Evacuacion y Abandono de Un Buque

ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE NÁUTICA
UNIVERSIDAD DE CANTABRIA
Trabajo Fin de Grado

PROCEDIMIENTO DE EVACUACIÓN Y
ABANDONO EN UN BUQUE DE PASAJE
EVACUATION AND SAFETY PROCEDURE OF A

PASSENGER SHIP
Para acceder al Título de Grado en
INGENIERÍA NÁUTICA Y TRANSPORTE MARÍTIMO
Autor: Dña. Nuria Antuñano Carro

Director: Dr. Ernesto Madariaga Domínguez
Octubre – 2015
ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE NÁUTICA
UNIVERSIDAD DE CANTABRIA
Trabajo Fin de Grado
PROCEDIMIENTO DE EVACUACIÓN Y
ABANDONO EN UN BUQUE DE PASAJE
EVACUATION AND SAFETY PROCEDURE OF A

PASSENGER SHIP
Para acceder al Título de Grado en
INGENIERÍA NÁUTICA Y TRANSPORTE MARÍTIMO
Octubre – 2015
Quiero expresar mi agradecimiento a las siguientes personas que
me han ayudado a que este Trabajo Fin de Grado, llegue a buen puerto:
A toda la tripulación del buque “Nura Nova”, destacando al Capitán

D. Jorge Homar Verdú y al Contramaestre D. Manuel Fernández Barreiro,
por los conocimientos que me han transmitido, así como el trato recibido a
bordo.
A mis amigos y especialmente a mi amiga Sara por el apoyo recibido

y a mi familia especialmente a mi madre por el apoyo para realizar este
Trabajo Fin de Grado en Ingeniería Náutica y Transporte Marítima.
ÍNDICE.
INDICE:
RESUMEN............................................................................................................... 6
PALABRAS CLAVE ................................................................................................. 6
ABSTRACT ............................................................................................................. 6
KEYWORDS............................................................................................................ 6
CAPÍTULO I: INTRODUCCIÓN............................................................................... 7
1.1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 8
CAPÍTULO II: ANTECEDENTES ...........................................................................15
2.1. LOS ORÍGENES DE LA NAVEGACIÓN Y EL TRANSPORTE DE

PASAJEROS. .........................................................................................................16
2.1.1. EL COMIENZO DE LOS CRUCEROS ......................................................18
2.2.2. LA APARICIÓN DEL TÉRMINO BUQUE RO/PAX ....................................21
2.2. ACCIDENTES MARÍTIMOS .............................................................................23

2.2.1 RMS TITANIC ............................................................................................23
2.2.2 M/S HERALD OF FREE ENTERPRISE. ....................................................27
2.2.3 M/S ESTONIA. ...........................................................................................32
2.2.4 COSTA CONCORDIA ................................................................................36
2.3 EVOLUCION DE LA NORMATIVA. ..................................................................40
CAPÍTULO III: OBJETIVOS. ..................................................................................52
3.1. OBJETIVOS.....................................................................................................53
3.1.1. OBJETIVOS FUNDAMENTALES. .............................................................53
3.1.2. OBJETIVOS METODOLÓGICOS. ............................................................54
CAPÍTULO IV: EVACUACION Y ABANDONO DE BUQUE: DISPOSITIVOS DE

SEGURIDAD MARÍTIMA. ......................................................................................55
4.1. INTRODUCCIÓN. ............................................................................................56
4.2. SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD (SGS) ......................................57
4.3. DISPOSITIVOS Y MEDIOS DE SALVAMENTO. .............................................58

4.3.1 DISPOSITIVOS INDIVIDUALES. ...............................................................58
Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 4

ÍNDICE.
4.3.1.1. AROS SALVAVIDAS. .............................................................................. 59
4.3.1.2. CHALECOS SALVAVIDAS .............................................................60
4.3.1.3 TRAJES DE INMERSIÓN Y AYUDAS TÉRMICAS ..........................61

4.3.2. DISPOSITIVOS COLECTIVOS ................................................................62
4.3.2.1. BALSAS SALVAVIDAS. .................................................................62
4.3.2.2 BOTES SALVAVIDAS. ....................................................................64
4.3.2.4 BOTES DE RESCATE.....................................................................66
4.3.2.5. SISTEMAS DE EVACUACIÓN MARINA (MES) ................................. 67
4.4. FORMACIÓN EN MATERIA DE SEGURIDAD ................................................68

4.4.1.FORMACIÓN DE LA TRIPULACIÓN A BORDO .......................................69
4.4.2. FORMACIÓN A LOS PASAJEROS. .........................................................70
4.4.3. SIMULACROS DE EMERGENCIA. ..........................................................71
4.5 EMERGENCIA Y ABANDONO DE BUQUE. .....................................................72

4.5.1. CUADRO DE OBLIGACIONES E INSTRUCCIONES EN CASO DE
EMERGENCIA. ..................................................................................................73
4.5.2. EMERGENCIA GENERAL A BORDO. .....................................................75
4.5.3. ABANDONO DE BUQUE. ........................................................................77
4.5.3.1. PRIMERA FASE. ............................................................................78
4.5.3.1.1. CONTROL DEL PASAJE. .......................................................78
4.5.3.1.2. PREPARACIÓN DE LAS EMBARCACIONES DE
SUPERVIVENCIA. ...................................................................................79
4.5.3.2. SEGUNDA FASE. ..........................................................................79
4.5.3.2.1. EVACUACIÓN DEL PASAJE. .................................................80
4.5.3.2.1. EVACUACIÓN DE LA TRIPULACIÓN. ...................................80
4.5.3.3. TERCERA FASE. ...........................................................................81
CAPÍTULO V: DESARROLLO DE LAS FASES DE ABANDONO DEL BUQUE

RO/PAX “NURA NOVA” ........................................................................................82
5.1. BUQUE RO/PAX “NURA NOVA”. ....................................................................83
5.2. EMERGENCIA Y ABANDONO DE BUQUE EN EL RO/PAX “NURA NOVA”. ..87

5.2.1. EMERGENCIA GENERAL A BORDO. ......................................................88
5.2.2. ABANDONO DE BUQUE. .........................................................................90
5.2.2.1. PRIMERA FASE. ............................................................................92
5.2.2.2 SEGUNDA FASE. ..................................................................................... 94
CONCLUSIONES ...................................................................................................96
BIBLIOGRAFÍA ......................................................................................................98

CAPÍTULO I: INTRODUCCIÓN.
RESUMEN:
Este Trabajo Fin de Grado, titulado “PROCESO DE EVACUACIÓN
Y ABANDONO EN UN BUQUE DE PASAJE” es un trabajo académico que
busca definir de manera clara y sencilla el proceso que se debe seguir a
bordo de un buque en el momento que se da una emergencia y por
necesidad se debe proceder a la evacuación del buque. La evacuación es
una tarea difícil a bordo de cualquier barco, por los riesgos que lleva y las
dificultades que normalmente se tienen en esas situaciones, pues nunca
ocurre en momentos en calma, pero si además se trata de un buque de
pasaje el proceso se complica pues el control de las personas en situaciones
de pánico es más dificultoso. Por ello se describirán las fases a realizar a
bordo de un buque tipo RO/PAX de 400 pasajeros.
PALABRAS CLAVE:
Seguridad Marítima, Evacuación, Manual de Formación, Buque de
Pasaje, Dispositivos de Salvamento.
ABSTRACT:
This Final Degree Project, entitled "EVACUATION AND SAFETY
PROCEDURE OF A PASSENGER SHIP" is an academic task that seeks to
define with a clear and simple way the process to be followed on board
when an emergency occurs and it’s necessary evacuate the ship. Evacuation
is a difficult task on board, by the risks involved and the difficulties normally
have in such situations. Also if we talk about a passenger ship the process is
more complicated, the control of people in panic situations panic is more
difficult. Therefore I will describe the phases to be followed on a RO / PAX
vessel of 400 passengers.
KEYWORDS:
Maritime Safety, Evacuation, Training Manual, Passenger Ship,
Lifesaving Appliances.


1.1. INTRODUCCIÓN.
Por medio de este Trabajo Fin de Grado, titulado: “PROCESO DE
EVACUACIÓN Y ABANDONO EN UN BUQUE DE PASAJE”, describo el
procedimiento y las fases de evacuación y abandono de un buque de pasaje,
así como los aspectos anteriores y posteriores al posible abandono. Siendo
consciente de las complicaciones que pueden surgir en la mar y que pueden
conllevar a un mal proceso de evacuación, por lo que la formación continua
a bordo es esencial para evitar las eventualidades (Rodrigo de Larrucea,
2009).
De igual manera, quiero definir los dispositivos y medios de

salvamento que pueden encontrarse a bordo de un buque de pasaje,
además de algunos de los aspectos que considero más importantes en una
situación de emergencia así como la importancia y obligatoriedad de una
buena formación de los tripulantes y pasajeros que se encuentran a bordo.
Para ello será necesario integrar toda la información existente en temas de
evacuación y abandono de buques en diversas publicaciones, códigos y
convenios con la experiencia y conocimientos de todos los profesionales con
los que he tratado durante mi experiencia a bordo del buque Nura Nova,
tanto Capitanes, oficiales, marineros, maquinistas, como por supuesto el
personal de fonda, el cual tiene una misión muy importante en el proceso de
evacuación.
Comencé las prácticas de Alumno de Puente el día 04 de Noviembre

de 2014, a bordo del Ferry Ro/Pax “Nura Nova”, con base en el puerto
mallorquín de Alcudia. He permanecido embarcada hasta el 29 de Marzo de
2015. Las tareas que he realizado a bordo han sido, además de
colaboraciones y ayudas a los marineros de a bordo, las propias del
segundo oficial de cubierta:
- Corrección de cartas, derroteros y otras publicaciones náuticas,

preparación del puente para la salida y a la llegada a puerto, guardias
de navegación, maniobras al timón en las entradas y salidas de
puerto.
- Tareas de revisión de equipos de supervivencia, equipos contra

incendios, revisiones diarias mensuales y semanales de los equipos

del GMDSS, revisión del botiquín…
- Realización de simulacros, ejercicios de abandono de buque, contra

incendios, hombre al agua, lucha contra la contaminación, etc.
A través de mi formación académica en la Escuela Técnica Superior de
Náutica de la Universidad de Cantabria y la reciente experiencia a bordo
junto con la lectura de los diversos accidentes que se han producido a lo
largo de los años, he sido consciente de la importancia que tiene el proceso
de evacuación de un buque pasaje, debido al gran número de vidas que
tienen en sus manos todos y cada uno de los tripulantes (Rodrigo de
Larrucea, 2009).
Los buques de pasaje son medios de transporte los cuales pueden

llevar hasta miles de personas más un numero extenso de tripulantes, son
como un gran hotel flotando en el mar. Por lo tanto su seguridad, sus
procedimientos en caso de emergencia y evacuaciones son considerados
elementos de gran importancia en nuestra sociedad.
Adaptándose a los nuevos tiempos y por las grandes catástrofes

marítimas que van ocurriendo a los largo de los años aparecen nuevas
normativas y se incorporan avances tecnológicos de manera continua, por lo
que la seguridad en la navegación marítima ha mejorado tanto para las
personas y equipos náuticos como para el medio marino.
Aun con todas las innovaciones que surgen siempre podrá darse la
posibilidad de que se produzcan emergencias que puedan poner en un gran
peligro la seguridad tanto de los pasajeros como de los tripulantes que se
encuentran a bordo.
Con el aumento de la utilización del transporte marítimo en los

últimos años del siglo XIX, ocurren una gran cantidad de siniestros
marítimos, los cuales incluyen un gran número de víctimas, que hacen
destacar lo extremadamente insuficiente que es la normativa nacional e
internacional en cuanto a la Seguridad Marítima.

El London, buque de pasaje británico, se hunde en 1866 con la

muerte de doscientas personas, aprobándose así en 1894 la Merchant
Shipping Act. Posteriormente tras el hundimiento del buque alemán Elbe,
otros países europeos crean códigos similares. Estos códigos fueron el
origen de los actuales convenios, que incluían aspectos formativos, reglas
de navegación, señalización, construcción, etc.,
Aun así no se consigue evitar un nuevo accidente marítimo, el bien

conocido hundimiento del “RMS Titanic” en el año 1912, que dio lugar a la
primera Conferencia Internacional sobre Seguridad de la vida humana en el
mar (SOLAS), ratificado por cinco países: Gran Bretaña, España, Noruega,
Holanda y Suecia. Al Convenio SOLAS, se le fueron incluyendo enmiendas
originadas por estudios posteriores a accidentes marítimos debidos a fallos
humanos u avances tecnológicos. Estas enmiendas seguirán apareciendo
pues aún con el paso de los años siguen ocurriendo otros grandes
accidentes marítimos en buques modernos tanto de carga como de pasaje
como el reciente y sonado siniestro del crucero italiano Costa Concordia en
2012.
En 1948, en Génova, se creó la Organización Marítima Internacional

(OMI), en inglés International Maritime Organization (IMO), como una
agencia de las Naciones Unidas con objeto de desarrollar y mantener el
marco regulatorio por el que se rige la navegación marítima. La IMO, es una
organización no gubernamental que se estructura en diversos comités y
subcomités formados por expertos de los países miembros. El comité de la
IMO más importante en relación a la seguridad marítima es el MSC
(Maritime Safety Committee) que abarca todos los aspectos que afectan
directamente a la navegación marítima, como son, entre otros, el
adiestramiento de las tripulaciones o la construcción y equipamiento de los
buques. En la actualidad este Comité de gran importancia en la IMO está
dirigido por el marino español Don Julián Abril.
El 28 de Septiembre de 1994, el buque “MV Estonia”, del tipo roll-on

roll-off, que navegaba por el Mar Báltico sufrió un terrible accidente, volcó y
posteriormente se hundió. Murieron 852 personas. Este suceso fue el

impulsor del Acuerdo de Estocolmo cuya consecuencia directa fue una

nueva normativa IMO para el análisis del proceso de evacuación de los
buques de pasaje: la circular 1033 denominada Interim Guidelines for
Evacuation Analyses for New and Existing Passenger Ships aprobada el 1
de Julio de 2002.
Dentro de la seguridad de la vida humana en el mar, el salvamento

empieza cuando el buque sea del tipo que sea resulta imposible de manejar,
es decir, cuando su estabilidad o navegabilidad ya no son lo suficientemente
seguras para hacer frente a condiciones adversas como pueden ser
inundaciones, incendios, explosiones, averías, etc. (Hävold, J. I. 2000).
Cuando un accidente a bordo de un buque resulta incontrolable, hay

que tomar la decisión de abandonar, o no, la embarcación. Ésta es una
decisión complicada, la cual solamente puede tomar el Capitán. Debe
tomarse sabiamente, pues se tiene en manos la vida de ciertas personas
que trabajan a bordo y si es un buque de pasaje, la vida de cientos de
personas que no están acostumbradas a moverse en esas situaciones, por
lo que su evacuación se complica. El abandono de un buque debe realizarse
sólo y cuando se esté seguro de que el propio buque es menos seguro que
cualquiera de las embarcaciones de supervivencia disponibles a bordo.
Desde ese momento en el que se da la señal de abandono se

pondrán a prueba los medios de salvamento así como la formación y
organización de la tripulación en situaciones de emergencia. Por ello es
necesaria la periódica comprobación de los elementos de seguridad de a
bordo así como la continua formación de todos y cada uno de los tripulantes.
El problema de la evacuación de un buque, ya sea civil o militar,

consiste en que la totalidad de los miembros de la tripulación, dotación y
pasaje puedan desplazarse, ante una situación de emergencia o en
previsión de la misma, de un modo eficaz y con riesgo mínimo hasta lugares
seguros desde donde puedan subir a bordo de embarcaciones de
salvamento y abandonar el buque. Todo ello debe suceder en un tiempo
finito T inferior al de la previsible perdida de integridad del buque

(hundimiento, vuelco, propagación del fuego, etc.) El problema de la

evacuación de un buque es complejo y en él intervienen numerosas
variables, muchas de ellos relacionadas entre sí e incluso afectadas de
aleatoriedad, por lo que la estimación del tiempo T requerido para la
completa evacuación no es una tarea sencilla y está sujeta a muchas
aproximaciones y simplificaciones.
Los principales factores que llevan a que un proceso de evacuación

se realice en el tiempo requerido se detallan en el siguiente gráfico.
Gráfico 1: Factores que intervienen en el proceso de evacuación.
Fuente: Francisco Javier Perez Villalonga “Evacuación de un buque de Guerra“.
La mayoría de procesos de evacuación de aeronaves, rascacielos,

teatros, auditorios, discotecas y circos que, hasta la fecha, acabaron en
tragedia, presentaban unas características comunes, mientras que aquellas
que se desarrollaron con normalidad no estuvieron presentes dichos
factores, expresados a continuación (Tabla 1) (J.M. Chertkoff et al, 1999).
- Factor 1 (F1): Obstrucciones/obstáculos en los pasillos.
- Factor 2 (F2): Gran número de ocupantes.
- Factor 3 (F3): Alta Densidad de ocupación.

- Factor 4 (F4): Poco conocimiento de las vías de escape.
- Factor 5 (F5): Poco adiestramiento del personal y ocupantes.
- Factor 6 (F6): Liderazgo escaso.
- Factor 7 (F7): Magnificación de la importancia de la emergencia.
- Factor 8 (F8): Magnificación de la percepción de falta de tiempo.
- Factor 9 (F9): Uso excesivo de la salida principal.
- Factor 10 (F10): Congestión al otro lado de las salidas.
En el libro, también se realiza un estudio en el que se analizan 15

casos en los cuales se tuvo que proceder a la evacuación del buque.
En cada caso se comprobó el cumplimiento o no de los factores que
influyen en la evacuación de edificios, anteriormente mencionados. En 11 de
los 15 casos estudiados la evacuación terminó en tragedia mientras que los
4 restantes transcurrieron sin mayores contratiempos.
Tabla 1: Factores a intervenir en la evacuación de buques.
Fuente: Sergi Azón Lluch.

Este estudio nos sirve para comparar los factores determinantes en

evacuaciones de edificios con evacuaciones reales de distintos buques de
pasaje a lo largo de la historia. En él se puede contrastar que buques y
edificios tienen mucho en común en conceptos de evacuación. Aún así, cabe
destacar que en los buques existen los siguientes factores propios y de gran
relevancia que no se encuentran o no son determinantes en la evacuación
de edificios:
- Factor 1: Velocidad del hundimiento del buque.
- Factor 2: Condiciones meteorológicas.
- Factor 3: Comunicación con los medios de rescate.
- Factor 4: Tiempo hasta la llegada de los medios de rescate.
- Factor 5: Conocimientos y capacidad de supervivencia una vez

abandonado el buque.
Por la importancia de todos estos factores que influyen en la pérdida

de vidas en el mar y por la gran preocupación y alarma social que despiertan
los trágicos accidentes de los buques de pasaje este Trabajo Fin de Grado
pretende analizar y describir las fases del procedimiento de evacuación y
abandono de buque, aplicado a un buque Ro/Pax.

CAPÍTULO II: ANTECEDENTES.

2.1. LOS ORÍGENES DE LA NAVEGACIÓN Y EL TRANSPORTE DE

PSAJEROS.
Los egipcios fueron los primeros constructores de barcos de

los que se tiene noticias. La primera fuente gráfica de estas naves
data de alrededor del siglo XXX a .d. C. y lo más probable es que
los barcos de esta clase llevaran utilizándose hace bastante tiempo.
Se piensa que no sólo los utilizaban para navegar por el Nilo, sino
que también se lanzaron al mar abierto, ya que existen indicios que
señalan su presencia sobre los mares en pinturas murales de más
de 3.000 años de antigüedad.
Los barcos egipcios más antiguos que se conocen estaban

construidos sobre un armazón de madera y eran lo suficientemente
grandes para albergar como mínimo a 20 remeros. Iban equipados
con un solo mástil dotado de una vela rectangular y uno o dos
grandes remos situados en popa que realizaban la función de
timón, siendo capaces de transportar varias cabezas de ganado o
el peso equivalente en mercancías. Un ejemplo de ello se puede
ver en la Ilustración 1.
Ilustración 1: Barco Egipcio.
Fuente: Historia y biografías.

Otro pueblo de gran importancia en la historia de la navegación

fueron los fenicios, reconocidos como muy buenos marinos, quienes no sólo
construyeron barcos mercantes capaces de transportar cargas
considerables, sino también buques de guerra mayores y más efectivos que
cualquiera de los fabricados por sus contemporáneos, los egipcios y los
egeos.
El talento naviero de este pueblo se desarrolló a la par de su

actividad comercial, pesquera y, en menor medida, guerrera. Los barcos
fenicios estaban hechos de maderas resistentes. Llegaron a tener barcos
muy grandes, que también aprovechaban la fuerza del viento por medio de
velas rectangulares.
El poderío naval de Grecia fue enorme hasta el siglo IV a. de

C. Luego, Cartago y Roma emprendieron una larga lucha por el
dominio del mar. Antes del comienzo de la era cristiana, los
romanos habían triunfado y, durante mucho tiempo, dominaron Las
rutas marítimas mediterráneas. Los romanos desarrollaron muchas
clases diferentes de barcos de guerra durante su largo período de
dominación en el Mediterráneo, sobre todo galeras, las cuales
utilizaban puentes para abordar los barcos enemigos y algunas
llevaban artillería de Catapultas. Para el comercio, los romanos
construyeron barcos de hasta 53 metros de eslora y 14 metros de
manga. Se cree que construyeron barcos todavía mayores para
transportar obeliscos de Egipto a Roma.
En el siglo IX los normandos o vikingos se convirtieron en el

terror de los mares septentrionales. En sus embarcaciones, largas
y estrechas, propulsadas con velas y remos, denominadas
dracares, efectuaron incursiones en las costas del norte de Europa,
las islas británicas y el Mediterráneo.
Las carracas, que españoles, portugueses y venecianos usaban

para transportar mercancías, tenían a menudo cuarenta metros de eslora.

Los barcos de guerra mayores de [a época, dotados de cuatro mástiles,

desplazaban mil quinientas toneladas. Los franceses sobresalieron en la
arquitectura naval. Sus naves aventajaron en tonelaje y velocidad a las de
otras naciones, sobre todo en los siglos XVII y XVIII.
El tráfico oceánico creció en los siglos XVII y XVIII, cuando los

ingleses, portugueses y holandeses intensificaron la búsqueda de productos
orientales. Las naciones europeas crearon compañías comerciales rivales:
La más famosa fue la Compañía Inglesa de las Indias Orientales, fundada en
1600.
Dos innovaciones revolucionaron el diseño de los barcos: La

propulsión por vapor y la construcción con hierro. En 1860 los
vapores de cascos metálicos ganaban rápidamente terreno a Los
veleros de madera. Estos “novedosos y eficaces” medios de
propulsión fueron reemplazando a la vela en las embarcaciones de
gran porte utilizadas para comercio y pasaje, y durante el siglo XX,
los motores a explosión que utilizan combustible fósil destituyeron
a los buques impulsados por el viento.
2.1.1. EL COMIENZO DE LOS CRUCEROS.
Los orígenes de los que hoy en día conocemos como cruceros

comienzan en el año 1839 cuando el Gobierno británico puso en marcha el
concurso de la comunicación para transportar correos entre su país y Estado
Unidos. Samuel Cunard, un magnate de Nueva Escocia, conocido como el
“príncipe de los océanos”, ganó la contrata pública para realizarlo y el primer
barco encargado para este servicio fue el velero “Britannia” (Ilustración 2)
que en el año 1840 zarpó de la ciudad inglesa de Liverpool con destino a
Boston (Estados Unidos).
La visión comercial de los empresarios enfatizó los esfuerzos en los

barcos de pasajeros viendo un negocio con muchas posibilidades. Al
principio se vendían pasajes para viajar a bordo del entonces “correo” los

RMS (Royal Mail Ship), pero pronto la alta sociedad inglesa lo vio como un
modo de disfrutar de su tiempo de ocio. Entre los años 1891 y 1911 casi 2
millones de personas viajaron en barco, haciendo la ruta Inglaterra-Canadá.
Ilustración 2: Velero “Britannia”
Fuente: Histamar.
Los europeos deseosos de una oportunidad de mejora laboral y de

calidad de vida, emprendieron una migración continua hacia EEUU
produciéndose un auge muy marcado en los viajes por barco cruzando el
Atlántico. El tiempo del crucero de pasajeros era una realidad.
La tecnología prosiguió, con el paso del tiempo, las continuas

reformas fueron sucediéndose en los barcos. Igual que en las locomotoras,
pasamos del carbón al vapor y de ahí a la energía eléctrica.
Con la llegada del barco de vapor, el tiempo de navegación se

redujo prácticamente a la mitad. El barco Ciudad de Glasgow, fue el
precedente en 1850. Poco a poco el vapor fue comiendo el terreno al velero.
En 1863 el 45% de los viajeros ya iban en barco de vapor y tres años
después, era el 80%. Las compañías de veleros fueron decreciendo
exponencialmente sus reservas de viajes y fueron cerrando paulatinamente.
Tres de las cinco principales, lo hicieron antes de 1878. La última lo hizo en
1880.
En 1894 se fundó la Compañía de Vapores de Alaska, su flota fue

aumentando hasta las 67 naves y las acciones crecieron como la espuma.

En poco tiempo se hicieron con la ruta del mar del norte.
El afán empresarial por ser la compañía más rápida e importante,

derivó en una gran lucha entre navieras para conseguir estar en cabeza de
prestigio y reconocimiento social y económico, forzando al límite todo su
organigrama técnico y humano y como no podía ser de otra manera,
corriendo elevados riesgos, como así sucedió con el hundimiento del Titanic.
El transatlántico ”RMS Titanic”, el segundo de los tres que formaban

la clase “Olympic”, propiedad de la naviera White Star Line, el barco que era
imposible que se hundiera, el barco más grande y rápido de todos los
tiempos en aquella época, con 46 mil toneladas , construido entre 1909 y
1912 en el astillero Harland and Wolff de Belfast. Se hundió en la madrugada
del 15 de abril de 1912 durante su viaje inaugural desde Southampton a
Nueva York. Murieron 1514 personas, lo que convierte a esta tragedia en
uno de los mayores naufragios de la historia ocurridos en tiempos de paz.
El naufragio del “RMS Titanic” conmocionó al mundo entero por los

errores cometidos y el elevado número de víctimas mortales, Las
autoridades inglesas y americanas mejoraron notablemente las medidas de
seguridad y en el año 1914 se firmó el “Convenio Internacional para la
Seguridad de la Vida Humana en el Mar” que todavía hoy está en vigor.
Paradójicamente el barco “Carpathia” de la naviera rival Cunard fue la que
recogió a los supervivientes del naufragio.
La competencia era notable entre las navieras. Cunard continuó

construyendo megacruceros, llegaron el Queen Mary y el Queen Elizabeth,
que transportaban 16 mil personas, viajando a velocidades superiores a las
de cualquier otro barco conocido. Poco después el Queen Mary se
incendiaba en el puerto de Nueva York cuando en época de guerra estaba
siendo reformado para el transporte de tropas.
Después de la gran guerra, otra vez Cunard construyó el primer

buque de crucero como tal, rompiendo la barrera del famoso barco correo y

centrándose en el barco de pasajeros, fue el “Caronia” conocido como “la

diosa Verde” por sus colores verdosos. Fue botado el 30 de octubre de 1947
y estuvo activo hasta 1969, fecha en la que fue vendido para ser
desmantelado y una tormenta le hizo naufragar. A partir de aquí se
sucedieron entre las navieras las construcciones de cruceros, compitiendo
por el placer, el lujo y el glamour.
Ilustración 3: Comparación del “RMS Titanic” con Grandes Cruceros.
Fuente: Documentalium.
Hoy en día hay cerca de 280 navieras con posibilidades de confort y
recorrido para cada bolsillo, recorren los mares con decenas de miles de
salidas a los destinos más atractivos. Las compañías de gran lujo han
mejorado sus ofertas adaptándolas a un mayor público que busca una
atención más personalizada y eficaz.
2.2.2. LA APARICIÓN DEL TÉRMINO BUQUE RO/PAX.
El buque ROPAX es un buque comercial, cuya misión es el

transporte de carga rodada (trailers, coches, remolques, etc…) junto con

pasajeros para la obtención de un rendimiento económico.
Los orígenes del buque RoRo los encontramos hace más de 100
años. Se diseñaron buques capaces de cargar trenes y cruzar ríos
demasiado anchos para la posible construcción de un puente. Estos buques
disponían de railes por lo que los trenes podían embarcar por sus propios
medios.
En los años 20 aparecieron los primeros buques diseñados ya para

el transporte de vehículos pequeños en los cuales se realizaba el embarque
a través de rampas laterales.
En tiempo de la Segunda Guerra Mundial es cuando el concepto

RoRo comienza a tener una gran importancia. Se empiezan a usar este tipo
de buques en el desembarque de tanques y unidades rodadas. Después de
la mencionada Segunda Guerra Mundial se comienzan a usar este tipo de
buques para realizar algunos transportes de civiles. Poco a poco se fue
convirtiendo en un sistema muy popular, sobre todo en rutas marítimas
cortas.
Para los armadores los buques RoRo ofrecían muchas ventajas

frente a otros tipos de buque como era la velocidad en las operaciones. Los
vehículos embarcaban por sus propios medios y desembarcaban de la
misma manera en el destino minutos después de que finalizara el atraque.
A finales de los años 50 se comenzaban a utilizar como transporte

de contenedores, lo cual supuso un ahorro de tiempo enorme en el
embarque de la carga. Poco después los RoRo abrían sus puertas a
usuarios privados que deseaban viajar con su propio coche, lo cual tuvo un
gran éxito sobre todo en zonas turísticas.
El origen y motivo principal de la existencia de los modernos Ro/Pax

tuvo lugar en un intento de abaratar de los costes portuarios, lo cual se
consigue acelerando las operaciones de carga y descarga de vehículos, al
disponer de garajes diáfanos y rampas de acceso rápido para carga rodada.
Con esto se consiguió reducir los tiempos de inactividad en puerto, los

cuales suponen un aumento de los costes para dicho buque. En los últimos
años el transporte marítimo de viajeros no ha podido competir con el
transporte aéreo en trayectos de larga distancia. Se ha tenido que buscar
competitividad en los trayectos de corta distancia donde el éxito radica en la
versatilidad que implica el viajar junto con el vehículo. Fenómeno de gran
importancia dentro de la U.E. (“Short Sea Shipping”). Además se debe
señalar que este tipo de buques forma parte de la cadena de transporte
multimodal ya que en muchas ocasiones es parte del transporte “puerta a
puerta”. Por lo cual un camión es cargado en origen con una mercancía,
viaja por carretera hasta el punto más adecuado, embarca directamente en
el buque, pasa la etapa marítima hasta el puerto de destino, desembarca
con sus propios medios y prosigue el viaje hasta su destino. El buque
ROPAX es pues, parte de la cadena de este transporte intermodal, y por
tanto de la integración con otros medios de transporte teniendo siempre que
buscar la máxima eficiencia y rentabilidad.
2.2. ACCIDENTES MARÍTIMOS.
En este segundo apartado, se describirán algunos de los accidentes

marítimos de la historia, desde el “RMS Titanic” hasta el “Costa Concordia”.
Analizándolos, podremos ver los diferentes fallos que se realizaron en cada uno
de los accidentes y la evolución de los procedimientos.
2.2.1 RMS TITANIC
El buque “RMS Titanic”, un trasatlántico británico propiedad de la

naviera White Star Lines, de 296 metros de eslora y 28 metros de manga,
que en su momento destacaba por sus dimensiones, su lujo y los avances
técnicos superiores a los de la competencia, zozobraba en su viaje inaugural
de Southampton a Nueva York la noche del 14 al 15 de Abril de 1912. En el
hundimiento murieron 1514 personas de las 2223 que iban a bordo, lo que
convierte a esta tragedia en uno de los mayores naufragios de la historia.
El barco no solo fue diseñado para ser lo último en lujo y comodidad,

sino que también cumplía con todas las normas de seguridad exigidas por la
legislación británica y norteamericana. Estaba equipado con una potente
estación de telegrafía para uso de pasajeros y tripulantes, además contaba
con compuertas estancas activadas a distancia y compartimentos
herméticos que dividían el casco en 17 secciones, lo que se creía que podría
mantener el buque a flote en caso de que el casco rompiera.
Ilustración 4. El "RMS Titanic" partiendo de Southampton.
Fuente: National Museums Northern Ireland.
Sin embargo no llevaba el suficiente número de botes salvavidas,

solo llevaba botes para 1178 pasajeros, poco más de la mitad de los que en
ese momento iban a bordo del buque y un tercio de su capacidad total.
Tras zarpar de Southampton el 10 de abril de 1912, el “RMS Titanic”

recaló en Cherburgo, Francia, y en Queenstown en Irlanda, antes de
poner proa al océano Atlántico. Durante sus primeras horas de travesía el
RMS Titanic navegaba con una velocidad de veintiún nudos. El viaje
transcurría sin incidentes y entre la admiración de los pasajeros, porque el
funcionamiento del barco era suave y sin apenas ninguna vibración.
Durante el día 12, como era costumbre ya llegaban al “RMS Titanic”

varios mensajes de felicitaciones, pero esta vez además comenzaban a
llegar avisos de la presencia de bloques de hielo en su trayectoria. Esa

misma noche el telégrafo se averió, el problema no estuvo solucionado hasta

altas horas de la madrugada. En ese momento llegaban reportes de
avistamientos de icebergs flotando en por su ruta, los cuales no fueron
tomados con la seriedad que requerían.
Ya el 14 de abril, el “RMS Titanic” había recorrido 1.451 millas y

durante el día distintos barcos señalan algunos icebergs en posiciones
alrededor de los 42°N y 50ºW. A las 19:30, el buque recibió tres nuevos
mensajes del Californian señalando grandes icebergs y las 21:40,
el Mesaba también envió una alerta de icebergs. Frente a estas alertas, el
Capitán del “RMS Titanic” Sir Edward John Smith y debido a que no le
permitían bajar la velocidad, hizo que se redoblaran las guardias de vigía en
los mástiles.
Más tarde de nuevo el buque “Californian” envía un mensaje a todos

los buques de las cercanías que se encuentra atrapado en el hielo, en ese
momento está a 20 millas del “RMS Titanic”, los telegrafistas no le ponen
mucho interés a dicha alerta pues están demasiado ocupados
retransmitiendo los mensajes del pasaje.
A las 23:40 del 14 de abril, cuatro días después de partir y a unos

600 km al sur de Terranova, los vigías avistan un bloque de hielo a tan solo
500 metros y con una altura de unos 30 metros, en ese momento dan la voz
de alarma al puente y el primer oficial da la orden de virar el buque todo a
babor. Aun así el bloque de hielo se encontraba demasiado cerca y aunque
el “RMS Titanic” comenzaba a virar, una parte submarina del iceberg rasga
el costado de estribor. La colisión abrió varias planchas del casco bajo
la línea de flotación, lo que provocó que comenzaran a inundarse 5 de sus
compartimentos. El “RMS Titanic” solo podría seguir flotando con cuatro de
ellos inundados.
El Capitán Smith al notar el choque se dirige inmediatamente al

puente para informarse de la colisión, y acto seguido requiere la evaluación
del arquitecto Thomas Andrews quien había diseñado el navío. La respuesta
de Andrews fue clara al darse cuenta que cinco de los compartimentos

estaban llenos de agua, nada podía hacerse para salvar el “RMS Titanic”:
“irá al fondo del océano”.
Durante los siguientes minutos comenzaron a enviarse las primeras

señales de socorro pues el peligro era ya inevitable. El buque iba
inundándose y hundiéndose gradualmente por su parte delantera mientras la
popa se elevaba por lo que Smith ordena a sus oficiales que se preparen
para abandonar la nave. Muchos de los pasajeros de primera clase no
habían notado nada por lo que el personal del barco tuvo que ir avisando por
sus camarotes indicándoles que cogieran ropa de abrigo y entregándoles a
cada uno de ellos un chaleco salvavidas, a dichos pasajeros no se les
informo del peligro, en su lugar para no alarmarles se les dijo que se trataba
de un simulacro, lo cual hizo que muchos de ellos no lo tomaran en serio y
permanecieran en el interior del “RMS Titanic” mucho más tiempo.
(Schröder-Hinrichs, et. al. 2012)
Sobre las 00:10 comienza la evacuación en los botes, ordenándose

embarcar primero a mujeres y niños, a pesar del peligro la evacuación se
hizo muy lenta pues aun había pasajeros que no se creían el hundimiento y
se negaban a subirse en los botes, creían estar más seguros a bordo.
El “RMS Titanic” no contaba con el suficiente número de botes para

poder evacuar a toda la tripulación y pasaje, disponía de botes para un total
de 1.170 personas contra las 2.227 que había que evacuar. Sumándose a
este problema muchos botes comenzaban a bajar sin llenarse por completo
lo que provocaba que aún menos gente pudiera evacuar el buque.
A partir de la 01:15 la proa del barco ya se invade de agua y

aquellos pasajeros que no creían real el hundimiento del buque comienzan a
darse cuenta del verdadero peligro en el que se encuentran por lo que, esta
vez sí, corren a evacuar el barco mediante los botes salvavidas que iban
quedando a bordo.
Justo antes de las 2:20 del 15 de abril, por la gran cantidad de agua
que se había acumulado en la proa, el “RMS Titanic” se partió por la mitad,
en primer lugar se hundió la proa con cientos de personas todavía a bordo y
posteriormente la popa después de quedar unos minutos flotando también

acababa por hundirse.
Ilustración 5: Ruta del “RMS Titanic”.
Fuente: Histarmar.
Los gritos lanzados por los náufragos que quedaban en aquellas

congeladas aguas del Atlántico eran audibles entre las personas de los
botes, en los cuales se barajaban las ideas de acercarse o no a los
alrededores del accidente y así poder salvar algunas vidas. Los botes que se
encargaron de ir a salvar esas posibles vidas se encontraron con más
fallecidos que personas a las que rescatar pues la temperatura del mar era
demasiado fría y morían de hipotermia.
Los alrededor de 710 supervivientes fueron rescatados por el

transatlántico “RMS Carpathia” unas horas después poniendo rumbo al
puerto de Nueva York.
2.2.2 M/S HERALD OF FREE ENTERPRISE.
El “M/S Herald of Free Enterprise”, un Ferry Ro-Pax con 132 metros

de eslora y 22.7 metros de manga, propiedad de la Townsend Thoresen,
naufragó momentos después de salir del puerto belga de Zeebrugge en la
noche del 06 de marzo 1987, provocando la muerte a alrededor de 190
personas entre pasajeros y tripulación.
El día en el que el Ferry zozobró, no estaba cubriendo su ruta

normal entre Dover y Calais, sino que salía del puerto de Zeebrugge para
cubrir la ruta Dover-Zeebrugge, pues el ferry que normalmente la cubría

estaba fuera de servicio. Esto no suponía ningún problema, pero si había un

inconveniente, a diferencia de Dover o Calais, la terminal de Zeebrugge no
permitía al “Herald” operar simultáneamente con las dos cubiertas por donde
entraban los coches. El capitán del barco decidió lastrar dos de los tanques
para bajar un metro el buque para que la rampa de acceso de vehículos
superior, permitiera entrar a éstos.
Ilustración 6: Ro/Pax "Herald of Free Enterprise".
Fuente: Shipwrecklog.
Alrededor de las 17:00 horas comenzaba a embarcar el pasaje,

subieron a bordo un total de 459 pasajeros, 81 vehículos particulares y
además se cargaron 3 autobuses y 47 trailers muy pesados, los cuales
entraron los últimos y fueron estibados a proa.
Para los pasajeros aquello sería un viaje normal, pero mucho antes
de salir del puerto, se habían cometido una serie de fallos que causarían la
catástrofe.
El principal fallo y causante final del desastre fue el que cometió

Mark Stanley, el segundo contramaestre, que se encargaba de limpiar la
cubierta y abrir la compuerta de proa para permitir descargar los vehículos.
Mark lo revisó todo y viendo que tenía tiempo, se fue a su camarote y se
quedó profundamente dormido. Cuando lo llamaron porque el barco iba a

salir, no se despertó, por lo que las compuertas quedaron abiertas. Por

posibles casos como éste, el primer oficial Leslie Sabel, debía revisar que el
contramaestre había realizado su trabajo correctamente y que todas las
compuertas permanecían cerradas para poder salir a navegar sin peligro,
pero en este caso, por las prisas de llegar al puente de mando y hacer el
trayecto en hora, no lo revisó. (Vandevelde, K. 2006).
El “Herald” salió finalmente del puerto interior de Zeebrugge con 5

minutos de retraso, a las 18:05, el capitán David Lewry, dio la orden de soltar
amarras sin saber lo que pasaría poco tiempo después, pues debido al
diseño del barco, no podía verse desde el puente el estado de las
compuertas.
Finalmente el buque zarpaba con un agujero de prácticamente 30

metros cuadrados, de las compuertas que no habían sido cerradas.
El “Herald” había zarpado de Zeebrugge en una tarde bastante

tranquila; los termómetros marcaban 0º, soplaba una leve brisa del Este y la
mar estaba en calma así que, no siendo la primera vez que alguien se
olvidaba cerrar las puertas de proa por las prisas al salir a la mar, todo podía
haber quedado en una anécdota, pues, con el mar en calma, la ola de proa
no debería llegar al hueco de la puerta. Pero unos detalles marcaron la
diferencia entre aquel despiste y los anteriores. Hacia las 17:40 y una vez
finalizada la carga de los vehículos se había comenzado a deslastrar los
tanques de proa, pero cuarenta y tres minutos más tarde y ya entre puntas,
el buque aún iba lo suficientemente aproado para que entrara algo de agua
en régimen de avante toda pero no lo suficiente para originarle un desastre
de tal tamaño. Un efecto añadido de navegar en esas condiciones era que, a
partir de cierta velocidad, afectaba negativamente a la maniobrabilidad del
buque, y eso fue lo que finalmente hizo que ocurriera el desastre.
Cuando el ferry llego a los 18.9 nudos, el agua comenzó a entrar en

la cubierta de vehículos en grandes cantidades y, al ser ésta una cubierta
corrida hizo que los coches se desplazaran hacia un lado, perdiendo así el
buque su estabilidad.

En cuestión de segundos la nave comenzaba a escorarse 30º a

babor. El buque volvía de nuevo a su posición de equilibrio para
posteriormente volver a escorarse 90º, esta vez sin posibilidad de evitar la
zozobra. Todo el desastre ocurrió en alrededor de 90 segundos. El agua
llegó enseguida a los sistemas eléctricos de la nave, destruyendo tanto la
alimentación principal como la de emergencia, dejando así al barco en una
total oscuridad.
El barco terminó con un costado entero sumergido, a media milla de

la costa. Solamente un giro fortuito estribor en sus últimos momentos y
finalmente volcar sobre un banco de arena, impidieron que el “Herald”
acabara completamente hundido.
Todo había ocurrido tan sumamente rápido que al Capitán no le dio

tiempo a dar la voz de alarma, cuando el buque zozobró, éste cayó al suelo
dándose un golpe en la cabeza y quedando inconsciente, por consecuencia
tampoco dio tiempo a que se alistaran los medios de salvamento. Así el
rescate solo podía efectuarse por embarcaciones ajenas a la nave.
La mayoría de los pasajeros se encontraban en la cafetería y locales

públicos, por lo que se vieron arrojados contra los ventanales de babor.
Unos segundos después, el interior del barco se convertiría en una piscina
helada, nadie aguantaría más de 20 minutos en las frías aguas. La “buena
suerte” de volcar sobre un banco de arena hizo que el rescate fuera más
sencillo y se pudiera salvar a mucha más gente.
Por suerte un buque cercano vio como el ferry escoraba y pudo dar
aviso a Zeebrugge Port Control. Por suerte la tragedia había ocurrido en una
zona muy concurrida y prácticamente en puerto, por lo que la operación de
salvamento fue inmediata y masiva, participando dos unidades navales,
unas treinta embarcaciones civiles y nueve helicópteros que colocaron a
bordo un total de diecinueve buceadores belgas y británicos, pero el tiempo
jugaba en contra. En Marzo la temperatura del Mar del Norte es de unos seis
grados, quince minutos sobran para que un buen nadador quede inutilizado
por la hipotermia y otros quince pueden bastar para matarlo. Pasadas dos

horas y media no es razonable esperar rescatar a nadie vivo del agua.
Ilustración 7: Hundimiento "M/S Herald of Free Enterprise".
Fuente: BBC UK.
Aunque era muy peligroso entrar en el barco, muchos miembros de

salvamento marítimo arriesgaron sus vidas rompiendo los grandes
ventanales para poder entrar y sacar a todas las personas que pudieran.
Pasadas ocho horas, la marea subía muy deprisa y sabían que no
encontrarían a nadie con vida, por lo que pararon las labores de rescate
hasta que volviera a bajar.
Al día siguiente comenzaron las investigaciones de aquel accidente

y se hicieron evidentes los errores, siendo la mayor causa de aquella
catástrofe como la mayor parte de las veces: un "fallo humano".
Este incidente provocó la muerte más alto conteo de cualquier

desastre marítimo en tiempos de paz que implica un barco británico desde el
hundimiento del trasatlántico “RMS Titanic” en 1912.
Un año después de la pérdida de “Herald” y con unas cuantas

lecciones duramente aprendidas, la Organización Marítima Internacional
(IMO) comenzó a promover medidas de seguridad más exigentes para los
Ferrys RORO, como la obligación de instalar indicadores de posición de los
portones en el puente, detectores de entrada de agua en las cubiertas de
carga, rampas estancas, iluminación de emergencia con autonomía para tres

horas en los espacios públicos, indicadores de calado cuando éste no sea

visible desde el exterior o especificaciones más exigentes para la estabilidad
residual tras una inundación.
2.2.3 M/S ESTONIA.
El M/S Estonia, un ferry-crucero tanto de pasajeros como de carga

rodada, se hundía el 28 de Septiembre de 1994 en aguas del Mar Báltico.
Fue construido en 1979 y botado en 1980 por los astilleros Meyer Werft
(Alemania) en su origen para una compañía noruega, aunque fue concedido
finalmente a la compañía Viking Lines.
Ilustración 8: "M/S Estonia".
Fuente: BBC UK.
El Estonia navegó desde 1980 con diferentes nombres hasta que en

Enero de 1993, un año y medio antes del accidente, lo adquirió la compañía
EstLine Marine Company y lo renombró a “Estonia”. Tenía 155,43 metros de
eslora, 24,21 metros de manga y una capacidad para 2.000 pasajeros y 460
vehículos. Además el ferry, respecto a los otros buques de la misma línea
construidos en el astillero alemán, incorporaba un nuevo diseño, la proa era
articulada y se abría hacia arriba para poder realizar la carga y descarga de
los vehículos, la rampa quedaba en el interior bajándose en puerto a la hora
de la carga o descarga.

El nuevo servicio entre las capitales de Estonia y Suecia se

inauguraba el 1 de Febrero de 1993, cada dos días el ferry salía de Tallin a
las 19:00 horas y llegaba a Estocolmo a las 09:00 horas del día siguiente,
por la tarde volvía a salir a las 17:30 horas para hacer el viaje de nuevo a
Tallin. Anteriormente a esta ruta el “Estonia” había navegado en aguas
relativamente protegidas, pero ahora se enfrentaba a tránsitos relativamente
largos, de 225 millas, siendo más de la mitas de ellos en mar abierto con
olas de una altura superior a 3,1 metros el 10% de las veces. El horario que
debían cumplir exigía 16,5 nudos de velocidad media, dos y medio menos
que la máxima de servicio que se le podía exigir al buque.
A las 19:15 del 27 de Septiembre de 1994 el “Estonia” desatracó de

Tallin con 15 minutos de retraso relacionados con la carga; a bordo viajaban
989 personas de las que 149 eran tripulantes, completando el “cargamento”
40 camiones de gran tonelaje, 2 autobuses, 9 caravanas y 25 vehículos
particulares. Las predicciones meteorológicas para ese día resultaban
complicadas, “vientos del SW fuerza 8 rolando a NW y arreciando a 9/10,
chubascos y olas de unos 3 metros de altura significativa y 5,5 de máxima
en mar abierto” . El oleaje real superó las previsiones, pero a juzgar por los
informes la principal preocupación al respecto estaba relacionada con los
posibles retrasos.
En el momento de la salida ya había anochecido y el cielo avisaba

de los posibles chubascos, pero aun había unas 10 millas de visibilidad y un
viento del S fuerza 5 lo que haría posible recuperar el tiempo perdido
viajando al socaire de la costa a 19 nudos durante las siguientes 50 millas.
A medida que iban avanzando, el tiempo cada vez era peor, los
mandos del ferry seguían en avante toda y así seguirían, pero conforme
empeoraba la mar, los cabeceos eran cada vez mayores. En un momento de
su trayectoria, sobre las 23:20 el Estonia se cruzó con el Ro-Ro polaco
“Amber” cuyo oficial de guardia recordaba perfectamente verlo navegar a
toda máquina contra la mar y con olas que embarcaban en su castillo
salpicando hasta la altura del puente. El polaco reflejó sus “impresiones” por
escrito para el GGOE (German Group of experts) (“In my opinion those in

charge on the bridge of the "Estonia" must have been crazy, absolutely
incompetent and inexperienced”).
A bordo del “Estonia” los golpes se sentían ya desde las 23:00 horas
y la velocidad sobre el fondo ya había disminuido hasta los 16 nudos. Hacia
las 00:25 el oficial de guardia, cambió de rumbo poniéndose ya proa al canal
de Söderarm dejando la mar abierta 30º por babor y por órdenes del Capitán
se activaron los estabilizadores. En ese momento el marinero de guardia
comenzaba a hacer su ronda de seguridad, pasadas las 00:45 horas en el
momento en que se encontraba revisando la zona de la rampa de proa
escuchó un gran estruendo metálico que provenía de la proa, lo cual
comunicó inmediatamente al puente desde donde recibió órdenes de
revisarlo todo. Pasados cinco minutos y sin ninguna novedad, pues desde el
garaje no podía verse la visera de proa por estar tapada por la rampa, el
oficial de guardia le autorizó a seguir con su ronda. En realidad nada
transcurría con normalidad, debido al gran impacto de las olas contra la
proa, los elementos de sujeción de la visera, tres cilindros hidráulicos, se
habían partido, de ahí el gran estruendo.
El fuerte oleaje finalmente hizo que la visera cayera contra el yelmo,

y con ella el portón de proa el cual yacía sobre la visera por haberse roto sus
anclajes a causa de las fuertes olas que entraban a través de la visera medio
abierta. En ese momento otro gran estruendo hizo temblar el ferry y que ésta
vez prácticamente todo el pasaje lo notó.
En ese momento el puente comenzó a percatarse del gran peligro

que en el que se encontraba el ferry, parece que fueron los últimos en
enterarse pues los pasajeros ya llevaban tiempo corriendo de un lado para
otro obstruyendo tanto pasillos, vestíbulos como salidas a las cubiertas
exteriores. Aun así no comprendían lo que estaba ocurriendo pues desde el
interior del puente de mando no podía verse con claridad la proa.
Mientras en el puente se demoraba la señal de alarma general, el

mar entraba en el buque a una velocidad incontrolable, como consecuencia
el buque se escoraba 15º a estribor. El capitán dio la orden de corregir la

escora reduciendo máquina y metiendo el timón a babor. Si la caída a babor

consiguió el deseo de cambiar el viento de banda, se consiguió a un precio
demasiado alto. Hacia la 01:22 horas el ferry ya había caído desde el 281/vº
hasta aproximadamente un SE, pero durante ese transcurso se había dado
el suficiente tiempo a la mar para embarcar por el gran agujero de la proa
casi 2.000 toneladas de agua. En consecuencia, la escora aumentó a unos
35º y los cuatro motores principales se pararon por baja presión de aceite. Al
aumentar la escora la mar comenzó a destruir las cristaleras de estribor de
las cubiertas 4 y 5, cuya inundación liquidó las últimas reservas de
estabilidad. Hacia la 01:25, cuando la escora alcanzó los 40º menos de la
tercera parte de los ocupantes del buque habían conseguido acceder a
exteriores, y el resto ya estaba condenado.
La secuencia del accidente puede verse en la siguiente ilustación

(Ilustración 9):
Ilustración 9. Secuencia del hundimiento del "Estonia"
Fuente: Wordpress.

La primera señal de alarma que se dio a bordo fue sobre la 01:20,

una de las azafatas por decisión propia y en estonio, daba un atípico
mensaje por la megafonía del buque (“¡Alarma, alarma, hay una alarma en el
buque!”), inmediatamente después desde el puente se daba una alarma,
pero cifrada y entendida solamente por la tripulación (“Mr Skylight to number
one and two”) cuyo significado real era que las dos brigadas de seguridad
debían agruparse sin alarmar al pasaje.
Unos minutos después y ya conscientes de lo ocurrido y del peligro

que ocasionaría quedar a bordo del escorado ferry, por fin, dieron la alarma
general de emergencia, siete pitadas cortas y una larga. Pero la señal ya
venía demasiado tarde, los pasajeros que estaban en las cubiertas inferiores
ya no tenían la posibilidad de alcanzar el exterior y quedaban atrapados. En
los salones se había desatado el pánico y tal era la cantidad de personas
que había allí y tan escaso era el control de la tripulación que las salidas
quedaban obstruidas, por lo que pocos pasajeros y tripulantes fueron los que
consiguieron salir al exterior y poder ser rescatados.
A la 01:22 se emitía, aunque un poco irregular por el estado de

shock en el que se encontrarían, la primera señal de socorro desde el
puente. Dos fueron los barcos que se encontraban en sus proximidades, el
“Silja Europa” (Silja Line), a unas 11 millas por su amura de estribor y el
“Mariella” (Viking Line), a otras 11 millas por su aleta de estribor.
Alrededor de las 02:00 horas llegaba a las cercanías del “Estonia” el

ferry “Mariella” que intentaba rescatar a los supervivientes, lo cual era una
difícil tarea debido al intenso temporal en el que se hallaban. Más o menos
una hora después llegaban los primeros helicópteros, pero el agua estaba a
unos 10º y pocas personas conseguían sobrevivir a la hipotermia tanto
tiempo. La última persona rescatada fue a las 09:00 de la mañana, en total
fueron 137 supervivientes de las 989 personas que iban a bordo.
2.2.4 COSTA CONCORDIA

El crucero “Costa Concordia”, propiedad de COSTA CRUCEROS, se

hundía el viernes 13 de Enero de 2012 en las cercanías de la Isla de Giglio,

provocando el fallecimiento de decenas de personas. Fue construido por
Fincantieri - Cantieri Navali Italiani S.A. en Génova, Italia. Siendo el primero
de su clase, tiene cinco gemelos construidos para CARNIVAL CRUISE
LINES. El buque contaba con las siguientes características principales, una
eslora de 290 metros, manga de 35.5 metros y una capacidad para 3780
pasajeros y 1056 tripulantes.
El ‘’Costa Concordia’’ zarpó del puerto de Civitavechia rumbo a

Savona, al norte de Italia, a las 19:00 horas con 4200 personas a bordo, tres
cuartas partes ellas pasajeros y el resto tripulación, para proseguir un ruta de
ensueño pasando por Marsella-Barcelona-Palma de Mallorca-Cagliari-
Palermo con una duración de una semana (Ilustración 10). El viaje no duró
mucho, pues unas horas después el gran buque se encontraba encallado en
los alrededores de la Isla de Giglio.
Ilustración 10. Ruta del “Costa Concordia”
Fuente: El País.
Las primeras horas del viaje transcurrieron tranquilas y sin ningún

problema a bordo tal y como se había previsto y había ocurrido en viajes
anteriores.

Alrededor de las 21:00 horas el maitre del crucero sube hasta el

puente de mando, llamado por el Capitán y sus oficiales, para admirar las
vistas de su ciudad natal. En ese momento el buque ya se había salido de su
ruta habitual para pasar cerca de la ya comentada Isla de Giglio y en pocos
minutos se desencadenaría el desastre. Esta no era la primera vez que la
nave se salía de su ruta, acercándose a las costas, pero si sería la última.
A las 21.35 el Capitán pregunta sobre la velocidad que llevan en

esos momentos, ante la respuesta, 16 nudos, decide que hay que llevar el
timón a mano. Minutos después el Capitán Schettino asume el mando, en
ese momento se navegaba al rumbo 290º cuando ya se debería haber
cambiado al 334º para realizar la ruta programada
A las 21:42, el buque impacta contra unas rocas abriendo una

brecha en el casco. El arrecife contra el que chocó se ubica en una zona
identificada en las cartas como Le Scole, a unos 800 m al sur de la entrada
del puerto que indicaban el comienzo de un fondo menos profundo. Acto
seguido al impacto no tenían propulsión y el timón no funcionaba, Schettino
ordenó cerrar las puertas estancas.
Minutos después tras hablar con el Jefe de máquinas, el capitán es

consciente de la ruptura que había sufrido el casco y con la vía de entrada
de agua que había provocado 3 compartimentos inundados, ante esta
situación debería haber dado la señal de alarma general para que toda la
tripulación pusiera en marcha el procedimiento de emergencia, pero no fue
así.
Debido al impacto y al pánico muchos de los pasajeros corrieron a

por sus chalecos salvavidas sin que nadie se lo ordenara y se agrupaban en
las zonas de reunión. Como la tripulación tampoco estaba bien informada no
podían hacer frente a esa situación de manera favorable.
Si en este momento, que ya eran alrededor de las 22:00 horas, las

ordenes desde el puente hubieran sido claras y se hubiese comenzado el
procedimiento de emergencia y abandono de buque, los daños habrían sido

mucho menores (García Zubizarreta, Á. 2013).
A las 22:10 se produce una nueva conversación entre el capitán y el

Jefe de máquinas, éste último le informa de nuevo a Schettino sobre la
inundación de la sala de máquinas, es decir, de tres compartimentos
contiguos, pero Schettino aun piensa que sólo si se inundara un cuarto
compartimento el buque perdería la estabilidad y la navegabilidad,
pensamiento que claramente fue erróneo.
A las 22:25 horas, finalmente, el Capitán Schettino habla con la

Capitanía Marítima de Livorno, informándoles de la brecha que tenían en el
costado de babor y que requerían la asistencia de remolcadores. Además se
les indica que todos los pasajeros están agrupados en los puestos de
reunión con sus chalecos salvavidas puestos, información que no podían
tener con seguridad puesto que no se había puesto en marcha ningún plan
de emergencia y no tenían comunicación con la tripulación encargada del
pasaje.
Unos instantes después vuelven a comunicarse Jefe de Máquinas y

Capitán esta vez se le indica a Schettino que la inundación aumenta, en el
control de máquinas ya ha entrado también el agua, la nave está inundada
hasta la cubierta cero y va subiendo. Por primera vez en el puente se
plantea la posibilidad de dar la alarma de abandono de buque. A las 22:35
se escuchan las siete pitadas cortas y una larga, señal de emergencia. A las
22:40 se da la voz de abandono de buque.
Aunque se comienza a llevar a la tripulación a las zonas de

embarque la escora aumenta y comienza a asomarse la brecha del costado
de babor por lo que es imposible la evacuación por esa banda y muchas de
las personas a bordo deben quedarse allí a esperar que las rescaten.
Entre las 00:00 y las 05:00 horas de la madrugada del día 14 de

Enero se producían las operaciones de rescate. Alrededor de la 01:00 de la
madrugada el Capitán Schettino abandonaba la nave, poniendo de escusa la
prominente escora que no le dejaba permanecer más tiempo a bordo.

Mientras tanto cientos de personas se tiraban al mar y otras tantas

permanecían a bordo esperando a ser rescatas.
Ilustración 11. Hundimiento del "Costa Concordia".
Fuente: El país.
El desastre concluyó con 32 fallecidos de las 4.229 personas que

iban a bordo, los cuales podían haber sido muchos menos o incluso ninguno
si los procedimientos de evacuación se hubieran realizado en el preciso
momento y de manera organizada.
2.3 EVOLUCION DE LA NORMATIVA.
De todos los convenios internacionales que se ocupan de la

seguridad marítima, el más importante es el Convenio internacional para la
seguridad de la vida humana en el mar (SOLAS). Es también uno de los más
antiguos, habiéndose adoptado la primera versión del mismo en una
conferencia celebrada en Londres en 1914.
El suceso que condujo a la convocatoria de la Conferencia

internacional de seguridad marítima de 1914 (SOLAS) fue el hundimiento del
transatlántico Titanic, de la compañía White Star, durante su viaje inaugural
en abril de 1912. Más de 1.500 personas perecieron, entre pasajeros y
tripulación, y el desastre planteó tantas interrogantes acerca de las normas

de seguridad vigentes a la sazón que el Gobierno del Reino Unido propuso

la celebración de una conferencia internacional para elaborar nuevos
reglamentos. A la Conferencia asistieron representantes de 13 países, y el
Convenio SOLAS, fruto de la misma, fue adoptado el 20 de enero de 1914
(Ilustración 12).
Desde entonces ha habido otros cuatro convenios SOLAS: el

segundo fue adoptado en 1929 y entró en vigor en 1933; el tercero se
adoptó en 1948 y entró en vigor en 1952; el cuarto fue adoptado (bajo los
auspicios de la OMI) en 1960 y entró en vigor en 1965; mientras que la
versión actual se aprobó en 1974 y entró en vigor en 1980.
En los convenios SOLAS se ha prestado atención a muchos

aspectos de la seguridad en el mar. La versión de 1914, por ejemplo, incluía
capítulos sobre seguridad de la navegación, construcción, radiotelegrafía,
dispositivos de salvamento y prevención de incendios. Estos temas todavía
siguen figurando como capítulos separados en la versión de 1974.
Ilustración 12: Primer Convenio SOLAS.
Fuente: Histarmar

Convenio SOLAS de 1914:

El Convenio de 1914, como el título del mismo indica, trataba
primordialmente de la seguridad de la vida humana. El periodo de fines del
siglo XIX y principios del XX fue el de mayor auge en el transporte de
pasajeros por mar, ya que no existían aviones y todavía tenía lugar, en gran
escala, la emigración de Europa a las Américas y a otras partes del mundo.
Por lo tanto, los buques de pasaje representaban un medio de locomoción
mucho más común de lo que es hoy y, frecuentemente, los accidentes se
traducían en gran pérdida de vidas. Durante dicho periodo, la media anual
de víctimas a resultas de los accidentes sufridos solamente por buques
británicos era de entre 700 y 800.
Este Convenio introdujo nuevas prescripciones internacionales que

trataban de la seguridad de la navegación de todos los buques mercantes; la
provisión de mamparos estancos resistentes al fuego; dispositivos de
salvamento y dispositivos de prevención y extinción de incendios en buques
de pasaje. Otras prescripciones trataban de la instalación de equipo de
radiotelegrafía en los buques que transportasen más de 50 personas (si los
mensajes de socorro del “RMS Titanic” no hubieran sido captados por otros
buques, la pérdida de vidas hubiera sido probablemente todavía mayor). La
Conferencia acordó también establecer un servicio de vigilancia de hielos en
el Atlántico Norte.
Se tenía el propósito de que el Convenio entrara en vigor en julio de

1915, pero para entonces había estallado la Primera Guerra Mundial y no
pudo hacerse. Si bien muchas de sus disposiciones fueron adoptadas por
diversas naciones.

Este nuevo convenio seguía el modelo del convenio anterior de
1914, pero incorporaba nuevas reglas, así como un anexo que trataba sobre
la reglamentación internacional para la prevención de abordajes.


Para 1948, los adelantos técnicos habían hecho que el Convenio de
1929 quedara anticuado y, una vez más, el Reino Unido fue el país anfitrión
de una conferencia internacional en la que se adoptó el tercer Convenio
SOLAS.
Este Convenio siguió la modalidad ya establecida, pero en su ámbito

quedaba comprendida una mayor gama de buques y era considerablemente
más detallado. Introducía mejoras importantes en cuestiones como el
compartimentado estanco en los buques de pasaje; normas de estabilidad;
mantenimiento de servicios esenciales en caso de emergencia; protección
estructural contra incendios, incluidos tres métodos alternativos de
compartimentado por medio de mamparos resistentes al fuego, y troncos
para proteger las escaleras principales.
Se introdujo un certificado internacional de seguridad del equipo

para buques de carga de arqueo bruto igual o superior a 500 toneladas,
indicación de la creciente importancia de los buques de carga en relación
con los de pasaje, que ya empezaban a verse afectados por la competencia
de la aviación.
Se revisaron también el Reglamento de Abordajes y las reglas

relativas a la seguridad de la navegación, y se actualizaron los servicios de
meteorología y de la vigilancia de hielos. Se incluyó un capítulo separado
que trataba del transporte de grano y de mercancías peligrosas, incluidos los
explosivos. Los adelantos en las radiocomunicaciones habían sido
considerables desde 1929, hecho que se tuvo en cuenta en el Convenio de
1948 (el título del correspondiente capítulo hacía referencia específica a la
radiotelefonía, además de a la radiotelegrafía).
El año 1948 fue particularmente significativo, ya que una conferencia

celebrada en Ginebra bajo los auspicios de las Naciones Unidas adoptó el
Convenio constitutivo de la Organización Marítima Internacional (OMI),
llamada en aquel tiempo Organización Consultiva Marítima
Intergubernamental (OCMI).

El Convenio SOLAS 1948 reconocía que la creación de esta nueva

Organización significaba que, por vez primera, había un órgano internacional
permanente con competencia para aprobar legislación respecto de todos los
asuntos relacionados con la seguridad marítima. Inicialmente se tenía
intención de mantener el Convenio actualizado mediante la adopción
periódica de enmiendas bajo los auspicios de la OMI, pero resultó que las
ratificaciones necesarias para la entrada en vigor del Convenio constitutivo
de la OMI llevaron tanto tiempo que la primera reunión de la nueva
organización no se celebró hasta 1959. Por consiguiente, se decidió que
más bien que enmendar el Convenio de 1948 sería preferible adoptar un
instrumento enteramente nuevo: el cuarto Convenio SOLAS.

La Conferencia de Seguridad Marítima de 1960, a la que asistie ron
delegados de 55 países, 21 más que a la de 1948, fue la primera celebrada
por la OMI.
Este nuevo convenio nació también por la necesidad de adecuar la

seguridad marítima al ritmo de la evolución técnica, siendo objeto de
numerosas mejoras en tal sentido.
En el nuevo convenio muchas de las medidas de seguridad que

anteriormente habían sido aplicables únicamente a los buques de pasaje se
aplicaron también a los buques de carga, especialmente las relativas a la
fuente de energía eléctrica y al alumbrado de emergencia, así como a la
prevención de incendios. Se hace mención en el capítulo de los dispositivos
de salvamento a las balsas salvavidas, las cuales debido a su
perfeccionamiento podía incluso sustituir de forma parcial a los botes
salvavidas. También se revisan las reglas sobre construcción y prevención
de incendios a bordo.
Al igual que en 1929 y 1948, el Reglamento de Abordajes revisado

pasó a constituir un Anexo del Convenio.
Al igual que en 1929 y 1948, el Reglamento de Abordajes revisado

pasó a constituir un Anexo del Convenio. Por último, la Conferencia aprobó

unas 56 resoluciones, muchas de las cuales instaban a la OMI a realizar
estudios, recopilar y distribuir información, o adoptar otras medidas. Éstas
incluían, por ejemplo, una petición para que la OMI elaborase un código
internacional unificado aplicable al transporte de mercancías peligrosas;
resolución que tuvo como resultado, cinco años después, la aprobación del
Código marítimo internacional de mercancías peligrosas. La Conferencia de
Seguridad Marítima de 1960 determinaría gran parte de la labor técnica de la
OMI durante los próximos años. Inicialmente se había pensado mantener
actualizado el Convenio SOLAS de 1960 mediante enmiendas cuando
entrara en vigor (hecho que ocurrió en 1965). La primera serie de enmiendas
fue aprobada en 1966, y a partir de entonces hubo periódicamente otras. Su
contenido se resume a continuación:
1966: enmiendas al capítulo II, que tratan de las medidas especiales

de seguridad contra incendios en los buques de pasaje.
1967: aprobación de seis enmiendas que tratan de medidas de

seguridad contra incendios y de dispositivos de salvamento en
determinados buques tanque y buques de carga; radiotelefonía en
ondas métricas (VHF) en zonas de gran densidad de tráfico;
embarcaciones de carácter innovador; y reparación, transformación
y equipamiento de buques.
1968: introducción de nuevas prescripciones en el capítulo V

relativas a los aparatos náuticos de a bordo, al empleo del piloto
automático y a las publicaciones náuticas que deben llevarse a
bordo.
1969: aprobación de diversas enmiendas relativas a cuestiones

como equipos de bomberos y equipo individual en los buques de
carga; especificaciones de los aros salvavidas y los chalecos
salvavidas; instalaciones radioeléctricas y aparatos náuticos de a
bordo.

1971: enmienda de reglas relativas a radiotelegrafía y radiotelefonía

y a organización del tráfico marítimo.
1973: reglas relativas a dispositivos de salvamento; servicios de

escucha radiotelegráfica; escalas de práctico y escalas mecánicas.
La enmienda principal consistió en una revisión completa del
capítulo VI, que trata del transporte de grano.

Se trata del último convenio actualmente en vigor y que es
improbable que se sustituya por otro nuevo convenio debido al
procedimiento de enmienda que figura en el artículo VIII que hace de éste un
texto actualizable a lo largo de los años.
El artículo VIII determina que las enmiendas a los capítulos del II al

VIII se considerarán aceptadas transcurrido un plazo de dos años a menos
que sean rechazadas, dentro de un tiempo determinado, por un tercio de los
gobiernos contratantes o por un número de gobiernos contratantes cuyas
flotas mercantes representen como mínimo el 50% de tonelaje bruto de la
flota mercante mundial.
El último convenio se estructura en una serie de artículos sobre

obligaciones generales, el procedimiento de enmienda y el anexo
estructurado en 12 capítulos:
Capítulo I: Disposiciones generales.
En este figuran las normas referentes al ámbito de aplicación,

reconocimientos e inspección del buque. También trata sobre la expedición
de certificados que indican si el buque cumple con los requisitos del
convenio SOLAS.
Entre otros reconocimientos los buques de pasaje deberán pasar un

reconocimiento antes de que el buque entre en servicio, un reconocimiento,
por norma general cada 12 meses, así como reconocimientos adicionales

que convengan.
Capítulo II-1: Construcción, estructura, compartimiento y estabilidad,

instalaciones de máquinas e instalaciones eléctricas.
Éste trata entre otras cuestiones sobre la subdivisión de los buques

de pasaje, y de los ya famosos compartimentos estancos. Estos deberán
estar concebidos de manera que después de una avería en el casco éste se
mantenga a flote en posición de equilibrio. El compartimentado de los
buques variará según su eslora y dependiendo del servicio al que está
destinado, siendo el grado de compartimentado más elevado el
correspondiente a buques de pasaje de mayor eslora.
También hace mención a la disposición del circuito de achique en

este tipo de buques. Sobre las prescripciones relativas a instalaciones de
máquinas e instalaciones eléctricas, se centra en el aseguramiento de los
servicios esenciales durante situaciones de emergencia a bordo.
Capítulo II-2: Construcción, prevención, detección y extinción de

incendios.
La segunda parte del capítulo 2 se incluye disposiciones detalladas

sobre seguridad contraincendios haciendo hincapié en medidas específicas
para buques de pasaje, de carga combinada y petroleros.
Estas medidas propuestas son las siguientes:
- Hacer una división del buque en zonas principales y verticales por

medio de mamparos resistentes a la temperatura y que mantengan
su función estructural.
- La clara separación entre los espacios de alojamiento y el resto del

buque por mamparos que ofrezcan dicha resistencia térmica y
estructural.
- Restricción del uso de materiales combustibles.
- Detección de incendios en la zona donde se origina.

- Contención y extinción de cualquier incendio en la zona donde se

ha originado.
- Protección de los medios de evacuación y de los accesos a

puestos de lucha contraincendios.
- Disponibilidad de extintores contraincendios.
- Máxima reducción de la posibilidad de ignición de vapores

inflamables de la carga.
Capítulo III: Dispositivos y medios de salvamento.
Este capítulo trata sobre los requisitos que deberán cumplir los
dispositivos y medios de salvamento como los botes salvavidas, botes de
rescate chalecos salvavidas según la clase de buque que se trate. Hay un
código específico el IDS que es de obligado cumplimiento en cuanto a
requisitos técnicos se refiere.
Este capítulo y su código conexo proporcionan una serie completa

de prescripciones que abarcan todos los aspectos de los dispositivos de
salvamento, desde los botes salvavidas hasta los chalecos salvavidas, y al
mismo tiempo se centra en el aspecto humano de los dispositivos para
salvar a los pasajeros y tripulantes si es necesario abandonar un buque.
Este capítulo se divide en tres partes siendo la segunda parte la

relativa a prescripciones en buques de pasaje.
Capítulo IV: Radiocomunicaciones.
En él se explican las prescripciones relativas a la transmisión y

recepción de alertas de socorro entre un buque y tierra, entre buque y buque
entre otras. También dividido en tres partes, la primera nos indica las
instalaciones de radiocomunicaciones que deberemos llevar a bordo. La
segunda sobre prescripciones relativas a los servicios de escucha. Y la
tercera disposiciones técnicas sobre instalaciones a bordo de botes
salvavidas a motor y aparatos de radiocomunicaciones portátiles para

embarcaciones de supervivencia.
Capítulo V: Seguridad de la Navegación.
En este capítulo se tratan disposiciones de carácter operacional de

aplicación a todos los buques que realicen cualquier viaje. Se hace mención
a los servicios relacionados son la seguridad de la navegación como son;
servicio de avisos meteorológicos, de vigilancia de hielos, búsqueda y
rescate y servicio de tráfico marítimo.
Así mismo se hace prescripciones sobre la dotación de los buques

que deberá ser la suficiente y competente para operar el mismo. Incluye
información relativa al establecimiento y funcionamiento de las ayudas a la
navegación, sistemas y aparatos náuticos que se deberán llevar a bordo,
información sobre el código internacional de señales, señales y mensajes de
socorro.
Capítulo VI: Transporte de Cargas.
En este se tratan aspectos sobre el transporte de cargas,

exceptuando líquidos y gases a granel (tratados en otros capítulos), que
puedan entrañar riesgos para los buques y las personas a bordo de estos,
teniendo que tomar precauciones específicas en los buques que se aplica
este convenio. Incluye regulaciones para la carga, descarga y estiba de
cargas a granel incluyendo el grano. Este capítulo obliga a buques
transportadores de grano a cumplir el Código Internacional de Cargas
Sólidas a Granel.
Capítulo VII: El transporte de mercancías peligrosas.
Las regulaciones de este capítulo vienen diferenciadas en cuatro

partes:
- A: referente al transporte de mercancías peligrosas en bultos o

formas sólidas a granel que incluyen la clasificación,
embalaje/envase y marcado, etiquetado y rotulación entre otras
cosas.

- B: construcción y equipamiento de buques que transporten

productos químicos líquidos peligrosos a granel.
- C: con disposiciones relativas a la construcción y equipamiento de

buques de transporte de gas licuado a granel.
- D: con prescripciones especiales para el transporte de combustible

nuclear irradiado, plutonio y residuos radiactivos en bultos.
A parte en capítulo obliga que el transporte de mercancías

peligrosas se realice bajo las disposiciones pertinentes al Código marítimo
internacional de mercancías peligrosas IMDG.
Capítulo VIII: Los Buques Nucleares.
El capítulo nos presenta las disposiciones para los buques de

propulsión nuclear, su ámbito de aplicación, las exenciones, aprobación de
la instalación del reactor así como la protección contra las radiaciones,
reconocimientos y certificados.
Capítulo IX: Gestión de la seguridad operacional de los buques.
Contiene normativa referente a la gestión de la seguridad de

obligatoria aplicación para compañías comerciales de explotación de buques
como para los propios buques, cumpliendo con el Código Internacional de
Gestión de la Seguridad, IGS.
Capítulo X: Medidas de seguridad aplicables a las naves de gran

velocidad.
Con disposiciones aplicables a los buques de alta velocidad que

hace de obligatorio cumplimiento el Código internacional de seguridad para
naves de gran velocidad, Código NGV.
Capítulo XI-1: Medidas especiales para incrementar la seguridad

marítima.
Requisitos relativos a la autorización de las organizaciones

reconocidas y las prescripciones sobre los reconocimientos mejorados, el

número de identificación del buque, la supervisión de las disposiciones
operacionales por el estado rector del puerto.
Capítulo XI-2: Medidas especiales para incrementar la protección

marítima.
Se basa en el Código internacional para la protección de los buques

y de las instalaciones portuarias (Código PBIP) que exige a los buques, a las
compañías y a las instalaciones portuarias cumplir con las prescripciones
pertinentes de la parte A del Código PBIP, en el se incluyen prescripciones
relativas a las disposiciones del capítulo XI-2 del SOLAS 1974.
Capítulo XII: Medidas de seguridad adicionales aplicables a los

graneleros.
En él se incluyen prescripciones sobre la estabilidad con averías en

este tipo de buques, los procedimientos de reconocimiento y mantenimiento
así como la declaración de la densidad de la carga a granel, alarmas de
detección de entrada de agua a las bodegas y disposición de sistemas de
bombeo.
El Convenio sobre la Seguridad de la Vida Humana en el Mar

(SOLAS) se está constantemente renovando por el procedimiento de
enmiendas, por ello al realizar un Trabajo, Artículo o Libro relacionado con la
Seguridad Marítima se debe hacer uso de la última edición de éste
Convenio, ya que si no es así se podrían estar dando datos erróneos.

CAPÍTULO III: OBJETIVOS.

3.1. OBJETIVOS.
Los objetivos que marcan este Trabajo Fin de Grado, titulado

“PROCEDIMIENTO DE EVACUACIÓN Y ABANDONO EN UN BUQUE DE
PASAJE” son Fundamentales y Metodológicos. Los Objetivos
Fundamentales, son los que describen que es lo que se pretende obtener
con la realización de este Trabajo Fin de Grado y los Objetivos
Metodológicos, definen los medios que utilizaré para conseguir alcanzar los
Objetivos Fundamentales.
3.1.1. OBJETIVOS FUNDAMENTALES.
Los objetivos fundamentales de este Trabajo Fin de Grado son

analizar y definir el proceso en un supuesto caso de emergencia a bordo de
un buque de pasaje, así como señalizar sus aspectos más importantes, para
lo cual redacto las fases de dicho procedimiento y las tareas que cada uno
de los tripulantes a bordo debe cumplir.
Bien es cierto que todos estos procedimientos vienen recogidos en

diversos convenios, así como en los manuales propios de cada buque. Sin
embargo aun habiendo tanta información al respecto, siguen ocurriendo
grandes accidentes en los que se pierden cientos de vidas de personas. Por
lo que veo necesario indicar de manera resumida y clara dichos
procedimientos y tareas en caso de evacuación y abandono de un buque.
Gracias a la experiencia a bordo del buque Ro/Pax “Nura Nova” y de

los conocimientos adquiridos a través de todos los profesionales con los que
he tenido relación a bordo del citado buque y de los adquiridos a través de
diversos manuales, códigos, convenios y otras publicaciones he desarrollado
los siguientes objetivos fundamentales: Concienciar de la importancia de un
buen procedimiento de evacuación y abandono en caso de emergencia en
buques de pasaje mediante la descripción y análisis de las distintas fases de
este proyecto así como la descripción del antes y el después de una
supuesta emergencia.

3.1.2. OBJETIVOS METODOLÓGICOS.
Los objetivos metodológicos de este Trabajo Fin de Grado están

basados en lo siguiente:
- Consulta de diversos libros, revistas y webs relativas a la seguridad

marítima y los procesos de evacuación a bordo de un buque,
manuales de formación, etc.
- Mi formación en materia de seguridad, recibida a través de los

profesionales en ella, en la Escuela Técnica Superior de Náutica de
la Universidad de Cantabria.
- Mi experiencia a bordo del buque “Nura Nova” en calidad de Alumna

de Puente, habiendo realizado, además de otras tareas importantes,
ejercicios de abandono de buque en distintos casos de emergencia.
La formación recibida de profesionales de la marina mercante tanto a

bordo de buques de pasaje como otros tipos de buques y los testimonios de
algunos de ellos en cuanto a casos de emergencia y abandono de buques.
.

CAPÍTULO IV: METODOLOGÍA.
CAPÍTULO IV: EVACUACION Y ABANDONO DE BUQUE:

DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD MARÍTIMA.

4.1. INTRODUCCIÓN.
La intervención en tierra sobre cualquier tipo de incidencia o

emergencia, puede resultar sencillo, pues simplemente si estas en una
situación de riego, con la llamada a los servicios indicados (rescate,
médicos, bomberos, policía, etc.) y la espera a que éstos acudan al lugar del
suceso, tienes el problema solucionado, puede desarrollarse de mejor o peor
manera, pero la persona en peligro simplemente es mera espectadora de la
lucha contra la emergencia.
A bordo de un buque, en la mar, todo cambia. Excepto en contadas

ocasiones, todo buque se encuentra más o menos alejado de los centros de
ayuda del exterior. La emergencia que se pueda desarrollar, lo está
haciendo sobre una base inestable, el mar, que muchas veces, pone la
situación aún más difícil de lo que ya está por las condiciones
meteorológicas,
La intervención por vía marítima se puede ver dificultada por la

imposibilidad de aproximación inmediata por las ya nombradas condiciones
meteorológicas, por la seguridad de los propios buques, embarcaciones o
botes, o por las dimensiones y accesibilidad del tipo de buque.
La ayuda con helicóptero, puede llegar a ser también dificultosa, por

la existencia de antenas, chimeneas, u otros obstáculos que impiden su
aproximación.
En la mar, a bordo de cualquier buque, el tripulante tiene numerosas

obligaciones que pretenden el control de la seguridad en términos generales,
y así poder suplir todas esas ayudas externas que en algún caso no podrán
dar la ayuda necesaria. Si se trata de un buque de pasaje entonces estás
obligaciones se vuelven mucho más estrictas, pues se lleva a bordo la vida
de muchas personas que no se encuentran en un medio conocido.
Es por ello que se le dé especial importancia a que todo tripulante

conozca sus cometidos y a que el buque y la empresa tengan implantado un
buen sistema de gestión de la seguridad, en el cual irá incluido el plan de
evacuación del propio buque. Éste será de vital importancia en caso de
emergencia y sus procedimientos a seguir deberán ser conocidos por toda la
tripulación.

4.2. SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD (SGS).
El código que rige el sistema de gestión de la seguridad de las

compañías y de los propios buques es el código IGS.
El punto de inicio de la elaboración de este Código, lo marcó la gran

catástrofe del ferry británico “Herald of Free Enterprise” en Marzo de 1987.
La causa del siniestro fue un fallo humano, lo cual no suponía ninguna
novedad. Pero en investigaciones posteriores se comprobó de que de
manera continua, el ese y otros buques de la compañía se practicaban
excesivas deficiencias operativas. Es en este momento cuando el término
Gestión de la Seguridad Operacional pasa a un primer plano, no solo a
bordo del buque sino en el seno de las compañías navieras.
Es en 1993 cuando mediante la Resolución A.741 (18) se aprueba el

Código IGS que tenía y tiene por objeto garantizar la seguridad a bordo de
los buques. Hoy en día es un código obligatorio para todos los buques, ya
que se han superado las fechas implantadas por el Convenio SOLAS.
El Sistema de Gestión de la Seguridad incumbe a todos los niveles

jerárquicos de la empresa, tanto los trabajadores en tierra como los que
están a bordo del buque.
El SGS deberá cumplir las siguientes prescripciones de orden

funcional (art. 1.4, Código ISM)
“.1 principios sobre seguridad y protección del medio ambiente;
.2 instrucciones y procedimientos que garanticen la seguridad

operacional del buque y la protección del medio ambiente con arreglo a la
legislación internacional y del Estado de abanderamiento;
.3 niveles definidos de autoridad y vías de comunicación entre el

personal de tierra y de a bordo y en el seno de ambos colectivos;
.4 procedimientos para notificar los accidentes y los casos de

incumplimiento de las disposiciones del Código;

.5 procedimientos de preparación para hacer frente a situaciones de

emergencia; y
.6 procedimientos para efectuar auditorías internas y evaluaciones

de la gestión.”
Una vez que la compañía tenga su SGS, tendrá en posesión el

DOC, y la administración expedirá a sus buques un Certificado de Gestión
de la Seguridad, acreditando que el sistema se aplica a bordo de forma
correcta.
El SGS es específico para cada buque, pues no existen en el mundo

dos exactamente iguales. El sistema deberá proporcionar claridad y
transparencia, sus instrucciones y procedimientos deberán estar recogidos y
concentrados en claros y concisos manuales.
4.3. DISPOSITIVOS Y MEDIOS DE SALVAMENTO.
Los dispositivos y medios de salvamento de cualquier buque están

diseñados para poder atender a la totalidad de las personas (tripulantes y
pasajeros) que se encuentran a bordo de dicho buque. Serán de vital
importancia en caso de emergencia a bordo y posible abandono de buque,
por ello se debe estar familiarizado con ellos, saber qué tipos existen y cómo
funcionan (Rodrigo de Larrucea, 2009). Estos medios de salvamento pueden
dividirse en dispositivos individuales y dispositivos colectivos.
4.3.1 DISPOSITIVOS INDIVIDUALES.
En este apartado mencionaré y describiré los dispositivos

individuales de salvamento, así como la cantidad que debe haber de cada
uno en un buque de pasaje y en qué lugar deben ir estibados. Estos
dispositivos son, los Aros Salvavidas, Chalecos Salvavidas, Trajes de
Inmersion y Ayudas Térmicas.

4.3.1.1. AROS SALVAVIDAS.

Se trata de dispositivos de salvamento, de forma redonda y de color
visible, fabricados con materiales resistentes con flotabilidad propia. Deberán
estar provistos de cintas reflectantes y con una guirnalda salvavidas de una
longitud, al menos, igual a cuatro veces el diámetro exterior del aro la cual
estará sujeta a éste en cuatro puntos equidistantes (Código IGS, 2015),
además llevarán marcado con letras mayúsculas el nombre del buque que lo
lleve así como el puerto de matrícula de dicho buque. Estarán distribuidos a
lo largo de ambas bandas de la eslora del buque y en las proximidades de la
popa, de forma fácilmente disponible.
Ilustración 13. Aro Salvavidas y señalización
Fuente: Autor,
A bordo según las indicaciones del convenio SOLAS deberá haber

los siguientes tipos de aros:
- Al menos un aro con rabiza flotante
- Al menos la mitad de los aros que se lleven a bordo llevarán luces

de encendido automático.
- Dos de los mencionados en el apartado anterior llevarán señales

fumígenas automáticas estarán uno a cada banda y podrán soltarse
desde el puente de manera sencilla.

En caso de buques de pasaje el número total de aros salvavidas que

debe haber a bordo dependerá de la eslora del buque.
Tabla 2: Aros Salvavidas a bordo de un Buque de Pasaje.
Fuente: Convenio SOLAS.
4.3.1.2. CHALECOS SALVAVIDAS
El chaleco salvavidas es un dispositivo personal de flotación, el cual

está diseñado para poder mantener las vías respiratorias del usuario fuera
del agua, estando la persona que lo usa consciente o inconsciente.
Deben estar en zonas fácilmente accesibles y debidamente

señaladas pues deben saber dónde se encuentran tanto tripulantes como
pasajeros, si es el caso de un buque de pasaje. Deberán estar provistos
tanto de un silbato como de una luz, la cual será blanca e intermitente.
Ilustración 14. Chaleco salvavidas y señalización.
Fuente: depositohidrografico.

A bordo de un buque debe haber chalecos para todas y cada una de

las personas que se encuentran a bordo.
En buques de pasaje se deberá llevar además chalecos para bebés

(un 2,5% del total si el viaje dura menos de 24 horas o uno para cada bebé
que haya a bordo si el viaje dura más de 24 horas) y chalecos para niños (al
menos un 10% del total). Si no existen a bordo chalecos para pesos
mayores de 140Kg se dispondrá de accesorios para hacer posible el uso de
los chalecos habituales de adulto.
Habrá chalecos distribuidos en las zonas del buque donde se

realicen guardias, como puede ser el puente o la sala de control de
máquinas.
4.3.1.3 TRAJES DE INMERSIÓN Y AYUDAS TÉRMICAS
Se trata de un traje de supervivencia que consigue multiplicar las

posibilidades de sobrevivir en el agua, no permite la entrada de agua en su
interior, por lo que mantendrá el cuerpo de la persona que lo esté usando
seco manteniendo así su calor corporal y como consecuencia de ello
protegiendo a dicha persona de la hipotermia estando inmersa en aguas
frías.
Ilustración 15: Traje de inmersión.
Fuente: Nauticexpo.

Deberán estar provistos, los cuales no necesiten la utilización de

chalecos salvavidas por tener flotación propia, de una luz y un silbato.
A bordo deberá haber un traje de supervivencia o inmersión para

cada una de las personas encargadas del bote de rescate y para los
encargados del sistema de evacuación marina.
Además para los buques de pasaje está prescrito en el SOLAS (cap.

III) que debe haber disponibles trajes de inmersión disponibles para al
menos colocar tres en cada bote salvavidas, excepto en condiciones de
climas cálidos.
4.3.2. DISPOSITIVOS COLECTIVOS
En este apartado mencionaré y describiré los dispositivos colectivos

de salvamento, así como la cantidad que debe haber de cada uno en un
buque de pasaje y en qué lugar deben ir estibados. Estos dispositivos son
los botes salvavidas, bote de rescate, balsas salvavidas y Sistemas de
Evacuación Marina
4.3.2.1. BALSAS SALVAVIDAS.
Las balsas salvavidas son un equipo de flotabilidad con proceso

automático de hinchado que permite la permanencia en el mar en caso de
abandono de la embarcación.
Están especialmente diseñadas para soportar condiciones

meteorológicas extremas. Se basan en un conjunto de flotadores con
cámaras de aire separadas que forman una estructura tipo iglú y equipadas
con equipo de emergencia y supervivencia. La balsa está embalada en un
contenedor de poliéster reforzado con fibra de vidrio, con el fin de que esté
protegida contra las influencias mecánicas y atmosféricas.

Ilustración 16: Balsa Salvavidas.
Fuente: Nauticexpo.
La balsa puede soltarse de manera manual o de manera automática

por medio de la zafa hidrostática que llevan unida en caso de que el buque
se hunda rápidamente y no de tiempo al accionamiento manual, el
accionamiento automático saltara cuando la zafa se encuentra entre dos y
cuatro metros por debajo del agua .
Las balsas son capaces de aguantar una exposición a las

condiciones marinas de, al menos, 30 días..
El toldo protege a los ocupantes de las inclemencias del tiempo y se

coloca automáticamente en su sitio al arriar e inflarse la balsa. Protege del
frío y del calor gracias a dos capas separadas por una cámara de aire, con
medios para evitar la entrada de agua en la misma. El exterior es de un color
muy visible, mientras que el interior es de un color que no cause molestias a
los ocupantes.
Deberán estar estibadas a ambos costados del buque y su puesta a

flote no se excederá de 30 minutos en caso de abandono.
Los accesorios de las balsas salvavidas dependerán del paquete en

el que esté incluida dicha balsa, este paquete dependerá del tipo de viaje
que realice el buque, en caso de que sea un Paquete B la Administración
podrá admitir que se reduzcan algunos de los equipos.
El estado interior de la balsa, así como la presencia de los

correspondientes pertrechos de que debe disponer por ley, es comprobado
por una empresa autorizada para la revisión de las balsas. Dicha empresa
revisa las balsas anualmente y emite un certificado conforme las balsas son
aptas para su utilización en caso de abandono y que disponen de todos los
pertrechos.
4.3.2.2 BOTES SALVAVIDAS.
Un bote salvavidas es un barco rígido diseñado para la evacuación

de los pasajeros y tripulación en caso de un desastre a bordo de un buque.
Estas embarcaciones son insumergibles y pueden navegar con seguridad.
Existen cuatro tipos de botes salvavidas, con diferentes

características cada uno:
- BOTES ABIERTOS:
Se trata de los botes más antiguos, que han sobrevivido con el paso
de los años y van siendo sustituidos por botes cubiertos por las ventajas
que pueden ofrecer respecto a éste.
Estos botes como su propio nombre indica, carecen de techo, por lo

que están sujetos a la acción de las condiciones meteorológicas. Esto
provoca una rápida degradación de sus componentes, llevando a
empeorar el estado del bote, por ello requiere un mantenimiento mucho
más elevado.
Es por todo ello que este tipo de botes hayan ido desapareciendo,
quedando solamente en los buques más veteranos.
- BOTES PARCIALMENTE CERRADOS:

Este tipo de botes poseen un techo rígido el cual debe cubrir no

menos del 20% de la eslora del bote (SOLAS) y una capota abatible
permanentemente sujeta, los cuales en su conjunto resguarden por
completo el interior del bote salvavidas. Este tipo de botes permiten el
embarque de los pasajeros de manera más rápida que los totalmente
cerrados ya que al levantar la lona queda una gran apertura.
Este tipo de botes son los ideales en buques de pasaje como

cruceros o ferrys.
- BOTES TOTALMENTE CERRADOS:

Estos botes van cubiertos en su totalidad por un techo rígido, lo cual
permite mantener a salvo el interior de los elementos externos como
puede ser la entrada de agua y así proteger tanto a los pasajeros que se
encuentran en el interior del bote como el material de supervivencia y las
provisiones, aumentando así las posibilidades de sobrevivir respecto a la
utilización de otros tipos de bote.
- BOTES DE CAIDA LIBRE:

Se trata del tipo de bote mayoritario a bordo de buques mercantes,
sobre todo a bordo de buques tanque, por la rapidez de abandono, su
facilidad de arriado y su seguridad.
El arriado es bastante sencillo, el bote está sujeto sobre una

estructura con ruedas inclinada respecto de la horizontal, lo que permite
a la embarcación deslizarse sin la necesidad de utilizar pescantes.
Aun contando con estas buenas características que lo hacen muy

seguro, este tipo de botes poseen una capacidad limitada y solamente
pueden ir estibados a popa del buque por lo que no son aptos para
buques de pasaje.

Ilustración 17: Bote Salvavidas Parcialmente Cerrado.
Fuente: Nauticexpo.
A bordo de buques de pasaje, a no ser que por alguna razón la

Administración lo permita, se dispondrá de botes salvavidas total o
parcialmente cerrados cuya capacidad debe ser al menos del 30% del total
de las personas que se encuentran a bordo, estarán distribuidos por igual a
cada banda del buque y podrán ponerse a flote en un tiempo que no sea
superior a 30 minutos.
4.3.2.4 BOTES DE RESCATE

Como su propio nombre indica el bote de rescate esta diseñado para
realizar operaciones de rescate de hombre al agua y además servirá en caso
de abandono de buque para realizar el agrupamiento de las embarcaciones
de supervivencia.
Un bote salvavidas podrá sustituir a uno de rescate si cumple lo

prescrito en el SOLAS en relación a éste.
La eslora de un buque de rescate deberá estar entre 3,8 metros y
8,5 metros y podrá llevar a bordo al menos cinco personas sentadas y una
persona tumbada.
En buques de pasaje con un arqueo mayor a 500GT están obligados

a llevar dos botes de rescate, uno a cada banda del buque, pudiéndose

sustituir por un bote salvavidas como se ha mencionado anteriormente.
Los medios de recate MOR tienen como propósito el traslado de

personas desde la superficie del agua a la cubierta del buque en caso de
emergencia. Se manejan de una forma similar a la de las balsas salvavidas
arriables con pescante
4.3.2.5. SISTEMAS DE EVACUACIÓN MARINA (MES)
El MES consiste en una serie de tubos verticales inflables mediante

los cuales los pasajeros y tripulantes del buque tienen acceso a las balsas
salvavidas.
De esta forma las personas que han de ser evacuadas a través de

dicho tubo, lo hacen aislados de las condiciones ambientales del momento.
Existen otros sistemas similares, los cuales están provistos de una

rampa inflable abierta en lugar del tubo y pueden incluir una plataforma
como paso previo al embarque en las balsas.
Ilustración 18: Sistema de evacuación marina (MES)
Fuente: Nauticexpo.
Además de que permiten a los pasajeros y la tripulación embarcar

secos en las balsas de manera rápida y sencilla, se minimiza también el
número de tripulantes necesarios para asistir al pasaje en el abandono.
El sistema se despliega mediante una única operación mediante

unos cilindros hidráulicos activados por gas comprimido, al disparar el

sistema, cuando las balsas abandonan el embalaje donde se encuentran
estibadas, el inflado de éstas y de los tubos de evacuación comienza
automáticamente. Cuando el conjunto está inflado las balsas permanecen al
costado del buque durante la evacuación (Vallori Mairata, B. 2012).
Los sistemas de evacuación marina estarán situados en zonas

donde permitan la puesta a flote sin riesgos, separados de la hélice y en
medida de lo posible por la parte recta del costado del buque.
4.4. FORMACIÓN EN MATERIA DE SEGURIDAD
Ante cualquier posible emergencia se pondrán a prueba entre otras

muchas cosas la capacidad de la tripulación de hacer frente a ese suceso
sea del tipo que sea, y en su caso la capacidad que dicha tripulación tiene
para la organización y realización del buen procedimiento de evacuación y
abandono del buque.
Por ello es de vital importancia que todos y cada uno de los

tripulantes a bordo de cualquier buque estén familiarizados con éste, que
conozcan a la perfección todos los rincones del barco y que conozcan sin
lugar a equivocación los procedimientos en caso de emergencia, la
utilización de los sistemas contraincendios, arriado y posterior utilización de
las embarcaciones de supervivencia (balsas, buques…) pues aunque no se
les haya sido atribuida cualquiera de esas funciones, en cualquier momento
puede ser necesaria su colaboración (Fernández, R. S. 2004).
Además es necesario que todo tripulante a bordo, sea del tipo que
sea el buque, tenga la formación necesaria anterior al embarque para
realizar su trabajo correctamente en todos los aspectos ya no solo en
materia de seguridad y además si se trata de un buque de pasaje será
necesario el curso en buques de pasaje en el cual entre otras cosas se
especifica todo lo relacionado al tratamiento del pasaje y control de
multitudes, todo ello se regulariza mediante el Convenio STCW.

4.4.1.FORMACIÓN DE LA TRIPULACIÓN A BORDO
Todo tripulante que llegue de nuevo ingreso a un buque se le

asignarán en ese momento ciertas labores y cometidos, así mismo se le
asignará un puesto y sus tareas a realizar en caso de que ocurra una
emergencia a bordo. Por ello es necesario que en el momento de que un
nuevo tripulante se instale a bordo, se le instruya sobre los elementos del
buque, sus dispositivos y medios de salvamento, contra incendios, etc. Su
finalidad será que deberá estar capacitado para lo siguiente:
- Comunicarse con otras personas a bordo sobre asuntos de

seguridad
- Comprender los símbolos de información sobre seguridad, los

letreros y las señales de alarma.
- Conocer los procedimientos de actuación en caso de caída de

hombre al agua, de detección de incendio o humo y si suena la
alarma de abandono de buque
- Identificar los puntos de reunión y de embarco
- Identificar las vías de evacuación
- Localizar y colocarse los chalecos salvavidas
- Utilizar los extintores de incendios
- Emprender inmediatamente medidas en caso de encontrarse con

un accidente u otra emergencia médica
- Cerrar y abrir las puertas contra incendios, estancas y estancas a

la intemperie que estén instaladas en el buque, que no sean
aberturas del casco.
La responsabilidad de la formación a bordo recae sobre el oficial de

Protección del Buque. Toda instrucción de familiarización será impartida por
una persona responsable a bordo del buque, normalmente un oficial, y en

una lengua que el marino pueda comprender.
Además de las instrucciones de familiarización, es muy importante

que el marino aproveche toda oportunidad para familiarizarse con el equipo
utilizado para desempeñar sus funciones, así como con todos los
procedimientos de seguridad y emergencia. Debe dar rienda suelta a la
curiosidad y consultar los manuales, carteles, películas y demás material
audiovisual que están disponibles a bordo.
Existe a bordo de cualquier buque un manual de formación, el cual

debe estar a disposición de todos y cada uno de los tripulantes en los
espacios de ocio de ellos o en cada camarote, en el cual se indican las
características propias del buque y todo lo relativo a la seguridad, contra
incendios, embarcaciones de supervivencia, etc., que debe saber el
tripulante.
4.4.2. FORMACIÓN A LOS PASAJEROS.
La formación al pasaje también es de vital importancia, pues en caso

de emergencia es importante que las personas a bordo conozcan los puntos
de reunión a los que dirigirse, cuales son los medios de evacuación
disponibles a bordo y en que lugar del buque se encuentran. Así mismo
deben ser instruidos en cuanto a los elementos individuales de supervivencia
como son los chalecos salvavidas.
A lo largo del buque, sea del tamaño que sea debe haber carteles
informativos de seguridad, como los que indican las instrucciones de cómo
ponerse el chaleco salvavidas.
Dependiendo del tipo de buque en el que nos encontremos la

información al pasaje se hará de manera diferente. En buques de pasaje en
los cuales los pasajeros vayan a estar a bordo más de 24 horas, tendrá que
realizarse un simulacro de emergencia para que los pasajeros se familiaricen
tanto con las señales sonoras de emergencia como con el procedimiento
completo de evacuación por si fuera necesario. Por otro lado en buques en

los que los pasajeros estén menos de 24 horas a bordo, se darán las
instrucciones por medio de la megafonía, pudiéndose apoyar en videos
explicativos a través de las televisiones del buque.
4.4.3. SIMULACROS DE EMERGENCIA.
La idea de los simulacros es antigua, en ciertas organizaciones se

han venido realizando asiduamente ejercicios para entrenar al personal y a
visitantes a fin de que estuvieran en las mejore condiciones para poder
afrontar una situación extraordinaria que podría presentarse en cualquier
momento.
Es habitual que en ciertos edificios se realicen simulacros periódicos

de evacuación en los que deben participar tanto las personas que allí
trabajan como los visitantes ocasionales.
Los simulacros son necesarios para probar que los procedimientos

vigentes son apropiados y que el personal es capaz de desenvolverse de
forma correcta durante un incidente o accidente, pero también son una
herramienta directa y efectiva para el entrenamiento del personal.
Por lo tanto deben realizarse simulacros periódicos, cumpliendo con

los requisitos legales (periodicidad, tipos, personal involucrado) y cumpliendo
también con ciertos requisitos administrativos (forma de preparación,
documentación). A bordo de cualquier buque, la normativa vigente que
regula el proceder y la periodicidad de los simulacros es el convenio SOLAS
(Capítulo III).
En una situación de peligro, el entorno que rodea al buque es mucho

más hostil que el que puede rodear a cualquier edificio y a ello se le incluye
que los posibles pasajeros a bordo de un buque no suelen estar adecuados
a ese entorno.
Por todo lo anteriormente mencionado, los simulacros de

emergencia y de evacuación son ejercicios de vital importancia para
conseguir una buena formación en situaciones de emergencia y prevención

así como para conocer las capacidades de reacción y actuación tanto de los
tripulantes como de los pasajeros, de este modo podemos comprobar el
grado de capacitación y formación conseguido en las personas, la eficacia
de los medios técnicos y recursos disponibles, verificar el tiempo de
respuesta y la coordinación entre los miembros de la tripulación.
La repetición periódica de los simulacros de emergencia ha servido y

servirán, sin duda, a evitar males mayores ante situaciones de emergencia
reales.
“Los ejercicios se realizarán, en la medida de lo posible, como si

realmente se hubiera producido un caso de emergencia.” (Regla 19, Cap.III,
SOLAS 74/78).
4.5 EMERGENCIA Y ABANDONO DE BUQUE.
Una emergencia a bordo se entiende como la situación que supone

un peligro inminente para la seguridad de las personas, el buque, la
navegación o el medio ambiente marino.
Dependiendo de las dimensiones y los riesgos que se corran que se

pueden considerar dos tipos de peligro a bordo. Cuando corre algún riesgo
la materialidad del buque, alterando su navegación y la seguridad de las
personas que se encuentran a bordo estaremos hablando de un “Accidente”.
En cambio si la materialidad del buque no se ve directamente afectada
estaremos hablando de un “Incidente”
Los principales tipos de emergencia considerados como Accidentes

que puedes encontrarte a bordo de un buque son los siguientes:
- Hundimiento
- Varada.
- Colisión.

- Incendio.
- Hombre al agua.
- Escora.
- Fallo Mecánico/Estructural.
Normalmente en un comienzo de una emergencia a bordo, ésta

solamente es conocida por los miembros de la tripulación y no por el pasaje,
evitando así situaciones de pánico por parte de algún miembro de ellos que
pueda provocar la alteración de un grupo más grande.
4.5.1. CUADRO DE OBLIGACIONES E INSTRUCCIONES EN CASO DE

EMERGENCIA.
En el momento que existe una emergencia a bordo, la cual puede

ser de diversas clases, se requiere una previa preparación y formación como
se ha descrito en capítulos anteriores de este Trabajo Fin de Grado, además
de una serie de instrucciones y tareas que se deben realizar ante dicha
emergencia.
En el Convenio SOLAS, se establece por ello el “Cuadro de

Obligaciones e Instrucciones en Caso de Emergencia”, este cuadro es el que
coloquialmente hablando se conoce como “Cuadro Orgánico”
Este instrumento consiste en un documento que integra todas las

instrucciones que deben seguir los miembros de la tripulación en casos de
incendio, peligro y abandono de buque. El objetivo principal es conseguir la
perfecta coordinación ante cualquier tipo de emergencia que se pueda
presentar. Deberá esta además, revisado y aceptado por la Administración,
con la posterior firma del Capitán Marítimo. Debe haber varios paneles
repartidos por el buque para que la tripulación pueda consultar cuáles son
sus cometidos.

“En lugares bien visibles de todo el buque, incluidos el puente de

navegación, la cámara de máquinas y los espacios de alojamiento de la
tripulación, se fijarán cuadros de obligaciones e instrucciones para casos de
emergencia que cumplan lo prescrito en la regla 37.” (Regla 8. Capítulo III,
SOLAS 74/78)
Habitualmente, cualquier cuadro orgánico a bordo de un buque

indica lo siguiente:
- Características principales del buque.
- Listado de los cargos existentes a bordo y los cometidos de cada uno.
- Plan de evacuación del buque.
- Instrucciones a los pasajeros (buques de pasaje) y a la tripulación en

casos de emergencia y abandono de buque.
- Firma del Capitán Marítimo y del Capitán del Buque.
Así mismo según las indicaciones del Convenio sobre Seguridad de la

Vida Humana en el Mar (SOLAS) deben estar establecidos y repartidos entre
los diferentes miembros de la tripulación los siguientes cometidos:
- Cierre de puertas estancas, puertas contraincendios, válvulas,

imbornales, portillos, y otras aberturas del buque.
- Colocación de equipo en las embarcaciones de supervivencia y

demás dispositivos de salvamento.
- Preparación y puesta a flote de las embarcaciones de supervivencia.
- Preparación general de otros dispositivos de salvamento.

- Reunión de pasajeros.
- Uso del equipo de comunicaciones.
- Composición de las brigadas de emergencia.
- Cometidos especiales señalados en relación a la utilización del equipo

y las instalaciones contra incendios.
4.5.2. EMERGENCIA GENERAL A BORDO.
Este primer paso comienza cuando se recibe en el puente, mediante

los diferentes sistemas de los que se dispone a bordo, la alarma de
emergencia.
Al darse una situación de peligro a bordo, puede llegar un momento

en el que esa situación sea crítica y haya producido un daño irreparable. En
ese momento el Capitán, sabiendo el tipo y la situación de la emergencia,
considerará si dicho suceso puede suponer o no, un peligro para la
integridad del buque y de las personas que se encuentran a bordo.
Si su consideración es que supone un peligro, dará la Alarma de

Emergencia General, lo cual hará que todos los tripulantes que se
encuentran a bordo comiencen a desempeñar la serie de obligaciones que
figura en el Cuadro de Obligaciones e Instrucciones en Caso de Emergencia,
para mantener así la integridad física de las personas que se encuentran a
bordo y del propio buque.
En el momento que suena la alarma de emergencia general, siete

pitadas cortas y una larga, los tripulantes acudirán a los puestos que tengan
establecidos.
Ilustración 19: Señal de alarma de Emergencia General.
Fuente: Autor.
Una vez reunidos, se les explicará y describirá lo sucedido a bordo,

la clase de emergencia de la que se trata y el grado de gravedad del suceso.

Así mismo se les dará instrucciones detalladas del procedimiento que se

deberá seguir, el cual diferirá del tipo de emergencia del que se trate.
Suele considerarse como Emergencia General a bordo de un buque

los siguientes sucesos:
- Incendio.
- Varada.
- Colisión.
- Inundación.
En el momento de actuación se formarán, normalmente, dos

brigadas. Una brigada es un grupo de personas, en este caso tripulantes, las
cuales deben estar debidamente organizadas y capacitadas para prevenir,
controlar y reaccionar en situaciones peligrosas de alto riesgo, emergencia,
siniestro o desastre, cuya finalidad está orientada a salvaguardar a las
personas, en este caso, que se encuentran a bordo y al propio buque.
Estas brigadas están coordinadas en todo momento por el Jefe de

Emergencias, el cual por medio de un VHF portátil estará en contacto directo
con el Capitán, quién será el encargado de dirigir todas las operaciones que
se realicen a bordo desde el puente de mando (Bataller Sabaté et al. 2012).
A su vez en caso de que se trate de un buque de pasaje, se deberá

controlar que todos y cada uno de los pasajeros están en sus lugares de
reunión, en calma y pudiendo seguir órdenes. Para ello ciertos miembros de
la tripulación, normalmente del departamento de fonda, revisaran los
camarotes del pasaje, cerciorándose de que todo el mundo está en su
puesto de reunión y no queda nadie despistado por ningún rincón del buque.
Suele decirse que la peor carga que se puede llevar a bordo de un

buque en una situación de peligro son personas, pues la carga común sabes
cómo reaccionara a cada fenómeno que pueda ocurrir, pero en el caso de
las personas cada una es diferente, por lo que cada una reaccionará de
manera distinta, llegando a ser algunas veces difícil de controlar, fruto del
pánico que supone una emergencia en un lugar desconocido y en medio del
mar. Por ello todo tripulante a bordo de un buque de pasaje debe estar
debidamente capacitado para tratar con los pasajeros y una vez tenerlo

controlado continuar siguiendo las instrucciones por parte del Capitán u otro
miembro de la tripulación en quien el Capitán haya delegado para ello.
Cada buque tiene implantado un sistema diferente asociado al tipo

de buque, pero siempre habrá ciertas similitudes entre ellos. Una manera de
repartición de los cometidos de cada tripulante en caso de emergencia
puede ser el siguiente:
Ilustración 20: Protocolo de Emergencia General.
Fuente: “Emergencias en la Mar” apuntes docentes de D. José Ivan Martinez García.
4.5.3. ABANDONO DE BUQUE.
Aunque el abandono de buque siempre debe de ser la última de

nuestras opciones, puede llegar el momento en que la emergencia general
de la que se hablaba en el apartado anterior se haya extendido o
incrementado de tal manera que su control sea imposible y el Capitán del
buque se vea en la obligación de dar la señal de abandono de buque
(Bataller Sabaté et al. 2012).

Esta opción previamente debe haberse contemplado y examinado

de manera exhaustiva, pues aunque pueda parecerlo, no es un opción fácil.
Tratándose de un buque el abandono implica el permanecer en la mar hasta
ser rescatado, este periodo, puede ser de unos minutos o unas horas en los
mejores casos, pero puede llegar a ser de días o incluso semanas.
4.5.3.1. PRIMERA FASE.
Una vez que el Capitán toma la final decisión de que el buque ya no

es seguro y que todas las personas que se encuentran abordo estarán en
peligro si permanecen en él, éste dará la señal de abandono de buque por
medio de la megafonía, la cual será audible en todos los rincones del buque,
pues no debe quedar ninguna persona sin haberse enterado del suceso.
En esta fase todas y cada una de las personas a bordo tienen una
gran involucración, pues sin la colaboración y organización de todos en
conjunto, la evacuación será mucho más costosa.
Dependiendo del tipo de buque en el que te encuentres esta fase

llevará más, o menos tiempo, si consideras un gran crucero la reunión del
pasaje en sus puestos de reunión y el control de todos ellos es más
complicado que el control del pasaje de un ferry de menor tamaño. Aun así
se procederá de forma similar en uno y otro.
4.5.3.1.1. CONTROL DEL PASAJE.
Una vez escuchada la señal de emergencia, normalmente, el

departamento de fonda se repartirá por las diferentes cubiertas del buque
para el control del pasaje. Cada tripulante ya tiene su lugar y su misión
asignada, nadie actuara por voluntad propia en ningún momento ni se
moverá de su puesto sin previo aviso y autorización.
Una parte de la tripulación de este departamento se encargará de la

revisión de la habilitación del pasaje, pasillos, camarotes y cualquier rincón
en el que pueda haber quedado alguna persona encerrada.
Otros miembros del mismo departamento estarán en pasillos y

escaleras indicando a los pasajeros el camino que deben seguir para llegar a

su puesto de reunión y cuantas cubiertas han de seguir subiendo, se debe

dejar claro que la utilización de los ascensores queda totalmente prohibida,
pues pueden ser un peligro añadido. Nunca ningún miembro encargado de
dar indicaciones acompañará a nadie a su lugar, pues estaría dejando su
puesto vacío pudiendo ocasionar el posterior descontrol del pasaje.
En los lugares de reunión, normalmente salones, teatros u otros

lugares de ocio del pasaje, habrá también personal de la tripulación
encargándose de contar a los pasajeros a medida que van llegando para
saber si verdaderamente no queda nadie perdido por el buque, se
encargaran también de tranquilizar a los pasajeros e indicarles las
instrucciones que deben seguir en todo momento, deberán comprobar
además que todos los pasajeros llevan puesto el chaleco salvavidas, si no
es así se les dará uno de los estibados en las cajoneras de los salones.
Una vez que se ha revisado todo el buque y se está seguro de que

todo el pasaje está en los lugares de reunión se informará de la situación al
Puente de mando, donde se encuentra el Capitán dirigiendo todas las
operaciones.
4.5.3.1.2. PREPARACIÓN DE LAS EMBARCACIONES DE SUPERVIVENCIA.
A la vez que el departamento de fonda se encarga del control de

pasaje, las brigadas anteriormente mencionadas se encargaran de toda la
preparación de los botes y balsas salvavidas, se cerciorarán de que cuentan
con todos los elemento, no debería faltar nada, pero si se da el caso de que
así sea, se incluirá de inmediato. De ahí la importancia de la continua
revisión de estos dispositivos.
Este proceso irá supervisado por un Oficial, normalmente será el

encargado del mantenimiento de los dispositivos de salvamento que se
tengan a bordo.
Los botes no se arriarán hasta que el Capitán de la orden de arriado.
4.5.3.2. SEGUNDA FASE.
En el momento que el Capitán recibe mediante las comunicaciones

de los tripulantes que los pasajeros están controlados en los lugares de
reunión y que las embarcaciones y sistemas de evacuación están listos para

su arriado, se da la orden de evacuación.
Una vez recibida la orden se procederá a la evacuación del pasaje

de los lugares de reunión y al arriado de las embarcaciones hasta las
cubiertas de embarque.
4.5.3.2.1. EVACUACIÓN DEL PASAJE.
La evacuación del pasaje se hará de manera escalonada, no pueden

evacuarse todos los lugares a la vez, pues se crearía un colapso de pasillos,
puertas de salida al exterior, se mezclarían los pasajeros de un lugar de
reunión con los de otro y se perdería toda la organización necesaria para la
evacuación. Cada lugar de reunión se evacuará hacia el puesto de
embarque más cercano. El orden en el que se evacuen las estaciones de
reunión dependerá de varios factores: la cantidad de pasajeros en cada
estación, si esta estación tiene o no pasajeros ausentes y de la situación de
los botes. Se evacuarán primero las estaciones que deban dirigirse a las
embarcaciones que estén ya arriadas y listas en los puestos de embarque.
Este problema no existe cuando las estaciones de reunión se sitúan

en la cubierta de embarque, para hacer esto, sin embargo, se necesita una
cubierta de embarque que amplia y que cumpla con las regulaciones de la
IMO que nos pide una área no inferior a 0.35 m² por pasajero por lo que en
la práctica las estaciones de reunión suelen estar en grandes áreas
comunes como teatros, cafeterías o discotecas.
A medida que van llegando los pasajeros evacuados de los puestos

de reunión se procede al embarque en las embarcaciones de supervivencia,
siempre embarcarán primero los pasajeros que los tripulantes.
Los encargados del control del embarque se cerciorarán de que el

número de personas embarcado es el mismo del que había en los puestos
de reunión y por lo tanto el total de los pasajeros que se encontraban a
bordo.
4.5.3.2.1. EVACUACIÓN DE LA TRIPULACIÓN.
Una vez que todos los pasajeros están en los botes los tripulantes se
podrán dirigir a sus embarcaciones de evacuación. Ya sea bote, para unos

pocos privilegiados, o balsa para la gran mayoría. La señal tras la cual los
tripulantes se dirigen a su respectivo bote o balsa es un pito largo.
Tras esta señal el tripulante quedará libre de sus tareas de

emergencia y se podrá dirigir a su estación de bote donde se asegurará que
es marcada su asistencia en la lista del respectivo bote o balsa. En toda
embarcación deberá haber mas de un miembro de la tripulación para asi
hacerse cargo del pasaje de una mejor forma.
Una vez que todos los miembros encargados de las embarcaciones

estén a bordo de ellas se realizará de nuevo la cuenta de personas a bordo
de las embarcaciones con la finalidad de anotar todos los pasajeros y
tripulantes que aún puedan estén ausentes en este período de la
evacuación. Reportarán todo ello directamente al puente el cual comenzará
la investigación y búsqueda de las personas ausentes.
4.5.3.3. TERCERA FASE.
Si tenemos la suerte de llegar al idílico caso en que no tenemos

personas ausentes se procederá al arriado de los botes. En la práctica, en
una emergencia real, siempre se bajan los botes antes de que esto ocurra
con la intención de ganar tiempo pero sobre todo debido a la presión y
pánico de los pasajeros.
La señal con la que empezaría este cuarto paso es un anuncio otra

vez a través de la megafonía del buque y de la voz del capitán diciendo que
es el momento de abandonar el navío.
Los botes se bajarán de manera alternativa y de proa a popa para

evitar colisiones entre los mismos. Es decir se bajarán el primero y tercero
de estribor y babor luego el segundo y cuarto de estribor y babor y así
consecutivamente.
El capitán del buque embarcará en la última embarcación que se

arríe, ya sea una balsa o un bote.

CAPÍTULO V: DESARROLLO
CAPÍTULO V: DESARROLLO DE LAS FASES DE ABANDONO

DEL BUQUE RO/PAX “NURA NOVA”.

5.1. BUQUE RO/PAX “NURA NOVA”.
El día 04 de Noviembre de 2014, comencé mi periodo de prácticas

como Alumna de Puente a bordo del buque Nura Nova, perteneciente a la
naviera ISCOMAR S.A. Emplearé este buque para realizar el desarrollo de
mi trabajo académico.
Su construcción no fue específica para la naviera actual ISCOMAR,

sino que se realizó varios años antes de que esta naviera lo comprara. Fue
construido en un astillero Japonés para la naviera Alemana EMS y botado
en febrero de 1977, la ruta que cubriría sería la de unión entre Emden y la
Isla de Borkum.
Durante los siguientes años el ferry pasó por distintas navieras,

realizando diferentes rutas por distintos lugares de Europa, hasta que en
1998 fue adquirido por la naviera Iscomar S.A. y renombrado con el actual
nombre de Nura Nova. Esta vez sería para realizar la ruta que une las islas
de Mallorca y Menorca, a través de los puertos de Alcudia y Ciutadella, con
base en el puerto mallorquín de Alcudia.
Ilustración 21. Buque "Nura Nova" entrando al puerto de Ciutadella.
Fuente: ISCOMAR.

El “Nura Nova” conecta los puertos de Alcudia y Ciutadella a diario,

realizando al menos un viaje de ida y vuelta cada día. El horario varía
dependiendo de la época del año y de la demanda, así en verano, fiestas de
Semana Santa o el día de San Juan los viajes se duplican. El número de
tripulantes también varía durante el año, dependiendo del número de
pasajeros que vayan a bordo.
Tabla 3: Lista de tripulantes a bordo del “Nura Nova”.
Fuente: Archivo buque “Nura Nova”.
Las características principales del “Nura Nova” son las siguientes:
- Nº IMO: 7701914
- MMSI: 224779000
- Call Sign: EATE
- Puerto de Registro: Sta. Cruz de Tenerife
- Eslora: 78,52 metros
- Manga: 13,60 metros
- Calado: 3,64 metros
- Arqueo: 3134 GT
- Velocidad: 15 nudos

- Potencia: 2x2000 CV
- Hélice de proa: 300CV
- Capacidad de pasajeros: 377pax
- Capacidad de bodega: 86 coches/120m.l camiones
La distribución del “Nura Nova” está dividida en seis cubiertas, las

cuales van desde la Cubierta 1 por debajo de la línea de flotación, bajo el
garaje, donde se encuentran la Sala de Máquinas y la habilitación de
subalternos, hasta la Cubierta 6 donde se encuentra tanto una zona para el
pasaje como otra zona restringida con los botes salvavidas y sus
mecanismos de arriado.
CUBIERTA 1:
Es la cubierta que se encuentra por debajo de la línea de flotación
del buque, en ella se encuentran la Sala y el Control de Máquinas, la
lavandería, y al ser un barco antiguo se encuentra también la habilitación de
los subalternos.
CUBIERTA 2:
La cubierta 2, es la cubierta en la que se encuentra el garaje, donde
irán los vehículos durante la travesía. Se trata de una bodega corrida de
proa a popa con tres carriles para los vehículos. A los lados de la bodega se
encuentran los troncos de escalera por los que se podrá subir o bajar a las
cubiertas contiguas.
CUBIERTA 3:
Esta cubierta corresponde al Car Deck, una plataforma en la que
pueden estibarse los coches si no entraran todos en la bodega corrida.
CUBIERTA 4:
Se trata de la cubierta para el pasaje, se puede acceder a ella a
través de las escaleras que suben desde la bodega a ambas bandas del
buque o a través de los portalones en los que se conectan las pasarelas
para el embarque del pasaje. En esta cubierta se pueden encontrar dos

salones, Salón A y Salón B, que en caso de emergencia serán los lugares

de reunión al pasaje, uno de ellos dispone de Self-Service y el otro el bar
del buque. En todos los salones y en el hall existen una serie de cajoneras
señalizadas con los chalecos salvavidas. En sus cercanías se podrán
encontrar las instrucciones de uso. En los extremos de esta cubierta se
encuentran las maniobras de proa y de popa, restringidas al pasaje.
CUBIERTA 5:
Se accede mediante las escaleras centrales de la cubierta 4. En esta
cubierta podemos encontrar los baños para el pasaje y las salidas hacia la
cubierta exterior. En el interior se encuentra un acceso restringido al pasaje,
lugar de la habilitación de oficiales y las cámaras de la tripulación. A través
de unas escaleras al final del pasillo se accede al puente de mano. En el
exterior a lo largo de ambas bandas de ambas bandas del buque y en la
popa se dispone de una serie de bancos para que los pasajeros disfruten de
la travesía. En esta cubierta se encuentran los puestos de embarco a las
embarcaciones de supervivencia.
Ilustración 22: Puente de mando buque “Nura Nova”
Fuente: Autor.
CUBIERTA 6:
Esta cubierta tiene dos zonas diferenciadas, una zona con bancos
para el pasaje y otra zona restringida donde se encuentran los botes
salvavidas y sus mecanismos de arriado. Desde la zona de botes se puede
acceder mediante unas escaleras a la cubierta magistral, situada encima del
puente.

Ilustración 23: Cubierta de arriado de botes.
Fuente: Autor.
5.2. EMERGENCIA Y ABANDONO DE BUQUE EN EL RO/PAX “NURA

NOVA”.
El buque “Nura Nova” como se ha descrito en el apartado anterior se

trata de un buque no muy grande y bastante antiguo, por lo que los
procedimientos a bordo se ajustan a sus características.
El tipo de emergencia que vamos a tratar será un incendio en la

zona de la habilitación de subalternos, en la cubierta 1. Como se indica en
apartados anteriores la cubierta 1 está situada bajo la bodega.
En los alrededores del incendio se encuentran varios de los

camarotes de la tripulación, aseos, así como varios pañoles. Se describirán
las tareas de cada tripulante tanto en la acción contra la emergencia como
en el posterior proceso de abandono, dividido en dos fases.

Ilustración 24: Vistas de la habilitación de subalternos.
Fuente: Archivo del buque “Nura Nova”
5.2.1. EMERGENCIA GENERAL A BORDO.
El proceso comienza cuando en el puente se recibe la alarma de

emergencia, en ese caso la alarma contraincendios. El panel de alarma
contraincendios situado en el puente permite ver el detector contraincendios
que ha saltado o en su caso el pulsador que ha sido activado.
En el caso de que no haya nadie en el momento que un detector se

active por un posible fuego, la señal auditiva continuará sonando a un
volumen medio-bajo durante 2 minutos. Transcurrido ese tiempo si ningún
miembro de la tripulación se ha percatado de la activación de la alarma, se
activará una segunda alarma con un nivel de volumen más alto durante 1
minuto. Pasado este tiempo si nadie acepta la alarma presionando el botón
de “SOUNDER SILENCE”, se activará la alarma general en todo el buque.
Una vez que se desactiva la alarma contraincendios como ya se ha indicado
el panel te permite ver el detector que ha saltado, sabiendo el nº de detector
se relacionara con el lugar en el que ha sucedido el incendio.
Seguidamente se le indicará al marinero de guardia que vaya a

comprobar el lugar donde ha saltado la alarma y además se avisará al

capitán del suceso. Dependiendo la dimensión del incendio el capitán

decidirá o no dar la señal de Alarma General.
En el momento que se da la señal de Alarma se indicará también la

naturaleza de la emergencia mediante un código no conocido para el pasaje,
en este caso será “Código Rojo”. Al escucharlo la tripulación comenzará a
realizar lo dispuesto en el “Cuadro de Obligaciones e Instrucciones en Caso
de Emergencia” de a bordo.
Los puestos de Reunión a los que acudirá la tripulación serán los

siguientes:
PUENTE: Capitán y 2º Oficial.
CÁMARA TRIPULACIÓN: 1er Oficial, Marineros, Calderetero,

Engrasador y Alumno de Puente.
CONTROL DE MÁQUINAS: Jefe de Máquinas, 1er Oficial de

Máquinas.
SALONES: Sobrecargo, Cocinero y Camareros.
En el Puente el Capitán se encarga de dirigir todas las operaciones

en cuanto a la emergencia y el posible abandono así como de las
comunicaciones y los mensajes de Socorro. El segundo Oficial atenderá el
gobierno del buque y las comunicaciones GMDSS.
En el control de Máquinas el Jefe será el responsable de las

operaciones en la Máquina, además parará el sistema de ventilación y aire
acondicionado.
En los Salones se encargarán de tranquilizar al pasaje y tenerle

controlado en todo momento, dándoles instrucciones a seguir y
explicándoles el suceso de tal forma que no puedan alarmarse. A bordo del
“Nura Nova” no hay camarotes para el pasaje por lo que la ronda explicada
en el capítulo anterior de búsqueda de los pasajeros no existe, solamente en
el exterior de la cubierta 4.

En esta fase las personas principales se encuentran en la Cámara

de Tripulación. El primer Oficial ya informado de la situación, informará a los
demás tripulantes de lo ocurrido y les dará las indicaciones detalladas del
procedimiento a seguir. Se formarán las dos brigadas, una de ataque y otra
de apoyo.
BRIGADA DE ATAQUE:
- Contramaestre: Jefe de la brigada de ataque. Se encargará de
preparar los ERA’S.
- Marinero 1: Miembro de la birgada. Asistirá al contramaestre.
- Marinero 2: Miembro de la brigada. Conectará las mangueras de la
zona del incendio.
BRIGADA DE APOYO:
- Calderetero: Jefe de la brigada de apoyo. Se encargará del cierre de
las ventilaciones.
- Marinero 3: Miembro de la brigada. Cerrará las puertas
contraincendios.
- Engrasador: Miembro de la brigada. Asistirá al calderetero.
Cuando la brigada de apoyo haya terminado de realizar sus

funciones acudirá al lugar del incendio para dar apoyo a la Brigada de
Ataque que estará procediendo a la extinción del incendio. Todo ello será
coordinado por el Primer Oficial de Cubierta, quien será el que mediante un
VHF portátil informe de las novedades al Capitán.
5.2.2. ABANDONO DE BUQUE.
En el momento que el Primer Oficial, encargado de la coordinación

de las dos brigadas de emergencia, informe al Capitán de las novedades y le
indique que el fuego no puede controlarse, éste deberá decir si es posible
esperar a un rescate o es mejor opción abandonar el buque.
Esta situación será muy examinada y pensada por el Capitán,

apoyándose en las opiniones de los Oficiales de Cubierta, en el caso de
“Nura Nova” Primer y Segundo Oficial así como del personal de Máquinas,

principalmente las opiniones del Jede de Máquinas, quien le asesorará y

dará su opinión en todas las operaciones a realizar.
En el momento que se decida el abandono de buque el capitán dará

la señal indicada, avisando tanto a la tripulación como a los pasajeros que
se encuentran a bordo.
En el capítulo anterior el abandono de buque se realizaba en tres

fases, a bordo del buque “Nura Nova” la segunda y la tercera fase se
realizan en una sola, quedando así dos fases de abandono de buque.
Ilustración 25: Disposición puestos de reunión y puestos de embarque.
Fuente: Autor.

5.2.2.1. PRIMERA FASE.
En la primera fase del abandono será la relacionada con el

preparamiento del abandono, el control y organización del pasaje y llevar las
medidas a cabo para que no haya ninguna irregularidad durante la
evacuación.
A bordo del “Nura Nova” esta primera fase se encuentra dividida en

seis puntos diferentes:
1. Aviso a la tripulación y al pasaje: Al decidirse el abandono de

buque el Capitán primeramente avisará a los miembros de la tripulación para
que puedan controlar la situación y el pasaje no se alarme a la vez que la
tripulación se entera del suceso. Seguidamente se dará la señal de
abandono mediante la megafonía del buque.
2. Conducción y reunión del pasaje: El departamento de fonda se

dispondrá a organizar al pasaje en los lugares de reunión. A bordo del “Nura
Nova” existes dos puntos de reunión para el pasaje. El “Lugar de Reunión A”
situado en el salón de proa, e la zona del bar y el “Lugar de Reunión B”
situado en el salón de popa, este lugar se divide en los lugares B1 y B2, la
zona de butacas que da la manobra de proa y la zona del Self-Service.
Todos ellos situados en la Cubierta 3 descrita anteriormente.
Un miembro de la tripulación del departamento de fonda será el

encargado de revisar la cubierta exterior para cerciorarse de que todos los
pasajeros han comprendido la alarma de emergencia y se encuentran todos
en la zona de reunión, si no es así a cada persona que se encuentre en la
cubierta exterior se le indicará que debe permanecer en los salones y seguir
las indicaciones del personal de la tripulación que allí se encuentra.
Se realizará también la cuenta de los pasajeros que hay en cada

lugar de reunión, a bordo del “Nura Nova” siempre existe la lista de
pasajeros con Nombres y Apellidos que se encuentras a bordo de cada
trayecto. Utilizando estas listas de pasajeros se comprobará si aún queda
alguna persona por la cubierta o que haya bajado a la bodega de los

vehículos por el pánico de la situación.
Una vez se haya comprobado que todo el mundo se encuentra en el

lugar de reunión se avisará al Capitán.
3. Distribución y supervisión de chalecos salvavidas: En los

puestos de reunión la tripulación se encarga de repartir chalecos salvavidas
a todos los pasajeros, tanto adultos como niños y bebés. El pasaje si estuvo
atento a las indicaciones que se dan a la salida del buque de puerto en
materia de seguridad, debería saber las instrucciones de cómo ponerse el
chaleco salvavidas así como el procedimiento de abandono a seguir. Aun
así la tripulación se encargará de supervisar que los chalecos se han puesto
correctamente a todos los pasajeros, sobre todo los chalecos de los niños y
de los bebés.
4. Comprobar abrigos: Debido al futuro abandono del buque, tal y

como se indica en los manuales de formación del buque y como se indica en
el video de seguridad que se proyecta a través de las televisiones de a
bordo, es necesario en caso de evacuación llevar ropa de abrigo.
Aunque la ruta que realiza el “Nura Nova” se por el mediterráneo,

será necesaria la ropa de abrigo para poder sobrevivir de mejor manera en
las embarcaciones de supervivencia. Además los botes de los que se
dispone, debido a la antigüedad del buque, son botes abiertos, por lo que se
queda expuesto a las condiciones meteorológicas del momento.
Si los pasajeros no llevan ropa de abrigo se les podrá abastecer con

abrigos y sudaderas disponibles a bordo.
5. Mantenimiento del orden en los pasillos: Los pasajeros no

podrán moverse de sus lugares de reunión por ningún concepto. De ello se
encarará el Sobrecargo que se encontrará en el Hall dirigiendo y coordinado
ambos lugares de reunión y comprobando que nadie sale de ellos.
6. Preparación de embarcaciones de supervivencia: En el

momento que las brigadas han podido dejar el lugar del incendio y tras la
orden del Capitán, se dispondrán a preparar las embarcaciones de

supervivencia, comprobando que disponen de todo lo necesario para la

supervivencia en la mar.
5.2.2.2 SEGUNDA FASE.
En esta segunda fase, se llevará a cabo la evacuación de del buque

en las embarcaciones de supervivencia y se incluirá también en esta fase el
arriado de dichas embarcaciones. Cuando las embarcaciones estén listas y
todo el pasaje en sus lugares y se le haya comunicado todo ello al Capitán,
éste dará la señal de Evacuación y arriado de embarcaciones hasta la
cubierta de embarque.
Al igual que la primera fase, ésta también se dividirá en varios

puntos, en este caso 5.
1. Evacuación Lugar de Reunión A: El lugar de reunión A será

entonces el primero en evacuarse. Este lugar es el situado en el salón de
proa. Para llegar a la cubierta de embarque el o los tripulantes (dependiendo
del número de pasajeros) encargados de guiar al pasaje les llevarán hasta el
hall donde se deberán subir las escaleras hasta la Cubierta número 4. Los
pasajeros en este lugar de reunión embarcaran en los botes salvavidas por
lo que tendrán que acudir a los puestos de embarque de los mismos.
2. Evacuación Lugar de Reunión B: En segundo lugar se evacuará

el lugar de reunión B. Los pasajeros concentrados en este lugar embarcarán
en las balsas salvavidas que se encuentran a popa de la Cubierta número 4.
Por ello evacuarán el lugar de reunión saliendo por la puerta que se
encuentra más a popa que da a la maniobra, desde ahí se subirán las
escaleras que dan a la cubierta número 4, al lugar de estiba de las balsas
salvavidas. Se dividirá a los pasajeros entre las balsas de babor y estribor.
3. Arriado de botes: Una vez que todos los pasajeros se

encuentran en sus puestos de embarque, los tripulantes encargados del
arriado procederán a ello. Se arriarán hasta la cubierta de embarque.

4. Arriado de balsas salvavidas: En segundo lugar cuando los

pasajeros que deban embarcar en las balsas se encuentren en su puesto de
reunión, se dispararán las balsas, cuidadosamente y cerciorándose de que
se encuentra bien amarrada a algún elemento inamovible del barco.
5. Abandono de buque: Cuando se encuentran todas las

embarcaciones de supervivencia arriadas, los miembros de la tripulación,
irán cada uno a su embarcación asignada, los patrones de los botes serán el
Contramaestre, el Jefe de Máquinas, el Primer Oficial de Máquinas y el
Segundo Oficial de Cubierta. El resto de tripulantes también tendrán su lugar
asignado en el Cuadro de Obligaciones, repartidos entre botes y balsas.
Nunca una embarcación quedará sin ningún tripulante. El primer Oficial de
Cubierta embarcará en la última balsa salvavidas, el Segundo Oficial de
Cubierta llevará consigo la EPIRB y el Transpondedor RADAR. El Capitán
embarcará en la última embarcación disponible.
El proceso en sí de abandono de buque acaba cuando todos los

botes y balsas se encuentran en el agua y alejándose del buque, el cual
puede suponer un peligro para la seguridad de las personas, por posibles
explosiones, derrames, etc. Pero realmente el proceso solamente acaba
cuando las personas (tripulantes y pasajeros) que se encuentran a bordo de
las embarcaciones son rescatadas, ya puede ser por otros buques o por los
servicios de rescate de Salvamento Marítimo.

CONCLUSIONES.
CONCLUSIONES.

CONCLUSIONES.
Las conclusiones obtenidas tras la realización de este Trabajo Fin de

Grado, en Ingeniería Náutica y Transporte Marítimo son las siguientes:
Primera: La necesidad de una buena formación a bordo, es imprescindible

para el correcto funcionamiento de las tareas a realizar en el buque. Tan
importante es la formación previa a un embarque como la formación recibida
una vez embarcado, tanto individual por medio de los Oficiales y diferentes
Manuales de Formación o como la obtenida en la realización periódica de
ejercicios SOLAS.
Segunda: Es fundamental tener un buen mantenimiento en todos los

dispositivos de Seguridad marítima que se encuentran a bordo,
especialmente los que se usan en el caso de abandono de buque.
Tercera: El mantener el control de todos los grupos sociales a bordo, en

caso de una emergencia, evitando episodios de pánico y desorganización,
nos ayudará a que la evacuación pueda desarrollarse sin problemas ni
perdidas de vidas.
Cuarta: Es necesario una buena organización a bordo para realizar la

evacuación con éxito, por este motivo, es fundamental conocer a la
perfección el manual de gestión de la seguridad del buque, detallado y
personalizado, estableciendo todos los puntos del plan de evacuación de
buque, así como quien ha de realizar cada misión a bordo y los posibles
cambios que se puedan dar, para evitar improvisaciones individualistas.

BIBLIOGRAFÍA.
BIBLIOGRAFÍA.

BIBLIOGRAFÍA.
BIBLIOGRAFÍA.
Bataller Sabaté, J. A., & Azón Lluch, S. (2012). Análisis del proceso de
evacuación y abandono de un buque RO-PAX.
Carranza Llambrich, I. (2012). Análisis y discusión de la eficiencia de la

seguridad en ferrys y del mantenimiento de los sistemas de seguridad.
Chertkoff, J. M., & Kushigian, R. H. (1999). Don't panic: The psychology of

emergency egress and ingress. Praeger Publishers
Forrester, D. J. (1997). Emergency Evacuation System,
García Zubizarreta, Á. (2013). Análisis de la evacuación del costa concordia.
Hävold, J. I. (2000). Culture in maritime safety. Maritime Policy &

Management, 27(1), 79-88.
Hoogestraat, C. Lose, F. y Rönnau C. Eine Inselreederei wollte weit

hinaus:Die Geschichte der EMSLAND. Revista: Ferries Fähren und
Kreuzfahrtschiffe. Junio 2009.
Klüpfel, H., Meyer-König, T., Wahle, J., & Schreckenberg, M. (2001).

Microscopic simulation of evacuation processes on passenger ships. Theory
and practical issues on cellular automata (pp. 63-71) Springer.
Kopacz, Z., Morgas, W., & Urbanski, J. (2001). The maritime safety system,
its main components and elements. The Journal of Navigation, 54(02), 199-
211.
MAHDN, A., Valle, J., HIOLA, J. M., & Quesada, T. (2002). Evacuación en
buques de pasaje: Necesidades e investigación.
Martínez, A., Olmos, A., Murria, J., Hervás, J., Burguera, R., & López, A.
(2005). Simulacro de incendio en un buque de pasaje. Enfermería Integral,
35.
Palacio, R., & Da, M. (2014). Manual integral de seguridad.

BIBLIOGRAFÍA.
Park, J., Lee, D., Kim, H., & Yang, Y. (2004). Development of evacuation
model for human safety in maritime casualty. Ocean Engineering, 31(11),
1537-1547.
Pérez, F., López, A., Peter, E., & Donoso, R. (2005). Simulación del
movimiento de personas. aplicación a la evacuación de buques. Riaii, 2(4),
78-88.
Piniella, F., Macías, J., & De La Cruz, A. (1996). Fundamentos de seguridad

marítima. Universidad De Cádiz.Cádiz,
Pozzi, A. (1997). Manual de supervivencia.
Rodrigo de Larrucea, J. (2009). Seguridad en buques de pasaje y transbordo

rodado-Ro/PAX.
Rodríguez, J. M. R., & Villalonga, F. J. P. (2008). El abandono de buque.

Revista General De Marina, 255(7), 71-84.
Sagarra, R. M., & Fernández, R. S. (2004). Seguridad pública en buques de

pasaje Univ. Politèc. de Catalunya.
Schröder-Hinrichs, J., Hollnagel, E., & Baldauf, M. (2012). From titanic to

costa Concordia—a century of lessons not learned. WMU Journal of Maritime
Affairs, 11(2), 151-167.
Uriarte Fernández, E. M. (2014). Análisis comparativo de los criterios

tradicionales de evacuación de buques frente a los que incluyen la presencia
de fuego y humo: Aplicación práctica al diseño de un buque ferry de 2000
PAX.
Vallori Mairata, B. (2012). Análisis y dimensionado de los sistemas CI,

seguridad y salvamento de un buque tipo carga general.
Vandevelde, K. (2006). Herald of free enterprise. Water-Related Disasters.

AVISO.
RESPONSABILIDAD DEL TRABAJO

AVISO:
Este documento es el resultado del Trabajo Fin de Grado

de un alumno, siendo su autor responsable de su contenido.
Se trata por tanto de un trabajo académico que puede

contener errores detectados por el tribunal y que pueden no
haber sido corregidos por el autor en la presente edición.
Debido a dicha orientación académica no debe hacerse un

uso profesional de su contenido.
Este tipo de trabajos, junto con su defensa, pueden haber

obtenido una nota que oscila entre 5 y 10 puntos, por lo que la
calidad y el número de errores que puedan contener difieren en
gran medida entre unos trabajos y otros
La Universidad de Cantabria, la Escuela Técnica Superior

de Náutica, los miembros del Tribunal de Trabajos Fin de Grado
así como el profesor tutor/director no son responsables del
contenido último de este Trabajo.

Evacuacion y Abandono de Un Buque

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Evacuacion y Abandono de Un Buque

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Evacuacion y Abandono de Un Buque

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE NÁUTICA

Trabajo Fin de Grado

EVACUATION AND SAFETY PROCEDURE OF A

INGENIERÍA NÁUTICA Y TRANSPORTE MARÍTIMO

Autor: Dña. Nuria Antuñano Carro

Trabajo Fin de Grado

EVACUATION AND SAFETY PROCEDURE OF A

INGENIERÍA NÁUTICA Y TRANSPORTE MARÍTIMO

A toda la tripulación del buque “Nura Nova”, destacando al Capitán

A mis amigos y especialmente a mi amiga Sara por el apoyo recibido

PALABRAS CLAVE ................................................................................................. 6

1.1. INTRODUCCIÓN .............................................................................................. 8

CAPÍTULO II: ANTECEDENTES ...........................................................................15

2.1. LOS ORÍGENES DE LA NAVEGACIÓN Y EL TRANSPORTE DE

2.2. ACCIDENTES MARÍTIMOS .............................................................................23

2.3 EVOLUCION DE LA NORMATIVA. ..................................................................40

CAPÍTULO III: OBJETIVOS. ..................................................................................52

CAPÍTULO IV: EVACUACION Y ABANDONO DE BUQUE: DISPOSITIVOS DE

4.1. INTRODUCCIÓN. ............................................................................................56

4.2. SISTEMA DE GESTION DE LA SEGURIDAD (SGS) ......................................57

4.3. DISPOSITIVOS Y MEDIOS DE SALVAMENTO. .............................................58

Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 4

4.3.1.1. AROS SALVAVIDAS. .............................................................................. 59

4.3.1.2. CHALECOS SALVAVIDAS .............................................................60

4.3.1.3 TRAJES DE INMERSIÓN Y AYUDAS TÉRMICAS ..........................61

4.4. FORMACIÓN EN MATERIA DE SEGURIDAD ................................................68

4.5 EMERGENCIA Y ABANDONO DE BUQUE. .....................................................72

CAPÍTULO V: DESARROLLO DE LAS FASES DE ABANDONO DEL BUQUE

5.1. BUQUE RO/PAX “NURA NOVA”. ....................................................................83

5.2. EMERGENCIA Y ABANDONO DE BUQUE EN EL RO/PAX “NURA NOVA”. ..87

Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 5

Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 6

Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 7

De igual manera, quiero definir los dispositivos y medios de

Comencé las prácticas de Alumno de Puente el día 04 de Noviembre

- Corrección de cartas, derroteros y otras publicaciones náuticas,

- Tareas de revisión de equipos de supervivencia, equipos contra

Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 8

incendios, revisiones diarias mensuales y semanales de los equipos

- Realización de simulacros, ejercicios de abandono de buque, contra

Los buques de pasaje son medios de transporte los cuales pueden

Adaptándose a los nuevos tiempos y por las grandes catástrofes

Con el aumento de la utilización del transporte marítimo en los

Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 9

El London, buque de pasaje británico, se hunde en 1866 con la

Aun así no se consigue evitar un nuevo accidente marítimo, el bien

En 1948, en Génova, se creó la Organización Marítima Internacional

El 28 de Septiembre de 1994, el buque “MV Estonia”, del tipo roll-on

Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 10

impulsor del Acuerdo de Estocolmo cuya consecuencia directa fue una

Dentro de la seguridad de la vida humana en el mar, el salvamento

Cuando un accidente a bordo de un buque resulta incontrolable, hay

Desde ese momento en el que se da la señal de abandono se

El problema de la evacuación de un buque, ya sea civil o militar,

Escuela Técnica Superior de Náutica. Universidad de Cantabria. 11

(hundimiento, vuelco, propagación del fuego, etc.) El problema de la

Los principales factores que llevan a que un proceso de evacuación

Gráfico 1: Factores que intervienen en el proceso de evacuación.

Fuente: Francisco Javier Perez Villalonga “Evacuación de un buque de Guerra“.