MEMORIA DE ENVASE

DE VELAS AROMÁTICAS
- ANNA AGUDO -
1. El producto ................................................................................................................................3

2. El troquel.....................................................................................................................................5 DISEÑO GRÁFICO E ILUSTRACIÓN

3. El diseño gráfico........................................................................................................................12

4. Colores ........................................................................................................................................... 15

5. Tipografía.......................................................................................................................................19

6. Los materiales............................................................................................................................. 21

7. Acabados especiales................................................................................................................ 23

ā r m at ī k a
8. Los símbolos.................................................................................................................................. 25

9. La información obligatoria................................................................................................27

10. Producto fnal...........................................................................................28

ORIENTALE
PRODUCTO
PRODUCTO

El producto es un envase para velas aromáticas orientales.

Las velas ayudan a combatir el estrés, reducen la ansiedad,

revitalizan el cuerpo y la mente, producen serenidad. Velas
aromatizadas con acitronela. Perfuma el ambiente, espanta
a los insectos, ayuda a combatir el agotamiento y los dolores
de cabeza.

La esencia de flor de loto está relacionado con la tranquilidad

y produce sentimiento de alegría que inunda el cuerpo y la
mente. Aporta un toque personal de bienestar a tu hogar
además de ambientar tu casa con un agradable aroma que
desprende un dulce y floral. Para su perfecto uso debemos
hacerlo con un quemador, añadiendo unas gotas de esencia en
agua para que evapore y podamos disfrutar de los beneficios
y dar una sensación de calidez al entorno.

4
TROQUELES
TROQUEL ENVASE
F10.42.00.00 Vertical Walls Two Apertures,Carrying Handle

6
 PRECAUCIONES: Antes de usar el producto, lea atentamente la etiqueta. No respetar las precauciones de uso
Lotus flower Vela perfumada puede causar riesgo y/o lesiones. Mantener fuera del alcance de los niños y mascotas. No ingerir. Las personas
con algún tipo de sensibilidad al perfume deben tomar precacuciones al usar este producto. En caso de
accidente, consulte al Servicio Médico de Información Toxicológica, telefono 91562 04 20. Contiene entre el
FRAGANCIA DE LARGA DURACIÓN: 5% y el 15%de hidrocaruros alifáticos y octabexona. Este último puede provocar una reacción alérgica.
REUTILIZA TU VASO: Para limpiar los residuros que quedan una vez INFROMACIÓN DE SEGURIDAD: No deje la vela solo en superficie planas y resistentes al calor, lejos de
consumida la vela, llenar el vaso de agua caliente con jabón líquido. cualquier material combustible y de las corrientes de aire. No mueva la vela cuando esté encendida, o si está
Pásalo unos minutos retirar los restos de cera con una esponja. apagada, cuando el producto esté todavia líquido. No consuma la vela completamente y apágala cuando
queden al menos 5 mm de cera. Conservar en posivión vertical. No almacenar a temperaturas superiores a 40ª.
FRAGRÂNCIA DE LONGA DURAÇÃO:
REUTILIZE SEU VIDRO: Para limpar os resíduos deixados após o
consumo da vela, encha o copo de água quente com sabonete líquido.
Passe alguns minutos removendo os restos de cera com uma esponja.
PRECAUÇÕES: Antes de usar o produto, leia atentamente o rótulo. O não cumprimento das
precauções de uso pode causar riscos e / ou lesões. Manter fora do alcance de crianças e animais
Fabricado por : de estimação. Não ingerir. Pessoas com algum tipo de sensibilidade a perfume devem tomar
Amartika orientale precauções ao usar este produto. Em caso de acidente, consultar o Serviço de Informações
Madrid (España/Espana) Toxicológicas, telefone 91 562 04 20. Contém entre 5% e 15% de hidrocarbonetos alifáticos e
Telf:+34 547 987 132 03211510 octabexona. Este último pode causar uma reação alérgica. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: Não
www.franciscoaragon.com deixe a vela sozinha em superfícies planas e resistentes ao calor, longe de qualquer material
combustível e correntes de ar. Não mova a vela quando estiver acesa, ou se estiver apagada,
quando o produto ainda estiver líquido. Não consuma a vela completamente e sopre-a quando
restarem pelo menos 5 mm de cera. Armazene na posição vertical. Não armazene em
temperaturas acima de 40º.
7
Peso neto:
Peso líquido:
+/- 30h
2x DURACIÓN/
TROQUEL DISPLAY
DISEÑO DE DISPLAY
TROQUEL BOLSA 980,00

VHO [17,50]
Dist [150,00]

PW [40,00]

2*C
H [400,00]

R[
5,0
0]
GL [20,00]

630,00
A [300,00] B [90,00] B [90,00] A [300,00] B [90,00] B [90,00]

PW1 [100,00]B [90,00]

10
ār m atīka
ORIENTALE
ārmatīka
ORIENTALE

armatikaoriental.com armatikaoriental.com

11
LOGOTIPO

12
BOCETOS

CONSTRUCCIÓN

ORIENTALE
 DISEÑO GRÁFICO E ILUSTRACIÓN

ā r m at ī k a ORIENTALE
Armatika significa “Aromático”o “Aromatic” en Armárico. Armatika Orientale es una marca de velas aromáticas orientales.El un imagotipo del que se
compone de tres partes : el símbolo, el nombre y el subtítulo. Una marca que transmite tranquilidad por sus colores, antigüedad y modernidad por su
tipografía.

El símbolo representa una flor de loto incorporando tres puntos, que representan el comiendo de la flor, y va creciendo hasta que se convierte en la flor.
“Crecimiento”.
COLORES
COLORES

Los colores que representa la marca son colores

cálidos como el naranja, un color alegre
que cuenta con la calidez del color rojo, y la
alegría del amarillo. Representa creatividad,
entusiasmo, éxito y equilibrio. El rosa aplicado
también en el degradado, es la versión suave
y dulce del color rojo, es también un color
fresco, moderno y sofisticado. En el caso de
los tonos más apagados como en este caso el
negro y el gris, el negro ha sido escogido por
su intensidad y contraste que genera con los
colores principales. Simboliza poder, fuerza,
misterio, autoridad, y elegancia, haciendo ver
que es una marca cara..

Y analizando el último color, el gris, es

color neutral y equilibrado, masculino y
femenino, en función de lo claro u oscuro que
sea, simbolizado la sofisticación, madurez,
solemnidad, formalidad, y conservación.

16
17
18
TIPOGRAFIA

19
 TIPOGRAFÍA

CORMORANT, tipografía, sans serif

DISEÑO GRÁFICO E ILUSTRACIÓN

con remates, que le dan un toque más

antiguo pero moderno ya que este
tipo de tipografías similares se usan
mucho hoy en día para marcas caras
como Lancome, Loewe etc...

DEGRADADO NEGRO GRIS

Gothic A1 Regular es una tipografía de palo seco, escogida por el contraste

que genera con respecto a la Cormorant que es con remates. Aplicada en
el subtítulo “Orientale” para que acompañe en la información de la marca.
MATERIALES
 MATERIALES

Cada producto necesita un tipo de packaging en función de

sus características y diseño.

El material del envase de velas es folding cartón blanco

La función principal de mi packaging es contener el
producto,protegerlo de caídas.

Impresión a: 1 Cara
Color: CMYK
Troquelado: Corte + Hendido

La impresión del diseño se realizará con impresión offset

de hasta ocho colores más un barniz de reserva para dar
una apariencia de alto brillo. El envase es 100% reciclable,
añadiendo una troquel para que se vea el producto y el
cliente pueda oler el producto.

22
ACABADOS
ESPECIALES

23
ACABADOS ESPECIALES

Barnizado de reserva
Solo se le aplicará al logotipo del envase que hará que al ser reflejado a
la luz resalte y brille, también al tacto se notará que tiene un acabado
superficial.

• Máximo brillo.
• Gran adherencia.
• Muy bajo y casi imperceptible olor residual.
• Gran calidad de impresión, en especial cuando se aplica en papeles
gruesos, de colores oscuros y efecto mate. La experiencia demuestra
que es en este tipo de papel donde se consiguen los mejores resultados.
• Resistencia al agua, la grasa, la suciedad o el rayado.

24
 SIMBOLOS
ESPECIALES

25
SÍMBOLOS

Es aconsejable apagar las velas con apagadores de velas,

VELAS. ETIQUETADO DE SEGURIDAD si no dispone de un apagador de velas, soplar secamente
y mantener su mano al otro lado de la llama. Así evitará
La mayoría de los daños causados por las velas pueden atribuirse salpicaduras de cera en sus muebles y objetos de uso y
al uso indebido por parte del consumidor. El riesgo de la vela decoración como manteles, etc.
debido al uso inapropiado puede minimizarse por medio de
unas advertencias adecuadas. Nunca situar las velas encendidas cerca o próximas a
cortinas y otros materiales o elementos de decoración del
Estas advertencias deben ser fácilmente comprensibles de una hogar que puedan arder.
forma no verbal.

Código de barras
La mecha de la vela no debe ser más larga de 1cm. Las
mechas más largas producirán humos y centelleo.
Punto verde
El envase que lo lleva garantiza que, al convertirse en
Colocar las velas siempre en posición vertical. Las velas que residuo, este envase se reciclará y valorizará mediante el
no están colocadas verticalmente producirán humos y se Sistema Integrado de Gestión de Residuos de Envases
consumirán de manera no uniforma. (SIG), gestionado por Ecoembes.

Símbolo de riesgo o de precaución general

No dejar velas encendidas en lugares con corrientes de aire,
podrán producir mucho humo y no se consumirán de forma
uniforme. Azul (Papel y Cartón)
En el contenedor azul se depositan todo tipo de papeles y
cartones: cajas, envases de alimentos, periódicos, revistas,
papeles de envolver, folletos publicitarios, etc.de vigilancia …
 INFORMACIÓN
OBLIGATORIA
En aplicación del artículo 7 del Real Decreto 1468/88, de 2 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de etiquetado,
presentación y publicidad de los productos industriales destinados a su venta al consumidor, en el etiquetado de las velas se deberá
advertir sobre los riesgos en el manejo y manipulación del producto, así como unos consejos de utilización de las mismas

Nombre y marca del producto. PRECAUCIONES:

• Antes de usar el producto, lea atentamente la etiqueta.
ARMATIKA ORIENTALE • No respetar las precauciones de uso puede causar riesgo y/o lesiones.
• Mantener fuera del alcance de los niños y mascotas.
Nombre o razón social del fabricante o importador, y su
domicilio. • No ingerir.
Madrid(España/Espane) • Las personas con algún tipo de sensibilidad al perfume deben tomar
Teléfono:+34 547 987132 precacuciones al usar este producto.
www.armatikaorientale.com • En caso de accidente, consulte al Servicio Médico de Información
Toxicológica, telefono 91562 04 20.
El tipo de producto • Contiene entre el 5% y el 15%de hidrocaruros alifáticos y octabexona.
Vela perfumada Este último puede provocar una reacción alérgica.

Información sobre la duración de la vela INFROMACIÓN DE SEGURIDAD:

• No deje la vela solo en superficie planas y resistentes al calor, lejos de
FRAGANCIA DE LARGA DURACIÓN: cualquier material combustible y de las corrientes de aire.
REUTILIZA TU VASO: Para limpiar los residuros que quedan • No mueva la vela cuando esté encendida, o si está apagada, cuando el
una vez consumida la vela, llenar el vaso de agua caliente con
producto esté todavia líquido.
jabón líquido. Pásalo unos minutos retirar los restos de cera con
una esponja. • No consuma la vela completamente y apágala cuando queden al menos 5
mm de cera. Conservar en posivión vertical.
• No almacenar a temperaturas superiores a 40ª.
PRODUCTO FINAL
PRODUCTO FINAL