Representante para ARGENTINA: CONSULTAS TÉCNICAS A:

?
Referencias: dsgherramientas@gmail.com
www.dsgargentina.com
Mecanizado Cel.: 343 5 051 091/ 5 037 198
Mecanizado Tel: 0343-431 2241/ 422 2166
CON
MATERIALES DUREZA EN SECO
REFRIGERANTE
VELOCIDAD DE
ACEROS Laminados/
CORTE
AVANCES mm/vuelta Diametro de la pieza en mm/ RPM del torno mínimas y máximas
Trafilados/ Forjados m/min R04 R08 R12 15 20 30 40 50 75 100 125 150 200 250 300 400 500 750 1.000
SAE 1010/1020 150 HB 120 a 350 0,20/0,40 0,30/0,60 0,40/0,80 2.546 a 7.427 1.910 a 5.570 1.273 a 3.714 955 a 2.785 764 a 2.228 509 a 1.485 382 a 1.114 306 a 891 255 a 743 191 a 557 153 a 446 ### a 371 95 a 279 76 a 223 51 a 149 38 a 111
SAE 1045 180 HB 100 a 200 0,18/0,35 0,25/0,45 0,35/0,60 2.122 a 4.244 1.592 a 3.183 1.061 a 2.122 796 a 1.592 637 a 1.273 424 a 849 318 a 637 255 a 509 212 a 424 159 a 318 127 a 255 ### a 212 80 a 159 64 a 127 42 a 85 32 a 64
SAE 4140/8620 225 HB 90 a 180 0,15/0,30 0,20/0,40 0,30/0,55 1.910 a 3.820 1.432 a 2.865 955 a 1.910 716 a 1.432 573 a 1.146 382 a 764 286 a 573 229 a 458 191 a 382 143 a 286 115 a 229 95 a 191 72 a 143 57 a 115 38 a 76 29 a 57
SAE 4140 Bonif 300 HB 80 a 160 0,12/0,28 0,18/0,38 0,28/0,50 1.698 a 3.395 1.273 a 2.546 849 a 1.698 637 a 1.273 509 a 1.019 340 a 679 255 a 509 204 a 407 170 a 340 127 a 255 102 a 204 85 a 170 64 a 127 51 a 102 34 a 68 25 a 51
SAE 4340 Bonif 350 HB 75 a 150 0,10/0,25 0,18/0,35 0,25/0,45 1.592 a 3.183 1.194 a 2.387 796 a 1.592 597 a 1.194 477 a 955 318 a 637 239 a 477 191 a 382 159 a 318 119 a 239 95 a 191 80 a 159 60 a 119 48 a 95 32 a 64 24 a 48

CORTE
CONTÍNUO
Max. 6xD - bajas RPM
aumentar avance
! CORTE
INTERRUMPIDO
WS8125: Una calidad desarrolada para el mecanizado de
acero, desde acabado a desbaste gracias a su sustrato muy
Para evitar vibraciones tenaz combinado con un recubimiento de 4 capas CVD de
reducir la velocidad de
corte y aumetar el avance
! TNMG160404/08/12-MT WS8125 WNMG08404/08/12-MT WS8125
TiCN-Al2O3-TiN. Amplia gama de velocidads de corte y
por vuelta. TNMG160404R-M WS8125 TNMG160404L-M WS8125 avances.
CNMG120404/08/12-MT WS8125 VNMG160404/08-MT WS8125

Acero/ Inoxidable/ Supealeaciones R02 R04 R08 R12 15 20 30 40 50 75 100 125 150 200 250 300 400 500 750 1.000
SAE 1045 180 HB 90 a 180 0,08/0,20 0,18/0,35 0,25/0,45 0,35/0,55 1.910 a 3.820 1.432 a 2.865 955 a 1.910 716 a 1.432 573 a 1.146 382 a 764 286 a 573 229 a 458 191 a 382 143 a 286 115 a 229 95 a 191 72 a 143 57 a 115 38 a 76 29 a 57
SAE 4140/8620 225 HB 75 a 160 0,05/0,18 0,20/0,40 0,20/0,40 0,30/0,50 1.592 a 3.395 1.194 a 2.546 796 a 1.698 597 a 1.273 477 a 1.019 318 a 679 239 a 509 191 a 407 159 a 340 119 a 255 95 a 204 80 a 170 60 a 127 48 a 102 32 a 68 24 a 51
SAE 4140/4340 Bonif 300 HB 50 a 140 0,05/0,15 0,18/0,38 0,15/0,35 0,25/0,45 1.061 a 2.971 796 a 2.228 531 a 1.485 398 a 1.114 318 a 891 212 a 594 159 a 446 127 a 357 106 a 297 80 a 223 64 a 178 53 a 149 40 a 111 32 a 89 21 a 59 16 a 45
1045 FUNDIDO 200 HB 75 a 160 0,18/0,30 0,25/0,40 0,25/0,45 1.592 a 3.395 1.194 a 2.546 796 a 1.698 597 a 1.273 477 a 1.019 318 a 679 239 a 509 191 a 407 159 a 340 119 a 255 95 a 204 80 a 170 60 a 127 48 a 102 32 a 68 24 a 51
4140 FUNDIDO 280 HB 60 a 140 0,15/0,25 0,20/0,35 0,20/0,40 1.273 a 2.971 955 a 2.228 637 a 1.485 477 a 1.114 382 a 891 255 a 594 191 a 446 153 a 357 127 a 297 95 a 223 76 a 178 64 a 149 48 a 111 38 a 89 25 a 59 19 a 45
Templado y revenido 45 HRC 25 a 60 0,03/0,05 0,08/0,15 0,10/0,22 0,10/0,30 531 a 1.273 398 a 955 265 a 637 199 a 477 159 a 382 106 a 255 80 a 191 64 a 153 53 a 127 40 a 95 32 a 76 27 a 64 20 a 48 16 a 38 11 a 25 8 a 19
Templado y revenido 55 HRC 15 a 40 0,03/0,04 0,05/0,08 0,08/0,12 0,08/0,15 318 a 849 239 a 637 159 a 424 119 a 318 95 a 255 64 a 170 48 a 127 38 a 102 32 a 85 24 a 64 19 a 51 16 a 42 12 a 32 10 a 25 6 a 17 5 a 13
Inox. AISI 304 220 HB 90 a 180 0,05/0,012 0,07/0,20 0,12/0,30 0,15/0,40 1.910 a 3.820 1.432 a 2.865 955 a 1.910 716 a 1.432 573 a 1.146 382 a 764 286 a 573 229 a 458 191 a 382 143 a 286 115 a 229 95 a 191 72 a 143 57 a 115 38 a 76 29 a 57
Inox. AISI 316 330 HB 75 a 160 0,03/0,08 0,05/0,15 0,10/0,25 0,15/0,30 1.592 a 3.395 1.194 a 2.546 796 a 1.698 597 a 1.273 477 a 1.019 318 a 679 239 a 509 191 a 407 159 a 340 119 a 255 95 a 204 80 a 170 60 a 127 48 a 102 32 a 68 24 a 51
Titanio Ti6Al4V 50 a 150 0,02/0,08 0,03/0,15 0,05/0,25 0,08/0,35 1.061 a 3.183 796 a 2.387 531 a 1.592 398 a 1.194 318 a 955 212 a 637 159 a 477 127 a 382 106 a 318 80 a 239 64 a 191 53 a 159 40 a 119 32 a 95 21 a 64 16 a 48

CORTE CORTE WS7125: Una calidad super versátil para el

CONTÍNUO INTERRUMPIDO
mecanizado de acero, acero inoxidable,
CCMT060204/08-MP WS7125 superaleaciones y aceros endurecidos. Con un sustrato
TNMG160404-BF WS7125 CNMG012408/12-BM WS7125 CCMT09T302/04/08-MP WS7125 DCMT070204-MP WS7125 TCMT16T304/08-MP WS7125 extremadamente tenaz combinado con un
VNMG160404-BF WS7125 TNMG160404/08-BM WS7125 WNMG080408/12-BM WS7125 VNMG1604004/08-BM WS7125 CCMT120408-MP WS7125 DCMT11T304/08-MP WS7125 TCMT110202/04/08-MP WS7125 recubimiento PVD .

ACEROS Dureza m/min R08 R12 15 20 30 40 50 75 100 125 150 200 250 300 400 500 750 1.000
Chapa ACERO cortada c/plasma 40 a 90 0,10/0,18 0,12/0,20 849 a 1.910 637 a 1.432 424 a 955 318 a 716 255 a 573 170 a 382 127 a 286 102 a 229 85 a 191 64 a 143 51 a 115 42 a 95 32 a 72 25 a 57 17 a 38 13 a 29
Templado y revenido 55 HRC 15 a 40 0,07/0,12 0,10/0,15 318 a 849 239 a 637 159 a 424 119 a 318 95 a 255 64 a 170 48 a 127 38 a 102 32 a 85 24 a 64 19 a 51 16 a 42 12 a 32 10 a 25 6 a 17 5 a 13
Cementados 60 HRC 10 a 20 0,05/0,08 0,07/0,10 212 a 424 159 a 318 106 a 212 80 a 159 64 a 127 42 a 85 32 a 64 25 a 51 21 a 42 16 a 32 13 a 25 11 a 21 8 a 16 6 a 13 4 a 8 3 a 6
Chapa INOX cortada c/plasma 30 a 60 0,10/0,15 0,10/0,18 637 a 1.273 477 a 955 318 a 637 239 a 477 191 a 382 127 a 255 95 a 191 76 a 153 64 a 127 48 a 95 38 a 76 32 a 64 24 a 48 19 a 38 13 a 25 10 a 19
Rellenados AISI 308/312 20 a 80 0,10/0,12 0,10/0,15 424 a 1.698 318 a 1.273 212 a 849 159 a 637 127 a 509 85 a 340 64 a 255 51 a 204 42 a 170 32 a 127 25 a 102 21 a 85 16 a 64 13 a 51 8 a 34 6 a 25
Rellenados AISI 316 15 a 50 0,06/0,10 0,07/0,12 318 a 1.061 239 a 796 159 a 531 119 a 398 95 a 318 64 a 212 48 a 159 38 a 127 32 a 106 24 a 80 19 a 64 16 a 53 12 a 40 10 a 32 6 a 21 5 a 16
Rellenados C/Cromo 600 5 a 15 0,05/0,08 0,07/0,10 106 a 318 80 a 239 53 a 159 40 a 119 32 a 95 21 a 64 16 a 48 13 a 38 11 a 32 8 a 24 6 a 19 5 a 16 4 a 12 3 a 10 2 a 6 2 a 5
HSS 4 a 8 0,04/0,05 0,05/0,07 85 a 170 64 a 127 42 a 85 32 a 64 25 a 51 17 a 34 13 a 25 10 a 20 8 a 17 6 a 13 5 a 10 4 a 8 3 a 6 3 a 5 2 a 3 1 a 3

CORTE ALTAMENTE INSERTOS HÁCELO TODO.

INTERRUMPIDO Aptos para las condiciones más severas de materiales endurecidos. Herramienta imprescindible para el mecanizado general del TALLER DE MANTENIMIENTO.
RECOMENDACIÓN: no dejar que la viruta de materiales duros se recaliente por exceso de velocidad de corte. Usar siempre REFRIGERANTE y avances de 0,05 a 0,07
mm/rev en los casos extremos.
TNMG160408-BR WS7125 WNMG108408-BR WS7125 CNMG120408/12-BR WS7125

FUNDICION Dureza m/min R04 R08 R12 15 20 30 40 50 75 100 125 150 200 250 300 400 500 750 1.000
Gris 160 HB 120 a 300 0,10/0,30 0,15/0,45 0,20/0,80 2.546 a 6.366 1.910 a 4.775 1.273 a 3.183 955 a 2.387 764 a 1.910 509 a 1.273 382 a 955 306 a 764 255 a 637 191 a 477 153 a 382 ### a 318 95 a 239 76 a 191 51 a 127 38 a 95
Nodular 250 HB 100 a 250 0,10/0,25 0,15/0,40 0,20/0,60 2.122 a 5.305 1.592 a 3.979 1.061 a 2.653 796 a 1.989 637 a 1.592 424 a 1.061 318 a 796 255 a 637 212 a 531 159 a 398 127 a 318 ### a 265 80 a 199 64 a 159 42 a 106 32 a 80
Endurecidas 450 HB 50 a 150 0,05/0,12 0,08/0,20 0,10/0,30 1.061 a 3.183 796 a 2.387 531 a 1.592 398 a 1.194 318 a 955 212 a 637 159 a 477 127 a 382 106 a 318 80 a 239 64 a 191 53 a 159 40 a 119 32 a 95 21 a 64 16 a 48

CORTE WS6115: Calidad de metal duro desarrolada para el mecanizado de

INTERRUMPIDO Fundición, desde acabado a desbaste. El nuevo recubrimiento CVD de 3
capaz de TiCN-Al2O3-TiN asegura un servicio confiable con velocidades de
corte hasta 300 m/min con duración de filo superior.
TNMA160404/08/12 WS6115 TNMG160404/08/12 WS6115 CNMA120408/12/16 WS6115 CNMG120408/12/16 WS6115 WNMA080408/12 WS6115 WNMG080408/12 WS6115 VNMG160404/08 WS6115

NO FERROSOS Dureza m/min R02 R04 R08 15 20 30 40 50 75 100 125 150 200 250 300 400 500 750 1.000
Aluminio aleado 120 HB 100 a 350 0,03/0,15 0,05/0,30 0,10/0,60 2.122 a 7.427 1.592 a 5.570 1.061 a 3.714 796 a 2.785 637 a 2.228 424 a 1.485 318 a 1.114 255 a 891 212 a 743 159 a 557 127 a 446 ### a 371 80 a 279 64 a 223 42 a 149 32 a 111
Bronce 160 HB 100 a 250 0,03/0,12 0,05/0,25 0,10/0,40 2.122 a 5.305 1.592 a 3.979 1.061 a 2.653 796 a 1.989 637 a 1.592 424 a 1.061 318 a 796 255 a 637 212 a 531 159 a 398 127 a 318 ### a 265 80 a 199 64 a 159 42 a 106 32 a 80
Resina ACETAL 100 a 350 0,05/0,20 0,05/0,40 0,05/0,80 2.122 a 7.427 1.592 a 5.570 1.061 a 3.714 796 a 2.785 637 a 2.228 424 a 1.485 318 a 1.114 255 a 891 212 a 743 159 a 557 127 a 446 ### a 371 80 a 279 64 a 223 42 a 149 32 a 111
Poliamida/ Grilon 50 a 180 0,05/0,15 0,10/0,30 0,10/0,50 1.061 a 3.820 796 a 2.865 531 a 1.910 398 a 1.432 318 a 1.146 212 a 764 159 a 573 127 a 458 106 a 382 80 a 286 64 a 229 53 a 191 40 a 143 32 a 115 21 a 76 16 a 57
PP/ PEAD (APM) 50 a 180 0,05/0,16 0,10/0,30 0,10/0,50 1.061 a 3.820 796 a 2.865 531 a 1.910 398 a 1.432 318 a 1.146 212 a 764 159 a 573 127 a 458 106 a 382 80 a 286 64 a 229 53 a 191 40 a 143 32 a 115 21 a 76 16 a 57

WSK10: Calidad de metal duro sub-micrograno con rompeviruta pulido a

espejo y rectificado periférico de altra precisión. Filos perfectos y tenaces con
TCGT090204-AK WSK10 menor formación de filo de aportación o empastes en aluminio de baja
CCGT060202/04-AK WSK10 DCGT070202/04-AK WSK10 VCGT110302/04-AK WSK10
CCGT09T302/04-AK WSK10 CCGT120404/08-AK WSK10 TCGT110204-AK WSK10 alaeación. Menor fricción y recalentamiento cuando se mecaniza plástico.
DCGT11T3202/04-AK WSK10 TCGT16T304/08-AK WSK10 VCGT160402/04/08-AK WSK10

*** Consulte por más geometrías, insertos para Roscado, Ranurado, Tronzado, Perforado y Fresado. Además mechas, machos, fresas integrales MD, calisuares, avellanadores, portaherramientas, conos y más…***