Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 16 vistas

    San Martín

    Cargado por

    sa
    El poema describe a personas que caminan por la noche con linternas brillantes. Caminan a través de la oscuridad cantando canciones alegres mientras las estrellas y la luna pálida brillan arriba. A medida que avanzan, sus voces alegres y linternas parpadeantes iluminan el camino, creando un "mar de luz parpadeante".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como ODT, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    San Martín

    Cargado por

    sa
    16 vistas2 páginas
    El poema describe a personas que caminan por la noche con linternas brillantes. Caminan a través de la oscuridad cantando canciones alegres mientras las estrellas y la luna pálida brillan arriba. A medida que avanzan, sus voces alegres y linternas parpadeantes iluminan el camino, creando un "mar de luz parpadeante".

    Descripción original:

    Título original

    SAN MARTÍN

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    ODT, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    El poema describe a personas que caminan por la noche con linternas brillantes. Caminan a través de la oscuridad cantando canciones alegres mientras las estrellas y la luna pálida brillan arriba. A medida que avanzan, sus voces alegres y linternas parpadeantes iluminan el camino, creando un "mar de luz parpadeante".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como ODT, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como odt, pdf o txt
    16 vistas2 páginas

    San Martín

    Cargado por

    sa
    El poema describe a personas que caminan por la noche con linternas brillantes. Caminan a través de la oscuridad cantando canciones alegres mientras las estrellas y la luna pálida brillan arriba. A medida que avanzan, sus voces alegres y linternas parpadeantes iluminan el camino, creando un "mar de luz parpadeante".

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como ODT, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como odt, pdf o txt
    de 2

    SAN MARTÍN

    I walk with my little lantern Yo camino con mi farolito

    I walk with my little lantern, Yo camino con mi farolito,


    My lantern, myself and I, Mi linterna, yo mismo y yo
    Above the stars are shining, Por encima las estrellas están brillando
    On Earth we are stars to the sky. En la Tierra somos estrellas del cielo.
    The rooster crows, the cat meows: El gallo canta, el gato maúlla:
    Hey! Hey! Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
    La bimmel, la bummel, la bey! La bimmel, la bummel, la bey!
    Hey! Hey! Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
    La bimmel, la bummel, la bey! La bimmel, la bummel, la bey!

    We walk with our little lanterns, Caminamos con nuestras linternas


    Our lanterns so shiny and bright, Nuestras linternas tan brillantes y brillantes
    We wind our way through the darkness, Nos abrimos camino a través de la oscuridad
    A sea of twinkling light. Un mar de luz parpadeante.
    The pale moon cries as we pass by: La luna pálida llora al pasar:
    Hey! Hey! Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
    La bimmel, la bummel, la bey! La bimmel, la bummel, la bey!
    Hey! Hey! Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
    La bimmel, la bummel, la bey! La bimmel, la bummel, la bey!

    We walk with our little lanterns, Caminamos con nuestras linternas


    Our lanterns so shiny and bright, Nuestras linternas tan brillantes y brillantes
    We sing sweet songs in the darkness Cantamos dulces canciones en la oscuridad
    Our voices so cheerful tonight. Nuestras voces tan alegres esta noche.
    As we walk round how good it sounds: Mientras caminamos, qué bien suena:
    Hey! Hey! Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
    La bimmel, la bummel, la bey! La bimmel, la bummel, la bey!
    Hey! Hey! Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
    La bimmel, la bummel, la bey! La bimmel, la bummel, la bey!

    We walk with our little lanterns, Caminamos con nuestras linternas


    Our lanterns so shiny and bright, Nuestras linternas tan brillantes y brillantes
    We wander home through the darkness Deambulamos a casa a través de la oscuridad
    With a flickering fading of light. Con una luz parpadeante que se desvanece.
    The flame grows dim but still we sing: La llama se oscurece pero aún cantamos:
    Hey! Hey! Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
    La bimmel, la bummel, la bey! La bimmel, la bummel, la bey!
    Hey! Hey! Hey! ¡Oye! ¡Oye! ¡Oye!
    La bimmel, la bummel, la bey! La bimmel, la bummel, la bey!
    Glimmer, lantern, glimmer Tenue luz, linterna, tenue luz

    Glimmer, lantern, glimmer, Tenue luz, linterna, tenue luz,


    Little stars a-shimmer, Pequeñas estrellas brillan
    Over meadow, moor and dale, Sobre pradera, páramo y valle,
    Flitter, flutter elfin veil, Excéntrico, revolotea el velo del elfo,
    Pee-witt, pee-witt, tick-a-tick-a-tick, Pee-witt, pee-witt, tick-a-tick-a-tick,
    Rou-cou, rou-cou. Rou-cou, rou-cou.
    Glimmer, lantern, glimmer, Tenue luz, linterna, tenue luz,
    Little stars a-shimmer, Pequeñas estrellas brillan
    Over rock and stock and stone, Sobre roca, tronco y piedra,
    Wander tripping little gnome, Vaga tropezando pequeño gnomo,
    Pee-witt, pee-witt, tick-a-tick-a-tick, Pee-witt, pee-witt, tick-a-tick-a-tick,
    Rou-cou, rou-cou. Rou-cou, rou-cou.
    I walk with my little lantern Yo camino con mi farolito

    I walk with my little lantern Camino con mi farolito


    My lantern, myself and I Mi farol, yo mismo y yo
    Above, the stars are shining Arriba, las estrellas brillan
    Down here we’re stars to the sky Aquí abajo somos estrellas en el cielo

    The new moon shines, the cat meows La luna nueva brilla, el gato maúlla
    Ay, ay, ay! La boom-a-la, boom-a-la bay! Ay, ay, ay! ¡Ay ay ay! ¡La boom-a-la, boom-a-la bay! ¡Ay ay ay!
    La boom-a-la, boom-a-la bay! ¡La boom-a-la, boom-a-la bay!

    También podría gustarte