Nature">
Curso - Fuego - y - Tacticas
Curso - Fuego - y - Tacticas
Curso - Fuego - y - Tacticas
A C A D E M I A N A C I O N A L D E B O M B E R O S D E C H I L E
N I V E L B O M B E R O I N I C I A L
Fuego y Tácticas
Autores
Marcela Riffo Canales
Franchesca Muñoz Jélvez
Patricio Riquelme Quiroz
Sergio Albornoz Godoy
Simón Araya Soto
Jean-Pierre Chereau Montenegro
Director ANB
Gustavo López Araya
Diseño editorial
Félix López Cifuentes
Ilustraciones
César Fuentes Riesco
Diseño instruccional
Pablo Ihnen Jory
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del “Copyright”, bajo
las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier
medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución
en ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público.
Nº de registro: XXXXXX
ISBN: 978-956-9682-63-6
Prólogo........................................................................................................... 3
Introducción................................................................................................... 6
Objetivos generales........................................................................................ 9
Lección 3 Agua..................................................................................... 36
• Objetivos específicos............................................................................... 36
• Propiedades del agua............................................................................... 36
• Presión.................................................................................................... 38
• Caudal..................................................................................................... 41
• Fuentes de agua...................................................................................... 44
• Grifos de incendio.................................................................................... 45
• Mangueras.............................................................................................. 54
• Formas de enrollar mangueras................................................................. 56
• Otras formas de almacenamiento y enrollado.......................................... 59
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Introducción
E
l presente curso es el resultado de la fusión entre los cursos Fuego
Básico y Tácticas en Incendios, lo cual responde al reordenamiento
de la malla curricular de la Academia Nacional de Bomberos iniciado
el año 2014. El propósito de la integración de ambos cursos es reunir bajo
objetivos pedagógicos comunes el conocimiento base que se debe tener del
fuego, del uso del agua y del manejo estratégico de recursos bomberiles;
estos conocimientos, a su vez, se entregan siempre enfatizando el principio
de seguridad de la vida como prioridad.
6
Fuego y Tácticas tiene por objetivo comprender conceptos básicos respecto al
comportamiento del fuego, al uso del agua, a la planificación de la estrategia,
a las decisiones tácticas y al funcionamiento del sistema de comando de
incidentes. Además, da orientaciones prácticas para aplicar estos conocimientos
de manera integral y eficaz ante un incendio estructural. Asimilar estos
conocimientos permitirá al Bombero Inicial apreciar la importancia de ser
un recurso activo para el logro de una estrategia, así como la necesidad de
plantear acciones tácticas que siempre respeten el principio de seguridad
de la vida.
Más allá de los conocimientos básicos que este curso entrega, debe recordarse
que la creciente diversidad de materiales utilizados en la edificación de
viviendas y edificios supone el desafío de enfrentarse a nuevos tipos de
incendios. Esto, a su vez, implica la necesidad de constante capacitación
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
O bjetivos generales
9
Comprender los conceptos básicos asociados a la teoría del
fuego y al agua.
Fuego básico
Objetivos específicos
Describir las teorías asociadas a la combustión, como la teoría del triángulo
del fuego y del tetraedro del fuego.
Distinguir los conceptos implicados en el proceso de combustión, como
combustible, comburente, calor y reacción en cadena.
(en
EN
erg
CA de ac
UR
)
ía
no
LO tivac
íge
MB
R ión)
(ox
CO
COMBUSTIBLE
Triángulo del fuego.
Teoría del tetraedro del fuego
La principal diferencia entre la teoría del triángulo del fuego y del tetraedro
del fuego es que en el triángulo no hay presencia de llamas, mientras que
en el tetraedro sí. Esto se produce cuando la energía liberada es suficiente
como para que la combustión se autosostenga y avance rápidamente por
el combustible, manifestándose en llamas. Esta secuencia de reacciones,
llamada reacción en cadena, es el cuarto componente del tetraedro del
fuego, sumándose al combustible, al comburente y al calor.
CALOR
(energía de
CO
Fuego y Tácticas ANB CHILE
M activación) E
(o BUR IBL
xíg E ST
en NT BU
o) E M
CO
REACCIÓN EN
CADENA
12
Así, una combustión sin llama implica que la reacción en cadena está siendo
inhibida por las condiciones de la combustión o por las condiciones del
ambiente (por ejemplo, si la concentración de oxígeno no supera el 16%).
Componentes de la combustión
Combustible
Un combustible es todo elemento que tiene la capacidad de arder, pero las
condiciones en que lo hará dependerá de sus características (miscibilidad,
peso específico, temperatura de gasificación, temperatura de ignición,
densidad, etc.) y del estado físico en el que se encuentre (sólido, líquido
o gaseoso).
Un combustible puede ser orgánico o inorgánico. El combustible orgánico
es aquel que contiene carbono (como la madera, el gas natural, etc.) y se
descompone sobre los 500 °C. Los combustibles inorgánicos, en cambio,
no contienen carbono y su combustión es más difícil porque requiere
más calor. Este es el caso de los metales, como el magnesio, el aluminio
o el fósforo.
13
Los combustibles sólidos se caracterizan por tener una forma estable
Combustible líquido.
Comburente
Es aquel elemento que actúa como agente oxidante y hace arder al com-
bustible. El proceso de combustión del que participa puede manifestarse
o no en llamas.
Si bien el oxígeno es el comburente más común y está presente en nuestra
atmósfera en porcentajes que van desde 20,8% a 21%, también existen otros
comburentes, como, por ejemplo, el hidrógeno. Cuando el porcentaje de
oxígeno supera el 21% la combustión es más rápida, violenta y explosiva,
y de mayor temperatura.
Calor
El calor es una forma de energía producida por la vibración de las moléculas
que forman una sustancia. Esta energía permite tanto la liberación de gases
como la ignición del material, sea sólido, líquido o gaseoso. El calor siem-
pre tenderá a transmitirse desde donde hay más hacia donde hay menos.
Para que un fuego inicie este siempre requerirá de una energía de activa-
ción. Las más comunes son:
Combustión
16
Material
conductor
Fuente
emisión de
calor
17
A
productos textiles, papel, caucho y
plásticos.
B
Fuego y Tácticas ANB CHILE
• Agua.
• Espuma.
• Polvo químico seco (PQS).
18
C
A Clase y símbolo
Clase B
Combustible
D
Son fuegos de líquidos combustibles e
inflamables, tales como petróleo, gasolina,
B
alcoholes, solventes, pinturas, alquitranes,
etc. En general son todos aquellos
materiales que no dejan brasas o cenizas
al arder.
C
• Espuma.
• Polvo químico seco (PQS).
• Dióxido de carbono (CO2).
D
A
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
B
Clase y símbolo Combustible
Clase C
C
Son fuegos que involucran instalaciones y
equipos eléctricos energizados.
D
A
• Dióxido de carbono (CO2).
K
B
• Polvo químico seco (PQS).
19
D
aleaciones, tales como magnesio, aluminio,
titanio, circonio, sodio, litio y potasio.
K
• Polvos químicos especiales (como el
cloruro de sodio).
• Arena seca.
C
20
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Resumen de la lección 1
Incendios estructurales
Objetivos específicos
Identificar las fases de un incendio.
Seleccionar la forma de extinción adecuada de un incendio en base a la teoría
del tetraedro del fuego.
Los incendios son una de las emergencias más frecuentes a las que con-
curre Bomberos. El fuego suele generar pérdidas materiales millonarias y
dejar sin hogar o fuente laboral a miles de personas, pero sin duda lo más
lamentable es que los incendios causan daños a la salud y frecuentemente
cobran vidas.
Los incendios en estructuras presentan un desarrollo tipo que debe ser
Fuego y Tácticas ANB CHILE
22
Fases de los incendios estructurales con
disposición de aire
En un lugar con disposición de aire un incendio presenta las siguientes fases:
• Fase inicial o de encendido.
• Fase de incremento.
• Fase de libre combustión.
• Fase de decaimiento.
• Fase de incremento
Fase de incremento.
• Fase de libre combustión
24
• Fase de decaimiento
Fase de decaimiento.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
• Fase latente
Fase latente.
La fase latente puede durar horas, y se detecta mediante signos y señales
observables. Por ejemplo, humo de color gris amarillento, emisión de bo-
canadas de humo (debido a una presión mayor al interior de la estructura),
sonidos crepitantes (por la pirólisis de la madera, principalmente) y altas
temperaturas claramente perceptibles en paredes, puertas y ventanas. Si
en esa condición entra aire fresco en forma accidental (por ejemplo, por la
rotura de un acceso o por la abertura de una puerta o ventana), la mezcla
del calor, el combustible, el comburente y la alta presión en el interior
producirá una explosión por flujo reverso o backdraft; es decir, los gases
serán expulsados a gran presión por la abertura generada y frecuentemen-
te irán acompañados de un flamazo. Luego del backdraft la fase puede
derivar en una libre combustión o decaimiento.
Fuego y Tácticas ANB CHILE
26
Fenómenos termodinámicos
Los fenómenos termodinámicos (como el flashover y el backdraft) presentan
un riesgo para el Bombero que interviene en una emergencia estructural.
Por lo mismo, es de suma importancia que todos los miembros del equipo
conozcan las características básicas de estos.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
FLASHOVER
27
Productos de la combustión
En los incendios estructurales la combustión que se genera es incompleta
y libera diferentes productos al ambiente. Se debe tener en cuenta que
mientras más químicamente complejo sea el combustible que se quema,
más tóxico e inflamable puede llegar a ser. Por ejemplo, los humos, gases
y vapores producidos por la combustión incompleta de la madera no
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
• Humo
• Vapores
El humo puede contener una variada gama de gases; ello dependerá del
material que se quema, del calor y del comburente disponible. Este prin-
cipio aplica a todos los procesos de oxidación rápida donde se evidencie
la presencia de humo, incluyendo los que aparentemente no lo generan
y los que no lo producen. Estos gases son usualmente tóxicos. Entre los
más frecuentes se encuentran los siguientes:
• Monóxido de carbono (CO).
• Cloruro de hidrógeno (HCl).
• Cianuro de hidrógeno (HCN).
• Dióxido de nitrógeno (NO2 ).
• Dióxido de carbono (CO2 ).
Fuego y Tácticas ANB CHILE
30
Los motores a gasolina emiten diversos gases contaminantes por el tubo de escape.
Extinción de incendios
La extinción de incendios consiste en identificar y eliminar uno o más com-
ponentes del tetraedro del fuego mediante la aplicación de procedimientos
y agentes extintores. Si bien el agente extintor más usado por Bomberos
es el agua, es importante entender cada uno de los componentes del te-
traedro y la forma particular de extinción asociada a cada uno de estos.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Forma de
Componente Definición Ejemplo
extinción
Aplicación de
agua, la cual
Calor Enfriamiento
absorbe calor para
evaporarse.
Retirar o cortar
el paso de
combustible antes
de la combustión o
Combustible Segregación durante la misma.
También se puede
dejar arder el
combustible hasta
que se agote.
31
Bajar la
Detener la reacción
o quitar la energía
para que no
continúe por el
Reacción en
Inhibición material mediante
cadena
la aplicación de
inhibidores como
el polvo químico
seco.
Tipo de ocupación
Se refiere al uso que se le da a la estructura. Por ejemplo:
• Casa. • Hospital o centro médico.
• Local comercial. • Fábrica.
• Edificio residencial (detallar • Bodega.
cantidad de pisos y especificar • Laboratorio.
piso afectado).
• Ferretería.
• Recinto educacional (colegio,
liceo, jardín infantil, etc.).
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Grado de avance
La afectación o grado de avance de una casa habitación puede clasificarse
como compartimental o multicompartimental:
• Compartimental: el fuego solo afecta un solo compartimento de la
estructura.
33
• Multicompartimental: el fuego afecta más de un compartimento de la
34
Segregar
Sofocar o
cortando
diluir aplicando Inhibir
el paso del
Forma de Enfriar con un gas más deteniendo la
extinción
combustible
agua. denso que el reacción en
o dejándolo
aire o con vapor cadena.
arder, si es
de agua.
seguro.
Ejemplo
Agua
Objetivos específicos
Comprender los fundamentos básicos de hidráulica.
Conocer cómo se usa un grifo y qué herramientas son necesarias para usarlo.
Desplegar una armada contra incendios.
Aplicar el patrón de agua idóneo según la naturaleza del incendio.
El agua es uno de los medios más comunes para la extinción de incendios, ya que absorbe
el calor.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
• Aumento de volumen
37
• Densidad
a su vez dependerá del ángulo del chorro, el cual deberá ser de entre 30°
(horizontal) y 75° (vertical).
Un principio básico
es que mientras más Columna de agua.
mangueras haya co- A diferente altura,
nectadas a la misma diferente presión en
38 el punto de salida
fuente, menor presión del caudal.
se tendrá en la punta
de pitón, lo cual tam-
bién dependerá del
caudal disponible.
• Altura: cuando la salida del agua está a una altura mayor que la fuente de
agua, la columna de agua aumentará y tomará mayor peso. Es decir, a mayor
distancia vertical de la fuente de agua, mayor pérdida de presión.
• Volumen: a mayor cantidad de agua desplazándose por la manguera, mayor
será el peso y la resistencia gravitacional, lo que ralentizará el desplazamiento
y afectará la presión.
• Diámetro: cuando el agua circula por un conducto de diámetro determi-
nado y este disminuye en su camino, las turbulencias harán que la presión
disminuya.
• Roce y cambios de dirección: el roce del agua con las paredes de la
manguera también hará que se pierda presión (a mayor caudal y menor diá-
metro, mayor resistencia). Además, si el agua se ve enfrentada a un cambio
de dirección en el conducto por el cual circula, se producen turbulencias que
también generan pérdidas de presión.
39
Manguera de 52 mm (2 pulgadas)
• Presión atmosférica
Chorizo.
40
Alcachofa.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
0,83 atm
1 atm
41
1500 m
Caudal
El término caudal se refiere a la cantidad de agua que fluye por minuto a
través de la manguera y que sale por el pitón. La mayoría de los pitones
cuentan con regulaciones que pueden variar el caudal en una presión es-
table; varios modelos traen reguladores para desalojar agua a 30, 60, 90
o 125 gpm. Un galón equivale aproximadamente a 4 litros de agua. Por
ejemplo, 90 gpm equivaldrían a 360 lpm (litros por minuto), en cuanto
90 x 4 = 360.
La extinción de incendios con agua está asociada al caudal. Se debe con-
siderar la cantidad de agua que se requiere y qué manguera se necesita
para desalojar esa cantidad. No todas las mangueras transportan la misma
cantidad de agua; ello dependerá principalmente del diámetro.
Mangueras de distinto diámetro.
Fuego y Tácticas ANB CHILE
• Equivalencias de medición
Medida Equivalencia
1 pie 30 centímetros
1 m3 1000 litros
Camión aljibe.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Grifos de incendio
Un grifo de incendio es un “dispositivo regulador del paso del agua,
conectado a una red de distribución, que permite alimentar los equipos
contra incendio” (NCh 691: 2015). Este dispositivo obtiene el suministro
de agua desde la red urbana de abastecimiento, la cual forma parte de la
red de distribución de agua potable. Las fuentes de dicha red usualmente
se encontrarán en partes altas para sacar provecho de la columna de agua.
Los grifos son parte fundamental del combate contra incendios. Su ubica-
ción se basa en la regulación de la NCh 691:2015 y 1646:2004. Cada grifo
45
cubrirá una determinada área a la redonda según la densidad de población:
Grifo de incendio.
La NCh 1646:2004 también establece lo siguiente:
1. Corona
2. Vástago
3. Sello
4. Tope
46
5. Cabeza
6. Tapaboquilla
7. Prisionero
8. Boquilla
9. Empaquetadura
10. Tomacadena
11. Cadena
12. Cuerpo
13. Base
14. Racor
Partes de un grifo.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
• Señalización
Tapa
Cabeza
Franja verde
Cuerpo
Indicador de Indicador de
distancia dirección de la
cámara
48
También se puede cambiar el diseño del vástago con el fin de que solo
Bomberos y personal de la empresa sanitaria puedan manipular los grifos.
Para abrirlos se usa una llave especialmente diseñada.
49
La cantidad de agua del carro bomba es limitada (en promedio son 3000
litros de agua); es por ello que se debe asegurar una fuente de alimentación
que permita mantener un flujo de agua constante (grifos, ríos, lagos, etc.).
El Bombero debe conocer las capacidades de su carro bomba y practicar
constantemente, ya que así podrá responder en el menor tiempo posible
y aprovechar al máximo el recurso hídrico. Para ello se debe contar con
procedimientos de abastecimiento de agua adecuados para cada fuente.
• Materiales para usar un grifo
50
Paso 1
• Ubicar el o los grifos.
Paso 2
• Abrir la tapa y descubrir el hilo para conectar
el traspaso o la manguera, según sea el caso.
51
Paso 4
• El grifo solo se considera operativo si sale agua
al girar el vástago.
• Al abrir, dejar que el agua con residuos limpie la
boquilla del grifo hasta que salga transparente.
Esta accion no debe tardar más de 10 segundos.
Paso 5
• Cerrar el grifo girando la llave hacia la derecha
(es decir, en el sentido de las manecillas del
reloj).
Paso 6
• Instalar el traspaso en el hilo de la boquilla del
grifo.
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Paso 7
• Instalar la unión de la manguera en la storz del
traspaso (como cuando se unen dos mangueras).
La unión debe llegar hasta el tope y no se debe
apretar demasiado; es decir, lo suficiente como
para que no se desuna y no demasiado apretada
52 para que no sea difícil quitarla al sumarse la
presión del agua.
Paso 8
• Conectar el otro extremo de la manguera a la
entrada del carro (o pedir al operador de bomba
que lo haga) y abrir su paso del agua.
Paso 9
• Abrir el grifo nuevamente según lo detallado en
el paso 3. El grifo se debe abrir completamente
para permitir que desaloje todo su caudal y la
alimentación sea eficiente.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Paso 10
• Verificar que la armada de alimentación esté
entregando agua correctamente al cuerpo
bomba y que ambos extremos estén conectados
correctamente.
53
Paso 1
Paso 2
• Sacar la tapa de la matriz.
Paso 3
• Identificar el vástago de la matriz. Las cámaras
en muchas ocasiones tendrán desperdicios
varios adentro, lo que podría dificultar la labor
de encontrar el vástago.
Paso 4
• Colocar el dado con la medida correcta sobre
el vástago de la matriz, y luego encajar la llave
de matriz sobre el dado.
• Si la cámara de la matriz es muy profunda, se
puede colocar primero el dado en la llave de
matriz y, con ayuda de esta, colocar el dado
sobre el vástago de la matriz.
Paso 5
• Girar la llave hacia la izquierda (es decir, en
sentido contrario a las manecillas del reloj).
• Si aun realizando esta operación no se puede
extraer agua del grifo, se deberá buscar otro
Fuego y Tácticas ANB CHILE
54 Mangueras
Se denomina manguera a los elementos
tubulares usados por Bomberos para
transportar agua desde un punto a
otro. También se les conoce como
tiras o paños. Las mangueras son
colapsables; miden entre 15 y
25 metros de largo; existen en
diversos colores y materiales; y se
clasifican como material menor.
El reconocimiento del material
mayor y menor disponible es clave
a la hora de trabajar en la extinción de
incendios. A continuación se muestra un
desglose del material de agua más comúnmente
utilizado en esta tarea.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Pastizales,
A 7 bares en pitón
Manguera 38 mm escombros y fuegos
desaloja hasta 500
colapsable (1 ½ pulgadas) de poca carga
litros por minuto.
combustible.
Fuegos de mediana
A 7 bares en pitón carga combustible,
Manguera 45 mm
desaloja hasta 750
colapsable (1 ¾ pulgadas) vehículos y estruc-
litros por minuto.
turas.
Fuegos de mediana
A 7 bares en pitón carga combustible, 55
Manguera 52 mm
desaloja hasta 1000
colapsable (2 pulgadas) vehículos y estruc-
Fuegos de gran
A 7 bares en pitón
Manguera 75 mm carga combustible
desaloja hasta 1400
colapsable (3 pulgadas) y alimentación de
litros por minuto.
armadas.
Se enrolla con una unión dentro y otra afuera. Esta forma sirve para des-
plegar la manguera mediante lanzamiento.
56
Ventajas:
Aspectos a considerar:
57
Se enrolla con las dos (2) uniones fuera. Es una forma que permite el
despliegue mientras se avanza hacia el objetivo.
Ventajas:
Aspectos a considerar:
Pollo / camas
59
IMPORTANTE
El material debe desaguarse
antes de ser replegado. No se
debe arrastrar, o de lo contrario
se dañará; lo correcto es
deslizarla por sobre el hombro
sin tocar la chaqueta, como se
muestra en la imagen. Además,
la inclinación del terreno podría
ayudar a desaguar la manguera
Forma correcta de desaguar una manguera.
por gravedad.
Otros materiales a considerar
• Traspasos
Los traspasos son uniones tipo storz metálicas destinadas a unir mangueras
de distinto diámetro. También se utilizan para las entradas y salidas de
agua desde el cuerpo bomba o desde los grifos.
Traspaso de manguera.
• Gemelos y trifurcas
Fuego y Tácticas ANB CHILE
60 Gemelos - Trifurcas
• Presión máxima de trabajo hasta 16 bar.
• Pitones
Boquilla
Unión storz
Pitón.
61
Regulador de caudal
Aza
Tipos de armadas
Para llevar agua desde un punto a otro muchas veces se requiere de varias
mangueras unidas entre sí, y a veces se debe llevar agua desde un punto
a dos (2) o tres (3) lugares distintos. Esta disposición de mangueras se
denomina armada.
La distribución de las armadas dependerá de muchos factores, como el
tipo de alimentación, la cantidad de personal, los aspectos técnicos del
material mayor y la disposición de material menor. La estructura básica
de las armadas se grafica en la siguiente imagen:
ARMADAS Y FUENTES DE AGUA
Carro
Grifo
Aguas
abiertas
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Convoy
ARMADAS
62
Simple Mixta Doble
• Armada simple
Compuesta por una línea desde la bomba hasta el pitón. Pueden ser man-
gueras de igual o diferente diámetro, pero siempre se deben disponer de
mayor a menor diámetro. Este tipo de armada generalmente se utiliza en
fuegos de menor envergadura y sin peligro de propagación.
63
• Armada fácil y rápida que puede ser realizada por un solo Bombero.
Desventajas:
• Armada mixta
• Armada doble
Realizada con dos (2) mangueras de 75 mm que desde una misma o dis-
tinta fuente de agua alimentan a un solo consumo (pudiendo ser un carro
bomba, un monitor o una red seca). Esta armada requiere alimentación
por convoy o por teatro de abastecimiento para poder ser sostenida por
64 tiempos de trabajo más prolongados, como se da en el caso de los grandes
incendios.
Ventajas:
Tipos de chorros
El agua puede ser lanzada en tres (3) patrones básicos de trabajo: chorro
directo, cono de poder y cono de protección.
Estos chorros pueden ser lanzados en diferentes caudales (galones o litros
por minuto) que dependen de la marca y del modelo del pitón.
120 litros 240 litros 360 litros 500 litros 1000 litros por
por minuto por minuto por minuto por minuto minuto
• Chorro directo
Es conocido también como cono de lluvia o cono difuso. Es el más usado para
la extinción por combinar el alcance de un chorro a una distancia media
con la absorción de calor y evaporación que provocan las gotas que se
producen. Se caracteriza por desplazar las llamas de un foco de fuego y
por poder proteger al Bombero.
Fuego y Tácticas ANB CHILE
• Cono de protección
66 También llamado neblina, cortina de agua o pantalla. Se usa para proteger a
los Bomberos que se acercan a una fuga de gas encendida y en situaciones
con fuego vivo en un espacio abierto. No es un chorro que se utilice para
extinción, ya que tiene una alta generación de vapor (partículas de agua
más dispersas) y no tiene poder de penetración. No es recomendable para
incendios estructurales.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Resumen de la lección 3
La lección 3, Agua, ha tenido como finalidad que el Bombero comprenda
los fundamentos básicos de hidráulica; que conozca cómo se usa un grifo y qué
herramientas son necesarias para usarlo; que despliegue una armada contra in-
cendios; y que aplique el patrón de agua idóneo según la naturaleza del incendio.
Para efectos de la labor bomberil, el agua presenta las siguientes propiedades:
• Absorbe el calor, sobre todo si se aplica como vapor.
• Su volumen aumenta con la temperatura.
• Teniendo un peso específico de 1, no es útil para apagar líquidos inflamables
más livianos.
La presión del agua, desde el punto de vista de Bomberos, es la fuerza que
alcanza este elemento al ser impulsado por medio de bombas a través de las
mangueras hasta salir por la punta de pitón. La pérdida de presión puede deberse
a los siguientes factores: 67
• Altura: cuando la salida del agua está a una altura mayor que la fuente de
Tipo de enrollado
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Ventajas
o almacenamiento
• Fácil de enrollar y
En rollo sobre sí almacenar.
misma • Lo puede realizar una
68
sola persona.
• Permite preconectar
varias mangueras.
• Lo puede realizar una
En rollo doble
sola persona.
sobre sí misma
• Permite un despliegue
más rápido sin
importar obstáculos.
• Útiles para la
Pollo y camas
intervención rápida.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
• Fuegos de menor
Armada simple
envergadura.
• Fuegos medianos a
Armada mixta grandes con peligro
de propagación.
69
Armada doble • Grandes incendios.
• Atraviesa capas
de gases calientes.
Además, enfría
Chorro directo
superficies, cielos
de estructuras y
similares.
• Protege al Bombero
que se acerca a una
fuga encendida o en
Cono de protección
situaciones con fuego
vivo en un espacio
abierto.
Lección 4
• Comando unificado.
• Organización modular.
• Instalaciones.
Instalación y recursos
• Manejo integral de los recursos.
• Responsabilidad.
Profesionalismo
• Oportunidad y pertinencia de los recursos.
Para implementar correctamente el SCI en incendios estructurales es
necesario conocer la estructura básica, los principios y las características
del modelo de administración de incidentes.
Mantenerse entrenado constantemente en la aplicación del SCI conllevará
una mejor administración de los recursos durante la emergencia y una
cooperación más fluida con otras instituciones.
Dentro de la implementación de las características y principios del SCI
es importante resaltar las más importantes al momento de aplicarlas en
el contexto de los incendios estructurales para el nivel Bombero Inicial.
• Estandarización
Terminología común
Todas las instituciones deben utilizar una terminología común plana,
72 estándar y coherente para:
• Funciones y cargos del sistema organizacional.
• Recursos.
• Instalaciones.
• Comunicaciones sin códigos.
• Mando
4 Un periodo operacional “es un espacio de tiempo programado para ejecutar un conjunto de objetivos
y de acciones operacionales según lo especificado en el PAI. Los periodos operacionales van de 12
a 24 horas” (USAID, 2016, p. 17), aunque esa estimación puede variar según la situación específica
del incidente.
5 El plan de acción del incidente (PAI) “es la expresión escrita de los objetivos, estrategias operacionales,
tácticas, recursos y estructura organizacional a cumplir durante un periodo operacional para controlar
un incidente, evento u operativo” (USAID, 2016, p. 16).
• Planificación y estructura organizacional
Alcance de control
Este principio del SCI se refiere a la cantidad de recursos que una per-
sona puede tener bajo su mando; el mínimo es tres (3) y el máximo
siete (7), pero se ha convenido que el número ideal es cinco (5). La
decisión también dependerá del número de Bomberos que tripulan las
piezas de material mayor.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Organización modular
La estructura organizativa del SCI se desarrolla de una forma descendente
y modular que se basa en el tamaño y la complejidad del incidente, así
como en los aspectos específicos del entorno creado por el incidente.
A medida que la complejidad del incidente aumenta, la organización
se expande de una forma descendente según se vayan delegando las
responsabilidades funcionales.
La estructura organizativa del SCI es flexible. Cuando sea necesario, se
pueden establecer y subdividir los elementos funcionales por separado
para mejorar la administración organizativa interna y la coordinación
externa. En la medida en que la estructura organizativa se expande,
el número de puestos de administración también se expandirá para
resolver de manera adecuada los requisitos del incidente.
La organización modular permite que la estructura pueda expandirse
o contraerse con facilidad de acuerdo al incidente. Además, la organi- 75
• Instalación y recursos
Instalaciones
Las instalaciones que se establecen usualmente son: puesto de coman-
do (PC), área de espera (E), área de concentración de víctimas (ACV),
base (B), campamento (C), helibase (H) y helipunto (H1). Algunos
incidentes requieren instalaciones adicionales, como en el caso de un
incendio estructural, en el que se requiere un puesto de rehabilitación
o descontaminación (limpieza de rutina).
Este aspecto del SCI suele presentar falencias operativas. Por ejemplo, al
atender incendios existe poca terminología en común, aun cuando exista
una planificación bajo el mismo estándar. Según el Bureau for Humanita-
rian Assistance (BHA), la implementación de un plan de comunicaciones
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Comunicaciones integradas
“El plan de comunicaciones”, señala BHA (USAID, 2014), “com-
prende procesos, equipos y sistemas de comunicaciones comunes
que se interconectan entre sí” según “el tamaño y la complejidad de
76 la situación. Los lineamientos generales del plan son establecidos
antes del incidente” (p. 5).
Así, las comunicaciones de un incidente son facilitadas a través del
desarrollo y uso de un plan común de comunicaciones, y de la inter-
conexión de equipos, procedimientos y sistemas de comunicaciones
(p. 5). Además, “un plan común de comunicaciones es esencial para
garantizar que el personal de respuesta pueda comunicarse entre sí
durante un incidente”. Antes de que un evento ocurra, “es esencial
desarrollar un sistema integrado de comunicación de voz y datos
(equipo, sistemas y protocolos)” (p. 5).
• Profesionalismo
Como indica BHA (USAID, 2014), “el SCI requiere que todas las perso-
nas involucradas en la estructura organizacional desempeñen su trabajo
cumpliendo las normas, protocolos y procedimientos” (p. 6). A esto se
suma “la objetividad y efectividad en la labor asignada, lo que finalmente
permite el cumplimiento del deber” (p. 6). El profesionalismo se relaciona
con el principio de responsabilidad y con el principio de oportunidad y
pertinencia de los recursos.
Responsabilidad
Es de suma importancia hacer la rendición de cuentas ante las auto-
ridades bomberiles y civiles correspondientes. La responsabilidad de
rendir cuentas se asocia a los siguientes factores (USAID, 2014, p. 6):
• Registro: todos deben reportarse al llegar al incidente para recibir
77
su asignación, sin importar la institución a la que pertenezcan.
IMPORTANTE
El CI puede delegar la tarea, pero NUNCA puede delegar su
responsabilidad.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Staff de comando
El staff de comando es el nivel de la estructura que apoya al Comandante
del Incidente (CI) en las funciones de seguridad, de información pública y
de enlace. El encargado de cada una de estas funciones se denomina Oficial.
• Oficial de Seguridad (OFS): apoya al CI gestionando la seguridad tanto
del personal como de los recursos. También gestiona los riesgos propios
del incidente y de la zona de operación.
Fuego y Tácticas ANB CHILE
80 Secciones
Cada nivel de la estructura es responsable de un área funcional principal
en el incidente, conocidas como la sección de operaciones, la sección
de planificación, la sección de logística y la sección de administración/
finanzas. El encargado de cada sección se denomina Jefe.
• Sección de operaciones
• Sección de planificación
Seguridad
Enlace
Secciones
Jefe de Sección
Aspectos fundamentales a aplicar en el SCI
Según la extensión del incidente se asignará una disposición geográfica de
los distintos niveles funcionales para la operación, lo cual permitirá una
mejor administración y control de la emergencia.
A
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Incendio estructural.
El CI asigna zonas de trabajo en el sentido de las agujas del reloj con las
letras A (Alfa), B (Bravo), C (Charlie) y D (Delta) en emergencias que
82 ocurran en el exterior. La letra A (Alfa) normalmente designará el punto
de acceso al sitio. Esta sencilla organización permite coordinar y controlar
los recursos en el lugar del incidente. A su vez, dichas zonas pueden ser
subdivididas.
La estructura del SCI para incendios se expande o se contrae dependiendo
de la envergadura y las características del incendio. Los recursos inicial-
mente se categorizarán de la siguiente forma:
• Recurso simple
• Equipo de intervención
mismo lugar y bajo un solo Líder. Debe contar con sus propios equipos
de comunicación (radios).
Por ejemplo: 3 carros bomba.
• Fuerza de tarea
PC
Señalética para identificar el puesto de co-
mando (PC).
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
• Seguridad y visibilidad.
• Facilidades de acceso y circulación.
• Disponibilidad de comunicaciones.
• Alejado de la escena, del ruido y de la confusión.
• Capacidad de expansión física.
85
3. Evaluar la situación.
3. Evaluar la situación
a) Tipo de incidente.
89
este debe dar comienzo a la estructura del SCI y es responsable de todas las
operaciones que se realizan en la emergencia.
El staff de comando es el nivel de la estructura que apoya al Comandante del
Incidente (CI) en las funciones de seguridad, de información pública y de enlace:
• Oficial de Seguridad (OFS): apoya al CI gestionando la seguridad tanto del
personal como de los recursos.
90 • Oficial de Información Pública (OFIP): es responsable de la información
que se entrega respecto del incidente a la prensa y a la comunidad.
• Oficial de Enlace (OFE): es responsable de gestionar el flujo de información
entre Bomberos y otras instituciones implicadas en el accidente.
Cada área funcional principal en el incidente dependerá de una sección si el CI
lo determina así. Estas son:
• Sección de operaciones: asigna y supervisa todos los recursos tácticos o de
respuesta asignados al incidente o evento. Debe determinar tanto las tácticas
como las necesidades que surjan, y también es de su responsabilidad solicitar
los recursos adicionales que se requieran. Usualmente, lo primero que delega
el CI en el periodo inicial de un incidente es la función de operaciones.
• Sección de planificación: recopila, evalúa, difunde y utiliza la información
relativa al plan de acción. También evalúa, controla y registra el estado de los
recursos disponibles con el nivel operativo.
• Sección de logística: proporciona todos los recursos y servicios requeridos
para facilitar y apoyar las actividades durante un incidente (instalaciones, su-
ministros, transporte, etc.).
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Seguridad
Staff de
Inf. Pública Oficial
comando
Enlace
91
Secciones
Jefe de Sección
Existen ocho (8) pasos a seguir para establecer el SCI una vez que el primer
Bombero se establece en el lugar del incidente:
1. Informar a la Central de Alarmas y Telecomunicaciones sobre su llegada al
lugar de la emergencia.
2. Asumir el mando y establecer el puesto de comando (PC).
3. Evaluar la situación.
4. Establecer un perímetro de seguridad.
5. Establecer los objetivos.
6. Determinar las estrategias y tácticas.
7. Determinar la necesidad de recursos y posibles instalaciones.
8. Preparar la información y, de ser necesario, transferir el mando.
Lección 5
Tácticas en incendios
Objetivos específicos
Diferenciar los conceptos objetivo, estrategia y tácticas.
Comprender las prioridades del plan de acción del incidente (PAI).
Activación
La emergencia comienza cuando la Central de Alarmas y Telecomunica-
ciones recibe el llamado, lo clasifica y despacha a las Compañías corres-
pondientes al lugar de la emergencia. Ante ello el Bombero que tripula la
pieza de material mayor debe priorizar siempre el autocuidado y poner
en práctica todo lo aprendido en su capacitación y entrenamiento.
Fuego y Tácticas ANB CHILE
93
• En el trayecto se distribuirán
las acciones tácticas –es
decir, se definirán los
roles y las funciones– en
conformidad a los procedi-
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Objetivos
Un objetivo es el resultado que se desea conseguir o punto al que se
debe llegar. Durante todo el incidente los objetivos se deben establecer
en base a los recursos que se tienen en ese momento (material mayor,
disponibilidad de agua, cantidad de Bomberos, otras instituciones en el
lugar, etc.). Los objetivos deben ser planteados en verbo de acción en
infinitivo, y sus prioridades deben ser salvar vidas, proteger la propiedad
y conservar el medio ambiente.
Además, los objetivos deben ser específicos, observables, alcanzables y
evaluables:
• Específicos y claros al momento de expresar lo que se quiere lograr.
• Observables; es decir, la acción a realizar debe ser visible. Por ejemplo,
se puede ver cuando se ponen los conos o la cinta perimetral para aislar
la zona.
• Alcanzables. Los objetivos deben ser viables y logrables con los recursos 95
disponibles.
Estrategias
La estrategia es el medio por el cual se alcanzan los objetivos a través de
la asignación de los recursos involucrados en las operaciones. La estrategia
aporta dirección y orientación general sobre lo que se debe hacer y cómo
se debe hacer.
Una estrategia puede ser modificada dependiendo de la evolución del
evento. Por ejemplo, una estrategia puede ser modificada por las siguien-
tes razones:
• Falla de piezas de material mayor.
• Accidente de algún Bombero.
Tácticas
Las tácticas son las acciones específicas que se deben realizar para lograr
el resultado previsto en la estrategia y el logro del objetivo. Especifica el
qué, el dónde, el cuándo y el cómo.
Dividir el lugar en áreas geográficas permite destinar las acciones de res-
puesta de forma sectorizada. El CI es quien asigna los sectores del lugar,
estableciendo A (Alfa) como aquella por donde se ingresa al inmueble
afectado (la puerta principal) y a continuación los sectores B (Bravo), C
(Charlie) y D (Delta) siguiendo el sentido de las manecillas de un reloj.
Delta
Charlie Alfa
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Bravo
96
Sectorización de la emergencia en áreas geográficas.
Propagación de un incendio.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
1. La seguridad de la vida.
2. El control de la emergencia.
3. La conservación de la propiedad.
1. La seguridad de la vida
El CI/OBAC debe realizar un análisis de riesgo-beneficio para determinar
Fuego y tácticas ANB CHILE
La seguridad de los Bomberos depende en gran medida del adecuado uso de su equipamiento.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
2. El control de la emergencia
Cada emergencia tiene parámetros mínimos de control muy distintos
unos de otros que requerirán, asimismo, distintas acciones en respuesta
que permitan dar por controlada la situación.
3. La conservación de la propiedad
Bomberos salva vidas, pero también bienes; así, debe procurar realizar el
menor daño adicional al lugar, ya sea por efecto del agua o por labores
de acceso, búsqueda, confinamiento, extinción o remoción. El CI/OBAC
debe evaluar en forma permanente las operaciones para evitar daños
innecesarios a la propiedad afectada.
• Reconocimiento o evaluación.
• Búsqueda y rescate.
• Armadas.
• Tipos de ataque.
• Ventilación.
• Protección.
• Remoción de escombros y supervisión.
• Reconocimiento o evaluación
Reconocimiento en 360º
Fuego y Tácticas ANB CHILE
• Búsqueda y rescate
102
• Armada
103
• Tipos de ataque
104
Línea de ataque y línea de respaldo en la extinción de un fuego.
Antes de ingresar en busca del fuego la línea de ataque debe contar con su
equipo de protección personal y lanzar agua a la capa de gases calientes
que se encuentra en la parte alta; esto con el objetivo de evitar una com-
bustión súbita generalizada. Para ello se utilizan chorros de enfriamiento
cortos (o chorro directo) lanzados en un ángulo de 45 grados. Esta maniobra
se realiza al menos cada 5 metros de desplazamiento o cuantas veces sea
necesario. Simultáneamente se debe realizar la búsqueda y rescate; en
ambas acciones tácticas el personal debe ir agachado para evitar incor-
porarse a la capa de gases calientes. Cabe destacar que el ataque ofensivo
se facilita bastante si se cuenta con personal suficiente como para realizar
una ventilación táctica. De lo contrario, las ventilaciones naturales, si se
realizan adecuadamente, cumplirán esa función.
Es importante señalar que no siempre se contará con una dotación de siete
(7) Bomberos. En ese caso el OBAC debe evaluar y priorizar las acciones
tácticas que puede desarrollar según los recursos disponibles.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
• Caudal requerido
3 mt 5 mt
Fórmula para calcular el caudal táctico propuesta por Paul Grimwood en Euro Firefighter
(2008, p. 203).
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
ventiladores que ayuden a una remoción más rápida del aire. Esta técnica
debe realizarse ordenadamente y debe ser coordinada por el OBAC en
consideración de la presencia de grupos de trabajo y de posibles víctimas
en el interior de la estructura afectada.
Independientemente del tipo de ventilación que el Bombero utilice,
siempre se debe considerar que la entrada de aire debe tener una salida
108
proporcional al tamaño por donde ingresa.
112
Desplegar material
por la vereda para no
interferir en el tránsito. Utilizar pasamangueras
en el caso de necesitar
atravesar una calle.
Armada dispuesta de una vereda a otra.
115
El objetivo es el resultado que se desea conseguir o punto al que se debe llegar. Los
objetivos deben ser específicos, observables, alcanzables y evaluables.
La estrategia es el medio por el cual se alcanzan los objetivos a través de la asig-
nación de los recursos involucrados en las operaciones.
116 Las tácticas son las acciones específicas que se deben realizar para lograr el resul-
tado previsto en la estrategia y cumplir el objetivo.
Cuando el CI/OBAC llega al lugar de la emergencia debe realizar un reco-
nocimiento en 360° e informar en menos de 3 minutos los factores implicados a
la Central de Alarmas y Comunicaciones. Luego tiene 2 minutos para distribuir las
acciones tácticas, para lo cual se divide el lugar en cuadrantes y se destinan acciones
de forma sectorizada para cumplir con la estrategia (Grimwood, 2008, pp. 331-332).
El plan de acción del incidente (PAI) tiene tres (3) prioridades:
Una vez que la primera máquina llega al lugar de un incendio se deben considerar
las siguientes acciones de primera intervención:
Objetivo
Este POE tiene por objetivo proponer una forma de implementación del
sistema de comando de incidentes (SCI) en emergencias estructurales con
una duración inferior a las cuatro (4) horas de trabajo continuo (periodo
inicial). Dada la flexibilidad de aplicación del SCI, este puede expandirse
o contraerse según las características de la emergencia, pero siempre
conservará cierta estructura y terminología común. Sin embargo, si en
la emergencia se superan las cuatro (4) horas de trabajo continuo, se de-
berá aplicar el SCI a cabalidad y en conformidad a todos sus estándares,
necesidades y periodos.
Fuego y Tácticas ANB CHILE
Alcance
Esta propuesta de implementación del SCI es aplicable a todas las emergencias
estructurales con una duración inferior a las cuatro (4) horas (periodo inicial).
118 Responsabilidades
El CI será el Oficial o Bombero con mayor antigüedad o quien haga sus
veces en conformidad a la reglamentación de cada Cuerpo de Bomberos.
Este tendrá la responsabilidad de implementar el puesto de comando (PC)
y de poner en marcha la aplicación del SCI. Se recaudará toda la infor-
mación posible para que esta implementación se lleve a cabo de forma
eficaz y eficiente.
Aplicación
El propósito de este POE es adaptar cada uno de los ocho (8) pasos de la
aplicación del SCI al contexto concreto de una emergencia estructural.
Esto implica que no todos los pasos se realizarán de manera lineal, ya que
más de uno puede llevarse a cabo simultáneamente.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
Zona caliente
Zona tibia
Zona fría
ANEXO
Acción Personal -
Zona Descripción
táctica material
Zona donde se realizan las labores • Bomberos.
Extinción del
Caliente de control. Se considera una zona
incendio • Carros.
de alto riesgo.
Este paso también se lleva a cabo en la evaluación inicial. Las estrategias y las
tácticas podrán cambiarse en conformidad al dinamismo de la emergencia y
siempre y cuando el CI lo informe a todos los intervinientes.
Consideraciones
Quien haga de CI debe asumir a cabalidad la función de garantizar la se-
guridad de todo el personal y tendrá la potestad de detener toda maniobra
que considere un riesgo para la vida. Si el incendio amplía su envergadura
o los recursos humanos se incrementan, el CI puede delegar esta función
de seguridad en el OFS, pero la responsabilidad final de la seguridad de
la escena siempre recaerá en el CI.
Sin embargo, dado que todas las emergencias tienen su propia dinámica,
esta propuesta podrá ser utilizada para sentar una base de puesta en marcha
básica para la implementación del SCI en coherencia con la envergadura
de la emergencia.
G losario
2014, p. 19).
• Cama: plegado de mangueras unidas entre sí.
• Cambio físico de la materia: cuando la materia permanece químicamente
igual, pero cambia de tamaño, forma o apariencia. Por ejemplo,
cuando el hielo se derrite (líquido a sólido) o cuando el agua se
122
evapora (líquido a gas).
• Caudal: cantidad de agua que fluye por un medio transportador (tubo,
manguera, alcantarillado, etc.).
• CO2: dióxido de carbono.
• Comburente: es aquel elemento que actúa como agente oxidante y
hace arder al combustible.
• Combustible: todo elemento en cualquier estado de la materia con
potencial de arder.
• Combustible gaseoso: combustible que se caracteriza porque sus
moléculas se encuentran aún más dispersas y desordenadas que en
el estado líquido. Dada la fuerza de repulsión entre las moléculas,
estas tienden a usar la mayor cantidad de espacio disponible en
el medio en cual se encuentran.
• Combustible inorgánico: combustible que en su composición no
contiene carbono, como los metales.
ACADEMIA NACIONAL DE BOMBEROS DE CHILE
• Táctica: las tácticas son las acciones específicas que se deben realizar
para lograr el resultado previsto en la estrategia y cumplir el
objetivo. Especifican el qué, el dónde y el cuándo.
• Temperatura de gasificación o flash point: temperatura mínima a la
cual un combustible desprende gases y vapores suficientes como
para formar una mezcla inflamable con un comburente.
• Temperatura de ignición o fire point: temperatura mínima a la cual
los gases y vapores desprendidos por el combustible se encienden
ante una fuente de ignición y mantienen la combustión.
• Tetraedro del fuego: fuego autosostenido en el que interactúan el
calor, un comburente, los combustibles y la reacción en cadena.
• Triángulo del fuego: fuego incandescente en el que interactúan el
calor, un comburente y los combustibles.
• Unión tipo storz: pieza metálica utilizada para acoplar dos (2) mangueras 127
o para acoplar una manguera a otro dispositivo de alimentación