Lectura Tesis PDF
Lectura Tesis PDF
Lectura Tesis PDF
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
Resumen:
En este artículo se hace una revisión documental de las políticas de
lectura en el país. Se tratará lo referente al ámbito normativo de las acciones
sociales, siguiendo, por un lado, a Eisner (1998) quien lo denomina dimensión
teleológica o intencional, es decir, la regularización de lo relacionado con la
lectura —saber, promoción, investigación-; y, por otro, a Habermas (1989a)
en cuanto a lo que el autor llama acciones reguladas por normas, que se
consideran, para efectos de este escrito, las políticas de promoción de lectura,
tales como planes, programas, proyectos, que organismos gubernamentales
han diseñado y puesto en práctica en torno a la formación y consolidación de
un país lector. En este sentido, en el de las acciones normativas, se examina
lo atinente a los planes de lectura y demás políticas que tienen al libro y a
los lectores como centros de interés. Se verá cómo se va transformando en la
esfera pública, a través de programas y proyectos, la concepción de lectura,
sus ámbitos de acción, los objetivos trazados, y simultáneamente la praxis
lectora. De un ámbito exclusivamente escolar, se transita a otros contextos
de familia y, más recientemente, se convierte en una visión sistémica de
participación que involucra comunidades, organismos, instituciones, sin
125
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
Abstract:
This article is based on documentary research of the reading politics in
Venezuela. The normative aspect of social actions is addressed by following
Eisner (1998), who refers to this as the teleological or intentional dimension,
that is to say, the regulation of everything related to reading—knowledge,
promotion, research. On the other side, Habermas (1998a) serves as a frame
for what he calls norm-governed actions, which are considered here as the
policies for the promotion of reading, such as plans, programs, and projects
that government organizations have designed and put into practice for the
foundation and consolidation of a reading country. In this latter aspect,
we examine the reading plans and other policies that have the book and
the readers as the focus of interest. It will be seen how the programs and
projects in the public area transform the notion of reading, its radius of
action, the goals set, and simultaneously, the reading praxis. Having the
school environment as the starting point, the process moves through the
context of the family until it becomes a systemic vision of participation that
involves communities, organizations, and institutions, without forgetting
about the school and other educational spaces. It is also shown that the
reading policies take into account both the recipients and the processes of
production, organization, distribution, and promotion of books and other
written materials.
Key words:
Reading policies, teleological dimension, reading culture.
126
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
127
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
128
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
129
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
130
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
131
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
132
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
133
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
134
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
135
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
136
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
137
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
138
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
139
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
140
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
141
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
142
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
143
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
144
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
145
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
146
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
147
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
148
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
149
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
150
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
151
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
152
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
153
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
154
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
155
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
156
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
157
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
158
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
159
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
160
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
161
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
162
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
163
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
164
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
Notas
1
Datos estadísticos provenientes del MPPE y del MPPEU-UNESCO disponibles en
http://www.venezueladeverdad.gob.ve/content/educaci%C3%B3n, portal adscrito
al MINCI. [Consulta: 2011, noviembre 15]
2
Información suministrada por el Ministro del Poder Popular para la Cultura, Pedro
Calzadilla, en torno a las estadísticas de la Fundación Distribuidora Venezolana
de la Cultura que dan cuenta de la actividad editorial y los logros de la promoción
de la lectura. Disponible en http://www.correodelorinoco.gob.ve/comunicacion-
cultura/pedro-calzadilla-creacion-literaria-venezuela-esta-cada-dia-mas-vigorosa/
[Consulta: 2011, septiembre 27].
165
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
3
Para un análisis sobre la noción de lector en el sistema educativo venezolano, puede
consultarse el libro de Castillo E., M. A. (2007) [ver Referencias].
4
Nota de prensa. Disponible en http://www.vive.gob.ve/imprimirphp
5
Información que puede ampliarse en la página del Ministerio del Poder Popular
para la Cultura. Plan Revolucionario de Lectura: hacia el pensamiento transformador.
Disponible en www.ministeriodelacultura.gob.ve [Consulta: 2011, julio 28].
6
Disponible en http://www.ministeriodelacultura.gob.ve
7
La ley puede descargarse en www.mpcomunas.gob.ve/publicaciones/ley_consejos_
comunales_2010.pdf [Consulta: 2011, octubre 27].
8
Disponible en www.infocentro.gob.ve
9
Documento en PDF: 70 experiencias comunitarias desde los Infocentros, ensayos
de socialismo. Dossier de experiencias comunitarias en proceso de sistematización
en los Infocentros. Fundación Infocentros.
10
Disponible en www.agn.gob.ve
11
La Biblioteca Nacional pone a disposición del usuario el servicio de Internet a través
de la consulta de su portal www.bnv.gob.ve . [Consulta: 2011, agosto 25]
12
Información de la encuesta disponible en la página web www.cenal.gob.ve [Consulta:
2011, agosto 25]
13
Dirección electrónica de la Biblioteca Ayacucho www.bibliotecayacucho.gob.
ve. [Consulta: 2011, agosto 24].
14
Información desplegada en www.elperroylarana.gob.ve [Consulta: 2011, agosto 24].
15
En la página Monte Ávila Editores Latinoamericana http://www.monteavila.gob.
ve pueden descargarse libros en PDF de todas las colecciones. También la Revista
Folios, catálogo de distribución gratuita que comenta los libros editados por Monte
Ávila Editores, y presenta artículos de interés literario.
16
La Casa Nacional de las Letras de Bello tiene su portal en www.casabello.org.ve
[Consulta: 2011, agosto 25].
17
En la página http://www.distribuidoradellibro.gob.ve aparece el vínculo de la
Plataforma del Libro, Pensamiento y Patrimonio Documental y los entes asociados,
y además, la información de la Distribuidora Venezolana de la Cultura. [Consulta:
2011, septiembre 16].
18
ALBA: Alternativa Bolivariana de América. Información sobre la red del Alba puede
ampliarse en http://www.redesalba.org/?page_id=2 [Consulta 2011, noviembre
21].
19
Gran explosión cultural http://www.ministeriodelacultura.gob.ve/index.
php?opƟon=com_content&task=view&id=9619&Itemid=46 [Consulta: 2011,
noviembre 21].
20
En la página hƩp://www.minci.gob.ve/libros_folletos/6/libros_folletos.html
pueden descargarse un gran número de publicaciones del MINCI. [Consulta: 2011,
noviembre 22].
166
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
21
Fondo Editorial Ipasme www.fondoeditorialipasme.gob.ve [Consulta:
2011, noviembre 23].
Referencias bibliográficas
Aponte, R. (2011). Las tecnologías de la información y comunicación (TIC) y las prácticas de
lectura en estudiantes de educación media general (Estudio de Caso). Trabajo de Grado
no publicado. Universidad de Carabobo.
Calzadilla, P. (2011). Sistema masivo de revistas comienza a circular este domingo.
Disponible en: www.ministeriodelacultura.gob.ve [Consulta: 2011, mayo 23]
Castillo E., M.A (2007). El lector como finalidad en el sistema educativo venezolano. Discurso
y representación. Consejo de Desarrollo Científico, Humanístico de la Universidad
de Carabobo.
Castillo E., M.A. (2011). La educación es letra viva. Columna Sin timbre y sin distancia.
Correo del Orinoco. (24-09-2011), p. 21.
Díaz Souza, E. (2008). La promoción de la lectura en Venezuela: una muestra de promotores
y propuestas. Disponible en http://www.infocentro.gob.ve/index.php?id=91http://
artedfactus.wordpress.com/2008/03/17/promotores-y-propuestas-de-promocion-de-
la-lectura-en-venezuela-una-muestra/Consulta: [2011, noviembre 28].
Eisner, E. (1998). El ojo ilustrado. Buenos Aires: Paidós.
Habermas, J. (1989). Teoría de la acción comunicativa. Madrid: Taurus.
Hanson, M. (2011). En entrevista, diario Ciudad Caracas: Libros gratis para chamos de
primaria. (p.10). Disponible en www.ciudadccs.info [Consulta: 2011, agosto 9]
Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y de Servicios de Bibliotecas. (2008) Dirección
de Bibliotecas Públicas. Bibliotecas comunales. Fortaleciendo el poder popular en la
construcción de la biblioteca socialista. Disponible en http://www.bnv.gob.ve/bc/
bibliotecacomunal.htm [Consulta: 2011, noviembre 24].
Instituto Autónomo Biblioteca Nacional y de Servicios de Bibliotecas. (2008) Dirección
de Bibliotecas Públicas. Unidad de Normalización Técnica. Bibliotecas comunales.
Orientaciones para su creación y funcionamiento. Unidad de Normalización Técnica.
División de Servicios de Información para la Participación Comunitaria. Dirección
de Programa de Bibliotecas Públicas. Caracas: 2008. (Publicación Normativa No. BP
045-2008). Primera edición digital. Disponible en en http://www.bnv.gob.ve/pdf/
BP 045-2008.pdf. [Consulta: 2011, noviembre 24].
Ministerio de Educación. (1993). Fundamentos didácticos de la Política Nacional de Lectura.
Caracas.
Ministerio de Educación. (1986). Política Nacional de Lectura. Resolución 208. Caracas.
Ministerio de Educación. (2002). Política Nacional de Lectura. Plan Decenal (2002-2012).
Caracas.
167
anuario GRHIAL. Universidad de Los Andes. ISSN 1856-9927. Mérida. Enero-Diciembre, Nº 5, 2011.
Transformación de la cultura lectora en Venezuela: políticas y praxis. CASTILLO E., María Auxiliadora, pp. 125-168.
Ministerio del Poder Popular para la Cultura. (2009). Plan Revolucionario de Lectura:
hacia el pensamiento transformador. Disponible en www.ministeriodelacultura.gob.ve
[Consulta: 2011, julio 5].
Ministerio del Poder Popular para la Cultura. (2010). Arte de Leer. Año 1. N° 0.
Ministerio del Poder Popular para Ciencia, Tecnología e Industrias Intermedias. (2009).
Fundación Infocentro. 70 experiencias de comunitarias desde los infocentros, ensayos de
socialismo 26 páginas. Documento en línea Disponible en: http://sistematizacion.
infocentro.gob.ve/admin/files/setenta_experiencias_sistematizandose.pdf
[Consulta: 2011, octubre 4].
Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores.(2010) Comisión Nacional
de Cooperación con la Unesco. Unesco al Día. Mayo-junio 2010.Boletín N° 8, año
II Disponible en: http://erc.unesco.org/publications/nac/CNvenezuela_bulletin_
N8_s.pdf [Consulta: 2011, octubre 16].
Muñoz de Pimentel, M. (2011). En entrevista para reportaje del diario Ciudad Caracas:
Libros escolares con pedagogía emancipadora. Suplemento Épale. (p.3) Disponible
en www.ciudadccs.info/?cat=152. [Consulta: 2011, 21 octubre].
Parra, A. y Castillo E., M.A. (2010). Concepción de lectura en los participantes de la
Misión Ribas. Lectura Abierta. Año 1, N° 1. (p.27)
Prieto Hernández, M. (2011).Por un pueblo lector rumbo a la liberación del pensamiento.
Arte de Leer. Caracas. Año 2, N° 8. (40-41).
Puerta, M. (2010).La revista Tricolor y la construcción del imaginario nacional. Revista
de Teoría y Didáctica de las Ciencias Sociales. Mérida-Venezuela.Enero-Diciembre N°
16. 75-90 Disponible enhttp://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/33622/1/
articulo4.pdf [Consulta: 2011, diciembre 17].
República Bolivariana de Venezuela. (2009). Ley Orgánica de Educación. Caracas.
República Bolivariana de Venezuela. (2001). Líneas generales del Plan de Desarrollo
Económico y Social de la Nación 2001-2007. Disponible en: http://portaleducativo.edu.
ve/Politicas_edu/planes/documentos/PlanDesarrolloESN-2001-07.pdf [Consulta:
2011, noviembre 27.]
República Bolivariana de Venezuela. (2007).Proyecto Nacional Simón Bolívar. Primer
Plan Socialista 2007-2013.
Serrón, S. (1998). De la cartilla a la construcción del significado (Comp). Caracas: Red
Latinoamericana de Alfabetización.
Valles C., C. H. (2010). 360 por minuto. Arte de leer. Caracas. Año 1, N° 0. (8-10).
168