AGENDA PROVINCIALIZACIN Del 1 al 9 de agosto Actividades gratuitas

Lunes 1 Da de la poesa. Resistencia 31 de julio 21.00 hs. Museo del Hombre Chaqueo Esperando la caa con ruda en la noche de los poetas Participan poetas de la SADE, de la Pea Nativa Martn Fierro, poetas invitados y narradores de culturas originarias. Actuacin de Rubn Tolosa, musicalizando poetas chaqueos y chamameceros invitados. 1 de agosto Resistencia -A partir de las 12.00 hs. Exposicin de libros de autores chaqueos en hall Casa de las Culturas organizado por Librera de la Paz y Direccin de Letras del Instituto de Cultura A partir de las 20.30hs. Bar Casa de las Culturas -Ronda de lectura homenaje al escritor chaqueo Don Aledo Luis Meloni y a los grandes poetas que ha dado el Chaco: Alfredo Veirav, Eduardo Fracchia, Enrique Gamarra, Serafn Ricci, Jos Adn Molfino Vnere, Ma. Eloisa Zamudio, entre tantos otros. -Chaqueero, espectculo musical a cargo de Rubn Tolosa y msicos chaqueos. Musicalizarn poemas de escritores chaqueos como Aledo Luis Meloni, Mario Nestoroff, Emilio Teixed Roma y Serafn Ricci, entre otros

Puerto Tirol 1 de agosto Centro Cultural Prof. Horacio Garca 18.30 hs. Homenaje a Adolfo Cristaldo Rolando Cnepa y Hctor Rodolfo Encinas 19.30 hs. Presentacin Tirol en las letras de su gente.

Machagai Casa de la Culturas. Predio del Ferrocarril 10.00 hs / 14.00 hs. Taller de lectura de poetas chaqueos y produccin literaria. Mariana Coronel y tallerista invitado trabajarn con jvenes con inquietudes literarias Las Breas 10.00 / 14.00 hs. Escritores de Las Breas visitan las escuelas: Escuela Tcnica N 5, CEP N 5, EEP N

751 y ENS N 26 Senz Pea Biblioteca Ana B. de Pibernus 18.00 hs. Ronda de lectura con poetas y narradores: ngela Nkola, Carmen Furriel, Francisca Garca de Valenzuela, Alicia Balda, Edgardo Martnez, Vanesa Maturano, Andrea Dykyj, Claudia Acua, Hugo Iguez Barrionuevo, Virginia Costa de Bordn, Graciela Kraft, Lipi Peche y otros poetas invitados. Avia Terai Saln Comunitario La Torre 18.00 hs. Ronda de lectura. Lectura de poemas con escritores de ALEA: Vernica Vijnik y jvenes escritores de Avia Terai. Barranqueras ENS N 61 10.00 hs. Presentacin del libro As era el Indio por el autor, periodista y escritor Marcelo Nieto. 10:30 hs. Barrio Gral. San Martn y San Luis de Barranqueras. Taller de lectura de poesa chaquea y creatividad con la escritora Myrian Castillo, Quitilipi Biblioteca Pblica Popular Mayor Luis J. Fontana. 18.00 hs. Ronda de lectura. Dante Borelli y el grupo de escritores de Quitilipi La Escondida F. M. Cordial de La Escondida 10.00 hs. Lectura de poemas por autores de la antologa local "Versos Profundos de mi Gente" de La Escondida: Franco Gariboldi, Joli Mornigo, Malena Enrquez, Delfn Aguirre, entre otros.

Colonia Elisa CEP N 20 Islas Malvinas, Belgrano y ngel Rey Mateos 18.00 hs. Resea histrica Provincializacin del Chaco. Prof. Susana Astudillo Obra de teatro: Chaco, voz que hermana la diversidad cultural Dirige Antonia Mercedes Mario Representacin de Hubo pago en el obraje. La poesa de Luis Landriscina, recitado de poemas del narrador. Lectura de poemas y relatos escritos por estudiantes de Colonia Elisa

Charata EEP N 355, Tacuar y Cabral, B Juventud 10.00 hs. "Escritores a las escuelas". Los escritores charatenses Oscar Pralong y Lzaro Astudillo leern textos y conversarn con los alumnos y docentes. Du Graty UEP N 40, Bachillerato Agrotcnico, UEP N 45 Bethel y en ENS N 49 Bernardo de Irigoyen, EPA N 47 y en el Instituto de Nivel Terciario.

10.00 / 16.30/ 20.00 / Presentacin del libro Escuela N 197 ngel Acua Coronel Du Graty - Chaco del escritor Mario Oscar Cichowlaz. Villa ngela Casa del Bicentenario. San Martn y Pasteur. 19.30 hs. Ronda de lectura. Lectura de poemas con escritores locales: Clara Guerra, Teresa Gatti, Fani Romero, Pedro Pintos, Griselda Morn y otros. Participarn alumnos del CEP N 69

Martes 2 Da de las Narraciones. Resistencia 20.30 hs. Ronda de lectura con narradores y narradores orales. Participarn Gustavo Roldn y Laura Devetach como escritora invitada, narradores orales y escritores chaqueos. Centro Cultural Alternativo Barranqueras Biblioteca Moreno. 19.30 hs. Ronda de Lectura con escritores de Barranqueras: Luis Vallejos, Dante Bveda, Julio Rufino, Myrian Castillo entre otros. Du Graty UEP N 40, Bachillerato Agrotcnico, UEP N 45 Bethel y en ENS N 49 Bernardo de Irigoyen, EPA N 47 y en el Instituto de Nivel Terciario. 10.00 / 14.30 / 20.00 hs. Presentacin del libro Escuela N 197 ngel Acua Coronel Du Graty - Chaco El autor, Mario Mario Oscar Cichowlaz, visitar las escuelas. Avia Terai Centro Integrador Comunitario 18.00 hs. Ronda de lectura. Lectura de cuentos con escritores de ALEA: Vernica Vijnik y jvenes escritores de Avia Terai. Partipa el Instituto Terciario Mantovani. Las Breas Escuela Tcnica N 5, CEP N 5, EEP N 751 y ENS N 26 10.00 / 14.00 hs. Narradores de Las Breas visitan las escuelas. La Escondida EEP N 807 Provincia de Salta y EEP N 176 Rufino Barrientos Narracin oral de cuentos y relatos a cargo de Franco Gariboldi. Presidencia de la Plaza FM Caracol de Plaza 10 hs. Vecinos cuentan relatos y ancdotas del pueblo. Organiza la Biblioteca Pblica Juan Manuel Estrada Villa ngela Glorieta de la Plaza San Martn 18.00 hs.Ronda de Lectura y narraciones orales. Participarn Jos Luis Villalba, Susana

Daz ente otros. Colonia Elisa Viernes 5 de agosto CEP N 20 Islas Malvinas, Belgrano y ngel Rey Mateos 18.00 hs. Presentacin del libro Nuestros hroes eliseos de Graciela Rey, por la autora y los Veteranos de Malvinas de Colonia Elisa Lunes 8 de agosto CEP N 20 Islas Malvinas, Belgrano y ngel Rey Mateos 18.00 hs. Historia de Colonia Elisa, investigacin y relato del Prof. Ricardo Galarza

Mircoles 3 Da de los Museos 9.00 hs. Apertura muestra conjunta de los museos Ichoalay, Museo del Hombre Chaqueo, Archivo Histrico y Casa Geraldi en la Plaza 25 de mayo. (Esta muestra permanecer hasta el lunes 8 de agosto). Museo de Ciencias Naturales Augusto Schulz: A partir de las 9.00 hs. Crteres y meteoritos del Campo del Cielo -Visita guiada a la sala Entre el cielo y la tierra -Proyeccin audiovisual sobre los ltimos trabajos de investigacin en la zona. Actividad a cargo de la Asociacin chaquea de astronoma - De 19 a 23.00 hs. Observacin astronmica de la luna y saturno. Actividad a cargo del observatorio de astronoma de Villa ngela Museo Isla del Cerrito - De 9 a 12.30 hs. Visitas guiadas al Casco Histrico de la isla - 15.30 a 18.00 hs. Visitas guiadas al Casco Histrico de la isla - 19.00 hs. Proyeccin de la pelcula Isidro el pescador Casa de las Culturas: - 20.30 hs Inauguracin muestra Entre siglos. Gestos y miradas (muestra colectiva de artistas locales) Museo de Medios de Comunicacin: - 19.30 hs. Inauguracin de la muestra La msica: expresin y vehculo comunicacional humano Municipalidad de Colonia Elisa CEP N 20 Islas Malvinas, Belgrano y ngel Rey Mateos 18.00 hs. "Panorama turstico del Chaco", a cargo de la Tcnica en Turismo Gabriela Bobadilla

Jueves 4 Da de las Artes Escnicas. DANZA

San Bernardo Sala la Estigia 21 hs. Espectculo de ballet colectivo con grupos locales. Fontana Sala Galatea Fontana 10 y 15 hs. Funciones para colegios. Compaa Artstica de Sandra Sisti. Taller Bagual Fuentes Resistencia Casa de las Culturas 21hs. Presentacin de los Ballet: Amauta. Tangodanza. Duartango. La Resistencia Barranqueras Centro Cultural La Flota. 20hs Presentacin de los Ballet: Instituto Mara Teresa Porfirio. Luz Argentina. Lucero del Alba Machagai Casa de la Historia, la Cultura y el Bicentenario. Presentacin de los ballets de: Escuela Municipal de Folklore. Escuela Municipal de Danzas Modernas. Escuela de Danza rabe Patricia Fernndez. Orquesta rabe El Sgams Corzuela Casa del Bicentenario Presentacin de los ballets de: Academia Sahara. Lucero del Amanecer. Luces Argentinas. Academia Elixir. Grupo de Danzas Alma y Arte La Tigra Sala 10 de Noviembre Presentacin del Ballet Folklrico 10 de Noviembre Sanz Pea Complejo Cultural Centro Chaqueo 21hs. Espectculo colectivo de ballet con grupos locales Tres Isletas Centro de Teatro Luis Landrisina 21hs. Espectculo colectivo de ballet con grupos locales Gral San Martn Teatro Griego 21 hs. Presentacin: Imgenes Ballet. Imgenes Raaks. Cruzando Fronteras. Body Dance Instituto Integral de Danza. Agrupacin Folklrica El Zapallar TEATRO Resistencia

Sala 88 18:30 Hs. Grupo: Sala 88 / Proyecto Cultural Barrio Villa Palermo Obra: El reglamento es el reglamento / El soplador de Estrellas Pblico: Infantil Sala: La Mascara 15:00 Hs. Grupo: La Mascara Teatro Obra: No te quiero miedo Pblico: Infantil Sala: La Mscara 20:00 hs. Grupo: Efa Obra: La Mujer del carnicero Publico: Adulto Sala: La Mscara 22:00 Hs. Grupo: Hernn Zabala Obra: La caja de Pandora Publico: Adulto Sala: Galatea Hora: 21.30 Hs. Grupo: CIA LT Grupo Galatea Obra: Babilonia Publico: Adulto Sala: CECUAL 21.00 Hs. Grupo: La Fbrica de Artes Obra: El cosmonauta agrcola Pblico: Adulto Sala: Espacio Ex Muba (Mitre 163) 19.00 Hs. Obra: El Familiar Pblico: Adulto (Tteres para adultos) Sala: Espacio Ex Muba ( Mitre 163) 21.30 Hs. Grupo: Nashilat Obra: Tierra de huesos verdes Pblico: Adulto Sala: Museo de la Memoria 21.00 Hs. Grupo: La Junta de artes Obra: Tiempo cclico Pblico: Adulto Barranqueras Sala: La Flota 21.00 Hs. Grupo: Experimentacin Clown Obra: Como llegue a Pblico: ATP

Presidencia Roque Senz Pea Sala Septiembre 20.00 Hs. Grupo: Septiembre Obra: La seora de las Nubes Publico: ATP Sala: La usina 21.00 Hs. Grupo: La usina Obra: Un adisvarios adioses Publico: ATP Las Breas Sala: Azul 18:00 Hs. Grupo: Ex Corde ( Teatro Secundario) Obra: Un da en el bosque encantado Publico: ATP Sala: Azul 20:00 Hs. Grupo: Azul Obra: Sueos de marzo Publico: ATP Sala: Azul 21.30 Hs. Grupo: Alquimia Obra: Los nuevos vecinos Publico: ATP Gral. San Martn Sala: Gimnasio Body dance 21:00 Hs. Grupo: Creando Sueos Obra: 22 y Publico: ATP Presidencia Roca Sala: CECUM 20:00 Hs. Grupo: La Roca Obra: La llegada inesperada Publico: ATP San Bernardo Sala: La Estigia 20:00 Hs. Grupo: La Estigia Obra: Las sombras caminan muy lento Pblico: ATP Puerto Tirol Sala: Circulo de la tercera edad 20:00 Hs. Grupo: Sacrun Obra: Dibujo sobre vidrio empaado

Publico: ATP Villa ngela Sala: Casa de las Historia y la cultura del Bicentenario 20:00 Hs. Grupo: Teatro Municipal Obra: Eternamente nuestra Publico: ATP Sala: Teatro La Plaza 21:30 Hs. Grupo: La plaza Obra: Lluvia de estrellas Publico: ATP La Tigra Sala: Centro Cultural 10 de noviembre 20:00 Hs. Grupo: Apuntes Obra: Cumbres Publico: ATP Del jueves 4 al sbado 6 Plenario Regional de la Comisin Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Histricos Edificio de la ex Estacin Santa Fe (Patrimonio Histrico Nacional). Casa de las Culturas Resistencia Resistencia Jueves 4. 19.30 hs. Conferencia: Arte y Arquitectura en Iberoamrica. El espejo de la identidad. A cargo de: Prof. Arq. Alberto Petrina. Director Nacional de Patrimonio y Museos de la Secretara de Cultura de la Nacin. Saln 4 Piso Casa de las Culturas.

Viernes 5 Resistencia 20.00 hs. Inauguracin de los paneles de Historia del Chaco en la plaza 25 de mayo de Resistencia Da de los audiovisuales: "El Chaco en imagen y sonido". Proyeccin de cortos, largo y mediometraje, documentales en Resistencia y diferentes localidades del interior. Isla Cerrito 21.00 hs. -2 Cortos animados relatos Qom - 3cada uno -Lote 30 - 30 min. -Gallardo (Trailer) - 7 - Riberas - 26 min. - Isidro Velasquez - 70 min.

Saenz Pea. Complejo Cultural Centro Chaqueo 21.00 hs. 2 Cortos animados relatos Qom - 3cada uno - Lote 30 - 30 min - (Con la presencia del productor) - Gallardo (Trailer) - 7 - Riberas - 26 min - Isidro Velasquez - 70 min Resistencia. Guido Miranda 21.00 hs. - Gallardo (Trailer) - 7 - 2 Cortos animados relatos Qom - 3cada uno - Riberas - 26 min. (Con la presencia del director) - Chak - 90 min. Avia Terai 21.00 hs. - 2 Cortos animados relatos Qom - 3cada uno - Lote 30 - 30 min. - Gallardo (Trailer) - 7 - Chak - 90 min. Villa ngela. La casa de Culturas 21.00 hs. - 2 Cortos animados relatos Qom - 3cada uno - Lote 30 - 30 min. - Gallardo (Trailer) - 7 - Riberas - 26 min - Isidro Velasquez - 70 min. Gral. San Martn. Teatro Griego 21.00 hs. - 2 Cortos animados relatos Qom - 3cada uno - Lote 30 - 30 min. - Gallardo (Trailer) - 7 - Riberas - 26 min. - Isidro Velsquez - 70 min. (Con la presencia del Director)

Sbado 6 Da de la msica. Resistencia 10.00 hs. Concierto de Cmara y Taller de expresiones. 2do. Piso Casa de las Culturas 20.00 hs. Participacin del Coro Santa Cecilia en la misa cantada. Iglesia Catedral 21.00 hs. Concierto Orquesta Sinfnica del Chaco, junto al Coro Toba Chelalaap y los cantantes Fernado Bergagno y Sabrina Taborda. Auditorio Casa de las Culturas 19.30 hs. Charla abierta con guitarra en mano. Historia y msica de nuestros autores y compositores. Roberto Rodrguez, Cayetano Gana, Ral Junco, Piti Canteros. Centro Cultural Alternativo

21.00 hs. Festival de Rock. Centro Cultural Italo Argentino Villa ngela Casa del Bicentenario 20.30 hs. Presentacin de: Do Arraigo, Blues Band, Ral Olivares, Miguel Varela, Flix Benolol, Jorge Daz y Martn Varela Castelli Plaza Central 20.30 hs. Presentacin de: Sueo Qompi, Martn Aguirre, Do Yarav, Los Fogoneros, Negro Olivera Charata El Galpn 20.30 hs. Presentacin de: Germn Kalber, Vernica Varela, Sergio Daz, Claudio Sanyo Pereira Senz Pea Complejo Cultural Centro Chaqueo 20.30 hs. Presentacin de: Cacho Sena, Ditto de Langhe, Ramn Acosta, Andrea Sandoval y La Seal, Los Ases del Norte, Tango Amigo, Nicols Gmez, Sin Lmites Las Breas 20.30 hs Presentacin de: Los Breales, Roly Weinhold, Grupo Mateando, Emiliano Cabrera, Ritmos Ucranianos

Domingo 7 Da de los libros del Chaco Resistencia 18.00 hs. Festival Popular con Los Paisanos, Los Sena, Amanday, Pato Sotelo. Paseo de Artistas y Artesanos. 19.00 hs. Homenaje a Juan Ramn Lestani. Presentacin de los libros: Unidad y Conciencia y Por los caminos del Chaco. Universidad Popular 21.00 hs. Presentacin de lnea de tiempo del Chaco (CFI). Auditorio Casa de las Culturas Lunes 8. Resistencia 10.00 hs. Casa de Gobierno Colocacin de placa 8 de agosto de 1951-8 de agosto de 2011. 60 aos de provincializacin en el hall del Saln Obligado. Casa de Gobierno Presentacin del libro: Chaco su historia en cifras. Presenta: Gobernador de la provincia del Chaco, ctdor. Jorge Milton Capitanich. Saln Obligado. Casa de Gobierno

19.30 hs. Plaza 25 de mayo. Frente a Casa de Gobierno (por calle Mitre) Palabras del Sr. Gobernador Gran Espectculo de luces y sonido sobre la fachada de la Casa de Gobierno con la Historia del Chaco, junto con gran despliegue artstico a cargo de ms de 200 artistas chaqueos. Municipalidad de Colonia Elisa CEP N 20 Islas Malvinas, Belgrano y ngel Rey Mateos 18.00 hs. Proyeccin de un audiovisual sobre Colonia Elisa a cargo de estudiantes del Instituto de Nivel Terciario de la localidad. Teatro de tteres con la participacin Mirtha Escalante, Liliana Mansilla y colaboradores Martes 9 19.30 hs. Constitucin de la provincia del Chaco, comentada y anotada. Presenta: Ren Sotelo. Auditorio Casa de las Culturas