por el élder Neil L. Andersen
Allegarnos más
como Él describe a “los hijos del
reino”5, crecería al lado de la “cizaña”,
aquellos que no aman a Dios y no
al Salvador
guardan Sus mandamientos. Ambos
“crecer[ían] juntamente”6, lado a lado.
Este será nuestro mundo hasta
que el Salvador regrese, con mucho
que es bueno y mucho que es malo a
cada lado7.
Al procurar conocer y amar al Salvador, nos Quizás a veces no se sientan como
separamos del mundo mediante convenios con una espiga de trigo fuerte y madura.
Sean pacientes con ustedes mismos. El
Dios, siendo diferentes, atípicos y especiales, sin Señor dijo que el trigo incluirá tiernas
hierbas que brotan8. Todos somos Sus
aislarnos de otras personas que tengan otras Santos de los Últimos Días y, aunque
todavía no somos todo lo que quere-
creencias. mos ser, somos serios en nuestro deseo
de ser Sus verdaderos discípulos.
Fortalecer nuestra fe en Jesucristo

Mis queridos hermanos y hermanas, El Salvador elogió a Sus valien- Nos damos cuenta de que a medida
esta noche me dirijo a los humildes y tes discípulos: “… bienaventurados que aumenta la maldad en el mundo,
devotos seguidores de Jesucristo. Al vuestros ojos, porque ven; y vuestros nuestra supervivencia espiritual, y la
ver la bondad de sus vidas y su fe en oídos, porque oyen”4. Ruego que supervivencia espiritual de nuestros
nuestro Salvador aquí, en este país, y obtengamos esta bendición conforme seres queridos, requerirá que nutra-
en las naciones de todo el mundo, los escuchamos atentamente las palabras mos, reforcemos y fortalezcamos más
amo aún más. del Señor por medio de Sus profetas y plenamente las raíces de nuestra fe en
Hacia el final de Su ministerio, los demás personas en esta conferencia. Jesucristo. El apóstol Pablo nos acon-
discípulos de Jesús le pidieron que sejó que estuviéramos arraigados9,
les hablara acerca de la “señal […] El trigo y la cizaña fundamentados y firmes10 en nuestro
de [Su segunda] venida y del fin del El Señor explicó que, en ese perío- amor por el Salvador y nuestra deter-
mundo”1. do final antes de Su regreso, el “trigo”, minación de seguirlo. Hoy y los días
Jesús les habló de las condiciones
que precederían a Su regreso y con-
cluyó declarando: “… cuando veáis
todas estas cosas, sab[réis] que [el
tiempo] está cerca”2.
En la última conferencia general
escuché muy atentamente estas pala-
bras del presidente Henry B. Eyring:
“Cada uno de nosotros, allí donde nos
encontremos, sabe que vivimos en
tiempos cada vez más peligrosos […].
Todo el que tenga ojos para ver las
señales de los tiempos y oídos para
oír las palabras de los profetas sabe
que eso es verdad”3. Finlandia
venideros requieren un esfuerzo más medida que experimentamos mejor Señor, hacemos con alegría conve-
específico y concentrado, y que nos Su amor, lo amamos todavía más y, de nios con Dios y fortalecemos nuestra
protejamos de las distracciones y el manera muy natural, seguimos mejor determinación por cumplirlos.
descuido11. Su ejemplo de amar y cuidar a quienes Hacer convenios y guardarlos per-
Sin embargo, incluso ante las cre- tenemos a nuestro alrededor. Con cada mite que el amor del Salvador penetre
cientes influencias mundanas que nos movimiento en rectitud que hacemos más profundamente en nuestro cora-
rodean, no tenemos por qué temer; el hacia Él, lo vemos con más claridad16. zón. En la revista Liahona de este mes,
Señor nunca abandonará a Su pueblo Lo adoramos y tratamos de imitarlo de el presidente Russell M. Nelson dijo:
del convenio. Existe un poder com- maneras sencillas17. [Nuestros] convenio[s] nos acercará[n]
pensatorio de dones espirituales y guía más y más a Él […]. Dios no aban-
divina para los justos12. Sin embargo, Hagan convenios con el Señor donará Su relación con aquellos que
esta bendición adicional de poder Luego, al conocer y amar mejor al han forjado tal vínculo con Él”19. Y tal
espiritual no recae sobre nosotros sim- Salvador, aumenta todavía más nues- como el presidente Nelson dijo esta
plemente porque formemos parte de tro deseo de prometerle nuestra leal- mañana de una manera tan hermosa:
esta generación; llega cuando fortale- tad y confianza. Hacemos convenios “Con la dedicación de cada nuevo
cemos nuestra fe en el Señor Jesucristo con Él; comenzamos con nuestras pro- templo, el mundo recibe poder divino
y guardamos Sus mandamientos, mesas en el bautismo y confirmamos adicional para fortalecernos y contra-
cuando llegamos a conocerlo y a esas promesas y otras a medida que rrestar los esfuerzos del adversario,
amarlo. “[E]sta es la vida eterna”, oró nos arrepentimos diariamente, pedi- que se intensifican cada vez más”20.
Jesús, “que te conozcan a ti, el único mos perdón y esperamos con anhelo ¿Podemos ver por qué el Señor
Dios verdadero, y a Jesucristo, a quien recibir la Santa Cena cada semana. Nos indicaría a Su profeta que acercara
has enviado”13. comprometemos “a recordarle siem- más los santos templos a nosotros y
Como bien sabemos, tener fe en pre, y a guardar sus mandamientos”18. nos permitiera estar en Su casa más a
Jesucristo y ser un verdadero discípulo Cuando estamos preparados, acep- menudo?
es más que una decisión que se toma tamos las ordenanzas y los convenios Al entrar en el templo, nos libera-
una vez, más que un acontecimiento del templo. Al sentir la influencia de mos por un tiempo de las influencias
único. Es un proceso sagrado y cons- la eternidad en nuestros momentos mundanas que se ciernen sobre noso-
tante que crece y se expande a lo largo sagrados y tranquilos en la Casa del tros mientras aprendemos acerca de
de las estaciones de nuestra vida, que nuestro propósito en la vida y los
continuará hasta que nos arrodillemos dones eternos que se nos ofrecen por
a Sus pies. medio de nuestro Salvador, Jesucristo.
Con el trigo creciendo entre la
cizaña del mundo, ¿cómo podemos Salvaguarden el don del Espíritu
profundizar y fortalecer nuestro com- Santo
promiso con el Salvador en los días Finalmente, mi tercera idea: en
venideros? este cometido sagrado, atesoramos,
A continuación, les doy tres ideas: protegemos, defendemos y salva-
guardamos el don del Espíritu San-
Sumérjanse en la vida de Jesús to. Tanto el presidente M. Russell
Primero, podemos sumergirnos más Ballard, hoy más temprano, como el
completamente en la vida de Jesús, élder Kevin W. Pearson, hace unos
en Sus enseñanzas, Su majestuosidad, momentos, hablaron de la adverten-
Su poder y Su sacrificio expiatorio. cia profética del presidente Nelson
El Salvador dijo: “Mirad hacia mí en que yo volveré a repetir: “[N]o será
todo pensamiento”14. El apóstol Juan posible sobrevivir espiritualmente
nos recuerda: “Nosotros le amamos sin la influencia guiadora, orienta-
a él, porque él nos amó primero”15. A Argentina dora, consoladora y constante del

Espíritu Santo”21. Este es un don que
no tiene precio. Hacemos nuestro
mejor esfuerzo por proteger nuestras
experiencias diarias, a fin de que la
influencia del Espíritu Santo perma-
nezca con nosotros. Somos una luz al
mundo y, cuando es necesario, elegi- Japón
mos voluntariamente ser diferentes
de los demás. El presidente Dallin H. Lauren: Estaba escribiendo una el pasado mes de febrero. Una enfer-
Oaks preguntó recientemente a los breve obra con mis compañeros de mera abrió la puerta de la habitación
jóvenes adultos: “¿Se atreven [uste- la escuela secundaria. Querían que del hospital y dijo con voz urgente:
des] a ser diferentes? […]. Las deci- mi personaje, tranquilo y reservado, “¡Tome a su bebé, envuélvalo en una
siones que toman en su vida personal tuviera un repentino arrebato de len- cobija y salga al pasillo ahora!”.
son [especialmente] importantes […]. guaje vulgar. Me presionaron mucho, Más tarde, Anastasia comentó:
¿Siguen adelante contra la oposición pero me negué y me mantuve firme. “Nunca imaginé que mis primeros
del mundo?”22. Adam: Muchas personas no me días de maternidad serían tan difíci-
creen cuando digo que guardo la ley les, pero […] me estoy centrando […]
Decidan ser diferentes del mundo de castidad y me abstengo de consumir en las bendiciones y los milagros que
En una reciente publicación en las pornografía. No entienden la ventaja he visto […].
redes sociales, pedí a mis condiscípu- que suponen el gozo y la tranquilidad “Ahora mismo […] puede parecer
los que compartieran las decisiones que siento por ello. imposible llegar a perdonar a quie-
que habían tomado y que les exigían Ella: Mi padre es miembro de la nes han causado tanta destrucción
ser diferentes del mundo. Recibí cien- comunidad LGBTQ. Siempre trato de y daño […] pero, como discípula
tos de respuestas23. Estas son algunas tener en cuenta los sentimientos de de Cristo, tengo fe en que podré
de ellas: los demás cuando doy testimonio de [perdonar] […].
Amanda: Soy enfermera y trabajo Cristo y soy fiel a lo que creo. “No sé todo lo que ocurrirá en el
en la cárcel local. Intento cuidar de Andrade: Decidí seguir yendo a futuro […] pero sé que guardar nues-
los reclusos como lo haría Cristo. la Iglesia cuando mi familia decidió tros convenios permitirá que el Espíritu
Rachel: Soy cantante de ópera y dejar de asistir. esté con nosotros continuamente […] y
a menudo se da por sentado que me Y finalmente, de Sherry: Asistimos eso nos permitirá sentir gozo y esperan-
pondré cualquier vestido que me a un evento en la mansión del gober- za, incluso en los momentos difíciles”25.
den, sin tener en cuenta la modestia. nador y empezaron a servir champán
[Como he recibido la investidura], para “brindar”. Insistí en que me La promesa de vida eterna y gloria
les dije [a los productores] que mi dieran agua, aunque el personal dijo celestial
vestimenta debía ser [modesta]. No que sería ofensivo. Brindamos por Mis hermanos y hermanas, he sido
estaban contentos […], pero hicieron el gobernador ¡y yo sostuve mi vaso bendecido al recibir abundantemente
las modificaciones, aunque de mala de agua en alto! El gobernador no se del amor de nuestro amado Salvador,
gana. No cambiaría la paz que pro- ofendió. Jesucristo. Sé que Él vive y guía Su
viene de ser testigo de Cristo en todo El presidente Nelson ha dicho: “Sí, santa obra. No tengo las palabras para
momento. ustedes están viviendo en el mundo, expresar plenamente mi amor por Él.
Chriss: Soy alcohólica (en proceso pero tienen normas muy diferentes Todos nosotros somos “hijos del
de recuperación), digna de entrar al del mundo para ayudarlos a evitar la convenio”, nos extendemos por toda
templo y miembro de la Iglesia. No mancha del mundo”24. la tierra, en naciones y culturas en
guardo silencio sobre mis experien- Anastasia, una joven madre de cada continente, y nos contamos
cias con la adicción y la obtención Ucrania, estaba en el hospital luego por millones mientras esperamos el
de un testimonio de la expiación [de de haber dado a luz a un niño cuando glorioso regreso de nuestro Señor y
Jesucristo]. comenzaron los bombardeos en Kiev Salvador. Al ser una luz brillante para
quienes están a nuestro alrededor,
damos forma conscientemente a
nuestros deseos, pensamientos, elec-
ciones y acciones. Al procurar con
todo el corazón conocer y amar al
Salvador, nos separamos del mundo
mediante convenios con Dios, siendo
diferentes, atípicos y especiales al
honrarlo a Él y a Sus enseñanzas, sin
aislarnos de otras personas que ten-
gan otras creencias.
Ser el trigo entre la cizaña es un
viaje asombroso, a veces cargado de
pesar, pero siempre mitigado por la
madurez y la certeza del asentamien-
to de nuestra fe. Si permiten que su
amor por el Salvador y el amor de México
Él por ustedes se asiente profunda-
mente en su corazón, les prometo un del mundo y el engaño de las riquezas 19. Russell M. Nelson, “El convenio sempiterno”,
aumento de confianza, paz y gozo “ahoga[ra]n la palabra” y estancaran su Liahona, octubre de 2022, pág. 5.
progreso espiritual. Me gusta relacionar la 20. Véase Russell M. Nelson, “¿Qué es la
para afrontar los desafíos de la vida; y expresión “ahogar la palabra” con el primer verdad?”, Liahona, noviembre de 2022,
el Salvador nos promete: “… juntar[é] capítulo de Juan, donde Juan declara que la pág. 29.
a los de mi pueblo, de acuerdo con la palabra [el Verbo] es Jesús: “En el principio 21. Russell M. Nelson, “Revelación para la
era el Verbo, y el Verbo estaba con Dios […]. Iglesia, revelación para nuestras vidas”,
parábola del trigo y la cizaña, a fin de Todas las cosas por medio de él fueron Liahona, mayo de 2018, pág. 96.
que se guarde el trigo en los graneros hechas, y sin él nada de lo que ha sido 22. Dallin H. Oaks, “Going Forward in
para poseer la vida eterna, y ellos sean hecho fue hecho” ( Juan 1:1, 3). Nuestra fe en the Second Century” (devocional
Jesucristo, nuestra determinación de seguirlo de la Universidad Brigham Young,
coronados de gloria celestial”26. En el y nuestro amor por el Salvador pueden 13 de septiembre de 2022), speeches.
nombre de Jesucristo. Amén. ◼ quedar ahogados, o se puede impedir byu.edu. El presidente Oaks atribuyó la
que crezcan, si quedan privados de luz y expresión “atreverse a ser diferente” a
NOTAS alimento espirituales (véase Alma 32:37–41). un artículo reciente publicado en Deseret
1. Mateo 24:3. 12. Véase Neil L. Andersen, “A Compensatory Magazine por el élder Clark G. Gilbert, el
2. Mateo 24:33. Spiritual Power for the Righteous”, comisionado del Sistema Educativo de la
3. Henry B. Eyring, “Firmes en las tormentas”, (devocional de la Universidad Brigham Iglesia, sobre cómo preservar la identidad
Liahona, mayo de 2022, pág. 27. Young, 18 de agosto de 2015), speeches. religiosa en la educación superior (véase
4. Mateo 13:16; cursiva agregada. byu.edu. “Dare to Be Different”, Deseret Magazine,
5. Mateo 13:38. 13. Juan 17:3. septiembre de 2022, www.deseret.com).
6. Mateo 13:30. 14. Doctrina y Convenios 6:36. 23. Si desea saber de otras personas que
7. El élder Neal A. Maxwell dijo: “Los 15. 1 Juan 4:19. comentaron sobre cómo ellas han sido
miembros de la Iglesia vivirán en estas 16. El élder David B. Haight dijo: diferentes del mundo, puede leer sus
condiciones de trigo y cizaña hasta el “Es cierto que algunos en realidad comentarios en Facebook (véase Neil L.
Milenio. Algunas cizañas incluso se hacen han visto al Salvador, pero al consultar el Andersen, Facebook, 18 de agosto de 2022,
pasar por trigo” (véase “Se vuelva como un diccionario nos damos cuenta de que la facebook.com/neill.andersen) o Instagram
niño”, Liahona, julio de 1996, pág. 74). palabra ver tiene muchos otros significados, (véase Neil L. Andersen, Instagram,
8. Véase Doctrina y Convenios 86:4, 6. tales como llegar a conocerlo, comprenderlo, 18 de agosto de 2022, instagram.com/
9. Véase Colosenses 2:7. reconocerlo a Él y a Su obra, percibir Su neillandersen).
10. Véase Colosenses 1:23; véase también importancia y llegar a entenderlo mejor. 24. Russell M. Nelson, “Juventud de Israel”,
Efesios 3:17; Neal A. Maxwell, “Grounded, “Esta clase de iluminación y de devocional mundial para jóvenes,
Rooted, Established, and Settled”, bendiciones celestiales está a disposición de 3 de junio de 2018, HopeofIsrael.
(devocional de la Universidad Brigham cada uno de nosotros” (véase “Los templos ChurchofJesusChrist.org.
Young, 15 de septiembre de 1981), y la obra que se efectúa en ellos”, Liahona, 25. Anastasia Kocheva, “Facing the Conflict in
speeches.byu.edu. enero de 1991, pág. 70). Ukraine, Healing the Conflict in My Heart”,
11. En Mateo 13:22, Jesús advirtió a Sus 17. Véase Mosíah 5:13. YA Weekly, mayo de 2022.
discípulos que no permitieran que los afanes 18. Doctrina y Convenios 20:77. 26. Doctrina y Convenios 101:65.

Sesión del domingo por la mañana | 2 de octubre de 2022
Por el élder Jeffrey R. Holland

Levantado sobre la cruz

en algún lugar, en cualquier lugar, y
salió deprisa para su cita ficticia. Así
concluyó nuestra conversación.
Esta mañana, unos cincuenta años
después, estoy decidido a terminar
esa explicación, aunque cada uno de
Para ser seguidor de Jesucristo, a veces se debe ustedes, a solas, comience a mirar su
llevar una carga e ir adonde se requiera sacrificio reloj. Al tratar de explicar por qué en
general no utilizamos la iconografía de
y el sufrimiento sea inevitable. la cruz, deseo dejar sumamente claro
nuestro profundo respeto y profunda
admiración por los motivos llenos de
fe y la vida devota de aquellos que sí
lo hacen.
Hace años, después de un análisis levantado sobre la cruz y muerto por Una de las razones por la que no
en la escuela de posgrado sobre la los pecados del mundo”4. destacamos la cruz como símbolo
historia religiosa estadounidense, un Con el afán por “amar, compartir e proviene de nuestras raíces bíblicas.
compañero me preguntó: “¿Por qué invitar” intensificándose mucho más Debido a que la crucifixión fue una de
los Santos de los Últimos Días no han en mí, ¡seguí leyendo! A los nefitas del las formas de ejecución más atroces
adoptado la cruz que otros cristianos Nuevo Mundo, el Cristo resucitado del Imperio romano, muchos de los
utilizan como símbolo de su fe?”. dijo: “[M]i Padre me envió para que primeros seguidores de Jesús deci-
Dado que esas preguntas sobre la fuese levantado sobre la cruz; y […] dieron no poner de relieve ese brutal
cruz a menudo son interrogantes en pudiese atraer a mí mismo a todos los método de sufrimiento. El significado
cuanto a nuestra dedicación a Cristo, hombres […]; y por esta razón he sido de la muerte de Cristo ciertamente
de inmediato le dije que La Iglesia de levantado”5. fue fundamental para su fe, pero por
Jesucristo de los Santos de los Últi- Estaba a punto de citar al apóstol alrededor de trescientos años, por lo
mos Días considera que el sacrificio Pablo cuando me di cuenta de que los general procuraron transmitir su iden-
expiatorio de Jesucristo es el hecho ojos de mi amigo comenzaban a empa- tidad del Evangelio por otros medios6.
central, el fundamento crucial, la doc- ñarse. Un vistazo rápido a su reloj apa- En los siglos IV y V, se introdujo la
trina principal y la máxima expresión rentemente le recordó que debía estar cruz como símbolo del cristianismo
de amor divino en el gran plan de generalizado, pero el nuestro no es un
Dios para la salvación de Sus hijos1. “cristianismo generalizado”. Al no ser
Le expliqué que la gracia salvadora católicos ni protestantes, somos más
inherente a ese acto fue esencial para bien una iglesia restaurada, la Iglesia
toda la familia humana desde Adán restaurada del Nuevo Testamento. Por
y Eva hasta el fin del mundo, y que lo tanto, nuestros orígenes y nuestra
fue otorgada de manera universal2. autoridad se remontan a la época
Cité al profeta José Smith, quien dijo: anterior a la de los concilios, credos e
“… todas las […] cosas que perte- iconografía7. En este sentido, la falta
necen a nuestra religión son única- de un símbolo que tardaría en llegar a
mente apéndices” de la expiación de ser de uso común es otra evidencia de
Jesucristo3. que La Iglesia de Jesucristo de los San-
Luego le leí lo que Nefi había tos de los Últimos Días es una restau-
escrito seiscientos años antes del naci- ración de los verdaderos comienzos
miento de Jesús: “Y […] me habló […] del cristianismo.
el ángel, diciendo: ¡Mira! Y miré, y vi Otra razón por la que no usamos
al Cordero de Dios […], [quien] fue el ícono de la cruz es nuestro enfoque
en el milagro completo de la misión [hombre o mujer] quiere venir en pos matrimonio maravilloso y un hogar
de Cristo: Su gloriosa resurrección, así de mí, niéguese a sí mismo, y tome su lleno de hijos propios. Ningún deseo
como el sacrificio de Su sufrimiento cruz y sígame”11. podría ser más justo, pero pasan los
y muerte. Al hacer hincapié en esa Esto se refiere a las cruces que años y esa buena fortuna aún no llega.
relación, menciono dos obras de arte8 soportamos en lugar de las que lle- Conozco a quienes luchan contra
que sirven como telón de fondo para vamos puestas. Para ser seguidor de enfermedades mentales de muchas
la Primera Presidencia y el Cuórum Jesucristo, a veces se debe llevar una clases, que suplican ayuda mientras
de los Doce Apóstoles en sus sagradas carga, la propia o la de otra persona, añoran, piden en oración y se abren
reuniones semanales en el templo cada e ir adonde se requiera sacrificio y el camino para llegar a la anhelada
jueves en Salt Lake City. Esas represen- sufrimiento sea inevitable. Un ver- tierra prometida de la estabilidad
taciones nos sirven como recordatorios dadero cristiano no puede seguir al emocional. Conozco a quienes viven
constantes del precio que pagó y de la Maestro solo en aquellos asuntos con con pobreza debilitante, pero que,
victoria que obtuvo Aquel cuyos sier- los que él o ella esté de acuerdo. No. desafiando a la desesperación, solo
vos somos. Lo seguimos a todas partes, incluso, si piden la oportunidad de brindar una
Una representación más pública fuera necesario, a lugares que rebo- vida mejor a sus seres queridos y a
del doble triunfo de Cristo es el uso san de lágrimas y problemas, donde otras personas necesitadas a su alre-
que le damos a esta pequeña imagen a veces es posible que estemos muy dedor. Conozco a muchas personas
de Thorvaldsen del Cristo resucitado solos. que luchan con temas desgarradores
saliendo en gloria del sepulcro con las Conozco a personas, dentro y fuera de identidad, de género y de sexuali-
heridas de Su crucifixión aún visibles9. de la Iglesia, que siguen a Cristo así de dad. Lloro por ellos y lloro con ellos,
Finalmente, recordamos que fielmente. Conozco a niños con dis- sabiendo cuán importantes serán las
el presidente Gordon B. Hinckley capacidades físicas graves y conozco consecuencias de sus decisiones.
enseñó en una ocasión: “La vida de a los padres que los cuidan. Los veo Estas son solo unas cuantas de las
nuestros miembros debe […] [ser] […] a todos ellos trabajar a veces hasta el muchas circunstancias desafiantes a
el símbolo de nuestra [fe]”10. Estas punto del agotamiento total, buscan- las que haremos frente en la vida, son
consideraciones —en especial la do fortaleza, seguridad y unos pocos recordatorios solemnes de que hay un
última— me llevan a la que quizás sea momentos de gozo que no se reciben costo por el discipulado. A Arauna,
la más importante de todas la refe- de ninguna otra manera. Conozco a quien intentó darle bueyes y leña sin
rencias de las Escrituras sobre la cruz. muchos adultos solteros que ansían, costo para su holocausto, el rey David
No tiene nada que ver con colgantes o y merecen, un cónyuge amoroso, un le dijo: “… No, sino que por precio
joyas, ni con campanarios o carteles. te lo compraré, porque no ofreceré
MARY AND THE RESURRECTED LORD [MARÍA Y EL SEÑOR RESUCITADO], POR HARRY ANDERSON
Tiene que ver, más bien, con la sólida a Jehová mi Dios […] [lo] que no me
integridad y la firmeza moral que los cuest[e] nada”12. Así también decimos
cristianos deben aportar al llamado todos.
que Jesús ha hecho a cada uno de Sus Al tomar nuestra cruz y seguirlo,
discípulos. En toda tierra y época, Él sería en realidad trágico si el peso de
nos ha dicho a todos: … “Si alg[ún] nuestros desafíos no nos hiciera estar
THE CRUCIFIXION [LA CRUCIFIXIÓN], POR HARRY ANDERSON
78 SESIÓN DEL DOMINGO POR LA MAÑANA

más atentos a las cargas que llevan sin flaquear ni huir, sin vacilar ante la para [aquellos] que habiendo muerto sin
los demás y a ser más empáticos tarea, ni cuando nuestras cruces sean ley, a través de la mediación de Jesucristo,
resucitarán sin ley y serán juzgados sin
con ellos. Una de las paradojas más pesadas ni cuando, por un tiempo, la ley, y de ese modo participarán […] de
poderosas de la Crucifixión es que los senda se torne oscura. Por su forta- las bendiciones de Su expiación” (An
Examination into and an Elucidation of
brazos del Salvador fueron extendi- leza, su lealtad y su amor, les doy las the Great Principle of the Mediation and
dos de par en par y luego clavados en gracias profundamente. Este día doy Atonement of Our Lord and Savior Jesus Christ,
esa posición, representando involun- mi testimonio apostólico de Aquél que Salt Lake City: Deseret News Publishing
Co., 1892, págs. 148–149; véase Enseñanzas
tariamente, pero de manera precisa, fue “levantado”15 y de las eternas ben- de los Presidentes de la Iglesia: John Taylor,
que todo hombre, mujer y niño de diciones que Él otorga a quienes son 2001, pág. 59).
la familia humana entera no solo es “levantados” con Él, a saber, el Señor 3. Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia:
José Smith, 2007, pág. 52.
bienvenido, sino que se lo invita, a Su Jesucristo. Amén. ◼ 4. 1 Nefi 11:32–33.
abrazo que redime y exalta13. NOTAS 5. 3 Nefi 27:14–15.
Así como la gloriosa Resurrección 1. Jeffrey R. Holland, Encyclopedia of 6. Por supuesto, hay referencias a la cruz
Mormonism, 1992, “Atonement of Jesus en las enseñanzas de Pablo (véanse, por
siguió a la agonizante Crucifixión, de Christ”, tomo I, pág. 83. ejemplo, 1 Corintios 1:17–18; Gálatas 6:14;
la misma manera se derraman bendi- 2. Amulek habla de la expiación de Cristo Filipenses 3:18), pero tales referencias
ciones de todas clases sobre aquellos como el “gran y postrer sacrificio”, cuyo hablaban de algo mucho mayor que
alcance es “infinito y eterno” (Alma 34:10). dos vigas de madera unidas con clavos
que están dispuestos, como dice Porque “todos han caído y están perdidos, o que cualquier símbolo más pequeño
Jacob, el profeta del Libro de Mormón, y, de no ser por la expiación […], deben semejante. Por tanto, cuando Pablo se
a “cre[er] en Cristo y contempla[r] su perecer” (Alma 34:9; véanse también los refiere a la cruz, hace una declaración
versículos 8–12). El presidente John Taylor doctrinal breve sobre la majestuosidad de
muerte, y sufri[r] su cruz”. A veces agrega: “De una manera incomprensible la Expiación, un ámbito donde los Santos
esas bendiciones llegan pronto y otras e inexplicable para nosotros, [Jesús] de los Últimos Días de buena gana se le
veces llegan más tarde, pero la maravi- llevó el peso de los pecados de todo el unen y lo citan.
mundo; no solo de Adán, sino de los de la 7. Figuras cristianas primitivas y tradicionales
llosa conclusión de nuestra via dolorosa posteridad de este; y, al hacerlo, abrió el como Andreas Karlstadt (1486–1541),
personal14 es la promesa del Maestro Reino de los Cielos, no tan solo para todos colaborador de Martín Lutero, sostenían
mismo de que llegan, de que vendrán. los creyentes y todos los que obedeciesen a finales de la Edad Media que “el crucifijo
la ley de Dios, sino para más de la mitad [por sí mismo] representaba solo el
Para obtener tales bendiciones, ruego de la familia humana que muere antes de sufrimiento humano de Cristo y no hacía
que lo sigamos a Él a toda prueba, llegar a los años de la madurez, así como referencia a Su resurrección ni a Sus
Por la hermana J. Anette Dennis
Primera Consejera de la Presidencia General
de la Sociedad de Socorro
Su yugo es fácil y ligera

[poderes] redentores” (en John Hilton III,
Considering the Cross: How Calvary Connects
Us with Christ, 2021, pág. 17).
Su carga
8. Harry Anderson, The Crucifixion [La
Crucifixión]; y Harry Anderson, Mary
and the Resurrected Lord [María y el Señor
resucitado].
9. Russell M. Nelson, “Abrir los cielos para
recibir ayuda”, Liahona, mayo de 2020,
págs. 72–74.
10. Gordon B. Hinckley, “El símbolo de
Cristo”, Liahona, marzo de 1989, pág. 5.
11. Mateo 16:24. Recordemos que cada persona de esta tierra
es hijo de Dios y que Él ama a cada uno.
12. 2 Samuel 24:24.
13. “[S]u brazo se extiende a todo pueblo que
quiera arrepentirse y creer en su nombre”
(Alma 19:36; véanse también 2 Nefi 26:33;
Alma 5:33).
14. Via dolorosa es una frase en latín que
significa “una ruta, un pasaje o una serie
de experiencias dolorosamente difíciles” Cuenta la historia que un hombre Luego de llegar a casa, Jack empezó
(Merriam-Webster.com Dictionary, “via llamado Jack tenía una amada perra a examinar a Cassie para ver si tenía
dolorosa”). Se la relaciona más a menudo cazadora de pájaros de nombre Cassie. heridas, abrojos o garrapatas, como
con el recorrido de Jesús desde Su
condenación a manos de Pilato hasta Su Jack estaba tan orgulloso de Cassie que usualmente lo hacía. Al ponerle la
crucifixión en el Calvario. a menudo alardeaba de lo habilidosa mano en el pecho, sintió algo mojado
15. Véase 3 Nefi 27:14–15. que era ella. Para probarlo, Jack invitó y vio que tenía la mano llena de san-
a algunos amigos para ver a Cassie gre. Para su vergüenza y horror, se dio
en acción. Luego de llegar al club de cuenta de que Cassie tenía un corte
caza, Jack dejó suelta a Cassie para que largo y ancho en el pecho que le lle-
correteara y él entró a registrarse. gaba hasta el hueso. Encontró otro en
Cuando llegó el momento de la parte delantera de la pata derecha,
empezar, Jack estaba ansioso por que también le llegaba hasta el hueso.
mostrar las asombrosas habilidades Jack levantó a Cassie en sus bra-
de Cassie. Sin embargo, Cassie estaba zos y empezó a llorar. Su vergüenza
actuando de una manera extraña. No por haberla juzgado y tratado mal lo
obedecía ninguna de las órdenes de abrumaba. Cassie había actuado antes
Jack como normalmente lo hacía de de forma inusual porque estaba lasti-
manera tan dispuesta; todo lo que mada. Su comportamiento había sido
quería hacer era estar junto a él. influido por su dolor, su sufrimiento y
Jack estaba frustrado, avergonzado sus heridas. No tenía nada que ver con
y enojado con Cassie, y pronto sugirió una falta de deseo de obedecer a Jack
salir del lugar. Cassie ni siquiera saltó o una falta de amor por él1.
a la caja de la camioneta, por lo que Escuché esta historia hace años y
Jack la levantó impaciente y la empu- nunca la he olvidado. ¿Cuántas per-
jó hacia la jaula. Estaba lleno de ira, sonas heridas tenemos entre nosotros?
mientras los demás se burlaban del ¿Cuán a menudo juzgamos a los demás
comportamiento de la perrita en todo por su apariencia y acciones externas,
el camino a casa. Jack no podía enten- o su falta de acción, cuando, si enten-
der por qué Cassie se estaba portando diéramos bien, más bien reaccio-
mal. Ella estaba bien entrenada y todo naríamos con compasión y el deseo
lo que deseaba en el pasado era com- de ayudar, en lugar de aumentar sus
placerlo y servirlo. cargas con nuestro juicio?

He sido culpable de esto muchas Nuestros líderes de la Iglesia han personificación de la caridad, del amor
veces en mi vida, pero el Señor me dado muchos discursos sobre la cari- puro. A medida que aprendemos gra-
ha enseñado con paciencia mediante dad, la unidad, el amor, la bondad, la dualmente a hacer lo que Él nos pide
experiencias personales y al escuchar compasión, el perdón y la misericordia. —no solo por deber y ni siquiera por
experiencias de vida de muchas otras Creo que el Salvador nos está invitando las bendiciones que podríamos reci-
personas. He llegado a apreciar más a vivir de manera más elevada y santa5; bir, sino puramente por amor a Él y a
plenamente el ejemplo de nuestro o sea, Su manera de amar, donde todos nuestro Padre Celestial13—, Su amor
querido Salvador, ya que Él pasó gran puedan sentir que en verdad pertene- fluirá en nosotros y hará que todo lo
parte de Su tiempo ministrando a los cen y que son necesarios. que Él pide sea no solo posible, sino
demás con amor. Se nos manda amar a los demás6, a la larga mucho más fácil y ligero15,
La experiencia de vida de mi hija a no juzgarlos7. Dejemos de lado esa y más gozoso de lo que podríamos
menor ha incluido desafíos emocio- pesada carga; no está en nosotros llegar a imaginar. Requerirá práctica;
nales desde que era pequeña. Hubo llevarla8. En su lugar, podemos levan- podría llevar años, como ha sucedido
muchas veces en su vida en las que tar el yugo de amor y compasión del conmigo, pero cuando tenemos inclu-
sintió que no podía seguir adelante. Salvador. so el deseo de que el amor sea nuestra
Estaremos eternamente agradecidos “Venid a mí todos los que estáis fuerza motivadora, Él puede tomar ese
por los ángeles terrenales que estuvie- trabajados y cargados, y yo os haré deseo16, esa semilla, y con el tiempo
ron allí durante ese tiempo: se senta- descansar. convertirla en un hermoso árbol, lleno
ban con ella; la escuchaban; lloraban “Llevad mi yugo sobre vosotros y de los frutos más dulces17.
con ella; como así también juntos aprended de mí […]. En uno de nuestros amados him-
compartían con ella dones únicos, “Porque mi yugo es fácil y ligera mi nos cantamos: “Yo a nadie juzgaré; es
comprensión espiritual y una relación carga”9. imperfecto mi entender; en el corazón
mutua de amor. En tales situaciones El Salvador no tolera el pecado, se esconden penas que no puedo
de amor, a menudo las cargas se han pero nos ofrece Su amor y nos extien- ver”18. ¿Quiénes entre nosotros podrían
hecho ligeras a ambos lados. de perdón cuando nos arrepentimos. tener penas escondidas? El niño o el
El élder Joseph B. Wirthlin, citando A la mujer sorprendida en adulterio, adolescente aparentemente rebelde,
1 Corintios, dijo: “Si yo hablase len- Él le dijo: “… Ni yo te condeno; vete, y los hijos de padres divorciados, la
guas humanas y angélicas, y no tengo no peques más”10. Aquellos a quienes madre o el padre que crían solos a sus
caridad, vengo a ser como metal que Él tocó sintieron Su amor, y ese amor hijos, quienes tienen problemas de
resuena o címbalo que retiñe”2. los sanó y los transformó. Su amor salud física o mental, los que están
Él continuó: los inspiró a desear cambiar su vida. cuestionando sus creencias, quienes
“El mensaje de Pablo a este nuevo Vivir a Su manera trae gozo y paz, y Él experimentan prejuicios raciales o
grupo de santos fue simple y direc- invitó a los demás a ese modo de vida culturales, quienes se sienten solos,
to: nada de lo que hagan tendrá con dulzura, bondad y amor. quienes anhelan casarse, aquellos que
gran influencia si no tienen caridad. El élder Gary E. Stevenson dijo:
Pueden hablar en lenguas, tener el “Cuando enfrentemos el viento y las
don de profecía, entender todos los tormentas de la vida, las enfermeda-
misterios y poseer toda ciencia, y des y las heridas, el Señor —nuestro
aun cuando tengan la fe para mover Pastor, nuestro Cuidador— nos sus-
montañas, si no tienen amor, de nada tentará con amor y bondad. Él sanará
les sirve. nuestros corazones y restaurará
“‘[L]a caridad es el amor puro de nuestras almas”11. Como seguidores
Cristo’ [Moroni 7:47]. El Salvador de Jesucristo, ¿no debemos hacer lo
ejemplificó ese amor”3. mismo?
En Juan leemos: “En esto conocerán El Salvador nos pide que apren-
todos que sois mis discípulos, si tenéis damos de Él12 y hagamos aquello
amor los unos por los otros”4. que lo hemos visto hacer13. Él es la
fomentar un sentimiento de amor y
pertenencia en el corazón de todos los
hijos de nuestro Padre.
“Nosotros le amamos a él, porque
él nos amó primero”26. Al rebosar del
amor del Salvador, Su yugo verda-
deramente puede ser fácil y Su carga
puede ser ligera27. De ello testifico en
el nombre de Jesucristo. Amén. ◼
NOTAS
1. Véase Jack R. Christianson, Healing the
Wounded Soul, 2008, pág. 27.
2. 1 Corintios 13:1; véase también Moroni
7:44–48.
3. Véase Joseph B. Wirthlin, “El gran
mandamiento”, Liahona, noviembre
de 2007, pág. 28.
4. Juan 13:35, cursiva agregada; véase también
el versículo 34.
5. Véase Russell M. Nelson, “Observaciones
iniciales”, Liahona, noviembre de 2018,
págs. 6–8.
tienen adicciones no deseadas, y tan- de educación, cultura o cualquier 6. Véanse Mateo 22:36–40; Lucas 13:34–35
tas otras personas que lidian con una otro identificador importante es 7. Véanse Mateo 7:1–4; Dieter F. Uchtdorf, “Los
misericordiosos obtienen misericordia”,
gran variedad de experiencias de vida ofensivo para nuestro Hacedor! ¡Esta Liahona, mayo de 2012, págs. 70–77; véase
desafiantes, a menudo incluso aque- manera de tratarnos mal unos a otros también Robert C. Gay, “Tomar sobre
llos cuyas vidas parecen perfectas en causa que vivamos por debajo de nosotros el nombre de Jesucristo”, Liahona,
noviembre de 2018, págs. 97–100.
apariencia. nuestra medida como hijos e hijas 8. Una excepción a esto incluye a los obispos
Ninguno de nosotros tiene una de Su convenio!”21. y los presidentes de estaca. “Todo obispo y
vida perfecta ni una familia perfecta; Aunque el presidente Nelson ha presidente de estaca es un ‘juez en Israel’
(Doctrina y Convenios 107:72). En virtud
ciertamente, yo no la tengo. Cuando invitado a todos a entrar y a perma- de esa autoridad, ayudan a los miembros a
procuramos tener empatía hacia los necer en la senda de los convenios arrepentirse del pecado y a venir a Cristo,
demás, que también experimentan que nos conduce de vuelta a nuestro quien perdona el pecado (véanse 32.1 y
32.3)” (Manual General: Servir en La Iglesia
desafíos e imperfecciones, podemos Padre Celestial, él también dio el de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días,
ayudarlos a sentir que no están solos siguiente consejo: “Si tienen amigos o 31.1.7, LaIglesiadeJesucristo.org).
en sus dificultades. Todos necesitan familiares que se apartan de la Iglesia, 9. Mateo 11:28–30; cursiva agregada.
10. Lucas 8:11, cursiva agregada; véanse
sentir que realmente pertenecen y sigan amándolos. No les corresponde también los versículos 3–10.
son necesarios en el cuerpo de Cris- juzgar las decisiones de los demás, al 11. Gary E. Stevenson, “Corazones
to19. El gran deseo de Satanás es igual que tampoco ustedes merecen entrelazados”, Liahona, mayo de 2021,
pág. 23.
dividir a los hijos de Dios y ha tenido ser criticados por mantenerse fieles”22. 12. Véase Mateo 11:29.
mucho éxito, pero hay tal poder en Amigos, recordemos que cada 13. Véase 3 Nefi 27:21–22.
la unidad20. ¡Y cuánto necesitamos persona en esta tierra es hijo de 14. Véase Mateo 22:37–39.
15. Véase Mosíah 24:15.
caminar en conjunto con los demás Dios23 y que Él ama a cada uno24. 16. Véase Alma 32:27.
en este desafiante trayecto de la vida ¿Hay personas en su senda a las que 17. Véase Alma 32:41.
terrenal! se hayan sentido inclinados a juz- 18. “Señor, yo te seguiré”, Himnos, nro. 138.
19. Véase 1 Corintios 12:12–27; véase también
Nuestro profeta, el presidente gar? Si es así, recuerden que estas Jeffrey R. Holland, “Las canciones que se
Russell M. Nelson, dijo: “¡Cualquier son oportunidades valiosas para que cantan y las que no se cantan,” Liahona,
forma de abuso o prejuicio hacia otra practiquemos amar como ama el Salva- mayo de 2017, págs. 49–51.
20. Véase Sharon Eubank, “Por la unidad de
persona debido a su nacionalidad, dor25. Al seguir Su ejemplo, podemos sentimientos, obtenemos poder con Dios”,
raza, orientación sexual, sexo, nivel sujetarnos al yugo con Él y ayudar a Liahona, noviembre de 2020, págs. 55–57;

Por el élder Gerrit W. Gong
Felices y para siempre

véanse también Dale G. Renlund, “La
paz de Cristo pone fin a las enemistades”,
Liahona, noviembre de 2021, págs. 83–86;
Sharon Eubank, “Turning Enemies into
Friends”, devocional en la Universidad
Brigham Young, 23 de enero de 2018,
speeches.byu.edu.
21. Russell M. Nelson, “Decisiones para la
eternidad”, devocional mundial para El gozo verdadero y duradero y la eternidad con
jóvenes adultos, 15 de mayo de 2022,
22. Russell M. Nelson, “Decisiones
aquellos a quienes amamos son la pura esencia
para la eternidad”, broadcasts.
del plan de felicidad de Dios.
23. Véase Romanos 8:16.
24. Véanse Isaías 49:16; Romanos 8:35, 38–39.
25. Véase Lucas 6:31–38.
27. 1 Juan 4:19. “Nos referimos al primer gran
mandamiento dado a la familia humana:
amar a Dios incondicionalmente, sin
Amigos, queridos hermanos y herma- don que Él nos ha dado de la resu-
reservas ni concesiones, esto es, con nas, ¿recuerdan haber creído o desea- rrección física. A medida que vivimos
todo nuestro corazón, alma, mente y do creer en ser “felices para siempre”? con fe y obediencia, ser vivificados en
fuerza. Este amor por Dios es el primer
Luego pasan cosas en nuestra vida Cristo también puede incluir una vida
gran mandamiento del universo; pero la
primera gran verdad del universo es que y “maduramos”. Las relaciones se eterna abundante y llena de gozo con
Dios nos ama exactamente de esa forma, complican. Este mundo es ruidoso, Dios y con aquellos a quienes amamos.
incondicionalmente, sin reservas ni ajetreado, agresivo, lleno de poses y De manera extraordinaria, el pro-
concesiones, con todo Su corazón, alma,
mente y fuerza” ( Jeffrey R. Holland, “La fingimiento. Aun así, en “lo más hon- feta del Señor nos va acercando más
mayor posesión”, Liahona, noviembre de do del corazón”1, creemos, o deseamos a nuestro Salvador, incluso al poner
2021, pág. 9). creer, que en algún lugar, de algún más cerca de nosotros, en muchos
28. Véase Mateo 11:28–30.
modo, ser felices y para siempre es real lugares, las ordenanzas y los conve-
y posible. nios sagrados del templo. Tenemos la
“Ser felices y para siempre” no son gran oportunidad y la dádiva de hallar
ideas imaginarias de los cuentos de nuevo entendimiento espiritual, amor,
hadas. El gozo verdadero y duradero arrepentimiento y perdón, los unos
y la eternidad con aquellos a quienes con los otros y con nuestras familias,
amamos son la pura esencia del plan por el tiempo y por la eternidad.
de felicidad de Dios. La senda que Él Me han dado permiso para compar-
ha preparado con amor puede hacer tir dos experiencias inusual y espiri-
que nuestra travesía eterna sea feliz y tualmente directas de unos amigos que
para siempre. hablaron del modo en que Jesucristo
Tenemos mucho que celebrar y une a las familias, sanando incluso el
mucho por lo que estar agradecidos. conflicto que ha durado generaciones3.
No obstante, nadie es perfecto, y nin- “[I]nfinit[a] y etern[a]”4 y “más fuerte
guna familia lo es. Nuestras relaciones que los lazos de la muerte”5, la expia-
abarcan el amor, la sociabilidad y la ción de Jesucristo puede ayudarnos a
personalidad, pero a menudo también traer paz a nuestro pasado y esperanza
los roces, las heridas y, en ocasiones, a nuestro futuro.
un dolor profundo. Cuando se unieron a La Iglesia de
“Porque así como en Adán todos Jesucristo de los Santos de los Últi-
mueren, también en Cristo todos mos Días, una amiga mía y su esposo
serán vivificados”2. Ser vivificados en aprendieron con gozo que las relacio-
Jesucristo incluye la inmortalidad: el nes familiares no son necesariamente
después de esta vida. Las ordenanzas
del templo no nos transforman por
sí mismas, ni transforman a quienes
están en el mundo de los espíritus,
pero esas ordenanzas divinas habilitan
convenios santificadores con el Señor
que nos ayudan a estar en armonía
con Él y los unos con los otros.
Nuestro gozo es completo a medida
que sentimos la gracia de Jesucristo y
“hasta que la muerte los separe”. En la de un hombre en su habitación. Ese Su perdón. Y cuando nos ofrecemos
Casa del Señor, las familias pueden ser hombre deseaba que lo encontraran unos a otros el milagro de Su gracia y
unidas (o selladas) por la eternidad. y que su familia lo conociera. Sentía Su perdón, la misericordia que recibi-
Pero mi amiga no deseaba ser remordimientos por un error del que mos y la que ofrecemos pueden ayu-
sellada a su padre. “Él no fue un ahora se había arrepentido, y ayudó a dar a hacer que las injusticias de la vida
buen esposo para mi madre y no fue mi amigo a comprender que mi amigo sean justas8.
un buen padre para sus hijos”, decía no compartía ADN con la persona que Tercero: Dios nos conoce y nos
ella. “Mi papá tendrá que esperar. No mi amigo pensaba que era su bisabue- ama perfectamente. “Dios no puede
tengo ningún deseo de hacer la obra lo. “En otras palabras”, dijo mi amigo, ser burlado”9, ni se le puede engañar.
del templo por él ni de ser sellada a él “yo había encontrado a mi bisabuelo y Con misericordia y justicia perfectas,
por la eternidad”. me enteraba de que él no era la perso- Él envuelve entre Sus brazos de seguri-
Durante un año, ella ayunó, oró y na que aparecía en nuestros registros dad al humilde y al que se arrepiente.
habló mucho con el Señor acerca de su familiares como nuestro bisabuelo”. En el Templo de Kirtland, el pro-
padre. Finalmente estuvo preparada, y Sus relaciones familiares se aclara- feta José Smith vio en una visión a su
la obra del templo por su padre se llevó ron y mi amigo dijo: “Me siento libre y hermano Alvin que se había salvado
a cabo. Más tarde, ella contó: “Mientras en paz. Saber quién es mi familia mar- en el Reino Celestial. El profeta José
dormía, mi padre se me apareció en un ca la diferencia”. Y él reflexiona: “Una se sorprendió, ya que Alvin había
sueño, vestido de blanco; él había cam- rama torcida no hace que un árbol muerto antes de recibir la ordenanza
biado. Me dijo: ‘Mírame, estoy limpio. sea malo. El modo en que llegamos a salvadora del bautismo10. Con pala-
Gracias por hacer la obra en el templo este mundo es menos importante que bras de consuelo, el Señor explicó la
por mí’”. Su padre añadió: “Levántate quiénes somos cuando lo dejamos”. razón: el Señor “[nos] juzgar[á] […]
y vuelve al templo; tu hermano está Las Santas Escrituras y las expe- según [nuestras] obras, según el deseo
esperando ser bautizado”. riencias sagradas de sanación personal de [nuestros] corazones”11. Nuestras
Mi amiga explica: “Mis antepasa- y paz, incluso con aquellos que viven almas dan testimonio de nuestras
dos y aquellos que nos han dejado en el mundo de los espíritus, recalcan obras y nuestros deseos.
esperan con ilusión que se lleve a cinco principios doctrinales. Con gratitud sabemos que los vivos
cabo la obra por ellos”. Primero: Como parte central del y “[l]os muertos que se arrepientan
“Y para mí”, añade ella, “el templo plan de redención y felicidad de Dios, serán redimidos, mediante su obe-
es un lugar de sanación, aprendizaje Jesucristo, por medio de Su expiación, diencia a las ordenanzas de la casa de
y reconocimiento de la expiación de promete unir nuestro espíritu y nuestro Dios”12 y la expiación de Cristo. En el
Jesucristo”. cuerpo “para nunca más ser separados, mundo de los espíritus, aun quienes
Segunda experiencia. Otro amigo a fin de recibir una plenitud de gozo”6. han pecado y transgredido tienen la
investigaba diligentemente su historia Segundo: La Expiación —en inglés oportunidad de arrepentirse13.
familiar, ya que deseaba encontrar a at-one-ment, que significa ser uno en En contraste, aquellos que deli-
su bisabuelo. Cristo— sucede a medida que ejerce- beradamente escogen la iniquidad,
Una mañana temprano, mi amigo mos la fe y damos frutos de arrepen- quienes conscientemente demoran el
dijo que sintió la presencia espiritual timiento7, tanto en esta vida como arrepentimiento o de cualquier manera

premeditada y con conocimiento a arrepentirnos y la capacidad para Juzgamos menos y perdonamos más.
quebrantan los mandamientos pla- perdonar no llegan al mismo tiempo. Confiar en Sus méritos, misericordia y
neando un arrepentimiento sencillo, Nuestro Salvador es nuestro Mediador gracia19 puede librarnos de la conten-
serán juzgados por Dios y tendrán “un con Dios, pero también nos ayuda a ción, el enojo, el abuso, el abandono,
vivo recuerdo de toda [su] culpa”14. reconciliarnos con nosotros mismos y la injusticia y los desafíos físicos y
No podemos pecar a sabiendas el con los demás a medida que venimos mentales que en ocasiones acompañan
sábado y luego esperar un perdón a Él. Reparar relaciones interpersona- al cuerpo físico en un mundo terre-
automático por participar de la Santa les y sanar corazones es difícil, tal vez nal. Felices y para siempre no significa
Cena el domingo. A los misioneros y a nos resulte imposible hacerlo solos, que cada relación será feliz y para
otros que digan que seguir el Espíritu sobre todo cuando el dolor y el sufri- siempre, pero los mil años del Milenio
significa no tener que obedecer las nor- miento son intensos. Pero los cielos en que Satanás será atado20 pueden
mas de la misión o los mandamientos, pueden darnos fortaleza y sabiduría darnos el tiempo necesario y maneras
recuerden que obedecer las normas más allá de las nuestras para saber sorprendentes de amar, entender y
de la misión y los mandamientos cuándo aferrarnos y cómo soltarnos. hacer que las cosas funcionen mien-
invita al Espíritu. Ninguno de nosotros Nos sentimos menos solos cuando tras nos preparamos para la eternidad.
debe posponer el arrepentimiento. nos damos cuenta de que no estamos La sociabilidad que existe en los cie-
Las bendiciones del arrepentimiento solos. Nuestro Salvador siempre com- los la hallamos los unos en los otros21.
comienzan en el momento en que prende18. Con la ayuda de nuestro La obra y la gloria de Dios incluyen
comenzamos a arrepentirnos. Salvador, podemos entregarle a Dios que seamos felices y para siempre22. La
Cuarto: El Señor nos da la oportuni- nuestro orgullo, nuestras heridas y vida eterna y la exaltación son conocer
dad divina de llegar a ser más como Él nuestros pecados. Independientemen- a Dios y a Jesucristo, y así, por medio
al actuar como representantes en las te de cómo nos sintamos al principio, del poder divino, donde Ellos están,
ordenanzas salvadoras del templo, que vamos sanando a medida que con- nosotros estaremos23.
otras personas necesitan pero no pue- fiamos en Él para que sane nuestras Queridos hermanos y hermanas,
den efectuar por sí mismas. Llegamos relaciones. Dios nuestro Padre Celestial y Su
a ser más completos y perfeccionados15 El Señor, que ve y entiende perfec- Hijo Amado viven. Ellos ofrecen paz,
al convertirnos en “salvadores [en el] tamente, perdona a quien es Su volun- gozo y sanación a toda tribu y lengua,
monte Sion”16. Al prestar servicio a los tad; nosotros, que somos imperfectos, a cada uno de nosotros. El profeta
demás, el Santo Espíritu de la Promesa debemos perdonar a todos. A medida del Señor nos muestra el camino. La
puede ratificar las ordenanzas y santifi- que venimos a nuestro Salvador, nos revelación en los últimos días conti-
car tanto al que da como al que recibe. centramos menos en nosotros mismos. núa. Ruego que nos acerquemos más
Tanto el que da como el que recibe a nuestro Salvador en la santa Casa
pueden hacer y profundizar conve- del Señor, y que Él nos acerque más
nios transformadores, y recibir con el a Dios y los unos a los otros a medida
tiempo las bendiciones prometidas a que entrelazamos nuestros corazo-
Abraham, Isaac y Jacob. nes con la compasión, la verdad y la
Y por último, quinto: Tal como misericordia que provienen de Cristo
enseña la regla de oro17, una simetría en todas nuestras generaciones, por
santificadora entre el arrepentimiento el tiempo y por la eternidad, felices
y el perdón nos invita a ofrecer a los y para siempre. En Jesucristo, eso es
demás lo que nosotros mismos necesi- posible; en Jesucristo, eso es real. De
tamos y deseamos. eso testifico en Su sagrado nombre,
En ocasiones, nuestra disposición Jesucristo. Amén. ◼
a perdonar a los demás nos habilita,
tanto a nosotros como a ellos, a creer NOTAS
1. William Butler Yeats, “The Lake Isle of
que podemos arrepentirnos y ser Innisfree”, en The Norton Anthology of English
perdonados. A veces, la disposición Literature, quinta edición, 1986, pág. 1936.
Por el élder Joseph W. Sitati
Miembro emérito de los Setenta
2. 1 Corintios 15:22.
3. Hay muchas experiencias sagradas de
esperanza y promesas de cambio cuando
nosotros y aquellos a quienes amamos
Modelos de discipulado
venimos a Jesucristo por medio de las
ordenanzas y los convenios del templo a
ambos lados del velo.
4. Alma 34:10.
5. Doctrina y Convenios 121:44. El aprender sobre Cristo y Sus caminos nos
lleva a conocerlo y a amarlo.
7. Véanse Mateo 3:8 (o Traducción de José
Smith, Mateo 3:35 [en el apéndice de
la Biblia]); Lucas 3:8; Alma 5:15; 12:15;
13:11–13; 34:30–33; Moroni 6:1–4; 7:25; 8:25.
8. Véase Alma 42:13–15; véase también Robert
Frost, “A Masque of Mercy”, Complete Poems
of Robert Frost, ed. por Edward Connery El modelo de fe Cada vez que nos interesamos en
Lathem, 1969, pág. 521, donde Frost Esta mañana, los dos hijos y los tres percibirlo, vemos que el Padre Celes-
escribe: “Nada puede hacer que la injusticia
sea justa, sino la misericordia”.
nietos que tenemos en Norteamérica, tial nos ha dado suficientes testigos
9. Gálatas 6:7. y casi una mitad del mundo, vieron el de la verdad para que gobernemos
10. Véase Doctrina y Convenios 137:1–6. resplandor del sol asomándose majes- nuestra vida a fin de que lleguemos a
11. Doctrina y Convenios 137:9; véanse
también los versículos 7–8, 10.
tuosamente por el este. Los otros tres conocerlo y tengamos las bendiciones
Ciertamente, “[t]odos los que han muerto hijos y siete nietos que están en África, de paz y gozo.
sin el conocimiento de este evangelio, y la otra mitad del mundo, vieron caer El Espíritu del Señor afirma por
quienes lo habrían recibido si se les hubiese
permitido permanecer, serán herederos del
la noche gradualmente conforme el medio del profeta José Smith: “Y
reino celestial de Dios”. Además, continúa sol desaparecía bajo el horizonte por además, os daré una norma en todas
el Señor, “todos aquellos que de aquí en el oeste. las cosas, para que no seáis engaña-
adelante mueran sin un conocimiento de
él, quienes lo habrían recibido de todo
La constancia inmemorial con que dos; porque Satanás anda por la tierra
corazón, serán herederos de este reino”. se suceden el día y la noche es una engañando a las naciones”1.
12. Doctrina y Convenios 138:58. de las cosas que a diario nos recuerda Korihor, el anticristo, fue víctima
13. Véase Doctrina y Convenios 138:32.
14. Alma 11:43.
las realidades que gobiernan nuestra de tales engaños y puso en duda la
15. Véanse Doctrina y Convenios 128:15 y la existencia y que no podemos alterar. existencia de Dios y la venida de
nota b al pie de página en Mateo 5:48, que Cuando respetamos esas realidades Cristo. El profeta Alma le testificó:
muestra la traducción del griego de la
palabra perfecto como “completo, íntegro
eternas y alineamos nuestras acciones “… [T]odas las cosas indican que hay
y plenamente desarrollado”. de conformidad con ellas, experimen- un Dios, sí, aun la tierra y todo cuan-
16. Abdías 1:21. tamos paz interior y armonía. Cuando to hay sobre ella, sí, y su movimiento,
17. Véase Mateo 7:12
18. Él fue “[d]espreciado y desechado
no lo hacemos, estamos inquietos y sí, y también todos los planetas que
entre los hombres, varón de dolores y las cosas no salen como esperamos. se mueven en su orden regular testi-
experimentado en quebranto” (Isaías 53:3), El día y la noche son un ejemplo fican que hay un Creador Supremo”2.
pero también un Hombre que reunió a los
niños pequeñitos y lloró con un gozo que
de los modelos que Dios ha conce- Cuando Korihor insistió en que
fue completo (véase 3 Nefi 17:20–24). dido a todo el que ha vivido en la se le mostrara una señal para que él
19. Véase 2 Nefi 2:8. tierra: son modelos de las cosas como pudiera creer, Alma hizo que queda-
20. Véase Doctrina y Convenios 43:30–31.
realmente son. Es una verdad abso- ra mudo. Movido a la humildad por
En 1 Nefi 22:26 se nos recuerda que el
poder de Satanás será limitado durante el luta de la existencia humana que no causa de su aflicción, Korihor confesó
Milenio “a causa de la rectitud del pueblo podemos regatear conforme a nues- abiertamente que había sido engaña-
del Señor”.
tros deseos personales y salir bien do por el diablo.
22. Véase Moisés 1:39. librados. Recuerdo esto cada vez que No tenemos por qué ser engaña-
23. Véase Doctrina y Convenios 132:23–24; tomo un avión en África para ir a la dos. El milagro de la vida inteligente
véase también Doctrina y Convenios conferencia general y debo reajustar se manifiesta constantemente ante
29:29, donde leemos: “… [P]ues no
pueden venir a donde yo estoy, porque no mi reloj corporal unas diez horas en nosotros. Una breve mirada y una
tienen poder”. un solo día. reflexión sobre las maravillas en los

cielos, en los que se despliegan incon- Aun cuando Jesucristo era justo y profecía del apóstol Pablo en estos
tables estrellas y galaxias, inspiran al santo, al someterse al bautismo para últimos días:
alma del corazón creyente a procla- cumplir con toda justicia demostró “Porque habrá hombres amadores
mar: “¡Grande eres Tú!”3. que la humildad ante Dios es un atri- de sí mismos, avaros, vanagloriosos,
Sí, nuestro Padre Celestial vive y se buto fundamental de Sus discípulos7. soberbios, blasfemos, desobedientes
manifiesta a nosotros todo el tiempo y Se requiere de todos los nuevos a sus padres, ingratos, impíos,
de múltiples maneras. discípulos que demuestren su humil- “sin afecto natural, implacables,
dad ante Dios mediante la ordenanza calumniadores, sin dominio propio,
El modelo de humildad del bautismo. Así “[t]odos los que se crueles, aborrecedores de lo bueno”10.
Pero para reconocer a Dios, para humillen ante Dios, y deseen bautizar- La invitación del Salvador a
creer y permanecer en Él, nuestro se, y vengan con corazones quebran- aprender de Él es una invitación a
corazón debe estar receptivo al Espí- tados y con espíritus contritos […] alejarnos de las tentaciones munda-
ritu de verdad. Alma enseñó que la serán recibidos en su iglesia por el nas y a llegar a ser como Él es: manso
humildad precede a la fe4. Mormón bautismo”8. y humilde de corazón. Entonces
agregó que es imposible que alguien La humildad inclina el corazón del somos capaces de tomar Su yugo
que no sea “manso y humilde de discípulo hacia el arrepentimiento y la sobre nosotros y descubrimos que
corazón” pueda tener fe y esperanza y obediencia. El Espíritu de Dios puede este es fácil, que el discipulado no es
reciba el Espíritu de Dios5. El rey Ben- entonces llevar verdad a tales corazo- una carga, sino un gozo, tal como el
jamín declaró que todo aquel que dé nes, y esta hallará entrada9. presidente Russell M. Nelson nos ha
más prioridad a la gloria del mundo es Es la falta de humildad lo que enseñado con elocuencia y repetidas
“enemigo de Dios”6. más contribuye a que se cumpla la veces.
Colombia
El modelo de amor amor puro, el fruto que Lehi describe Esto se refleja en el modelo de
El aprender sobre Cristo y Sus cami- como el “más dulce, superior a todo servicio consagrado en el Reino de
nos nos lleva a conocerlo y a amarlo. cuanto yo había probado antes”11. Dios que manifiestan ante nosotros
Él nos mostró por Su ejemplo que, La corona que Cristo recibió por los profetas y apóstoles vivientes del
teniendo una actitud humilde, es darlo todo y hacer todo lo que estaba Señor. Llegamos a ser uno con ellos.
realmente posible conocer y amar a en Su poder para establecer el modelo Se nos faculta entonces, a través
Dios el Padre con todo nuestro ser, y de amar al Padre y amarnos a noso- de ellos, para mirar hacia el Señor “en
amar a los demás como nos amamos a tros consistió en recibir todo poder, todo pensamiento”, de modo que “no
nosotros mismos, sin retener nada. Su incluyendo todo lo que el Padre tiene, dud[emos]” ni “tem[amos]”13.
ministerio terrenal, en el que depositó que es la exaltación12. Tal como los profetas y apóstoles
Su voluntad así como Su cuerpo sobre La oportunidad de alimentar en vivientes del Señor, podemos salir con
el altar, fue un modelo de la aplica- el alma un perdurable amor por Dios las “entrañas […] llen[as] de caridad
ción de estos principios sobre los que y el prójimo comienza en el hogar, para con todos los hombres, y para
se fundamenta el Evangelio. Ambos mediante hábitos santos de conectar- con los de la familia de la fe, [con]
principios nos hacen ver hacia afuera nos a diario con el Padre mediante la virtud engalan[ando nuestros] pensa-
y se refieren a cómo nos relacionamos oración personal y familiar en el nom- mientos incesantemente […]; [y nues-
con los demás y a no buscar gratifica- bre de Su Hijo Unigénito, de apren- tra] confianza […] fortalec[iéndose] en
ción ni gloria personal. der juntos sobre Ellos por medio del la presencia de Dios; y la doctrina del
La milagrosa ironía de esto es que estudio individual y familiar de las sacerdocio destila[ndo] sobre [nuestra]
cuando centramos nuestros mejores Escrituras, de observar juntos el día alma como rocío del cielo”.
esfuerzos en amar a Dios y a los demás, de reposo y de poseer individualmen- Junto con los profetas y apóstoles
quedamos facultados para descubrir te una recomendación vigente para vivientes del Señor, también noso-
nuestro verdadero valor divino como el templo y usarla juntos tanto como tros podemos unirnos en un círculo
hijos e hijas de Dios junto con la paz podamos. virtuoso de fe fortalecidos por el
y el gozo plenos que esta experiencia A medida que cada uno de nosotros servicio consagrado, en el cual el
produce. aumenta individualmente su conoci- “Espíritu Santo [es nuestro] compa-
Llegamos a ser uno con Dios y con miento acerca del Padre y del Hijo y ñero constante, y [nuestro] cetro [es]
los demás mediante el amor y el servi- crece su amor por Ellos, también crece un cetro inmutable de justicia y de
cio. Entonces podemos recibir el testi- el aprecio y el amor de unos por otros, verdad; y [nuestro] dominio [es] un
monio del Espíritu Santo acerca de ese y aumenta enormemente nuestra capa- dominio eterno, y sin ser compelido
cidad de amar y servir fuera del hogar. [fluye] hacia [nosotros] para siempre
Lo que hacemos en el hogar es jamás”14. Porque tal es la promesa
el verdadero crisol donde se forja el del plan del Padre. En el nombre de
discipulado perdurable y gozoso. Las Jesucristo. Amén. ◼
bendiciones más dulces del Evangelio
restaurado que mi esposa, Gladys, y yo NOTAS
hemos disfrutado en nuestra familia 2. Alma 30:44.
han resultado de aprender a conocer 3. “¡Grande eres Tú!”, Himnos, nro. 41.
y honrar a Dios en casa y de compartir 4. Véase Alma 32:14–21.
5. Véase Moroni 7:42–44.
Su amor con nuestra posteridad. 6. Mosíah 3:19.
7. Véase 2 Nefi 31:6–7.
El modelo de servicio 8. Doctrina y Convenios 20:37.
El amar a Dios y el servirnos unos a 10. 2 Timoteo 3:2–3.
otros en el hogar, junto con el servicio 11. 1 Nefi 8:11.
a otras personas fuera de él, con el 12. Véanse Mateo 28:18; Doctrina y Convenios
84:38.
tiempo se convierten en el atributo de 13. Doctrina y Convenios 6:36.
la caridad. 14. Doctrina y Convenios 121:45–46.

Por el presidente Steven J. Lund
Presidente General de los Hombres Jóvenes
Un discipulado
aislamiento de la pandemia. Muchos
de los jóvenes participantes parecen
seguir una curva similar ascendente
que perdura
hacia una conversión más profunda.
Al final de la semana, me gustaba
preguntarles: “Y ¿qué tal estuvo?”.
A veces me respondían así: “Pues,
el lunes estaba molesto con mi mamá
porque me hizo venir y hacer esto; no
Podemos hallar confianza y paz espirituales conocía a nadie; pensé que no me iba
conforme cultivamos hábitos de santidad y rutinas a gustar y que no tendría amigos…

pero ya es viernes y me quiero quedar
de rectitud que pueden mantener y alimentar el aquí. Solo deseo sentir el Espíritu en
mi vida; deseo vivir de esta manera”.
fuego de nuestra fe. Cada uno de ellos tiene su historia
que contar de momentos de claridad
y de dones espirituales que los envol-
vían e impulsaban a lo largo de esa
curva de crecimiento. Este verano de
El verano pasado la fe de más de una semana de duración de Para la FSY también me cambió a mí, porque
200 000 de nuestros jóvenes por Fortaleza de la Juventud o FSY. Para he visto el Espíritu de Dios responder
todo el mundo aumentó al asistir a muchos, el hecho de asistir fue un sin cesar a los deseos justos del cora-
una de cientos de conferencias de acto de fe en el Señor después del zón de esa multitud de jóvenes que en
forma individual se armaron de valor
para confiar en Él y estar una semana
bajo Su cuidado.
Como los barcos de cascos de acero
reluciente en el mar, vivimos en un
entorno corrosivo en el que se deben
mantener las más brillantes convic-
ciones a conciencia o estas pueden
llegar a rasparse, corroerse y luego
desintegrarse.
¿Qué tipo de cosas podemos hacer

para mantener el fuego de nuestras
convicciones?
Experiencias como conferencias
FSY, campamentos, reuniones sacra-
mentales y misiones pueden ayu-
darnos a pulir nuestro testimonio y
llevarnos por curvas de crecimiento y
descubrimiento espiritual a lugares de
relativa paz. Pero ¿qué debemos hacer
para permanecer ahí y “seguir adelan-
te con firmeza en Cristo” (2 Nefi 31:20)
en lugar de retroceder? Debemos
continuar haciendo lo que nos trajo
hasta aquí en primer lugar, como orar
a menudo, sumergirnos en las Escritu-
ras y servir con sinceridad.
De algunos de nosotros podría
requerirse un ejercicio de confianza
en el Señor aun para asistir a la reu-
nión sacramental. Pero una vez que
estamos allí, la influencia sanadora de
la Santa Cena del Señor, las infusiones
de principios del Evangelio y el sus-
tento de la comunidad de la Iglesia
pueden hacer que volvamos a casa
más fortalecidos.
¿De dónde proviene el poder que hay

al reunirnos en persona?
En FSY, unos doscientos mil jóve-
nes o más llegaron a conocer mejor al
Salvador mediante la simple fórmula
de juntarse donde dos o más estaban contra los cambiantes valores morales pasarán una semana juntas apren-
congregados en Su nombre (véase de nuestra época. diendo, creciendo y confiando en el
Mateo 18:20), estudiar y poner en Señor. Juntas oraremos, cantaremos,
práctica el Evangelio y las Escrituras, ¿Qué pueden hacer las familias en el cocinaremos, serviremos, comparti-
cantar juntos, orar juntos y hallar paz hogar para mantener el ímpetu que remos testimonios y haremos cosas
en Cristo. Es una poderosa fórmula generan las actividades de la Iglesia? que nos hagan sentir el Espíritu del
para el despertar espiritual. Por un tiempo serví como esposo Padre Celestial toda la semana hasta
Ese vasto grupo de hermanos y her- de la presidenta de Mujeres Jóvenes que quedemos impregnadas hasta los
manas se ha ido ahora a casa a determi- de estaca. Una noche recibí la asigna- huesos. Esas jóvenes que vean bajarse
nar lo que significa seguir “conf[iando] ción de poner galletas en el vestíbulo del autobús el sábado no serán las
en Jehová” (Proverbios 3:5; lema de mientras mi esposa tenía una charla que hayan dejado el martes, sino que
los jóvenes de 2022) cuando se está en fogonera para los padres y sus hijas serán nuevas criaturas. Si las ayudan
medio de las estridencias de un mundo que se preparaban para el campamen- a mantenerse en ese plano más ele-
desenfrenado. Una cosa es “escucharlo to de Mujeres Jóvenes de la semana vado, ellas los asombrarán, seguirán
a Él” ( José Smith—Historia 1:17) en un siguiente. Después de explicar dón- cambiando y creciendo, y su familia
lugar tranquilo de contemplación con de reunirse y qué llevar, ella les dijo: también cambiará”.
los libros canónicos abiertos, pero es “El martes por la mañana, al dejar a Ese sábado, sucedió tal como ella
muy distinto seguir con nuestro disci- sus hijas junto al autobús, abrácenlas lo predijo. Mientras estaba recogien-
pulado bajo una avalancha de distrac- fuerte y denles un beso de despedida, do las tiendas de campaña, escuché
ciones mundanales, donde debemos porque ellas no van a regresar”. la voz de mi esposa en el pequeño y
esforzarnos por “escucharlo a Él” aun Escuché un grito ahogado, y me di boscoso anfiteatro donde se habían
a través del bullicio generado por el cuenta de que había sido yo. “¿No van juntado las jóvenes antes de volver a
egocentrismo y la poca confianza. Que a regresar?”. casa. La escuché decir: “Aquí están.
no quepa duda de que nuestros jóve- Ella continuó diciendo: “Cuando Las hemos esperado toda la semana,
nes exhiben auténticas cualidades de dejen a las jóvenes esa mañana, ellas nuestras jóvenes del sábado”.
héroes cuando deciden que su corazón dejarán atrás las distracciones de Los fieles jóvenes de Sion navegan
y su mente se mantendrán firmes las cosas de menor importancia y por una época asombrosa. Tienen el

encargo particular de hallar gozo en volver a casa me devolvió al presente. con tanto poder. Ha aprendido a
este mundo de conmoción profetiza- Se presentó y me preguntó: “Presi- orar, a Quién orar y el lenguaje de la
da, sin llegar a ser parte de ese mundo, dente Lund, ¿qué hago ahora? ¿Qué oración. Ha estudiado Sus palabras
que es ciego a la santidad. Hace unos hago para mantenerme firme?”. y llegado a amar al Salvador al tratar
cien años, G. K. Chesterton habló casi Bien, esa es la misma pregunta que de ser como Él. Ha amado al Padre
como si hubiera visto que este encargo se hacen los jóvenes al terminar las Celestial como el Salvador amó a Su
consistía en centrarse en el hogar y ser conferencias FSY, los campamentos, Padre; ha servido a los demás como Él
apoyados por la Iglesia cuando dijo: las idas al templo y cada vez que sien- lo hizo; ha vivido los mandamientos
“Tenemos que ver el universo como el ten los poderes del cielo: “¿Cómo se como Él los vivió y, cuando no lo ha
castillo de un ogro, que hay que tomar pasa de amar a Dios a un discipulado logrado, usted se ha arrepentido. Su
por asalto y, a la vez, como nuestra que perdure?”. discipulado no es el eslogan de una
cabaña a la que podemos volver por la Sentí un torrente de amor por ese camiseta; ha llegado a formar parte de
noche” (Orthodoxy, 1909, pág. 130). misionero de ojos claros que estaba su vida el vivir con determinación por
Afortunadamente, ellos no tienen sirviendo las últimas horas de su los demás. Así que, vaya a casa y haga
que ir solos a la batalla, sino que se misión, y en esa momentánea quie- eso, sea eso. Mantenga ese ímpetu
tienen los unos a los otros y los tienen tud del Espíritu, escuché que la voz se espiritual el resto de su vida”.
a ustedes. Además, siguen al profeta me quebraba al decirle sencillamente: Sé que al confiar en el Señor
viviente, el presidente Russell M. “Usted no tiene que llevar una placa Jesucristo y en la senda de Sus con-
Nelson, que dirige con su intencional para llevar Su nombre”. venios, podemos hallar confianza y
optimismo de vidente al proclamar Quería ponerle las manos sobre paz espirituales conforme cultivamos
que la gran obra de esta época —el los hombros y decirle: “Va a hacer hábitos de santidad y rutinas de recti-
recogimiento de Israel— será gran- lo siguiente: Vaya a casa y sea como tud que pueden mantener y alimen-
diosa y majestuosa (véase “Juventud usted es ahora. Usted es tan bueno tar el fuego de nuestra fe. Ruego que
de Israel”, devocional mundial para que casi resplandece en la oscuridad. cada uno de nosotros sigamos acer-
jóvenes, 3 de junio de 2018, Hopeof La disciplina y los sacrificios de la cándonos más a ese fuego acogedor y
Israel.ChurchofJesusChrist.org). misión lo han convertido en un mag- que, pase lo que pase, nos mantenga-
Este verano, mi esposa, Kalleen, y yo nífico hijo de Dios. Siga haciendo en mos ahí. En el nombre de Jesucristo.
hicimos escala en Ámsterdam, la ciu- casa lo que le funcionó a usted aquí Amén. ◼
dad adonde, hace muchos años, llegué
como un misionero nuevo. Después de
haber pasado meses esforzándome por
aprender el idioma neerlandés, nuestro
vuelo de KLM estaba por aterrizar y el
capitán hizo un anuncio incoherente
por el altavoz. Tras un momento de
silencio, mi compañero dijo en voz
baja: “Creo que eso fue neerlandés”.
Levantamos la vista y nos leímos la
mente: Estamos perdidos.
Sin embargo, no todo estaba per-
dido. Mientras recordaba maravillado
los saltos de fe que dimos en aquel
entonces al caminar por ese aeropuer-
to hacia los milagros que se derrama-
rían sobre nosotros como misioneros,
de repente, un misionero de carne y
hueso que abordaba un avión para
Por el élder David A. Bednar
Vístete de tu poder,
“y envió a sus siervos para que
llamasen a los invitados a las bodas,
pero no quisieron venir.
oh Sion
“Volvió a enviar otros siervos,
diciendo: Decid a los invitados: He
aquí, he preparado mi comida; mis
toros y mis animales engordados he
hecho matar, y todo está dispuesto;
venid a las bodas.
Cada uno de nosotros debemos evaluar “Pero ellos no hicieron caso y se
nuestras prioridades temporales y espirituales fueron, uno a su labranza, y otro a sus

negocios”7.
con sinceridad y con espíritu de oración. En tiempos antiguos, una de las
ocasiones de mayor gozo en la vida
de los judíos era la celebración de una
boda, un acontecimiento que duraba
una semana o incluso dos. Tal acon-
Las parábolas son una característica a un padre de familia y los obreros de tecimiento requería una planificación
que define la forma magistral de ense- su viña3, a diez vírgenes4 y a muchas intensiva y se informaba a los invita-
ñar del Señor Jesucristo. Explicadas otras cosas. Durante una porción del dos con mucha antelación, además
de una forma sencilla, las parábolas ministerio del Señor en Galilea, en las de enviarles un recordatorio el día del
del Salvador son historias usadas para Escrituras se indica que “sin parábolas comienzo del festejo. La invitación de
comparar verdades espirituales con [Él] no les hablaba”5. un rey a sus súbditos a una boda como
cosas materiales y experiencias terre- El significado o mensaje de la pará- esta se consideraba esencialmente una
nales. Por ejemplo, los evangelios del bola generalmente no se expresa de orden; sin embargo, muchos de los
Nuevo Testamento están repletos de manera explícita. En lugar de ello, la que habían sido llamados como invita-
enseñanzas que comparan el reino historia solamente transmite la verdad dos en esta parábola no asistieron8.
de los cielos a un grano de semilla de divina a sus receptores en proporción “[S]u menosprecio de la fiesta del
mostaza1, a una perla de gran precio2, a su fe en Dios, su preparación espiri- rey constituía [un acto de] rebelión
tual personal y su voluntad de apren- intencional contra la autoridad real,
der. Por tanto, cada persona debe así como una afrenta personal al sobe-
ejercer su albedrío moral y “pedir, rano reinante y a su hijo […]. El hecho
buscar y llamar”6 activamente para de que se fue uno a su labranza y otro
descubrir las verdades que la parábola a su negocio”9 refleja sus prioridades
encierra. equivocadas y una desconsideración
Ruego sinceramente que el Espí- total hacia la voluntad del rey10.
ritu Santo nos ilumine a cada uno de La parábola continúa:
nosotros a medida que consideramos “Entonces dijo a sus siervos: Las
ahora la importancia de la parábola de bodas a la verdad están preparadas;
la fiesta de bodas del hijo del rey. pero los invitados no eran dignos.
“Id, pues, a las salidas de los caminos
La fiesta de bodas del hijo del rey y llamad a las bodas a cuantos halléis.
“Y […] Jesús, les volvió a hablar en “Y salieron los siervos por los
parábolas, diciendo: caminos y reunieron a todos los que
“El reino de los cielos es semejante hallaron, juntamente malos y bue-
a un rey que hizo una fiesta de bodas nos; y las bodas estuvieron llenas de
a su hijo; convidados”11.

La costumbre en aquellos días era ¿cómo entraste aquí sin estar vestido se había extendido gratuitamente a
que el anfitrión de la fiesta de boda, de boda? Mas él enmudeció”14. En todos aquellos a quienes sus siervos
en este caso el rey, proporcionara la esencia, el rey preguntó: “¿Por qué no encontraran; pero cada uno tuvo
vestimenta para los que habían sido estás vestido con ropa de boda aun que entrar en el palacio real por la
invitados a ella. Esta ropa para la boda cuando se te proporcionó?”15. puerta, y antes de llegar al comedor,
eran túnicas simples y sin adornos El hombre, obviamente, no estaba donde el rey se presentaría en perso-
que todos los asistentes vestían. De vestido apropiadamente para esta na, cada cual tuvo que estar debida-
este modo se eliminaban las diferen- ocasión especial; y la frase, “[m]as él mente vestido. Sin embargo, el que
cias de rango y condición, y todos los enmudeció”, indica que el hombre no no estaba preparado había entrado
asistentes al banquete podían relacio- tenía excusa16. por otra parte de alguna forma, y en
narse como iguales12. El élder James E. Talmage pro- vista de que se había introducido sin
Las personas que fueron invitadas porciona este comentario instructivo pasar por los que estaban cuidando la
en los caminos para asistir a la boda sobre el significado de las acciones puerta, era [un intruso]”17.
no habrían tenido el tiempo ni los del hombre: “El contexto claramente John O. Reid, un escritor cristiano,
medios para procurarse una vestimen- da a entender que el huésped vestido puso de manifiesto que el rechazo a
ta apropiada como preparación para indebidamente había incurrido en ponerse la ropa de boda ejemplificaba
el acontecimiento. Por consiguiente, un descuido, falta de respeto inten- una ostensible “falta de respeto tanto
el rey probablemente dio a los invita- cional u otra ofensa más grave. El rey hacia el rey como hacia su hijo”. No
dos ropa de su propio guardarropa. lo trató con amable consideración al solo no llevaba ropa de boda, sino que
A todos se les dio la oportunidad de principio, preguntándole únicamente decidió no ponérsela. Se negó con
vestirse con ropas reales13. cómo había entrado sin el vestido de rebeldía a vestirse apropiadamente
Al entrar el rey en el salón de bodas, bodas. Si el huésped hubiera podido para la ocasión. La reacción del rey
observó a los asistentes e inmediata- explicar su presentación irregular, o fue rápida y decisiva: “… Atadle de
mente reparó en un invitado que lla- hubiese tenido alguna excusa razo- pies y de manos, y tomadle y echadle
maba la atención por no llevar puesta nable que ofrecer, ciertamente habría a las tinieblas de afuera; allí será el
ropa de boda. El hombre fue llevado hablado; pero nos es dicho que per- llanto y el crujir de dientes”18.
ante el rey y este preguntó: “… Amigo, maneció mudo. La invitación del rey El juicio que hizo el rey de este
hombre no se basó principalmente
en que le faltara la ropa de boda,
sino en que, “de hecho, estaba deci-
dido a no ponérsela. El hombre […]
deseaba el honor de asistir a la fiesta
de boda, pero […] no quería seguir
la costumbre del rey. Quería hacer
las cosas a su propia manera. Su falta
de vestimenta apropiada revelaba su
rebelión interior contra el rey y sus
instrucciones”19.
Muchos son los llamados, pero pocos

los escogidos
La parábola luego termina con este
penetrante pasaje de las Escrituras:
“Porque muchos son los llamados,
pero pocos los escogidos”20.
Curiosamente, José Smith hizo la
siguiente modificación a este versículo
pueden llevarnos a perder nuestra
primogenitura espiritual por mucho
menos que un guisado de lentejas26.
Promesa y testimonio
Repito la admonición del Señor a
Su pueblo, que expresó a través del
profeta Hageo del Antiguo Testamen-
to: “Pues así ha dicho Jehová de los
ejércitos: Meditad bien sobre vuestros
caminos”27.
Cada uno de nosotros debemos
de Mateo en su traducción inspirada y aspiran […] a los honores de los evaluar nuestras prioridades tempora-
de la Biblia: “Porque muchos son los hombres”23. les y espirituales con sinceridad y con
llamados, pero pocos los escogidos; por Creo que lo que se infiere de esos espíritu de oración a fin de identificar
cuanto no todos están vestidos de boda”21. versículos es bastante directo. Dios no las cosas de nuestra vida que pudieran
La invitación a la fiesta de boda y la tiene una lista de personas favoritas a impedir que recibamos las abundantes
decisión de participar en ella están rela- la que debemos esperar que se añada bendiciones que el Padre Celestial y
cionadas, pero son diferentes. La invi- nuestro nombre algún día. Él no limi- el Salvador están dispuestos a conferir
tación se extiende a todos los hombres ta “los escogidos” a unos cuantos; por sobre nosotros. Y, sin duda, el Espíritu
y mujeres. Una persona puede incluso el contrario, nuestro corazón, nuestros Santo nos ayudará a vernos a nosotros
aceptar la invitación y sentarse en el deseos, nuestro cumplimiento de las mismos como realmente somos28.
banquete, y, sin embargo, no ser esco- ordenanzas y los convenios sagrados A medida que procuremos de for-
gida para participar porque no tiene del Evangelio, nuestra obediencia a los ma apropiada el don espiritual de ojos
la vestimenta de boda apropiada que mandamientos y, lo más importante, que ven y oídos que oyen29, prometo
consiste en tener fe en el Señor Jesu- la gracia y misericordia redentoras que seremos bendecidos con la capa-
cristo y en Su gracia divina, aquella del Salvador determinan si seremos cidad y el juicio necesarios para forta-
que convierte. De este modo, tenemos contados como uno de los escogidos lecer nuestra conexión por convenio
tanto el llamado de Dios como nuestra de Dios24. con el Señor viviente. También reci-
respuesta individual a ese llamado, y “Porque nosotros trabajamos dili- biremos el poder de la divinidad en
muchos pueden ser llamados, pero gentemente para escribir, a fin de nuestra vida30 y, finalmente, seremos
pocos escogidos22. persuadir a nuestros hijos, así como a llamados y también escogidos para el
El ser o el llegar a ser escogidos no nuestros hermanos, a creer en Cristo y banquete del Señor.
es una condición exclusiva que se nos a reconciliarse con Dios; pues sabemos “¡Despierta, despierta, vístete de tu
confiere. En lugar de ello, ustedes y yo que es por la gracia por la que nos poder, oh Sion!”31.
podemos, en última instancia, decidir salvamos, después de hacer cuanto “Porque Sion debe aumentar en
ser escogidos al ejercer con rectitud podamos”25. belleza y santidad; sus fronteras se
nuestro albedrío moral. Dadas las muchas ocupaciones de han de ensanchar; deben fortalecerse
Tengan a bien tomar nota del nuestra vida diaria y la conmoción del sus estacas; sí, de cierto os digo, Sion
empleo de la palabra escogidos en los mundo contemporáneo en que vivi- se ha de levantar y vestirse con sus
siguientes y conocidos versículos de mos, podemos distraernos de las cosas ropas hermosas”32.
Doctrina y Convenios: eternas que más importan, haciendo Con gozo declaro mi testimonio de
“He aquí, muchos son los llamados, del placer, la prosperidad, la populari- la divinidad y de la realidad viviente
y pocos los escogidos. ¿Y por qué no dad y la distinción nuestras principales de Dios, nuestro Padre Eterno, y de
son escogidos? prioridades. Nuestra preocupación Su Hijo Amado, Jesucristo. Testifico
“Porque […] han puesto su cora- a corto plazo con “las cosas de este que Jesucristo es nuestro Salvador
zón en las cosas de este mundo, mundo” y “los honores de los hombres” y Redentor y que Él vive. También

Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos
de los Últimos Días
Vencer al mundo y hallar

testifico que el Padre y el Hijo se apa-
recieron al joven José Smith, dando
así comienzo a la restauración del
descanso
evangelio del Salvador en los últimos
días. Ruego que cada uno de noso-
tros procure y reciba la bendición de
tener ojos para ver y oídos para oír, es
mi oración en el sagrado nombre del
Señor Jesucristo. Amén. ◼
Hallen descanso de la intensidad, la incertidumbre
NOTAS
1. Véase Mateo 13:31–32. y la angustia de este mundo venciendo al mundo

por medio de sus convenios con Dios.
5. Marcos 4:34.
6. Véanse Mateo 7:7–8; Lucas 11:9–10.
7. Mateo 22:1–5.
8. Véase James E. Talmage, Jesús el Cristo,
1975, págs. 564–568. Mis queridos hermanos y hermanas, que el mundo jamás haya visto. Entre
9. James E. Talmage, Jesús el Cristo, pág. 565.
10. Véase James E. Talmage, Jesús el Cristo, estoy agradecido de saludarlos en esta ahora y el momento en que regrese
pág. 565. gloriosa mañana de día de reposo. “con poder y gran gloria”1, Él concede-
11. Mateo 22:8–10. Están en mi mente constantemente. rá innumerables privilegios, bendicio-
12. Véase John O. Reid, “Many Are Called,
Few Are Chosen”, Forerunner, marzo – Me maravilla la manera en la que nes y milagros a los fieles.
abril de 2016, pág. 8, cgg.org. entran en acción cada vez que ven a No obstante, en la actualidad vivi-
13. Véase Joseph Fielding McConkie, Gospel personas necesitadas. Me asombran la mos en la que sin duda es una de las
Symbolism, 1985, pág. 132.
14. Mateo 22:12. fe y el testimonio que demuestran una épocas más complicadas de la historia
15. Véase Reid, “Many Are Called, Few Are y otra vez. Lloro por sus penas, decep- del mundo. Las complejidades y los
Chosen”, pág. 8. ciones y preocupaciones. Los amo y les desafíos hacen que muchas personas
16. Véase Reid, “Many Are Called, Few Are
Chosen”, pág. 8. aseguro que nuestro Padre Celestial y se sientan abrumadas y exhaustas. Sin
17. James E. Talmage, Jesús el Cristo, pág. 565. Su Hijo Amado, Jesucristo, los aman. embargo, consideren una experiencia
18. Mateo 22:13; véase Reid, “Many Are Ellos están personalmente al tanto reciente que podría arrojar luz sobre
Called, Few Are Chosen”, pág. 8.
19. Reid, “Many Are Called, Few Are de sus circunstancias, su bondad, sus la manera en que ustedes y yo pode-
Chosen”, pág. 8. necesidades y sus oraciones pidiendo mos hallar descanso.
20. Mateo 22:14. ayuda. Una y otra vez, oro para que Durante el reciente programa
21. Traducción de José Smith, Mateo 22:14
(en Mateo 22:14, nota b al pie de página); sientan el amor de Ellos por ustedes. de puertas abiertas del Templo de
cursiva agregada. Experimentar Su amor es fun- Washington D. C., un miembro del
22. Véase Alfred Edersheim, The Life and Times damental, ya que parece que una comité del programa fue testigo de
of Jesus the Messiah, 1993, págs. 769–771.
23. Doctrina y Convenios 121:34–35; cursiva invasión de noticias graves nos asalta una interesante conversación mien-
agregada. a diario. Es posible que hayan tenido tras acompañaba a varios destacados
24. Véase David A. Bednar, “Las entrañables días en los que hayan deseado ponerse periodistas a través del templo. De
misericordias del Señor”, Liahona, mayo
de 2005, págs. 99–102. el pijama, acurrucarse como un ovillo alguna manera, una joven familia se
25. 2 Nefi 25:23. y pedirle a alguien que los despierte incorporó a esa visita programada
26. Véase Génesis 25:29–34. cuando la confusión haya terminado. para los medios de comunicación.
27. Hageo 1:5.
28. Véanse Jacob 4:13; Doctrina y Convenios Pero, mis queridos hermanos y her- Uno de los periodistas no dejaba de
93:24. manas, tenemos por delante muchí- preguntar sobre el “trayecto” de los
29. Véase Mateo 13:16. simas cosas maravillosas. En los días participantes del templo al pasar por
30. Véase Doctrina y Convenios 84:19–21.
31. Isaías 52:1. venideros veremos las mayores mani- este; quería saber si el trayecto por el
32. Doctrina y Convenios 82:14. festaciones del poder del Salvador templo era un símbolo de los desafíos
de una persona en el trayecto de toda descubierto aún que, en realidad, hacer Queridos hermanos y hermanas, mi
una vida. convenios y guardarlos hace la vida mensaje hoy a ustedes es que, gracias a
Un niño de la familia escuchó la más fácil! Cada persona que hace con- que Jesucristo venció este mundo caí-
conversación y, cuando el grupo entró venios en las pilas bautismales y en los do y expió por cada uno de nosotros,
en una sala de investiduras, el niño templos, y los guarda, tiene un mayor ustedes también pueden vencer este
señaló el altar, donde las personas se acceso al poder de Jesucristo. ¡Reflexio- mundo saturado de pecado, egocéntri-
arrodillan para hacer convenios con nen sobre esta asombrosa verdad! co y, a menudo, agotador.
Dios, y dijo: “¡Oh, qué bien! Aquí hay La recompensa por guardar los con- Debido a que el Salvador, por
un lugar para que las personas descan- venios con Dios es poder celestial, un medio de Su expiación infinita, nos
sen de su trayecto por el templo”. poder que nos fortalece para soportar redimió a todos nosotros de la debili-
Dudo que aquel pequeño supiera mejor nuestras pruebas, tentaciones dad, los errores y el pecado, y debido
lo profunda que fue su observación; y pesares. Ese poder nos facilita el a que experimentó cada dolor, preo-
probablemente no tenía idea de la camino. Quienes viven las leyes mayo- cupación y carga que ustedes hayan
conexión directa que hay entre hacer res de Jesucristo tienen acceso a Su tenido alguna vez5, entonces, confor-
un convenio con Dios en el templo y poder mayor. De ese modo, quienes me se arrepientan verdaderamente y
esta asombrosa promesa del Salvador: guardan los convenios tienen derecho busquen Su ayuda, podrán elevarse
“Venid a mí todos los que estáis a un tipo especial de descanso que les por encima de este mundo precario
trabajados y cargados, y yo os haré llega mediante su relación por conve- actual.
descansar. nio con Dios. Pueden vencer las plagas espiritual
“Llevad mi yugo sobre vosotros y Antes de que el Salvador se some- y emocionalmente agotadoras del
aprended de mí […], y hallaréis descan- tiera a la agonía de Getsemaní y del mundo, que incluyen la arrogancia,
so para vuestras almas. Calvario, Él declaró a Sus apóstoles: el orgullo, la ira, la inmoralidad, el
“Porque mi yugo es fácil y ligera mi “… En el mundo tendréis aflicción. odio, la codicia, los celos y el temor.
carga”2. Pero confiad; yo he vencido al mundo”3. A pesar de las distracciones y distor-
Queridos hermanos y hermanas, me Posteriormente, Jesús nos rogó a cada siones que se arremolinan a nuestro
aflijo por aquellos que dejan la Iglesia uno de nosotros que hiciéramos lo alrededor, pueden hallar verdadero
porque sienten que el ser miembros mismo cuando dijo: “… [E]s mi volun- descanso —es decir, alivio y paz—
requiere demasiado de ellos. ¡No han tad que venzáis al mundo”4. incluso en medio de sus problemas
más acuciantes.
Esta importante verdad suscita tres
preguntas fundamentales:
Primero, ¿qué significa vencer al
mundo?
Segundo, ¿cómo lo logramos?
Y tercero, ¿cómo bendice nuestra
vida el hecho de vencer al mundo?
¿Qué significa vencer al mundo?
Significa vencer la tentación de preo-
cuparse más por las cosas de este
mundo que por las cosas de Dios.
Significa confiar en la doctrina de
Cristo más que en las filosofías de los
hombres. Significa deleitarse en la
verdad, denunciar el engaño y llegar
a ser “humildes discípulos de Cristo”6.
Significa optar por abstenerse de todo
lo que aleje al Espíritu. Significa estar

dispuestos a abandonar incluso nues- misma comienzan a cambiar. A fin de
tros pecados favoritos7. elevarnos por encima de la atracción
Ahora bien, vencer al mundo de este mundo caído, el Salvador nos
ciertamente no significa llegar a ser bendice con más caridad, humildad,
perfectos en esta vida, ni significa que generosidad, bondad, autodisciplina,
sus problemas se esfumarán como por paz y descanso.
arte de magia, porque no lo harán. Ahora bien, deben estar pensando
Y no significa que no seguirán come- que esto suena más a un arduo traba-
tiendo errores. Sin embargo, vencer al jo espiritual que a descanso, pero esta
mundo sí significa que la resistencia es la gran verdad: Aunque el mundo
de ustedes al pecado aumentará. Su insista en que el poder, las posesio-
corazón se ablandará a medida que su nes, la popularidad y los placeres de
fe en Jesucristo aumente8. Vencer al la carne brindan felicidad, ¡no es así!
mundo significa llegar a amar a Dios y ¡No pueden hacerlo! Lo que produ-
a Su Hijo Amado más que a cualquier cen no es más que un sustituto vacío
otra persona o cosa. del “bendito y feliz estado de aque-
¿Cómo, entonces, vencemos al llos que guardan los mandamientos
mundo? El rey Benjamín nos enseñó de Dios”11.
cómo hacerlo cuando dijo que “el ¡La verdad es que es mucho más
hombre natural es enemigo de Dios” agotador buscar la felicidad donde
y lo será para siempre “a menos que se nunca podrán hallarla! Sin embargo,
someta al influjo del Santo Espíritu, cuando llevan el yugo con Jesucristo
y se despoje del hombre natural, y se y hacen el trabajo espiritual que se
haga santo por la expiación de Cristo requiere para vencer al mundo, Él, y
el Señor”9. Cada vez que procuran las solo Él, tiene el poder de elevarlos por
impresiones del Espíritu y las siguen, encima de la influencia de este mundo.
cada vez que hacen algo bueno, cosas Ahora bien, ¿cómo bendice nuestra
que “el hombre natural” no haría, vida el hecho de vencer al mundo? La
están venciendo al mundo. respuesta es clara: Concertar una rela-
Vencer al mundo no es un aconte- ción por convenio con Dios nos une a
cimiento que ocurra en un día o dos; Él de una manera que hace que todo
se produce a lo largo de toda la vida, al en la vida sea más fácil. No me malin-
aceptar repetidamente la doctrina de terpreten: no he dicho que efectuar
Cristo. Cultivamos la fe en Jesucristo convenios haga que la vida sea fácil.
al arrepentirnos diariamente y al guar- De hecho, esperen tener oposición, visión, avivará su mente […], elevará
dar los convenios que nos invisten de porque el adversario no quiere que su ánimo, multiplicará sus bendicio-
poder. Permanecemos en la senda de descubran el poder de Jesucristo, pero nes, aumentará sus oportunidades,
los convenios y somos bendecidos con llevar el yugo con el Salvador significa confortará sus almas, les dará amigos
fortaleza espiritual, revelación perso- que tienen acceso a Su fortaleza y y los colmará de paz”12.
nal, una fe cada vez mayor y el minis- poder redentor. Estos privilegios incomparables
terio de ángeles. Vivir la doctrina de Reafirmo una profunda enseñanza siguen a quienes buscan el apoyo del
Cristo puede producir el ciclo virtuoso del presidente Ezra Taft Benson: “Los cielo para que los ayude a vencer a
más poderoso, generando ímpetu hombres y las mujeres que entre- este mundo. Con este fin, extiendo
espiritual en nuestra vida10. guen su vida a Dios descubrirán que a los miembros de toda la Iglesia el
A medida que nos esforzamos por Él puede hacer mucho más con sus mismo cometido que les di a nues-
vivir las leyes mayores de Jesucristo, vidas que lo que ellos mismos pueden tros jóvenes adultos el pasado mes
nuestro corazón y nuestra naturaleza hacer. Les dará más gozo, ampliará su de mayo. Los insté entonces —y se
lo ruego a ustedes ahora— a hacerse pensamientos que les surjan mientras lleguen a ser ese pueblo recto. Apre-
cargo de su propio testimonio de oran, y luego, actúen diligentemente cien y honren sus convenios por enci-
Jesucristo y Su evangelio. Trabajen de conformidad con ellos. Pasen más ma de todos los demás compromisos.
para conseguirlo; nútranlo de mane- tiempo en el templo y busquen enten- Conforme dejen que Dios prevalezca
ra que crezca, aliméntenlo con la der el modo en que el templo les en su vida, les prometo mayor paz,
verdad. No lo mezclen con las filo- enseña a elevarse por encima de este confianza, gozo y, sí, descanso.
sofías falsas de hombres y mujeres mundo caído14. Con el poder del santo aposto-
incrédulos. Al hacer del fortaleci- Como he dicho anteriormente, el lado que me ha sido conferido, los
miento continuo de su testimonio de recogimiento de Israel es la obra más bendigo en su empeño por vencer
Jesucristo su prioridad mayor, obser- importante que se está llevando a este mundo. Los bendigo para que
ven cómo se producen milagros en cabo hoy en la tierra. Un elemento su fe en Jesucristo aumente y apren-
sus vidas13. crucial de este recogimiento es la dan mejor cómo pueden invocar Su
Mi ruego a ustedes esta mañana es preparación de un pueblo capaz, poder. Los bendigo para que sean
que hallen descanso de la intensidad, preparado y digno de recibir al capaces de discernir la verdad del
la incertidumbre y la angustia de este Señor cuando Él regrese, un pueblo error. Los bendigo para que se preo-
mundo venciendo al mundo por medio que ya haya elegido a Jesucristo por cupen más por las cosas de Dios que
de sus convenios con Dios. Háganle encima de este mundo caído, un por las cosas de este mundo. Los
saber por medio de sus oraciones y pueblo que se regocije en su albedrío bendigo para que vean las necesida-
sus actos que se toman en serio lo de para vivir las leyes mayores y más des de quienes los rodean y forta-
vencer al mundo. Pídanle a Él que les santas de Jesucristo. lezcan a sus seres queridos. Gracias
ilumine la mente y les envíe la ayuda Les hago un llamado, mis queri- a que Jesucristo venció al mundo,
que necesitan. Cada día, anoten los dos hermanos y hermanas, para que ustedes también pueden hacerlo.
Testifico de ello en el sagrado nom-
bre de Jesucristo. Amén. ◼
NOTAS
1. José Smith—Mateo 1:36: “… [E]ntonces
aparecerá la señal del Hijo del Hombre en
el cielo, y entonces se lamentarán todas
las tribus de la tierra; y verán al Hijo del
Hombre que viene en las nubes del cielo,
con poder y gran gloria”.
2. Mateo 11:28–30; cursiva agregada.
3. Juan 16:33; cursiva agregada.
4. Doctrina y Convenios 64:2; cursiva
agregada.
5. Véase Alma 7:11–13.
6. 2 Nefi 28:14.
7. Véase el relato del padre del rey Lamoni
en Alma 22, en especial en Alma 22:18.
8. Véase Mosíah 5:7.
9. Mosíah 3:19; cursiva agregada.
10. Véanse 2 Nefi 31; 3 Nefi 27:16–20.
11. Mosíah 2:41.
12. Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia:
Ezra Taft Benson, 2014, pág. 47.
13. Véase Russell M. Nelson, “Decisiones
para la eternidad”, devocional mundial
para jóvenes adultos, 15 de mayo de 2022,
14. El presidente David O. McKay dijo que
en el templo efectuamos un “ascenso
paso a paso hasta la Presencia Eterna”
(en Truman G. Madsen, The Temple: Where
Heaven Meets Earth, 2008, pág. 11).

Sesión del domingo por la tarde | 2 de octubre de 2022
Por el presidente Henry B. Eyring

Segundo Consejero de la Primera Presidencia
Un legado de ánimo
testimonio de Jesucristo, de los ánge-
les y del Espíritu de Cristo, el cual nos
permite distinguir el bien del mal y así
poder escoger lo correcto.
Mormón pone a Jesucristo en pri-
mer lugar, al igual que todos los que
Los aliento a seguir esforzándose por hacerse logran infundir ánimo a aquellos que,
merecedores de regresar al Padre Celestial y a con dificultad, avanzan cuesta arriba

en el camino hacia su hogar celestial:
Jesucristo. “Porque, según las palabras de
Cristo, ningún hombre puede ser salvo
a menos que tenga fe en su nombre;
por tanto, si estas cosas han cesado, la
fe también ha cesado; y terrible es la
Mis queridos hermanos y hermanas, puerta que conducía a otra habita- condición del hombre, pues se halla
agradezco estar reunido con uste- ción. Ella sonreía y miraba la puerta como si no se hubiera efectuado reden-
des en esta conferencia general de cuando hablaba con calma de que lo ción alguna.
La Iglesia de Jesucristo de los Santos vería pronto a Él. Aún recuerdo haber “Mas he aquí, mis amados herma-
de los Últimos Días. Hemos sentido mirado la puerta e imaginado lo que nos, opino de vosotros cosas mejores,
su fe y su amor dondequiera que habría detrás. porque juzgo que tenéis fe en Cristo
estén. Hemos sido edificados por la Ahora ella está en el mundo de los a causa de vuestra mansedumbre;
enseñanza inspirada, los testimonios espíritus. Logró mantener la vista fija porque si no tenéis fe en él, entonces
poderosos y la magnífica música. en la recompensa que anhelaba, a pesar no sois dignos de ser contados entre
Los aliento a seguir esforzándose de años de pruebas físicas y personales. el pueblo de su iglesia”1.
por hacerse merecedores de regresar El legado de ánimo que ella nos Mormón vio la mansedumbre como
al Padre Celestial y a Jesucristo. Don- dejó se describe muy bien en Moroni evidencia de la fuerza de la fe de ellos.
dequiera que se encuentren en la sen- 7, donde Mormón alienta a su hijo Vio que se sentían dependientes del
da de los convenios, descubrirán que Moroni y a su pueblo. Es un legado Salvador y los animó recalcando esa fe.
deben enfrentarse a las pruebas físicas de ánimo para toda una posteridad, Siguió dándoles ánimo al ayudarlos a
de la vida terrenal y la oposición de como lo fue el de mi madre para su percibir que su fe y mansedumbre edifi-
Satanás. familia. Mormón transmitió ese lega- carían su seguridad y confianza en que
Cuando me quejé de lo difícil que do de ánimo a todos los que tienen la saldrían triunfantes de sus dificultades:
era algo, mi madre me dijo: “Oh, Hal, determinación, a través de las pruebas “Y además, amados hermanos
claro que es difícil. Así se supone que de la vida terrenal, de hacerse merece- míos, quisiera hablaros concerniente
debe ser; la vida es una prueba”. dores de la vida eterna. a la esperanza. ¿Cómo podéis lograr
Ella tenía la capacidad de decir eso En los primeros versículos de la fe, a menos que tengáis esperanza?
con calma, incluso con una sonrisa, Moroni 7, Mormón comienza con un “Y, ¿qué es lo que habéis de espe-
porque sabía dos cosas: dificultades rar? He aquí, os digo que debéis tener
al margen, lo más importante era que esperanza, por medio de la expiación
llegara a casa para estar con su Padre de Cristo y el poder de su resurrec-
Celestial, y ella sabía que podía lograr- ción, en que seréis levantados a vida
lo por medio de la fe en su Salvador. eterna, y esto por causa de vuestra fe
Sentía que Él estaba cerca de ella. en él, de acuerdo con la promesa.
Cuando supo que estaba a punto “De manera que si un hombre
de morir, y mientras reposaba en su tiene fe, es necesario que tenga espe-
habitación, habló conmigo sobre el ranza; porque sin fe no puede haber
Salvador. Cerca de su cama había una Argentina esperanza.
“Y además, he aquí os digo que el todo lo espera, todo lo soporta. familias, he optado por no tratar de
hombre no puede tener fe ni esperan- “Por tanto, amados hermanos verificar los detalles de sus dificultades
za, a menos que sea manso y humilde míos, si no tenéis caridad, no sois ni hablar en público de sus grandes
de corazón”2. nada, porque la caridad nunca deja dones. Sin embargo, lo que he visto
Luego, Mormón los anima al testifi- de ser. Allegaos, pues, a la caridad, me ha animado y cambiado para bien.
car que están avanzando para recibir el que es mayor que todo, porque todas Aún a riesgo de invadir la privaci-
don de tener el corazón lleno del amor las cosas han de perecer; dad de mi esposa, agregaré un breve
puro de Cristo. Los ayuda a entrelazar “pero la caridad es el amor puro de informe de su ejemplo de ánimo. Lo
las interacciones de la fe en Jesucristo, la Cristo, y permanece para siempre; y hago con sumo cuidado porque ella es
mansedumbre, la humildad, el Espíritu a quien la posea en el postrer día, le una persona reservada que no busca,
Santo y la firme esperanza de recibir la irá bien. ni aprecia, los elogios.
vida eterna, y los anima de esta manera: “Por consiguiente, amados herma- Estamos casados desde hace sesenta
“… [P]orque nadie es aceptable a nos míos, pedid al Padre con toda la años y, gracias a esa experiencia, ahora
Dios sino los mansos y humildes de energía de vuestros corazones, que comprendo el significado de estas pala-
corazón; y si un hombre es manso y seáis llenos de este amor que él ha bras de las Escrituras: fe, esperanza,
humilde de corazón, y confiesa por otorgado a todos los que son discípu- mansedumbre, soportar, no buscar lo
el poder del Espíritu Santo que Jesús los verdaderos de su Hijo Jesucristo; nuestro, regocijarnos en la verdad, no
es el Cristo, es menester que tenga para que lleguéis a ser hijos de Dios; pensar el mal y, sobre todo, caridad5.
caridad; porque si no tiene caridad, para que cuando él aparezca, seamos Basándome en esa experiencia, puedo
no es nada; por tanto, es necesario semejantes a él, porque lo veremos dar testimonio de que los seres huma-
que tenga caridad”3. tal como es; para que tengamos esta nos normales y corrientes pueden lle-
Ahora, al mirar atrás, veo cómo esperanza; para que seamos purifica- var todos esos maravillosos ideales a su
ese don de la caridad —el amor puro dos así como él es puro”4. vida cotidiana, conforme se levantan a
de Cristo— fortaleció, guio, sostuvo y Estoy agradecido por el ánimo través de los embates de la vida.
cambió a mi madre en sus esfuerzos que he recibido del ejemplo y las Millones de ustedes que me escu-
por regresar a casa. enseñanzas de Mormón. También he chan conocen a personas así; muchos
“Y la caridad es sufrida y es benig- sido bendecido por el legado de mi de ustedes son esas personas. Todos
na, y no tiene envidia, ni se envanece, madre. Los profetas, desde Adán hasta necesitamos esos ejemplos de ánimo
no busca lo suyo, no se irrita fácilmen- la actualidad, me han fortalecido por y amigos amorosos.
te, no piensa el mal, no se regocija medio de la enseñanza y el ejemplo. Ustedes representan al Señor cuan-
en la iniquidad, sino se regocija en la Por deferencia a aquellos a quie- do se sientan con alguien en su función
verdad; todo lo sufre, todo lo cree, nes conozco personalmente y a sus de hermana o hermano ministrante.
Piensen en lo que Él haría o diría. Los
invitaría a venir a Él, les infundiría áni-
mo, percibiría y elogiaría el comienzo
de los cambios que necesitaran hacer y
sería el ejemplo perfecto que podrían
emular.
Nadie puede hacer todo esto toda-
vía, pero, por el hecho de estar escu-
chando esta conferencia, pueden saber
que van por buen camino. El Salvador
conoce sus dificultades en detalle, así
como su gran potencial para aumentar
su fe, esperanza y caridad.
Los mandamientos y convenios
Brasil que Él les ofrece no son pruebas para
100 SESIÓN DEL DOMINGO POR LA TARDE

Por el élder Ryan K. Olsen
De los Setenta
La respuesta es Jesús
controlarlos, sino un don para llevar-
los a recibir todos los dones de Dios y
regresar a casa con su Padre Celestial
y el Señor, quienes los aman.
Jesucristo pagó el precio de nues-
tros pecados. Podemos reclamar esa
bendición de la vida eterna si tene- Por muy difíciles o confusos que puedan ser
mos suficiente fe en Él para arrepen-
tirnos y llegar a ser como niños, puros los desafíos, siempre pueden recordar que
y dispuestos a recibir el mayor de
todos los dones de Dios.
la respuesta es sencilla: siempre es Jesús.
Ruego que acepten Su invitación
y que la extiendan a otros hijos de
nuestro Padre Celestial.
Ruego por nuestros misioneros en Es un honor hablarles en esta sesión de cordial abrazo, dijeron: “No se preocu-
todo el mundo para que se sientan la conferencia. Hoy me dirijo a ustedes pe; usted pertenece a este grupo”.
inspirados a animar a cada persona como amigos. En el Evangelio de Juan, En nuestra relación con el Salvador,
a desear y creer que la invitación pro- el Salvador enseñó que somos Sus Él mira el corazón y “no hace acep-
viene de Jesucristo por medio de Sus amigos si hacemos lo que Él nos pide ción de personas”3. Consideren cómo
siervos que han tomado Su nombre que hagamos1. eligió a Sus apóstoles: no prestó aten-
sobre sí. Nuestro amor individual y colec- ción a su posición social o riquezas. Él
Testifico que Él vive y dirige Su tivo por el Salvador y nuestros con- nos invita a seguirlo, y creo que nos
Iglesia; soy Su testigo. El presiden- venios con Él son lo que nos une. Tal asegura que nuestro lugar está con Él.
te Russell M. Nelson es el profeta como el presidente Henry B. Eyring Este mensaje incumbe de manera
viviente de Dios para toda la tierra. enseñó: “A ustedes deseo decirles especial a los jóvenes de la Iglesia. Veo
Sé que esto es verdad. En el sagrado cuánto los ama el Señor y cuánto en ustedes lo que el presidente Nelson
nombre de Jesucristo. Amén. ◼ confía Él en ustedes. Y, más aún, ve. Él dijo: “Hay algo innegablemen-
NOTAS deseo decirles cuánto depende Él te especial sobre esta generación de
1. Moroni 7:38–39. de ustedes”2. jóvenes. Tu Padre Celestial debe tener
2. Moroni 7:40–43.
3. Moroni 7:44.
Cuando el presidente Russel M. mucha confianza en ti para enviarte a
4. Moroni 7:45–48. Nelson me llamó como Autoridad la tierra en esta época. ¡Naciste para la
5. Véanse 1 Corintios 13; Moroni 7. General, me invadieron las emocio- grandeza!”4.
nes; fue algo abrumador. Mi esposa, Agradezco lo que aprendo de los
Julie, y yo esperamos con nerviosismo jóvenes; agradezco lo que me enseñan
la sesión del sábado por la tarde de mis hijos, lo que me enseñan nuestros
la conferencia general. Ser sostenido misioneros y lo que me enseñan mis
me llenó de humildad. Conté cuida- sobrinos.
dosamente los pasos hasta mi asiento No hace mucho estaba trabajando
designado para no caerme en mi en nuestra granja con mi sobrino
primera asignación. Nash. Él tiene seis años y un corazón
Al concluir esa sesión, ocurrió algo puro; es mi sobrino favorito con el
que tuvo un efecto profundo en mí: nombre de Nash y creo que yo soy
los miembros del cuórum formaron su tío favorito que discursa hoy en la
una línea y nos dieron la bienvenida conferencia.
a las nuevas Autoridades Generales, Cuando me ayudó a encontrar
uno por uno. Cada uno de ellos com- una solución para nuestro proyecto,
Perú partió su amor y apoyo, y con un le dije: “Nash, esa idea es estupenda.

de lo que lo recordamos; debemos yo sabía que eso era verdad y que
servirle más valientemente de lo que Él vivía. Cuando decía “Élderes y
le servimos”6. hermanas, los amo”, yo sabía que ella
En aquel momento, yo me preo- nos amaba y quería que siguiéramos
cupaba por cómo ser un mejor misio- siempre al Salvador.
nero. Esa fue la respuesta: conocer Hace poco, mi esposa y yo tuvimos
a Cristo, recordarlo y servirlo. Los la bendición de servir como líderes
Irlanda del Norte misioneros de todo el mundo están de misión y trabajar con misioneros
unidos en este propósito: “Invitar excepcionales en Uruguay. Diría que
¿Cómo te volviste tan listo?”. Me miró a las personas a venir a Cristo al ellos eran los mejores misioneros del
con una expresión en los ojos que ayudarlas a recibir el Evangelio res- mundo, y confío en que cada líder de
decía: “Tío Ryan, ¿cómo no sabes la taurado mediante la fe en [Él] y Su misión siente lo mismo. Esos discípu-
respuesta a esa pregunta?”. expiación”, y mediante “el arrepenti- los nos enseñaron todos los días en
Simplemente se encogió de hom- miento, el bautismo, la recepción del cuanto a seguir al Salvador.
bros, sonrió y respondió con confianza: don del Espíritu Santo y el perseverar Durante las entrevistas periódicas,
“Jesús”. hasta el fin”7. A nuestros amigos que una de nuestras magníficas misioneras
Ese día, Nash me recordó esta están escuchando a los misioneros, entró en la oficina. Era una misionera
enseñanza simple, pero profunda. La sumo mi invitación a venir a Cristo. exitosa, una entrenadora excelente y
respuesta a las preguntas más senci- Juntos nos esforzaremos por conocer- una líder dedicada. Sus compañeras la
llas y a los problemas más complejos lo, recordarlo y servirlo. admiraban y las personas la amaban;
siempre es la misma: la respuesta es Servir en una misión fue un tiem- era obediente, humilde y segura de sí
Jesucristo. Todas las soluciones se po sagrado en mi vida. En mi última misma. En nuestras reuniones anterio-
hallan en Él. entrevista como misionero de tiempo res nos habíamos centrado en su área
En el Evangelio de Juan, el Salvador completo con el presidente Blair y en las personas a quienes enseñaba;
dijo a Sus discípulos que prepararía Pincock, él me habló del cambio que esa ocasión fue diferente. Cuando le
un lugar para ellos. Tomás estaba iba a producirse en los líderes de la pregunté cómo estaba, noté su preocu-
confundido y le dijo al Salvador: misión, ya que él y su esposa también pación. Me dijo: “Presidente Olsen, no
“… Señor, no sabemos a dónde se acercaban al final de su servicio. sé si puedo hacer esto; no sé si alguna
vas; ¿cómo, pues, podemos saber el Ambos estábamos tristes por dejar vez seré lo suficientemente buena;
camino? algo que amábamos tanto y él pudo no sé si puedo ser la misionera que el
“Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la notar que me preocupaba la idea de Señor necesita que yo sea”.
verdad y la vida; nadie viene al Padre no ser un misionero de tiempo com- Era una misionera extraordina-
sino por mí”5. pleto. Era un hombre de gran fe y ria, excelente en todos los sentidos,
El Salvador enseñó a Sus discípulos me enseñó con amor, como lo había alguien que todo presidente querría
que Él es “el camino, y la verdad y la hecho durante los dos años anterio- en su misión. Yo no me había preo-
vida”. Él es la respuesta a la pregun- res. Señaló la imagen de Jesucristo cupado nunca por sus capacidades
ta de cómo venir al Padre Celestial. que estaba sobre su escritorio y dijo: como misionera.
Obtener un testimonio de Su función “Élder Olsen, todo va a salir bien, Al escucharla, me costó saber qué
divina en nuestra vida es algo que porque esta es Su obra”. Me sentí decir. Oré en silencio: “Padre Celestial,
aprendí cuando era joven. tranquilo al saber que el Salvador esta misionera es sobresaliente, es
Cuando yo servía como misio- nos ayudará, no solo mientras este- Tuya, lo está haciendo todo correc-
nero en Argentina, el presidente mos sirviendo, sino siempre, si se lo tamente. No quiero equivocarme, te
Howard W. Hunter nos invitó a hacer permitimos. pido que me ayudes a saber qué decir”.
algo que tuvo un profundo efecto en La hermana Pincock nos enseñó Encontré las palabras y le dije:
mi vida: “Debemos conocer a Cristo desde lo más hondo del corazón, con “Hermana, lamento mucho que se
mejor de lo que lo conocemos; debe- las frases más sencillas en español. sienta así. Permítame hacerle una
mos recordarlo con más frecuencia Cuando ella decía “Jesucristo vive”, pregunta. Si usted tuviera una amiga

a quien estuviera enseñando y que se A aquellos que decidan servir, digo que los amamos, les damos las
sintiera así, ¿qué le diría?”. puedo testificarles de las bendiciones gracias y los necesitamos. Es aquí
Ella me miró y sonrió. Con un que recibirán conforme den oído al donde ustedes pertenecen.
espíritu misional y una convicción llamado del profeta. El servicio no tie- Amo al Salvador. Doy testimonio
inconfundibles me dijo: “Presidente, ne que ver con ustedes; tiene que ver de Su nombre, sí, Jesucristo. Testifico
eso es fácil. Le diría que el Salvador con el Salvador. Ustedes serán llama- que Él es “el autor y consumador de
la conoce a la perfección. Le diría dos a un lugar, pero más importante la fe”11 y el Maestro de la sencillez. La
que Él vive, que la ama, ¡que es lo que eso es que serán llamados a unas respuesta es Jesús. En el nombre de
suficientemente buena y puede personas. Tendrán la gran responsabi- Jesucristo. Amén. ◼
lograrlo!”. lidad y bendición de ayudar a nuevos
Con una risita, me dijo: “Supongo amigos a comprender que la respues- NOTAS
1. Véase Juan 15:14.
que si eso se aplica a nuestros amigos, ta es Jesús. 2. Henry B. Eyring, “Teniendo entrelazados sus
también se aplica a mí”. Esta es La Iglesia de Jesucristo de corazones”, Liahona, mayo de 2005, pág. 77.
Cuando tenemos preguntas o los Santos de los Últimos Días y a ella 3. Véanse 1 Samuel 16:7; Hechos 10:34–35;
Doctrina y Convenios 1:34–35.
dudas, tal vez sintamos que las solu- pertenecemos. Todo lo que el presi- 4. Russell M. Nelson, en “Devocional
ciones son demasiado complejas o dente Nelson nos alienta a hacer con mundial para los jóvenes: Mensajes del
que encontrar respuestas resulta muy amor nos acercará más al Salvador. presidente Russell M. Nelson y la hermana
Wendy W. Nelson”, 3 de junio de 2018,
confuso. Ruego que recordemos que A nuestros magníficos jóvenes, LaIglesiadeJesucristo.org.
el adversario, esto es, el padre de incluido mi sobrino Nash, les digo 5. Juan 14:5–6.
todas las mentiras, es el arquitecto que, a lo largo de su vida, por muy 6. Véase Howard W. Hunter, “¿Qué clase de
hombres habéis de ser?”, Liahona, julio de
de la confusión8. difíciles o confusos que puedan ser 1994, pág. 73.
El Salvador es el Maestro de la los desafíos, siempre pueden recordar 7. Predicad Mi Evangelio: Una guía para el
sencillez. que la respuesta es sencilla: siempre servicio misional, 2019, pág. 1.
8. Véanse 1 Corintios 14:33; Santiago 3:16;
El presidente Nelson ha dicho: es Jesús. Doctrina y Convenios 123:7; 132:8.
“El adversario es astuto. Durante Tal como he escuchado decir a 9. Russell M. Nelson, “Escúchalo”, Liahona,
miles de años, él ha estado hacien- aquellos a quienes sostenemos como mayo de 2020, pág. 89.
10. Russell M. Nelson, “Predicar el Evangelio
do que lo bueno parezca malo y lo profetas, videntes y reveladores en de paz”, Liahona, mayo de 2022, pág. 6.
malo, bueno. Sus mensajes suelen ser muchas ocasiones, yo también les 11. Hebreos 12:2.
estruendosos, atrevidos y arrogantes.
“Sin embargo, los mensajes de
nuestro Padre Celestial son suma-
mente diferentes. Él se comunica
con sencillez, en voz baja y con tan
asombrosa claridad que no podemos
malentenderlo”9.
Cuán agradecidos estamos de que
Dios nos haya amado de tal manera
que envió a Su Hijo. Él es la respuesta.
El presidente Nelson dijo hace poco:
“[E]l evangelio de Jesucristo nun-
ca ha sido tan necesario como lo es
actualmente […].
“Esto recalca la necesidad urgente
de seguir la instrucción del Señor
a Sus discípulos de ‘[ir] por todo el
mundo y predica[r] el evangelio a
toda criatura’”10.

Por el élder Jonathan S. Schmitt
De los Setenta
Que te conozcan a Ti
conozcan a ti, el único Dios verdadero,
y a Jesucristo, a quien has enviado”2.
Hoy me gustaría hablarles de las ben-
(Juan 17:3) diciones y el poder que provienen de

conocer a Jesucristo por Sus muchos
nombres.
Una manera sencilla de conocer a
alguien es aprender su nombre. Se ha
Mi deseo sincero es que conozcan a Jesús dicho que “el nombre de una perso-
na es para ella el sonido más dulce
por Sus muchos nombres y que lleguen a ser e importante en cualquier idioma”3.
¿Han tenido alguna vez la experien-
semejantes a Él. cia de llamar a alguien por el nombre
equivocado u olvidar su nombre? A
veces, mi esposa, Alexis, y yo hemos
llamado “Lola” a uno de nuestros
Hace unos años, durante una reunión de Cristo que yo quería desarrollar hijos. Lamentablemente, como quizás
sacramental en nuestro barrio de más plenamente. Aquella semana me hayan adivinado, ¡Lola es nuestra
Arizona, tuve una experiencia que centré en esos tres nombres e intenté perrita! Para bien o para mal, olvidar
me cambió la vida. Cuando la oración adoptar sus correspondientes atributos el nombre de alguien le comunica a
sacramental indicó nuestra dispo- y características. Desde entonces sigo esa persona que probablemente no la
sición a “tomar sobre [nosotros] el formulando esa pregunta como parte conozcan muy bien.
nombre de [Jesucristo]”1, el Espíritu de mi adoración personal: “¿Cuál de los Jesús conocía y llamaba a las per-
Santo me recordó que Jesús tiene nombres de Jesús debería tomar sobre sonas por su nombre. El Señor dijo al
muchos nombres. Entonces, esta pre- mí esta semana?”. Responder esa pre- antiguo Israel: “… No temas, porque
gunta penetró mi corazón: “¿Cuál de gunta y esforzarme por desarrollar los yo te he redimido; te puse nombre; mío
los nombres de Jesús debería tomar correspondientes atributos semejantes eres tú”4. En la mañana de la Pascua de
sobre mí esta semana?”. a los de Cristo han bendecido mi vida. Resurrección, el testimonio de María
Me vinieron a la mente tres nom- Jesús expresó esta importante del Cristo resucitado se afianzó cuando
bres y los anoté. Cada uno de ellos verdad en Su gran oración interce- Jesús la llamó por su nombre5. Del mis-
incluía atributos semejantes a los sora: “Y esta es la vida eterna: que te mo modo, Dios llamó a José Smith por
su nombre en respuesta a su oración
de fe6.
En varios casos, Jesús dio a Sus dis-
cípulos nuevos nombres que indicaban
su naturaleza, capacidad y potencial.
Jehová le dio a Jacob el nuevo nombre
de Israel, que significa “el que prevale-
ce con Dios” o “que Dios prevalezca”7.
Jesús les puso a Santiago y a Juan el
nombre de Boanerges, que significaba
los “Hijos del Trueno”8. Al ver el futuro
de Simón como líder, Jesús le dio el
nombre de Cefas o Pedro, que quiere
decir piedra9.
Así como Jesús nos conoce a cada
uno de nosotros por nuestro nombre,

una manera de llegar a conocer
mejor a Jesús es aprender Sus muchos
nombres. Al igual que los nombres
de Israel y Pedro, muchos de los
nombres de Jesús son títulos que nos
ayudan a entender Su misión, propó-
sito, carácter y atributos. A medida
que lleguemos a conocer Sus muchos
nombres, comprenderemos mejor
Su misión divina y Su carácter abne-
gado. Conocer Sus muchos nombres Chile
nos inspira asimismo a llegar a ser
más semejantes a Él, a desarrollar los tomar sobre ustedes como discípulos de que prediquemos y practique-
atributos semejantes a los de Cristo de Jesús por convenio13. mos la positividad, el optimismo y
que brindan gozo y propósito a nues- Primero, Jesús es el Buen Pastor14. la esperanza. A pesar de cualquier
tra vida. Como tal, conoce a Sus ovejas15, “a sus desafío que hayamos enfrentado en
Hace unos años, el presidente ovejas llama por nombre”16 y, en cali- el pasado, la fe siempre señala hacia
Russell M. Nelson estudió todos los dad de Cordero de Dios, dio Su vida un futuro23 lleno de esperanza, lo cual
pasajes de las Escrituras concernientes por ellas17. Del mismo modo, Jesús nos permite cumplir con la invitación
a Jesucristo en la Guía para el Estudio desea que seamos buenos pastores, de Jesús a tener ánimo24. Vivir el Evan-
de las Escrituras10 y luego invitó a los en particular en el seno de nuestra gelio con gozo nos ayuda a llegar a ser
jóvenes adultos a estudiar esos mismos familia y como hermanos y herma- discípulos de las cosas buenas por venir.
pasajes. En cuanto a los muchos nom- nas ministrantes. Una manera de Otro de los títulos de Jesús es que
bres de Jesús, el presidente Nelson demostrar nuestro amor por Jesús es Él es el Mismo, ayer, hoy y por los
dijo: “Estudien todo lo que Jesucristo apacentando Sus ovejas18. En el caso siglos25. La constancia es un atribu-
es, procurando, de manera devota y de aquellas que andan errantes, los to cristiano. Jesús siempre hizo la
vigorosa, entender lo que cada uno de buenos pastores van al desierto para voluntad de Su Padre26 y Su brazo
Sus títulos y nombres significan perso- encontrarlas y permanecen con ellas está extendido de forma constante
nalmente para ustedes”11. hasta que regresan a salvo19. Como para salvarnos, ayudarnos y sanar-
Después de la invitación del presi- buenos pastores, y según lo permitan nos27. Si somos más constantes en
dente Nelson, comencé a elaborar mi las circunstancias locales, debemos vivir el Evangelio, llegaremos a ser
propia lista de los muchos nombres intentar dedicar más tiempo a minis- más semejantes a Jesús28. Aunque el
de Jesús, la cual tiene ahora más de trar a las personas en sus hogares. En mundo experimentará vaivenes en
trescientos nombres, y estoy seguro la ministración, los mensajes de texto sus péndulos de popularidad a medi-
de que hay muchos más que aún no y la tecnología deben utilizarse para da que las personas son fluctuantes y
he descubierto. mejorar el contacto personal, no para llevadas por doquiera de todo viento
Aunque algunos de los nombres de reemplazarlo20. de doctrina29, vivir el Evangelio de
Jesús están reservados solo para Él12, Segundo, Jesús es el Sumo Sacer- manera constante nos ayuda a ser
me gustaría mencionar cinco nombres dote de las cosas buenas por venir21. firmes e inmutables durante las tor-
y títulos que se pueden aplicar a cada Sabiendo que faltaban pocas horas mentas de la vida30. También pode-
uno de nosotros. Los invito a elaborar para Su crucifixión, Él dijo: “Estas mos demostrar constancia al aceptar
su propia lista a medida que lleguen cosas os he hablado para que en mí esta invitación del presidente Nelson:
a conocer a Jesús por Sus muchos tengáis paz. En el mundo tendréis “[D]ediquen tiempo al Señor”31. Se
nombres. Al hacerlo, se darán cuenta aflicción. Pero confiad; yo he vencido recibe una gran fortaleza espiritual
de que hay otros nombres, junto con al mundo”22. Hoy en día, cuando nues- por medio de cosas pequeñas y
sus correspondientes atributos seme- tro mundo se polariza y divide con sencillas32, tales como desarrollar
jantes a los de Cristo, que querrán frecuencia, existe una gran necesidad “los hábitos santos y las rutinas de

rectitud”33 de la oración, el arrepenti- templo incrementará la santidad en y los conoce por su nombre. Él es el
miento, el estudio de las Escrituras y nuestra vida. Hijo de Dios48, el Unigénito del Padre49.
el servicio a los demás a diario. Por último, otro nombre de Jesús Él es nuestra Roca, nuestra Fortaleza,
Cuarto, Jesús es el Santo de es que Él es Fiel y Verdadero37. Así nuestro Escudo, nuestro Refugio y
Israel34. Su vida fue un modelo de como Jesús fue siempre fiel y verdade- nuestro Libertador50. Él es la Luz que
santidad. Al seguirlo a Él, podemos ro, Su mayor deseo es que mostremos brilla en las tinieblas51. Él es nuestro
llegar a ser santos en Israel35. Aumen- esas cualidades en nuestra vida. Si Salvador52 y nuestro Redentor53. Él es
tamos en santidad al asistir con regu- nuestra fe flaquea, podemos clamar a la Resurrección y la Vida54. Mi deseo
laridad al templo, donde las palabras Él: “¡Señor, sálvame!”, tal como hizo sincero es que conozcan a Jesús por
“Santidad al Señor” están grabadas Pedro cuando comenzó a hundirse Sus muchos nombres y que lleguen
sobre cada entrada. Cada vez que en el mar tempestuoso de Galilea38. a ser semejantes a Él al grado en que
adoramos en el templo salimos inves- Aquel día, Jesús extendió la mano ejemplifiquen Sus atributos divinos en
tidos con mayor poder para hacer de para rescatar al discípulo que se esta- su vida. En el nombre de Jesucristo.
nuestro hogar un lugar de santidad36. ba ahogando. Él ha hecho lo mismo Amén. ◼
A toda persona que actualmente por mí y hará lo mismo por ustedes. NOTAS
no tenga una recomendación para Nunca se den por vencidos con Jesús: 1. Doctrina y Convenios 20:77.
2. Juan 17:3; cursiva agregada. En cuanto a
entrar en el santo templo, la invito a ¡Él nunca se dará por vencido con
esta oración, el presidente David O. McKay
reunirse con su obispo y prepararse ustedes! enseñó: “Este texto procede de una de las
para entrar o regresar a ese lugar Cuando somos fieles y verdaderos, oraciones más gloriosas —supongo que
santo. El tiempo que pasemos en el seguimos el llamado de Jesús: “Perma- la oración más grandiosa— que se haya
pronunciado jamás en este mundo, incluso
neced en mí”, que también puede sig- teniendo en cuenta el Padrenuestro. Fue la
nificar “quedaos conmigo”39. Cuando oración que Cristo pronunció justo antes de
nos enfrentamos a preguntas, cuando entrar en el Jardín de Getsemaní la noche
de su traición […]. No conozco ningún
se burlan de nosotros a causa de nues- capítulo más importante en la Biblia” (en
tra fe, cuando nos señalan los dedos Conference Report, octubre de 1967, pág. 5).
de escarnio de aquellos que están en 3. Véase Dale Carnegie, How to Win Friends
and Influence People [Cómo ganar amigos e
los edificios grandes y espaciosos del influir sobre las personas], edición revisada,
mundo, permanecemos fieles y verda- 1981, pág. 83.
deros. En esos momentos recordamos 4. Isaías 43:1; cursiva agregada.
5. Véase Juan 20:16.
la súplica de Jesús: “Mirad hacia mí 6. Véase José Smith—Historia 1:17.
en todo pensamiento; no dudéis; no 7. Bible Dictionary, “Israel”; véase también
temáis”40. Si lo hacemos así, Él nos da la Guía para el Estudio de las Escrituras,
“Israel”.
la fe, la esperanza y la fortaleza nece- 8. Marcos 3:17.
sarias para permanecer con Él para 9. Véanse Lucas 6:14; Juan 1:42.
siempre41. 10. Véase Russell M. Nelson: "Estudié más de
2200 pasajes de Escrituras sobre el Salvador
Estimados hermanos y hermanas, en seis semanas: esto es un poco de lo que
Jesús desea que lo conozcamos por- aprendí”, publicado en el blog Inspiración,
que el Suyo es el único nombre dado 23 de julio de 2020, LaIglesiadeJesucristo.
org. Después de aquella experiencia, el
debajo del cielo por el cual podemos presidente Nelson exclamó: “¡Soy un
ser salvos42. Jesús es el camino, la ver- hombre diferente!” (“Cómo obtener el
dad y la vida; nadie puede regresar al poder de Jesucristo en nuestra vida”,
Liahona, mayo de 2017, pág. 39).
Padre sino por Él43. ¡Jesús es el único 11. Russell M. Nelson, “Los profetas, el
camino! Por esa razón, Él nos invita: liderazgo y la ley divina”, devocional
“Venid a mí”44, “seguidme”45, “anda[d] mundial para jóvenes adultos, 8 de enero de
2017, broadcasts.ChurchofJesusChrist.org.
conmigo”46 y “aprended de mí”47.
12. Por ejemplo: Jesús es el Mesías, el Cristo, el
Doy testimonio de Jesucristo con Gran Jehová, el Primogénito de entre los
Ecuador todo mi corazón: que Él vive, los ama muertos y el Hijo Unigénito de Dios.

Alemania
13. Además de la invitación del presidente en la Universidad Brigham Young, 13 de animó a los jóvenes adultos a ponerla en
Nelson a estudiar las Escrituras enero de 2009, speeches.byu.edu. “La fe práctica solamente en una situación cada
concernientes a Jesús en la Guía para el siempre señala hacia el futuro; está siempre día, durante tres días consecutivos. Véase
Estudio de las Escrituras, pueden estudiar relacionada con bendiciones, verdades y “Una pregunta que puede cambiarles la
asimismo los muchos nombres de Jesús acontecimientos del futuro que tendrán un vida”, devocional mundial para jóvenes
consultando la entrada “Christ, names of” efecto positivo en nuestra vida”. adultos, 15 de mayo de 2022, broadcasts.
en Bible Dictionary. Quizás deseen estudiar 24. Véanse Mateo 9:2; Marcos 6:50; Juan 16:33; ChurchofJesusChrist.org.
también el libro del élder Jeffrey R. Holland, 3 Nefi 1:13; Doctrina y Convenios 61:36. 36. Véase Doctrina y Convenios 109:12–13, 22.
Witness for His Names, 2019, y un discurso 25. Véase Hebreos 13:8; véase también Bible 37. Véase Apocalipsis 19:11.
del élder Ronald A. Rasband titulado Dictionary, “Christ, names of”. 38. Mateo 14:30.
“Name Above All Names”, pronunciado en 26. Véase Juan 8:29. 39. Juan 15:4. La palabra griega
un devocional en la Universidad Brigham 27. Véanse Alma 5:33; 19:36; 3 Nefi 9:14. correspondiente al verbo permanecer es
Young–Hawái, 20 de octubre de 2020, 28. Véase, por ejemplo, David A. Bednar, μείνατε (meinate o menó), que significa
speeches.byuh.edu. “Más diligentes y atentos en el hogar”, quedarse o persistir.
14. Véase Juan 10:11. Liahona, noviembre de 2009, pág. 20: “La 40. Doctrina y Convenios 6:36.
15. Véase Juan 10:14. constancia es un principio clave para poner 41. El élder Jeffrey R. Holland señaló en una
16. Juan 10:3. los cimientos de una gran obra en nuestra ocasión que, en español, la expresión
17. Véanse Juan 10:11–15; 1 Nefi 11:31–33. vida personal […]. Todos debemos ser y en inglés “abide in me” se traduce como
18. Véase Juan 21:15–17. mantenernos más constantes”. “permaneced en mí”, y agregó: “[E]n
19. Me gusta en particular la traducción de 29. Véase Efesios 4:14. este contexto significa ‘quedarse, pero
José Smith de Lucas 15:4, que dice: “¿Qué 30. Véase Mosíah 5:15. quedarse para siempre’ […]; vengan y
hombre de vosotros, si tiene cien ovejas y se 31. Russell M. Nelson, “Dediquen tiempo al quédense permanentemente, por el bien
le pierde una de ellas, no deja las noventa y Señor”, Liahona, noviembre de 2021, pág. 120. de ustedes mismos y por el bien de todas
nueve y va al desierto tras la que se le perdió, 32. Véase Alma 37:6. las generaciones que los seguirán, y nos
hasta que la halla?” (en Lucas 15:4, nota a al 33. Es una frase que el presidente Dallin H. ayudaremos los unos a los otros a ser fuertes
pie de página, cursiva agregada). Oaks ha repetido varias veces en su hasta el fin” (véase “Permaneced en mí”,
20. Tal como observó el élder David A. Bednar: ministerio. Véase, por ejemplo, “Cara a Liahona, mayo de 2004, pág. 32).
“Todos piensan que un mensaje de texto es Cara con el élder Oaks y el élder Ballard”, 42. Véase 2 Nefi 31:21.
suficiente [para ministrar]. Hay ocasiones transmisión mundial para jóvenes adultos 43. Véase Juan 14:6.
en las que es necesario estar en el hogar solteros, 19 de noviembre de 2017, 44. Mateo 11:28; 3 Nefi 9:14, 22.
de las personas y mirarlas a los ojos, LaIglesiadeJesucristo.org. 45. Mateo 16:24; Lucas 18:22; Juan 21:19; véase
porque ustedes van a recibir impresiones 34. Véase 2 Nefi 9:18–19, 41. también 2 Nefi 31:10.
e inspiración en ese hogar que nunca 35. En un reciente devocional mundial para 46. Apocalipsis 3:4; Moisés 6:34.
recibirían de otra forma” (“Una velada con jóvenes adultos, la hermana Wendy Nelson 47. Mateo 11:29; Doctrina y Convenios 19:23.
el élder David A. Bednar”, transmisión para planteó una pregunta que dijo que podría 48. Véase 3 Nefi 9:15.
maestros de religión, 7 de febrero de 2020, cambiar vidas, aumentar la confianza y 49. Véanse Juan 1:14; Alma 5:48.
broadcasts.ChurchofJesusChrist.org). disminuir la ansiedad, motivar, aumentar 50. Véase 2 Samuel 22:2–3.
21. Véase Hebreos 9:11. la gratitud y disminuir el estrés, ayudar 51. Véase Doctrina y Convenios 6:21.
22. Juan 16:33. a resistir la tentación y brindar gozo, 52. Véase Lucas 2:11.
23. Véase Jeffrey R. Holland, “‘Remember Lot’s consuelo, amor y paz. La pregunta fue: 53. Véase Doctrina y Convenios 18:11–13.
Wife’: Faith Is for the Future”, devocional “¿Qué haría un joven adulto santo?”. Luego 54. Véase Juan 11:25.

Por el élder Mark D. Eddy
De los Setenta
La virtud de la palabra
ejemplos conforme nos centramos en
el Libro de Mormón, un libro que el
presidente Russell M. Nelson descri-
bió como “nuestro manual de super-
vivencia en los últimos días”11.
Primero, recordándole a su pueblo
Hay virtud en las palabras de los profetas la manera en que el Señor liberó a
antiguos y modernos, precisamente porque sus padres, Alma enseñó: “He aquí, él
cambió sus corazones; sí, los despertó
sus palabras son las palabras del Señor. de un profundo sueño, y despertaron
en cuanto a Dios. He aquí, se hallaban
en medio de la obscuridad; no obstan-
te, la luz de la sempiterna palabra ilumi-
nó sus almas”12. Tal vez sientan que se
En un entrañable versículo del Libro e instruirnos cuando lidiamos con las encuentran en medio de la obscuridad.
de Mormón, leemos acerca de una circunstancias complejas y difíciles de ¿Anhela su alma recibir iluminación?
decisión vital que tomó el profeta nuestros días8. Si es así, por favor, pongan a prueba la
Alma. Antes de analizar esas palabras “Y como la predicación de la pala- virtud de la palabra de Dios.
tan conocidas, consideren conmigo bra tenía gran propensión a impulsar En segundo lugar, reflexionando
las difíciles circunstancias en las que a la gente a hacer lo que era justo —sí, sobre la conversión de los lamanitas
se tomó esa decisión. había surtido un efecto más potente al Señor, de la cual fue testigo como
Una facción de personas, que se en la mente del pueblo que la espada misionero, Ammón dijo: “He aquí, a
llamaban a sí mismas zoramitas, se o cualquier otra cosa que les había cuántos miles de nuestros hermanos
habían separado de los nefitas1 y se acontecido— por tanto, Alma conside- ha librado él de los tormentos del
habían reunido en las fronteras de la ró prudente que pusieran a prueba la infierno, y se sienten movidos a cantar
tierra, cerca de los lamanitas2. Poco virtud de la palabra de Dios”9. del amor redentor; y esto por el poder de
antes, los nefitas habían derrotado a Entre las muchas soluciones posi- su palabra que está en nosotros”13. Her-
los lamanitas en una batalla sin pre- bles, la fe de Alma los llevó a confiar manos y hermanas, hay muchos entre
cedentes en la que murieron decenas en el poder de la palabra. No es una nosotros que anhelamos que alguien
de millares de personas3 y “temían en coincidencia que algunos de los ser- a quien amamos se sienta movido a
gran manera que los zoramitas esta- mones más poderosos que se hallan cantar del amor redentor. En todos
blecieran relaciones con los lamanitas, en las Escrituras se predicaran inme- nuestros esfuerzos, acordémonos de
y resultara en una pérdida muy gran- diatamente después de esa decisión. poner a prueba la virtud de la palabra
de”4. Más allá de la preocupación por En los capítulos 32 y 33 de Alma de Dios, la cual está en nosotros.
la guerra, Alma se había enterado de leemos su magistral discurso sobre la En tercer lugar, en el libro de
que los zoramitas, a quienes “les había fe en el Señor Jesucristo, y en el capí- Helamán leemos: “Sí, vemos que todo
sido predicada la palabra de Dios”5, tulo 34 encontramos las enseñanzas aquel que quiera, puede asirse a la
estaban practicando la adoración trascendentales de Amulek acerca de palabra de Dios, que es viva y poderosa,
de ídolos y “pervirtiendo las vías del la expiación de Jesucristo. que partirá por medio toda la astucia,
Señor”6. Todo esto abrumaba enor- los lazos y las artimañas del diablo,
memente a Alma y le era “motivo de Ejemplos de la virtud de la palabra y guiará al hombre [y a la mujer]
mucho pesar”7. En efecto, en las Escrituras leemos de Cristo por un camino estrecho y
Al encontrarse en esas circuns- sobre las bendiciones milagrosas que angosto, a través de ese eterno abis-
tancias complejas y difíciles, Alma se derraman sobre aquellos que han mo de miseria […], y depositará su
reflexionó sobre lo que se debía hacer. decidido poner a prueba la virtud de alma […] a la diestra de Dios en el
En su decisión, leemos palabras que la palabra de Dios en su vida10. Los reino de los cielos”14. ¿Están inten-
fueron preservadas para inspirarnos invito a reflexionar conmigo sobre tres tando abrirse camino entre toda la

astucia, los lazos y las artimañas del palabras, creed en Cristo. Y si creéis a Él y de permanecer en Su amor22,
diablo, tan frecuentes en las filosofías en Cristo, creeréis en estas palabras, nos motivará a poner a prueba la
de nuestros días? ¿Desean dispersar porque son las palabras de Cristo, y virtud de la palabra en nuestra vida,
las nubes de confusión causadas por él me las ha dado”17. Así aprendemos tanto la virtud que fluye de Él, en cali-
una sobreabundancia de información que hay virtud en las palabras de dad de nuestro Salvador y Redentor
a fin de centrarse más singularmente los profetas antiguos y modernos, personal23, como la virtud que fluye de
en la senda de los convenios? Por favor, precisamente porque sus palabras son Él a través de las palabras de “los vasos
pongan a prueba la virtud de la pala- las palabras del Señor18. Mis queridos escogidos del Señor”24. Llegaremos
bra de Dios. amigos, aceptar esta verdad eterna es a discernir que, por muy útiles que
Como alguien que ha sido cambia- fundamental para nuestra supervi- sean otras fuentes en nuestro estudio
do por el poder de la palabra, testifico vencia espiritual en los últimos días19 del Salvador y de las palabras de Sus
personalmente de esta verdad que cuando, tal como se profetizó, hay profetas, nunca deben sustituirlos.
nuestro amado profeta, el presidente “hambre [en] la tierra, no hambre Debemos beber con abundancia y fre-
Russell M. Nelson, enseñó de una de pan ni sed de agua, sino de oír la cuencia25, directamente de la fuente26.
forma muy bella: “Para mí, el poder palabra de Jehová”20. Expreso mi amor por cada uno
del Libro de Mormón es más evidente En definitiva, la virtud de la pala- de ustedes, mis hermanos y herma-
en el potente cambio que viene a la bra de Dios es el Señor Jesucristo21. nas. Desde ese amor, les ruego que
vida de aquellos que lo lean ‘con un Cuando comprendemos esto más experimenten la virtud de la palabra
corazón sincero, con verdadera inten- plenamente, podemos establecer una de Dios, en particular por medio del
ción, teniendo fe en Cristo’. Muchos conexión eternamente significativa Libro de Mormón, cada día de su vida.
conversos abandonan aquellas cosas entre la función de Sus profetas y el Conforme lo hagan, experimentarán
que una vez fueron significativas a Redentor mismo. Nuestro amor por esta promesa profética del presidente
fin de cumplir con los preceptos de Él, nuestro deseo de acercarnos más Russell M. Nelson: “[L]es prometo
ese libro […]. Será su instrumento
más eficaz para llevar almas a Jesús
el Cristo”15.
La fuente de la virtud
En estos y otros ejemplos, somos
testigos de la virtud de la palabra de
Dios en la vida de Sus hijos. Tal vez
podríamos preguntar: ¿cuál es la fuen-
te de esa virtud o poder?
Al considerar esta pregunta, es esen-
cial recordar que la expresión “la pala-
bra”, tal como se utiliza en las Escrituras,
tiene al menos dos significados. El élder
David A. Bednar enseñó recientemente
que “uno de los nombres de Jesucristo
es ‘el Verbo’ [o ‘la Palabra’]”, y que “las
enseñanzas del Salvador como se regis-
tran en las Santas Escrituras también
son ‘la palabra’”16.
El profeta Nefi ilustró la relación
entre estos dos significados cuando
escribió: “… escuchad estas palabras y
creed en Cristo; y si no creéis en estas

que si cada día estudian el Libro de Ruego en el corazón que podamos 10. Véanse, por ejemplo, 1 Nefi 15:24; Alma
Mormón con espíritu de oración, cada poseer sabiduría y mansedumbre 32:41–43; 36:26; 37:8, 44–45.
11. Russell M. Nelson, “Acoger el futuro con
día tomarán mejores decisiones. Les para asirnos29 a la palabra de Dios y fe”, Liahona, noviembre de 2020, pág. 75.
prometo que cuando mediten en lo permanecer en la senda de los con- 12. Alma 5:7; cursiva agregada.
que estudien, se abrirán las ventanas venios que conduce a la exaltación 13. Alma 26:13; cursiva agregada.
14. Helamán 3:29–30; cursiva agregada.
de los cielos y recibirán respuestas y a la vida eterna30. Ruego que poda- 15. Russell M. Nelson, “El Libro de Mormón: Un
a sus preguntas y dirección para su mos experimentar continuamente el milagroso milagro” (discurso pronunciado en
vida. Les prometo que si cada día se potente cambio que está al alcance de el seminario para nuevos líderes de misión,
23 de junio de 2016), en el cual se cita parte
sumergen en el Libro de Mormón, cada uno de nosotros por medio de la de Moroni 10:4.
estarán vacunados contra los males virtud de la Palabra31. En el nombre de 16. David A. Bednar, “Pero no les hicimos
de esta época”27. Jesucristo. Amén. ◼ caso”, Liahona, mayo de 2022, pág. 16.
17. 2 Nefi 33:10; cursiva agregada.
Testifico que nuestro Padre Celestial NOTAS 18. Véase Doctrina y Convenios 1:38.
nos ha dado la palabra porque nos ama 1. Véase Alma 30:59. 19. Véase Doctrina y Convenios 1:14–18.
perfectamente y desea que cada uno 20. Amós 8:11
3. Véase Alma 28:2. 21. Véase Alma 34:6.
de nosotros regrese a casa para vivir 4. Alma 31:4. Tengan en cuenta que Alma y su 22. Véase Juan 15:10.
con Él para siempre. Doy testimonio pueblo habían experimentado previamente 23. Véase Marcos 5:25–34.
ese tipo de “relaciones” entre los amlicitas y
del “Verbo […] hecho carne”28, aun 24. Moroni 7:31.
los lamanitas, lo cual condujo a gran pesar 25. “Hay una manera mejor de prepararse,
Jesús el Cristo, y de Su poder para sal- y pérdida (véanse Alma 2:21–38; 3:1–3). porque la gran fe caduca en breve […].
varnos y redimirnos. Sé que Su virtud 5. Alma 31:8. Podríamos optar por seguir estudiando las
6. Alma 31:1.
fluye a través de las palabras de Sus palabras de Cristo en las Escrituras y las
7. Alma 31:2. enseñanzas de los profetas vivientes. Eso es
profetas, tanto los del pasado como 8. Véase Mormón 8:34–35. lo que voy a hacer. Retomaré la lectura del
los del presente. 9. Alma 31:5; cursiva agregada. Libro de Mormón y beberé de él abundante
y frecuentemente” (Henry B. Eyring, “La
preparación espiritual: Comiencen con
tiempo y perseveren”, Liahona, noviembre
de 2005, pág. 39).
26. “[P]ara mí la lectura de las Escrituras no es
la búsqueda de la erudición, sino más bien
un acercamiento amoroso hacia la palabra
del Señor y la de Sus profetas […].
“No me preocupo mucho por leer
grandes tomos de comentarios diseñados
para explicar extensamente aquello que
se encuentra en las Escrituras; más bien,
prefiero permanecer con la fuente original,
probar las aguas puras de la fuente de la
verdad: la palabra de Dios como Él la dio
y como ha sido registrada en los libros que
aceptamos como Escrituras. Mediante su
lectura, podemos obtener la certeza del
Espíritu de que eso que leemos proviene
de Dios para la iluminación, la bendición
y el gozo de Sus hijos” (véase Gordon B.
Hinckley, “Deleitémonos en las Escrituras”,
Liahona, junio de 1986, págs. 2, 4).
27. Russell M. Nelson, “El Libro de Mormón:
¿Cómo sería su vida sin él?”, Liahona,
noviembre de 2017, pág. 62).
28. Juan 1:14.
30. “La senda de los convenios es la única senda
que conduce a la exaltación y la vida eterna”
(Russell M. Nelson, “El poder del ímpetu
espiritual”, Liahona, mayo de 2022, pág. 98).
Jamaica 31. Véase Alma 5:11–13.

Por el élder Gary E. Stevenson
Cómo nutrir y compartir

puerta del ascensor. Cuando reco-
gíamos el equipaje, él caminó por el
pasillo riéndose.
su testimonio
“Entonces, una voz me preguntó
por detrás: ‘Oye, ¿los mormones no
tienen algo como otra Biblia?’.
“¡Ay, no! ¡Otra vez! Me di vuelta
y vi a otro alumno que había estado
conmigo en el ascensor, Christopher.
Los invito a buscar oportunidades de compartir “‘Se llama el Libro de Mormón’,
su testimonio con palabras y con hechos. dije, deseando dejar de lado el asun-
to. Levanté mis maletas y empecé a
caminar por el pasillo.
“‘¿Es ese el libro que tradujo José
Smith?’, preguntó.
Introducción “No supe qué decir. Todos los “‘Sí, es ese’, contesté. Seguí cami-
Los momentos decisivos de la vida alumnos en el ascensor me miraban nando, esperando evitar sentirme
llegan a menudo e inesperadamente, fijamente. Acababa de llegar y ya avergonzado.
incluso cuando todavía son jóvenes. todos pensaban que yo era diferente. “‘Bueno, ¿sabes cómo puedo conse-
Permítanme compartir la historia Me puse un poco a la defensiva, pero guir uno?’.
de un alumno de secundaria, Kevin, dije: ‘Sé que José Smith fue un profeta “De repente pensé en un pasaje de
quien fue seleccionado para viajar de Dios’. las Escrituras que aprendí en Semina-
fuera del estado a un evento de líde- “‘¿De dónde había venido eso?’, rio: ‘No me avergüenzo del evangelio
res estudiantiles, tal como él lo relató me pregunté. No sabía que lo tenía en de Cristo’1. Cuando me vino a la
con sus propias palabras. mí, pero sentía que las palabras eran mente, me apenó haber sentido tanta
“Llegó mi turno en la fila y la recep- verdaderas. vergüenza.
cionista, de aspecto oficial, me pre- “‘Sí, me contaron que ustedes son “Ese versículo no me abandonó por
guntó mi nombre. Miró la lista y dijo: todos unos fanáticos religiosos’, dijo. el resto de la semana. Contesté todas
‘Así que tú eres el joven de Utah’. “Dicho eso, se produjo una incó- las preguntas sobre la Iglesia que pude
“‘¿Quiere decir que soy el único?’, moda pausa mientras se abría la e hice muchos amigos.
le pregunté.
“‘Sí, el único’. Me dio la placa con
mi nombre y la palabra ‘Utah’ impresa
debajo. Al colocarla, sentí que me
estaba catalogando.
“Entré al atestado ascensor del
hotel con otros cinco alumnos de
secundaria que llevaban placas con
su nombre, igual que yo. ‘Oye, eres
de Utah. ¿Eres mormón?’, me pre-
guntó un alumno.
“Me sentía fuera de lugar con todos
esos líderes estudiantiles de todo el
país. ‘Sí’, admití, vacilante.
“‘Ustedes son los que creen en José
Smith, que dijo que vio ángeles. Tú en
realidad no crees eso, ¿verdad?’. Italia

Su testimonio de Jesucristo no solo es
lo que dicen, sino quienes son.
Cada vez que dan testimonio
verbal o demuestran mediante sus
acciones su compromiso de seguir
a Jesucristo, invitan a los demás a
“veni[r] a Cristo”4.
Los miembros de la Iglesia son tes-
tigos de Dios en todo tiempo, en todas
las cosas y en todo lugar5. Son infinitas
las oportunidades de hacer esto en el
Madagascar universo digital, usando contenido ins-
pirador propio o compartiendo con-
“Descubrí que estaba orgulloso de por medio de la influencia del Espíritu tenido edificante preparado por otras
mi religión. Santo. La obtención de este testigo personas. Testificamos cuando ama-
“Le di un Libro de Mormón a cambiará lo que dicen y su forma de mos, compartimos e invitamos, inclu-
Christopher. Más adelante, él me actuar. Los elementos fundamentales so en línea. Nuestros tuits, mensajes
escribió para contarme que había de su testimonio, confirmados por el directos y publicaciones adoptarán un
invitado a los misioneros a su casa. Espíritu Santo, incluyen los siguientes: propósito más elevado y santo cuando
“Aprendí a no tener vergüenza de también utilicemos las redes sociales
compartir mi testimonio”2. • Dios es nuestro Padre Celestial y para mostrar cómo moldea nuestra
Me inspira la valentía de Kevin al ustedes son Sus hijos. Él los ama. vida el evangelio de Jesucristo.
compartir su testimonio. Es una valen- • Jesucristo vive. Él es el Hijo del Dios
tía que repiten cada día los miembros viviente y su Salvador y Redentor. ¿Cuáles son los obstáculos al
fieles de la Iglesia en todo el mundo. • José Smith es un profeta de Dios compartir mi testimonio?
Mientras comparto mis pensamientos, llamado a restaurar la Iglesia de Los obstáculos al compartir su
los invito a reflexionar sobre estas Jesucristo. testimonio podrían incluir la insegu-
cuatro preguntas: • La Iglesia de Jesucristo de los San- ridad en cuanto a qué decir. Matthew
tos de los Últimos Días es la Iglesia Cowley, uno de los primeros Apóstoles,
1. ¿Sé y entiendo lo que es un restaurada de Dios sobre la tierra. compartió esta experiencia cuando,
testimonio? • La Iglesia restaurada de Jesucristo a los diecisiete años, partió a Nueva
2. ¿Sé cómo compartir mi testimonio? es dirigida hoy en día por un profe- Zelanda en una misión de cinco años:
3. ¿Cuáles son los obstáculos al com- ta viviente. “Nunca olvidaré las oraciones de mi
partir mi testimonio? padre el día en que me fui. Nunca he
4. ¿Cómo conservo mi testimonio? escuchado una bendición más hermo-
¿Sé cómo compartir mi testimonio? sa en toda mi vida. Luego, las últimas
Ustedes dan su testimonio cuando palabras que me dijo en la estación de
¿Sé y entiendo lo que es un comparten sentimientos espirituales tren fueron: ‘Hijo mío, te marcharás a
testimonio? con otras personas. Como miembros esta misión, estudiarás, intentarás pre-
Su testimonio es una posesión de la Iglesia, ustedes tienen oportu- parar tus sermones y, algunas veces,
muy valiosa, generalmente asociado nidades de dar su testimonio verbal- cuando se te llame, pensarás que estás
a profundos sentimientos espirituales. mente en reuniones formales de la maravillosamente preparado, pero al
Estos sentimientos suelen comunicar- Iglesia o de manera menos formal, ponerte en pie, tu mente se quedará
se suavemente y se describen como en conversaciones individuales con totalmente en blanco’. He tenido esa
“una voz apacible y delicada”3. Es su familiares, amigos y otras personas. experiencia más de una vez.
creencia o conocimiento de la verdad Otra forma de compartir su testi- “Le dije: ‘¿Y qué hago cuando
que se da como un testigo espiritual monio es mediante la conducta recta. tenga la mente en blanco?’.

“Me respondió: ‘De pie allí, y con raíz, y crecerá, y dará fruto”10. Si no lo
todo el fervor de tu alma, da testimo- hacemos, “se secará”11.
nio de que José Smith fue un profeta Cada amado miembro de la Primera
del Dios viviente, y las ideas fluirán a Presidencia nos ha proporcionado guía
tu mente y las palabras a tu boca […], sobre cómo conservar el testimonio.
hasta llegar al corazón de todo el El presidente Henry B. Eyring nos Australia
que escuche’. Así que mi mente, que enseñó con amor que “deleitarse en la
estuvo en blanco la mayor parte de palabra de Dios, la oración sincera y Luego de la muerte de Cristo,
mi […] misión […], me dio la oportu- la obediencia a los mandamientos del Pedro se puso de pie y testificó:
nidad de dar testimonio del aconteci- Señor se debe aplicar de modo equili- “[S]ea notorio a todos vosotros […]
miento más importante de la historia brado y continuo para que el testimo- que en el nombre de Jesucristo de
del mundo desde la crucifixión del nio crezca y prospere”12. Nazaret, a quien vosotros crucificasteis
Maestro. Inténtenlo algún día, mucha- El presidente Dallin H. Oaks nos y a quien Dios resucitó de los muer-
chos y muchachas. Si no tienen nada recordó que, a fin de conservar nues- tos […], este hombre está en vuestra
más que decir, testifiquen de que tro testimonio, “debemos participar presencia […];
José Smith fue el profeta de Dios, y semanalmente de la Santa Cena “porque no hay otro nombre bajo
toda la historia de la Iglesia fluirá a (véase D. y C. 59:9) a fin de merecer el cielo, dado a los hombres, en que
su mente”6. la preciada promesa de que ‘siempre podamos ser salvos”15.
Asimismo, el presidente Dallin H. p[odamos] tener su Espíritu [con Amulek, luego del sermón de Alma
Oaks compartió: “[A]lgunos testimo- nosotros]’ (D. y C. 20:77)”13. sobre la fe, declaró con poder: “[Y]o
nios se obtienen mejor al estar de pie Y hace poco, el presidente os testificaré de mí mismo que estas
expresándolos, que al estar de rodillas Russell M. Nelson nos aconsejó cosas son verdaderas. He aquí, os digo
orando para recibirlos”7. El Espíritu da amablemente: que yo sé que Cristo vendrá entre los
testimonio tanto al que habla como al “[Alimenten su testimonio] con la hijos de los hombres […], y que expia-
que escucha. verdad […]. rá los pecados del mundo, porque el
Otro obstáculo, como se recalca en “Nútranse con las palabras de los Señor Dios lo ha dicho”16.
el relato de Kevin, es el temor. Pablo profetas antiguos y modernos. Pídan- José Smith y Sidney Rigdon, después
escribió a Timoteo: le a Dios que les enseñe cómo escu- de ser testigos de una gloriosa visión
“Porque no nos ha dado Dios charlo mejor. Dediquen más tiempo del Salvador resucitado, testificaron:
espíritu de cobardía, sino de poder, a ir al templo y a la obra de historia “Y ahora, después de los muchos
de amor […]. familiar […]. testimonios que se han dado de él, este
“Por tanto, no te avergüences del “[Hagan] de su testimonio su prio- es el testimonio, el último de todos,
testimonio de nuestro Señor”8. ridad mayor”14. que nosotros damos de él: ¡Que vive!
Los sentimientos de temor no “Porque lo vimos, sí, a la diestra de
provienen del Señor, sino general- Conclusión Dios; y oímos la voz testificar que él es
mente del adversario. Tener fe, como Mis queridos hermanos y herma- el Unigénito del Padre”17.
la de Kevin, los ayudará a superar esos nas, prometo que en la medida en Hermanos y hermanas, los invito a
sentimientos y a compartir libremente que comprendan más plenamente lo buscar oportunidades de compartir su
lo que guardan en el corazón. que es un testimonio y lo compartan, testimonio con palabras y con hechos.
superarán los obstáculos de la insegu- Hace poco tuve una oportunidad
¿Cómo conservo mi testimonio? ridad y el temor, y esto los capacitará de este tipo, al final de una reunión
Creo que hay un testimonio innato para nutrir y conservar esta posesión con el alcalde de una ciudad capital
en nosotros; sin embargo, para poder tan valiosa: su testimonio. de Sudamérica, en su despacho, con
conservarlo y desarrollarlo más ple- Somos bendecidos por tener innu- algunos funcionarios de su gabinete.
namente, Alma enseñó que debemos merables ejemplos de profetas anti- Al concluir con sentimientos muy
nutrir nuestro testimonio con gran guos y modernos que han compartido cordiales, pensé, vacilante, que debía
cuidado9. Si lo hacemos así, “echará valientemente sus testimonios. compartir mi testimonio. Actuando

Por el élder Isaac K. Morrison
De los Setenta
En Él podemos hacer
de acuerdo con esa impresión, di mi
testimonio de que Jesucristo es el
Hijo del Dios viviente y el Salvador
cosas difíciles
del mundo. Todo cambió en ese
momento. El espíritu que se sentía
allí era innegable, pareció que todos
se habían conmovido. “[E]l Conso-
lador […] da testimonio del Padre y
del Hijo”18. Estoy muy agradecido de
haber reunido el valor de compartir Progresamos en nuestro discipulado cuando
mi testimonio.
Cuando llegue un momento ejercemos fe en el Señor durante los tiempos
como este, aprovéchenlo y asúman-
lo. Sentirán dentro la calidez del
difíciles.
Consolador cuando lo hagan.
Les ofrezco mi testimonio y les
testifico que Dios es nuestro Padre
Celestial, que Jesucristo vive y que Durante Su ministerio terrenal, el indicaban que seríamos bendecidos
La Iglesia de Jesucristo de los Santos Salvador vio a un hombre ciego, y sus con muchos hijos. Sin embargo, antes
de los Últimos Días es la Iglesia de discípulos le preguntaron: “… Rabí, del nacimiento de nuestro tercer hijo,
Dios en la tierra hoy en día, y que está ¿quién pecó, este o sus padres, para fue evidente que, desde el punto de
dirigida por nuestro querido profeta, que haya nacido ciego?”. vista médico, Hannah no podría tener
el presidente Russell M. Nelson. En el La respuesta firme, amorosa y sin- otro bebé. Me siento agradecido de
nombre de Jesucristo. Amén. ◼ cera del Salvador nos asegura que Él que, aunque Kenneth vino al mundo
NOTAS está al tanto de nuestras dificultades: en una situación que puso en riesgo
1. Véase Romanos 1:16. “… Ni este pecó ni sus padres, sino tanto su vida como la de su madre,
2. Conversación y correspondencia personal que fue para que las obras de Dios se él nació sano y salvo y su madre se
con Kevin Mumford, septiembre de 2022;
véase también Kevin Mumford, “How I manifestasen en él”1. recuperó. Kenneth pudo comenzar
Know: I’m Not Ashamed”, New Era, enero Aunque es posible que algunos a participar plenamente en nuestra
de 1999, págs. 26–27. desafíos se presenten debido a la vida familiar, lo que incluía asistir a la
3. 1 Reyes 19:12.
4. Moroni 10:32. desobediencia intencional, sabemos Iglesia, las oraciones familiares diarias,
5. Véase Mosíah 18:9. que muchos de los desafíos de la vida el estudio de las Escrituras, la noche
6. Matthew Cowley, en Joseph Fielding se deben a otras razones. Sea cual sea de hogar y las actividades recreativas
McConkie, Here We Stand, 1995, pág. 189.
7. Dallin H. Oaks, “Testimonio”, Liahona, el origen de nuestros desafíos, estos edificantes.
mayo de 2008, pág. 27. pueden presentar una oportunidad Aunque tuvimos que ajustar nues-
8. 2 Timoteo 1:7–8. excelente para progresar. tras expectativas de una familia nume-
10. Alma 32:37. Nuestra familia no se ha librado de rosa, fue un gozo poner en práctica
11. Alma 32:38. las adversidades de la vida. Desde niño las enseñanzas de “La Familia: Una
12. Véase Henry B. Eyring, “Un testimonio admiraba a las familias numerosas. Proclamación para el Mundo” con
viviente”, Liahona, mayo de 2011, pág. 127.
13. Dallin H. Oaks, “Testimonio”, Liahona, Esas familias me llamaban la atención, nuestros tres amados hijos. El seguir
mayo de 2008, pág. 27. especialmente cuando encontré la esas enseñanzas añadió mucho sentido
14. Russell M. Nelson, “Decisiones para la Iglesia en mi adolescencia por medio a mi creciente fe.
eternidad”, devocional mundial para
jóvenes adultos, 15 de mayo de 2022, de mi tío materno Sarfo y su esposa, Tal como declara la proclamación:
broadcasts.ChurchofJesusChrist.org. en Takoradi, Ghana. “El matrimonio entre el hombre y la
15. Hechos 4:10, 12. Cuando Hannah y yo nos casa- mujer es esencial para Su plan eterno.
16. Alma 34:8.
17. Doctrina y Convenios 76:22–23. mos, deseábamos que se cumplieran Los hijos merecen nacer dentro de los
18. Doctrina y Convenios 42:17. nuestras bendiciones patriarcales, que lazos del matrimonio y ser criados por

un padre y una madre que honran
sus votos matrimoniales con comple-
ta fidelidad”2. Al poner en práctica
esos principios, fuimos bendecidos.
Sin embargo, un fin de semana
durante mi servicio como presiden-
te de estaca, pasamos por la que
tal vez sea la peor prueba que unos
padres pueden afrontar. Nuestra
familia regresó de una actividad de
la Iglesia y se reunió para almorzar.
Luego, nuestros tres hijos salieron
a jugar dentro de nuestro complejo
residencial.
Mi esposa tuvo reiteradas impresio-
nes de que algo podía ir mal y, mien-
tras lavábamos los platos, me pidió
que fuera a comprobar cómo estaban
los niños. Yo sentía que estaban segu-
ros, ya que podíamos escuchar sus
voces alborozadas mientras jugaban. Mi esposa nunca me culpó por no pero con el apóstol Pablo hemos
Cuando finalmente fuimos a ver responder a sus impresiones, pero aprendido que “[t]odo lo p[odemos]
a nuestros hijos, para nuestra cons- aprendí una lección que me cambió la en Cristo que [nos] fortalece”, si nos
ternación encontramos al pequeño vida y establecí dos reglas que nunca centramos en Él4.
Kenneth, de dieciocho meses, inerte he de romper. El presidente Russell M. Nelson
en un balde de agua, sin que sus her- Regla nro. 1: Escuchen las impresio- enseñó: “Si centramos nuestra vida en
manos lo hubieran visto. Lo llevamos nes de su esposa y préstenles atención. el plan de salvación de Dios […] y en
de inmediato al hospital, pero todos Regla nro. 2: Si por alguna razón Jesucristo y Su evangelio, podemos
los intentos por reanimarlo resultaron no están seguros, recurran a la regla sentir gozo independientemente de
infructuosos. número 1. lo que esté sucediendo —o no esté
Estábamos devastados porque no Aunque aquella experiencia fue sucediendo— en nuestra vida”. Y dijo,
tendríamos la oportunidad de criar desoladora y aún sentimos pesar, además: “El gozo proviene de Él, y
a nuestro preciado hijo durante esta nuestra abrumadora carga finalmente gracias a Él”5.
vida terrenal. Aunque sabíamos que se alivió3. Mi esposa y yo aprendi- Podemos tener buen ánimo y estar
Kenneth formaría parte de nuestra mos lecciones específicas de nuestra llenos de paz durante los momentos
familia por la eternidad, yo me pre- pérdida. Llegamos a sentirnos unidos difíciles. El amor que sentimos gracias
guntaba por qué Dios había permitido y ligados por nuestros convenios del al Salvador y Su expiación se con-
que me sucediera esa tragedia cuando templo; sabemos que en el mundo vierte en un poderoso recurso para
estaba haciendo todo lo posible por venidero podremos reclamar a Ken- nosotros en los momentos de pruebas.
magnificar mi llamamiento. Acababa neth como nuestro porque nació en “Todo lo que es injusto [y difícil] en la
de regresar a casa luego de cumplir el convenio. También adquirimos la vida se puede remediar por medio de
con uno de mis deberes de ministrar experiencia necesaria para ministrar la expiación de Jesucristo”6. Él mandó:
a los santos. ¿Por qué no podía Dios a los demás y sentir empatía por su “… En el mundo tendréis aflicción.
tener en cuenta mi servicio y salvar a dolor. Testifico que desde entonces Pero confiad; yo he vencido al mun-
nuestro hijo y a nuestra familia de esa nuestro resentimiento se ha disipa- do”7. Él puede ayudarnos a soportar
tragedia? Cuanto más pensaba en eso, do al ejercer fe en el Señor. Nuestra cualquier dolor, enfermedad y prueba
más resentimiento sentía. experiencia continúa siendo difícil, que afrontemos en la vida terrenal.

de más de veinticinco países, en la
Misión Ghana Costa del Cabo. Los
queremos tanto como si fueran, lite-
ralmente, nuestros propios hijos.
Sudáfrica Testifico que progresamos en nues-
tro discipulado cuando ejercemos fe
En las Escrituras encontramos A medida que lo seguimos, especial- en el Señor durante los tiempos difí-
muchos relatos de líderes grandes y mente en nuestros tiempos difíciles, ciles. Al hacerlo, Él nos fortalecerá de
nobles, tales como Jeremías, Job, José podemos progresar para llegar a ser manera misericordiosa y nos ayudará
Smith y Nefi, quienes no se libraron más semejantes a Él. a llevar nuestras cargas. En el nombre
de las dificultades y los desafíos de la Uno de los convenios que hacemos de Jesucristo. Amén. ◼
vida terrenal. Eran seres mortales que con el Señor en el templo es vivir la NOTAS
aprendieron a obedecer al Señor aun ley de sacrificio. El sacrificio siempre 1. Juan 9:2–3.
en condiciones adversas8. ha formado parte del evangelio de 2. “La Familia: Una Proclamación para el
Mundo”, LaIglesiadeJesucristo.org.
Durante los terribles días que pasó Jesucristo. Es un recordatorio del gran 3. Véase Mosíah 24:14–15.
en la cárcel de Liberty, José Smith sacrificio expiatorio de Jesucristo por 4. Filipenses 4:13.
exclamó: “Oh Dios, ¿en dónde estás? todos los que han vivido o vivirán 5. Russell M. Nelson, “El gozo y la
supervivencia espiritual”, Liahona,
¿Y dónde está el pabellón que cubre sobre la tierra. noviembre de 2016, pág. 82.
tu morada oculta?”9. El Señor enseñó Sé que el Señor siempre compensa 6. Predicad Mi Evangelio: Una guía para el
a José a “sobrelleva[r] bien”10 aquello nuestros deseos justos. ¿Recuerdan servicio misional, 2019, pág. 52.
7. Juan 16:33.
y le prometió que, si lo hacía, todas los muchos hijos que se me prome- 8. Véase Job 27:5.
esas cosas le servirían de experiencia tieron en mi bendición patriarcal? 9. Doctrina y Convenios 121:1.
y serían para su bien11. Esa bendición se está cumpliendo. 10. Doctrina y Convenios 121:8.
Al reflexionar sobre mis propias Mi esposa y yo servimos con varios 12. Véase 2 Nefi 31:19–21.
experiencias, me doy cuenta de que cientos de misioneros, procedentes 13. Hebreos 5:8.
he aprendido algunas de mis mejores
lecciones durante los momentos más
difíciles de mi vida, momentos que
me sacaron de mi zona de confort.
Las dificultades a las que hice frente
cuando era joven, cuando aprendía
acerca de la Iglesia por medio de
Seminario, como converso reciente y
como misionero de tiempo completo,
y los desafíos que afronté en mi edu-
cación académica, al esforzarme por
magnificar mis llamamientos y al criar
a una familia, me han preparado para
el futuro. Cuanto más respondo con
buen ánimo a las circunstancias difí-
ciles, con fe en el Señor, más progreso
en mi discipulado.
Las cosas difíciles de nuestra vida
no deberían sorprendernos una vez
que hemos entrado en la senda estre-
cha y angosta12. Jesucristo “por lo que A los misioneros con los que mi esposa y yo servimos los queremos tanto como si fueran literalmente
padeció aprendió la obediencia”13. nuestros propios hijos.

Por el élder Quentin L. Cook
Ser fieles a Dios

Casi treinta años después, Heber C.
Kimball, por entonces miembro de
la Primera Presidencia, reflexionando
y a Su obra
sobre aquel acontecimiento con una
nueva generación, enseñó: “Permítan-
me decirles que muchos de ustedes
verán la ocasión en que tendrán todos
los problemas, pruebas y persecución
que puedan soportar, y abundantes
Todos necesitamos buscar nuestro propio oportunidades de demostrar que son
testimonio de Jesucristo, refrenar nuestras fieles a Dios y a Su obra”4.

Heber continuó: “A fin de afrontar
pasiones, arrepentirnos de nuestros pecados las dificultades que se aproximan, será
necesario que sepan de la veracidad
y ser fieles a Dios y a Su obra. de esta obra por ustedes mismos. Las
dificultades serán de tal naturaleza
que el hombre o la mujer que no
posea ese conocimiento o testimonio
personal caerá. Si ustedes no han obte-
El pasado octubre, se me asignó, junto Kimball [La vida de Heber C. Kimball], nido el testimonio, vivan rectamente
con el presidente M. Russell Ballard y el que escribió su nieto Orson F. Whitney, y clamen al Señor, y no cesen [hasta]
élder Jeffrey R. Holland, visitar el Reino a quien más tarde se llamó al apostola- que lo [obtengan]. Si no lo hacen, no
Unido, donde los tres servimos cuando do. Mi amada madre me dio ese ejem- resistirán […]. Llegará el momento en
éramos jóvenes misioneros. Tuvimos plar cuando yo tenía casi siete años; nos que ningún hombre ni ninguna mujer
el privilegio de enseñar y testificar, preparábamos para asistir a la dedica- podrá perseverar con luz prestada.
así como de rememorar los primeros ción del monumento “Este es el lugar”, Cada uno tendrá que ser guiado por
años de la historia de la Iglesia en las que efectuaría el presidente George la luz que lleve dentro de sí […]. Si no
islas británicas, donde mi tatarabuelo Albert Smith el 24 de julio de 19472. Ella la tienen, no resistirán. Por esa razón,
Heber C. Kimball y sus compañeros quería que yo supiera más sobre mi procuren un testimonio de Jesucristo
fueron los primeros misioneros1. antepasado Heber C. Kimball. y aférrense a él, a fin de que, cuando
El presidente Russell M. Nelson Ese libro contiene una significativa llegue el tiempo de probación, no
bromeó con nosotros en cuanto a la declaración que se atribuye al presi- tropiecen y caigan”5.
asignación y señaló que era inusual dente Kimball y que es relevante para
asignar a tres Apóstoles para que visi- nuestros días. Antes de compartirla,
taran la región en la que habían servi- permítanme proporcionar algo de
do como misioneros en su juventud. contexto.
Reconoció que todos desean que se les Mientras el profeta José Smith se
asigne visitar su primera misión y, con hallaba preso en la cárcel de Liber-
una gran sonrisa en el rostro, explicó ty, los Apóstoles Brigham Young y
brevemente el precedente de que, si Heber C. Kimball tenían la respon-
hubiera otro grupo de tres Apóstoles sabilidad, en unas circunstancias
que hayan servido en la misma misión terriblemente adversas, de supervisar
hace más de sesenta años, entonces la evacuación de los santos de Misuri.
es posible que también reciban una La evacuación era necesaria, en gran
asignación similar. parte, debido a la orden de exter-
A fin de prepararme para esa asig- minio decretada por el gobernador
nación, volví a leer Life of Heber C. Lilburn W. Boggs3. México

Cada uno de nosotros necesita es que lo imparte como padre, para el “… procura […] refrenar todas tus
un testimonio personal de la obra de beneficio de sus hijos. pasiones para que estés lleno de amor”.
Dios6 y de la función trascendental de La primera preocupación de Alma, Refrenar es una palabra interesante.
Jesucristo. En la sección 76 de Doctri- al igual que la de Heber C. Kimball, Cuando montamos a caballo, usamos
na y Convenios se mencionan los tres era que cada uno tuviera un testimo- el freno para guiarlo. Un buen sinóni-
grados de gloria y se compara la gloria nio de Jesucristo y fuera fiel a Dios y a mo podría ser dirigir, controlar o con-
celestial con el sol; luego se compara Su obra. tener. El Antiguo Testamento nos dice
el Reino Terrestre con la luna7. En la extraordinaria enseñanza que que nos regocijamos al saber que ten-
Es interesante que, mientras que el Alma imparte a su hijo Helamán, hace dríamos un cuerpo físico13. El cuerpo
sol tiene luz propia, la luna refleja la la profunda promesa de que quienes no es malo —es hermoso y esencial—,
luz, es decir, tiene “luz prestada”. Al “pongan su confianza en Dios serán pero algunas pasiones, si no se usan
hablar del Reino Terrestre, el versícu- sostenidos en sus tribulaciones, y sus adecuadamente y si no se refrenan
lo 79 afirma: “Estos son aquellos que dificultades y aflicciones, y serán enal- apropiadamente, pueden separarnos
no son valientes en el testimonio de tecidos en el postrer día”11. de Dios y Su obra, e impactar de manera
Jesús”. No podemos obtener el Reino Aunque Alma había recibido una adversa en nuestro testimonio.
Celestial y vivir con Dios el Padre con manifestación en la que había visto a un Hablemos de dos pasiones en
luz prestada; necesitamos nuestro ángel, eso es algo poco común; son más particular: primero, la ira, y segundo, la
propio testimonio de Jesucristo y de habituales las impresiones que confiere concupiscencia14. Curiosamente, cuan-
Su evangelio. el Espíritu Santo. Dichas impresiones do ambas no se refrenan o no se con-
Vivimos en un mundo donde abun- pueden ser igual de importantes que las trolan, pueden causar gran aflicción,
da la iniquidad8 y los corazones se apar- manifestaciones angelicales. El presi- disminuir la influencia del Espíritu y
tan de Dios a causa de los preceptos de dente Joseph Fielding Smith enseñó: separarnos de Dios y Su obra. El adver-
los hombres9. Uno de los ejemplos más “Las impresiones en el alma que pro- sario aprovecha cada oportunidad para
convincentes en las Escrituras sobre las vienen del Espíritu Santo son mucho llenar nuestra vida de imágenes de
preocupaciones de Heber C. Kimball más significativas que una visión. violencia e inmoralidad.
acerca de procurar un testimonio de la Cuando el Espíritu le habla al espíritu, En algunas familias, no es raro que
obra de Dios y de Jesucristo se descri- la impronta en el alma es mucho más un esposo enojado o una esposa eno-
be en los consejos de Alma a sus tres difícil de borrar”12. jada golpee al cónyuge o a los hijos.
hijos: Helamán, Shiblón y Coriantón10. Esto nos lleva a los consejos de En julio, participé en Londres en el
Dos de ellos habían sido fieles a Dios y Alma a su segundo hijo, Shiblón, quien Foro Parlamentario Multipartidista
a Su obra, pero otro hijo había tomado era recto, como su hermano Helamán. del Reino Unido15, en el cual se recal-
algunas decisiones malas. Para mí, lo El consejo que quiero recalcar es el có la violencia contra la mujer y los
más significativo del consejo de Alma de Alma 38:12, que en una parte dice: jóvenes como un problema mundial
significativo. Además de la violencia,
otras personas han incurrido en el
maltrato verbal. La proclamación
sobre la familia nos dice que quienes
“maltratan o abusan de su cónyuge
o de sus hijos […], un día deberán
responder ante Dios”16.
El presidente Nelson lo recalcó fir-
memente ayer por la mañana17. Tomen
la resolución de que, con independen-
cia de si sus padres los han maltratado
o no, ustedes no maltratarán ni física,
ni verbal ni emocionalmente a su cón-
Estados Unidos yuge ni a sus hijos.

Tahití
En nuestros días, una de las al arrepentimiento; tuvo que ense- justicia requeriría el castigo22. Gracias
dificultades más significativas es la ñarle sobre la gravedad del pecado a la expiación del Salvador, la mise-
contención y el maltrato verbal rela- y, luego, cómo arrepentirse19. ricordia puede prevalecer en el caso
cionados con las cuestiones sociales. Así que el consejo preventivo de de aquellos que se han arrepentido y
En muchos casos, la ira y el lenguaje Alma es que se refrenen las pasiones, puede permitirles regresar a la presen-
abusivo han remplazado la cordura, pero su consejo para quienes han trans- cia de Dios. Haríamos bien en meditar
el diálogo y la civilidad. Muchos han gredido es el arrepentimiento. En la en esta maravillosa doctrina.
abandonado la admonición de Pedro, Conferencia General de abril de 2019, el Nadie puede regresar a Dios úni-
el apóstol del Salvador de mayor anti- presidente Nelson dio a los miembros camente por medio de sus propias
güedad, de procurar atributos seme- un consejo trascendental en cuanto al buenas obras; todos necesitamos el
jantes a los de Cristo tales como la arrepentimiento. Dejó en claro que el beneficio del sacrificio del Salvador.
templanza, la paciencia, la piedad, el arrepentimiento diario es fundamental Todos hemos pecado y es solo
afecto fraternal y el amor18. También para nuestra vida. “El arrepentimiento mediante la expiación de Jesucristo
han abandonado la cualidad cristiana no es un suceso; es un proceso; es la que podemos obtener misericordia
de la humildad. clave de la felicidad y la paz interior”, y vivir con Dios23.
Además de controlar la ira y de enseñó. “El arrepentimiento diario es la Alma también dio un maravi-
refrenar otras pasiones, necesitamos senda a la pureza, y la pureza propor- lloso consejo a Coriantón, dirigido
llevar una vida moral y pura controlan- ciona poder”20. Si Coriantón hubiese a todos aquellos de nosotros que
do nuestros pensamientos, lenguaje y hecho lo que el presidente Nelson hemos pasado o pasaremos por el
acciones. Tenemos que evitar la por- aconsejó, se habría arrepentido en proceso del arrepentimiento, inde-
nografía, evaluar cuán apropiado es cuanto hubiese comenzado a albergar pendientemente de si los pecados son
lo que vemos por internet en nuestro pensamientos impuros; no habrían pequeños o tan graves como los que
hogar y evitar toda forma de conducta ocurrido las transgresiones graves. cometió Coriantón. El versículo 29
pecaminosa. El consejo final que Alma dio a del capítulo 42 dice: “Y ahora bien,
Esto nos lleva al consejo de Alma sus hijos es una de las doctrinas más hijo mío, quisiera que no dejaras que
a su hijo Coriantón. Él, a diferencia importantes en todas las Escrituras te perturbaran más estas cosas, y solo
de sus hermanos Helamán y Shiblón, y está relacionada con la Expiación deja que te preocupen tus pecados,
incurrió en la transgresión moral. efectuada por Jesucristo. con esa zozobra que te conducirá al
Debido a que Coriantón había Alma testificó que Cristo quitaría arrepentimiento”.
incurrido en la inmoralidad, fue nece- los pecados21. Sin la expiación del Coriantón dio oído al consejo de
sario que Alma le enseñara en cuanto Salvador, el principio eterno de la Alma y se arrepintió, y además sirvió

de manera honorable. Gracias a la
expiación del Salvador, la sanación
está disponible para todos.
En los días de Alma, en los de
Heber y ciertamente en nuestros días,
todos necesitamos buscar nuestro
propio testimonio de Jesucristo, refre-
nar nuestras pasiones, arrepentirnos
de nuestros pecados, encontrar la paz
mediante la expiación de Jesucristo y
ser fieles a Dios y a Su obra.
En un discurso reciente, y de Colombia
nuevo esta mañana, el presidente
Russell M. Nelson lo expresó de esta de los santos al valle del Lago Salado el 9. Véase Doctrina y Convenios 45:29.
manera: “Les ruego que se hagan 24 de julio de 1847. El monumento cuenta 10. Alma era hijo de Alma, el profeta. Fue
con estatuas de Brigham Young, Heber C. el juez superior de la nación y el sumo
cargo de su propio testimonio de Kimball y Wilford Woodruff. sacerdote y profeta, y tuvo una milagrosa
Jesucristo. Trabajen para conseguirlo; 3. A inicios de 1839, entre ocho mil y diez conversión cuando era joven.
háganse responsables de él. Cuíden- mil Santos de los Últimos Días huyeron 11. Alma 36:3.
de Misuri para escapar de los actos de 12. Joseph Fielding Smith, “The First
lo, nútranlo de manera que crezca. violencia de grupos de justicieros y Presidency and the Council of the Twelve”,
Luego observen cómo se producen populachos. Bajo la dirección de Brigham Improvement Era, noviembre de 1966,
milagros en sus vidas”24. Young y Heber C. Kimball, se formó pág. 979.
un comité para recolectar provisiones, 13. Véase Job 38:7.
Agradezco que ahora escuchemos evaluar las necesidades y establecer 14. Véase Alma 39:9. Alma instruye a
al presidente Nelson. Testifico que el rutas para el agotador éxodo invernal Coriantón: “… no te dej[e]s llevar más por
presidente Nelson es el profeta del de 320 km [200 millas] hasta Illinois. Los las concupiscencias de tus ojos”.
compasivos residentes del pueblo de 15. All-Party Parliamentary Group, sesiones
Señor para nuestros días. Amo y ate- Quincy proporcionaron refugio temporal parlamentarias, martes 5 de julio de 2022,
soro la maravillosa inspiración y guía al proveer techo y alimento a los sufridos “Preventing Violence and Promoting
que recibimos por medio de él. santos (véanse Santos: La historia de la Iglesia Freedom of Belief” [Prevenir la violencia
de Jesucristo en los últimos días, tomo I, El y promover la libertad de culto].
Como apóstol del Señor Jesucristo, estandarte de la verdad, 1815–1846, 2018, 16. “La Familia: Una Proclamación para el
doy mi firme testimonio de la divini- págs. 384–385; William G. Hartley, “The Mundo”, LaIglesiadeJesucristo.org; véase
dad del Salvador y de la realidad de Su Saints’ Forced Exodus from Missouri”, también Patrick Kearon, “Ha nacido con
en Richard Neitzel Holzapfel y Kent P. sanidad en Sus alas: Podemos ser más
expiación. En el nombre de Jesucristo. Jackson, editores, Joseph Smith, the Prophet que vencedores”, Liahona, mayo de 2022,
Amén. ◼ and Seer, 2010, págs. 347–389). págs. 37–40.
4. En Orson F. Whitney, Life of Heber C. 17. Véase Russell M. Nelson, “¿Qué es la
NOTAS Kimball: An Apostle, the Father and Founder verdad?”, Liahona, noviembre de 2022,
1. Véase Ronald K. Esplin, “A Great Work Done of the British Mission, 1945, pág. 449; cursiva pág. 29.
in That Land”, Ensign, julio de 1987, pág. 20: agregada. 18. Véase 2 Pedro 1:5–10.
“El 13 de junio, el élder Kimball, Orson 5. En Orson F. Whitney, Life of Heber C. 19. Véase Alma 39:9.
Hyde, Joseph Fielding y Willard Richards Kimball, pág. 450. 20. Russell M. Nelson, “Podemos actuar mejor
—que era amigo de Heber— salieron de 6. Véase Moisés 1:39; véase también “La obra y ser mejores”, Liahona, mayo de 2019,
Kirtland para ir a Inglaterra. En Nueva York, de salvación y exaltación”, sección 1.2, págs. 67, 68.
el 22 de junio, los canadienses Isaac Russell, en Manual General: Servir en La Iglesia de 21. Véase Alma 39:15.
John Goodson y John Snyder se unieron a Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, 22. Véase Alma 42:16.
ellos. Luego, los siete misioneros reservaron LaIglesiadeJesucristo.org. Venimos a Cristo 23. Véase 2 Nefi 25:23.
pasajes para ir a Liverpool en el buque y ayudamos en la obra de Dios al vivir el 24. Russell M. Nelson, Facebook, 1 de agosto
Garrick” (véanse Documentos de Heber C. evangelio de Jesucristo, al cuidar de los de 2022, facebook.com/russell.m.nelson;
Kimball, 1837–1866; Diarios y documentos necesitados, al invitar a todos a recibir Twitter, 1 de agosto de 2022, twitter.com/
de Willard Richards, 1821–1854, Biblioteca el Evangelio y al unir a las familias por nelsonrussellm; Instagram, 1 de agosto de
de Historia de la Iglesia, Salt Lake City). la eternidad. Véase también Doctrina y 2022, instagram.com/russellmnelson; véase
2. El monumento “Este es el lugar”, que se Convenios 110, donde se describen las llaves también “Decisiones para la eternidad”,
encuentra en el este de Salt Lake City, que se han dado para la obra de salvación. devocional mundial para jóvenes
Utah, en la entrada del cañón Emigration, 7. Véase también 1 Corintios 15:40–41. adultos, 15 de mayo de 2022, broadcasts.
conmemora el centenario de la llegada 8. Véase Doctrina y Convenios 45:27. ChurchofJesusChrist.org.

Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
Céntrense en el templo
Michigan; Prosper, Texas; Lone
Mountain, Nevada; y Tacoma,
Washington.
También planeamos construir varios
templos en grandes áreas metropoli-
tanas seleccionadas, donde el tiempo
Les prometo que aumentar el tiempo que pasan que toma viajar a un templo supone
en el templo bendecirá su vida como nada más un desafío enorme. Por lo tanto, me
complace anunciar otras cuatro ubica-
puede hacerlo. ciones cerca de la Ciudad de México
donde se construirán nuevos templos:
Cuernavaca, Pachuca, Toluca y Tula.
Mis queridos hermanos y herma-
nas, les ruego que se centren en el
Queridos hermanos y hermanas, pasan en el templo bendecirá su vida templo como nunca antes lo hayan
durante estas cinco magníficas sesio- como nada más puede hacerlo. hecho. Los bendigo para que se acer-
nes de la conferencia general hemos Actualmente tenemos ciento sesen- quen más a Dios y a Jesucristo cada
experimentado una vez más que los ta y ocho templos en funcionamiento, día. Los amo. Que Dios esté con uste-
cielos están abiertos. Ruego que ano- cincuenta y tres templos nuevos en des hasta que nos volvamos a reunir,
ten las impresiones que hayan recibi- construcción y otros cincuenta y es mi oración en el sagrado nombre
do y que actúen de conformidad con cuatro en la fase de diseño previa a la de Jesucristo. Amén. ◼
ellas. Nuestro Padre Celestial y Su Hijo construcción2. Me complace anunciar
Amado, Jesucristo, están listos para nuestros planes para edificar un nuevo NOTAS
1. Estos nuevos videos estarán disponibles
ayudarlos. Los insto a que aumenten templo en cada uno de los lugares en muchos idiomas en la Biblioteca del
sus esfuerzos por buscar Su ayuda. siguientes: Busan, Corea; Naga, Evangelio y en otros canales. Los episodios
Hace poco, la hermana Nelson y Filipinas; Santiago, Filipinas; Eket, se publicarán semanalmente a partir de
hoy, después de la conferencia.
yo tuvimos la oportunidad de ver un Nigeria; Chiclayo, Perú; Centro de la 2. A fecha de 1 de octubre de 2022, se están
avance de la nueva y cuarta temporada Ciudad de Buenos Aires, Argentina; renovando cuatro templos más (St. George,
de la serie Videos del Libro de Mormón1. Londrina, Brasil; Ribeirão Prêto, Manti y Salt Lake, en Utah, y Columbus,
Ohio), y hay tres templos a la espera de
¡Nos inspiraron! Permítanme mostrar- Brasil; Huehuetenango, Guatemala; ser dedicados (Hamilton, Nueva Zelanda;
les un breve fragmento de la escena Jacksonville, Florida; Grand Rapids, Quito, Ecuador, y Belém, Brasil).
que representa la aparición del Salva-
dor a los nefitas.
Es significativo que el Salvador
decidiera aparecerse a las personas en
el templo. Es Su casa y está llena de Su
poder. No perdamos nunca de vista lo
que el Señor está haciendo por noso-
tros ahora: está propiciando que Sus
templos estén más al alcance de todos,
está acelerando el ritmo al que cons-
truimos templos, está aumentando
nuestra capacidad de ayudar a recoger
a Israel y, además, está haciendo más
fácil que cada uno de nosotros experi-
mente un refinamiento espiritual. Les
prometo que aumentar el tiempo que

Noticias de la Iglesia
Los líderes de la Iglesia ministran en muchas naciones
Los líderes de la Iglesia continuaron a Polonia en abril. Presidió un devo- de Jesucristo de los Santos de los Últi-
su ministerio mundial durante los cional para refugiados ucranianos que mos Días es ayudar a las personas a
últimos seis meses. Estos son algunos han encontrado allí asilo temporal. aprender acerca de la naturaleza y los
puntos destacados de sus muchas Con respecto a la visita, el élder atributos de Dios, amar a Dios, llegar
actividades desde la pasada conferen- Uchtdorf, que fue un refugiado en su a ser discípulos de Su Hijo Jesucristo
cia general. infancia, dijo que su corazón está lleno y amar y servir a nuestros hermanos y
de “una profunda tristeza por el sufri- hermanas”, dijo el élder Bednar.
El presidente Oaks reflexionó sobre la miento” de Santos de los Últimos Días
influencia de las mujeres y de otras personas en países devasta- Las Presidentas Generales de la
En un video de la Iglesia publicado dos por la guerra, pero también está Sociedad de Socorro y de la Primaria
en septiembre, el presidente Dallin H. colmado de gratitud. visitaron Sudamérica
Oaks, Primer Consejero de la Primera “Estas personas y familias nos han La presidenta Camille N. Johnson,
Presidencia, habló sobre cómo la fortalecido y elevado con su bondad, Presidenta General de la Sociedad
influencia de su madre y su abuela confianza y fe en el Salvador y en Sus de Socorro, y la presidenta Susan H.
lo ayudó a desarrollar un testimonio propósitos divinos”, dijo él. “Harriet Porter, Presidenta General de la Pri-
y la fe en el Señor. La influencia de y yo teníamos la esperanza de for- maria, se reunieron con líderes cívicos
las mujeres en su vida continuó con talecerlos y consolarlos, pero ellos y miembros de la Iglesia en Argentina,
su esposa, la hermana June Oaks, y transmitieron luz celestial, esperanza y Chile, Uruguay y Paraguay durante
después de su muerte, con su esposa, consuelo a nuestro corazón”. una visita de ministración y acerca-
la hermana Kristen Oaks. miento de diez días.
“Los maestros más importantes que El élder Bednar habló en el National Se reunieron con organizaciones
he tenido con respecto a la doctrina Press Club en Washington, D. C. gubernamentales que ayudan a las
de la Iglesia, el servicio y las responsa- El élder David A. Bednar, del Cuó- mujeres que afrontan situaciones vul-
bilidades familiares —a la altura de los rum de los Doce Apóstoles, se dirigió nerables en Paraguay y Argentina.
profetas de la Iglesia— han sido muje- al National Press Club en mayo, deta- “Nuestra Iglesia espera con ansias
res”, dijo el presidente Oaks. llando cuáles son las iniciativas huma- colaborar con ustedes para mejorar las
nitarias, de bienestar, educativas, de oportunidades de educación y auto-
El élder Uchtdorf se dirigió a los templo, misionales y genealógicas de suficiencia para las mujeres”, dijo la
refugiados la Iglesia de Jesucristo, y por qué se presidenta Johnson.
El élder Dieter F. Uchtdorf, del llevan a cabo a nivel mundial. Además de colaborar con orga-
Cuórum de los Doce Apóstoles, viajó “El propósito básico de La Iglesia nizaciones gubernamentales, las
© 2022 DESERET NEWS PUBLISHING COMPANY
De izquierda a derecha: En un video de Church News, el presidente Dallin H. Oaks, Primer Consejero de la Primera Presidencia, habla sobre las enseñanzas
de las mujeres en su vida, incluida su esposa, la hermana Kristen Oaks, que aquí vemos con él; la presidenta Camille N. Johnson saluda a una joven en Chile;
el élder Dieter F. Uchtdorf saluda a refugiados ucranianos en una reunión para jóvenes en Varsovia, Polonia.
NOVEMBER 2022 123

El presidente Nelson se convierte en el
Presidente de la Iglesia de mayor edad
N acido el 9 de septiembre de 1924, el presidente Russell M. Nelson celebró hace

poco su cumpleaños número 98. El 14 de abril de 2022 se convirtió en el presi-
dente de mayor edad de la historia de la Iglesia.
Al reflexionar sobre el servicio y la vida del presidente Nelson, el presiden-
te Dallin H. Oaks, Primer Consejero de la Primera Presidencia, dijo: “Él es un
líder inspirado y sabio, y la persona más amable y dulce con la que uno podría
relacionarse”.
El presidente Henry B. Eyring, Segundo Consejero, expresó lo que piensa sobre
la función del presidente Nelson como profeta del Señor: “Cada vez que salimos de
la oficina, el presidente Oaks y yo decimos: ‘Sucedió otra vez’. Simplemente vemos
fluir la revelación. Vemos que él pide consejo y entonces llega la decisión, y todos
los que están en la sala saben que es correcto y que proviene de Dios. Él solo dice
en voz baja: ‘Creo que esto es lo que el Señor desea que hagamos’. Es así una y otra
vez”. ◼
Parte superior: El élder David A. Bednar habla en

el National Press Club durante un almuerzo en la
ciudad de Washington, D.C. Arriba: La presidenta
Susan H. Porter ministra a los niños durante un
devocional en el Área Sudamérica Sur.
presidentas Johnson y Porter también

ministraron a miembros de la Igle-
sia. Llevaron a cabo reuniones para
padres jóvenes, un devocional para
mujeres solteras, reuniones interacti-
vas para familias con hijos y capacita-
ciones para líderes de congregaciones.
◼
Para obtener más detalles sobre el ministerio

de los líderes de la Iglesia, véase
newsroom.Churchof JesusChrist.org.
El presidente Russell M. Nelson se alegra ante las tarjetas y cartas que recibió al celebrar
su cumpleaños número 98. Pasó el día participando en reuniones y cumpliendo otros
deberes en el Edificio Administrativo de la Iglesia en Salt Lake City, Utah.

Se actualizó la guía Para la
El élder Gary E. Stevenson, del Cuórum de los Doce Apóstoles, Fortaleza de la Juventud
dedicó el Templo de Río de Janeiro, Brasil.
La Iglesia ha revisado su guía para los jóvenes Santos de los

Últimos Días. Para la Fortaleza de la Juventud: Una guía para
Continúa el progreso en tomar decisiones invita a los jóvenes a ejercer su albedrío y
los templos nuevos buscar inspiración para vivir las normas del Evangelio.
“[La] mejor guía que pueden llegar a tener para tomar
decisiones es Jesucristo. Él es la fortaleza de la juventud”,
E l presidente Russell M. Nelson anunció 18 nuevos templos
en la sesión del domingo por la tarde de la Conferencia
General de octubre de 2022. Vea la ubicación de los templos
enseñó el élder Dieter F. Uchtdorf, del Cuórum de los Doce
Apóstoles, en la sesión del sábado por la mañana de la
conferencia general. “[E]l propósito de Para la Fortaleza de
en su discurso de clausura en la página 121.
la Juventud es conducirlos hacia Él. Les enseña verdades
Los siguientes templos se han dedicado o rededicado
eternas de Su evangelio restaurado; verdades sobre quié-
desde la última Conferencia General de abril:
nes son ustedes, quién es Él y lo que pueden lograr con Su
• El Templo de Río de Janeiro, Brasil, se dedicó el 8 de mayo. fortaleza” (“Jesucristo es la fortaleza de la juventud”, Liaho-
• El Templo de Yigo, Guam, se dedicó el 22 de mayo. na, noviembre de 2022, págs. 10–11).
• El Templo de Praia, Cabo Verde, se dedicó el 19 de junio. Se insta a los jóvenes a que utilicen los principios de la
• El Templo de Hong Kong, China, se rededicó el 19 de junio. guía para tomar decisiones correctas en todos los ámbitos
• El Templo de Tokio, Japón se rededicó el 3 de julio. de la vida. Los padres, líderes y jóvenes quizás deseen
• El Templo de Hamilton, Nueva Zelanda, se rededicó el 16 estudiar y compartir la guía en el hogar, en las reuniones
de octubre. dominicales y en las actividades, incluso en campamentos
El Templo de Belém, Brasil, se dedicará el 20 de noviembre. y conferencias de la juventud. Los líderes de los Hombres
El Templo de Quito, Ecuador, también se dedicará el 20 de Jóvenes y de las Mujeres Jóvenes quizás deseen hacer
noviembre. hincapié con regularidad en los principios que se encuen-
El programa de puertas abiertas del Templo de San Juan, tran en la guía. Esos principios también podrían ser el
Puerto Rico, está programado entre el 1 y el 17 de diciembre. enfoque de una noche anual de normas para los jóvenes y
Se dedicará el 15 de enero de 2023. sus padres.
Se realizó la ceremonia de la palada inicial de los siguien- La nueva guía ya está disponible en versión digital en
tes templos: el Templo de Grand Junction, Colorado (EE. UU.), cincuenta idiomas en la sección Jóvenes de la Biblioteca
el Templo de Lindon, Utah (EE. UU.), el Templo de Farmington, del Evangelio y en Youth.ChurchofJesusChrist.org. Pronto
Nuevo México (EE. UU.), el Templo de Elko, Nevada (EE. UU.), se enviarán ejemplares impresos a barrios y ramas de todo
el Templo de Burley, Idaho (EE. UU.), el Templo de Smithfield, el mundo. ◼
Utah (EE. UU.), el Templo de Yorba Linda, California (EE. UU.),
el Templo de Lubumbashi, República Democrática del Congo,
y el Templo de Ephraim, Utah (EE. UU.).
Está programada la ceremonia de la palada inicial para el
Templo de Willamette Valley, Oregón (EE. UU.) y el Templo de
Heber Valley, Utah (EE. UU.). ◼

Notificaciones
ahora disponibles
en la aplicación
Biblioteca del
Evangelio
L a aplicación Biblioteca del Evange-

lio tiene nuevas configuraciones
de notificaciones que pueden aler-
tarle cuando se publica contenido
nuevo. Hay tres tipos de notificacio-
nes: (1) inspiración diaria (tales como
versículos de las Escrituras y citas
de la conferencia); (2) recordatorios
(tales como planes de estudio y noti-
ficaciones para eventos en vivo); y
(3) actualizaciones (tales como men-
sajes proféticos y nuevos ejemplares
de revistas de la Iglesia).
Seleccione la configuración de
notificaciones presionando los tres
puntos en la esquina superior dere-
La temporada 4 de Videos del Libro cha de la aplicación y seleccionando
de Mormón llegará este año

“Configuración” y luego “Notificacio-
nes”. ◼
La temporada 4 de Videos del Libro de La serie Videos del Libro de Mor-

Mormón retrata el momento culmi- món está disponible en la aplicación
nante del Libro de Mormón: el minis- El Libro de Mormón de la Iglesia en
terio de Jesucristo en el continente quince idiomas: alemán, cantonés,
americano. cebuano, coreano, español, francés,
“Creo que [la temporada 4] les inglés, italiano, japonés, mandarín,
resultará familiar a las personas a las portugués, ruso, samoano, tagalo
que les encanta el Nuevo Testamen- y tongano. Otras plataformas para
to”, dijo la hermana Michelle D. Craig, verlos son el sitio web de la Iglesia,
Primera Consejera de la Presidencia la Biblioteca del Evangelio y el canal
General de las Mujeres Jóvenes, seña- de Videos del Libro de Mormón en
lando que el Señor habló a los profetas YouTube (puede suscribirse allí para
tanto en el Viejo Mundo como en el recibir notificaciones cuando se publi-
Nuevo. quen nuevos videos).
Más de mil personas —entre acto- Después de que finalice la tempo-
res, personal y equipo técnico— traba- rada 5, la colección incluirá cuarenta y
jaron para dar vida a las profecías y a cinco episodios en total. ◼
los testimonios sobre el Hijo de Dios
resucitado que desciende del cielo
para reunirse con personas del Nuevo
Mundo y servirlas.

Ven, sígueme
Enseñar, aprender y aplicar los
mensajes de la conferencia general
El cuórum de élderes y la Sociedad de Socorro desempeñan una función vital
en la obra de salvación y exaltación. Durante sus reuniones dominicales, anali-
zan la manera de aplicar las enseñanzas de mensajes recientes de la conferencia Ucrania
general a sus esfuerzos en esta obra. Las presidencias del cuórum de élderes y
de la Sociedad de Socorro eligen un mensaje de la conferencia para aprender en cada reunión dominical, basándose en
las necesidades de los miembros y en la guía del Espíritu. En ocasiones, el obispo o el presidente de estaca también pue-
den sugerir un mensaje. Por lo general, los líderes deben elegir mensajes de los miembros de la Primera Presidencia y del
Cuórum de los Doce Apóstoles. No obstante, se puede analizar cualquier mensaje de la conferencia general más reciente.
Los maestros se centran en la manera de ayudar a los miembros a aplicar en su vida las enseñanzas de los mensajes de
la conferencia general. Los líderes y los maestros deben buscar maneras de animar a los miembros a estudiar los mensajes
seleccionados antes de las reuniones.
Para obtener más información acerca de las reuniones del cuórum de élderes y de la Sociedad de Socorro, consulte el
Manual General: Servir en La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días, 8.2.1.2, 9.2.1.2, en LaIglesiadeJesucristo.org.
La planificación para enseñar

Las siguientes preguntas pueden ayudar a los maestros cuando planifiquen enseñar un mensaje de la conferencia general.
Según sea necesario, los maestros deliberan en consejo con la presidencia del cuórum de élderes o de la Sociedad de
Socorro al meditar en estas preguntas:
• ¿Por qué eligió la presidencia del cuórum de élderes o de la

Sociedad de Socorro analizar este mensaje? ¿Qué esperan que
los miembros sepan y hagan después de analizar este mensaje?
• ¿Qué desea el orador que los miembros entendamos? ¿Qué

principios del Evangelio está enseñando? ¿Cómo se aplican estos
principios al cuórum de élderes o a la Sociedad de Socorro?
• ¿Qué pasajes de las Escrituras utilizó el orador para corroborar

su mensaje? ¿Hay otros pasajes de las Escrituras que los miem-
bros podrían leer para aumentar su comprensión? (Es posible
que haya algunos en las notas al pie de página o en la Guía para
el Estudio de las Escrituras [scriptures.ChurchofJesusChrist.org]).
• ¿Qué preguntas podría hacer para ayudar a los miembros a

meditar y aplicar las enseñanzas del mensaje? ¿Qué preguntas
les ayudarán a entender la importancia de estas enseñanzas en
su vida, en su familia y en la obra del Señor?
• ¿Qué puedo hacer para invitar al Espíritu a nuestra reunión?

¿Qué relatos, analogías, música u obras de arte podría utilizar
para fomentar el análisis? ¿Qué hizo el orador para ayudar a los
miembros a entender su mensaje?
• ¿Extendió el orador alguna invitación? ¿Cómo podría ayudar a

los miembros a sentir el deseo de actuar de acuerdo con esas
invitaciones?

Ideas para actividades
Hay muchas maneras en que los maestros pueden ayudar a los miembros a
aprender y aplicar los mensajes de la conferencia general. Estos son algunos
ejemplos; los maestros pueden tener otras ideas que funcionen mejor en su
cuórum de élderes o Sociedad de Socorro.
Sudáfrica
• Aplicar las verdades a nuestra vida. • Compartir citas del mensaje.

Invite a los miembros a repasar el mensaje de la con- Invite a los miembros a compartir declaraciones del men-
ferencia en busca de verdades que podrían ayudarles saje de la conferencia que les inspiren a cumplir con sus
a llevar a cabo la labor que Dios les ha encomendado responsabilidades en la obra de salvación y exaltación.
como personas o como cuórum de élderes o Sociedad Ínstelos a pensar en cómo podrían compartir estas citas
de Socorro. Por ejemplo, ¿qué aprendemos que pue- para bendecir a alguien, incluso a sus seres queridos y a
da ayudarnos como ministrantes, como padres, como las personas a las que ministran.
miembros misioneros? ¿Cómo influye este mensaje en
nuestros pensamientos, sentimientos y acciones? • Compartir una lección práctica.
Invite con antelación a algunos miembros a que lleven
• Analizar en grupos. objetos de su hogar que puedan utilizar para enseñar
Divida a los miembros en grupos pequeños y asigne a acerca del mensaje de la conferencia. Durante la reunión,
cada grupo una sección diferente del mensaje de la con- pídales que expliquen cómo se relacionan esos objetos
ferencia para que la lean y la analicen. Luego pida a cada con el mensaje y de qué manera el discurso se aplica a
grupo que comparta una verdad que hayan encontrado su vida.
y cómo se aplica a ellos. También podría crear grupos
formados por miembros que estudiaron diferentes • Preparar una lección para enseñar en el hogar.
secciones del mensaje y permitirles que compartan entre Pida a los miembros que, de dos en dos, planifiquen una
ellos lo que encontraron. lección para la noche de hogar basada en el mensaje de
la conferencia. Podrían responder preguntas como estas:
• Buscar respuestas a preguntas. ¿Cómo podemos hacer que este mensaje sea relevante
Invite a los miembros a responder preguntas como las para nuestra familia? ¿Cómo podríamos compartirlo con
siguientes acerca del mensaje de la conferencia: ¿Qué las personas a las que ministramos?
verdades del Evangelio encontramos en este mensaje?
¿Cómo las podemos poner en práctica? ¿Qué invitaciones • Compartir experiencias.
se extendieron y qué bendiciones se prometieron? ¿Qué Lean juntos varias citas del mensaje de la conferencia
nos enseña este mensaje sobre la labor que Dios desea y pida a los miembros que compartan ejemplos de las
que hagamos? O bien, cree algunas preguntas propias Escrituras y de su vida que ilustren o refuercen la doctri-
que animen a los miembros a pensar con detenimiento na que se enseña en dichas declaraciones.
en el mensaje o a aplicar las verdades que enseña. Per-
mita que los miembros seleccionen una de esas pregun-
• Encontrar una frase.
Invite a los miembros a buscar en el mensaje de la con-
tas y encuentren respuestas en el mensaje.
ferencia frases que sean significativas para ellos. Pídales
que las compartan, así como lo que aprenden de ellas.
Pídales que compartan cómo esas enseñanzas les ayu-
dan a llevar a cabo la obra del Señor. ◼
Para consultar más ideas sobre cómo estudiar y enseñar los mensajes de la conferencia general, véase “Ideas para
aprender y enseñar de la conferencia general ”. (Haga clic en “Ideas para el estudio”, que se encuentran bajo “Conferencia
general” en la Biblioteca del Evangelio).

RISE AND WALK [LEVÁNTATE Y ANDA], POR RICHARD RUSSELL, PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN
“A todos los que están quebrantados, cautivos, heridos y quizás cegados por el dolor
o el pecado, Él ofrece sanación, recuperación y liberación. Testifico que la sanación y la
recuperación que Él ofrece es real. El tiempo de esa sanación es personal y no podemos
juzgar los tiempos de otras personas. Es importante que nos permitamos el tiempo
necesario para sanar y ser bondadosos con nosotros mismos durante el proceso. El
Salvador siempre es misericordioso y atento, y está listo para ofrecer el socorro que
necesitamos”.
—Hermana Kristin M. Yee, “Gloria en lugar de ceniza: El camino sanador del perdón”
“Mi ruego a ustedes esta mañana es que hallen descanso de
la intensidad, la incertidumbre y la angustia de este mundo
venciendo al mundo por medio de sus convenios con Dios”, dijo
el presidente Russell M. Nelson durante la Conferencia General
Semestral nro. 192 de la Iglesia. “Háganle saber por medio de
sus oraciones y sus actos que se toman en serio lo de vencer al
mundo. Pídanle a Él que les ilumine la mente y les envíe la ayuda
que necesitan. Cada día, anoten los pensamientos que les surjan
mientras oran, y luego, actúen diligentemente de conformidad
con ellos. Pasen más tiempo en el templo y busquen entender
el modo en que el templo les enseña a elevarse por encima de
este mundo caído”.

Liahona 11 Noviembre 2022

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Liahona 11 Noviembre 2022

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Liahona 11 Noviembre 2022

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

N OV I E M B R E D E 2 0 2 2

Presidente Nelson: Los discursantes Se anuncian

Sesión del sábado por la noche, 1 de

Sesión del domingo por la mañana, 2 de

2 CONFERENCIA GENERAL SEMESTRAL NÚM. 192

Puntos destacados de la Conferencia General Semestral

el presidente Nelson anunció en la

Por el presidente Dallin H. Oaks

Ayudar a los pobres

servir a los necesitados y también el compromiso pienso en el profeta y rey Benjamín

6 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

8 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

Costa de Marfil Para la Fortaleza de la Juventud

10 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

12 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

Ver más en cuanto a

Jesucristo en nuestra vida

14 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

16 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

18 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

Que el hacer lo bueno

20 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

22 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

24 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

26 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

28 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

30 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA MAÑANA

Presentado por el presidente Henry B. Eyring

los Setentas de Área y

los Oficiales Generales

32 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

34 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

sanador del perdón

36 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

38 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

40 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

42 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

44 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

quién era Jesús

46 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

48 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

Edificar una vida

50 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

52 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

54 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

56 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA TARDE

Por el obispo Gérald Caussé

Padre Celestial y Su Hijo, Jesucristo, Todo lo que se encuentra sobre la tierra

pósito es proveer el entorno en el que do el mandato de ser mayordomos,

58 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA NOCHE

Con todo nuestro corazón

gozo y de todo corazón la experiencia personal lo entendían, y no había poder en la

60 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA NOCHE

62 SESIÓN DEL SÁBADO POR LA NOCHE

Dallin H. Oaks Russell M. Nelson Henry B. Eyring

EL CUÓRUM DE LOS DOCE APÓSTOLES

LA PRESIDENCIA DE LOS SETENTA EL OBISPADO PRESIDENTE

J. Anette Dennis Camille N. Kristin M. Yee

Michelle D. Craig Bonnie H. Cordon Rebecca L. Craven

Amy A. Wright Susan H. Porter Tracy Y. Browning