Ramirez Ca

Universidad Nacional Mayor de San Marcos
Universidad del Perú. Decana de América
Dirección General de Estudios de Posgrado

Facultad de Ingeniería Geológica, Minera, Metalúrgica y
Geográfica
Unidad de Posgrado
“Efectos ecotoxicológicos de las aguas de lastre de

buques sobre Odontesthes regia regia (pejerrey) y la
calidad de las aguas del puerto del Callao – Perú”
TESIS
Para optar el Grado Académico de Magíster en Ciencias
Ambientales con mención en Gestión y Control de la
Contaminación
AUTOR
Alfonso RAMÍREZ CAJÁN
ASESOR
Dra. Verónica Dayana ESPINEL PINO
Lima, Perú
2020
Reconocimiento - No Comercial - Compartir Igual - Sin restricciones adicionales
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Usted puede distribuir, remezclar, retocar, y crear a partir del documento original de modo no
comercial, siempre y cuando se dé crédito al autor del documento y se licencien las nuevas
creaciones bajo las mismas condiciones. No se permite aplicar términos legales o medidas
tecnológicas que restrinjan legalmente a otros a hacer cualquier cosa que permita esta licencia.
Referencia bibliográfica
Ramírez, A. (2020). Efectos ecotoxicológicos de las aguas de lastre de buques sobre

Odontesthes regia regia (pejerrey) y la calidad de las aguas del puerto del Callao –
Perú. Tesis para optar el grado de Magíster en Ciencias Ambientales con mención
en Gestión y Control de la Contaminación. Unidad de Posgrado, Facultad de
Ingeniería Geológica, Minera, Metalúrgica y Geográfica, Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
HOJA DE METADATOS COMPLEMENTARIOS
Código ORCID del autor 0000-0002-7951-2142
DNI o pasaporte del autor 44827933
Código ORCID del asesor 0000-0002-76047599
DNI o pasaporte del asesor 1310056948
Grupo de investigación “—“
Agencia financiadora “—“
- Bahía del puerto del Callao, latitud 12°

Ubicación geográfica donde se 01' 47.24" S y Longitud 77° 10' 28.60" O
desarrolló la investigación - Laboratorio de Ecotoxicología Acuática
del Instituto del Mar del Perú, latitud 12°
3' 59" S y Longitud 77° 9' 29" W
Año o rango de años en que se

- 2019
realizó la investigación
Ingeniería ambiental y geológica

Disciplinas OCDE
http://purl.org/pe-repo/ocde/ford#2.07.01
II
El presente trabajo de investigación está dedicado a mi

madre, hija y esposa, quienes con su esmero y dedicación han contribuido a
mi desarrollo personal y profesional y como marino en mención a los
hombres que se forjan en las sales del mar.
Le agradezco a Dios por haberme acompañado a lo largo de

mi carrera y a la gloriosa Marina de Guerra del Perú, por ser guiadora de mis
pasos hacia el éxito de lo pensado; pero sobre todo a mi alma mater la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, por haberme formado no sólo
como profesional de alta competencia, sino que también como persona de
valores con gran espíritu de superación y sentido común de compromiso con
la sociedad.
Por su deferencia y predisposición constante, es oportuno

expresar un sincero agradecimiento a mis colaboradores, bióloga Rita Esther
Orozco Moreyra del Instituto del Mar del Perú y al Técnico 2º Guardacostas
Ermis Banda Mendoza de la Capitanía de Puerto del Callao, perteneciente a
la Dirección General de Capitanías y Guardacostas.
III
ÍNDICE GENERAL
CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN ..................................................................... 1

1.1 Situación problemática .......................................................................... 3
1.2 Formulación del problema ..................................................................... 5
1.2.1 Problema General ....................................................................... 5
1.2.2 Problemas específicos ................................................................ 5
1.3 Justificación de la investigación ............................................................ 6
1.3.1 Justificación teórica..................................................................... 6
1.3.2 Justificación práctica ................................................................... 6
1.4. Objetivos de la investigación ................................................................. 7
1.4.1 Objetivo general .......................................................................... 7
1.4.2 Objetivos específicos .................................................................. 7
CAPITULO 2: MARCO TEÓRICO .................................................................. 8
2.1 Antecedentes del problema ................................................................... 8
2.1.1 A Nivel Internacional ................................................................... 8
2.1.2 A Nivel Nacional.........................................................................11
2.1.3 A Nivel Local ..............................................................................12
2.2 Bases teóricas ......................................................................................13
2.2.1 El ciclo de vida de Odontesthes regia regia y su importancia
como organismo de referencia para pruebas de toxicidad ...................13
2.2.2 Las aguas de lastre como fuente de riesgo ambiental
transfronteriza de organismos acuáticos perjudiciales .........................14
2.2.3 Evaluación de efectos ecotoxicológicos mediante bioensayos ..14
2.2.4 La toxicidad y sus impactos en ecosistemas marinos................15
2.2.5 Gestión de buques y control de sus descargas operacionales ..15
2.2.6 Calidad del agua de la bahía del puerto del Callao....................16
CAPÍTULO 3: METODOLOGÍA .................................................................... 17
3.1 Tipo y diseño de investigación .............................................................17
3.2 Unidad de análisis ................................................................................18
3.3 Población de estudio ............................................................................18
3.4 Tamaño de muestra .............................................................................19
3.5 Selección de muestra ...........................................................................20
3.6 Técnicas de recolección de datos ........................................................23
IV
3.6.1 Ubicación geográfica .................................................................23

3.6.2 Materiales e instrumentos empleados .......................................25
3.6.3 Identificación de puntos de muestreo ........................................26
3.6.4 Evaluación de la calidad ambiental del agua de mar .................28
3.6.5 Evaluación de la calidad ambiental del agua de lastre ..............32
3.6.6 Recolección de datos del material biológico ..............................36
3.6.7 Recolección de datos de prueba ecotoxicológica ......................36
3.6.8 Establecimiento del Plan de gestión del agua de lastre .............38
CAPÍTULO 4: RESULTADOS Y DISCUSIÓN............................................... 40
4.1 Análisis, interpretación y discusión de resultados ................................40
4.1.1 Evaluación de la calidad ambiental del agua de mar .................48
4.1.2 Evaluación de la calidad ambiental del agua de lastre ..............73
4.2 Pruebas de hipótesis ............................................................................80
4.3 Presentación de resultados ..................................................................81
CONCLUSIONES ......................................................................................... 84
RECOMENDACIONES ................................................................................. 86
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.............................................................. 87
ANEXOS ....................................................................................................... 91
ANEXO 1. Elaboración de cuestionario ......................................................91
ANEXO 2. Validación de instrumentos de recolección de datos.................93
ANEXO 3. Mapa del área de fondeaderos del puerto del callao.................96
ANEXO 4. Informe de ensayo IMARPE ......................................................97
ANEXO 5. Temepraturas cardinales del grupo de especies identificadas ..99
ANEXO 6. Lista de vectores comunes de bioinvasiones marinas………..100
ANEXO 7. Principales factores de riesgo ambiental y sanitario por las
aguas de lastre…………………………………………………….101
ANEXO 8. Propuesta normativa sobre la gestión del agua de lastre........102
ANEXO 9. Operacionalización de variables………………………………...120
ANEXO 10. Matriz de consistencia………………………………………..….121
V
LISTA DE CUADROS
Cuadro 1. Control diario de parámetros fisicoquímicos en acuario
Cuadro 2. Valores referenciales de parámetros fisicoquímicos de aguas

marinas superficiales en el Callao
Cuadro 3. Información sobre la calidad ambiental de las aguas de la

Bahía del Puerto del Callao
Cuadro 4. Etiquetado de frascos colectores de muestras
Cuadro 5. Abundancia relativa de fitoplancton marino
Cuadro 6. Distribución de entrevistas a entidades
Cuadro 7. Parámetros establecidos para el agua de lastre
Cuadro 8. Medición de parámetros fisicoquímicos de agua de mar
Cuadro 9. Medición de parámetros microbiológicos de agua de mar
Cuadro 10. Medición de parámetros de fitoplancton de agua de mar
Cuadro 11. Principales especies acuáticas invasoras de Sudamérica

provenientes de aguas de lastre
Cuadro 12. Estaciones de muestreo del agua de lastre
Cuadro 13. Medición de parámetros fisicoquímicos de agua de lastre
Cuadro 14. Medición de parámetros microbiológicos de agua de lastre
Cuadro 15. Medición de parámetros de fitoplancton estación de muestreo 1

VI
Cuadro 19. Especies encontradas en ensayo de fitoplancton marino
Cuadro 20. Medición de longitud (mm) de Odontesthes regia regia
Cuadro 21. Medición de peso (g) de Odontesthes regia regia
Cuadro 22. Preparación de soluciones
Cuadro 23. Medición de parámetros fisicoquímicos de las soluciones
Cuadro 24. Criterios y condiciones de aceptabilidad para prueba de

toxicidad
Cuadro 25. Prueba multiconcentración de ensayo agudo

VII
LISTA DE FIGURAS
Figura 1. Preparación de unidades muestreales
Figura 2. Acondicionamiento e incubación de ovas de Odontesthes regia
Figura 3. Zona de extracción de ovas
Figura 4. Área de recolección de datos
Figura 5. Materiales e instrumentos de medición y análisis
Figura 6. Remolcador marítimo Alejandro
Figura 7. Zona de fondeo de buques pesqueros
Figura 8. Punto de muestreo de agua de lastre
Figura 9. Método de extracción de muestras de agua de lastre
Figura 10. Efectos ecotoxicológicos sobre Odontesthes regia regia
Figura 11. Convenio Internacional BWM
Figura 12. Especies fitoplanctónicas encontradas en agua de lastre
Figura 13. Estación de muestreo 1 - Buque Lu Rong Yuan Yu 585
Figura 14. Estación de muestreo 2 - Buque Xinjilileng 6
Figura 15. Estación de muestreo 3 - Buque Ju Rong Yu 12
Figura 16. Estación de muestreo 4 - Buque Ju Long Jia Ya 22
Figura 17. Comparación de parámetros fisicoquímicos
Figura 18. Oxígeno disuelto agua de lastre

VIII
Figura 19. pH agua de lastre
Figura 20. Temperatura agua de lastre
Figura 21. Conductividad eléctrica agua de lastre
Figura 22. Salinidad agua de lastre
Figura 23. Escherichia coli agua de lastre
Figura 24. Enterococos intestinales agua de lastre
Figura 25. Vibrio cholerae agua de lastre
Figura 26. Bacterias heterótrofas agua de lastre
Figura 27. Fitoplancton Lu Rong Yuan Yu 585
Figura 28. Fitoplancton Xinjilileng 6
Figura 29. Fitoplancton Ju Rong Yu 12
Figura 30. Fitoplancton Ju Long Jia Ya 22
Figura 31. Talla de Odontesthes regia regia
Figura 32. Peso de Odontesthes regia regia
Figura 33. Mortandad de Odontesthes regia regia
Figura 34. Análisis de datos Probit 1.5
Figura 35. Predicción de regresión lineal
Figura 36. Análisis de datos TSK 1.5
Figura 37. Análisis de concentración del agua de lastre

IX
RESUMEN
Esta investigación se basó en el análisis de la calidad ambiental del agua de

lastre transportada por cuatro buques pesqueros de bandera china,
procedentes de viajes internacionales que arribaron al área 2 de fondeo
frente a la bahía del puerto del Callao; así como en la evaluación de los
efectos ecotoxicológicos producidos por dichas aguas sobre Odontesthes
regia regia, a través de un bioensayo agudo durante el año 2019.
El análisis de los parámetros fisicoquímicos y biológicos a nivel

microbiológico y de fitoplancton de las aguas de lastre en comparación con
el agua de mar de la bahía del puerto del Callao, determinó diferencias
significativas de valores. El bioensayo de toxicidad demostró que a partir de
las 24 horas en adelante se produce la mortalidad de más del 50% de los
organismos, siendo este resultado más notorio a partir de la concentración
que contiene 25% de agua de lastre del total de la solución.
Finalmente, se elaboró un cuestionario con alcance al personal de la

Dirección General de Capitanías y Guardacostas y del Instituto del Mar del
Perú, con el objetivo de recoger opiniones acerca del control y la gestión del
agua de lastre que realizan los buques en el Perú, para el establecimiento de
un mecanismo regulatorio que fortalezca la actual normativa nacional
dispuesta mediante Resolución Directoral Nº 072-2006/DCG de fecha 1 de
marzo del 2006.
Palabras claves: Agua de lastre, arqueo bruto, bahía, buques, efectos

ecotoxicológicos, bioensayo de toxicidad aguda, Pejerrey.
X
ABSTRACT
The context of this investigation focused on the analysis of the environmental

quality of ballast water transported by four Chinese-flagged fishing vessels,
from international trips that arrived at anchorage area 2 off the bay of the port
of Callao; as well as in the evaluation of the ecotoxicological effects produced
by said waters on Odontesthes regia regia, through an acute bioassay during
the year 2019.
The analysis of the physicochemical and biological parameters at the

bacterium and phytoplankton levels of the ballast water compared to the
seawater of the bay of the port of Callao, determined significant differences in
values. The toxicity bioassay showed that after 24 hours of testing the
mortality of more than 50% of organisms occurs, this result being more
noticeable from the concentration containing 25% ballast water of the total
solution.
Finally, a questionnaire was elaborated with scope to the personnel of the

General Direction of Captaincies and Coastguard and of the Institute of the
Sea of Peru, with the objective of gathering opinions about the control and
the management of the water of ballast that realize the ships in Peru, for the
establishment of a regulatory mechanism that strengthens the current
national regulations set forth by Directorial Resolution No. 072-2006 / DCG
dated March 1, 2006.
Keywords: Ballast water, gross tonnage, bay, ships, ecotoxicological effects,

acute Toxicity bioassay.
1
CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN
Los bioensayos de toxicidad aguda o crónica permiten evaluar el efecto de

una sustancia química en organismos vivos, por lo cual estos tipos de
pruebas con agentes contaminantes bajo condiciones de laboratorio han
ampliado su campo de estudio, debido a la brevedad con que se obtiene la
información sobre la concentración letal media y los efectos subletales que
afectan negativamente a la biota en los ambientes marinos, estuarinos y
dulceacuícolas.
Las pruebas ecotoxicológicas con peces son empleadas en muchas partes

del mundo debido a su importancia en la cadena alimenticia; éstos
consumen y controlan las poblaciones de insectos, micro crustáceos y algas,
permitiendo de esta manera la recirculación, remoción y resuspensión de
material orgánico dentro del ecosistema (Iannacone & Alvariño 1998). La
especie Odontesthes regia regia es un organismo extremadamente sensible
a la perturbación ambiental, siendo afectado principalmente en su
crecimiento y sus funciones reproductivas (Iannacone et al. 1999).
El desarrollo de las actividades de transporte marítimo ha evidenciado la

necesidad de proteger los ecosistemas marinos de los impactos generados
por la introducción de especies exóticas invasoras a nuevos entornos, a
través de las aguas de lastre procedente de los buques, cuya función es
mantener la estabilidad del peso y asiento de los mismos, y que debido a
descargas no controladas de dichas aguas y sus sedimentos al mar, vienen
ocasionando la transferencia de organismos acuáticos perjudiciales que se
presume una amenaza para la conservación y la utilización sostenible de la
diversidad biológica marina, las actividades pesqueras, la acuicultura, el
turismo y la salud pública.
En los últimos años la infraestructura portuaria y la logística naviera en el

Perú se han desarrollado significativamente para cubrir la demanda del
tráfico de naves en sus principales puertos, debido al incremento
2
exponencial del comercio internacional y al ingreso de buques de tonelaje

grueso elevado provenientes de aguas jurisdiccionales y extranjeras, cuyas
actividades vienen contribuyendo a la presencia de mayores volúmenes de
agua de lastre liberados en el litoral peruano.
El Comité de Protección del Medio Marino (MEPC) perteneciente a la

Organización Marítima Internacional - OMI, a través del Convenio
Internacional sobre la Gestión del Agua de Lastre, el cual fue adoptado en el
año 2004, ha establecido que la eliminación de las aguas de lastre debe
hacerse en zonas situadas a más de 200 millas marinas de tierra y en aguas
de más de 200 metros de profundidad. Dado que un solo metro cúbico de
agua de lastre puede contener hasta 50, 000 especímenes de zooplancton
y/o 10 millones de células de fitoplancton, resulta un potencial riesgo para el
medio ambiente, la salud pública, los recursos y la diversidad biológica para
los países. (Subba Rao, 1991 y Locke, 1994).
En los volúmenes transportados de las aguas de lastre de los buques

pueden transportar sedimentos y seres vivos animales vegetales entre los
cuales se incluyen virus, bacterias y otros microorganismos que pueden
producir brotes de enfermedades, por lo cual es necesario contar a bordo
con opciones más seguras y eficaces para su gestión por parte de los
propietarios y/o armadores, en concordancia con el Convenio Internacional
para el Control y la Gestión del Agua de Lastre y los Sedimentos de los
Buques y la Resolución Directoral Nº 072-2006/DCG de fecha 1 de marzo
del 2006, que aprueba las disposiciones para la renovación y gestión del
agua de lastre por los buques, garantizándoles un adecuado manejo y
tratamiento de sus efluentes líquidos residuales, para prevenir, reducir al
mínimo y eliminar el intercambio de agentes patógenos.
Finalmente, la determinación de un protocolo de monitoreo de las aguas de

lastre, facilitaría orientaciones técnicas y prácticas a las autoridades
competentes para que efectúen la adecuada toma de muestras, análisis de
datos y evaluación del riesgo sanitario y ambiental del cuerpo receptor de
agua y sus componentes.
3
1.1 Situación problemática
La caracterización de los organismos presentes en el agua de lastre

provenientes de las embarcaciones comerciales, permitió describir sus
principales impactos, antecedentes y métodos de estudio, estimándose
que más de 100 millones de toneladas son transportadas anualmente,
produciendo la introducción de grandes masas de nuevos organismos
a puertos; incluyendo virus, bacterias, fitoplancton, huevos y larvas
(Arias, 2014), que ocasionan la pérdida de la biodiversidad endémica
debido a la predación y la competencia, disminución de la
disponibilidad de hábitat, asfixia, presencia de parásitos y ocurrencia de
enfermedades. Asimismo, la multiplicación y acumulación de
fitoplancton tóxico dando lugar al incremento de floraciones algales
nocivas las cuales son de interés significativo por sus efectos sobre la
salud y los recursos biológicos, ocasionando un impacto económico
sobre la pesquería y maricultura. De acuerdo a la metodología, la
muestra de agua de lastre debe ser tomada a nivel superficial y se
emplearán colectores para la misma. (Apín, Y. y Torres, B. 2016)
En la Argentina se han registrado unas 650 especies introducidas,

alrededor del 25% de ellas acuáticas, siendo estos números
moderados debido a la baja actividad de la mayoría de los puertos y al
hecho de contar con pocos puertos de recalada en camino a otras
ciudades. Asimismo, las condiciones costeras del litoral argentino son
poco favorables para el arraigo de organismos introducidos, ya que sus
aguas son frías y turbulentas, en especial en las costas bonaerenses
dominadas por fondos de arena. La centralización de la recepción y
almacenamiento de la información referente a los movimientos
portuarios del país (entradas, salidas, agua de lastre, carga) en una
base de datos electrónica única online, que permita el análisis en
tiempo real y cruces de datos que posibiliten el control de aspectos
ambientales y comerciales de manera rápida y eficaz, es una medida
para asegurar el cumplimiento de la normativa y la fiscalización, al igual
4
que la intervención de especialistas como biólogos, bacteriólogos y

químicos. (Ávila, M. 2016)
Durante un estudio de las mareas rojas realizados en Ecuador desde

1968 hasta el 2009, se evidenciaron 131 eventos con la mortalidad de
organismos (peces, camarón y larvas de camarón) en el golfo de
Guayaquil principalmente, cuya área es la más productiva del sector
camaronero. Se registraron 37 especies causantes de dichas mareas y
de formaciones de blooms nocivos, siendo las más relevantes la clase
Dinophyceae con 28 especies de dinoflagelados, seguidos por
Cyanophyceae (2 especies), Bacillariophyceae (3 especies),
Raphidophyceae (2 especies) y Ciliados de los cuales Mesodinium
rubrum fue el que tuvo mayor número de mareas rojas, seguido por
Gymnodinium sp., Noctiluca scintillans y Cochlodinium catenatum,
todas asociadas a las especies invasoras contenidas en el agua de
lastre de buques. (Torres, G. 2015)
En el Perú los estudios de efectos agudos y crónicos de metales en los

organismos marinos son escasos, por cuanto las pruebas de toxicidad
en los peces han sido utilizadas para establecer la actividad de los
químicos en los ciclos biológicos, evaluar la toxicidad de metales y
predecir el riesgo ecológico. El bioensayo realizado con las aguas
residuales del colector “La Chira”, muestra una concentración letal
media de 4.824 % en un tiempo de exposición de 96 horas para
alevines de Pejerrey, causando un fuerte impacto para el ecosistema
marino de la zona de Chorrillos. (Orosco, P. y Villanueva, H. 2015)
La variabilidad morfométrica y merística de Odontesthes regia regia en

el mar peruano es elevada, identificando a través de los caracteres
morfométricos las diferencias de tasa de crecimiento y maduración
relacionadas a la forma del cuerpo y características fenotípicas de las
unidades poblacionales, mientras que a través de los caracteres
merísticos la estructura de las unidades poblacionales respecto a
desarrollo (alimentación, reproducción y locomoción). Se realizó la
5
medición de 20 variables morfométricas y 5 caracteres merísticos. La

población de Odontesthes regia regia en el mar peruano está formada
por una sola unidad genética compuesta por 3 grupos morfológicos
diferentes y su variabilidad genética presenta un gradiente de
disminución de sur a norte, debido a factores como la duración larval,
sitios de desove, vagilidad adulta y acontecimientos físicos que afectan
su dispersión. Uno de los puertos con mayores desembarques de
Pejerrey es el Callao; sin embargo, debido a eventos como el
fenómeno de El Niño y actividades antropogénicas insostenibles ha
declinado su captura. (Deville, D. 2016)
1.2 Formulación del problema
1.2.1 Problema General
¿En qué medida influirán los efectos ecotoxicológicos de las

aguas de lastre sobre la mortandad de Odontesthes regia regia
(Pejerrey) y la gestión de los buques en el puerto del Callao?
1.2.2 Problemas específicos
a. ¿Qué calidad ambiental presentarán las aguas de lastre de

los buques respecto a las aguas de la bahía del puerto del
Callao?
b. ¿Cuáles serán los efectos ecotoxicológicos de las aguas de

lastre sobre la mortandad de Odontesthes regia regia
(Pejerrey)?
c. ¿Qué mecanismos regulatorios se establecerán para la

gestión y el control de las aguas de lastre de los buques en
el ámbito nacional?
6
1.3 Justificación de la investigación
1.3.1 Justificación teórica
Existen investigaciones a nivel internacional sobre la carga

biológica que alberga las aguas de lastre a bordo de los buques,
mediante la introducción de organismos acuáticos perjudiciales y
agentes patógenos invasores procedentes de aguas extranjeras;
basadas en el Convenio Internacional para el Control y la
Gestión del Agua de Lastre y los Sedimentos de los Buques,
2004, ratificado en el Perú mediante Decreto Supremo N° 018-
2016-RE de fecha 12 de marzo del 2016; no obstante, la falta de
revisión y actualización de la normativa nacional implementada a
través de la Resolución Directoral Nº 072-2006/DCG de fecha 1
de marzo del 2006, no ha permitido a la Autoridad Marítima
Nacional efectuar un adecuado manejo y control de las
descargas líquidas y de la gestión realizada por la tripulación a
bordo de los buques, existiendo la necesidad de establecer
lineamientos para la elaboración de un plan de gestión y
protocolo de monitoreo de calidad de agua de lastre, a fin de
garantizar un bajo nivel de riesgo sanitario y ambiental en
beneficio de la comunidad marítima y de la sociedad.
1.3.2 Justificación práctica
La presente investigación pretende determinar los efectos

ecotoxicológicos más significativos de las aguas de lastre sobre
Odontesthes regia regia (Pejerrey), mediante la toma de muestra
y análisis de parámetros físicos, químicos y biológicos, evaluar la
calidad ambiental del agua de lastre de los buques en
comparación con la calidad ambiental del agua de la bahía del
puerto del Callao, para fundamentar el grado de polución marina
actual procedente de la navegación internacional y de cabotaje,
que se inserta al medio acuático a través de las descargas y
7
finalmente establecer mecanismos regulatorios para la gestión y

control de las aguas de lastre de los buques en el ámbito
nacional.
En ese sentido, este trabajo es de implicación práctica puesto

que ayuda a resolver un problema real y de valor teórico,
permitiendo apoyar el sustento de nuevas teorías para
investigaciones futuras, ya que es escasa la información que
existe sobre este tipo de problema ambiental que se manifiesta a
diario en el puerto del Callao, siendo de relevancia social por su
trascendencia en la gente de mar y la comunidad acuática.
1.4. Objetivos de la investigación
1.4.1 Objetivo general
Evaluar los efectos ecotoxicológicos de las aguas de lastre de

buques sobre Odontesthes regia regia (Pejerrey) y la calidad del
agua en el puerto del Callao.
1.4.2 Objetivos específicos
a. Evaluar la calidad ambiental de las aguas de lastre de los

buques en comparación con la calidad ambiental del agua
de la bahía del puerto del Callao.
b. Determinar los efectos ecotoxicológicos más significativos de

las aguas de lastre de buques sobre Odontesthes regia regia
(Pejerrey).
c. Proponer mecanismos para la gestión y el control de las

aguas de lastre de los buques en el ámbito nacional.
8
CAPITULO 2: MARCO TEÓRICO
2.1 Antecedentes del problema
2.1.1 A Nivel Internacional
Román, F. (2001). Estudio integrado de la contaminación

acuática mediante bioensayos y parámetros fisiológicos y
bioquímicos indicadores de estrés ambiental. El estudio
experimental muestra algunos aspectos de ecotoxicología
relacionada con el cuerpo de agua periurbano del río
Reconquista en Argentina, mediante la realización de
bioensayos agudos y pruebas de sensibilidad, utilizando
organismos juveniles de Cnesterodon decemmaculatus (especie
nativa) y Cyprinus carpio (especie introducida), considerando a
la especie nativa como un biomarcador útil y sensible en sitios
contaminados, además indica que las branquias de los peces
son el sitio de contacto organismo-medio más importante puesto
que allí se desarrollan los procesos de respiración,
osmoregulación e ionoregulación; así como el hígado es el sitio
más importante de acumulación, biotransformación y excreción
de xenobióticos.
Carriquiriborde, P. (2004). Respuestas biológicas a

contaminantes ambientales en peces. Estudio de la
bioconcentración, de los efectos letales y subletales y la
evaluación de biomarcadores en Odontesthes bonariensis
expuesto a diferentes concentraciones de cadmio y cromo en el
agua. La evaluación de las diferentes respuestas biológicas
estudiadas en los peces expuestos a cadmio y cromo como
Odontesthes bonariensis, indica que los efectos letales de
ambos metales se deberían a las disfunciones que causan a
nivel branquial como la bioconcentración del tóxico en los tejidos
9
(hígado). Por otro lado, el cadmio al ser capaz de aumentar la

expresión genética, aumenta la posibilidad de desarrollo de
tumores en los peces, mientras que el cromo causa gran daño
celular a nivel hepático, ocasionando consecuencias sobre el
normal desempeño de las funciones biológicas y capacidad
adaptativa de los pejerreyes expuestos a este metal.
Suárez, V. (2007). Biodiversidad de fitoplancton en aguas de

lastre de buques de tráfico internacional y en los principales
muelles cargueros de la bahía de Cartagena - Colombia. Abordó
la problemática de especies marinas fitoplanctónicas presentes
en las aguas de lastre de los buques, como potenciales
bioinvasoras, nocivas y tóxicas para la ecología nativa, la
economía y la salud, capaces de resistir en aguas bajo
condiciones ambientales adversas, desencadenando
florecimientos algales y acumulación significativa de biomasa. El
objetivo de su trabajo fue evaluar los cambios espacio -
temporales de fitoplancton y de algunas variables fisicoquímicas
en la bahía de Cartagena en un ciclo anual; así como establecer
si las aguas de lastre de los buques de tráfico internacional que
arriban a dicha bahía, constituyen un vector de ingreso de
especies fitoplanctónicas al área, concluyendo que las diferentes
épocas climáticas modulan el comportamiento de las variables
fisicoquímicas en la columna de agua en cuanto a
concentraciones de salinidad, temperatura, pH, sólidos
suspendidos y otros factores se refiere, además que las
especies encontradas en la investigación se relacionan con
enfermedades de vertebrados e invertebrados marinos,
causantes de mareas rojas y envenenamiento por floración de
algas tóxicas en el medio acuático.
Ubilla, R. (2011). Problemática sobre el intercambio de agua de

lastre y nuevas tecnologías para el tratamiento de ésta. El
objetivo fue explicar las diferentes influencias antropogénicas e
10
impactos sociales, ambientales y económicos que conlleva el

intercambio de agua de lastre en Chile, considerando que la
bioinvasión de especies puede ser causante del desplazamiento
de especies nativas, alteración de hábitats locales y red
alimentaria del ecosistema marino mediante reducción en la
producción de pesca; asi como la propagación de enfermedades
por la ingesta de especies infectadas como el cólera. Además,
describe diversas formas de tratamiento de aguas de lastre
mediante la incorporación de sistemas y tecnologías, cuyos
elevados costos considera que dificultan su control y gestión.
Arias, T. (2014). Alternativa de solución a la contaminación

marina por agua de lastre. Explica los distintos métodos de
tratamiento de aguas de lastre que pudieran desarrollarse en
Cuba, a fin de reducir al mínimo la introducción de organismos
acuáticos perjudiciales y agentes patógenos, proponiendo el
sistema de tratamiento térmico acoplado a un proceso de
filtración, como desnaturalizador e inactivador del metabolismo
de los microorganismos que se introducen en los tanques de los
buques durante el lastrado en el puerto de descarga.
Ramírez, F. (2015). El régimen internacional de la bioinvasión

marina causada por agua de lastre: Especial referencia a la
república de Colombia. El objetivo fue explicar el impacto
ambiental de la bioinvasión marina, el interés de los actores que
intervienen en la problemática del sector naviero y el análisis al
Convenio BWM sobre el agua de lastre, concluyendo que con la
incorporación de tanques de agua de lastre, el sector naviero se
favoreció al usar agua de mar para estabilizar sus buques sin
ningún costo; sin embargo esta operación se ha convertido en
un importante vector de desplazamiento transoceánico de
contaminación biológica, considerando además que la exigencia
de adecuar nuevos sistemas de tratamientos hasta el año 2021,
11
generará elevados costos para la economía del sector naviero y

mayor gasto de energía a bordo.
2.1.2 A Nivel Nacional
Vera, G., Tam J., Vera, V. y Pinto, E. (2001). Pruebas

ecotoxicológicas con cadmio y cromo usando postlarvas del
Pejerrey Odontesthes regia regia Hildebrand. El objetivo de
evaluar la presencia de compuestos metálicos en los
ecosistemas acuáticos que pueden ser transferidos de un nivel
trófico a otro mediante vertimiento de efluentes industriales, ha
determinado las concentraciones efectivas medias de cadmio y
cromo presentes en el Pejerrey y su relación que tiene con el
desarrollo de esta especie, concluyéndose que la concentración
de cadmio es más tóxica que la del cromo en este pez y que la
tolerancia del mismo al cromo y cadmio sugiere su uso como
organismo representativo para pruebas ecotoxicológicas.
Basurto, A. (2017). Conocimiento de la contaminación marina

por aguas de lastre en los oficiales que laboran en una naviera
peruana en el año 2017. La problemática del incremento del
tráfico marítimo paralelo al aumento de especies invasivas, se
adiciona al nivel de conocimiento que tienen los oficiales de
marina mercante, respecto a las reglamentaciones y
mecanismos de prevención de contaminación marina por aguas
de lastre, concluyendo que se encuentran en un nivel medio de
entendimiento sobre el tema, teniendo en consideración que
dicho personal son los principales actores de la gestión de las
aguas de lastre a bordo de los buques.
Medina, P. y Muñoz, L. (2017). Análisis de la implementación del

convenio internacional para el control y la gestión del agua de
lastre y los sedimentos de los buques (BWMC) en naves
mercantes de bandera peruana, 2017. El objetivo fue analizar el
12
nivel de implementación del Convenio BWMC en naves de

bandera peruana, ya que esta normativa ayuda a prevenir la
entrada de especies invasoras en el territorio, cuya problemática
es de alcance mundial, concluyéndose que se encuentra en un
nivel intermedio tras haberse efectuado un cuestionario validado
por 6 expertos en el tema pertenecientes a la Marina Mercante
Nacional, considerándose la implantación de sistemas de
gestión (recambio del agua de lastre), métodos de tratamientos
físicos, mecánicos y químicos, reconocimiento y certificación de
naves, planes de gestión y libros de registro, evidenciando el
cumplimento de las exigencias estipuladas por la Autoridad
Marítima Nacional - Dirección General de Capitanías y
Guardacostas.
2.1.3 A Nivel Local
Orosco, P. y Villanueva, H. (2015). Toxicidad aguda en alevines

de Pejerrey (Odontesthes regia, Humboldt 1821) empleando
aguas residuales del colector La Chira, Chorrillos - Lima. La
problemática se enmarcó en las fuentes y niveles de
contaminación de las aguas del mar, teniendo como objetivo la
caracterización y determinación de la concentración letal media
del agua residual del colector La Chira, a través de una prueba
de toxicidad aguda en alevines de Pejerrey, concluyendo que las
sustancias potencialmente tóxicas pueden encontrarse en
concentraciones bajas o en condiciones ambientales tales, que
son indetectables pero que sin embargo son contaminantes de la
zona marino costera.
Paredes, C. (2016). Riesgo ecológico del sulfato de bario. En

esta investigación describe entre otras las pruebas de toxicidad
aguda en peces con respecto al sulfato de bario, tal como es el
caso de Odontesthes regia regia y su supervivencia a las 24, 48,
72 y 96 horas de expuesta a sulfato de bario y sus formas
13
solubles, disminuyendo su supervivencia hasta alcanzar valores

cercanos al 94% en el tratamiento más alto (2g/l); así como casi
todos los tratamientos disminuyen la supervivencia cuando
alcanza valores por encima del 80% de mortalidad.
2.2 Bases teóricas
2.2.1 El ciclo de vida de Odontesthes regia regia y su importancia

como organismo de referencia para pruebas de toxicidad
El propósito de contribuir al conocimiento del ciclo vital del

Pejerrey, llevó a la conclusión de que frente a la zona del Callao
realiza desoves en todo el año, siendo con mayor intensidad en
los meses de abril a diciembre, pudiendo una hembra desovar
entre 600 y 1500 huevos por vez representada en masas de 3 a
4 cm3. Luego del desarrollo embrionario a temperatura ambiente
de 20 ºC, la larva nace dentro de los 12 a 14 días posteriores;
delgada, muy transparente y con cabeza de contornos
redondeados, de ojos redondos brillantes color azul verdoso, con
una longitud de 5 a 7 mm, alcanzando la formación completa de
sus aletas a los 42 días. (Chirinos, A. y Chuman, E., 1964).
El Pejerrey es una especie asincrónica por la presencia de

ovocitos en todos sus estados de desarrollo, alcanzando una
talla de primera madurez gonadal a los 14 cm de longitud con
una fecundidad parcial promedio de 1174 ovocitos por tanda de
desove, la cual se produce durante todo el año, principalmente
entre junio y octubre. (Gómez, et al., 2006).
Las ovas de Pejerrey en sus diferentes fases hasta su eclosión,

cuyo proceso de incubación dependiente de la temperatura
demora en su estado natural entre 35 y 45 días y en ambientes
controlados en 9 días, obtienen una eficiencia de eclosión de
188.7 alevines por gramo de ovas a 18 ºC. (Ganoza et al., 2014).
14
2.2.2 Las aguas de lastre como fuente de riesgo ambiental

transfronteriza de organismos acuáticos perjudiciales
A fin de evitar la introducción de especies involuntarias a través

de las aguas de lastre que represente un problema para las
pesquerías del mundo, a parte de los mecanismos aplicados por
el Código de Prácticas para la Introducción y la Transferencia de
Organismos Marinos (CIEM), como son la inclusión de datos
biológicos, ecológicos y genéticos de especies de la zona
posiblemente afectada, el análisis de efectos en el lugar de
introducción y la evaluación de riesgos; así como de las
recomendaciones de la OMI para intercambiar aguas de lastre
sólo en zonas aprobadas; además deberá tomarse en cuenta los
procedimientos operacionales y planes de gestión del buque; así
como la formación y enseñanza de la tripulación. (FAO, 1997).
Los procesos de oxidación avanzada como los tratamientos de

radiación UV-C son efectivos y viables para la desinfección de
aguas marinas, como es el caso de la inactivación
microbiológica del indicador E. faecalis y el alga T. lutea, cuyo
impacto es más aún efectivo en oscuridad durante operaciones
de lastrado. (Nebot et al., 2016).
2.2.3 Evaluación de efectos ecotoxicológicos mediante

bioensayos
Se realizó un trabajo orientado a la creación de la red

internacional de agua contaminada, a fin de evaluar ensayos de
toxicidad en aguas, establecer procedimientos de muestreo,
almacenamiento y tratamiento de muestras para bioensayos y
metodologías para determinar efectos agudos letales y
subletales con organismos de prueba, previo a los
procedimientos de aclimatación; proveyéndose una guía sobre
alternativas de análisis estadístico. (Castillo, G., 2004).
15
2.2.4 La toxicidad y sus impactos en ecosistemas marinos
Los efectos más notorios de la contaminación comenzaron con

la revolución industrial que se vió magnificada con la revolución
química en la fabricación de nuevos productos de consumo
diario. Se realizaron 12 ensayos de toxicidad con organismos del
género Daphnia durante 48 horas, utilizando lodos marinos
extraídos del puerto de Malabrigo en Trujillo, cuyas
características se deben a la alta concentración de metales de
Hg, Fe, Pb, Mn, Ni, Co, Cu y Cd. La mortalidad registrada para el
tratamiento 1 fue del 100% de organismos, para el tratamiento 2
entre el 70 y 80%, para el tratamiento 3 entre el 30 y 40% y para
el tratamiento 4 (grupo control) no se registraron muertes,
estando el impacto de la toxicidad relacionado con su
concentración y el uso de fases embrionarias y larvarias de
invertebrados marinos con bioindicadores para evaluar la
toxicidad de un contaminante. (Villavicencio, C., 2014).
2.2.5 Gestión de buques y control de sus descargas operacionales
El desarrollo de la legislación internacional sobre las reglas para

el control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los
buques, a fin de evitar descargas no controladas que introduzca
organismos acuáticos perjudiciales y dañen al ambiente acuático
y la salud humana, establece obligaciones a los administrados
para que implementen un plan de gestión y libro de registro de
cambios de agua de lastre; así como prototipos de tecnologías
para su tratamiento; además de procedimientos de
reconocimiento y certificación de buques por parte de la
autoridad del Estado Rector del Puerto. (OMI, 2005).
La estrategia nacional de control y gestión del agua de lastre y

sedimentos de los buques en el Perú al 2021, tiene la visión de
trabajar de forma sinérgica a nivel IMARPE, DICAPI, ANA,
16
PRODUCE y APN, entre otras instituciones, para la elaboración

de un marco jurídico a nivel nacional, la implementación de un
sistema de control y evaluación de especies exóticas invasoras,
guías y protocolos de muestreo, investigación científica y
difusión de conocimientos sobre la gestión del agua de lastre y
sedimentos de los buques. (Velásquez, J., 2016).
2.2.6 Calidad del agua de la bahía del puerto del Callao
Estudios realizados en la bahía del puerto del Callao en 1996,

indican que el alto contenido de nutrientes a nivel superficial
como fosfatos y silicatos muy cerca de la línea costera, estuvo
asociado a bajos valores de oxígeno y salinidades, en donde se
presentó dominancia de fitoplancton representada por
diatomeas, destacando Skeletonema costatum, Talassiosira
angulata, Chaetoceros curvisetus y Talasiothrix mediterránea,
además de gran concentración de cadmio en la desembocadura
del río Rímac y la rada interior de dicho puerto. (IMARPE, 1997).
Un estudio realizado al efluente de la Planta de Tratamiento de

Aguas Residuales Taboada en el año 2014, observó que en el
cuerpo receptor marino de la bahía Callao, los coliformes
fecales, oxígeno disuelto y ácido sulfhídrico registraron
magnitudes fuera de los valores establecidos por la Resolución
Jefatural Nº 0291-2009-ANA. Se registró sulfuro de hidrógeno,
plomo, arsénico, cadmio, zinc y otros para los cuales la norma
no hace referencia. El pH del agua de mar, si bien cumplió el
rango de 6.5 a 8.5, mostró tendencia a la acidificación. De
acuerdo a las bajas intensidades de las corrientes marinas y
poca profundidad en la bahía del puerto del Callao, constituyen
factores limitantes de dispersión y remoción de la pluma del
agua residual, existiendo alta carga orgánica y condiciones
físicas desfavorables en el punto de descarga. (Conopuma, C.,
2018).
17
CAPÍTULO 3: METODOLOGÍA
3.1 Tipo y diseño de investigación
El tipo de investigación será experimental porque permitirá manipular el

factor causal (concentración del agua de lastre de un buque) para
determinar el efecto deseado (tasa de mortalidad de Odontesthes regia
regia), además se caracterizará por ser longitudinal, estudiando la
variable a lo largo del año 2019, por ser éste el determinante en la
relación causa efecto.
El diseño de la investigación será experimental utilizando dos grupos;

un grupo control y un grupo experimental con post prueba, conformado
por una muestra aleatoria sometida a diferentes concentraciones de
agua de lastre de un buque pesquero pre seleccionado en la bahía del
puerto del Callao, procedente de navegación de travesía, a fin de
evaluar su efecto ecotoxicológico. (Kerlinger, 2002, p.465)
GE O1 T O2 (Experimental)
_______________________________________
GC O3 ~T O4 (Control)
Donde:
GE: Grupo experimental, representado por agua de lastre de un

buque.
GC: Grupo control representado por agua de mar de la bahía del
Callao.
O1: Observación y evaluación de los efectos ecotoxicológicos del
agua de lastre.
agua de lastre.
18

agua de mar.
agua de mar.
T: Tratamiento, mediante ensayo de toxicidad aguda a 96 horas.
~ T: No tratamiento, sin aplicación de bioensayo.
Diseño de bloque de aleatorización de las muestras a diferentes

concentraciones:
C: Concentración.
0, 1, 2, 3, 4, 5: Tratamiento de menor a mayor.
A, B, C, D: Réplica de la muestra.
C1A C3A C4C C2C
C4A C2A C1B C5C
C3C C5D C4D C3B
C5B C0A C2B C3D
C0D C4B C1C C5A
C0B C1D C2D C0C
3.2 Unidad de análisis
Está representada por Odontesthes regia regia (Pejerrey), el cual es de

fácil manejo y por su importancia ecológica y económica.
3.3 Población de estudio
Para todas las pruebas las ovas de Odontesthes regia regia (Pejerrey)
serán colectadas del puerto de Pucusana, según el protocolo de
19
análisis y muestreo de zooplancton e ictioplancton marino. (Instituto del

Mar del Perú, 2017).
3.4 Tamaño de muestra
De acuerdo al Manual Introductorio de Ecotoxicología Acuática

aprobado en junio del 2001, mediante Informe Nº 161 del Instituto del
Mar del Perú, la muestra estuvo representada por 10 individuos de
Odontesthes regia regia por concentración, utilizándose un total de 240
organismos para 24 unidades muestreales. (Ver figuras 1 y 2)
Figura 1. Preparación de unidades muestreales. Fuente. Propia
Figura 2. Acondicionamiento e incubación de ovas de

Odontesthes regia regia. Fuente. Propia.
20
3.5 Selección de muestra
Se realizó una muestra probabilística mediante selección aleatoria y

mecánica, donde las variables de estudio fueron medidas con
instrumentos de medición y analizadas con pruebas estadísticas. La
colecta de ovas de Odontesthes regia regia se realizó en temporada de
verano en época de desove mediante técnica de buceo artesanal frente
a la playa Naplo del puerto de Pucusana (Latitud 12° 28' 41.25" S y
Longitud 76° 47' 51.91" O). (Ver figura 3)
El material biológico de aproximadamente 1.8 kilogramos se

encontraba adherido a la macroalga de la especie Macrocystis pyrifera,
por lo cual se procedió a recoger aquellas ovas de color rojo vino por
ser las más aptas para el bioensayo, las mismas que fueron
transportadas en baldes con agua de mar hacia el Laboratorio de
Ecotoxicología Acuática del Instituto del Mar del Perú para ser
acondicionadas y mantenidas hasta su eclosión y posterior crecimiento
hasta los 45 días en estadío juvenil. Previo al experimento se lavó el
racimo de ovas con agua de mar, observándose adheridas a éste
rezagos de arena y algas rojas (Palmaria palmata). En la etapa de
incubación las ovas fueron colocadas sobre un cuadrante con malla
(tamiz de 100 micrones), ubicado a la mitad de un tanque rectangular
de fibra de vidrio llenado con agua de mar con capacidad de 150 litros
(acuario), a fin de facilitar las tareas de limpieza de dicho tanque, el
mismo que se encontraba conectado a una válvula de aire para la
remoción y oxigenación del medio acuático.
Luego del acondicionamiento de las ovas se llevó un control diario de

los parámetros fisicoquímicos del agua de mar después de cada
recambio; tales como oxígeno, temperatura, salinidad y pH; realizando
el mantenimiento semanal del acuario con detergente biodegradable y
agua dulce, basado en el retiro de excretas y residuos de alimentos. Al
tercer día de eclosionadas las ovas se les proporcionó como alimento
nauplios de Artemia salina.
21
Cuadro 1. Control diario de parámetros fisicoquímicos en acuario

Día Oxígeno (mg/l) Temperatura (ºC) Salinidad (UPS) pH
1 6.1 17.6 33.2 8.0
2 6.4 17.6 32.7 7.9
3 6.5 17.7 33.1 8.0
4 6.3 17.8 33.0 8.2
5 6.3 18.1 33.0 7.9
6 6.3 18.0 32.8 7.9
7 6.2 17.9 32.9 8.0
8 6.5 17.9 32.9 8.1
9 6.2 18.0 32.9 8.2
10 6.6 18.2 33.0 8.4
11 6.6 18.1 33.0 8.0
12 6.6 18.2 33.1 8.1
13 6.5 18.2 33.2 7.9
14 6.6 19.3 33.1 7.9
15 6.7 19.3 32.9 8.2
16 6.8 18.9 32.8 8.0
17 6.8 18.7 32.7 8.0
18 6.9 18.8 32.7 8.2
19 6.9 18.5 32.8 7.9
20 6.0 18.6 32.9 8.3
21 6.6 18.7 32.9 8.2
22 6.6 19.0 32.8 8.1
23 6.5 18.4 33.0 8.1
24 6.4 18.6 33.0 8.0
25 6.3 18.5 33.0 7.9
26 6.3 18.9 33.1 8.1
27 6.2 18.8 33.2 8.1
28 6.2 18.9 33.2 8.0
29 6.2 19.1 33.2 8.1
30 6.1 19.1 33.0 8.1
31 6.1 19.0 33.1 8.2
32 6.0 18.7 33.1 8.0
33 6.4 18.8 33.1 8.1
34 6.4 18.6 33.0 8.3
35 6.5 18.7 33.0 7.9
36 6.6 18.4 32.9 8.4
37 6.7 18.8 32.8 8.0
38 6.8 19.0 32.9 8.2
39 6.2 19.0 32.7 7.9
40 6.6 18.3 32.7 8.2
41 6.5 18.9 32.8 8.3
42 6.4 19.0 32.9 7.9
43 6.3 19.1 33.2 8.2
44 6.2 18.6 33.0 8.3
45 6.1 18.7 33.1 8.1
Fuente. IMARPE
22
Figura 3. Zona de extracción de ovas. Fuente. Propia.

23
3.6 Técnicas de recolección de datos
Las técnicas que se utilizaron fueron la recolección de datos in situ,

encuestas personales de 10 preguntas con respuesta abierta aplicada
a 20 personas con el objetivo de elaborar el proyecto de normativa
sobre las aguas de lastre, observación directa, toma de muestras para
análisis de laboratorio, medición de parámetros y ejecución de
bioensayo y análisis de la norma nacional e internacional.
3.6.1 Ubicación geográfica
La investigación se realizó en la bahía del puerto del Callao

perteneciente a la provincia constitucional del Callao, la cual se
ubica en el centro-oeste del Perú y a su vez en la costa del litoral
peruano y en la zona central de América del Sur, teniendo como
principales tributarios al rio Lurín Chillón y Rímac, cuya
desembocadura afectan la circulación, elevan la temperatura y
disminuyen la salinidad de dicho cuerpo receptor de agua.
La bahía del Callao situada en el mar de Grau, cuyas

profundidades oscilan entre los 20 y 50 metros, con corrientes
marinas entre los 5 y 10 cm/s, se encuentra separada de la
bahía de Lima por la península de La Punta, mientras que las
islas San Lorenzo y el Frontón actúan como barreras naturales
que disminuyen los efectos de los vientos permanentes.
Estando a orillas del Océano Pacífico se desarrolla a 15

kilómetros del centro de Lima, comprendiendo una extensión
superficial de 148, 57 km2 a una altitud de 5 msnm, situada
geográficamente en latitud 12° 01′ 34.97″ S y longitud 77° 10′
47.12″ O. (Ver figura 4)
24
Figura 4. Área de recolección de datos. Fuente. Propia.

25
3.6.2 Materiales e instrumentos empleados
Para la caracterización biométrica de peso y talla de los peces

se utilizó una balanza analítica marca Dakota y un ictiómetro de
doble lectura (70 y 22 cm) marca Krauss & Henke, dos acuarios
con capacidad 150 l para el acondicionamiento de los peces y un
aireador para la recirculación de agua. Asimismo, para la
obtención de muestras de fitoplancton se usó una botella Niskin
de PVC, frascos colectores de 120 ml, preservante Lugol y una
manguera muestreadora de látex de 8 m de longitud; mientras
que para las muestras microbiológicas se emplearon frascos de
vidrio autoclavables (esterilizados) con capacidad de 500 ml.
Durante todo el proceso de muestreo se empleó un GPS marca
Garmin, una cámara fotográfica marca Linux y etiquetas
autoadhesivas codificadas, para identificación de las muestras.
Finalmente, la medición de los parámetros fisicoquímicos

tomados a bordo de los buques, fue a través de un
multiparámetro marca Analytics HQ40d y un conductímetro
marca INOLAB; asi como el empleo de 24 vasos de precipitado
de 50 ml para el bioensayo de toxicidad. (Ver figura 5)
Figura 5. Materiales e instrumentos de medición y análisis.

Fuente. Propia
26
3.6.3 Identificación de puntos de muestreo
Los puntos de muestreo se determinaron tomando en cuenta los

criterios de identificación, accesibilidad, representatividad y
estación hidrométrica, contemplados en el Protocolo Nacional
para el Monitoreo de la Calidad de los Recursos Hídricos
Superficiales, aprobado mediante Resolución Jefatural Nº 010-
2016-ANA de fecha 11 de enero del 2016 y en base a la
ubicación geográfica del Área 2 (zona de fondeo para naves de
actividad pesquera extracción y factoría mayores de 257.45
hasta 1000 arqueo bruto) de la bahía del puerto del Callao,
establecida en el artículo 3, Anexo “E” de la Resolución
Directoral Nº 1009-2018-MGP-DGCG de fecha 10 de agosto del
2018, de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas. El
reconocimiento de los puntos de muestreo se realizó mediante el
empleo de la embarcación de servicio “Alejandro”, identificada
con número de matrícula CO-00178-EM, de propiedad de la
empresa Cosmos Agencia Marítima SAC.
Figura 6. Remolcador marítimo Alejandro. Fuente. Propia
Una vez determinada el área de muestreo, los puntos a

muestrear se ubicaron en los tanques de agua de lastre de los
buques pesqueros de bandera china Lu Rong Yuan Yu 585,
Xinjilileng 6, Ju Rong Yu 12 y Ju Long Jia Ya 22 que arribaron al
Área 2 de la bahía del puerto del Callao. (Ver figura 7)
27
Zona de fondeo (2)

Buques pesqueros
Puerto del Callao
Figura 7. Zona de fondeo de buques pesqueros. Fuente. Dirección de Hidrografía y Navegación.

28
3.6.4 Evaluación de la calidad ambiental del agua de mar
a. Recolección de datos de agua de mar
La colecta de agua de mar fue tomada del Área 2 de la zona

de fondeo de la bahía del puerto del Callao, a microescala
dentro de las 5 millas náuticas marinas desde costa (Latitud
12° 01' 47.24" S y Longitud 77° 10' 28.60" O).
b. Determinación de parámetros ambientales
La medición de los parámetros fisicoquímicos; tales como,

oxígeno disuelto, temperatura, conductividad eléctrica y
salinidad, se realizó in situ mediante el empleo de un
multiparámetro; mientras que para los análisis de
fitoplancton y microbiológicos, se tomaron 3 muestras por
cada punto de muestreo siguiendo el Protocolo de Muestreo
del Fitoplancton Marino y el Instructivo de Muestreo
Microbiológico en Cuerpos Naturales de Aguas
Continentales y Marino-Costeros; respectivamente, según lo
establecido en el Compendio de Procedimientos Técnicos
para la Investigación Científica en el IMARPE 2017, siendo
estas muestras posteriormente trasladadas al Laboratorio de
Fitoplancton y Producción Primaria de ECOLAB y al
Laboratorio de Microbiología Acuática del Instituto del Mar
del Perú, para su análisis respectivo.
Cuadro 2. Valores referenciales de parámetros fisicoquímicos de

aguas marinas superficiales en el Callao
OD Temperatura Salinidad SST
pH
(ml/l) (ºC) (UPS) (mg/l)
0.82 - 2.67 7.46 - 7.67 14.8 - 15.4 34.9 - 35.10 8.4 - 16.4
Fuente. Informe progresivo N° 70 Instituto del Mar del Perú, 1997.
29
Cuadro 3. Información sobre la calidad ambiental de las aguas de

la Bahía del Puerto del Callao
PARÁMETROS AMBIENTALES VALORES
Oxígeno Disuelto (ml/l) 0.8 - 2.6
DBO (mg/l) 21.7 - 29.9
pH 7.4 - 7.6
Temperatura (ºC) 14.8 - 15.4
Salinidad (UPS) 34.9 - 35.1
Sólidos suspendidos totales (mg/l) 8.4 - 16.4
Coliformes totales (NMP/100mL) 2x106 - 6x107
Coliformes termotolerantes (NMP/100mL) 2,400 - 160,000
Aluminio total (mg/l) 0.2 - 0.4
Boro total (mg/l) 2.0 - 3.1
Hierro total (mg/l) 0.1 - 0.6
Plomo total (mg/l) 0.01 - 0.02
Zinc total (mg/l) 0.12 - 0.42
Fósforo total (mg/l) 0.06 -1.12
Arsénico total (mg/l) 0.01 - 0.13
Fuente. Informe del Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental, 2016.
Otros parámetros fisicoquímicos que se asocian con la calidad

ambiental de agua
Los parámetros fisicoquímicos dan una información extensa de la

naturaleza de las especies químicas del agua y sus propiedades
físicas, cuya metodología de análisis para el caso de agua de mar, se
enmarca en la Categoría 2 - Extracción, cultivo y otras actividades
marino costeras y continentales, de los Estándares de Calidad
Ambiental de Agua, establecidos mediante Decreto Supremo N° 004-
2017-MINAM de fecha 6 de junio del 2017, pudiendo ser estos:
30
1. La Dureza.- Definida como la cantidad de iones de calcio y

magnesio presentes en el agua, evaluados como carbonato de
calcio y magnesio. Las aguas con bajas durezas se denominan
blandas y biológicamente son poco productivas, por lo contrario, las
aguas con dureza elevada duras son muy productivas. La
productividad esta generalmente dada por unas pocas especies
que se han adaptado a estas condiciones, aguas con durezas
intermedias pueden poseer fauna y flora más variada, pero son
menos productivas en términos de biomasa (Roldán, 2003).
2. Turbidez y sólidos suspendidos.- Estos dos parámetros miden la

cantidad total de partículas suspendidas en el agua. La turbidez
mide los sólidos en suspensión de forma indirecta a partir de la
extinción de un rayo de luz incidente, conocido a través de una
muestra de agua. Cuanto más turbia sea el agua, más interceptado
queda el haz de luz incidente y varía la medida final de la turbidez.
La medida de los sólidos en suspensión (ECA de 70 mg/l), nos
indica los sólidos retenidos después de pasar por un filtro de 45
µm. El incremento de sólidos en suspensión en el agua implica una
reducción de la entrada de la luz, consecuentemente, se reduce la
producción de algas y los organismos que dependen de éstas.
3. Nitrógeno, Nitritos y Nitratos.- El nitrógeno es un elemento

esencial para el crecimiento de algas y causa un aumento en la
demanda de oxígeno al ser oxidado por bacterias reduciendo por
ende los niveles de este. Las diferentes formas del nitrógeno son
importantes para establecer el tiempo transcurrido desde la
polución de un cuerpo de agua. En el tratamiento biológico de
aguas residuales, los datos de nitrógeno amoniacal y orgánico son
importantes para determinar si el residuo contiene suficiente
nitrógeno para nutrir a los organismos (Roldán, 2003).
31
4. Fósforo y fosfatos.- El fósforo en un cuerpo de agua permite la

formación de biomasa, la cual requiere un aumento de la demanda
biológica de oxígeno para su oxidación aerobia, además de los
procesos de eutrofización y consecuentemente crecimiento de
fitoplancton. El fósforo en forma de ortofosfato es nutriente de
organismos fotosintetizadores y por tanto un componente limitante
para el desarrollo de las comunidades, así como en procesos
químicos de y biológicos de purificación y tratamiento de aguas
(Roldán, 2003).
5. Demanda Química de Oxígeno (DQO).- Se define como la

cantidad de oxígeno requerido para oxidar la materia orgánica bajo
condiciones específicas de agente oxidante, temperatura y tiempo;
permite determinar las condiciones de biodegrabilidad y el
contenido de sustancias tóxicas; así como la eficiencia de las
unidades de tratamiento. Su determinación permite además
calcular las descargas de los efectos de los efluentes domésticos e
industriales sobre la calidad de las aguas de los cuerpos
receptores. (Faña, 2002).
6. Aceites y grasas.- La presencia de aceites y grasas en el agua

puede alterar su calidad estética (olor, sabor y apariencia). Las
normas de calidad de agua recomiendan que los aceites y grasas
estén ausentes en el agua para consumo humano (ECA de 2 mg/l),
más por razones de aceptabilidad que porque exista algún riesgo
de daño a la salud.
7. Alcalinidad.- Es la capacidad del agua de neutralizar ácido, sin

embargo, aniones de ácidos débiles (bicarbonatos, carbonatos,
hidróxido, sulfuro, bisulfuro, silicato y fosfato) pueden contribuir a la
alcalinidad. La alcalinidad está influenciada por el pH, la
composición general del agua, la temperatura y la fuerza iónica.
Por lo general, está presente en las aguas naturales como un
equilibrio de carbonatos y bicarbonatos con el ácido carbónico, con
32
tendencia a que prevalezcan los iones de bicarbonato. De ahí que

el agua pueda tener baja alcalinidad y un pH relativamente alto o
viceversa. La Agencia de Protección Ambiental no hace
recomendaciones respecto a la alcalinidad en fuentes de agua, ya
que esta se liga a factores como el pH y la dureza, pero concluye
que una fuente no debe mostrar cambios bruscos o repentinos en
el contenido de la alcalinidad, pues esto podría indicar un cambio
en la calidad del agua.
8. Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO).- Es la cantidad de

oxígeno necesaria para que los microorganismos aerobios puedan
oxidar metabólicamente la materia orgánica presente en la muestra
de agua (ECA de 10 mg/l). Se determina por diferencia entre el
oxígeno disuelto en la muestra inicial y el medido en función tiempo
de incubación.
3.6.5 Evaluación de la calidad ambiental del agua de lastre
a. Recolección de datos del agua de lastre
Se tomaron muestras de 4 buques pesqueros (Ver figuras

13, 14, 15 y 16) para evaluar la calidad ambiental de las
aguas de lastre, estableciéndose como estación de
muestreo los tanques de dichas aguas, pertenecientes a los
buques de bandera china procedentes del puerto de Shidao
y Zhoushan que se encontraron en el Área 2 de la zona de
fondeo de la bahía del puerto del Callao.
Los tanques de agua de lastre constan de una tapa de

registro de acero naval compuesta por 21 pernos y sellada
mediante una frisa. (Ver figura 8)
33
Figura 8. Punto de muestreo de agua de lastre. Fuente.

Propia.
Las actividades de muestreo se realizaron de manera

manual mediante el uso de una manguera muestreadora, a
través de la cual el agua fue extraída por capilaridad a 4 y 8
metros de profundidad de cada uno de los 2 tanques que
tiene cada buque pesquero. (Ver figura 9)
Se tomaron un total de 4 muestras de agua de lastre por

cada buque, siendo posteriormente homogenizadas en un
recipiente de plástico con una bagueta, para luego
trasvasarlas en 2 frascos de color ámbar con capacidad de
120 ml, a las cuales se le fueron añadidas 10 gotas de
preservante Lugol acético, seguidamente de su rotulación y
traslado al Laboratorio de Fitoplancton y Producción Primaria
de ECOLAB, para su análisis respectivo.
34
Figura 9. Método de extracción de muestras de agua de

lastre. Fuente. Propia.
Cuadro 4. Etiquetado de frascos colectores de muestras
MUESTREO CUANTITATIVO (Columna Agua)
Cód.………………..…Fecha…………………...
Est…………………….Hora Inicio…...…...…...
Lat.……………………Hora Final…...………...
Long………………….Buque…………….…….
Obs………………………………………..…...…
Colector………………………………...………..
Fuente. Propia.
Previo al muestreo a bordo de los buques, se verificó junto al

personal de guardia de la Capitanía de Puerto del Callao, el
sistema de la Ventanilla Única de Comercio Exterior - VUCE,
35
a fin de determinar la fecha y hora de arribo de los buques

pesqueros al puerto del Callao, de acuerdo a lo establecido
en el artículo 92 - Documentación de la recepción, del
Decreto Supremo Nº 015-2014-DE de fecha 26 de
noviembre del 2014, Reglamento del Decreto Legislativo Nº
1147, que regula el fortalecimiento de las Fuerzas Armadas
en las competencias de la Autoridad Marítima Nacional -
Dirección General de Capitanías y Guardacostas.
La medición de los parámetros fisicoquímicos; tales como,

temperatura, oxígeno disuelto, pH, salinidad y conductividad
eléctrica; se realizó in situ directamente de los tanques
mediante el empleo de un multiparámetro marca HACH
modelo HQ40d.
Asimismo, para efectuar la medición de los parámetros

microbiológicos; tales como, Escherichia coli, Enterococos
intestinales, Vibrio cholerae y Bacterias heterótrofas, las
muestras fueron colectadas en frascos de vidrio con
capacidad de 200 ml en cantidades de 4 por cada buque
pesquero y posteriormente trasladadas al Laboratorio de
Microbiología Acuática del Instituto del Mar del Perú.
La medición de los parámetros biológicos fue evaluada a

nivel de fitoplancton, realizándose un análisis cuantitativo por
el método de Utermöhl, del número de individuos de cada
especie por unidad de volúmen encontrado en cada muestra
de agua. Este método se basa en la homogenización y
concentración de la muestra en una cámara de
sedimentación a temperatura ambiente y fuera de la luz
directa, cuya lectura se realizó mediante el empleo de un
microscopio invertido (Objetivos: 10X 20X y 40X con
36
contraste de fases Ocular ≥ 12.5X), efectuándose la técnica

de conteo por cámara completa en relación a la densidad de
las células. Los
Cuadro 5. Abundancia relativa de fitoplancton marino

Células contadas / Campo
Símbolo Significado
observado (100X)
0 0 Ausente
1a5 1 Presente
6 a 15 2 Escaso
16 a 25 3 Abundante
Mayor de 25 4 Muy abundante
Fuente. Compendio Protocolo Fitoplancton Marino - IMARPE
3.6.6 Recolección de datos del material biológico
Se utilizaron postlarvas de 45 días de eclosionadas de estadío

juvenil de 0,161 g ± ,06 de peso y 30,18 mm ± 2 de longitud.
Previo al análisis e interpretación de datos se realizó un
bioensayo de toxicidad aguda, para lo cual se preparó una
solución de agua de lastre mezclada con agua de mar, con 5
concentraciones y 1 grupo control con 4 réplicas, procediendo a
medir los parámetros físicos, químicos y biológicos de cada
muestra que contenía 10 individuos de Odontesthes regia regia.
3.6.7 Recolección de datos de prueba ecotoxicológica
Durante el bioensayo agudo los organismos de Odontesthes

regia regia no fueron alimentados, se contó el número de
sobrevivientes al cabo de 24, 48, 72 y 96 horas, considerando
muertos aquellos que no tenían movimiento y se encontraban
asentados en el fondo del vaso de precipitado. La mortandad se
confirmó con la ayuda de un estereoscopio. (Ver figura 10)
37
Figura 10. Efectos ecotoxicológicos sobre Odontesthes

regia regia. Fuente. Propia.
Los datos fueron analizados y procesados mediante el

coeficiente de correlación de Pearson, los modelos estadísticos
Probit 1.5 y TSK y estadísticos descriptivos, regresión y gráficos
en el programa SPSS versión 24.0.
Los criterios tomados para llevar a cabo las pruebas de toxicidad

acuática fueron la sensibilidad del organismo y posibles efectos
predictivos para un amplio rango de sustancias químicas, la
predicción de efectos letales y subletales, la base estadística de
resultados similares, la aceptación por la comunidad científica y
el alcance económico y de fácil conducción.
El tipo de prueba estática empleada se efectuó con la misma

solución durante todo el bioensayo, siendo las condiciones más
importantes para conducirlo, los acuarios donde no se deben
restringir o limitar la habilidad de los organismos para
desplazarse libremente, el volúmen final del contaminante para
que las pruebas no afecten el nivel adecuado de oxígeno y el
control de la temperatura en todo el proceso.
38
3.6.8 Establecimiento del Plan de gestión del agua de lastre
a. Recolección de datos para la elaboración de normativa
La implementación de los mecanismos regulatorios sobre las

aguas de lastre a nivel nacional, se efectuó a través de la
actualización de la Resolución Directoral Nº 072-2006/DCG
de fecha 1 de marzo del 2006, estableciendo un Protocolo
de Monitoreo Ambiental y lineamientos para la elaboración
de un Plan de Gestión del agua de lastre para los buques.
b. Entrevistas
Se realizaron un total de 20 entrevistas a las personas que

laboran en la Dirección del Medio Ambiente de la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas, en el Departamento
de Oceanografía de la Dirección de Hidrografía y
Navegación y en la Dirección de Oceanografía del Instituto
del Mar del Perú, ya que estas 3 entidades conforman el
grupo de trabajo para la Estrategia Nacional de Control y
Gestión del Agua de Lastre y Sedimentos de los Buques.
Cuadro 6. Distribución de entrevistas a entidades

DICAPI DIHIDRONAV IMARPE
Departamento División de Área Funcional
de Protección Laboratorio Químico de
del Medio del Departamento de Investigación
Ambiente Oceanografía Marino Costera
7 6 7
Fuente. Propia.
El plan de entrevista consistió en encuestar a 7 Oficiales y

Técnicos de la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas, 6 Ingenieros Químicos de la Dirección de
Hidrografía y Navegación y a 7 Biólogos, Microbiólogos y
Químicos del Instituto del Mar del Perú, con el propósito de
39
recopilar información para proponer un proyecto de norma

sobre el control y gestión del agua de lastre en el Perú.
c. Análisis del documento
Se efectuó la lectura de libros de la biblioteca de la Escuela

de Capitanías y Guardacostas ubicada en la Base Naval del
Callao y el análisis del Convenio Internacional para el
Control y la Gestión del Agua de Lastre y los Sedimentos de
los buques, 2004, con sus respectivas enmiendas obtenidas
del Sistema Documentario OMI - IMODOCS, mediante el
cual se establece en la regla D-2, sección D, del anexo de
dicho Convenio, los parámetros admisibles para organismos
y microbios indicadores, de acuerdo al siguiente detalle:
Cuadro 7. Parámetros establecidos para el agua de lastre

Organismo Organismo Vibrio Escherichia Enterococos
> 50 μm > 10-50 μm cholerae coli intestinales
Cant./m3 Cant./m3 UFC x 100 ml UFC x 100 ml UFC x 100 ml
< 10 < 10 <1 < 250 <100
Fuente. Convenio Internacional para el Control y la Gestión
del Agua de Lastre y los Sedimentos de los buques - BWM
Figura 11. Convenio Internacional BWM. Fuente. Google.

40
CAPÍTULO 4: RESULTADOS Y DISCUSIÓN
4.1 Análisis, interpretación y discusión de resultados
4.1.1 Evaluación de la calidad ambiental del agua de mar
Cuadro 8. Medición de parámetros fisicoquímicos de agua

de mar
OD Temperatura Conductividad Salinidad
pH
(mg/l) (ºC) Eléctrica (µS/cm) (UPS)
6.01 8.34 19.8 52,900 34.8
Fuente. IMARPE.
Interpretación de los valores obtenidos de pH de la calidad de

agua de mar y su relación con otros parámetros fisicoquímicos:
Relación pH – Temperatura
Cuando hay un incremento en la temperatura, el pH disminuye, de igual

forma una disminución de temperatura implica un aumento en el pH. La
causa de que se afecte el pH del agua por la temperatura es que
cuando aumenta la temperatura, las moléculas tienden a separarse en
sus elementos de hidrógeno y oxígeno. En este caso el resultado de
pH de 8.34 se encuentra dentro de los Estándares de Calidad
Ambiental de Agua (Categoría 2 - Sub Categoría 3) y guarda relación
con el resultado de temperatura de 19.8 °C.
Relación pH - Salinidad
El agua oceánica es ligeramente alcalina y el valor de su pH está entre

7.5 y 8.4 y varía en función de la salinidad. El pH y la salinidad son
factores considerados relativamente constantes en mar abierto. El
efecto tampón del sistema carbonato-bicarbonato actúa manteniendo el
41
pH. Por otra parte, cualquier variación del pH puede influir en la

concentración y forma de carbono inorgánico disuelto (CID) disponible
en el medio, por lo cual cuando existe descenso de pH se da el
incremento de la salinidad. En este caso el resultado de pH de 8.34 se
encuentra dentro de los Estándares de Calidad Ambiental de Agua
(Categoría 2 - Sub Categoría 3) y guarda relación con el resultado de la
salinidad de 34.8 UPS.
Relación pH - Conductividad eléctrica
El agua superficial es típicamente más baja en contenido mineral, por

lo que tendrá menor valor de conductividad eléctrica/TDS. La medición
del pH en agua con bajo contenido de sales resulta muy difícil. Si la
concentración de sales es muy baja, también lo será el valor
de conductividad. El valor bajo de conductividad del agua representa
un reto, debido a que el medidor de pH es un sistema electroquímico
que parte del hecho de que el agua tiene conductividad eléctrica
suficiente. En este caso el resultado de pH de 8.34 guarda relación con
el valor obtenido de conductividad eléctrica de 52,900 µS/cm, el mismo
que es proporcional al resultado de la salinidad.
Relación pH - Oxígeno disuelto
El oxígeno juega un rol vital en estructurar los ecosistemas marinos y

controlar la distribución espacial y temporal de esencialmente todos los
organismos. Cuando tanto el oxígeno como el pH bajo actúan juntos, el
efecto de ambos puede reducir la ventana óptima del rendimiento
aeróbico de los organismos, reduciendo la concentración de oxígeno
en la sangre y disminuyendo la capacidad funcional de mecanismos
fisiológicos sensibles al pH como los pigmentos como la hemoglobina o
hemocianina. En ese sentido, a medida que desciende el pH en el
medio acuático, el oxígeno disuelto disminuye de manera proporcional,
guardando una relación directa de acuerdo a los resultados obtenidos
de 8.34 a 6.01 mg/l, respectivamente.
42
Interpretación de como los parámetros fisicoquímicos favorecen al

crecimiento del microorganismo.
Con el aumento de temperatura la composición fitoplanctónica y las

diatomeas disminuyen considerablemente, siendo reemplazadas por
una gran variedad de especies de dinoflagelados tropicales. La gran
mayoría de dinoflagelados se caracteriza por su gran sensibilidad a
factores ambientales de temperatura y salinidad, siendo apropiados
para identificar las masas de agua donde se desarrollan y su
distribuyen. El rango de los resultados de temperatura de 19.1° a 22.9
°C y resultados de salinidad de 31.5 a 33.8 UPS, indican un ambiente
apropiado para el crecimiento de floraciones algales en aguas costeras
frías. La mayoría de microorganismos crecen mejor en medios que
tengan pH próximo a la neutralidad (neutrófilas); es decir, entre 6,8 a
8,5, sin embargo, algunas especies fitoplanctónicas son capaces de
adaptarse y crecer en medios con pH mayores a 8,5 (alcalófilas).
Algunas especies de fitoplancton son aerotolerantes y crecen por vía
de fermentación o respiración anaeróbica, sin embargo, el medio más
adecuado para su desarrollo es aquel donde el oxígeno disuelto es
mayor a 6 mg/l.
Relación de la salinidad con la conductividad eléctrica
La salinidad del agua se evalúa en función a la cantidad de sales

minerales disueltas en esta, es decir, la determinación de la salinidad
se podría hacer a través de la medición química de su componente
más importante, el cloruro, siendo que la capacidad del agua para
conducir la electricidad aumenta con la concentración de sales, en
consecuencia, cuanto mayor es la conductividad, mayor es la
concentración de sales del agua. La salinidad es un fenómeno
indeseable ya que afecta el crecimiento de algunos organismos de
varias maneras y por lo mismo, un aumento en la conductividad
eléctrica traerá como consecuencia una disminución de rendimiento.
43
Cuadro 9. Medición de parámetros microbiológicos de agua

de mar
Escherichia Enterococos Vibrio Bacterias
Estación Coli Intestinales cholerae heterótrofas
(UFC/100ml) (P o A/100ml) (P o A/100ml) (UFC/100ml)
E-Mar 100 Presencia Ausencia 9,600
Fuente. IMARPE.
Cuadro 10. Medición de parámetros de fitoplancton de agua

de mar
Monitoreo: Cuantitativo Fecha muestreo 24-04-19
Estación: E-Mar Profundidad 4m
Código muestra: BCALL000 TSM o TFM (ºC) ---
Latitud: 12°02'06.53" S Vol. Sedimentado ---
Longitud: 77°10'04.94" O Fecha de análisis: 02-05-19
Método análisis: Microscopia Invertida
Analista: ECOLAB
RESULTADOS
Taxa/Grupo/Especie Conteo Densidad (Cel/L)
Diatomeas --- ---
Bacillariophyta/Thalassiophysales/Catenul
3 118
aceae/Amphora sp.
Bacillariophyta/Thalassiosirales/Thalassios
35 524
iraceae/Thalassiosira sp.
Bacillariophyta/Hemiaulales/Hemiaulaceae/
3 200
Cerataulina pelágica sp.
TOTAL DIATOMEAS 41 842
Dinoflagelados --- ---
Mozoa/Peridiniales/Protoperidiniaceae/
1 27
Protoperidinium sp.
TOTAL DINOFLAGELADOS 1 27
TOTAL DE FITOPLANCTON (Cel/L) 42 869
Fuente. ECOLAB
44
El grupo de las diatomeas presenta una pared celular compuesta

por dos valvas, algunas de ellas pueden vivir en colonias
formando filamentos o cintas, no poseen movimiento propio ni
flagelos, actualmente se conocen más de 200 géneros de esta
especie y se estima que hay más de 100,000 especies extintas.
Los dinoflagelados son un grupo extenso de protistas

fundamentalmente planctónicos que pueden vivir tanto en aguas
dulces como saladas con más de 2,400 especies conocidas,
poseen pigmentos de clorofila y son autótrofos.
Tienen un tamaño entre 50 y 500 micras, poseen dos flagelos

disimilares que le proporcionan movimientos característicos y se
localizan en las áreas fóticas del mar produciendo
bioluminiscencia.
Los silicoflagelados viven en aguas frías, son un grupo de

protistas unicelulares que miden entre 50 y 80 micras, su
estructura se construye en base a un anillo basal de forma
elíptica, circular o pentagonal con espinas en los bordes, se
conocen unas 2,000 especies, siendo su estructura simple
rodeada de una vaina gelatinosa con pigmentos como la clorofila
que le da un color verde y la ficocianina que le da el color azul.
Características que poseen las aguas dulces y saladas donde

crecen los dinoflagelados
Los dinoflagelados son un grupo de algas unicelulares que

característicamente presentan dos largos flagelos, forman más de
4,000 especies repartidas en 150 géneros, donde la mayoría son
marinos y algunos de agua dulce.
45
Las características de las aguas marinas donde habitan la mayoría de

dinoflagelados están relacionadas con temperaturas menores de 22 °C
y salinidades menores de 35.1 % (cloruros, carbonatos y sulfatos), en
áreas fóticas del mar, es decir, donde llega la luz solar, aunque no es
extraño que algunas especies puedan vivir a grandes profundidades.
En aguas oceánicas son ligeramente alcalina y el valor de su pH está
entre 7.5 y 8.4 y varía en función de la temperatura. Ciertos
dinoflagelados emiten luz por medio de la bioluminiscencia.
Este fenómeno sucede cuando están flotando en el agua y el

movimiento del fluido a su alrededor produce un impulso eléctrico que
se amplía por toda la célula, hasta llegar a una vacuola cargada de
protones. A esto se debe el misterio de la iluminación de algunas
playas durante la noche. Este gran aumento de peridíneas (pigmento)
en el mar es grave, porque provoca la muerte de muchos organismos,
principalmente peces y moluscos.
Las características de las aguas dulces donde habitan algunos

dinoflagelados, presentan valores de temperatura que varían entre los
21.3 a 27.3 °C, valores de oxígeno disuelto mayores a 4.96 mg/l, pH
promedio a 7.9 y sólidos suspendidos totales menores a 5.23 mg/.
Este hábitat se debe a que como los ríos trasladan abundante agua, se
origina un aumento de las peridíneas que por sus pigmentos tiñen las
aguas produciendo las llamadas mareas rojas. Esta tonalidad surge de
forma brusca, por un incremento enorme en la población de peridíneas,
causado por un aporte caprichoso de sales minerales, especialmente
Nitrato y Fosfato.
46
Figura 12. Especies fitoplanctónicas encontradas en muestra de agua

de lastre. Fuente. Propia.
47
Cuadro 11. Principales especies acuáticas invasoras de Sudamérica provenientes de aguas de lastre
Nº REINO CLASE ORDEN FAMILIA ESPECIE ORIGEN
1 Plantae Chlorophyceae Chlorococcales Coccomyxaceae Nannochloris oculata Japón
2 Plantae Chlorophyceae Volvocales Chlamydomonadaceae Tetraselmis chuii África
3 Plantae Chlorophyceae Volvocales Dunaliellaceae Dunaliella tertiolecta Chile
4 Plantae Ulvophyceae Bryopsidales Caulerpaceae Caulerpa taxifolia (alga asesina) España (Mar Mediterráneo)
5 Plantae Liliopsida Alismatales Posidoniaceae Posidonia oceánica Mar Mediterráneo
6 Chromista Pavlovophyceae Pavlovales Pavlovaceae Pavlova lutheri Mar Mediterráneo
7 Chromista Prymnesiophyceae Isochrysidales Isochrysidaceae Dicrateria inornata África
8 Chromista Bacillariophyceae Centrales Chaetocerotaceae Chaetoceros calcitrans Islandia

9 Chromista Bacillariophyceae Triceratiales Triceratiaceae Odontella sinensis Asia
10 Chromista Coscinodiscophyceae Thalassiosirales Thalassiosiraceae Thalassiosira pseudonana Asia
11 Animalia Bivalvia Mytiloida Mytilidae Limnoperna fortunei (Mejillón Dorado) China
12 Animalia Bivalvia Veneroida Dreissenidae Dreissena polymoprpha (Mejillón Cebra) Europa (Mar Negro)
13 Animalia Scyphozoa Rhizostomae Rhizostomatidae Rhopilema nomadica (Medusa Mar Rojo) Egipto (Mar Rojo)
14 Animalia Tentaculata Lobata Bolinopsidae Mnemiopsis leidyi (Medusa en peine) Europa (Mar Negro)
15 Animalia Malacostraca Decapoda Varunidae Eriocheir sinensis (Cangrejo chino) China
16 Animalia Branchiopoda Cladocera Cercopagidae Cercopagis pengoi (Pulga de agua) Mar Negro y Mar Caspio
17 Animalia Actinopterígios Gobiiformes Gobiidae Neogobius melanostomus (Pez Gobio) Mar Negro y Mar Caspio
18 Protista Phaeophyceae Laminariales Alariaceae Undaria pinnatifida (Wakame o alga) Japón, China y Corea
19 Protista Prymnesiophyceae Isochrysidales Isochrysidaceae Isochrysis galbana Mar de Irlanda
Fuente. Programa Marino Mundial de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza – UICN, 2001.
48
4.1.2 Evaluación de la calidad ambiental del agua de lastre
a. Recolección de datos
Cuadro 12. Estaciones de muestreo del agua de lastre
Nombre Número Dimensiones Año

Puerto Número Arqueo Número Ubicación
Construc
Buque Matrícula Matrícula OMI Bruto Eslora Manga Puntal Tripulación
ción
Lu Rong
CN Latitud 12°01'34.01" S
Yuan Yu BZZY4 8797958 1,362 62.20 10.80 6.95 30 2017
Shidao Longitud 77°10'17.20" O
585
Xinjilileng Latitud 12°01'31.41" S

BZW6K CN --- 4,508 107.90 16.60 9.20 19 2016
6 Zhoushan Longitud 77°10'9.34" O
Ju Rong Latitud 12°01'36.16" S

BZYU7 CN 8528993 42.24 8.50 4.20 30 2013
512
Yu 12 Zhoushan Longitud 77°10'8.93" O
Ju Long Latitud 12°01'29.44" S

BZUK4 CN 8529038 512 42.24 8.50 4.20 30 2013
Jia Ya 22 Zhoushan Longitud 77°10'4.27" O
Fuente. Propia.
49
Figura 13. Estación de Muestreo 1 - Buque Lu Rong

Yuan Yu 585. Fuente. Propia.
Figura 14. Estación de Muestreo 2 - Buque Xinjilileng 6.

Fuente. Propia.
Figura 15. Estación de Muestreo 3 - Buque Ju Rong Yu

12. Fuente. Propia.
50
Figura 16. Estación de Muestreo 4 - Buque Ju Long Jia

Ya 22. Fuente. Propia.
Cuadro 13. Medición de parámetros fisicoquímicos de agua

de lastre
Conduct.
Estación OD Temperatura Salinidad
pH Eléctrica
Muestreo (mg/l) (ºC) (UPS)
(µS/cm)
1 7.82 10.06 19.1 53,500 33.8
2 7.93 10.48 22.9 51,300 31.5
3 7.98 10.51 22.8 50,700 32.2
4 7.65 10.47 22.5 50,000 33.2
Fuente. Laboratorio de Fitoplancton Marino – IMARPE
Comparación de parámetros ambientales

60000 53,500
50,700
50000 Lu Rong Yuan Yu
50,000
585
Número
51,300
40000
Xinjilileng 6
30000
Ju Rong Yu 12
20000
10000 7.93 7.65 10.48 22.9
7.82 7.98 10.06 10.5110.47 22.8 22.5 33.8 31.5 32.2 32.2
19.1
0
OD (mg/l) Ph Temp. (ºC) CE (µS/cm) Salinidad
(UPS)
Parámetros fisicoquímicos
Figura 17. Comparación parámetros fisicoquímicos. Fuente.

Propia.
51
La medición de la concentración de oxígeno disuelto determinó

un mayor valor para el buque pesquero de bandera china Ju
Rong Yu 12 con 7.98 mg/l, mientras que el valor más bajo lo
obtuvo el buque Ju Long Jia Ya 22 con 7.65 mg/l.
Medición de Oxígeno Disuelto

Oxígeno Disuelto (mg/l)
8.10
8.00
7.90 7.98
7.93
7.80
7.82
7.70
7.60 7.65
7.50
7.40
Lu Rong Yuan Xinjilileng 6 Ju Rong Yu 12 Ju Long Jia Ya
Yu 585 22
Buques muestreados
Figura 18. Oxígeno disuelto agua de lastre. Fuente. Propia.
Los valores de pH de las aguas de lastre estuvieron fuera de

límite normal establecido, siendo su basicidad más elevada en el
buque pesquero Lu Rong Yuan Yu 585 con 10.60 unidades
respecto al buque Ju Long Jia Ya 22 con 10.47 unidades.
Medición de Potencial de Hidrógeno

10.65
10.60
10.60
10.55
pH
10.51
10.50
10.48
10.45 10.47
10.40
Yu 585 22
Buques muestreados
Figura 19. pH agua de lastre. Fuente. Propia.
Los valores de temperatura se presentaron en un nivel más bajo

para las aguas del buque pesquero Lu Rong Yuan Yu 585 con
52
19.10 ºC, seguido del Ju Long Jia Ya con 22.50 ºC, Ju Rong Yu
12 con 22.80 ºC y Xinjilileng 6 con 22.90 ºC.
Medición de Temperatura
24.0
Temperatura (ºC)
23.0
22.0 22.90 22.80 22.50
21.0
20.0
19.0 19.10
18.0
17.0
Yu 585 22
Buques muestreados
Figura 20. Temperatura agua de lastre. Fuente. Propia.
La medición de la conductividad eléctrica se presentó en mayor

proporción en las aguas del buque pesquero Lu Rong Yuan Yu
585 con 53,500 µS/cm, mientras que para los buques pesqueros
Xinjilileng 6, Ju Rong Yu 12 y Ju Long Jia Ya 22 se presentaron
valores homogéneos con 51,300, 50,700 y 50,000 µS/cm,
respectivamente.
Medición de Conductividad Eléctrica

Conductividad (µS/cm)
54000
53000 53500
52000
51000 51300
50000 50700
50000
49000
48000
Yu 585 22
Buques muestreados
Figura 21. Conductividad E. agua de lastre. Fuente. Propia.
Para los cuatro buques muestreados el valor de la salinidad

estuvo por encima de los 30 UPS, alcanzando el nivel más alto
el buque Lu Rong Yuan Yu 585 con 33.8 UPS y el más bajo el
Xinjilileng 6 con 31.5 UPS.
53
Medición de Salinidad
34.0
Salinidad (UPS)
33.5 33.8
33.0 33.2
32.5
32.0 32.2
31.5 31.5
31.0
30.5
30.0
Yu 585 22
Buques muestreados
Figura 22. Salinidad agua de lastre. Fuente. Propia.
Cuadro 14. Medición de parámetros microbiológicos de

agua de lastre
Escherichia Enterococos Vibrio Bacterias
Estación
Coli Intestinales cholerae heterótrofas
Muestreo
(UFC/100ml) (P o A/100ml) (P o A/100ml) (UFC/100ml)
1 <1 Ausencia Ausencia 210
Fuente. Laboratorio Microbiología Acuática - IMARPE
Se realizó el análisis microbiológico de las muestras de agua de

lastre obtenidas de los 4 buques pesqueros de bandera China,
encontrándose en la estación de muestreo 3 (Buque Ju Rong Yu
12) la presencia de más bacterias heterótrofas con 223 UCF/100
ml, mientras que en la estación de muestreo 1 (Buque Lu Rong
Yuan Yu 585) se presentó la menor cantidad con 210 UCF/100
ml. Asimismo, los análisis se realizaron según los métodos
estándar para la examinación del agua y agua de lastre del
2017, tales como, el método del número más probables y el
método por filtración, realizándose el recuento de los
microorganismos.
54
Medición de Escherichia coli

300
250 250 250 250
250
Escherichia coli
(UFC/100mL)
200
150 ECA
100
50
0
0.99 0.99 0.99 0.99
Lu Rong Xinjilileng 6 Ju Rong Yu Ju Long Jia
Yuan Yu 585 12 Ya 22
Buques muestreados
Figura 23. E. coli agua de lastre. Fuente. Propia.
Los resultados de Escherichia coli de las aguas de lastre

estuvieron dentro del límite establecido <250 ufc/100 ml,
presentándose valores <1 en las 4 unidades muestreales.
Medición Enterococos instestinales

120
100 100 100 100
100
80
60
40 ECA
20
0
0 0 0 0
Lu Rong Yuan Xinjilileng 6
Ju Rong Yu 12 Ju Long Jia Ya
Yu 585 22
Buques muestreados
Figura 24. E. intestinales aguas de lastre. Fuente. Propia.
Los resultados de Enterococos intestinales de las aguas de

lastre estuvieron dentro del límite establecido <100 P o A/100 ml,
presentándose valores de ausencia para los 4 buques.
Medición Vibrio cholerae

1.2 0.99 0.99 0.99 0.99
1
Vibrio cholerae
(P o A/100mL)
0.8
0.6 ECA
0.4
0.2
0
0 0 0 0
Lu Rong Xinjilileng 6 Ju Rong Yu Ju Long Jia
Yuan Yu 585 12 Ya 22
Buques muestreados
Figura 25. V. cholerae agua de lastre. Fuente. Propia.

55
Los resultados de Vibrio cholerae de las aguas de lastre

estuvieron dentro del límite establecido <1 P o A/100 ml
presentándose valores de ausencia para los 4 buques.
Medición Bacterias heterótrofas

225 223
Bacterias Heterótrofas
218
220
(UFC/100mL)
214
215
210
210
205
200
Yu 585 22
Buques muestreados
Figura 26. B. heterótrofas agua de lastre. Fuente. Propia.
Los valores de bacterias heterótrofas se presentaron en un nivel

más bajo para el buque Lu Rong Yuan Yu 585 con 210 ufc/100
ml, mientras que el nivel más alto para el Ju Rong Yu 12 con 223
ufc/100 ml, siendo este valor insignificante en comparación con
los 9,600 ufc/100 ml encontrados en la muestra de agua de mar.
Cuadro 15. Medición de parámetros de fitoplancton -

Estación de Muestreo 1
Estación: 1 Profundidad 4m
Analista: ECOLAB
RESULTADOS
Taxa/Grupo/Especie Conteo Densidad Cel/L
Diatomeas --- ---
Bacillariophyta/Thalassiophysales/Catenula
6 180
ceae/Amphora sp.
56
Bacillariophyta/Thalassiosirales/Thalassiosir
57 1,243
aceae/Thalassiosira sp.
Bacillariophyta/Thalassionematales/Thalassi
onemataceae/Thalassionema 23 530
nitzschioides sp.
Bacillariophyta/ Chaetocerotanae/
31 725
Leptocylindraceae/Leptocylindrus sp.
Bacillariophyta/Bacillariales/
7 70
Bacillariaceae/Nitzschia sp.
Bacillariophyta/Rhizosoleniales/Rhizosoleni
8 96
aceae Dactyliosolen sp.
3 221
TOTAL DIATOMEAS 135 3,065
Silicoflagelados --- ---
Ochrophyta/Dictyochales/Dictyochaceae/
1 60
Octactis octonaria sp.
TOTAL SILICOFLAGELADOS 1 60
Mozoa/Gonyaulacales/Ceratiaceae/
1 20
Ceratium buceros sp.
Mozoa/Peridiniales/Protoperidiniaceae/
1 22
Protoperidinium sp.
TOTAL DE FITOPLANCTON (Cel/L) 138 3,167
Fuente. ECOLAB
Especies fitoplantónicas en buque

Lu Rong Yuan Yu 585
3000
2,557
2500
Conteo
Número
2000
1500
1000 Densidad
500 64 110 80 Cel/L
2 2
0
Taxa / Grupo / Especie
Figura 27. Fitoplancton Lu Rong Yuan Yu 585. Fuente. Propia.

57

Analista: ECOLAB
RESULTADOS
Diatomeas --- ---
3 120
ceae/Amphora sp.
1 40
24 947
5 129
Bacillariophyta/Coscinodiscales/
12 420
Coscinodiscaceae/Coscinodiscus sp.
4 93
2 84
1 21
Mozoa/Peridiniales/Protoperidiniaceae 33
1
Protoperidinium pellucidum sp.
Fuente. ECOLAB
58

Xinjilileng 6
3000
2,557
2500
Número
2000 Conteo
1500 Densidad
Cel/L
1000
500 64 110 80
2 2
0
Diatomeas Silicoflagelados Dinoflagelados
Figura 28. Fitoplancton Xinjilileng 6. Fuente. Propia.

Analista: ECOLAB
RESULTADOS
Diatomeas --- ---
5 200
ceae/Amphora sp.
68 2720
Bacillariophyta/Naviculales/Pleurosigmatace
3 120
ae/Pleurosigma sp.
nitzschioides sp.
38 1520
59
1 40
2 80
2 80
4 160
3 120
Mozoa/Gonyaulacales/Ceratiaceae/ 40
1
Mozoa/Peridiniales/Protoperidiniaceae/ 40
1
Protoperidinium sp.
Mozoa/Peridiniales/Protoperidiniaceae 40
1
Fuente. ECOLAB

Ju Rong Yu 12
3000
2,557
2500
Conteo
Número
2000
1500 Densidad
Cel/L
1000
500 64 110 80
2 2
0
Figura 29. Fitoplancton Ju Rong Yu 12. Fuente. Propia.

60

Analista: ECOLAB
RESULTADOS
Diatomeas --- ---
8 261
ceae/Amphora sp.
nitzschioides sp.
29 1220
2 26
3 50
2 40
3 140
2 110
1 40
Mozoa/Peridiniales/Protoperidiniaceae 1 40
61

Fuente. ECOLAB

Ju Long Jia Ya 22
3000
2,557
2500
Conteo
Número
2000
1500 Densidad
Cel/L
1000
500 64 110 80
2 2
0
Figura 30. Fitoplancton Ju Long Jia Ya 22. Fuente. Propia.
Se realizó un ensayo cuantitativo de fitoplancton marino de las

muestras de agua de lastre obtenidas de los 4 buques
pesqueros de bandera China, encontrándose en la estación de
muestreo 1 un total de 10 especies representada en una
densidad de 3,167 Cel/L, en la estación de muestreo 2 un total
de 9 especies representada en una densidad de 1,887 Cel/L, en
la estación de muestreo 3 un total de 13 especies representada
en una densidad de 6,040 Cel/L y en la estación de muestreo 4
un total de 10 especies representada en una densidad de 2,747
Cel/L, evidenciándose que el grupo de las Diatomeas son las
algas unicelulares más representativas que se han encontrado
con 29 especies, seguida de los Dinoflagelados con 9 especies y
los Silicoflagelados con 4 especies.
62
Cuadro 19. Especies encontradas en ensayo de fitoplancton marino
Nº TAXÓN CLASE ORDEN FAMILIA ESPECIE
1 Diatomea Bacillariophyta Thalassiophysales Bacillariophyceae Catenulaceae/ Amphora sp.
2 Diatomea Mediophyceae Thalassiophysales Thalassiosiraceae Thalassiosira sp.
3 Diatomea Bacillariophyceae Naviculales Pleurosigmataceae Pleurosigma sp.
4 Diatomea Bacillariophyta Bacillarioles Bacillarioceae Nitzschia sp.
5 Diatomea Coscinodiscophycidae Coscinodiscales Coscinodiscaceae Coscinodiscus sp.
6 Diatomea Bacillariophyta Rhizosoleniales Rhizosoleniaceae Dactyliosolen sp.
7 Diatomea Bacillariophyta Chaetocerotanae Leptocylindraceae Leptocylindrus sp.
8 Diatomea Bacillariophyceae Thalassionematales Thalassionemataceae Thalassionema nitzschioides
9 Diatomea Mediophyceae Hemiaulales Hemiaulaceae Cerataulina pelágica
10 Silicoflagelado Ochrophyta Dictyocholes Dictyochophyceae Octactis octonaria sp.
11 Dinoflagelado Dinophyceae / Miozoa Gonyaulacales Ceratiaceae Ceratium buceros sp.
12 Dinoflagelado Dinophyceae / Miozoa Piridiniales Protoperidiniaceae Protoperidinium sp.
13 Dinoflagelado Dinophyceae / Miozoa Piridiniales Protoperidiniaceae Protoperidinium pellucidum

Fuente. ECOLAB
63
c. Recolección de datos del material biológico
Cuadro 20. Medición de longitud (mm) de Odontesthes regia regia

Nº INDIVIDUOS
Conc.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
C0 30.17 30.06 29.25 28.18 29.40 29.76 31.23 30.21 31.54 32.12
C1 30.35 28.95 30.17 28.76 31.88 30.40 31.93 28.32 32.72 31.10
C2 29.71 30.74 28.96 28.25 30.79 31.99 32.01 29.64 32.18 30.03
C3 28.85 31.96 32.04 31.48 29.92 30.18 28.24 31.20 29.37 29.82
C4 32.03 29.58 29.90 31.77 29.64 28.67 32.16 28.91 30.16 30.65
C5 29.79 32.01 31.80 29.64 28.23 31.47 32.05 28.27 32.03 29.94
Fuente. Propia.
Las longitudes promedio de los organismos de Odontesthes

regia regia por cada concentración fueron de 30,19 mm en C0,
30,46 mm en C1, 30,43 mm en C2, 30,31 mm en C3, 30,35 mm
en C4 y 30,52 mm en C5.
TALLA PROMEDIO DE Odontesthtes regia regia

TALLA PROMEDIO (mm)
30.52
30.60 30.46 30.43
30.50 30.35
30.31
30.40
30.30 30.19
30.20
30.10
30.00
NIVELES DE CONCENTRACIÓN
C0 C1 C2 C3 C4 C5
Figura 31. Talla de Odontesthes regia regia. Fuente. Propia.

64
Cuadro 21. Medición de peso (g) de Odontesthes regia regia

Nº INDIVIDUOS
Conc.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
C0 0.220 0.162 0.175 0.144 0.115 0.210 0.221 0.217 0.209 0.204
C1 0.214 0.111 0.101 0.161 0.191 0.207 0.142 0.219 0.178 0.118
C2 0.208 0.154 0.221 0.197 0.183 0.206 0.104 0.220 0.216 0.109
C3 0.217 0.178 0.164 0.189 0.209 0.113 0.207 0.207 0.149 0.211
C4 0.213 0.139 0.217 0.182 0.153 0.214 0.107 0.215 0.219 0.131
C5 0.205 0.216 0.210 0.205 0.201 0.209 0.200 0.219 0.206 0.176
Fuente. Propia.
Asimismo, los pesos promedio fueron de 0,188g en C0, 0,164g

en C1, 0,182g en C2, 0,184g en C3, 0,179g en C4 y 0,205g en C5.
PESO PROMEDIO DE Odontesthtes regia regia
0.250 0.205
PESO PROMEDIO (g)
0.188 0.182 0.184 0.179

0.164
0.200
0.150
0.100
0.050
0.000
NIVEL DE CONCENTRACIÓN
C0 C1 C2 C3 C4 C5
Figura 32. Peso de Odontesthes regia regia. Fuente. Propia.
d. Recolección de datos de preparación de soluciones
Cuadro 22. Preparación de soluciones

H2O lastre H2O mar RÉPLICAS
(%)
(ml) (ml) A B C D
C0 0 200 0
C1 12.5 187.5 6.25
C2 25 175 12.5
C3 50 150 25
C4 100 100 50
C5 200 0 100
Fuente. Propia.
65
Cuadro 23. Medición de parámetros fisicoquímicos de las soluciones

OD pH Temper. Conduct. Salinidad
Conc. (%) Réplica
(mg/l) (ºC) (µS/cm) (UPS)
Inicial 9.48 8.14 17.4 53,500 34.9
A 9.41 8.15 16.7 53,200 34.9
C0 0 B 9.31 8.12 16.7 53,400 34.8
C 9.36 8.11 16.8 52,400 34.8
D 9.33 8.13 16.9 52,300 34.9
Inicial 9.49 8.10 17.5 52,500 34.9
A 9.23 8.08 16.7 52,100 34.8
C1 6,25 B 9.34 8.15 16.7 52,700 34.7
C 9.32 8.10 16.6 52,400 34.9
D 9.35 8.17 16.8 52,200 34.6
Inicial 9.55 8.18 17.5 51,300 34.8
A 9.35 8.15 16.6 51,400 34.7
C2 12,5 B 9.18 8.03 16.7 51,300 34.6
C 9.19 8.07 16.8 51,100 34.5
D 9.20 8.05 16.7 51,000 34.5
Inicial 9.69 8.06 17.7 50,700 34.7
A 9.36 8.14 16.6 50,800 34.2
C3 25 B 9.27 7.99 16.7 50,600 34.3
C 9.28 8.06 16.8 50,600 34.4
D 9.30 8.03 16.7 50,700 34.3
Inicial 9.86 8.06 17.8 50,200 34.4
A 9.24 8.08 16.7 50,100 34.1
C4 50 B 9.31 7.98 16.7 50,300 34.3
C 9.33 8.02 16.6 50,400 34.2
D 9.34 7.94 16.7 50,200 34.4
Inicial 10.06 7.82 19.1 50,000 33.8
A 9.33 7.93 16.6 50,050 33.7
C5 100 B 9.20 8.11 16.8 50,100 33.6
C 9.19 7.93 16.7 50,150 33.8
D 9.21 7.88 16.6 50,100 33.6
Fuente. Propia.
66
Cuadro 24. Criterios y condiciones de aceptabilidad para

prueba de toxicidad
Odontesthes regia regia
Organismo de prueba
(Pejerrey)
Tipo de prueba Estática sin recambio, 96 horas
No requiere solo si ésta baja de
Aireación
6 mg/l
Agua de dilución Agua de mar filtrada
Salinidad 35 %
Temperatura 20 ± 2 ºC
12 horas luz: 12 horas
Fotoperiodo
oscuridad
Edad de los organismos
Estadío juvenil
de prueba
Número de organismos
10 individuos
por muestra
Número de réplicas por
4 réplicas
concentración
Alimentación No
Concentraciones de
5
prueba
Respuesta CL 50
Criterio de aceptabilidad 90% o más sobrevivientes en el
de prueba control
Fuente. Instituto del Mar del Perú.
67
Cuadro 25. Prueba multiconcentración de ensayo agudo

Fechas / Horas
Nº inicial
Réplica
Conc.
(%) 24 horas 48 horas 72 horas 96 horas
14-11-18 15-11-18 16-11-18 17-11-18
A 0 1 1 1 10
B 0 0 0 0 10
C0 0
C 0 0 0 0 10
D 0 0 0 0 10
A 0 0 1 2 10
B 0 1 1 3 10
C1 6,25
C 0 0 1 3 10
D 0 1 2 3 10
A 0 1 2 3 10
B 0 1 2 4 10
C2 12,5
C 0 1 2 3 10
D 1 1 3 4 10
A 0 1 3 5 10
B 0 2 4 5 10
C3 25
C 1 2 3 6 10
D 1 2 4 6 10
A 1 2 3 5 10
B 1 2 4 6 10
C4 50
C 2 3 5 7 10
D 2 4 6 8 10
A 1 2 5 6 10
B 2 3 6 8 10
C5 100
C 2 4 6 9 10
D 2 5 7 10 10
Fuente. Propia
Durante el bioensayo la mortandad de los individuos se registró

en función al grado de concentración, obteniéndose para C 0 1,
C1 3, C2 4, C3 6, C4 8 y C5 10, encontrándose la concentración
68
letal media (CL50) en C3. Los individuos sobrevivientes

presentaron síntomas de letargo y nado anormal.
Mortandad de Odontesthes regia regia en bioensayo

agudo (96 horas)
12
10 10
Nº individuos 8 8
6 6
4 4
3
2
1
0
C0 C1 C2 C3 C4 C5
Concentraciones
Figura 33. Mortandad Odontesthes regia regia. Fuente. Propia.
Figura 34. Análisis de datos Probit 1.5. Fuente. Propia.

69
Figura 35. Predicción de Regresión Lineal. Fuente. Propia.
Figura 36. Análisis de datos TSK 1.5. Fuente. Propia.
De acuerdo al análisis estadístico efectuado en el programa

Probit versión 1.5, la CL50 estimada para el presente ensayo
70
agudo de 96 horas de exposición fue de 22.796, siendo sus

límites de confianza de 15.171 y 32.776. Asimismo, según el
análisis estadístico efectuado en el programa TSK versión 1.5, la
CL50 estimada fue de 23.79.
A mayor concentración de la solución con agua de lastre, existirá

mayor mortandad de organismos (mortandad creciente), siendo
preciso mencionar que el peso puede ser una condición
influyente en dicha mortandad, ya que al momento de efectuar el
conteo final de Odontesthes regia regia, se ha observado que los
sobrevivientes son los de mayor tamaño.
Análisis de datos en programa SPSS 24.0

71
En este caso D-W es 1.140; con lo que se interpreta como la

presencia de dependencia, ya que suele asumir que los residuos
son independientes si el estadístico de D-W está entre 1,5 y 2,5.
En tal sentido si tiene dependencia.
72
Presentación de curva unimodal.

73
4.1.3 Lineamientos para la elaboración del plan de gestión del

agua de lastre
La descarga del agua de lastre solo se realiza a través de su

gestión, la cual se constituye en la aplicación de métodos y
procedimientos para prevenir, reducir y eliminar la introducción
de organismos acuáticos perjudiciales y agentes patógenos.
Antes de efectuar el cambio de agua de lastre, los propietarios y
armadores de buques deben asegurarse de la seguridad del
método utilizado a bordo y de la formación del personal
encargado de dichas operaciones, el mismo que deberá
garantizar una eficacia del 95 % como mínimo de cambio
volumétrico del agua.
A continuación se presentan los lineamientos para la elaboración

del plan de gestión del agua de lastre, el mismo que a través de
74
su estandarización debe ser presentado por los propietarios y/o

armadores de los buques ante la Dirección General de
Capitanías y Guardacostas, para su aprobación:
1.- INTRODUCCIÓN
1.1 OBJETIVO
Asegurar la adecuada selección de los métodos y

prácticas de gestión del agua de lastre, a fin de reducir
a un mínimo y eliminar el riesgo de introducción de
organismos acuáticos perjudiciales y agentes
patógenos del agua de lastre de los buques y de los
sedimentos.
1.2 GENERALIDADES
a. Nombre del buque, número y puerto de matrícula,

arqueo bruto
b. Número IMO, fecha de construcción y tipo de
servicio que realiza
c. Capacidad (en metros cúbicos) y número de
tanques de agua de lastre
d. Nombre del propietario, dirección, números
telefónicos
e. Nombre del operador del buque
f. Registro de cambios del plan considerando
actualizaciones (Número, página y fecha de
cambio)
2.- ANTECEDENTES
Descripción de la normativa legal nacional e internaacional

asociada a la gestión del agua de lastre.
75
3.- OBLIGACIONES
Deberá indicarse las responsabilidades del personal a cargo

del control y ejecución del cambio del agua de lastre en el
mar, respecto al método y la seguridad de dicha operación.
4.- PROCEDIMIENTOS OPERACIONALES DEL BUQUE
4.1 MEDIDAS DE PRECAUCIÓN
a. Descripción y ubicación geográfica de las zonas de

fondeo de puertos de arribo
b. Zonas sensibles identificadas
c. Áreas de deslastrado de emergencia
d. Descripción de la biología, ecosistemas y áreas
portuarias donde realiza sus operaciones
4.2 MÉTODOS PARA EL CAMBIO DEL AGUA DE

LASTRE
Indicar el método utilizado para efectuar el cambio del

agua de lastre (método secuencial, método de flujo
continuo, método de dilución), asi como la duración de
la operación.
5.- ANÁLISIS DE RIESGOS
5.1 IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS
Deberá describirse las actividades, aspectos e

impactos ambientales directos e indirectos, así como
los riesgos socioambientales identificados tanto a bordo
como fuera del buque como parte de la gestión del
agua de lastre.
76
5.2 EVALUACIÓN DE RIESGOS
Deberá realizar una valoración cuantitativa y cualitativa

de los riesgos basada en una metodología.
5.3 GESTIÓN DE RIESGOS
Deberá indicar acciones correctivas o controles

(administrativos u operacionales) para minimizar el
riesgo.
6.- SISTEMAS DE GESTIÓN DE AGUA DE LASTRE
6.1 DATOS DEL FABRICANTE DEL EQUIPO
Indicar información relativa al nombre y dirección del

fabricante.
6.2 DOCUMENTACIÓN
a. Deberá incluir plano de tuberías y de los medios de

bombeo, así como de las salidas utilizadas para el
agua de lastre tratada y toda corriente de desecho.
b. Planos de emplazamiento y montaje de los

componentes y diagramas del sistema de vigilancia
y cableado eléctrico que permitan detectar los
fallos.
c. Anexar copia del certificado de homologación del

sistema, en el cual se resalta información
específica respecto a las capacidades, caudal,
salinidad o regímenes de temperatura de agua de
lastre u otras condiciones que limitan su uso.
77
d. Certificado de calibración de los equipos.
e. Programa de mantenimiento preventivo de equipos.
f. Copia de la cadena custodia y análisis de

laboratorio de las muestras de agua de lastre
(incluir fotografías del procedimiento).
6.3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DEL EQUIPO
a. Breve descripción del equipo respecto al tipo,

modelo y número de serie, fecha de instalación y/o
aprobación, ubicación y funcionamiento (equipo de
control conexo, equipo de vigilancia e instalaciones
de muestreo).
b. Listado de equipos adicionales y accesorios
c. Indicar las medidas estructurales de los tanques,

bodegas o espacios utilizados paraa el transporte
del agua de lastre.
6.4 FUNCIONAMIENTO DEL EQUIPO
a. Describir aspectos relativos al uso de tecnologías,

sustancias activas y procedimientos mecánicos,
físicos, químicos o biológicos, ya sea
individualmente o en combinación para extraer o
neutralizar los organismos acuáticos perjudiciales y
agentes patógenos.
b. Deberá indicar los resultados de las pruebas

realizadas en tierra y a bordo, incluidos los
78
resultados de las pruebas ecotoxicológicas del

sistema de gestión del agua de lastre.
c. Deberá indicarse las pautas para el mantenimiento

de rutina del sistema y calibración de los equipos.
7.- GESTIÓN DE LOS SEDIMENTOS
a. Indicar el procedimiento de extracción y evacuación de

los sedimentos de los espacios destinados a
transportar el agua de lastre, considerando el volúmen,
la frecuencia y oportunidad de remoción de los mismos,
de acuerdo a su acumulación en los tanques y
características habituales de navegación del buque.
b. Deberá detallarse los mecanismos de limpieza de los

tanques que contengan los sedimentos; así como el
nombre de la instalación de recepción o dique de
reparación en caso dicha actividad se realice en puerto,
debiendo consignar el nombre del propietario y
ubicación de la instalación; además de la entidad de
disposición final.
c. En caso los sedimentos extraídos de los tanques de

lastre se vayan a eliminar por el buque en el mar,
deberá detallarse el procedimiento de eliminación y la
posible ubicación de la zona de descarga.
8.- MONITOREO AMBIENTAL
a. Deberá indicarse el nombre del responsable que realizó

el muestreo y cadena custodia de las muestras de agua
de lastre; así como el nombre y dirección del
laboratorio a cargo del análisis de dichas muestras.
79
b. Describir los resultados del monitoreo ambiental de la

calidad del agua de lastre (salinidad, temperatura, pH,
oxígeno disuelto, conductiviad eléctrica, sólidos totales
en suspención, entre otros); asi como la metodología
empleada, tomando en cuenta para su análisis los
siguientes Estándares de Calidad Ambiental para agua
de lastre a nivel microbiológico:
Valor Valor
Parámetros Parámetros
(UFC/100ml) (µm/M3)
Organismos
Escherichia Coli < 250 < 10
viables ≥50
Enterococos Organismos
< 100 < 10
Intestinales viables ≤10 < 50
Vibrio cholerae <1
Organismos
< 10
viables
c. Descripción del equipo de muestreo (por medio de

tubos de sonda o de ventilación y registros utilizando
bombas o botellas para tomar muestras) punto de
muestreo (Las muestras deberan tomarse de la tuberia
de descarga lo más cerca del punto de descarga que
sea posible, el muestreo en tanque solo se llevará a
cabo si el tratamiento del agua de lastre tiene lugar en
la toma).
d. Listado de especies encontradas en el análisis de

muestreo
80
9.- RESPONSABILIDAD, CAPACITACIÓN Y

ENTRENAMIENTO
9.1 PERSONAL RESPONSABLE DE REGISTROS

Deberá indicarse el nombre y cargo del oficial
responsable de llevar los registros adecuados de los
procedimientos de gestión y tratamiento de las aguas
de lastre, el mismo que consignará toda información en
el Libro de Registro del Agua de Lastre.
9.2 FORMACIÓN Y ENSEÑANZA
Deberá incluir un programa anual de capacitaciones

para el personal de oficiales y tripulantes del buque,
relativo a la gestión del agua de lastre, sistemas y
procedimientos realizados a bordo, debiendo
adjuntarse evidencia objetiva de la toma de conciencia.
4.2 Pruebas de hipótesis
El diagrama de Caja y Bigotes muestra las diferentes concentraciones

del agua de lastre tomada del tanque de un buque pesquero. Las
medianas de las concentraciones 1 y 2 están ubicadas en el centro de
las cajas, representando una distribución simétrica; mientras que las
concentraciones 3 y 4 muestran una mayor dispersión en comparación
con las otras concentraciones, evidenciando una distribución de
asimetría negativa, ya que las medianas se acercan al cuartil 3.
En la concentración 5 se observa una distribución de asimetría positiva

debido a que la mediana se acerca más al cuartil 1.
81
Gráfico de Caja y Bigotes

12
10
0
C0 C1 C2 C3 C4 C5
Figura 37. Análisis de concentración del agua de lastre. Fuente.

Propia.
4.3 Presentación de resultados
Los experimentos de eclosión de ovas de Odontesthes regia regia

realizados por Ganoza (2014), muestran una relación con la
temperatura del medio de aclimatación acondicionado para su
desarrollo, cuyos valores fluctuaron entre los 17.5 a 22.3 ºC,
contrastándose con los datos obtenidos en la medición de los
parámetros fisicoquímicos del medio adaptado previo al bioensayo, con
valores de temperatura de 17.6 a 19.1 ºC, oxigeno de 6.0 a 6.9 mg/l y
pH de 7.9 a 8.4.
De acuerdo al informe del Instituto del Mar del Perú (1997), la

evaluación de la calidad del medio marino en la bahía del Callao, dió
como resultado valores de temperatura que fluctuaron entre 14,8 a 16.5
ºC, rangos de salinidad entre 32,06 y 35,02 UPS, concentraciones de
oxígeno de hasta 4,65 ml/l y valores de pH de hasta 8,02 relacionados
directamente con la presencia de sulfuros de hidrógeno, sólidos totales
suspendidos y grasa. Por otro lado, los resultados de la evaluación de
la calidad ambiental de agua realizada en el área de fondeo 2 de la
bahía del Callao en el año 2019, muestran valores de temperatura de
82
19.8 ºC, salinidad de 34.8 UPS, concentraciones de oxígeno disuelto

de 6.01 mg/l, unidades de pH de 8.34 y 52,900 µs/cm de conductividad
eléctrica.
Según el estudio realizado por Bracho (2016), las aguas de lastre son
un vector importante en la transferencia de organismos e introducción
de fitoplancton en el puerto de Maracaibo y Miranda, cuyo resultados
de las 8 embarcaciones muestreadas cuantificaron 235,500 organismos
distribuidos en Chrysopyta con 185.500 (79 %), Cianobacterias con 45,500
con (19 %) y Chlorophyta con 4,500 organismos (2 %), con un total de 13
especies cuyos taxones más representativos fueron Chaetoceros
atlanticus, Asterionellopsis glacialis, Phormidium tenue, Nostoc sp.,
Scenedesmus bijuga, Scenedesmus granulatus y Staurastrum gracile. Por
otro lado, los resultados del análisis de la calidad del agua de lastre a nivel
fitoplancton de los 4 buques muestreados de bandera china, determinaron
la presencia de 13 especies cuyos taxones representativos fueron las
diatomeas, silicoflagelados y dinoflagelados.
Según Ramírez (2015) se ha identificado 4 categorías de introducción

de especies exógenas ocasionadas por buques, de las cuales el agua
de lastre corresponde a la categoría por transmisión hídrica,
detectándose al menos entre 7,000 y más de 10,000 especies de
microbios, plantas y animales, transportados a través de estas aguas
que se toman de las bahías y estuarios principalmente, representadas
en un 37% en buques petroleros, 39% en buques de carga a granel y
24% en carga general, considerándose los buques que realizan
operaciones de dragado y las plataformas de trabajo como vectores a
través de los sedimentos que transportan en la superficie de cubierta y
aparejos asociados a sus operaciones. En tal sentido, durante la
evaluación del fitoplancton marino realizadas a las muestras de agua
de lastre tomadas en la bahía del Callao, se ha encontrado densidades
de 13,171 Cel/L de Diatomeas, 374 Cel/L de Silicoflagelados y 296
Cel/L de Dinoflagelados, haciendo un total de 13,841 Cel/L de densidad
de fitoplancton marino.
83
De acuerdo a lo mencionado por Ramírez (2015) los primeros

muestreos de agua de lastre y su análisis indican que la bioinvasión
acuática parece haber aumentado exponencialmente en los últimos
200 años y no muestra signos de estabilizarse, mostrándose los
primeros indicios de especies invasoras en 1903, al observarse la
presencia de fitoplancton asiático en el mar del Norte, comprobándose
que éstos podían pasar a través del sistema de bombas de agua de
lastre de los buques y alojarse en los tanques. Las enmiendas al
Convenio Internacional sobre la gestión del agua de lastre y
sedimentos marinos, se ha enfocado en incorporar sistemas de
tratamiento a bordo, a fin de reducir al máximo el riesgo ambiental que
se lograba con recambios volumétricos, por lo que la actualización de
la normativa nacional sobre esta materia se fortalece con la propuesta
de lineamientos para elaborar el Plan de Gestión del Agua de Lastre.
Los desechos descargados por los colectores Taboada y La Chira a

través de la red de alcantarillado de la ciudad de Lima, contienen
sustancias potencialmente tóxicas para la biota acuática, deteriorando
su reproducción, desarrollo, comportamiento y supervivencia, por lo
cual se ha llevado a cabo pruebas de toxicidad aguda con alevines de
pejerrey. De acuerdo a lo indicado por Orosco (2015), el agua residual
de La Chira consume el oxígeno y está influenciado por la
concentración de materia orgánica cuyos nitratos y nitritos se relaciona
a los valores de anoxia, presenta altos niveles de contaminación
microbiológica con 1.34 x 109 NMP/100 ml para coliformes totales y
fecales, dificultan la actividad biológica y contribuye a los procesos de
eutrofización y salinidad. Las pruebas ecotoxicológicas indican que la
mortandad del organismo en ensayo depende de la concentración del
tóxico y del tiempo de exposición.
84
CONCLUSIONES
Las pruebas ecotoxicológicas con aguas de lastre sometidas a un bioensayo

con juveniles de Odontesthes regia regia, determinó que éstas representan
un impacto significativo en la tasa de mortandad de dichos organismos, ya
que más del 50% de estos mueren a partir de la concentración C3; por lo
cual estas prueban han demostrado que el pejerrey también es sensible al
agua de lastre; así como a otras sustancias tóxicas.
El agua de lastre muestra una notoria diferencia en su calidad ambiental

respecto a las aguas de mar de la bahía del puerto del Callao, ya que
presenta un pH muy elevado de 10.48 en comparación al rango establecido
de 6.8 a 8.5 en la Categoría 4 de los Estándares de Calidad Ambiental para
Agua.
El rango de salinidad obtenido de los cuatro buques se encuentra entre 31.4

y 33.8 UPS, lo cual evidencia que se ha llevado a cabo una gestión de
recambio del agua de lastre en los mismos, ya que si el valor sería <30 UPS
es probable que no se haya efectuado dicho cambio durante el viaje.
Asimismo, la variación de la temperatura de 19.1 a 22.9 ºC indica un estado
óptimo para el desarrollo y crecimiento de microorganismos psicótrofos.
La comparación de la conductividad eléctrica del agua de lastre con el agua

de mar demuestra valores parecidos en un rango de 53,500 a 50,000 µS/cm,
frente al agua de mar que presenta un valor de 52,900 µS/cm, siendo
necesario mencionar que este parámetro fisicoquímico se encuentra
relacionado en función a la salinidad.
Mediante el ensayo cuantitativo de fitoplancton marino obtenido del análisis

de las aguas de lastre se registró la presencia de 13 especies del reino
Plantae, de las cuales 9 pertenecen al grupo de las Diatomeas, 1 a los
Silicoflagelados y 3 a los Dinoflagelados.
85
No se detectó la presencia de Escherichia coli en las muestras

microbiológicas de las aguas de lastre, ni Enterococos intestinales; sin
embargo, en el agua de mar del exterior de los buques se detectó la
presencia de E. coli en elevada concentración de 100 UFC/100 ml; así como
presencia de Enterococos en 100 ml de muestra, lo cual evidencia que existe
una contaminación de origen fecal externa. La medición más alta del
parámetro de Bacterias heterótrofas de las aguas de lastre presentó un
recuento insignificante respecto a la del agua de mar en razón de 223 a 9,600
UFC/100 ml, esto debido a las diversas condiciones ambientales bióticas y
abióticas que presentan las aguas de la bahía del puerto del Callao, que
permite su crecimiento y desarrollo.
Del Cuadro 8 se puede determinar que en la estación de muestreo de agua

de mar no se ha encontrado taxones de Silicoflagelados, siendo la presencia
de Diatomeas y Dinoflagelados poco abundante en relación con las 4
estaciones de muestreo del agua de lastre, con una densidad total de 869
Cel/L de fitoplancton marino frente a las 13,841 Cel/L de dichas estaciones.
Asimismo, en el agua de mar se detectó la presencia de 4 especies
fitoplanctónicas, mientras que en el agua de lastre 13 especies, muchas de
ellas foráneas a las aguas peruanas con potencial tóxico y nocivo.
Con la propuesta de norma se pretende que la Autoridad Marítima Nacional

representada por la Dirección General de Capitanías y Guardacostas en el
marco de sus funciones de protección del medio ambiente acuático y sus
recursos naturales, exija a los propietarios y armadores de buques
nacionales y extranjeros a que cuenten a bordo con un Plan de Gestión del
Agua de Lastre, cuyos lineamientos se basen en implementación de
sistemas de tratamiento, capacitación de la tripulación y monitoreos de la
calidad del agua descargada, siendo el protocolo de monitoreo una
herramienta de relevante importancia para la información y estadística de
datos sobre la presencia o ausencia de especies invasoras en el Perú.
86
RECOMENDACIONES
Realizar pruebas de toxicidad aguda de las aguas de lastre sobre otros

organismos acuáticos, a fin de evaluar y comparar su comportamiento,
concentración letal media y tiempo de mortandad.
En el contexto de la implantación y vías de desarrollo de la estrategia

nacional del agua de lastre en el Perú, es necesario realizar anualmente
monitoreos estacionales a nivel biológico (microbiológico, fitoplancton y
zooplancton), con la finalidad de establecer una línea base de datos de
especies invasoras, cuya caracterización nos permita evaluar sus efectos
ecotoxicológicos sobre la biota acuática y su entorno, para lo cual el
personal de guardia de recepción de naves perteneciente a la Capitanía de
Puerto del Callao, conjuntamente con el personal técnico analista del
Instituto del Mar del Perú, deberán efectuar de manera inopinada visitas de
inspección y muestreo a los buques que ingresan a las diferentes áreas de
fondeo frente a la bahía del puerto del Callao.
Promover en la comunidad universitaria y científica la investigación sobre el

tratamiento de los sedimentos marinos generados en los tanques de agua de
lastre de los buques, ya que éstos por lo general no son dispuestos
adecuadamente y contribuyen al aumento de la carga ambiental en el mar,
siendo necesario proveer instalaciones de recepción para su gestión.
Homologar un sistema de tratamiento de las aguas de lastre en el Perú,

basado en el principio de sostenibilidad, con la finalidad de facilitar la
adecuación de los propietarios y/o armadores de buques a esta exigencia
internacional.
87
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Apín, Y. y Torres, B. (2016, 2 de abril). Introducción de especies invasoras a

partir del agua de lastre proveniente del transporte marítimo comercial:
Estado del arte. Red de Revistas Científicas de América Latina y el
Caribe, España y Portugal. Recuperado de
https://www.redalyc.org/html/1813/181349391007/
Arias, T. (2014). Alternativa de solución a la contaminación marina por agua

de lastre. Scielo Cuba, 34(2), 170-177.
Autoridad Nacional del Agua. (2016). Protocolo Nacional para el Monitoreo

de la Calidad de los Recursos Hídricos Superficiales. Lima, Perú.
Ávila, M. (2016). Evaluación del riesgo de introducción de especies

invasoras en agua de lastre en buques que operan en el puerto de
Buenos Aires. (Tesis de maestría). Universidad de Buenos Aires, Buenos
Aires, Argentina.
Basurto, A. (2017). Conocimiento de la contaminación marina por aguas de

lastre en los oficiales que laboran en una naviera peruana en el año 2017
(Tesis de pregrado). Escuela Nacional de Marina Mercante Almirante
Miguel Grau, Callao, Perú.
Bracho, M. (2016). Aproximación de las especies de fitoplancton

transportadas por aguas de lastre al sistema de Maracaibo, Estado Zulia
(Tesis de maestría). Universidad del Zulia, Maracaibo, Venezuela.
Carriquiriborde, P. (2004). Respuestas biológicas a contaminantes

ambientales en peces. Estudio de la bioconcentración, de los efectos
letales y subletales y la evaluación de biomarcadores en Odontesthes
bonariensis expuesto a diferentes concentraciones de cadmio y cromo en
88
el agua. (Tesis de doctorado). Universidad Nacional de La Plata, Buenos

Aires, Argentina.
Castillo, G. (Ed). (2004). Ensayos toxicológicos y métodos de evaluación de

calidad de aguas. Estandarización, intercalibración, resultados y
aplicaciones. México, México: IMTA.
Chirinos, A. y Chuman, E. (1964). Notas sobre el desarrollo de huevos y

larvas del Pejerrey Odontesthes (Austromenidia) regia regia (Humboldt).
Boletín 1 del Instituto del Mar del Perú, 1(1), 1-31.
Deville, D. (2016). Variabilidad morfológica y genética del Pejerrey

Odontesthes regia (Humboldt, 1821) en el mar peruano y su implicancia
en la determinación de stocks. (Tesis de grado). Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
FAO. (1997). Enfoque precautorio para la pesca de captura y las

introducciones de especies. Recuperado de
https://books.google.com.pe/books?id=A4lWD4fQiiAC&printsec=frontcove
r&dq=Enfoque+precautorio+para+la+pesca+de+captura+y+las+introducci
ones+de+especies&hl=es-
419&sa=X&ved=0ahUKEwiBhbvp_8beAhXQuVkKHW_CACYQ6AEIKDAA
#v=onepage&q=Enfoque%20precautorio%20para%20la%20pesca%20de
%20captura%20y%20las%20introducciones%20de%20especies&f=false
Ganoza et al. (2014). Impacto ecológico por extracción ilícita de ovas del
Pejerrey (Odontesthes regia regia) su proceso de incubación y eclosión en
ambientes controlados. Infinitum 4(2), 121-129.
Gómez, C., Perea, A. y Williams, M. (2006). Aspectos reproductivos del

pejerrey Odontesthes regia regia (Humboldt 182) en la zona de Pisco
durante el período 1996-97 y mayo-julio del 2002, relacionados con su
conservación. Ecología aplicada, 5(1,2), 141-147.
89
Instituto del Mar del Perú. (2017). Compendio de procedimientos técnicos

para la investigación científica en el IMARPE. Callao, Perú.
Kerlinger, F. & Howard, L. (2002). Aplicación del diseño de investigación:

Grupos aleatorizados y grupos correlacionados. En F. Kerlinger (4ta Ed),
Investigación del comportamiento (pp. 465). California, Estados Unidos:
Mcgraw-hill/Interamericana de México.
Medina, P. y Muñoz, L. (2017). Análisis de la implementación del convenio

internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los
sedimentos de los buques (BWMC) en naves mercantes de bandera
peruana, 2017. (Tesis de grado). Escuela Nacional de Marina Mercante
Almirante Miguel Grau, Callao, Perú.
Nebot, E., Acevedo, A., Moreno, J. y Romero, L. (2016). El desafío de la

gestión de aguas de lastre: tratamientos fotoquímicos avanzados y su
aplicación en aguas marinas. Journal of Chemical Technology &
Biotechnology, 89(8), 1203-1210.
Organización Marítima Internacional. (2005). Convenio sobre la gestión del

agua de lastre. London, Reino Unido: IMO.
Orosco, P. y Villanueva, H. (2015). Toxicidad aguda en alevines de Pejerrey

(Odontesthes regia, Humboldt 1821) empleando aguas residuales del
colector “La Chira”, Chorrillos-Lima (Tesis de pregrado). Universidad
Nacional del Callao, Callao, Perú.
Paredes, C. (2016). Riesgo ecológico del sulfato de bario. (Tesis de

maestría). Universidad Nacional Agraria La Molina, Lima, Perú.
Ramírez, F. (2015). El régimen internacional de la bioinvasión marina

causada por agua de lastre: Especial referencia a la República de
Colombia (Tesis de doctorado). Universidad Autónoma de Barcelona,
Barcelona, España.
90
Román, F. (2001). Estudio integrado de la contaminación acuática mediante

bioensayos y parámetros fisiológicos y bioquímicos indicadores de estrés
ambiental (Tesis de doctorado). Universidad de Buenos Aires, Buenos
Aires, Argentina.
Sánchez, G. y Vera, G. (2001). Manual Introductorio de Ecotoxicología

Acuática del Instituto del Mar del Perú. Callao, Perú: IMARPE.
Suárez, V. (2007). Biodiversidad del fitoplancton en aguas de lastre de

buques de tráfico internacional y en los principales muelles cargueros de
la bahía de Cartagena – Colombia (Tesis de pregrado). Universidad Jorge
Tadeo Lozano, Santa Marta, Colombia.
Torres, G. (2015). Evaluación de mareas rojas durante 1968-2009 en

Ecuador. Acta Oceanográfica del Pacífico, (20)1, p. 89-98.
Ubilla, R. (2011). Problemática sobre el intercambio de agua de lastre y

nuevas tecnologías para el tratamiento de ésta (Tesis de pregrado).
Universidad Austral de Chile, Valdivia, Chile.
Velásquez, J. (2016). Estrategia nacional de control y gestión del agua de

lastre y sedimentos de los buques. Lima: CPPS. Recuperado de
http://cpps.dyndns.info/cpps-docs-
web/planaccion/docs2018/Enero%202018/Grupo%20Consultivo%20XXII/
26.-%20Velasquez%20J.%202017.pdf
Vera et al. (22 de julio del 2001). Pruebas ecotoxicológicas con cadmio y
cromo usando postlarvas del pejerrey Odontesthes (Austromenidia) regia
regia Hildebrand. Revista Peruana de Biología. Volúmen (8). p. 125-135.
Villavicencio, C. (2014). Toxicidad de los lodos marinos de Puerto Malabrigo

en organismos del género Daphnia (Tesis de grado). Universidad
Nacional de Trujillo, Trujillo, Perú.
91
ANEXOS
ANEXO 1. ELABORACIÓN DE CUESTIONARIO
CUESTIONARIO
Convenio Internacional para el Control y la Gestión del agua de
Lastre y los Sedimentos de los Buques, 2004 (Convenio BWM)
Resolución Directoral Nº 072-2006/DCG de fecha 1 marzo 2006
OBJETIVO: Recopilar información para proponer un mecanismo
regulatorio para la gestión y el control de las aguas de lastre de los
buques en el ámbito nacional.
ALCANCE: Personal de la Dirección del Medio Ambiente de la Dirección
General de Capitanías y Guardacostas y del Instituto del Mar del Perú.
PREGUNTAS:
1. ¿Qué obstáculos operacionales y normativos encuentra Ud. al
momento de realizar una inspección de reconocimiento de la
gestión del agua de lastre a bordo de los buques?
2. ¿Cómo se viene controlando los sedimentos provenientes de los

tanques de agua de lastre y qué instalaciones de recepción y
espacios existen para su tratamiento o disposición final?
3. ¿Qué zonas especiales o áreas sensibles se han identificado en el

ámbito jurisdiccional de la Autoridad Marítima Nacional, a fin de
prevenir la vulnerabilidad de los ecosistemas acuáticos?
4. ¿Qué criterios toma en cuenta al momento de evaluar un Plan de

Gestión del Agua de Lastre?
92
5. ¿De qué manera se garantiza la eficacia de los controles de las

descargas de las aguas de lastre?
6. ¿En el marco de la estrategia nacional para el control y la gestión

del agua de lastre, con qué frecuencia se realizan monitoreos
para evaluar su riesgo ambiental?
7. ¿De qué manera la Autoridad Marítima Nacional asegura la

competencia de su personal para llevar a cabo las inspecciones
de reconocimiento de los sistemas de gestión del agua de lastre?
8. ¿De qué manera la Autoridad Marítima Nacional fomenta el

desarrollo de la investigación sobre el impacto ambiental del
agua de lastre?
9. ¿Cree Ud. que los sistemas de sustancias activas usados para el

tratamiento de las aguas de lastre son una alternativa rentable
frente a otros sistemas que representan costos elevados de
implantación y mantenimiento?
10. ¿Qué modificaciones recomendarías que se realicen a la

Resolución Directoral 072-2006/DCG de fecha 1 marzo 2006, que
dicta disposiciones sobre el control de la descarga del agua de
lastre y sedimentos de los buques de navegación marítima
internacional que tengan como destino puertos peruanos?
93
ANEXO 2. VALIDACIÓN DE INSTRUMENTOS DE RECOLECCIÓN

DE DATOS
DIRECCIÓN GENERAL DE CAPITANÍAS Y GUARDACOSTAS

94
DIRECCIÓN DE HIDROGRAFÍA Y NAVEGACIÓN

95
INSTITUTO DEL MAR DEL PERÚ

96
ANEXO 3. MAPA DEL ÁREA DE FONDEADEROS DEL PUERTO DEL CALLAO

97
ANEXO 4. INFORME DE ENSAYO IMARPE

98
99
ANEXO 5. TEMPERATURAS CARDINALES DEL GRUPO DE

ESPECIES IDENTIFICADAS
Ta MÍNIMA Ta MÁXIMA Ta ÓPTIMA

Nº GRUPO DE ESPECIES
(°C) (°C) (°C)
1 Catenulaceae/ Amphora sp. 19.2 27.7 23.4
2 Thalassiosira sp. 24.2 26.1 25.1
3 Pleurosigma sp. 23.4 28.6 26.0
4 Nitzschia sp. 22.1 29.1 25.6
5 Coscinodiscus sp. 20.2 21.5 20.8
6 Dactyliosolen sp. 27.6 29.4 28.5
7 Leptocylindrus sp. 25.1 28.3 26.7
8 Thalassionema nitzschioides 27.3 29.1 28.2
9 Cerataulina pelágica 19.7 27.6 23.6
10 Octactis octonaria sp. 24.3 29.5 26.9
11 Ceratium buceros sp. 27.0 29.8 28.4
12 Protoperidinium sp. 15.6 29.3 22.4
13 Protoperidinium pellucidum 16.1 20.7 18.4

Fuente. Boletín del Instituto del Mar del Perú, 1997.
100
ANEXO 6. LISTA DE VECTORES COMUNES DE BIOINVASIONES

MARINAS
TIPOS DE ORGANISMOS
VECTORES
TRANSPORTADOS
Agua de lastre de los buques Plancton, necton y sedimentos marinos
Biofouling sobre los cascos
Organismos sésiles y de vida libre
de buques y sus otras partes
Organismos sésiles y de vida libre de
Plataformas de perforación biofouling, plancton y necton en el agua de
lastre
Diques secos biofouling, plancton y necton en el agua de
lastre
Boyas para navegación
biofouling y flotadores de marina
Aviones anfíbios y marinas biofouling, organismos en el agua de
pontones
Canales de navegación, Organismos que se mueven a través de
esclusas varios tipos de canales y esclusas
Organismos en la exposición liberados de
Acuarios públicos
manera accidental o intencionalmente
Invertebrados, peces, microalgas,
macroalgas y pastos marinos usados para
Investigación
investigación, liberados de manera
accidental o intencionalmente
Organismos transportados por desechos
Deshechos marinos flotantes
antropogénicos (redes, objetos de plástico)
Organismos transportados por equipo
pequeño recreacional de esnorqueleo,
Equipo recreacional
SCUBA, aletas, trajes húmedos de buceo,
etc.
Moluscos, crustáceos, peces, macroalgas
y otros organismos transportados de
Pesca y maricultura
manera accidental o intencional y
microorganismos (virus, bacterias)
Industria de mascotas de Invertebrados, peces, algas y pastos
acuario marinos
Organismos asociados a los humedales,
dunas o pastos marinos; poblaciones
Restauración extintas de las especies nativas durante su
restablecimiento y los organismos
asociados
Organismos liberados de las escuelas,
Educación colegios y universidades después de su
uso en clase
Fuente. Carlton, 2001.
101
ANEXO 7. PRINCIPALES FACTORES DE RIESGO AMBIENTAL Y

SANITARIO POR LAS AGUAS DE LASTRE
N° RIESGO AMBIENTAL RIESGO SANITARIO

Alteración del equilibrio del
Alteración de la cadena trófica
1 ecosistema acuático y su nicho
(biomagnificación)
ecológico
Envenenamiento e intoxicación
Contaminación genética y
por ingesta de productos
2 coextinción de especies
hidrobiológicos afectados
endémicas
(biotoxinas)
Alteración biológica, química y
Destrucción de hábitats física de las especies acuáticas
3
endémicos (bentos) (tasa de crecimiento y
reproducción)
Deterioro y cambios de la calidad
Migración y desplazamiento de
4 ambiental del agua (condiciones
especies acuáticas endémicas
organolépticas)
Disminución de la población de
Hibridación de especies
5 especies acuáticas nativas
acuáticas (formación de colonias)
(depredación)
Daño a la salud púbica por
Cambio en los ciclos de nutrientes
6 transferencia de agentes
de las especies acuáticas
patógenos
Distribución biogeográfica de
especies no autóctonas y Brotes de enfermedades
7 establecimiento de poblaciones epidémicas (toxinas amnésicas,
autosuficientes en puertos de gástricas y paralizantes)
recepción
Proliferación de algas acuáticas
8 Mayor presencia de mareas rojas
perjudiciales
Fuente. Propia.
102
ANEXO 8. PROPUESTA DE NORMATIVA SOBRE LA GESTIÓN

DEL AGUA DE LASTRE
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
Nº RD. ……………………. MGP/DGCG
FOLIO …………………………….……...
CONSIDERANDO:
Que, el numeral (3) del Artículo 2° del Decreto Legislativo N° 1147 de

fecha 10 de diciembre del 2012, que regula el Fortalecimiento de las
Fuerzas Armadas en las competencias de la Autoridad Marítima Nacional –
Dirección General de Capitanías y Guardacostas, señala que el ámbito de
aplicación entre otras, son las naves y embarcaciones que se encuentren
en aguas jurisdiccionales peruanas y las de bandera nacional que se
encuentren en alta mar o en aguas jurisdiccionales de otros países, de
acuerdo con los tratados de los que el Perú es parte y otras normas de
derecho internacional sobre la materia aplicables al Estado Peruano;
Que, el Artículo 3° del citado Decreto Legislativo, establece que

corresponde a la Autoridad Marítima Nacional aplicar y hacer cumplir el
referido Decreto Legislativo, las normas reglamentarias y complementarias,
las regulaciones de los sectores y organismos competentes y los tratados o
Convenios en que el Perú es parte, en el ámbito de su competencia.
Asimismo, en su numeral (2) y (17) del Artículo 5°, menciona que son
funciones de la Autoridad Marítima Nacional, prevenir y combatir la
contaminación, y la protección del medio ambiente acuático; así como, el
normar y certificar las naves de bandera nacional, de acuerdo con la
normativa nacional e instrumentos internacionales de los que el Perú es
parte;
Que, el Artículo 31 del Decreto Supremo Nº 015-2014-DE de fecha 26

de noviembre del 2014, que aprobó el Reglamento del Decreto Legislativo
103
Nº 1147 que regula el Fortalecimiento de las Fuerzas Armadas en las

competencias de la Autoridad Marítima Nacional - Dirección General de
Capitanías y Guardacostas, establece que toda nave o artefacto naval que
se encuentre en el medio acuático realizando cualquier tipo de navegación o
actividad, debe cumplir con lo dispuesto en la normativa nacional,
instrumentos internacionales de los que el Perú es Estado Parte y otras
normas del derecho internacional sobre la materia que puedan ser de
aplicación al Estado peruano, acerca del transporte acuático, seguridad de la
navegación, seguridad de la vida humana, protección acuática y protección
del medio ambiente acuático;
Que, el Artículo 274 inciso 2 del referido reglamento establece que toda
nave que requiera efectuar la descarga del agua de lastre se rige por las
disposiciones establecidas por la Autoridad Marítima Nacional; así como, el
Artículo 277 literal c) del mismo, dispone que las descargas de
contaminantes deben efectuarse de acuerdo a las normas referidas a la
prevención de la contaminación acuática por agua de lastre;
Que, mediante la Primera Disposición Complementaría Final del

acotado Decreto Supremo, faculta a la Dirección General de Capitanías y
Guardacostas, en su condición de Autoridad Marítima Nacional, para que
mediante Resolución Directoral, expida las normas complementarias que
requiera la aplicación de lo dispuesto en el Reglamento;
Que, el Estado Peruano forma parte del Convenio Internacional para

el Control y la Gestión del Agua de Lastre y los Sedimentos de los Buques,
2004 denominado Convenio BWM, ratificado mediante Decreto Supremo
N° 018-2016-RE de fecha 12 de marzo del 2016, el mismo que entró en
vigor el 8 de setiembre del 2017; cuyo objeto es evitar la propagación de
organismos acuáticos perjudiciales de una región a otra, mediante el
establecimiento de normas y procedimientos para la gestión y el control del
agua de lastre y los sedimentos de los buques;
104
Que, mediante Resolución Directoral N° 072-2006 DCG de fecha 1 de

marzo del 2006, se dispuso que todos los buques de navegación marítima
internacional, que procedan de puertos extranjeros y lleven a bordo aguas
de lastre, teniendo como destino o escala puertos peruanos deberán
renovarlo una vez como mínimo, fuera de las 12 millas náuticas de la costa;
Que, la Regla B-1 del Anexo del Convenio BWM, establece que cada
buque llevará a bordo y aplicará un plan de gestión del agua de lastre, el
mismo que estará aprobado por la Administración;
Que, la Regla E-1 del Anexo del Convenio BWM, establece que los
buques de arqueo bruto igual o superior a 400 a los que se aplique el
Convenio, excluidas las plataformas flotantes, las UFA y las unidades FPAD,
serán objeto de reconocimiento, a través de la expedición de un Certificado
expedido por la Administración;
Que, en su 72º período de sesiones, el Comité de Protección del Medio

Marino de la Organización Marítima Internacional (MEPC), adoptó las
enmiendas a las reglas A-1 y D-3 relativo al Código para la aprobación de
los sistemas de gestión del agua de lastre (Código BWMS), mediante la
Resolución MEPC.296(72); a la regla B-3 relativo al calendario para la
implantación de la gestión del agua de lastre de los buques, mediante
Resolución MEPC.297(72); a las reglas E-1 y E-5, relativo a los refrendos de
los reconocimientos adicionales en el Certificado Internacional de Gestión
del Agua de Lastre, mediante Resolución MEPC.299(72); así como la
adopción del Código para la aprobación de los Sistemas de Gestión del
Agua de Lastre (Código BWMS), mediante Resolución MEPC.300(72), del
Convenio Internacional para el Control y la Gestión del Agua de Lastre y los
Sedimentos de los Buques 2004 (Convenio BWM);
De conformidad con lo propuesto por el Director del Medio Ambiente y

la Directora de Normativa y Gestión de la Calidad, a lo opinado por el Jefe
de la Oficina de Asesoría Legal y a lo recomendado por el Director
Ejecutivo de la Dirección General de Capitanías y Guardacostas;
105
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- Incorporar a las normas nacionales la Resolución

MEPC.296(72) enmiendas a las reglas A-1 y D-3 del Convenio BWM,
relativo al Código para la aprobación de los sistemas de gestión del agua de
lastre (Código BWMS), conforme al Anexo (1) que forma parte integrante de
la presente Resolución Directoral.

MEPC.297(72) enmiendas a la regla B-3 relativo al calendario para la
implantación de la gestión del agua de lastre de los buques del Convenio
BWM, conforme al Anexo (2) que forma parte integrante de la presente
Resolución Directoral.

MEPC.299(72) enmiendas a las reglas E-1 y E-5, relativo a los refrendos de
los reconocimientos adicionales en el Certificado Internacional de Gestión
del Agua de Lastre del Convenio BWM, conforme al Anexo (3) que forma
parte integrante de la presente Resolución Directoral.

MEPC.300(72) Código para la aprobación de los Sistemas de Gestión del
Agua de Lastre (Código BWMS) del Convenio BWM, conforme al Anexo (4)
que forma parte integrante de la presente Resolución Directoral.
Artículo 5º.- Todos los propietarios y/o armadores de buques que

realicen el cambio del agua de lastre están obligados a contar con un plan
de gestión, el mismo que será confeccionado en idioma castellano y
actualizado cuando experimenten cambios importantes, debiendo
presentarse ante la Autoridad Marítima Nacional para su evaluación y
aprobación mediante el Certificado, conforme al Anexo (5) que forma parte
integrante de la presente Resolución Directoral.
106
Artículo 6º.- Aprobar los lineamientos para la elaboración del Plan de

Gestión del Agua de Lastre, conforme al Anexo (6) que forma parte
integrante de la presente Resolución Directoral.
Artículo 7º.- La presente Resolución es aplicable a los buques de

bandera nacional y buques de bandera extranjera que operen en el dominio
marítimo del Estado Peruano.
Artículo 8º.- La presente Resolución Directoral entrará en vigencia a

partir del día siguiente de su publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
Artículo 9º.- Dejar sin efecto la Resolución Directoral Nº 072-2006

DCG de fecha 1 de marzo del 2006.
Artículo 10º.- Publicar en el Portal Electrónico de la Autoridad

Marítima Nacional http://www.dicapi.mil.pe, el Convenio Internacional para
el Control y la Gestión del Agua de Lastre y los Sedimentos de los Buques
2004, y las enmiendas indicadas en los artículos del 1° al 4° de la presente
Resolución Directoral.
Artículo 11°.- Publicar en el Portal Electrónico de la Autoridad

Marítima Nacional http://www.dicapi.mil.pe la presente Resolución
Directoral en la fecha de su publicación en el diario oficial “El Peruano”.
Regístrese y Comuníquese como Documento Oficial Público (D.O.P)
_____________________________
Vicealmirante
Director General de Capitanías y Guardacostas
DISTRIBUCIÓN:
Copia: Archivo.
ANEXO 5
107
MODELO DE CERTIFICADO INTERNACIONAL DE GESTIÓN DEL AGUA

DE LASTRE
Expedido en virtud de las disposiciones del Convenio internacional para el

control y la gestión del agua de lastre y los sedimentos de los buques (en
adelante denominado "el Convenio") con la autoridad conferida por el
Gobierno de
...........................................................................................................................
(Nombre oficial completo del país)
por......................................................................................................................
(Nombre completo de la persona u organización competente autorizada
en virtud de las disposiciones del Convenio)
Datos relativos al buque
Nombre del buque.............................................................................................

Número o letras distintivos................................................................................
Puerto de matrícula...........................................................................................
Arqueo bruto......................................................................................................
Número IMO2.....................................................................................................
Fecha de construcción.......................................................................................
Capacidad de agua de lastre (en metros cúbicos)............................................
Datos relativos al método o métodos utilizados en la gestión del agua de

lastre
Método utilizado en la gestión del agua de lastre..............................................

Fecha de instalación (si procede)......................................................................
Nombre del fabricante (si procede)...................................................................
Los métodos principales utilizados en la gestión del agua de lastre son:

108
de conformidad con la regla D-1

de conformidad con la regla D-2.................................................................
el buque está sujeto a la regla D-4
SE CERTIFICA:
1. Que el buque ha sido objeto de reconocimiento de conformidad con lo

prescrito en la regla E-1 del anexo del Convenio; y
2. Que el reconocimiento ha puesto de manifiesto que la gestión del agua

de lastre del buque cumple las prescripciones del anexo del Convenio.
El presente certificado es válido hasta el....................................... a reserva

de que se efectúen los pertinentes reconocimientos de conformidad con la
regla E-1 del anexo del Convenio.
Fecha de terminación del reconocimiento del certificado: dd/mm/aaaa
Expedido en.......................................................................................................
(lugar de expedición del certificado)
a ..................................... ……...................................................................
(fecha de expedición) (firma del funcionario que expide el
certificado)
(Sello o estampilla, según corresponda, de la autoridad)

109
REFRENDO DE RECONOCIMIENTOS ANUALES E INTERMEDIOS
SE CERTIFICA que en el reconocimiento efectuado de conformidad con lo

prescrito en la regla E-1 del anexo del Convenio se ha comprobado que el
buque cumple las disposiciones pertinentes del Convenio:
Reconocimiento anual Firmado........................................................

(Firma del funcionario autorizado)
Lugar.............................................................
Fecha............................................................
Reconocimiento anual / Firmado........................................................

Intermedio (Firma del funcionario autorizado)
Lugar.............................................................
Fecha............................................................
Reconocimiento anual / Firmado........................................................

Intermedio (Firma del funcionario autorizado)
Lugar.............................................................
Fecha............................................................
Reconocimiento anual Firmado........................................................

(Firma del funcionario autorizado)
Lugar.............................................................
Fecha............................................................
110
MODELO DE LIBRO REGISTRO DEL AGUA DE LASTRE
CONVENIO INTERNACIONAL PARA EL CONTROL Y LA GESTIÓN DEL

AGUA DE LASTRE Y LOS SEDIMENTOS DE LOS BUQUES
Periodo: de.................. a.....................
Nombre del buque.............................................................................................

Número IMO......................................................................................................
Arqueo bruto......................................................................................................
Pabellón.............................................................................................................
Capacidad total de agua de lastre (en metros cúbicos)....................................
El buque dispone de un plan de gestión del agua de lastre
Diagrama del buque con indicación de la situación de los tanques de lastre:
1. Introducción
De conformidad con lo dispuesto en la regla B-2 del anexo del Convenio

internacional para el control y la gestión del agua de lastre y los
sedimentos de los buques se llevará un registro de cada una de las
operaciones que se realicen en relación con el agua de lastre, lo cual
incluye tanto las descargas en el mar como las descargas en
instalaciones de recepción.
2. El agua de lastre y su gestión
Por "agua de lastre" se entiende el agua, con las materias en suspensión

que contenga, cargada a bordo de un buque para controlar el asiento, la
escora, el calado, la estabilidad y los esfuerzos del buque. La gestión del
agua de lastre se realizará de conformidad con lo dispuesto en un plan
de gestión del agua de lastre aprobado y teniendo en cuenta las
Directrices3 elaboradas por la Organización.
111
3. Anotaciones en el Libro registro del agua de lastre
Se efectuarán las siguientes anotaciones en el Libro registro del agua de

lastre en cada una de las ocasiones que se indican a continuación:
3.1 Cuando se tome agua de lastre a bordo:
.1 Fecha, hora y lugar del puerto o instalación donde se efectúa la

toma (puerto o latitud/longitud), profundidad (si es fuera del
puerto)
.2 Volúmen aproximado de la toma en metros cúbicos
.3 Firma del oficial encargado de la operación.
3.2 Cuando se haga circular o se trate agua de lastre a los efectos de

la gestión del agua de lastre:
.1 Fecha y hora de la operación

.2 Volúmen aproximado circulado o tratado (en metros cúbicos)
.3 Indicación de si la operación se ha llevado a cabo de acuerdo
con el plan de gestión del agua de lastre
3.3 Cuando se descargue agua de lastre en el mar:
.1 Fecha, hora y lugar del puerto o instalación donde se efectúa la

descarga (puerto o latitud/longitud)
.2 Volúmen aproximado del agua descargada en metros cúbicos
más volúmen restante en metros cúbicos
.3 Indicación de si se había aplicado o no, antes de la descarga,
el plan de gestión del agua de lastre aprobado
3.4 Cuando se descargue agua de lastre en una instalación de

recepción:
112
.1 Fecha, hora y lugar de la toma

.2 Fecha, hora y lugar de la descarga
.3 Puerto o instalación
.4 Volúmen aproximado del agua descargada o tomada, en
metros cúbicos
el plan de gestión del agua de lastre
3.5 Cuando se produzca una descarga o toma accidental o excepcional

de agua de lastre:
.1 Fecha y hora del acaecimiento

.2 Puerto o situación del buque en el momento del acaecimiento
.3 Volúmen aproximado del agua de lastre descargada
.4 Circunstancias de la toma, descarga, fuga o pérdida, razones
de la misma y observaciones generales
el plan de gestión del agua de lastre aprobado
3.6 Procedimientos operacionales adicionales y observaciones

generales.
4. Volúmen del agua de lastre
El volumen de agua de lastre que haya a bordo debe calcularse en

metros cúbicos. El Libro de registro del agua de lastre contiene
numerosas referencias al volumen aproximado de agua de lastre. Se
admite que la precisión en el cálculo de esos volúmenes de agua de
lastre es susceptible de interpretación.
113
REGISTRO DE LAS OPERACIONES RELACIONADAS CON EL AGUA DE

LASTRE
PÁGINA DE MUESTRA DEL LIBRO REGISTRO DEL AGUA DE LASTRE
Nombre del buque.............................................................................................

Número o letras distintivos................................................................................
Dato Registro de las operaciones/firma de los oficiales a

Fecha
(número) cargo
Firma del Capitán.........................................

114
PROTOCOLO DE MONITOREO DE AGUA DE LASTRE DE LOS BUQUES

EN LOS PUERTOS DE PERU
INTRODUCCIÓN
En las últimas dos décadas, el agua de lastre ha sido reconocido como uno
de los mecanismos principales en la introducción de patógenos y la
introducción de especies invasoras, ambos organismos dañinos y estas
últimas reconocidas además como una de las cuatro mayores amenazas
para el ecosistema marino.
El transporte marítimo es considerado como uno de los medios más

importantes para la dispersión de las especies, en particular el agua de
lastre es reconocido como uno de los principales vectores para las especies
exóticas potencialmente invasoras. Carlton (1999) señala que el agua de
lastre es responsable de la transferencia e 7.000 o 10.000 especies de
microbios marinos, plantas y animales a nivel mundial cada día.
Los puertos con gran actividad y tráfico son generalmente los primeros
lugares donde se introducen las especies exóticas y pueden llegar a
establecerse. El primer paso en el control y manejo de las especies exóticas
es investigar cuáles son y dónde provienen.
El agua del lastre ha sido señalada como posible responsable por el brote
del cólera en algunos lugares, como la epidemia de la América latina que se
inició en Perú en 1991 (Rivera et al, 2003). Por otro lado, con el creciente
tráfico marítimo en Perú se vienen produciendo nuevos registros de
organismos fitoplanctónicos productores de mareas rojas en Pisco (Carbajo,
2005), en Chimbote y Huacho (Sánchez y Delgado) 2006.
El objeto del presente protocolo de monitoreo de agua de lastre de los

buques en los puertos de Perú, es facilitar orientaciones técnicas y prácticas
sobre el muestreo del agua de lastre.
115
PROCEDIMIENTOS BÁSICOS PARA EL MUESTREO DEL AGUA DE

LASTRE
En el muestreo efectuado por los funcionarios encargados de la supervisión

por el Estado rector del puerto u otros funcionarios autorizados, debería
intentarse utilizar métodos que sean a) seguros para el buque, los
inspectores, la tripulación y los armadores, y b) sencillos, prácticos y rápidos.
Pueden tomarse muestras del tanque por medio de tubos de sonda o de

ventilación y registros, utilizando bombas, botellas para tomar muestras u
otros recipientes de agua. También pueden tomarse muestras de la tubería
de descarga.
TAREAS A REALIZAR A BORDO DEL BUQUE
1. Anunciarse con el Capitán u Oficial encargado del manejo de agua de

lastre, presentarse y describir las tareas a llevar a cabo.
2. Obtener copias de las planillas de manejo de agua de lastre (Ballast
water reporting form). Res. OMI 868.
3. Obtener copia del plano de disposición de tanques y tuberías de agua de
lastre en el buque.
4. Obtener el plan de manejo o gestión de agua de lastre del buque.
5. Seleccionar acorde al análisis de la planilla de agua de lastre, el tanque
que se desea muestrear.
6. Tomar la muestra de agua del tanque seleccionada y realizar la
medición.
PROCEDIMIENTO PARA RECOLECCIÓN DE MUESTRAS
Tener en cuenta que puede tomarse muestras del tanque por medio de
tubos de sonda de ventilación y/o tapa registro, utilizando bombas, botellas
para tomar muestras u otros recipientes de agua. También pueden tomarse
muestras de la tubería de descarga. Se recomienda realizar el muestreo por
las tapas registro (escotillas) y utilizando baldes.
116
Pasos a tener en cuenta:
1. Enjuagar el balde o las botellas de muestreo con agua limpia de red

antes de utilizarlas (esto puede hacerse antes de salir).
2. Una vez localizado y abierto el tanque de agua de lastre extraer un balde
de agua de lastre lleno, procurando que el agua provenga del fondo del
tanque y no de la superficie.
3. Realizar la medición.
Es muy importante que entre un tanque de lastre y el siguiente del mismo

buque, el balde y equipo utilizada sean muy exhaustivamente enjuagados
con el agua del tanque de lastre nuevo (el segundo), antes de colectar su
muestra. Los tanques deben ser elegidos al azar por el operador, y no por el
personal del buque.
REGISTROS
El muestreo del agua de lastre a través de los registros permite el acceso

directo a los tanques y bodegas de lastre. Uno de los inconvenientes de este
acceso para el muestreo es la necesidad de abrir y cerrar los registros y
escotillas, que, además, podrían encontrarse debajo de una carga que
impediría el acceso para el muestreo.
Asimismo, las escotillas y las aberturas horizontales de los tanques

raramente están alineadas una por debajo de la otra, lo cual significa que,
aunque el tanque tenga tres o más cubiertas, sólo podrá accederse a la
cubierta superior. En algunos buques las escotillas de acceso y las aberturas
verticales se encuentran en el costado del tanque y, por tanto, no son
accesibles a menos que el tanque esté vacío.
Se puede presentar un inconveniente por la presencia de escaleras y

plataformas que impidan el acceso a lo más profundo del tanque.
117
TUBOS DE SONDA O TUBERÍAS DE VENTILACIÓN
El muestreo a través de los tubos de sonda, si se dispone de ellos, puede

ser adecuado debido a la accesibilidad, pero puede tener sus limitaciones,
porque de ser posible se tendrá mayor eficacia si los tubos de sonda del
buque están perforados en toda su longitud, lo que facilita la mezcla del
agua de lastre con el agua del interior del tubo de sonda.
UTILIZACIÓN DE BOMBAS
Para la toma de las muestras con este método, debería utilizarse el equipo
científico de muestreo adecuado. Se seleccionará un tanque para la colecta
del agua de lastre, según la facilidad de acceso y la distancia entre éste y la
fuente de energía más cercana, ya que se utilizará para la colecta una
bomba de caballo y medio con un voltaje de 110 o 220 voltios en función al
voltaje local y con entrada y salida de 3/4 pulgadas. Para la colecta se
colocará la manguera en la mitad de la profundidad del tanque de lastre
aproximadamente de 0,5 a 5 metros.
PROTOCOLOS DE MUESTREO Y ANÁLISIS
La elección de los buques para la colecta del agua de lastre se basará en el

tipo de navegación, viajes de travesía larga de otros países y dentro del país
independiente de captación de agua de lastre o han realizado tratamiento y/o
intercambio de agua de lastre.
Se realizará muestreos por cada zona portuaria teniendo en cuenta el

movimiento del puerto y la presencia de buques con el lastre y las rutas de
larga distancia o de cabotaje (OMI, 2006)
Se colectarán muestras para los siguientes parámetros: Oxígeno Disuelto

(OD), pH, salinidad, nutrientes y DBO5, además se registrará la temperatura,
el pH y la conductividad eléctrica in situ. Para el análisis microbiológico, se
118
colectará directamente de la manguera el agua de lastre en frascos de 1 y 5

litros previamente esterilizados.
Se colectarán las muestras de fitoplancton en los mismos tanques donde se

colectaron las muestras de agua de lastre, para lo cual se filtrarán de 100 a
400 litros con un tamiz de 100 micras y el material retenido se pasará a
botellas de 250 ml esterilizados para el análisis microbiológico e
identificación taxonómica de las comunidades fitoplanctónicas
Se registrará toda la información contenida en el Formulario de Información

sobre el Agua de Lastre para verificar si la nave ha recorrido por zonas
endémicas y se coordinará con el personal de la Dirección General de
Capitanías y Guardacostas y del Instituto del Mar del Perú.
ROTULADO DE LAS MUESTRAS
Registrará la siguiente información de la muestra:
1. Fecha del muestreo

2. Datos sobre el buque
3. Tipo y emplazamiento del tanque del que se han tomado las muestras
4. Código de identificación de la muestra
5. Técnicas de muestreo utilizadas
6. Hora/comienzo del muestreo
7. Hora de finalización del muestreo
8. Origen del agua de la que se han tomado las muestras
(latitud/longitud/puerto)
9. Ubicación del punto de acceso del muestreo
10. Volúmen de agua de la que se han tomado las muestras (por volúmen)
119
ASPECTOS DE SALUD Y SEGURIDAD
El Estado rector del puerto tiene establecido procedimientos de supervisión a

bordo sobre los aspectos de salud y seguridad, no hay necesidad de
elaborar nuevos procedimientos para el muestreo del agua de lastre.
No obstante, la salud y la seguridad debería ser la consideración principal

durante todas las operaciones de muestreo, dado que los buques y los
puertos son entornos de trabajo peligrosos. Antes de proceder a una
operación de muestreo deberían examinarse los riesgos específicos del
agua muestreada. Si es necesario, debería utilizarse el equipo de protección
personal apropiado.
120
ANEXO 9. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES
Título: Efectos ecotoxicológicos de las aguas de lastre de buques sobre Odontesthes regia regia (Pejerrey) y la calidad de las aguas del puerto del
Callao - Perú
VARIABLE DEFINICIÓN REAL DEFINICIÓN OPERACIONAL
DEFINICIÓN NOMINAL INSTRUMENTO
INDEPENDIENTE DIMENSIONES INDICADORES
Efectos de compuestos - Grado de concentración de - Medición de temperatura, pH y - Multiparámetro
Efectos químicos tóxicos de las aguas agentes físico químicos presentes oxígeno disuelto
ecotoxicológicos de de mar con materias en en el agua de lastre - Medición de salinidad y - Conductímetro
las aguas de lastre suspensión cargadas a bordo - Grado de concentración de conductividad eléctrica.
de un buque, con potencial agentes biológicos presentes en el - Análisis biológico a nivel - Incubadora,
dañino sobre los seres vivos. agua de lastre fitoplancton autoclave
VARIABLES DEFINICIÓN REAL DEFINICIÓN OPERACIONAL
DEFINICIÓN NOMINAL INSTRUMENTO
DEPENDIENTES DIMENSIONES INDICADORES
Es una especie de pez marino - Especie cuya manifestación - Características biométricas - Balanza
de la familia Atherinopsidae, larvaria se produce luego de 12 a (somáticas) de talla, peso, - Ictiómetro
que habita en el Océano 14 días de desarrollo embrionario estadío, aclimatación y
Pacífico desde Punta Aguja alimentación
en Perú, hasta Iquique en - Especie representativa para - Programa Probit 1.5,
Mortandad de
Chile. Posee cuerpo fusiforme ensayos de toxicidad aguda de 96 - Medición de CL50 (%) TSK y SPSS 24.0
Odontesthes regia
de color gris pizarra plateado, horas
regia (Pejerrey)
cuya longitud oscila entre los
12 y 14 cm, vive sobre fondo
arenoso con vegetación cerca
de peñas y desembocadura
de ríos.
Conjunto de actividades y - Métodos y prácticas para evaluar - Protocolo de muestreo de agua -Taller de trabajo
procedimientos realizados a el grado de concentración de de lastre - Entrevistas
bordo, destinados a la organismos acuáticos perjudiciales
seguridad del buque, la y agentes patógenos invasores.
Gestión de los
tripulación y protección del
buques
medio ambiente acuático. - Procedimientos para efectuar el - Lineamientos para la - Lectura bibliográfica
cambio volumétrico y tratamiento elaboración del Plan de Gestión
de las aguas de lastre a bordo de de Agua de Lastre
los buques.
121
ANEXO 10. MATRIZ DE CONSISTENCIA
Título: Efectos ecotoxicológicos de las aguas de lastre de buques sobre Odontesthes regia regia (Pejerrey) y la calidad de las aguas del puerto del
Callao - Perú
VARIABLES HIPÓTESIS TÉCNICAS DE
PROBLEMA GENERAL OBJETIVO GENERAL HIPÓTESIS GENERAL
GENERAL RECOLECCIÓN DE DATOS
¿En qué medida influirán los Evaluar los efectos Los efectos ecotoxicológicos VI: Efectos - Observación
efectos ecotoxicológicos de ecotoxicológicos de las de las aguas de lastre ecotoxicológicos de las - Toma de muestra y análisis
las aguas de lastre sobre la aguas de lastre de buques influyen negativamente sobre aguas de lastre en laboratorio
mortandad de Odontesthes sobre Odontesthes regia la Odontesthes regia regia VD1: Tasa de mortalidad
- Observación
regia regia (Pejerrey) y la regia (Pejerrey) y la calidad (Pejerrey) y la gestión de los de Odontesthes regia
- Bioensayo
gestión de los buques en el del agua en el puerto del buques en el puerto del regia (Pejerrey)
puerto del Callao? Callao. Callao. VD2: Gestión de los - Observación
buques - Entrevista
PROBLEMAS ESPECÍFICOS OBJETIVOS ESPECÍFICOS HIPÓTESIS ESPECÍFICAS VARIABLES HIPÓTESIS TÉCNICAS DE
Problema Específico Nº 1 Objetivo Específico Nº 1 Hipótesis Específica Nº 1 ESPECÍFICAS RECOLECCIÓN DE DATOS
¿Qué calidad ambiental Evaluar la calidad ambiental La calidad ambiental de las - Observación
presentarán las aguas de de las aguas de lastre de aguas de lastre de los Aguas de lastre - Toma de muestra y análisis
lastre de los buques respecto los buques en comparación buques en comparación con en laboratorio
a las aguas de la bahía del con la calidad ambiental del la calidad ambiental del agua Efectos ecotoxicológicos
- Observación
puerto del Callao? agua de la bahía del puerto de la bahía del puerto del en Odontesthes regia
- Bioensayo
del Callao. Callao es negativa. regia
Problema Específico Nº 2 Objetivo Específico Nº 2 Hipótesis Específica Nº 2
ESPECÍFICAS RECOLECCIÓN DE DATOS
¿Cuáles serán los efectos Determinar los efectos Los efectos ecotoxicológicos - Observación
Calidad ambiental de las
ecotoxicológicos de las aguas ecotoxicológicos más de las aguas de lastre sobre - Toma de muestra y análisis
aguas de lastre
de lastre sobre la mortandad significativos de las aguas la Odontesthes regia regia en laboratorio
de Odontesthes regia regia de lastre de buques sobre (Pejerrey) son significativos. Calidad ambiental del - Observación
(Pejerrey)? Odontesthes regia regia agua de la bahía del - Toma de muestra y análisis
(Pejerrey). puerto del Callao en laboratorio
Problema Específico Nº 3 Objetivo Específico Nº 3 Hipótesis Específica Nº 3
ESPECÍFICAS RECOLECCIÓN DE DATOS
¿Qué mecanismos Proponer mecanismos para La implementación de Implementación de - Entrevista
regulatorios se establecerán la gestión y el control de las mecanismos permite una mecanismos regulatorios - Cuestionario
para la gestión y el control de aguas de lastre de los adecuada gestión y control a nivel nacional - Diccionario de datos
las aguas de lastre de los buques en el ámbito de las aguas de lastre de los Gestión y control de las - Observación
buques en el ámbito nacional. buques en el ámbito aguas de lastre de los - Análisis de datos obtenidos
nacional? nacional. buques
122

Ramirez Ca

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Ramirez Ca

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Ramirez Ca

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Universidad Nacional Mayor de San Marcos

Universidad del Perú. Decana de América

Dirección General de Estudios de Posgrado

“Efectos ecotoxicológicos de las aguas de lastre de

Ramírez, A. (2020). Efectos ecotoxicológicos de las aguas de lastre de buques sobre

Código ORCID del autor 0000-0002-7951-2142

DNI o pasaporte del autor 44827933

Código ORCID del asesor 0000-0002-76047599

DNI o pasaporte del asesor 1310056948

Grupo de investigación “—“

Agencia financiadora “—“

- Bahía del puerto del Callao, latitud 12°

Año o rango de años en que se

Ingeniería ambiental y geológica

El presente trabajo de investigación está dedicado a mi

Le agradezco a Dios por haberme acompañado a lo largo de

Por su deferencia y predisposición constante, es oportuno

CAPÍTULO 1: INTRODUCCIÓN ..................................................................... 1

3.6.1 Ubicación geográfica .................................................................23

Cuadro 1. Control diario de parámetros fisicoquímicos en acuario

Cuadro 2. Valores referenciales de parámetros fisicoquímicos de aguas

Cuadro 3. Información sobre la calidad ambiental de las aguas de la

Cuadro 4. Etiquetado de frascos colectores de muestras

Cuadro 5. Abundancia relativa de fitoplancton marino

Cuadro 6. Distribución de entrevistas a entidades

Cuadro 7. Parámetros establecidos para el agua de lastre

Cuadro 8. Medición de parámetros fisicoquímicos de agua de mar

Cuadro 9. Medición de parámetros microbiológicos de agua de mar

Cuadro 10. Medición de parámetros de fitoplancton de agua de mar

Cuadro 11. Principales especies acuáticas invasoras de Sudamérica

Cuadro 12. Estaciones de muestreo del agua de lastre

Cuadro 13. Medición de parámetros fisicoquímicos de agua de lastre

Cuadro 14. Medición de parámetros microbiológicos de agua de lastre

Cuadro 15. Medición de parámetros de fitoplancton estación de muestreo 1

Cuadro 16. Medición de parámetros de fitoplancton estación de muestreo 2

Cuadro 17. Medición de parámetros de fitoplancton estación de muestreo 3

Cuadro 18. Medición de parámetros de fitoplancton estación de muestreo 4

Cuadro 19. Especies encontradas en ensayo de fitoplancton marino

Cuadro 20. Medición de longitud (mm) de Odontesthes regia regia

Cuadro 21. Medición de peso (g) de Odontesthes regia regia

Cuadro 22. Preparación de soluciones

Cuadro 23. Medición de parámetros fisicoquímicos de las soluciones

Cuadro 24. Criterios y condiciones de aceptabilidad para prueba de

Cuadro 25. Prueba multiconcentración de ensayo agudo

Figura 1. Preparación de unidades muestreales

Figura 2. Acondicionamiento e incubación de ovas de Odontesthes regia

Figura 3. Zona de extracción de ovas

Figura 4. Área de recolección de datos

Figura 5. Materiales e instrumentos de medición y análisis

Figura 6. Remolcador marítimo Alejandro

Figura 7. Zona de fondeo de buques pesqueros

Figura 8. Punto de muestreo de agua de lastre

Figura 9. Método de extracción de muestras de agua de lastre

Figura 10. Efectos ecotoxicológicos sobre Odontesthes regia regia

Figura 11. Convenio Internacional BWM

Figura 12. Especies fitoplanctónicas encontradas en agua de lastre

Figura 13. Estación de muestreo 1 - Buque Lu Rong Yuan Yu 585

Figura 14. Estación de muestreo 2 - Buque Xinjilileng 6