Papper GEMA - En.es
Papper GEMA - En.es
Papper GEMA - En.es
ISSN: 0798-2259
revistafcv@gmail.com
Universidad del Zulia
Venezuela
Jerez, Alejandro; Chihuailaf, Ricardo; Nella Gai, Maria; Noro, Mirela; Wittwer, Desarrollo Fernando y validación de un método de HPLC para
vacas
completo
Sistema de Información Científica
Más información sobre la página principal de este
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
artículo de la revista en redalyc.org Sin fines de lucro proyecto académico, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
_______________________________________________________Revista Científica, FCV-LUZ / Vol. XXIII, Nº 6 537 - 542, 2013
Alejandro Jerez 1 *, Ricardo Chihuailaf 2, Maria Nella Gai 3, Mirela Noro 4 y Fernando Wittwer 4
1 Instituto de Farmacia, Universidad Austral de Chile. 2 Escuela de Medicina Veterinaria, Universidad Católica de Temuco.
3 Departamento de Ciencias y Tecnología Farmacéutica de la Universidad de Chile. 4 Instituto de Ciencias Clínicas Veterinarias,
ABSTRACTO Va de calibración FUE lineal de 0,5 a 3,0 g / ml. La precisión Que intra (7,2%) e inter
(7,0%) de diámetro (d) y la exactitud (84%) estuvieron Dentro de los Límites propuestos
El lasalocid ionóforo ha sido aprobado para su uso como aditivo en la alimentación de por la Food and Drug Administration en la Guía de Validación de Métodos Bioanalíticos.
rumiantes en muchos países. Este artículo describe un método simple y rápido para la La Estabilidad de la lasalocida FUE establecida en tres Ciclos de
determinación de lasalocid en la leche de vaca usando cromatografía líquida de alto congelamiento-descongelamiento y la Estabilidad un largo Plazo, La Temperatura FUE
rendimiento con detección ultravioleta. El método es específico para el análisis de de -30 ° C, se Desarrollo Durante 79 d. La Sensibilidad y sencillez del Método Hacen lo
lasalocid en la leche cruda después de una extracción líquido-líquido y fue validado por ADECUADO para el análisis de residuos de lasalocida en Muestras de leche cruda
el medicamento en la leche cruda bovina. La curva estándar fue lineal de 0,5 a 3,0 g / ml bovina.
Intra (7,2%) y entre (7,0%) días (d) la precisión y exactitud (84%) del método se
encontraban dentro de los límites propuestos por la Administración de Drogas y
Alimentos en el Bioanalytical método Guía de validación. La estabilidad de lasalocid se
Palabras clave: Ionóforos, Cromatografía, leche cruda, bioa-
estableció durante tres ciclos de congelación-descongelación y estabilidad a largo plazo
nalítico.
a -30 ° C durante 79 d.
INTRODUCCIÓN
537
Desarrollo y validación de un método HPLC para determinar Lasalocid en muestras de leche cruda de Dairy Cows / Jerez, A. et al. _________
MATERIALES Y MÉTODOS
descubrimiento, debido a su alta toxicidad. Los estudios de toxicidad han demostrado cromatografía líquida de alto rendimiento (HPLC) se realizó utilizando un
que los órganos diana primarios de ionóforo son músculos cardíaco y esquelético, así sistema Shimadzu Prominencia HPLC (Shimadzu, Tokio, Japón) que consiste en una
como los nervios periféricos. Muchos casos de intoxicación severa en aves de corral, bomba LC-10AT, y controlador del sistema SCL-10A, un desgasificador DGU-20A5, un
caballos ( Equus) y otros animales han sido reportados, sin embargo, un menor número inyector automático SIL20A, y una detector SPD-M20A. datos cromatográficos fueron
de informes que afectan al ganado ( Bos taurus) adquiridos y analizados mediante el sistema LC-Solución de Cromatografía de datos
(Shimadzu, Tokio, Japón).
se han descrito [11, 14]. La creciente administración de estos agentes en la medicina
veterinaria puedan representar un peligro potencial para los seres humanos, como los
longitud de onda de trabajo en el detector se fijó en 315 nm. La separación se
residuos de estos fármacos pueden estar presentes en los tejidos o fluidos utilizados para el
lleva a cabo en una columna C18, (250 x 4,6 mm, 5 m), Kromasil, (Suecia), usando
consumo humano.
metanol: agua: ácido trifluoroacético 0,45% 90: 10: 3 v / v como una fase móvil
Lasalocid se ha utilizado ampliamente en la industria de la carne y, en algunos isocrática, a una tasa de 1,2 ml / min de flujo, a 25 ° C. La fase móvil se filtró a través de
países, en vacas lecheras lactantes [15]. De acuerdo con la Unión Europea (UE) [8] y la un filtro de membrana de nylon (0,45 micras de tamaño de poro) y ultrasónicamente
Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) [14] reglamentos, lasalocid no está desgasifica antes de su uso. El tiempo total para analizar era 14 min. El cien! L de
autorizado para su uso en vacas lecheras lactantes. soluciones y muestras analíticas estándar se inyectaron en el sistema de LC con el fin de
aumentar la sensibilidad. Se midió el área del pico de la respuesta.
masas 7 [, 12, 13, 22-24] se han utilizado para este propósito. Para estos métodos, la metanol y se prepara en condiciones de baja intensidad de luz. Una solución primaria de
preparación de muestras incluye precolumna o postcolumna derivatización y extracción stock (0,5 mg / ml) y las soluciones madre de trabajo secundarias de 0,5, 1,0, 1,5, 2,0, 2,5 y
en fase sólida. Los límites de cuantificación (LOQ) en los métodos basados en HPLC son 3,0 mg / ml se prepararon.
538
______________________________________________________________Revista Científica, FCV-LUZ / Vol. XXIII, Nº 6 537 - 542, 2013
Chile. manada lechera se basó en 62 lactantes Holstein vacas Frisian alimentados con una ane a tres concentraciones del fármaco: 0,5, 1,5 y 3,0 g / ml. Recuperación se evaluó
ración controlada basado en pasto, ensilaje de hierba y libre de aditivos concentrarse comparando muestras post extraída de leche cruda con muestras no extraídas (en el
(Iansagro ®, Chile). muestra de leche se mantuvieron en recipientes de vidrio a 4 ° C y se disolvente reconstitución) a las mismas concentraciones. muestras extraídas-Post se
utilizó dentro de 48 horas. Un ml de un representante se añadió bien mezclada muestra de prepararon mediante la adición de un volumen adecuado de las soluciones de trabajo en
leche completo a un tubo de centrífuga de 15 ml junto con 6 ml de metanol y se sometió a 1 ml de la leche cruda y se procesaron como se describe en el apartado “preparación de
ultrasonidos en un Ney 104 baño de ultrasonidos H (Ney Ultrasonics, Bloomfield, EUA), la muestra de leche”. Recuperación de lasalocid se determinó mediante la comparación
durante 30 segundos. Además, las muestras se mezcla durante 30 segundos y dejar a de cada área de pico de los estándares de control de calidad extraídos con el área del
temperatura ambiente (± 20 ° C) durante 10-15 min. Finalmente, las muestras se pico de soluciones estándar que contienen unextracted la concentración correspondiente
centrifugaron a 600 g durante 10 min hasta que se produjo un gránulo. de lasalocid disuelto en una mezcla de metanol: agua (90:10) medio. Las recuperaciones
se realizaron por triplicado.
añadieron seis ml de solución de NaCl. El lasalocid contenida en el sobrenadante de ciclo de tres ciclos de congelación-descongelación y la estabilidad a largo plazo. En cada ciclo de
metanol acuosa se extrajo con 12 ml de diclorometano (DCM). Se recogió la fase inferior congelación-descongelación, las muestras de control de calidad se congelaron a -30 ° C durante 24 h y se
(DCM) y se secó bajo una corriente de nitrógeno. descongelaron a temperatura ambiente (± 20 ° C). Estabilidad a largo plazo se evaluó mediante el
método de validación
La recuperación de lasalocid de la leche se determinó después de la extracción Los parámetros cromatográficos (tiempo de retención, la forma de pico y de
líquido-líquido con metanol y dichlorometh- resolución de pico) se ensayaron con arreglo a varios experi-
539
Desarrollo y validación de un método HPLC para determinar Lasalocid en muestras de leche cruda de Dairy Cows / Jerez, A. et al. _________
condiciones mentales. Se evaluó una serie de fases móviles con diferentes proporciones Los datos para los parámetros utilizados para validar el método fueron de
de disolventes orgánicos y valores de pH. Una muestra pura de soluciones de lasalocid y acuerdo a los descritos por guía de la FDA para los métodos bioanalíticos y bien dentro
estándar preparadas en metanol eran adecuados para las condiciones cromatográficas. de los límites establecidos.
Lasalocid se separó de los componentes de la leche en una columna cromatográfica
La linealidad de la curva de calibración asistida por matriz se ensayó usando un
C18. El pico de lasalocid fue bien resuelto en las condiciones descritas y mostró buena
método de mínimos cuadrados, en consecuencia la determinación de lasalocid en la
forma con factor de asimetría adecuada. Por otra parte, la fase móvil permitió que el
matriz fue lineal en el intervalo de 0,5 -
compromiso entre la resolución y el tiempo de análisis. Una ventaja de este método fue
3,0 g / ml, con un coeficiente de correlación de 0,996.
la aplicación de una fase móvil isocrática con un sencillo en comparación con los
complejos composiciones de fase móvil y / o elución de gradiente utilizadas en otros Precisión fue mayor que 77,6% (media de 84,5%) y la precisión para las tres
métodos de HPLC [4]. El tiempo de retención de lasalocid era 11,33 ± concentraciones de analito estaban en el rango desde 4,8 hasta 13,3% (Tabla I).
UN
segundo
Figura 2. Los cromatogramas de una leche BLANK (A) y sodio LASALOCID (3,0 mg / ml) en una muestra de leche (B).
540
______________________________________________________________Revista Científica, FCV-LUZ / Vol. XXIII, Nº 6 537 - 542, 2013
TABLA I
Precisión y exactitud PARA LASALOCID determinado por un método de HPLC-UV EN VACA LECHE CRUDA
El control de calidad (QC) análisis días concentración observada Precisión (a) Precisión (b)
Media ± SD (g / ml) % %
(A) Expresado como coeficiente de porcentaje de variación. (B) Calculado como (determinada concentración / concentración nominal media) x 100%. (N = 6).
De acuerdo con los datos obtenidos en el proceso de validación, esta técnica y el [3] CAMPBELL, H .; Nayeri, G. COSTA, J. Determinación de monensina, narasina,
protocolo muestran selectividad adecuada y linealidad, exactitud y precisión aceptables y la salinomicina en premezclas minerales, suplementos y animal se alimenta por
recuperación eficiente y la estabilidad de la muestra. La utilidad de este método analítico cromatografía de líquidos y derivatización post-columna. J. AOAC. En t.
[8] European Medicines Agency (EMEA). Comité de Productos Médicos para Uso
[1] Butaye, P .; Devriese, L .; Haesebrouck, promotores del crecimiento F. [9] Focht, C .; CAMPBELL, H .; Dalgleish, J. Determinación de lasalocid sódico en
antimicrobianos utilizados en la alimentación animal: efectos de los antibióticos piensos para animales y premezclas por cromatografía líquida de fase inversa:
menos conocidos sobre las bacterias Gram-positivas. estudio de colaboración. J. AOAC. En t. 91: 480-488. 2008.
Clin. Microbiol. Rdo. 16: 175-188. 2003.
[2] CAFFAREL-MENDEZ, S .; DEMUYNCK, C .; JEMINET, [10] Food and Drug Administration (FDA). Guid-
G. Etude “in vitro” de quelques antibiotiques ionóforos et de certains de leurs Ance para el Método Industria Bioanalítico validación. Departamento de Salud y
dérivés. II. Caractérisation des Proprietes ionóforos des composés Dans un Servicios Humanos, Centro para la Evaluación e Investigación de Fármacos
modèle système pour les iones Na + K + et. Reprod. Nutr. Prog. 27: 921-928. (CDER). Centro de Medicina Veterinaria (CVM), Washington, DC, EE.UU. Pp 25.
1987. 2001.
541
Desarrollo y validación de un método HPLC para determinar Lasalocid en muestras de leche cruda de Dairy Cows / Jerez, A. et al. _________
[11] HALL, JO Feed-Asociadas sustancias tóxicas: Los ionóforos. En: [20] Tavcar-Kalcher, G .; PAVSIC-VRTAC, K .; ventures
Konnie Plumlee. Toxicología Clínica Veterinaria. GUST, A. Validación del procedimiento para la determinación de maduramicina
Mosby. Pp 120-127. 2004. en concentrados, premezclas y se alimenta por cromatografía líquida. Los hu
alimentos. Contam. 22: 1-5.
[12] HORMAZABAL, V .; OSTENSVIK, O .; KALDHUSDAL, M.
2008.
Un método LC-MS mejorado para la determinación de lasalocid, monensina,
narasina, y salinomicina en la alimentación. J. Liq. Chromatogr. RT 28: [21] THALMANN, A .; WAGNER, K .; Tomassen, M .;
2769-2776. 2005. DRIESSEN, J .; DE JONG, método cromatográfico J. Liquid para determinar la
narasina en los piensos y premezclas: desarrollo, validación y estudio entre
[13] Huang, M .; PIERRET, G .; EMMET-BRASELTON, W .;
laboratorios.
JOHNSON, M. rápido y una identificación fiable de los antibióticos ionóforos en
J. AOAC. En t. 87: 1278-1286. 2005.
alimentaciones por espectrometría de masas chromatographytandem líquido. J.
Vet. Diagn. Invertir. 23: 350-363. 2011. [22] Turnipseed, S .; ROYBAL, J .; PFENNING, P .; GON-
Zāles, A .; HURLBUT, J .; confirmación MADSON, M. LC / MS de los ionóforos
en piensos para animales. J. AOAC. En t. 84: 640-647. 2001.
[14] KART, A .; Bilgili, antibióticos A. ionóforo: Toxicidad,
Modo de acción neurotóxica y Aspecto de ionóforos carboxílicos. J.Anim.
Veterinario. Adv. 7: 748-751. 2008. [23] VINCENT, U .; CHEDIN, M .; YASAR, S .; VON Holst,
C. Determinación de los coccidiostáticos ionóforos en la alimentación animal por
[15] MC GUFFEY, R .; RICHARDSON, L .; WILKINSON, J.
espectrometría de masa de cromatografía líquida de -tandem. Parte I. Aplicación a
Ionóforos para el ganado lechero: Situación actual y perspectivas de futuro. J.
la alimentación específica. J. Pharmaceut. Biomed. 47: 750-757. 2008.
Dairy Sci. 84 (E. Suppl.): E194-E203. 2001.
542