HEAT&CONTROL - CEIA THS21 Series Conveyor Inspection Systems (Spanish)
HEAT&CONTROL - CEIA THS21 Series Conveyor Inspection Systems (Spanish)
HEAT&CONTROL - CEIA THS21 Series Conveyor Inspection Systems (Spanish)
CARACTERÍSTICAS
Cinta transportadora integrada con Conformidad con
Detector de metales y sistema de expulsión las especificaciones
de supermercados
Conformidad plena con los criterios HACCP
Detección y expulsión de contaminantes
metálicos de acero inoxidable,
magnéticos y no magnéticos
Aprendizaje y seguimiento automáticos
del efecto del producto
Velocidad de la cinta regulable digitalmente
Estructura y componentes de acero
inoxidable AISI 316L y piezas de plástico
compatibles con aplicaciones alimentarias
(conformes con UE, FDA)
Varios sistemas de expulsión disponibles:
parada de cinta, chorro de aire, brazo
empujador y retráctil
Máxima flexibilidad: todos los componentes
son reversibles THS/MBB
Sistema de cinta
transportadora modular.
www.heatandcontrol.com
800 227 5980 ¬ 510 259 0500 ¬ info@heatandcontrol.com
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida), los accesorios y los
opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso.
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
Los Sistemas de inspección de transportador CEIA THS 21 cumplen los requisitos más
exigentes en relación con la funcionalidad, construcción compacta, precisión y fiabilidad
de respuesta frente a la contaminación metálica accidental en productos alimentarios.
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
2 w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
¬ Control del motor de la cinta, con regulación de velocidad ¬ Soporte de lectores de códigos de barras para
seleccionar automáticamente el programa relacionado
¬ Gestión de la expulsión automática con sincronización con el producto en tiempo real
del tránsito del producto
¬ Verificación de la presencia y disponibilidad de espacio
¬ Sincronización automática con sistemas de transporte del contenedor de productos contaminados
adyacentes
¬ Gestión de codificadores para monitorizar la velocidad
¬ Verificación de la disponibilidad de aire comprimido de una cinta
¬ Verificación de la expulsión correcta del producto ¬ Gestión remota a través de Ethernet/Wi-Fi
contaminado
FOTOCÉLULA DE
BOTONES DE
COMPROBACIÓN DE
EMERGENCIA
EXPULSIÓN
MOTOR
CONFIRMACIÓN
DE EXPULSIÓN
CONECTIVIDAD LOCAL Y
AVANZADA (OPCIONAL) FOTOCÉLULA DE
CONTENEDOR LLENO
RUEDAS ORIENTABLES
BLOQUEABLES
BLOQUEO
ELECTRÓNICO
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m 3
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
THS/MN21 (1)
Relé de señalización externa
Parada de cinta
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
4 w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
THS/FBB
CONFIGURACIÓN DE
CINTA TRANSPORTADORA PLANA
1300
THS/21 300
65 ÷ 315
THS/FBB — — — 1500 —
(paso de 25 mm)
THS/MS21 400
1800
Estándar Accesorio / Opción - 1 Disponible únicamente en algunos modelos de sistemas estándar, sin extensiones de altura -
2
Aplicable únicamente en la altura de cinta 875 - 3 Disponible únicamente en algunas configuraciones - * Únicamente con sonda THS/MN21
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m 5
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
THS/MBB
CONFIGURACIÓN DE CINTA
TRANSPORTADORA MODULAR
300
1330
65 ÷ 315
THS/MBB — THS/21 — 400 — —
(paso de 25 mm)
1530
500
Estándar Accesorio / Opción - 1 Disponible únicamente en algunos modelos de sistemas estándar, sin extensiones de altura -
2
Aplicable únicamente en la altura de cinta 875 - 3 Disponible únicamente en algunas configuraciones
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
6 w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
THS/MBR
CONFIGURACIÓN DE CINTA
TRANSPORTADORA RETRÁCTIL MODULAR Sección retráctil de la cinta (detalle)
450
65 ÷ 240
THS/MBR — THS/21 — — —
(paso de 25 mm)
600
THS/MBR-X-X- THS/MBR-X-X-
1700-X 2000-X
Lámpara de señalización
Fotocélula de sincronización
Velocidad variable de la cinta
Tipo de cinta Diseño modular (flush grid)
Parte superior plana
Altura de la cinta 875 mm THS/MBR
Tipo de soporte Pies ajustables ±75 mm (x4) (x6) Cinta
Contenedor de rechazo Estándar transportadora
Paneles laterales para contención del producto
modular con
sistema de
Confirmación de expulsión, alarma de contenedor lleno expulsión retráctil
Alarma de baja presión
Sensor de emergencia en el contenedor de rechazo
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m 7
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
THS/RB
CONFIGURACIÓN DE CINTA
TRANSPORTADORA REDONDA
DETECTOR DE
METALES THS/SL21
Levante la correa y el
protector del cárter.
FOTOCÉLULA DE
3
SINCRONIZACIÓN
El modelo CEIA THS/RB-800 ha sido desarrollado como una solución para la perfecta integración con cualquier sistema
controlador de peso y otras aplicaciones integradas en la línea. Las consideraciones de diseño principales del transportador
permiten ofrecer el mejor rendimiento de sensibilidad del detector de metales durante toda su vida útil.
A una longitud de 800 mm, su tamaño es reducido y, en consecuencia, se integra en la línea ocupando un espacio mínimo. La
sencilla integración eléctrica requerida permite realizar la función de rechazo de metales de manera independiente mediante
el uso de los sistemas de rechazo existentes. El mantenimiento de la cinta transportadora es mínimo gracias a su diseño
exclusivo, que permite retirar el protector del cárter en cuestión de segundos sin necesidad de herramientas.
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
8 w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
THS/SL21E 200
65 ÷ 165
THS/RB — THS/SL21 — 300 — 800 —
(paso de 25 mm)
THS/SLMS21 400
Dimensiones en mm
THS/RB-X-X-800-X
Fotocélula de sincronización
Velocidad variable
Señal de relé de salida de expulsión
Codificador integrado para detectar la velocidad
del siguiente transportador
Estándar Opción
EJEMPLOS DE INSTALACIÓN
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m 9
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
PLANOS MECÁNICOS
BL BL
BW
BW
550 mm
DH
370 mm
DH
BH BH
172 mm 163 mm
BL
BW BL
BW
550 mm
370 mm
DH
DH
390
BH BH
181 mm 184 mm
THS/MBR THS/RB
BW BL 800 mm
= 220 mm =
BW
ø 30 mm
DH
DH
(MIN 800mm/MAX 950mm)
240
875 mm
mm
BH
375 mm
BW + 250 mm
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
10 w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
ESPECIFICACIONES
CARACTERÍSTICAS Cinta transportadora con Detector de metales THS/21x integrado y sistema de expulsión
ESPECIALES Conformidad plena con los criterios HACCP
Estructura y componentes de acero inoxidable y piezas de plástico compatibles con aplicaciones alimentarias (conformes con UE, FDA)
Cinta transportadora (plana y modular) fabricada de materiales con seguridad alimentaria certificada
Sistema diseñado para cumplir las normas de seguridad más recientes y estrictas
Sistema de control del transportador conforme con las normas UL 508A y CSA-C22.2 No. 14-05 (bajo pedido)
Motor de alta fiabilidad con cubierta de protección de acero inoxidable, versión con alta capacidad de accionamiento
Fácil alineación de la cinta
Regulación de velocidad digitalizada
Limpieza rápida y sencilla
Fácil mantenimiento e inspección
Hasta 500 memorias de datos del producto, seleccionables mediante programación local o software en red
Hasta 40 usuarios definibles con nombre de usuario y contraseña
GESTIÓN DE DATOS Registros electrónicos y Gestión de firmas conformes con CFR 21, Parte 11: Seguridad, Integridad y Trazabilidad de los datos
SISTEMAS DE Parada de cinta, expulsión con empujador neumático, expulsión con chorro de aire, brazo desviador, cinta marcha atrás
EXPULSIÓN (únicamente en THS/FBB), retracción de la cinta (THS/MBR). Otros modelos disponibles bajo pedido.
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m 11
SERIE CEIA THS 21 SISTEMA DE INSPECCIÓN CON CINTAS DE TRANSPORTE
ESPECIFICACIONES
Heat and Control se reserva el derecho de modificar los modelos (programación incluida),
12 w w w. h e a t an d c o n t r o l . c o m los accesorios y los opcionales, precios y condiciones de venta sin previo aviso
DP002K0019V1000uES