Rammstein Wiki
Rammstein Wiki
Rammstein Wiki
1 Nombre
2 Historia
2.1 Antecedentes (hasta 1994)
2.2 Formaci�n y Herzeleid (1994-1996)
2.3 Sehnsucht (1997-1998)
2.4 Live aus Berlin (1999-2000)
2.5 Mutter (2001-2003)
2.6 Reise, Reise y Rosenrot (2004-2005)
2.7 V�lkerball (2006-2007)
2.8 Liebe ist f�r alle da (2008-2010)
2.9 Made in Germany 1995-2011 y Videos 1995-2012 (2011-2013)
2.10 Otros proyectos e In Amerika (2014-2015)
2.11 Rammstein: Paris y nuevo �lbum de estudio (2016-2017)
3 Estilo
3.1 Musical
3.2 Letras
3.2.1 Tem�tica
3.2.2 Uso del lenguaje
3.3 Espect�culos
4 Imagen p�blica
4.1 Ideolog�a
4.2 Relaci�n con sucesos violentos
4.3 Otras pol�micas
5 Relaci�n con otras bandas
6 Miembros
7 Discograf�a
8 Premios y reconocimientos
9 Referencias y notas
10 Bibliograf�a
11 Enlaces externos
Nombre
V�ase tambi�n: Desastre de Ramstein
El nombre del grupo est� inspirado en la ciudad alemana Ramstein, en cuya base
a�rea sucedi� un accidente en 1988 durante un espect�culo, en el que se vieron
implicadas tres aeronaves de la escuadrilla acrob�tica italiana Frecce Tricolori.
Dos de ellas chocaron en el aire y otra cay� sobre el p�blico, provocando m�s de
setenta v�ctimas. En el nombre se repite la �m�, de forma que incluye la ra�z del
verbo rammen ('chocar, hundir') junto al sustantivo Stein ('piedra'); una
traducci�n aproximada de �Rammstein� ser�a por lo tanto �piedra de choque�. Aunque
la banda ha tratado a lo largo de su carrera de negar una relaci�n entre su nombre
y dicha cat�strofe, justo despu�s de fundarse actuaron varias ocasiones bajo el
nombre Rammstein-Flugschau ('Espect�culo a�reo de Rammstein').5?6?
En 1994 grabaron una maqueta para un concurso en Berl�n para bandas noveles, el
Berlin Senate Metro.11? La cinta conten�a cuatro canciones, �Das alte Leid�,
�Seemann�, �Wei�es Fleisch� y �Rammstein�, que en aquel entonces ten�an algunas
letras en ingl�s.11? Rammstein gan� el concurso, cuyo premio era una sesi�n de una
semana en un estudio de grabaci�n profesional. La victoria llam� la atenci�n de
Paul Landers, de la banda Feeling B, que se incorpor� como segundo guitarrista para
la grabaci�n del premio.11? El grupo quer�a incorporar asimismo a Flake Lorenz, que
tocaba los teclados en el grupo de Landers.12? En un principio, Lorenz rechaz�
unirse a la banda porque encontraba el estilo de m�sica soso e inexpresivo.
Finalmente acept� con la condici�n de que se cantara en alem�n.11?
En 1995 se pusieron en manos del representante Emanuel �Emu� Fialik y firmaron con
la discogr�fica Motor Music.13?14? En marzo de dicho a�o publicaron el �lbum de
debut, Herzeleid, producido por Jacob Hellner y grabado en los estudios Polar de
Estocolmo.2? Uno de los cortes del LP, "Rammstein", llegar�a a o�dos del cineasta
David Lynch, quien dos a�os m�s tarde lo incluir�a en la banda sonora de su
pel�cula Carretera perdida.15?
Tras grabar Herzeleid, realizaron una gira como teloneros de la banda de Cottbus
Sandow y despu�s con Project Pitchfork.2?16?17? Tambi�n abrieron los espect�culos
de los suecos Clawfinger en Varsovia y Praga el veintisiete y veintinueve de
noviembre respectivamente. Tras estas actuaciones, Rammstein hizo su primera gira
como cabeza de cartel para presentar su disco de debut. En esa gira �diecisiete
conciertos entre el 2 y el 22 de diciembre� tocaron con The Ramones y nuevamente
con Clawfinger.2?
Con el segundo disco, Sehnsucht, editado en 1997 empez� a despegar desde el punto
de vista comercial, tanto en Alemania como en el extranjero.19? Sehnsucht incluye
dos de sus sencillos m�s c�lebres: �Du hast� y �Engel�, gracias a cuyo videoclip
ganaron su primer premio ECHO. Este arranque se vio ensombrecido por una demanda
por plagio interpuesta por el grupo NDH Die Krupps (vid. infra "Relaciones con
otros grupos").
El tour de Sehnsucht les llev� por toda Europa en 1997. Tambi�n tocaron por primera
vez en los Estados Unidos de Am�rica, donde ofrecieron dos conciertos en sendos
clubes neoyorquinos y actuaron junto a Hanzel und Gretyl y KMFDM. Por aquel
entonces ya hab�an tomado parte de festivales afamados, como el Rock am Ring.20? En
junio del mismo a�o compartieron escenario junto a Soulfly y Mindless Self
Indulgence en un total de 16 fechas en los Estados Unidos, en el mes de octubre
pero de 1998 volvieron a pisar suelo Norteamericano como parte de los actos del
Family Values Tour junto a Korn, Limp Bizkit, Ice Cube y Orgy. Interpretaron �Du
hast� en la gala de los MTV Europe Music Awards en Mil�n, en la cual estaban
nominados en la categor�a de "mejor directo de rock".2?
Live aus Berlin (1999-2000)
En 1999 Rammstein obtuvo su primera nominaci�n a los premios Grammy por �Du hast� y
su segundo premio ECHO, esta vez por ser el grupo alem�n m�s famoso en el
extranjero . En agosto publicaron un doble �lbum llamado Live aus Berlin, grabado
en vivo el 22 y 23 de agosto de 1998 en el Volkspark Wuhlheide de Berl�n. Los
conciertos reunieron a 17 000 espectadores cada uno, la mayor cifra de afluencia a
una actuaci�n de Rammstein hasta la fecha.2? Los teloneros esas dos noches fueron
Danzig, Nina Hagen, Joachim Witt y Alaska. El lanzamiento vino acompa�ado por el
v�deo de los conciertos en DVD y VHS.
Adem�s de publicar Mutter, ese a�o participaron en el Big Day Out Festival en
Australia y Nueva Zelanda, compartiendo escenario, entre otros, con los por
entonces poco conocidos Coldplay. Asimismo actuaron en peque�os clubes en las
ciudades niponas de Osaka y Tokio, tras lo cual se embarcaron en una nueva gira
europea. El grupo particip� en el Pledge of Allegiance Tour junto con Slipknot,
System of a Down, Mudvayne y American Head Charge, durante el tour Daron Malakian,
guitarrista de System of a Down, colabor� con Rammstein en dos conciertos de dicha
gira, debido a que el guitarrista Paul Landers se vio obligado a regresar a
Alemania por la enfermedad de un familiar. Tras esos conciertos, Rammstein cancel�
la gira definitivamente. En noviembre volvieron a tocar �esta vez �Ich will�� con
motivo de la gala de los MTV European Music Awards.2?
En 2004 comienza en M�laga la grabaci�n del cuarto �lbum de estudio, que lleva por
t�tulo Reise, Reise. El primer sencillo, �Mein Teil�, recibi� una nueva nominaci�n
a los premios Grammy. Al lanzamiento de Reise, Reise le sigue una larga gira
titulada Ahoi Tour, por el continente europeo, durante la cual Rammstein graba
varios conciertos para preparar su segundo disco y DVD en vivo. Visitan veinti�n
pa�ses �algunos por primera vez, como Eslovenia y Eslovaquia� y son vistos por m�s
de un mill�n de espectadores. Entre concierto y concierto, los miembros del grupo
aprovechan para acudir a la entrega de los ECHO de 2005 en Berl�n y tocar �Keine
Lust�, uno de los cuatro sencillos del disco.2? Tambi�n en 2004, la Orquesta
Sinf�nica de Dresde, bajo la batuta de Torsten Rasch es galardonada con un premio
ECHO de m�sica cl�sica por su ciclo de canciones �Mein Herz brennt�, en el que
utilizan letras de Rammstein. El proyecto est� producido por Sven Helbig, que
colaborar� en la producci�n de los �lbumes de Rammstein posteriores.23?
Con las grabaciones de la gira Reise, Reise, Rammstein edita V�lkerball (2006). El
CD del directo se vende de forma inseparable junto a un DVD que contiene un
concierto completo en la Arena de Nimes y extractos de otros tres, en Londres,
Tokio y Mosc�. Se sacan al mercado tres ediciones distintas: la est�ndar, otra
especial que incluye un DVD con entrevistas y una limitada que suma a todo lo
anterior un libro de 190 p�ginas con im�genes de la gira. Tras sacar a la venta
V�lkerball, el grupo se sume en una pausa creativa, a la espera de poder producir
un nuevo �lbum.24? Richard Kruspe aprovecha dicha pausa para comenzar un proyecto
musical paralelo llamado Emigrate, cuyo primer disco ve la luz en agosto de
2007.25? Durante este tiempo, se extiende el rumor de un hipot�tico abandono del
grupo por parte de Till Lindemann, que alcanza tal magnitud que Rammstein se ve
obligado a desmentirlo mediante un comunicado en su p�gina web el 19 de julio de
2007. En una ocasi�n, Flake Lorenz hab�a asegurado que si uno de los componentes
abandonara el grupo, el resto no continuar�a.11?
Liebe ist f�r alle da (2008-2010)
�El amor est� ah� para todos�
En agosto de 2009 se lanz� el portal de marketing viral Liebe ist f�r alle da (El
amor est� ah� para todos), con enlaces a redes sociales como Facebook y Twitter,
como parte de la campa�a publicitaria.28? Adicionalmente, varios portales
autorizados empezaron a transmitir sus primeras impresiones sobre el nuevo
material, tras haberlo escuchado en una exclusiva conferencia de prensa celebrada
en Berl�n.29?30? En septiembre se anunci� en la p�gina oficial el t�tulo del nuevo
�lbum (Liebe ist f�r alle da), a la venta a partir del 16 de octubre.31? El primer
sencillo extra�do fue �Pussy�, canci�n con una letra de contenido sexual que cuenta
con un v�deo dirigido por Jonas �kerlund con escenas expl�citas de sexo.32? El
segundo sencillo fue �Ich tu dir weh�, un tema que ha causado gran pol�mica por ser
objeto de censura.33? El tercero fue �Haifisch�.
Rammstein gan� los premios Echo a �Artista, Rock Alternativo y Actuaci�n de mayor
�xito en el extranjero� y nominados en las categor�as �Mejor Actuaci�n en Vivo� y
�Mejor video Nacional� (Mein Land) celebrados en Berl�n el 22 de marzo de 2012,
adem�s de hacer una presentaci�n especial con Marilyn Manson interpretando su �xito
�The Beautiful People� sin la participaci�n de Till Lindemann. 35? El 7 y 14 de
diciembre salen a la luz los sencillos de Mein Herz Brennt (primero sali� la
versi�n en piano cuyo sencillo presenta una canci�n in�dita llamada �Gib mir deine
Augen� (Dame tus ojos) y despu�s la versi�n original) con sus respectivos videos,
mientras que tambi�n el 14 de diciembre del mismo a�o sale V�deos 1995-2012, un DVD
recopilatorio (el segundo en su discograf�a) en el que se a�aden todos los
videoclips de la banda hasta esa fecha incluyendo los videos antes mencionados.
El 2 de octubre del 2013 sale a la venta �In Stille N�chten� (En Noches
Silenciosas) el 2o. libro de poes�as de Till Lindemann (cuyo primer libro se llama
�Messer� (Cuchillo) editado en 2002), y como parte de la promoci�n de �ste, Holger
John abri� una exposici�n de arte en la ciudad alemana de Dresden el cual estuvo
abierto al p�blico del 12 de diciembre del 2013 al 13 de enero de 2014 en el que se
mostr� obras de arte de �ste y trabajos con Rammstein durante las �pocas del disco
MIG 1995-2011 e incluso se mostr� arte original del mismo Till Lindemann. �sta
exposici�n no estuvo exenta de controversias, sobre todo por dos obras en
espec�fico, una llamada �Hans im Gl�ck�, que muestra ni�os desnudos en forma de
�ngel, unos hacen recordar a Cupido, y una pintura denominada �Feuer Frei�, que
muestra gl�teos sangrando insertados por una escopeta.
Otros proyectos e In Amerika (2014-2015)
Christoph Schneider en 2015.
El 2014 result� ser un a�o sab�tico para la banda ya que no hab�an tenido descanso
desde que en 2008 entraron al estudio para grabar Liebe ist f�r alle da, y por
tanto algunos integrantes aprovecharon �ste a�o para realizar o reiniciar con
algunos proyectos. Till Lindemann anunci� un compilado de poes�as de su dos libros
(Messer e In Stille N�chten) llamado simplemente Die Gedichte (�Los poemas�, en
espa�ol). El 15 de marzo de 2015 a trav�s de su editorial KiWi. Christian �Flake�
Lorenz tambi�n anunci� la salida de su libro autobiogr�fico �Der Tastenficker-An
was ich erinner kann� (�El cabr�n del teclado-lo que puedo recordar de m�, en
espa�ol) para el 16 de marzo del mismo a�o.
El 24 de julio de 2014, sali� a la venta el DVD Wacken: Louder than Hell en formato
3D, grabado durante el festival de Heavy Metal Wacken Open Air en agosto de 2013
donde Rammstein hizo aparici�n en este documental, adem�s de las dem�s bandas que
participaron, dirigida por Norbert Heitker (que en 1997 trabaj� con la banda para
el video Engel). Para la promoci�n del DVD en su p�gina oficial anunciaron que
regalar�an entradas 75X2 para una vista previa en el Kino in der Kulturbrauerei
(Cine de la Cultura Cervecera, en espa�ol) el 23 de julio de 2014 en Berl�n.36?
El 4 de diciembre del mismo a�o se lanz� al mercado �XXI-The Vinyl Box Set� como
parte de su aniversario 21, un segundo Box Set en discos vinilo de 12 pulgadas el
cual contiene todos los �lbumes de estudio de la banda lanzados hasta la fecha
(Herzeleid, Sehnsucht, Mutter, Reise, Reise, Rosenrot y Liebe ist f�r alle da) por
primera vez remasterizados m�s una grabaci�n que lo complementa llamado
�Rarit�ten�, en ella se encuentran demos y otras canciones in�ditas que se
agregaron a algunos sencillos de la banda m�s una pista in�dita, la versi�n
completa de la canci�n �Los� (canci�n perteneciente al �lbum Reise, Reise). D�as
despu�s, el 18 de Diciembre se lanza el audiolibro �XXI Klavier� (�Piano� en
espa�ol), una especie de �lbum recopilatorio en el que se presentan canciones de la
banda reversionadas s�lo con piano, como dice su t�tulo.
Rammstein: Paris y nuevo �lbum de estudio (2016-2017)
Al contrario que muchos grupos del Berl�n reunificado, Rammstein asegura que no
quer�an imitar a grupos estadounidenses e ingleses. Flake Lorenz dijo al respecto
en una entrevista:11?
�[La m�sica] es diferente a otras bandas parecidas, como Die Krupps o Front
242. No hay ninguna que suene exactamente como Rammstein�.
Casi todas sus canciones est�n escritas en alem�n. Las excepciones son las
versiones en ingl�s de �Engel�, �Du hast� y �Amerika�, las versiones de los temas
�Stripped� y �Pet Sematary�, y la canci�n �Te quiero puta!�, totalmente en espa�ol.
Adem�s, los temas �Amerika�, �Stirb nicht vor mir//Don't die before I do� y �Pussy�
contienen versos en ingl�s, �Moskau� en ruso y �Fr�hling in Paris� en franc�s.
�Ollie� Riedel coment�:49?
�El idioma alem�n queda bien con el heavy metal. El franc�s podr�a ser el
idioma del amor, pero el alem�n es el idioma de la furia�.
Desde el punto de vista estil�stico, los textos de Rammstein parecen a simple vista
sencillos y directos, pero no es raro encontrar a veces en ellos dobles sentidos,
frases hechas, juegos de palabras y alegor�as. Suelen estar redactados en primera
persona y en muchas ocasiones algunos fragmentos pueden interpretarse de diversas
maneras. Como dice el bater�a, Christoph Schneider, �en las canciones de Rammstein
siempre queda margen para las interpretaciones�.50? Esto resulta evidente al
observar las letras de canciones como �Du hast�, �Mann gegen Mann� o �Los�. En esta
�ltima, por ejemplo, juegan con la repetici�n del sufijo alem�n -los:51?
�Es ist hoffnungslos, Es desesperado,
sinnlos, sin sentido,
hilflos... desamparado...
Sie sind Gott... Los!�
La �ltima l�nea puede interpretarse de tres maneras: �sie sind Gott. / Los!�
significa �ellos son Dios, / �vamos!�. "Sie sind Gott los" puede traducirse como
�se libraron de Dios�. Finalmente, �sie sind gottlos� significa �son imp�os o
ateos�. �Sie sind� tambi�n puede entenderse como �usted es�, sumando seis
interpretaciones adicionales.
Ollie Riedel, bajista de la banda, navegando sobre el p�blico en un bote inflable
durante un concierto en Gotemburgo.
Espect�culos
Giras
Imagen p�blica
Ideolog�a
Debido a sus letras ambiguas y a su estilo duro, durante los primeros a�os de
singladura de la banda se les acus� a menudo de tener �tendencias de derechas�,
cuando no de ser directamente neonazis. La cr�tica se acentu� tras publicarse en
1998 el v�deo de �Stripped� (versi�n de una canci�n de Depeche Mode), para el que
utilizaron grabaciones de los Juegos Ol�mpicos de Berl�n de 1936 de la cineasta
Leni Riefenstahl, conocida por sus producciones propagand�sticas en tiempos del III
Reich. Ulf Poschardt, redactor en jefe de la revista suplemento del peri�dico
S�ddeutsche Zeitung, se expresaba en estos t�rminos en el marco de una exposici�n
sobre Riefenstahl que tuvo lugar en Potsdam en 1999:55?
��Con eso qu� se consigue? La derecha seguir� ah�. [...] Debemos aceptar el
problema y darnos cuenta de una vez de que esas tendencias existen en Alemania.
[...] Hay que hablar con ellos, solucionar sus problemas�.
La gente vino con much�simos utensilios que ellos pensaban formaban parte de la
cultura alemana y que una banda alemana como Rammstein podr�a firmar. Llegaron
personas con partituras de Strau�, con libros de Nietzsche o con traducciones de la
Biblia de Mart�n Lutero. En Guadalajara apareci� un hombre que llevaba puesta una
camiseta con una esv�stica; probablemente pensaba que era un s�mbolo folcl�rico de
Alemania. Este hombre tendr�a unos veinticinco a�os y no pod�a tener un aspecto m�s
ind�gena: larga melena negra, nariz grande y aguile�a... y llevaba puesta una
camiseta negra con una esv�stica. R�pidamente se mostr� dispuesto a quit�rsela
cuando se le explic� que es un s�mbolo que no gusta demasiado ver hoy en d�a.
Aparentemente s�lo quer�a hacer un favor al grupo. Despu�s alguien nos explic� que
muchos criminales de guerra nazis se establecieron en Guadalajara despu�s de la
Segunda Guerra Mundial. Por ello pedimos a la radio local que anunciara que las
camisetas con la esv�stica no ser�an bienvenidas en el concierto. Esto fue aceptado
y respetado. No vino al concierto ning�n grup�sculo de extrema derecha. Solamente
eran personas que, alejadas de Alemania y de Europa, pensaban que era un s�mbolo de
la historia alemana y que el grupo lo habr�a apreciado como s�mbolo de respeto y
reconocimiento. Les dijimos que eso no era as� y lo comprendieron. Por suerte el
joven hab�a aparecido durante la firma de aut�grafos, antes del concierto, y
gracias a ello tuvimos la oportunidad de reaccionar.
Otro videoclip, el de �Mann gegen Mann�, de su �lbum Rosenrot, fue clasificado como
no recomendado para menores de diecis�is a�os por las autoridades alemanas, ya que
los miembros de la banda aparec�an completamente desnudos (si bien en ning�n
instante se ve�an sus genitales, que tapaban con los instrumentos) y embadurnados
en aceite.
Sin embargo, esta no fue la �nica pol�mica que acompa�� a Liebe ist f�r alle da: a
mediados de julio de 2009, Pilgrim Management y Universal Music fueron acusadas de
atentar contra de la libertad de prensa tras filtrarse por Internet material del
disco, a�n sin publicar. Los representantes legales de Rammstein emprendieron
medidas que resultaron en el cierre de dos conocidos fansites, as� como la retirada
de una noticia en la edici�n digital del diario Augsburger Allgemeine donde se
informaba de la filtraci�n de lo que parec�a ser el primer sencillo promocional del
nuevo �lbum.81?
En febrero de 2010, en Bielorrusia, un Consejo Estatal observador de la Moral
(conformado por partidos pol�ticos, l�deres religiosos y que cuenta con el respaldo
del Presidente Aleksandr Lukashenko) se refiri� a la banda como Enemigo p�blico por
"promover sin reparos la homosexualidad, el masoquismo, la violencia y el lenguaje
obsceno, entre otras barbaridades" y propuso la cancelaci�n del concierto planeado
para el 7 de marzo en la capital Minsk.82? Sin embargo, el propio embajador de
Bielorrusia en Berl�n, desestim� las declaraciones del concejal, refiri�ndose a
estas como "declaraciones desafortunadas a t�tulo personal". De hecho, termin� con
las especulaciones acerca de la posible cancelaci�n del concierto, que fue el
primero en celebrarse en la reci�n estrenada Arena Minsk, con localidades
agotadas.83?
Relaci�n con otras bandas
Ellos existen desde dos a�os antes y quiz�s est�n un poco encabronados porque
nosotros hemos tenido tanto �xito y a ellos todav�a no les conoce nadie. Espero que
esto cambie, porque musicalmente, en ocasiones, todav�a son mejores que nosotros.
Nos gusta mucho Oomph!, de verdad. Cuando terminamos Herzeleid escuch� un CD de
Oomph! y pens�: "Amigo, estos hacen lo que nosotros queremos hacer, han terminado
con ello."
Adem�s de con Oomph!, Rammstein protagoniz� a finales de los a�os 1990 una sonada
pol�mica con otro grupo de la Neue Deutsche H�rte, Die Krupps. Rammstein tuvo que
hacer frente a una demanda por plagio por la canci�n "Tier", del �lbum Sehnsucht,
muy parecida al t�tulo "The Dawning of Doom" de Die Krupps. Desde entonces,
Rammstein cita a J�rgen Engler como coautor de la canci�n en los cr�ditos de los
discos. El propio Englers asegura que esto es debido a que Rammstein perdi� el
juicio.87? Richard Kruspe sugiere en una entrevista que esta menci�n se introdujo
en realidad de mutuo acuerdo.88?
Till Lindemann con un lanzallamas en Chile.
Tradicionalmente, Rammstein ha tenido tambi�n enfrentamientos p�blicos con Campino,
el l�der de la banda de m�sica punk rock Die Toten Hosen. En una ocasi�n Campino
dijo refiri�ndose a Rammstein:89?
Cuando Rammstein fue nominado para un premio Grammy en 2006, Paul Landers coment�
en una entrevista:91?
En los premios Echo 2012, la banda (exceptuando a Till Lindemann), toc� junto a
Marilyn Manson, una de las canciones m�s conocidas y significativas del cantante
norteamericano, "The Beautiful People".
Miembros
Oliver Riedel y Richard Z. Kruspe en un concierto en Bilbao
Discograf�a
Art�culo principal: Discograf�a de Rammstein
Herzeleid (1995)
Sehnsucht (1997)
Mutter (2001)
Reise, Reise (2004)
Rosenrot (2005)
Liebe ist f�r alle da (2009)
Rammstein (2019)
DVD's en vivo:
Recopilatorios:
Lichtspielhaus (2003)
Made In Germany 1995-2011 (2011)
Videos 1995-2012 (2012)
Klavier (2015)
Premios y reconocimientos
Art�culo principal: Premios y nominaciones de Rammstein
Rammstein utilizando m�scaras lanzallamas.
Referencias y notas