Manual Pensus Temporis

Pensus Software
El Hombre y El Software
Sistema Pensus Tempöris Guía del usuario
Sistema Pensus Tempöris
Guía del Usuario
Página 2
Pensus© Tempöris© Ver. 3.1

Reloj Checador Electrónico y Biométrico
Índice
1. Introducción
Descripción del Sistema............................................................................................................................................ 7
2 Conocimientos Previos
2.1 Obtención del Software Pensus Tempöris ........................................................................................................ 8
2.2 Datos que se deben observar previos a una instalación ................................................................................... 8
2.3 Conocimiento de la Organización de la Información ......................................................................................10
3 Instalación y Activación
3.1 Instaladores.........................................................................................................................................................11
3.2 Definición del Directorio de Datos..............................................................................................................10, 12
3.3 Activación. ..........................................................................................................................................................12
4. Implementando su sistema
4.01 Comenzar a trabajar en el Sistema ..................................................................................................................13
4.02 Parámetros del Sistema ....................................................................................................................................13
4.02.1 Pestaña Datos Generales ...........................................................................................................................13
4.03.1 Importar datos desde sistemas COMPAC® .................................................................................................13
4.03.2 Proceso de importar datos desde sistemas COMPAC® ..............................................................................14
4.04 Configuración de Catálogos
4.04.1 Catálogos de tipo de periodo ....................................................................................................................14
4.04.2 Catálogos de turnos ...................................................................................................................................15
4.04.3 Catálogos de incidencias ...........................................................................................................................16
4.04.4 Catálogos de días festivos .........................................................................................................................17
4.04.5 Catálogos de terminales IP........................................................................................................................17
Página 3
4.04.6 Catálogos de usuarios................................................................................................................................17
4.04.7 Catálogos de empleados............................................................................................................................18
4.04.7.1 Datos Generales...................................................................................................................................19
4.04.7.2 Premios y Cálculos..............................................................................................................................20
4.05 Programación de turnos...................................................................................................................................21
4.05.1 Por Día ........................................................................................................................................................21
4.05.2 Por Roll ......................................................................................................................................................21
4.07 Cálculo de incidencias por día.........................................................................................................................22
4.08 Checadas a tiempo............................................................................................................................................23
4.09 Checadas olvidadas..........................................................................................................................................24
4.10 Incidencias para nómina ..................................................................................................................................24
4.11 Kárdex de empleados.......................................................................................................................................25
5 Reportes .....................................................................................................................................................................26
Ausencia de checadas ..............................................................................................................................................29
Censo de ingreso ......................................................................................................................................................27
Cumpleaños..............................................................................................................................................................27
Detalle de checadas..................................................................................................................................................30
Exportación de informes..........................................................................................................................................32
Tarjeta de asistencia .................................................................................................................................................28
Turnos programados ...............................................................................................................................................31
6. Procesos ....................................................................................................................................................................33
6.01 Importar Catálogos e incidencias de ContPAQ i Nóminas...........................................................................34
6.02 Importar Catálogos e incidencias de NomiPAQ Windows...........................................................................36
6.03 Importar checadas de reloj checador ..............................................................................................................37
6.04 Calcular incidencias por día ............................................................................................................................38
6.05 Sustituye 3 retardos por una falta ...................................................................................................................39
6.06 Paso 1: Exportar incidencias para nómina......................................................................................................40
Página 4
6.06 Paso 2: Aplicación en el sistema de nómina ............... Véase Anexo 9.1: Proceso de interfaz sistemas COMPAC
6.07 Asignación de premios y cálculos ...................................................................................................................42
6.08 Sustitución de incidencias para nómina .........................................................................................................42
6.09 Exportar; menú contextual ..............................................................................................................................43
6.10 Importar; menú contextual ..............................................................................................................................44
6.11 Asignación de números de tarjeta...................................................................................................................45
6.12 Cambio de longitud en código de empleados................................................................................................45
6.13 Mantenimiento a terminales IP .......................................................................................................................46
6.14 Recuperación de índices de la base de datos..................................................................................................47
7 Anexos .......................................................................................................................................................................48
7.1 Anexo1: Tipos de instalaciones .........................................................................................................................48
7.1.1 1 Computadora, licencia Pensus Tempöris................................................................................................48
7.1.2 2 Computadoras, 2 licencias Pensus Tempöris .........................................................................................49
7.1.3 1 Computadora, 1 Terminal autonoma, 1 licencia Pensus Tempöris ......................................................49
7.1.4 1 Computadora, 12 Terminales autónomas, Licencia Pensus Tempöris .................................................50
7.2 Anexo2: Base de Datos Centralizada ................................................................................................................51
7.3 Anexo3: Base de datos distribuida ....................................................................................................................53
7.4 Anexo4:Carga de Huellas y Uso de Checadores Pantalla de Texto ...............................................................56
7.4.1Configuración Inicial ....................................................................................................................................56
7.4.2 Teclado .........................................................................................................................................................56
7.4.3 Conocer las opciones del menú ..................................................................................................................56
7.4.4 Alta administrador ......................................................................................................................................56
7.4.5 Alta usuario..................................................................................................................................................57
7.4.6 Borrar usuarios.............................................................................................................................................57
7.4.7 Graba huella usuario existente ...................................................................................................................58
7.4.8 Opciones.......................................................................................................................................................59
7.4.9 Opciones de comunicación .........................................................................................................................59
Página 5
7.5 Anexo5: Carga de Huellas y Uso de Checadores Pantalla Gráfica.................................................................60
7.5.01 Configuración Inicial .................................................................................................................................60
7.5.02 Teclado........................................................................................................................................................60
7.5.03 Como ingresar al menú del checador.......................................................................................................60
7.5.04 Como salir del menú checador .................................................................................................................60
7.5.05 Alta administrador ....................................................................................................................................60
7.5.06 Alta usuario................................................................................................................................................61
7.5.07 Borrar usuarios...........................................................................................................................................61
7.5.08 Graba huella usuario existente .................................................................................................................61
7.5.09 Conocer las opciones del menú ................................................................................................................62
7.5.10 Fijar fecha ...................................................................................................................................................62
7.5.11 Fijar formato de fecha ................................................................................................................................62
7.5.12 Opciones de comunicación .......................................................................................................................62
7.6 Anexo 6: Respaldo de datos...............................................................................................................................65
7.7 Anexo7: Cambiode Pensus Temporis en computadoras ................................................................................67
7.7.1 Anexo7.1: Proceso de revocación de licencia.................................................................................................67
7.8 Anexo8: SINCRONIZACIÓN DE PUERTAS ...........................................................................................................69
7.9 Anexo9: Envió de datos por correo electrónico................................................................................................70
A. Anexoa en el Sistema COMPAC®
A.1 Proceso de interfaz COMPAC® ........................................................................................................................71
Glosario de términos....................................................................................................................................................76
Página 6
Introducción
Descripción del sistema
Pensus Tempöris: Sistema de administración de registros de checada de empleados por medio de computado-
ra, relojes checadores (terminales IP) o código de barras o por importación de archivos generados por termina-
les autónomas.
Sistema de Reloj Checador Biométrico y Control de Asistencias, que le permitirá conectarse con su sistema de
Nóminas generando las incidencias de sus trabajadores de manera automática, según las políticas establecidas
en su empresa
OBJETIVO:
Dar a conocer los procesos y consultas del sistema para automatizar al máximo sus proceso de cálculo de inci-
dencias para nóminas.
I. Instalar el Sistema Pensus Temporis
II. Conocer la Operación de su sistema Pensus Temporis
Página 7
Conocimientos previos
Obtención del Software Pensus Tempöris
• Disco de instalación (CD que se entrega junto con el paquete del Pensus Tempöris)
1. Se inserta el CD en la unidad lectora de CD-ROM o DVD-ROM
2. Mostrara un explorador de Windows
3. Localizar los siguientes archivos
I. Std.msi Pensus Componentes Standard (motor de aplicaciones CR11)
II. Pensus_Tempöris.msi
• Entrar a la página de pensus: www.pensus.com.mx
• Ir la opción bajar programas
• Buscar las siguientes ligas:
1. Pensus Componentes Standard (motor de aplicaciones CR11)
2. Pensus Tempöris
Datos a tomar en cuenta para eficientar la implementación de su sistema.
Características del hardware
Windows 98, Me, 2000, NT, XP Home/Profesional, Vista Ultímate/Windows 7
Procesador 80486 o posterior
256 MB RAM
200 MB Disco Duro
Mouse
Impresora (Recomendado a color para impresión de credenciales con fotografía y código de barras)
Cámara WEB (Opcional para toma de fotografía para la credencial y en el registro de ingresos y egresos del personal)
Lector de Código de Barras (Opcional)
Lector de Huella Digital (Opcional, ver compatibilidades con lectores biométricos)
Se requiere Windows XP con un procesador 1.5 Mhz de velocidad y 512 Kb de memoria RAM para compu-
tadoras con lector de huella digital.
Página 8
¿De dónde podrá tomar los datos Tempöris?
• Método de Captura
o Manual.
• Importación desde:
NomiPAQ Windows en todas las versiones.
ContPAQ i Nóminas.
NOI en todas sus versiones.
Sistema GIRO
Sistema ORACLE e-Business Suite
Archivos con formato de Excel 97 o superior.
Archivos con formato de texto plano.
Registro de entrada de personal
Reloj Checador:
Terminales Autónomas marca: ZK.
Amano Time Guardián MTX 5/A105.
Amano MTX 10/20.
Entre otros.
Lectores Biométricos (para huella digital personal).
Microsoft Fingerprint Reader.
Registro de entrada de personal con imagen, así como tomar fotografías de empleados
Cámara WEB.
Creative_Webcam.
Belkin Video Bus USB.
Microsoft.
Quickcam.
Otras compatibles con VFW (Video For Windows).
Recepción del software Pensus Tempöris.
El paquete que ofrece Tempöris contiene:
• CD.
o Instalador Componentes Standard (motor de aplicaciones CR11).
o Instalador Pensus_TemporisX.msi ultima versión.
• Unidades físicas de chequeo.
o Reloj checador digital.
o Lector biométrico.
o Teclado numérico.
Políticas para la aplicación ( Opcional )
Premios de asistencia.
Premios de puntualidad.
Retardos de entradas y salidas.
Pago de horas extras.
Método de chequeo.
Reloj Checador:
• ZK Software (varios modelos).
• Amano Time Guardián MTX 5/A105
• Amano MTX 10/20
• Entre otros
Página 9
Conocimiento de la organización de la información
Pensus Tempöris trabaja con una diversidad de información, para poder ser administrada correctamente se
han hecho divisiones de la siguiente manera:
Catálogos:
Empresas.
Empleados.
Departamentos.
Puestos.
Turnos.
Incidencias.
Días festivos.
Métodos de captura:
Roll de turno por día (en caso de que hubiera).
Roles de turnos (en caso de que hubiera).
Tipos de periodo de pago (semanal / quincenal).
Definición del método de chequeo.
Credencial.
Huella.
Con código o NIP.
Medios externos independientes:

Terminal autónoma (reloj checador).
Página 10
Instalación y Activación
Instaladores
Para la instalación inicial se deben tener 2 archivos en

“CD-ROM” o bien en unidad de disco local c:\
STD.msi
Pensus_TempörisX.msi
Ejecutaremos Cada Uno de Estos Programas.
En cada una de las ejecuciones, se iniciará la instalación

de los programas; se dará clic en siguiente (como se muestra
en la imagen) según se nos pida; una vez ejecutada la acción
se rellenará una barra de estado, al finalizar se mostrara otro
botón para Cerrar.
Se creará de forma automática un ícono en el escrito-

rio (Llamado Pensus_Tempöris) con la Imagen de un Reloj.
Se dará Clic sobre éste ícono con el botón derecho y

consecutivamente en Propiedades.
Dentro de Propiedades existe un campo que tiene como Titulo (iniciar en:) Ahí se escribirá lo siguiente:
C:\Archivos de Programa\Pensus_Temporis
Posteriormente se dará Clic en el botón Aceptar como se muestra en la imagen.
Al dar doble Clic sobre el ícono de pensus_tempöris iniciamos el sistema.
Página 11
Definición del Directorio de Datos
Para la instalación que estamos mostrando, definiremos el directorio de datos

como:
C:\Pensus_Temporis
Posterior a esto entraremosen la Activación del Producto o bien el

licenciamiento.
La activación del producto puede hacerse de 2 formas:

1) Por correo electrónico.
a. Enviando por correo electrónico los siguientes datos:
i. Sistema Instalado (Pensus Tempöris).
ii. Versión (3.X.X).
iii. Nombre de la empresa.
iv. Domicilio completo (Calle, Número, Colonia,
Municipio, Estado de la república).
v. Su producto fue adquirido por medio de:
1. Pensus Software (Directo)
2. Por medio de un distribuidor Pensus.
vi. Contacto.
vii. Teléfonos.
viii. Serie del producto (lo encuentra en su factura).
ix. Código del equipo (este código lo vera cuando ejecute el
programa, con fondo color amarillo).
A la cuenta de corrreo: claves@pensus.com.mx,
Recibirá su clave que capturara como respuesta de su correo.
2) Por telefono
a. Previamente debe tener los siguientes datos:
i. Sistema Instalado (Pensus Tempöris )
ii. Versión (3.X.X).
iii. Nombre de la empresa.
iv. Domicilio completo (Calle, Número, Colonia,
Municipio, Estado de la república).
v. Su producto fue adquirido por medio de:
1. Pensus Software (Directo)
2. Por medio de un distribuidor Pensus.
vi. Contacto.
vii. Teléfonos
viii. Serie del producto (lo encuentra en su factura).
ix. Código del equipo (se muestra con fondo amarillo al
ejecutar programa).
Comunicarse los teléfonos +52(33) 3121-2937, de la oficina de Pensus
Software, celulares: 044-33-1599-4661; 3171-5978.
Página 12
Implementando su sistema
Comenzar a trabajar en el Sistema
Una vez ejecutadas las acciones anteriores se podran realizar todas las
opciones que el sistema pensus_tempöris ofrece.
Parámetros del Sistema
Datos iníciales de configuración
P ESTAÑA ; DATOS GENERALES
•Razón Social: información que forma parte de la ubicación de las

empresas, en caso de tener más de una.
Asímismo formará parte en la credencial del empleado.
•Datos generales; se utilizan para el proceso de credencialización.
Directorio de archivos: Ruta donde se encontraran los archivos del sistema

Pensus Tempöris.
P ESTAÑA ; P OLÍTICAS Y PREMIOS:
Definición de Horas Extras del Empleado: Supongamos las siguientes dos

situaciones:
Situación Uno: A su empresa le interesa tener el conocimiento exacto de los

tiempos extras de sus trabajadores, de tal forma que a partir de las horas
indicadas en el turno y las politicas establecidas para cada trabajador en el
catálogo de Empleados, le interese conocer TODOS LOS MINUTOS de
tiempo extra de sus empleados. En esta sección tenemos varias opciones
para definir redondeos y calculos de tiempos extras, es decir si usted le
interesa conocer los minutos de tiempo extra de sus trabajadores, deberá
tener indicado los siguientes paraemtros:
Redondear a: “No Redondear”
Tipo de Ajuste: “Hacia Abajo”
Página 13
Situacion Dos: Supongamos que a su empresa le interesa que el sistema le

reporte Tiempo extra de sus empleados, sólo en el caso de que los
empleados chequen 30 minutos después de su hora de salida, o bien se
queden mas de 30 minutos adicionales a las políticas indicadas en el turno
del trabajador y las políticas asociadas a cada empleado, en este caso los
parameetros deberán decir:
Redondear a: “30 Minutos”
Tipo de Ajuste: “Hacia Abajo”
Con ésta configuración, solo se reportarán los tiempos extras redondeados

a medias horas a partir del tiempo laborado extra según el indicado como
horas trabajadas en el catálogo de Turnos de los trabajadores.
Definición de Horas Extras Dobles o Triples:
Si su empresa va a trabajar con la política de ley la cual nos dice que las
horas extras se pagan dobles las primeras tres horas extras por día, con un
máximo de 9 horas a la semana y el restante deberán de ser triples, entonces
el parametro “Número de Horas Extras que se pagarán dobles en el dia”,
deberán de contener el número 3 (TRES).
En caso de que su empresa pretenda que se paguen todas las horas extras
como dobles, entonces este parametro deberá contener el numero 24
(VEINTICUATRO).
Importar datos desde sistemas COMPAC®
Pensus Tempöris tiene la posibilidad de importar datos desde sistemas de

nómina, tales como NomiPAQ. Ésto se logra configurando el directorio
Sistema Nómina en Parametros del Sistema de la ficha Generales y en
ContPAQ i Nóminas; además de configurar el directorio Sistema Nómina,
se debe configurar Base de Datos,Usuario (por default: sa) y contraseña del
SQL Server.
Otros sistemas y métodos de importación son; GIRO, archivos de texto,

archivos en excel.
Página 14
Proceso de importación de datos desde sistema

de nómina COMPAC®
Este proceso cargará a su sistema de Pensus Tempöris los datos selecciona-

dos (Empleados, Puestos, Departamentos, Incapacidades y Vacaciones) del
sistema de nómina ya sea NomiPAQ® o ContPAQ i nóminas®,
Es conveniente seleccionar un rango de fechas para traer la información

más actualizada.
Configuración de catálogos
TIPOS DE PERIODO DE P AGO
Los periodos semanales, quincenales, catorcenales, etc., deben definirse

como un periodo de pago que ayudará a establecer bases para los cálculos
de incidencias para nómina.
Al definir un periodo actual de trabajo con el rango correspondiente de
fechas, se podrá consultar Kárdex y ver reportes de empleados sin necesi-
dad de hacer cambios en éstos parámetros.
Configurar días de retraso; el sistema le ayudará a controlar éste factor al

manejar su nómina con X número de días de retraso.
Si su empresa paga premios por puntualidad y/o asistencia; en este catalo-

go puede definir cuantos días son los que debe de acumular para dichos
pagos.
Muy importante: para pagos de horas extras, es necesario definir este pa-
rámetro; ya que las horas restantes se calcularan como triples, en caso de
no usarlo, déjelo en ceros.
Página 15
CATALOGO DE TURNOS
Entendamos por un Turno, la definición de las horas de entrada y salida

que debe registrar un trabajador, como checadas en un sistema de reloj
checador, para que el sistema pueda procesar su tarjeta de asistencias y
generar retardos, premios de puntualidad, premios de asistencia, horas
extras, etc.
Según las políticas establecidas en la empresa. En base a lo anterior un em-

pleado podrá tener las siguientes opciones de checado:
1. Checar su Entrada al ingresar a la empresa, y checar su Salida al re-

tirarse de la empresa
2. Checar su Entrada al ingresar a la empresa, checar su Salida para a

Comer (Desayuno o Cena), checar su Entrada de Comida (Desayu-
no o Cena) y por último checar su Salida al retirarse de la empresa.
En base a lo anterior y considerando los campos del catálogo de turnos, la

forma correcta de registrar la información deberá ser para cada caso:
• Para el caso 1: Hora Entrada1 = Hora de ingresar a la empresa;

Hora Salida1 = Hora de Salida al retirarse de la empresa.
• Para el caso 2: Hora Entrada1 = Hora de ingresar a la empresa;

Hora Salida1 = Hora para salir a Comer(Desayuno o Cena); Hora
Entrada2 = Hora de Entrada de Comida (Desayuno o Cena) y por
último Hora Salida2 = Hora de Salida al retirarse de la empresa.
Consideraciones:
• Formato de Hora: Es muy importante hacer el registro de las horas

en el sistema en formato de 24 horas, es decir la 1:00 pm, deberá de
registrarse como las 13:00 hrs, las 2:00 pm, se deberá registrar como
las 14:00 horas y así sucesivamente.
• Horarios Nocturnos: Los horarios nocturnos se interpretan a partir

de que se cumple una de las siguientes condiciones:
o Que la hora de Entrada1 sea mayor que la Hora de Salida1;

Por ejemplo Entrada1 = 23:00 horas y Salida1=07:00 horas.
o Que la hora de Entrada2 sea mayor que la Hora de Salida2;

Por ejemplo Entrada2=19:00 horas y Salida2= 01:00 horas.
o Que exista la palabra NOCTURNO dentro de la descripción
Página 16
o Nombre del turno.
• Día de la Incidencia en Nocturnos: Supongamos que un empleado

ingresa a laborar un horario nocturno el Sábado a las 23:00 horas y
se retira el día Domingo a las 7:00 horas, la pregunta es, suponiendo
que el empleado asiste en su horario correctamente, dicha asistencia
será considerada para el Día Sábado (es decir el día que registra la
entrada) o deberá contar para el Día Domingo (es decir el día que
registra su salida)?. La respuesta es determinante por ejemplo para
que esa misma jornada pueda o no generar Prima Dominical, es
decir, si la consideramos dicha asistencia como jornada del Sábado ,
entonces no habrá Prima Dominical, mientras que si se considera
dicha asistencia para el Domingo, el sistema generará adicional-
mente y de manera automática el concepto de Prima Dominical pa-
ra dicho empleado. En base a las políticas de cada empresa, usted
podrá indicarle al sistema cómo quiere que interprete dicha asisten-
cia ya sea para asistencia del Sábado o del Domingo. Lo anterior se
debe indicar en el Catálogo de Turnos en el campo “En Turnos Noc-
turnos aplicar la asistencia en base a hora de: “
o Hora de Entrada: Para que el ejemplo anterior deje la jorna-

da para el día Sábado, según el ejemplo anterior.
o Hora de Salida: Para que la jornada sea asignada para el día

Domingo y esto a su ves generará Prima Dominical para el
caso mencionado en el ejemplo.
• Premio de Puntualidad: Existen dos opciones para aplicar el Pre-

mio de Puntualidad a los Empleados, una sería en el caso de que so-
lamente nos interese otorgar el premio de puntualidad en función
de la hora de entrada por ingreso a la Empresa, y la segunda opción
sería a partir de que adicionalmente a la hora de ingreso a la empre-
sa, queramos que se tome en cuenta la hora de regreso del horario
de comida de los trabajadores. En estos casos se deberá de registrar
como hora limite para otorgar el premio de puntualidad, la hora in-
dicada en el campo: “Hora E1 p.premio”, en caso de que queramos
que también se tome en cuenta la hora de regreso de su horario de
comida, deberá indicarse el campo “Hora E2 p.premio”, en cuyo ca-
so se otorgará el premio siempre y cuando se cumpla que el em-
pleado llegue a tiempo en los dos horarios especificados, es decir, si
los dos horarios han sido especificados y el empleado llega a tiempo
en su ingreso a la empresa, pero llega tarde en su horario de comi-
da, entonces no tendrá derecho al premio de puntualidad otorgado
para ese día.
Página 17
• Botones:
o El botón del borrador: deja todos los campos de hora en ce-

ros, indicando descanso, el borrador que está arriba de cada
día borra exclusivamente la columna del día en donde se
encuentra seleccionado.
o El botón con una flecha: copia lo que está en la columna

LUN hacia los demás días de la semana.
• Observaciones Respecto a Horario de Comidas: Cuando se define

un horario de comidas, se deberá indicar la hora en la que los traba-
jadores se retiran a comer tomando en cuenta que si se tiene la in-
tención que el horario definido, sirva de manera flotante, es decir,
tanto para empleados que se retiran a comer de 14:00 horas a 15:00
horas, y también para empleados que se retirar a comer de 13:00
horas a 14:00 horas, en el turno, se deberá indicar la hora de la sali-
da a comer mas temprana posible, es decir se deberá indicar; Hora
Salida1 = 13:00 horas, así como, Hora Entrada2 = 14:00 horas, es de-
cir la hora de regreso a comer, en caso de que fuera definida la Hora
Salida1 = 14:00 horas y la Hora Entrada2 = 15:00 horas, el sistema
podrá ignorar la checada de las 13:00 horas, ya que será interpreta-
da como una hora intermedia en el turno, y definirá la hora de che-
cada a las 14:00 horas como la hora de salida a comer, dando como
resultado que ese día en la tarjeta de asistencias se observen checa-
das incompletas.
Página 18
CATALOGO DE INCIDENCIAS
Área de la administración donde se califica cada una de las acciones del

personal, al entrar o al salir de una empresa ya sea por día o para nómina,
esto permitirá evaluar si se le otorga o no premios de puntualidad y/o asis-
tencia, así como el otorgarle sueldo.
Por mencionar algunas están; FA (falta), AS (asistencia), IE (incapacidad),

etc.
En este catálogo podemos definir que por cada incidencia por día generada
se envíe una incidencias para nómina, de tal forma que informemos al sis-
tema de nómina el monto y la persona a la que se debe pagar.
Reporte de catalogo de incidencias:
Página 19
CATALOGO DE DÍAS FESTIVOS Y/ O NO LABORABLES
Se deberá hacer un registro por cada día ,por año de días Festivos y/o No
laborales.
Métodos de acceso:
I. Desde el icono que se encuentra en la barra de herramientas del sis-

tema.
II. O bien desde el menú archivo luego catálogo de Días Festivos.
1C ATALOGO DE C HECADORES (TERMINALES IP)
Este catalogo permite mantener comunicación con los dispositivos de regis-

tro de checadas existentes en una red (o intranet). Proporcionando un
nombre y una dirección IP (véase protocolos de comunicación en red) es
posible tomar registros de checadas, mediante el cálculo de incidencias por
día, basado en un rango de fechas, que puede ser un periodo de pago o una
fecha específica.
CATALOGO DE USUARIOS
Usuario: ADMIN, Por default se crea un usuario Administrador del siste-

ma quien de forma exclusiva tiene todos los derechos y accesos del sistema
Pensus Tempöris.
Se puede gestionar usuarios diversos a los que se les otorgan permisos de
forma individual, ésto sirve para configuraciones en red.
El parámetro Puerta a utilizar se aplica cuando Pensus Tempöris funge
como una puerta de ingreso en lugar de usar un reloj checador digital.
Página 20
CATÁLOGO DE EMPLEADOS
Éste catalogo puede ser actualizado si se cuenta con un sistema de nómina

como el de COMPAC
permitiendo ahorrar tiempo en captura de datos.
Con este catálogo se accede a los campos que conformarán un registro de

empleados, pudiendo ser alimentado de varias formas; captura manual,
importación desde un archivo en libro Microsoft Excel o bien desde la
importación de datos del sistema de nómina (COMPAC®), cada uno de
estos campos son elementales para hacer gafetes, control de asistencia,
premios y cálculos. Esta base de empleados formará parte de la empresa
en uso.
Enseguida se muestra cada campo y su uso
Página 21
PESTAÑA: DATOS GENERALES
CÓDIGO: Se refiere al número de control del empleado mismo que es

usado para relacionar al empleado con el sistema de nómina.
*NOMBRE: Refiere al nombre del empleado.

*RFC: Refiere al Registro Federal de Contribuyentes.
*CURP: Refiere a la Clave Única del Registro de Población.
*NO. SEG. SOCIAL: Refiere al número asignado por el IMSS.
*TIPO DE EMPLEADO: Refiere a si es Sindicalizado o de Confianza.
*BASE DE COTIZACIÓN: Refiere a que pueda ser Variable, Fija o Mixta.
*TURNO: Selecciona un turno del catálogo de turnos, adicional a esto

desde el titulo turno también puede abrir el catalogo de turnos, ya sea
para revisar o cambiar información.
*DEPARTAMENTO: Selecciona un departamento del catálogo de deptos.
*NÚMERO DE TARJETA: Por default es el mismo código de empleado o

bien un número
Este es usado como base para exportar datos desde terminales autónomas.
*PUESTO: Selecciona un puesto del catálogo de puestos

*TIPO PERIODO: Selecciona un periodo existente en el catálogo
*SALARIO DIARIO: Número referente al salario del empleado
*SAL. D. INTEGRADO: Número referente al salario integrado del empleado
Datos del Domicilio Particular del Empleado usado también para el siste-
ma de credencialización:
*CALLE Y NÚMERO, COLONIA, C.P., MUNICIPIO, CIUDAD, ESTADO, PAÍS.
*ESTATUS: Refiere al cómo se encuentra dado de alta en el catálogo
*FECHA DE ESTADO: Refiere al último cambio realizado en el empleado
FOTO: Refiere a una ruta donde se encuentra una fotografía
Los campos con * son importados desde el sistema de nómina.
Página 22
PESTAÑA: Premios y Cálculos
OTORGAR PREMIO DE ASISTENCIA

OTORGAR PREMIO DE PUNTUALIDAD
APLICAR CÁLCULO DE HORAS EXTRAS: Existen variantes en estos parámetros, se
recomienda identificar su necesidad y compararla con las opciones en esta ficha.
Importante: En el proceso de cálculo de incidencias por día se aplican los pre-

mios y horas extras aquí definidos, además los cálculos se harán según lo confi-
gurado en parámetros generales de la ficha políticas y premios.
APLICAR RETARDOS EN ENTRADA o SALIDA: Genera una incidencia

RET si llega tarde o se checa antes de su salida respectivamente.
NIP PARA ACCESO: Usado cuando requiere clave para registrar entrada
desde Tempöris o en un reloj checador.
PERMITIR QUE ESTE EMPLEADO NO REGISTRE CHECADAS: Pará-

metro que se usa cuando hay personal que está en la nómina y no requie-
re checar.
PERMITIR QUE ESTE EMPLEADO CHEQUE SOLO CON SU CÓDIGO

(SIN HUELLA DIGITAL):
Esta opción es necesaria cuando no puede checar con su huella desde una
puerta de Pensus Tempöris.
INDIQUE EL TIEMPO EN HORAS POR PERIODO QUE DEBE CUMPLIR

ESTE EMPLEADO: Es utilizada cuando hay empleados que trabajan
con carga horaria (ver tema: empleados que trabajan con carga
horaria)
Página 23
P ROGRAMACIÓN DE TURNOS
Por Día: método de captura mediante el cual se puede justificar a partir de

un día.
Los parámetros requeridos son: fecha inicial, fecha final, código del em-
pleado, turno al cual estará asignado por ese periodo.
Este tipo de roll es usado cuando hay empleados que tendrán un horario
diferente al asignado en su catalogo.
Por Roll: método de asignación de turnos por empleado muy diverso, pue-
de asignar varios turnos hasta en 18 por secuencias de cambio.
Se destaca la posibilidad de generar una bitácora con el roll y que puede
ser modificada a libre decisión con forme la necesidad de cambio.
Un ejemplo: se pueden crear turnos que no tengan descanso y 1 turno que

se llame descanso el cual en todos los días no obligue checar, después; se
define el rango de fechas y el empleado al que se le aplicara el roll, en cada
una de las secuencias se ingresara el turno y los días que deberá asistir el
empleado, combinado con el turno que se creó como descanso, se aplica el
roll del cual se genera la bitácora.
Página 24
CÁLCULO DE INCIDENCIAS POR DÍA
Proceso de generación de las incidencias por día como: RET (retardo), NOE
(no checo entrada), FA (falta), etc., este proceso identifica según el rango de
fechas, las checadas registradas por el empleado, las compara con el turno
asignado y/ o Roll. Se le da prioridad a vacaciones o alguna otra inciden-
cia , terminada esta comparativa se generan las incidencias por día de las
cuales se procesan las llamadas incidencias para nómina (vea incidencias para nómina
en esta misma guía).
Página 25
C HECADAS A TIEMPO
Se refiera a la Ventana de captura por la cual por medio de teclado o

lector biométrico el empleado puede registrar sus checadas, ésta
ventana se presenta de forma exclusiva, de tal forma que sea difícil de
quitar, para cerrarla se requiere pulsar la tecla de función F10, pedirá
capturar una clave para salir, en caso de no conocerla se cierra la ven-
tana de clave y permanece a la vista la ventana de captura de checa-
das.
Esta captura se usa cuando una computadora captura el registro del

empleado sustituyendo al reloj biométrico.
La ventana de captura se puede configurar para que este siempre al

frente de la pantalla o en segundo plano de tal forma que permita al
empleado registrar en cualquier momento su checada.
Página 26
CHECADAS OLVIDADAS
Proceso de captura que permite justificar por empleado un registro de che-

cada, que haya sido olvidada o este fuera de horario, como puede ser una
salida a comer o su entrada a laborar.
Los datos que se requieren son la fecha a justificar, número de empleado, la

hora (en formato de 24hrs.) no realizada.
Para acceder a esta opción de captura se puede hacer desde el menú captu-
ra o bien desde el kárdex de empleados.
Desde kardex de empleados
INCIDENCIA PARA NÓMINA
Método de captura por empleado que informa al sistema de nóminas

acerca de un evento.
Permite mandar datos de tipo numérico, de tal forma que pueda registrar
algún dato como incentivos o gratificación.
Los datos que se requieren para la captura es la fecha de aplicación, nú-

mero del empleado, incidencia de nómina, dato de tipo numérico que
sería el valor a enviar.
Esta ventana también se puede acceder desde el kárdex de empleados.

Desde kárdex de empleados
Página 27
KÁRDEX DE EMPLEADOS
Esta ventana muestra datos informativos por empleado:
• Título código dónde podrá acceder al catalogo de empleados.
• Filtrado por tipo de periodo.
• Varios periodos a la vez.
• Rango personalizado de fechas.
• Información de cada uno de los registros de checada por cualquiera

de los métodos de captura (reloj checador, Dispositivo biométrico,
captura, etc.).
• Visualizar únicamente las incidencias para nómina.
• El titulo turno permite acceder al turno del empleado.
• Acceder a métodos de captura como:
o Días festivos.
o Checadas olvidadas.
o Permisos o Justificantes.
o Roll de turnos.
• Proceso de cálculo de incidencias por empleado.
• Buscar por el nombre del empleado.
• Generar el reporte de tarjeta de asistencia por empleado.
Página 28
Reportes
En este menú se muestran todos los informes que el sistema arroja.
Se podrá obtener información como:
Cumpleaños.
Censo de ingreso.
Tarjeta de asistencia.
Ausencia de checadas de personal.
Detalle de checada de empleados.
Turnos programados por empleados.
Exportación de informes.
Página 29
Cumpleaños
Este informe muestra a todos los empleados activos, identifica su RFC y

hace un filtro por rango de fechas, en caso de no estar capturado no será
mostrado en el reporte.
Censo de ingreso
Este informe presenta a los empleados activos que tiene registro de checada
dentro de la fecha solicitada, los agrupa por departamento.
Página 30
Tarjeta de asistencia
Este informe muestra los registros de checada del empleado. Se destacan

algunos formatos que muestran la información de forma diferente cada
uno.
Los datos de filtro son:
• Periodo.
• Rango de fechas.
• Rango de departamento.
• Rango de números de empleado.
• Diversidad de formatos para presentar el informe.
Página 31
Ausencia de checadas de personal
Este informe presenta a los empleados activos que no tiene registro de che-
cada dentro del rango de fechas que solicita el filtro, agrupa por departa-
mento.
Se recomienda hacer filtros por día para que refleje datos más reales.
Este informe no presentará aempleados que tiene activo el parámetro de no

checar.
Página 32
Detalle de checada de empleados
Este informe presenta a los empleados activos que tiene registros de checa-
das dentro del rango de fechas definido, agrupados por departamento.
Se puede filtrar por rango de departamentos y rango de empleados.
Página 33
Turnos programados por empleado
Este informe presenta a los empleados activos que se les haya generado un
roll de turnos, es una bitácora que informa que días el empleado deberá
asistir o descansar.
Página 34
1)
Exportación de informes
Todos los informes se pueden exportar a formatos de tipo PDF, XLS, TXT,
etc.
Pasos a seguir:
1) Dar clic en exportar informe.
2) Seleccionar el tipo de formato.

2)
3) Seleccionar el destino.
4) Dar clic en aceptar a opciones extras de confuración.
5) Se mostrara el informe exportado.
3)
4)
5)
Página 35
Procesos
El menú procesos agiliza las actividades repetitivas, procesa cargas pesa-
das en tiempos menores, agrupa algunas de las categorías comunes como
importación y exportación.
No todos los procesos son utilizados en la configuración de una empresa,

salvo los de cálculo.
En este apartado conoceremos procesos comunes y como se ejecutan.
Importar catálogos e incidencias de ContPAQ i Nóminas.
Importar catálogos e incidencias de NomiPAQ Windows.
Importar checadas de reloj checador (Terminales autónomas).
Calcular Incidencias por día.
Sustituye 3 retardos por una falta.
Exportar incidencias para nómina.
Asignación de premios y cálculos.
Sustitución de incidencias para nómina por nuevo valor.
Exportar, menú contextual.
Importar, menú contextual.
Asignación de números de tarjeta.
Cambio de longitud en código de empleados.
Mantenimiento de terminales IP (Reloj checador).
Recuperación de índices de la base de datos.
Página 36
Importar Catálogos e incidencias de ContPAQ i

Nóminas
Este proceso trae al sistema Pensus Tempöris los datos seleccionados,

desde el sistema ContPAQ i Nóminas.
Pasos previos para configurar la conexión:
1. Entrar al menú archivo.
2. Opción parámetros del sistema.
3. Directorio del sistema de nómina.
Ejemplo: C:\Compac\Empresas\ctlagranempresa.
Del servicio SQL Server
4. Base de datos: aquí se pone el nombre ctLaGranEmpresa.
5. Usuario: sa (este usuario se pone por default).
6. Contraseña.
Ahora ya se puede iniciar el proceso de importación, para ello se, requie-

re identificar lo que se quiere traer (de forma general).
Departamentos
Puestos
Empleados
Vacaciones e Incapacidades
También puede traerse solo los empleados activos; si selecciona la op-

ción, Importar sólo activos.
Los sueldos no serán importados; si seleccionamos importar sueldos en

CEROS.
Página 37
Verificar el tipo de periodo a importar (semanal, quincenal, etc.), así co-

mo el rango de fechas; que sea el correcto.
La opción de Importar vacaciones e incapacidades en fechas reales, sin desfa-

se, se refiere cuando usamos el método de días de retraso con respecto al
sistema de nómina del catalogo de tipos de periodo.
Página 38
Importar Catálogos e incidencias de NomiPAQ

Windows
Este proceso trae al sistema Pensus Tempöris los datos seleccionados, des-
de el sistema NomiPAQ Windows.
Pasos previos para configurar la conexión:
1. Entrar al menú archivo.
2. Opción parámetros del sistema.
3. Directorio del sistema de nómina.
Ejemplo: C:\CompacW\Empresas\NomRecursos.
Una vez realizados los pasos anteriores puede iniciar el proceso de im-
portación, para ello se, requiere identificar lo que se quiere traer (de forma
general).
Departamentos
Puestos
Empleados
Vacaciones e Incapacidades
También puede traerse solo los empleados activos; si selecciona la opción,

Importar sólo activos.
Los sueldos no serán importados; si seleccionamos importar sueldos en CE-

ROS.
Verificar el tipo de periodo a importar (semanal, quincenal, etc.), así como

el rango de fechas; que sea el correcto.
La opción importar vacaciones e incapacidades en fechas reales, sin desfase, se

refiere cuando usamos el método de días de retraso con respecto al sistema
de nómina del catalogo de tipos de periodo.
Página 39
Importar checadas de reloj checador
Este proceso contempla varios tipos de relojes checadores de los cuales al

seleccionar uno podrá ser identificado por la imagen que aparece al lado
izquierdo de la ventana de parámetros.
Con este proceso se procede a cargar cada uno los registros de checadas
hechas por cada empleado, para posteriormente ser comparado con el tur-
no del mismo empleado registrado.
Una vez definido el tipo de terminal, se debe especificar otros parámetros

para la carga correcta, estos son:
Periodo de pago, rango de fechas (inicial y final), rango de números de

empleado (el código del empleado).
1) 2)
Parámetro archivo de reloj, este parámetro debe ser especificado previa-
mente dentro de parámetros del sistema del menú archivo:
3 y 10) 4)
Ahí es almacenada la información obtenida previamente de la terminal, por

cualquier método de extracción utilizado y expresado en un archivo de
texto plano (.TXT), cada tipo de terminal tiene un layout distinto , es muy
5) 7) importante el número de caracteres que tiene el número de tarjeta, mismo
que será completado por ceros a la izquierda en valores menores al indica-
do; por ejemplo: longitud XXXX (4 caracteres), número tarjeta de empleado
1, el sistema interpretara como 0001.
8) 9) Parámetro adicional de selección opcional; una vez seleccionado calcula

incidencias por día después de cargar los registros de checada, esta opción
se recomienda manipularla cuando se tienen más de una carga de registros
de checadas.
11)
12)
Página 40
Calcular incidencias por día
Este proceso hace un cálculo por empleado donde compara cada uno de
los registros de checada con el turno asignado o bien roll de turnos, genera
incidencias por día (que es la prenómina de asistencia) y a su vez genera
las incidencias para nómina.
Requerimientos para un proceso eficiente:
1) Definir el tipo de periodo así como verificar el rango de fechas,

rango de código de empleados.
1) 2) Si aplicará o no prima dominical y a que concepto (por lo general

es 10 para sistemas de nómina COMPAC®)
3) Dado el caso donde la instalación se cuente con reloj checador di-

2)
gital el parámetro se activa automáticamente, si no se desea que
traiga los registros de checada (realizado previamente) no es nece-
3) sario que esté activo.
4) 4) Completar el número de tarjeta de empleado: deberá observarse

siempre que este parámetro este correcto.
Este proceso de cálculo puede realizarse después de una serie de cambios

en el momento en que requiera ver una corrección.
Página 41
Sustituye 3 retardos por una falta
Proceso que auditara por empleado sus incidencias para nómina

(calculadas previamente), a las cuales les por lo general genera una
incidencia FARET (falta por retardo).
El proceso tiene muchas variantes, para el ejemplo usaremos una

que está definida -por default que es: 3 retardos por 1 falta, de tal
manera que por cada 3 retardos que encuentre en cada empleado le
reemplazara a la 3ra. incidencia RET una incidencia FARET.
Para ello se especificara:

1)
1) Periodo al que aplicara el proceso
2) Puede definirse más días del periodo, cambiando el rango

de fechas.
2)
3) Podrá aplicarse a cierto rango de departamentos
3) 4) Podrá ser aplicado a cierto rango de empleados.
5) Puede definirse la incidencia para nómina que se desee, co-

mo retardos (por ejemplo: RET).
4)
6) Se tomará en cuenta la condicionante mayor que o igual
que(por ejemplo: 3).
5)
7) Podrá definir una palabra clave para la aplicación (por
ejemplo FARET).
6)
7)
Página 42
Exportar incidencias para nómina
Este proceso es el que conforma la Generación de la Nómina ya que in-

forma al sistema de nóminas las eventualidades del empleado en el propio
idioma del programa.
Se tiene compatibilidad con varios sistemas de nómina:
COMPAC®
ContPAQ i Nóminas
NomiPAQ Windows
NOI 4.0/4.1/4.5
Nomivisión
GIRO Nóminas
Página 43
EBS E-Business suite / by Oracle ¡nueva Interfaz!
El proceso se lleva a cabo en 2 pasos:
a) 1. Generación de archivo de incidencias en texto plano, deberá definir

e identificar lo siguiente:
b) a. Sistema de nómina dónde se hará la exportación.
b. Periodo a exportar.
c)
c. Número de periodo a exportar.
d) d. Ejercicio actual.
e. Rango de fechas del periodo

e)
f. Fecha de pago
g. Rutas de los archivos de incidencias generados para el paso

MovimientoPDO.txt y MovimientoDYH.txt
f)
g)
Página 44
2. Aplicación en el sistema de nómina mediante el proceso de interfaz.
Este Anexo A: Proceso de interfaz con el sistema de nóminas COMPAC® se realizará en el sistema de nómina
directamente con los archivos generados en el paso 1, para conocer el proceso véase; anexo 9.
Página 45
Asignación de premios y cálculos
Este proceso asignara los parámetros de premios de puntualidad y asisten-

cia, cálculos de incidencias por día (Retardos, Horas extras) para una apli-
cación a todos los trabajadores de forma genérica.
Deberá seleccionar las opciones que desee que se apliquen, terminada la

selección aceptamos y el proceso se inicia.
Sustitución de incidencias para nómina
Este proceso de sustitución ayuda a cambiar las incidencias a los trabajado-

res que pertenezcan al filtro conformado por; periodo, rango de fechas,
rango de departamentos, rango de empleados y son identificadas de forma
específica por su clave, el valor que contenga dicha incidencia serán reem-
plazadas por el nuevo valor.
Página 46
Exportar; menú contextual
Este menú contextual contiene:
1. El envió de catálogos para el sistema Pensus Tempöris Mobile, me-

diante un archivo de texto.
2. El Envió de un libro de Microsoft Excel que contiene el catalogo de

empleados.
a. Guardando en un archivo.
b. O bien enviándolo por correo electrónico.
3. Envía los registros de checadas, así como las incidencias por día y
para nómina de los empleados.
a. Este envió lo puede hacer a un archivo.
b. O bien por correo electrónico.
c. Enviando al destinario y al remitente una copia.
En el caso de los envió por correo electrónico éste deberá estar previamente
configurado a una cuenta de correo, Véase Anexo9: Envió de datos por
correo electrónico.
Página 47
Importar; menú contextual
Este proceso de importación permitirá alimentar el sistema desde varios

métodos de captura (archivos de texto, libros de Excel, etc.).
a) Se puede importar los destajos desde Pensus Tempöris Mobile.
b) De libros de Microsoft Excel.
a. Catálogo de empleados.
b. Registros de checadas de empleados.
c. Incidencias por día.
d. Incidencias de nómina (incentivos)
c) De archivos de texto plano:
a. Catalogo de empleados.
b. Incidencias por día.
c. Catálogos desde NomiPAQ Windows.
d. Catálogos desde NomiPAQ DOS.
Página 48
Asignación de números de tarjeta.
Proceso que asigna a todos los empleados el número de tarjeta de emplea-

dos, según los parámetros del sistema, ficha credencial.
Cambio de longitud en código de empleados
Proceso en el que podrá aumentar la longitud del código de los empleados,

parte del proceso es completar con ceros a la izquierda los números que
sean menores a la longitud máxima del código. Además actualiza el histó-
rico de checadas, incidencias por día, e incidencias de nómina.
Ejemplo: si Ud. tiene un código de empleado 100 este tiene una longitud de
3 caracteres (XXX), lo desea cambiar a 4 caracteres (XXXX) el código del
empleado antes mencionado quedaría de la siguiente manera 0100.
Para realizar el proceso deberá ser proporcionado los números de la longi-

tud del código del empleado, así como el número de longitud la tarjeta del
empleado deseados.
Página 49
Mantenimiento a terminales IP (Reloj checador)
El proceso de mantenimiento realiza diferentes acciones de las cuales de-

pende del usuario su ejecución, por default se encuentra la de enviar los
nombres de empleados al reloj checador.
El efecto se da en base a los siguientes filtros:
Rango de números de reloj checador.

Puede solo afectar a números específicos de terminales.
Afectar a todas las empresas registradas.

Existe una lista de empresas de las cuales Ud. puede afectarlas de
forma general (estamos refiriéndonos únicamente a los relojes che-
cadores pertenecientes a cada empresa).
Borrar los registros de checadas.

Importante: no afecta a los empleados registrador, solo los registros
de checada.
Actualizar fecha y hora del reloj checador desde la computadora.

Tomar en cuenta las zonas horarias.
Enviar nombres de empleados a los relojes checadores.
Debe haber terminales (relojes checadores) dadas de alta en el 1Catalogo

DE CHECADORES (TERMINALES IP).
Página 50
Recuperación de índices de la base de datos
El proceso genera archivos nuevos de direccionamiento de datos, esto con-

tribuirá a la localización correcta de la información en la base de datos de la
empresa abierta
Se recomiendan 2 cosas:
1. Hacer un respaldo antes de ejecutar este proceso, aún cuando la ba-

se de datos contenga algún error.
Página 51
Anexos
Anexo1: Tipos de Instalaciones
El sistema Pensus Tempöris tiene la posibilidad de adaptarse a cualquier empresa, por su diversidad se mos-
traran los ejemplos de cómo puede y hasta donde puede tener organizada la comunicación entre equipos y
software, desde la instalación más sencilla hasta la que de alguna manera pudiera ser más compleja.
1 Computadora, licencia de Pensus Tempöris.
Este tipo de instalación identificado como el más sencillo requiere lo

siguiente:
• 1 Licencia de Pensus Tempöris.
• 1 Computadora personal, con caracteristicas básicas.
o Por ejemplo la ubicada en recepción.
o Caseta de vigilancia.
• 1 Lector biometrico, que va conectado a la computadora
• 1 Camara web, conexión USB (no es impresindible).
Nota: no se requiere una conexión a la intranet.
Página 52
2 Computadoras, 2 Licencias de Pensus Tempöris.
Esta instalación requiere y no una conexión a red.
1. En caso de no haber red se pueden hacer procesos de

empaquetado de información para que por media (CD o
DVD regrabables), USB se pueda transportar los datos.
2. En instalación de red una la de checado sera el servidor,

quien debe compartir un directorio con privilegios de
acceso a: Lectura y Escritura.
C:\Pensus; mapear,que ambas la vean igual, puede ser como

unidad R:\, de tal forma que cuando vean esta unidad de red
tengan acceso a todas las carpetas que esten bajo esta letra.
3 Instalación, 1 computadora 1 reloj checador.
Este tipo de instalación permite tener un reloj checador trabajando

de forma autónoma, de tal forma que solo requiere energía eléctri-
ca para que funcione a la hora del ingreso del personal, requiere
conexión en red y en algunos tipos de terminal (Reloj checador)
permite extraer los datos de registro de checada a dispositivos
USB.
Para esta instalación se requiere:
1. 1 Computadora.
2. 1 Terminal autónoma (reloj checador).
3. 1 Licencia Pensus Tempöris.
Página 53
4 Instalación, 1 computadora 2 relojes checadores.
Este tipo de instalación permite tener varios relojes checadores

trabajando de forma autónoma, de tal forma que solo requiere
energía eléctrica para que funcionen a la hora del ingreso del per-
sonal, requiere conexión en red cuando van a hacer alguna audito-
ria en el registro de checadas y en algunos tipos de terminal (Reloj
checador) permite extraer los datos de registro de checada a dispo-
sitivos USB.
Para esta instalación se requiere:
1. 1 Computadora.
2. 2 Terminales autónomas (relojes checadores).
3. 1 Licencia Pensus Tempöris.
Página 54
Anexo2: Base de Datos Centralizada o de Red LAN (Local Area Network)
Instalación en un equipo que es la puerta de ingreso o computadoras de chequeo, además se

hace instalación en otros equipos de cómputo para administración o consulta.
Los Empleados, Huellas Digitales, Fotos, pueden ser capturados desde cualquier terminal y quedan disponi-
bles para todas las estaciones.
Conceptos
Puertas de ingreso: Equipo de Cómputo que Contiene Checadas del día a día
Servidor: Equipo de cómputo que, formando parte de una red, provee servicios a otros denominados
clientes.
Equipos de Cómputo: Equipo que contiene una instalación y se conecta a la Puerta de Ingreso o
centralizado por Medio de la Red.
Sincronización: Aquí no se Realiza este Proceso ya que no es Necesario
Definición de Unidades de Red
Para el Sistema de Nómina
I. Sugiere la Letra N:
Explicación: Se Solicita una Unidad de Red para la Conexión con el Sistema de Nómina ya que
por este Medio se Podrán Importar o Exportar Información Correspondiente a los Empleados,
Puestos, Departamentos, Tiempos y Movimientos, etc..
Para el Sistema Pensus Tempöris

II. Sugiere la Letra R:
Explicación: Se Solicita una Unidad de Red para que por Medio de este se Puedan Conectar los Equipos de Computo que
Tengan Instalado el Pensus_Temporis ya sea para Administración o Consulta.
Conexión a Unidad de Red
Nota: Acceso a la red: estamos hablando que debe existir una unidad de
red compartida con acceso total para los usuarios de los equipos, dicha
unidad de red se sugiere que sea R:, R es poco común en las asignaciones
cotidianas y además recuerda la R de reloj. Sin embargo puede usar cual-
quier otra.
Configuración de Una Puerta de Ingreso
A la hora de iniciar el programa debemos comenzar por:
Definir el directorio de datos, como se muestra en la imagen, debemos seleccionar la

unidad de red que se había creado anteriormente, recordemos que hablábamos de
una unidad “R:”.
Página 55
Parámetros del Sistema
Ingresaremos datos iníciales
• Razón Social
• Datos Generales
• Directorio de archivos
• Directorio del Sistema de Nómina
Directorio del Checador
• Definición de usuarios
o Usuario: ADMIN. se usa exclusivamente para el adminis-
trador.
Nota: para puertas de ingreso puede usar cualquier identificador.
A razón de ejemplo:
o Usuario: Puerta3
o Nombre: Vigilancia1
o Clave: contraseña
o Ubicación de la puerta: la puerta que se dio de alta para che-
cadas de personal.
Permisos: únicamente debe asignarse permiso para puerta de ingreso.
Proceso de sincronización
Este proceso no será utilizado en este tipo de configuración
∗ Entrar al catálogo de puertas
Dar de alta y configurar las puertas necesarias para el ingreso de personal.
Hay dos puertas que debemos dejar por default
1. Administración
Auditoria
Página 56
Anexo3: Base de datos distribuida
Instalación en Red con Varias Puertas de Ingreso o Computadoras de Chequeo (en línea)
Si falla la Red, Se cae el servidor, Etc. Los empleados pueden seguir registrando sus chequeos de asistencia
Implementación
Carga de Información General:
Datos de la empresa
Directorio de sistema de nómina (ver definición de unidades de red)
Directorio del reloj puerta de ingreso (ver definición de unidades de
red)
Configuración
Sincronización Automática (Intranet ó VPN)
Catálogo Puertas
Puerta de Administración
Seleccionar puerta Administración
Tipo de puerta: administración
Ruta que se utilizada para sincronizar: por ejemplo
R:\Pensus_Temporis\Empresa)
La ruta que refiere este punto es donde se encuentra la in-

formación de administración, puede ser un servidor u otro
equipo de cómputo.
Puerta de Chequeo (Puerta Uno)

Tipo de puerta: dedicada
Ruta que se utilizada para sincronizar: por ejemplo
C:\Pensus_Temporis\Empresa)
La ruta que refiere este punto es la ruta del equipo local

donde se registran los empleados
Defina las horas de sincronización: tiene hasta 3

horarios para sincronizar
Días a sincronizar: número de días contando del día
de hoy hacia atrás
Catálogo Usuarios
Debe estar definido un usuario administrador
Puerta a utilizar: debe ser la de administrador
Debe estar definido un usuario para cada puerta (por
ejemplo Puerta1, Puerta2,…)
Puerta a utilizar: debe ser la del usuario que se dio
de alta
Página 57
Proceso de Sincronización de Puertas
Sincronizar Todas las Empresas del menú archivos: Cuando

habilitamos esta opción enviara la información de todas las
empresas listadas en el menú empresas.
Indique el rango de departamentos: Se debe especificar el

rango de departamentos correcto para una sincronización
rápida y eficiente.
Se debe configurar en la parte de los datos a Sincro-

nizar las siguientes opciones
Administración
o Empleados
o Departamentos
o Puestos
Puertas
o Checadas del reloj
o Fotografías de checadas
No es necesario ejecutar el proceso manualmente, ya que se ejecutara en la

hora configurada en el catálogo de puertas, siempre y cuando el sistema
Tempöris esté abierto en la pantalla de registro de checadas y con el usua-
rio que se configuro para esta puerta, además la configuración se guarda
aun dando cancelar o cerrar.
Envío de checadas por Correo Electrónico en el proceso de Sincro-

nización (E-Mail)
Catálogo Puertas
Puerta de Administración
Seleccionar puerta Administración
Tipo de puerta: administración
Dirección de E-Mail de esta puerta: debe ser captura-
da una dirección de correo que es la que recibirá la
información.
Puerta de Chequeo (Puerta Uno)

Tipo de puerta: dedicada
Defina las horas de sincronización: tiene hasta 3
horarios para sincronizar
Días a sincronizar: número de días contando del día
de hoy hacia atrás
Servidor SMTP: en esta parte se debe especificar un
servidor de correo saliente (por ejemplo:
smpt.servidor.com.mx)
Página 58
Dirección de E-Mail de esta puerta: debe ser captura-

da una dirección de correo que es donde se enviara
la información.
Password de cuenta de E-Mail: es requisito ingresar
este dato para lograr el enlacé
Número de puerto del servidor (SMPT): se especifi-
cara un número de puerto para poder sacar la infor-
mación de la computadora hacia internet.
Catálogo Usuarios
Debe estar definido un usuario administrador
Puerta a utilizar: debe ser la de administrador
Debe estar definido un usuario para cada puerta (por
ejemplo Puerta1, Puerta2,…)
Puerta a utilizar: debe ser la del usuario que se está
dando de alta
Exportar Checadas del Sistema

Deberán estar configuradas las siguientes opciones
Crear Archivo de Checadas de
Empleados; Nombre de archi-
vo Predeterminado Checadas
Envío de E-Mail
Destinatario (Esta opción revi-
sa que haya una dirección de
correo para su envío)
Regresar Copia (Esta opción
genera una copia hacia la
cuenta de correo origen)
No es necesario ejecutar el proceso manualmente, ya

que se ejecutara en la hora configurada en el catálogo
de puertas, siempre y cuando el sistema Tempöris
esté abierto en la pantalla de registro de checadas y
con el usuario que se configuro para esta puerta,
además la configuración se guarda aun dando cance-
lar o cerrar.
Definición de Unidades de Red
Para el Sistema de Nómina se Sugiere la Letra N:
• Explicación: Se solicita una unidad de red para la conexión con el

sistema de nómina ya que por este medio se podría importar o exportar
información correspondiente a los empleados.
Para el Sistema Pensus_Tempöris se Sugiere la Letra R:
• Explicación: Se Solicita una unidad de red para que por medio de

este se puedan conectar los equipos de computo que tengan instalado el
Página 59
Pensus_Tempöris ya sea para administración o consulta.
Página 60
Anexo4: Carga de Huellas y Uso de Checadores Pantalla de Texto

1. Configuración Inicial
1) Dar de alta un usuario administrador
2) Fijar la fecha y hora actual
3) Dar de alta usuarios
2. Teclado
Tecla Descripción Acción

ESC Escape Regresar, Cancelar
OK Enter Aceptar, Enter
0-9 Números Únicamente números
O Botón con un circulo al centro Encendido Apaga, Enciende
MENU Opciones del sistema Muestra las opciones del sistema
3. Conocer las opciones del menú
1) Presionando menú veras
i. Usuarios
ii. Opciones
1. Op. Sistema
2. Op. Encendido
iii. Op. Comunicación
iv. Info
4. Alta de un administrador
1) Menú
2) Usuarios ok
3) Alta admin ok
4) Grabar psw ok
5) Seleccionar entre (Admin, Supervisor o Grabador) ok
6) Otra alta? ok
7) Capturar pin (9999 sugerido) ok
Página 61
8) Capturar pwd (deben ser 4 dígitos)
9) Repetir el pwd ok
10) Pulsar varias veces tecla Esc hasta que muestre el reloj en la pantalla
Página 62
5. Alta usuario (1 huella de cada mano)
1) Menú ok
2) Usuario admin (9999) ok
3) Pwd (4dig.)ok
4) Usuarios ok
5) Alta usuario ok
6) Grabar huella ok
7) Otra alta? Ok
8) Número de empleado a grabar ok
9) Solicitara colocar el dedo en 3 ocasiones
10) Ok (grab.)
11) Preguntara: Otra alta? Presione Esc
12) Número de empleado nuevamente
13) Pulsar varias veces tecla esc hasta que muestre el reloj en la pantalla
6. Borrar usuarios
Menú ok
2) Pwd (4dig.)ok
3) Usuarios ok
4) Eliminar ok
5) Capturar usuario ok
6) Al dar ok se elimina la ultima huella dada de alta
7) Al dar ok se elimina la primera huella dada de alta
8) Al dar ok Se elimina el usuario
9) Al dar ok Confirma que si se desea eliminar el usuario definitivamente.
Página 63
7. Graba huella usuario existente
1) Tecla menú
2) Pin
3) Pass ok
4) Usuarios ok
5) Alta usuarios ok
6) Grabar huella
7) Otra alta? Esc
8) Capturar usuario ok
Nota: pedirá que coloques la huella en 3 ocasiones
1. Ok (grab.)
2. Varias veces esc para salir del menú
3. Hacer la prueba del checar
Nota: el sistema detecta huellas ya existentes y manda un mensaje que dice: “huella duplicada”
Página 64
8. Opciones
1) Menú ok
3) Pwd (4dig.)ok
4) Opciones ok
5) Op sistema
a. Cambiar a Fecha y hora correctos
b. Formato de fecha ok cambiar al (ddmmaa)
c. Horario de verano
d. Esc
e. Ok (grab.)
6) Opc encendido
a. Apagar
b. Encender
c. Dormir
d. Min. inact.
e. Bloq. Apagado ok
f. Seleccionar S o N ok
g. Esc
9. Opciones de comunicación.
1. Menú ok
2. Usuario admin (9999) ok
3. Pwd (4dig.)ok
4. Opciones ok
5. Op comunicación
Página 65
6. Baud red default
7. Núm. disp. #2
8. Velocidad red default (auto)
9. Dir. IP ok
10. Capturar ip ok
11. Mascara
12. Gateway
13. Capturar ip Gateway ok
14. Ethernet (S)
15. Puerto serial
16. Tecla esc
17. Ok (guardar)
18. Pulsar varias veces tecla esc hasta que muestre el reloj en la pantalla
10. Borrado de Checadas de una terminal cuando marca “Memoria Insuficiente”
1. En la pantalla principal presione la tecla de MENU
2. Presione la flecha hacia abajo (↓) para seleccionar opciones y presione la tecla OK dos veces
3. Presione tres veces la flecha hacia abajo (↓) para seleccionar las opciones avanzadas y presione OK
4. Presione OK nuevamente en la opción de “Borrar Registros” NOTA: No seleccione borrar DATOS por-
que se borraran todos los usuarios y huellas.
5. Presione 4 veces la tecla ESC para regresar a la pantalla principal
Página 66
Anexo 5: Carga de Huellas y Uso de Checadores Pantalla Gráfica

1. Configuración Inicial
1) Dar de alta un usuario administrador
2) Fijar la fecha y hora actual
3) Dar de alta usuarios
2. Teclado
Tecla Descripción Acción

ESC Escape Regresar, Cancelar
M/OK Enter Entra al menú, Aceptar o Enter
0-9 Números Únicamente números
◙ Botón circulado al centro Encendido Apaga, Enciende
MENU Opciones del sistema Muestra las opciones del sistema
↑↓→← Teclas de desplazamiento Desplaza el cursor por las opciones
3. Como ingresar al sistema
1) Sin administrador
i. Mantener presionada la tecla M/OK, así veras el menú en pantalla.
Nota: Esta acción solo se mostrara cuando no exista un administrador (admin) o supervisor dado de alta.
2) Existe un usuario admin (administrador ) o supervisor dado de alta
i. Mantener presionada la tecla M/OK
ii. Usuario admin (ej.: 99999) M/OK
iii. Contraseña (ej.: 1234) M/OK
4. Como salir del sistema.
1) Presiona la tecla ESC las veces que sean necesarias hasta que no haya cambios en la pantalla.
5. Alta de admin (un administrador)
11) Ingresa al sistema (mantener presionado el botón M/OK)
12) Usuarios ok
13) Nuevo usuario (se sugiere 99999) ↓ ↓ M/OK
14) Password (ej. 1234) ↓
Página 67
15) Repetir Password ↓M/OK↓ →
16) Seleccionar Admin ↓M/OK
17) Salir del sistema (ver punto 5 de esta guía)
6. Alta usuario (1 huella por mano)
14) Ingresa al sistema (ver 2da.opción punto 4 de esta guía)
15) Usuarios ok
16) Digitar número de empleado M/OK
Solicitara colocar el dedo a grabar en 3 ocasiones (Grabar huella)
17) M/OK
Permitirá grabar otra huella
18) Presione el botón ESC
19) Presione el botón ESC
20) OK (en este paso graba el registro)
7. Borrar usuarios

11) Usuarios M/OK
12) Gestión M/OK
13) Desplazarse por los usuarios dados de alta hasta localizar el que desea borrar
14) Pulse el botón M/OK
15) Seleccione la acción
i. Borrar Usr borra huellas y el usuario
ii. Borrar Huella borra únicamente la ultima huella dada de alta
iii. Borrar Pass borra el password
iv. Atrás (ESC) Regresa a la gestión de usuarios
16) Pulse el botón M/OK para ejecutar la acción
17) Pulse el botón M/OK para confirmar
8. Graba huella usuario existente
1. Ingresa al sistema (ver 2da.opción punto 4 de esta guía)

2. Usuarios M/OK
Página 68
3. Gestión M/OK
4. Desplazarse por los usuarios dados de alta hasta localizar el que desea borrar
5. Pulse el botón M/OK
6. Seleccione de entre las opciones Editar M/OK
7. En grabar huella M/OK
Nota: pedirá que coloques la huella en 3 ocasiones
8. M/OK
9. ESC
10.ESC
11.Pulse el botón M/OK para confirmar
12.Salir del sistema (ver punto 5 de esta guía)
Nota: el sistema detecta huellas ya existente y manda un mensaje que dice: “huella duplicada”
10. Fijar fecha
8) Fecha/Hora M/OK
9) Definir año, Mes y Día
10) Presionar M/OK
11. Fijar formato de fecha
2) System M/OK
3) Sistema M/OK
4) Posicionarse en fmto.Fecha
5) Con las flechas de desplazamiento fijar a DD/MM/YY
6) Presionar M/OK
7) Salir del sistema (ver punto 5 de esta guía).
12. Opciones de comunicación.
Página 69
19. Ingresa al sistema (ver 2da.opción punto 4 de esta guía)
20. Comun. M/OK
21. Red.
a) Dir.IP 192.168.1.201 (por default)
b) Mascara 255.255.255.0 (por default)
c) Enlace 192.168.1.254 (por default)
22. M/OK.
23. Pulsar varias veces tecla esc hasta que muestre el reloj en la pantalla.
9. Conoce las opciones que integran el sistema.
A. Usrs. (Opc. de Usuarios)
i. Nuevo Usuario
ii. Gestión
1. Buscar Usr
2. Registro
3. Editar
4. Borrar Usr
5. Nuevo Usr
iii. Acceso
B. Comun. (Opc. de Comunicación)
i. Red
1. IP
2. Mascara de red
3. Puerta de enlace (gateway)
ii. RS232/485
iii. Seguridad
C. System (Opc. de Sistema)
i. Sistema
Página 70
1. Formato de fecha
2. Teclado beep
3. Finger
4. Voz
5. Volumen Voz
6. Algoritmo
ii. Datos
1. Borrar registro
2. Borrar foto
3. Bl foto
4. Borrar admin
5. Borrar imagen
iii. Teclado (opciones para configurar teclado)
1. ESC
2. →
3. ←
4. ↑
5. M/OK
6. ↓
7. 0 (cero)
iv. Display
1. Intentos 1-9 default 3
2. Intentos password 1-9 default 3
3. Modo de reloj (digital/Análogo)
4. Retención de imagen 10 seg.
5. Retención de reloj 30 seg.
v. Reset
Página 71
1. Poner por defecto (default)
2. Teclado por defecto
3. Sirena por defecto
4. Otros parámetros por defecto
5. Acceso por defecto
vi. Timbres
1. Hasta 15 diferentes
vii. Alimentación
1. Ahorro de energía
2. Bloquear botón apagar
3. Ver imagen FP al checar
4. Lenguaje
D. Fecha/Hora (Config. de Fecha y Hora)
i. Fecha
ii. Hora
iii. DLSF
iv. Horario de verano
1. Adelantar (Mes, Día, Hora, Min.)
2. Atrasar (Mes, Día, Hora, Min.)
E. AutoTest (Opc. para probar el dispositivo)
i. Prueba de todas las opciones
ii. Prueba de Audio
iii. Prueba de pantalla
iv. Prueba de teclado
v. Prueba de sensor
vi. Prueba de RTC
Página 72
F. Registros (Opc. de registro)
i. Eventos grabados
G. Inf.Sist. (Información del sistema)
Página 73
1Anexo 6: Respaldo de datos (sugerido)

Esta acción se recomienda para mantener protegido su información y pueda ser recuperada en casos como:
Daños en disco duro.
Reemplazo de información.
Ataque de virus informáticos.
Cortes eléctricos momentáneos o prolongados.
Entre otras causas.
Puede ejecutar un programa para grabación de datos y guardar en un disco virgen o regrabable, o crear desde
el explorador de Windows un archivo compactado (en formato ZIP o RAR) para posteriormente copiarlo en un
lugar seguro. (No se recomienda guardarlo en dispositivos de almacenamiento USB, memorias flash, etc.)
Procedimiento:
1. Localizar los datos:
a. Ubicarse en la unidad de disco local (puede ser C:\ o cual-

quier otra).
i. Inicio.
ii. MI PC o Equipo (dependiendo de su Sistema Opera-

tivo).
iii. Disco local.
b. Carpeta “Pensus” o” Pensus_Tempöris”.
c. Carpeta con un nombre corto de la empresa.
2. Crear un archivo cifrado o compactado (ZIP)
Página 74
a. Sobre la carpeta con el nombre de la empresa dar clic dere-

cho con el mouse.
b. Posicionarse en la opción enviar a:.
c. Seleccionar la opción carpetas comprimidas (en ZIP).
3. Esto creara un archivo con el nombre de la empresa y extensión

.ZIP.
a. Renombrarlo de tal forma que identifique que es un respal-

do.
4. Guarde en una unidad de respaldo.
5. Si utiliza un programa para grabación en discos.
a. Etiquete el disco para identificar que es un respaldo de in-

formación.
6. Guarde el disco en un lugar seguro.
Este proceso lo debe hacer en forma constante a razón de 2 veces al mes.
Página 75
Anexo7: Cambio del Sistema Pensus Tempöris de una computadora a otra

Cuando se tenga la necesidad de mover el sistema de una computadora a otra por cualquier causa, se deberán
realizar los siguientes pasos.
1. En la computadora (ANTERIOR), hacer proceso de REVOCACIÓN DE LICENCIA.
2. Según se trate de una instalación MONOUSUARIO o RED hacer lo siguiente:
a. MONOUSUARIO: Copiar la carpeta C:\Pensus_Tempöris (o el directorio que haya utilizado

para almacenar los DATOS del sistema) de la computadora ANTERIOR hacia la computadora
NUEVA.
b. RED: En la computadora anterior suponemos tener un mapeo de una unidad de red en donde
se encuentran los archivos del sistema Pensus_Tempöris, por lo tanto se deberá asignar dicha
unidad igual en la NUEVA COMPUTADORA, de tal forma que si en la computadora anterior
se tenía asignada la unidad (P:) de igual forma asignarla en la NUEVA COMPUTADORA, de
tal forma que se vean idénticas en ambas máquinas y se tengan PERMISOS TOTALES en la red
hacia dicha carpeta.
3. En la NUEVA COMPUTADORA ejecutar los instaladores del sistema
a. STD.MSI (Pensus Componentes Standard)
b. Pensus_TEMPORIS3.MSI (Sistema Pensus Tempöris)
4. Una vez ingresando a la nueva computadora se deberá de enviar por e-mail la CLAVE DE REVOCA-
CIÓN, generada en el punto UNO, así como la pantalla de solicitud de nueva clave que está solicitando
la nueva computadora.
Proceso de revocación licencia

Este proceso se hace en la computadora ANTERIOR y se requiere que el sistema esté funcionando correcta-
mente(Antes de Formatear, Borrar, Etc).
Los pasos son los siguientes:
1. Menú ayuda.
2. Licencia de software.
3. Revocación de licencia.
4. Anotar datos como:
a. Serie.
b. Código de equipo.
5. Dar clic en revocar.
Página 76
6. Solicita una confirmación, presionar SI.
7. Manda un aviso que el proceso generó una clave de revocación de

la cual deberá tomar nota.
8. Manda otro aviso donde notifica que el sistema ha sido inhabili-

tado, damos clic en aceptar.
9. Se cierra el programa.
10. Puede desinstalar el programa (se recomienda).
Nota: este proceso no borra la información de la base de datos.
Imágenes que son mostradas en el proceso de revocación de licencia.
Página 77
Página 78
Anexo8: Sincronización de Puertas

Proceso mediante el cual se actualizan las diferentes bases de datos, esto es
cuando la configuración está hecha en una red de forma distributiva.
Sincronizar todas las empresas del menú archivos: cuando habilitamos esta
opción el programa enviará la información de todas las empresas listadas
en el menú empresas a las sucursales que estén en la red o vpn.
Indique el rango de departamentos: Se debe especificar el rango de depar-

tamentos correcto para una sincronización rápida y eficiente.
Se debe habilitar o inhabilitar las opciones que se desea compartir con las
puertas o con la puerta administración, las opciones a configurar en la par-
te de los datos a Sincronizar las siguientes
Puerta Administración
o Empleados
o Departamentos
o Puestos
Puertas de ingreso
o Checadas del reloj
o Fotografías de checadas
No es necesario ejecutar el proceso manual, ya que se ejecutara en la hora

configurada en el catálogo de puertas, siempre y cuando el sistema Pensus
Tempöris esté abierto en la pantalla de checadas a tiempo y con el usuario
que se configuro para realizar el proceso de sincronización de puertas.
Las configuraciones una vez que se definieron no cambian aún dando clic
en cancelar o cerrar.
Página 79
Anexo9: Envió de datos por correo electrónico

Al ser Pensus Tempöris un sistema de control de ingreso de personal, este
cuenta con puertas de ingreso que son parte de un identificador, el cual
formara parte del registro de checada del empleado.
En el menú catálogos de puertas de ingreso, selecciona la puerta adminis-

trador quien será la puerta que recibirá la información enviada, deberá po-
ner en el campo dirección de e-mail la cuenta destino.
Por otra parte seleccione la puerta uno (predeterminada así) quien es la que
enviara la información, para configurar:
Ingresar en el campo servidor SMTP de correo saliente una dirección de

servidor de correo saliente.
En dirección de e-mail, deberá ingresar la cuenta de correo remitente.
En el campo password deberá ingresar la clave de la cuenta de correo con-

figurada anteriormente.
Y por ultimo debe ingresar el número de puerto de salida del correo.
Página 80
Anexo A: Proceso de interfaz con el sistema de nóminas COMPAC®
Página 81
Página 82
Página 83
Página 84
Anexo11: Configuración del ODBC para Giro Parados
Para la interfaz con el sistema de Nóminas GIRO que tiene su base de datos en PARADOX deberá de crear un
ODBC como se indica a continuación:
se deberá ingresar a configuración para dejar de la siguiente manera
Una vez configurado lo anterior, favor de configurar en Pensus Temporis los Parámetros de la Siguiente Ma-
nera.
Página 85
En donde C:\GIRO_PDX\DELTA12 se refiere al directorio en donde se encuentra la base de datos de GIRO

Parados de la empresa que se pretende importar información.
Glosario de términos
Cámara Web o web cam: es una pequeña cámara digital conectada a una computadora, la cual puede capturar
imágenes y transmitirlas a través de Internet en directo, ya sea a una página web o a otra u otras computado-
ras de forma privada.
Código de Barras: es un código basado en la representación mediante un conjunto de líneas paralelas vertica-
les de distinto grosor y espaciado que en su conjunto contienen una determinada información. De este modo,
el código de barras permite reconocer rápidamente un artículo en un punto de la cadena logística y así poder
Página 86
realizar inventario o consultar sus características asociadas. Actualmente, el código de barras está implantado
masivamente de forma global.
Desarrollo: cada programador necesita el programa instalado, pero con las herramientas, códigos fuente, ban-
cos de datos y etc, para modificar el programa.
Fecha Inicial del Período: proporcione la fecha de inicio, es muy importante que coincida con su calendario de
cálculo.
Fecha Final del Período: es la fecha en que finaliza el período a calcular. El número de días a pagar es el resul-
tado de restar la fecha final menos la fecha inicial del período.
Hardware: corresponde a todas las partes físicas y tangibles de una computadora: sus componentes eléctricos,
electrónicos, electromecánicos y mecánicos; sus cables, gabinetes o cajas, periféricos de todo tipo y cualquier
otro elemento físico involucrado; contrariamente al soporte lógico e intangible que es llamado software. El
término proviene del inglés y es definido por la RAE como el "Conjunto de los componentes que integran la
parte material de una computadora".
Instalación de programas computacionales (software): es el proceso por el cual nuevos programas son trans-
feridos a un computador y, eventualmente, configurados, para ser usados con el fin para el cual fueron des-
arrollados. Un programa recorre diferentes fases de desarrollo durante su vida útil:
Layout: Para los que recién comienzan en el mundo del diseño, el layout es un esquema de distribución de los
elementos dentro de un archivo de texto plano, del cual se presenta a los sistemas que lo reconocen para poder
procesar la información, a partir de su aceptación, realizar el trabajo final en base a éste. En otras palabras,
vendría a ser una plantilla previamente acomodada con datos.
Lector Biométrico: Dispositivo electrónico que captura la huella digital, la intención de la tecnología de huella
digital es identificar de manera precisa y única a una persona por medio de su huella digital. Certificando la
autenticidad de las personas de manera única e inconfundible por medio de un.
Memoria RAM: Modo de direccionamiento por el cual un controlador de memoria envía una sola dirección y
recibe a cambio esa y varias consecutivas sin necesidad de generar todas las direcciones. Esto supone un aho-
rro de tiempos ya que ciertas operaciones son repetitivas cuando se desea acceder a muchas posiciones conse-
cutivas. Funciona como si deseáramos visitar todas las casas en una calle: después de la primera vez no sería
necesario decir el número de la calle, únicamente seguir la misma.
Página 87
NIP: (Número de Identificación Personal) es una forma de autenticación que utiliza información secreta para
controlar el acceso hacia algún recurso. La contraseña normalmente debe mantenerse en secreto ante aquellos a
quienes no se les permite el acceso. Aquellos que desean acceder a la información se le es solicita una clave; si
conocen o no conocen la contraseña, se concede o se niega el acceso respectivamente a la información.
Producción: Para ser utilizado por el usuario final.
Prueba: antes de la entrega al usuario, el software debe ser sometido a pruebas. Esto se hace, en caso de soft-
ware complejos, en una instalación ad hoc.
Puerta de Ingreso: Área que tienen controles de registro de las personas, dichos controles se utilizan tanto para
el ingreso como la salida en edificios o fábricas.
Registro: En informática, y concretamente en el contexto de una base de datos relacionales, un registro (tam-
bién llamado fila o tupla) representa un ítem único de datos implícitamente estructurados en una tabla. En
términos simples, una tabla de una base de datos puede imaginarse formada de filas y columnas o campos.
Cada fila de una tabla representa un conjunto de datos relacionados, y todas las filas de la misma tabla tienen
la misma estructura.
Registro de Archivo: Un registro de archivo es un conjunto de campos que contienen los datos que pertenecen
a una misma repetición de entidad. Se le asigna automáticamente un número consecutivo (número de registro)
que en ocasiones es usado como índice aunque lo normal y práctico es asignarle a cada registro un campo cla-
ve para su búsqueda.
Roll de Turnos: Es una serie de eventos que se van generando en un rango de fechas y que se diferencian entre
ellos con un cambio de turno siempre diferente en cada etapa.
Sincronización: Proceso por el cual dos computadoras pueden transferir información una a la otra mediante
una red física o virtual.
Software: Se refiere al equipamiento lógico o soporte lógico de una computadora digital, y comprende el con-
junto de los componentes lógicos necesarios para hacer posible la realización de tareas específicas; en contra-
posición a los componentes físicos del sistema, llamados hardware.
Terminales Autónomas (también conocido como reloj checador): Dispositivo electrónico mediante el cual se
pueden hacer registros de huellas digitales, Ingreso, Egreso, Usuarios, etc.
Texto Plano: Los archivos de texto plano (en inglés plain text) son aquellos que están compuestos únicamente
por texto sin formato, sólo caracteres. Estos caracteres se pueden codificar de distintos modos dependiendo de
la lengua usada. Algunos de los sistemas de codificación más usados son: ASCII, ISO-8859-1 o latin-1, Unicode,
etc.
Tipos de Periodos: Antes de realizar el cálculo previo o registrar movimientos de conceptos de pago o reten-
ción, se debe informar al sistema acerca de los parámetros con los que se define el período, pueden definirse al
mismo tiempo todos los periodos de año. Un periodo esta identificado por el sistema por tipo de nómina y un
número de periodo, de tal manera que el número del periodo se repite pero pertenece a un conjunto de Cola-
boradores identificados por el tipo de nómina.
Página 88
Unidades Físicas de Chequeo: Este punto se refiere a los dispositivos que se utilizan para hacer algún tipo de
registro que puede ser guardado en el mismo dispositivo o bien en una computadora
Usuarios: En informática, un usuario es un individuo que utiliza una computadora, sistema operativo, servicio
o cualquier sistema informático, en relojes checadores se identifica como usuario a quien se le registra su hue-
lla digital o es el administrador del dispositivo. Por lo general es una única persona.
Página 89

Manual Pensus Temporis

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Pensus Temporis

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Manual Pensus Temporis

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Pensus Software

Sistema Pensus Tempöris

Guía del Usuario

Pensus© Tempöris© Ver. 3.1

Descripción del Sistema............................................................................................................................................ 7

2.1 Obtención del Software Pensus Tempöris ........................................................................................................ 8

2.2 Datos que se deben observar previos a una instalación ................................................................................... 8

2.3 Conocimiento de la Organización de la Información ......................................................................................10

3.2 Definición del Directorio de Datos..............................................................................................................10, 12

3.3 Activación. ..........................................................................................................................................................12

4.01 Comenzar a trabajar en el Sistema ..................................................................................................................13

4.02 Parámetros del Sistema ....................................................................................................................................13

4.02.1 Pestaña Datos Generales ...........................................................................................................................13

4.03.1 Importar datos desde sistemas COMPAC® .................................................................................................13

4.03.2 Proceso de importar datos desde sistemas COMPAC® ..............................................................................14

4.04 Configuración de Catálogos

4.04.1 Catálogos de tipo de periodo ....................................................................................................................14

4.04.2 Catálogos de turnos ...................................................................................................................................15

4.04.3 Catálogos de incidencias ...........................................................................................................................16

4.04.4 Catálogos de días festivos .........................................................................................................................17

4.04.5 Catálogos de terminales IP........................................................................................................................17

4.04.6 Catálogos de usuarios................................................................................................................................17

4.04.7 Catálogos de empleados............................................................................................................................18

4.04.7.1 Datos Generales...................................................................................................................................19

4.04.7.2 Premios y Cálculos..............................................................................................................................20

4.05 Programación de turnos...................................................................................................................................21

4.05.1 Por Día ........................................................................................................................................................21

4.05.2 Por Roll ......................................................................................................................................................21

4.07 Cálculo de incidencias por día.........................................................................................................................22

4.08 Checadas a tiempo............................................................................................................................................23

4.09 Checadas olvidadas..........................................................................................................................................24

4.10 Incidencias para nómina ..................................................................................................................................24

4.11 Kárdex de empleados.......................................................................................................................................25

Ausencia de checadas ..............................................................................................................................................29

Censo de ingreso ......................................................................................................................................................27

Tarjeta de asistencia .................................................................................................................................................28

Turnos programados ...............................................................................................................................................31

6.01 Importar Catálogos e incidencias de ContPAQ i Nóminas...........................................................................34

6.02 Importar Catálogos e incidencias de NomiPAQ Windows...........................................................................36

6.03 Importar checadas de reloj checador ..............................................................................................................37

6.04 Calcular incidencias por día ............................................................................................................................38

6.05 Sustituye 3 retardos por una falta ...................................................................................................................39

6.06 Paso 1: Exportar incidencias para nómina......................................................................................................40

6.07 Asignación de premios y cálculos ...................................................................................................................42

6.08 Sustitución de incidencias para nómina .........................................................................................................42

6.09 Exportar; menú contextual ..............................................................................................................................43

6.10 Importar; menú contextual ..............................................................................................................................44

6.11 Asignación de números de tarjeta...................................................................................................................45

6.12 Cambio de longitud en código de empleados................................................................................................45

6.13 Mantenimiento a terminales IP .......................................................................................................................46

6.14 Recuperación de índices de la base de datos..................................................................................................47

7.1 Anexo1: Tipos de instalaciones .........................................................................................................................48

7.1.1 1 Computadora, licencia Pensus Tempöris................................................................................................48

7.1.2 2 Computadoras, 2 licencias Pensus Tempöris .........................................................................................49

7.1.3 1 Computadora, 1 Terminal autonoma, 1 licencia Pensus Tempöris ......................................................49

7.1.4 1 Computadora, 12 Terminales autónomas, Licencia Pensus Tempöris .................................................50

7.2 Anexo2: Base de Datos Centralizada ................................................................................................................51

7.3 Anexo3: Base de datos distribuida ....................................................................................................................53

7.4 Anexo4:Carga de Huellas y Uso de Checadores Pantalla de Texto ...............................................................56