Documentación Electrotécnica: D0A43835D0 Unacem Peru - DRW

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
DOCUMENTACIÓN ELECTROTÉCNICA
REFERENCIA UNACEM PERU - DRW
NÚMERO DE PEDIDO D0A43835D0
FLSmidth Pfister GmbH NÚMERO DE DISEÑO 022.3835.1000
CLIENTE MÁQUINA SGA 1.3/2

FLSmidth Pfister GmbH
UNACEM NO. FABRICACIÓN 75922

CONTROL S7
DESCRIPCIÓN DE PROYECTO
MATERIAL POLVO DE CARBÓN
ARMARIOS DE DISTRIBUCIÓN
ALIMENTACIÓN 440 V / 3~ / 60 Hz
POTENCIA 6,0 kVA
FORMA DE RED TT
© 2015
SAI ALIMENTACIÓN ---
POTENCIA ---
TENSIÓN DE CONTROL 220 V / 1~ / 60 Hz
MODO DE PROTECCIÓN IP 55
ARMARIOS DE DISTRIBUCIÓN TS8606
ÁREA DE TEMPERATURA 21° - 23° C
PAÍS Peru
LUGAR DE INSTALACIÓN Lima LONGITUD DE CABLE 50m ENTRE EL GABINETE Y EL CAMPO
EDICIÓN IE = PARA INFORMACIÓN CAMPO

GE = PARA APROBACIÓN ÁREA DE TEMPERATURA 1° - 30° C
FE = FABRICACIÓN ZONA EX Zone 22 acc. ATEX
ME = MONTAJE
EE = DESPUÉS DE PUESTA EN MARCHA
AÑO 2015
2
NÚMERO DE PEDIDO NOMBRE DE PÁGINA = A5
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PORTADA
RESPO. UWO-DE REFERENCIA +
FECHA
UNACEM PERU - DRW PÁGINA 1
NÚMERO DE DISEÑO
CAMBIO FECHA NOMBRE COMPR 022.3835.1000 -ME -0 -E DE 41
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ÍNDICE DE PÁGINAS
PÁGINA DESCRIPCIÓN DE PÁGINA PÁGINA DESCRIPCIÓN DE PÁGINA
=A5/1 PORTADA =A5+E1/29 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)
=A5/2 INDICE DE PÁGINAS =A5+E1/30 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)
=A5/3 PORTADA =A5+LCB1/31 VISTA
=A5/4 RESUMEN DE IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS =A5+LCB1/32 PLACA DE MONTAJE
=A5/5 RESUMEN DE MEDIOS DE EXPLOTACIÓN =A5+LCB1/33 MANDO LOCAL
=A5/6 ESQUEMA DE CONTROL =A5+LCB1/34 MANDO LOCAL

=A5/7 PLANO DE INSTALACIÓN =A5+A70/35 ACTIVADOR
=A5/8 INTERFAZ ENTRADAS/SALIDAS DIGITALES CLIENTE =A5+ASGA/36 ACTIVADOR AIREACIÓN
=A5/9 INTERFAZ SALIDAS DIGITALES CLIENTE =A5+ASGA/37 ACTIVADOR AIREACIÓN
=A5+E1/10 VISTA =A5+A24/38 AIREACIÓN SILO 2400
=A5+E1/11 PLACA DE MONTAJE =A5+A24/39 AIREACIÓN SILO 2400
=A5+E1/12 HILERA DE BORNES =A5+A30/40 AIREACIÓN SILO 3000
=A5+E1/13 HILERA DE BORNES =A5+A30/41 AIREACIÓN SILO 3000
=A5+E1/14 ALIMENTACIÓN
© 2015
=A5+E1/15 DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN
=A5+E1/16 PARADA DE EMERGENCIA
=A5+E1/17 ACCIONAMIENTO ACTIVADOR
=A5+E1/18 OP PANEL
=A5+E1/19 PLC SIEMENS
=A5+E1/20 ENTRADAS ANALÓGICAS
=A5+E1/21 ENTRADAS DIGITALES (LOCAL)
=A5+E1/26 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)
1 3
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 INDICE DE PÁGINAS
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
DOCUMENTACIÓN = A5
© 2015
2 4
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PORTADA
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RESUMEN DE IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS
ÍTEM DESCRIPCIÓN LOGAR DESCRIPCIÓN
=A1 ESTACIÓN DOSIFICADORA +A24 AIREACIÓN SILO 2400
=A2 ESTACIÓN DOSIFICADORA +A30 AIREACIÓN SILO 3000
=A5 ACTIVADOR +A70 ACCIONAMIENTO ACTIVADOR
=A5.CAB PLANO DE CABLES +ASGA ACTIVADOR DE MATERIAL
=A5.IO I/O RESUMEN +DCS DISTRIBUTED-CONTROL-SYSTEM
=A5.PAR LISTA DE PIEZAS +E1 ARMARIOS DE DISTRIBUCIÓN

=A5.SOC RESUMEN DE CABLES +LCB1 MANDO LOCAL
+MCC MOTOR-CONTROL-CENTER
© 2015
3 5
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 RESUMEN DE IDENTIFICACIÓN DE
RESPO. UWO-DE REFERENCIA ESTRUCTURAS
+
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RESUMEN DE MEDIOS DE EXPLOTACIÓN
MEDIO DE EXPLOTACIÓN DESCRIPCIÓN MEDIO DE EXPLOTACIÓN DESCRIPCIÓN
=A5+LCB1-LCB1 MANDO LOCAL
=A5+A70-M1 ACCIONAMIENTO ACTIVADOR
=A5+A70-S1 ACCIONAMIENTO AGITADOR INTERRUPTOR DE MANTENIMIENTO
=A5+A70-S2 BATIDORA SOBRE SALIDA
=A5+ASGA-ASGA AIREACIÓN SILO 1300 CAJA DE BORNES
=A5+ASGA-Y1 VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO 1

=A5+ASGA-Y5 VÁLVULA AIREACIÓN ESCANTILLÓN 1
=A5+ASGA-Y6 VÁLVULA AIREACIÓN ESCANTILLÓN 2
=A5+ASGA-Y9 VÁLVULA DE DESCARGA
=A5+ASGA-Y11 VÁLVULA PRINCIPAL DE AIRE
=A5+ASGA-Y12 VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS

© 2015
=A5+A24-A24 AIREACIÓN SILO 2400 CAJA DE BORNES
=A5+A24-Y1 VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO 1
=A5+A24-Y9 VÁLVULA DE DESCARGA
=A5+A30-A30 AIREACIÓN SILO 3000 CAJA DE BORNES
=A5+A30-Y9 VÁLVULA DE DESCARGA
4 6
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 RESUMEN DE MEDIOS DE EXPLOTACIÓN
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ÍTEM = A5 ÍTEM = A2
MÁQUINA SGA 1.3/2 MÁQUINA DRW 4.10
NO. FABRICACIÓN 75922 NO. FABRICACIÓN 80898.210
NÚMERO DE DISEÑO 022.3835.1000 NÚMERO DE DISEÑO 022.3803.2000
M
A B
LCB1 M
M
M
LCB1
F1 F1
© 2015
F2 F2
IE
SGA-Controller FDC-DRW
PROFIBUS (DP)
BINARIO/ANALÓGICO
SISTEMA HOST
5 7
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 ESQUEMA DE CONTROL
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
(*) = CABLE DE PFISTER
= NO PARTE DEL SUMINISTRO DE PFISTER
+A24
-Y4
(*) -A24
(*)
-Y3
(*)
-Y2
(*)
-Y1
(*)
-Y9
+ASGA
-Y4
(*)
-ASGA WAS12
-Y12
(*)
-Y3
(*) WAS11
-Y2 -Y11
(*)
-Y1
(*) (*)
-Y6 -Y9
(*)
-Y5
+A70-S1
WA70.1
-M1
© 2015
ZONA EXPLOSIVA
+LCB1 -S2
CAMPO
WASGA
WA70.2
WA70.3
WA70.4
WA70
WA24
WL06
LOCAL
+E1
ZONA NO PELIGROSA
WE01
WE02
WE03
WE04
WS01
REMOTO
+MCC U/f 440 V / 3~ / 60 Hz +DCS =A2

P 6,0 kVA
Imax 70 A
6 8
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE INSTALACIÓN
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E1 220 V / 1~ / 60 Hz
AVISO INTERRUPCIÓN DE PARO DE EMERGENCIA
AVISO INTERRUPCIÓN DE PARO DE EMERGENCIA

AIREACIÓN PERMANENTE DEL SILO
© 2015
HABILITACIÓN AIREACIÓN SILO

HABILITACIÓN DE PARTIDA
PARADA DE EMERGENCIA
ACUSE DE RECIBO
RESERVA
AIRE
+DCS
24 VDC 12-230V AC/DC

max. 2A
7 9
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 INTERFAZ ENTRADAS/SALIDAS DIGITALES
RESPO. UWO-DE REFERENCIA CLIENTE
+
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+E1
/ENTRAÎNEMENT TEMPÉRATURE MOTEUR DÉPASSÉE

/ERROR ACCIONAMIENTO ACTIVADOR
© 2015
ACTIVADOR EN OPERACIÓN
/PARADA DE EMERGENCIA
/ERROR AIREACIÓN SILO

DISPONIBLE
+DCS
30VDC/230VAC
max. 2A
8 10
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 INTERFAZ SALIDAS DIGITALES CLIENTE
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
605 600
2205
600
=A5+E1-E1
CORTE A-A
600
1685
1600
RITTAL-STANDARD 535
DOUBLE-BIT KEY
PLACA DE MONTAJE
DOOR IS LOCKED
IN ON-POSITION
1090 -Q1
IN OFF-POSITION
© 2015
SWITCH IS LOCKABLE
WITH 3 PADLOCKS
534 569
A A
ZÓCALO
RITTAL TS8606
IP55
RAL7035
ca. 250kg
14x18
47.5
17.5
DETALLE Z
200 32.5
200
62.5
ZÓCALO 92.5
ENTRADA DE CABLES
9 11
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 VISTA
RESPO. UWO-DE REFERENCIA + E1
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
248
115
50
37
50
499
1899 184 1899
CPU314 C-2 DP
SF
SIEMENS X X
BF 11 0 0 12 0
DC5V 1 1 1
FRCE 2 2 2
RUN 3 3 3
STOP 4 4 4
PUSH 5 5 5
6 6 6
RUN
7 7 7
STOP
MRES
DI+2. DI+0. DO+0.

IN IN OUT
X1 MPI X2 DP
DI+1. DO+1.
0 0
1 1
2 2
3 3
4 4
5 5
6 6
L+
DC 24V
7 7
M
1715 50
1665 130
24N
24P
1535 50
1485 100
U131
U132
U141
U142
U144
1385 50
1335 90
U133 U134 U143
1245 50
1195 120 230 VAC
PE
0N
X0
0L
230 VAC
F1
F2
F3
F7
24 VDC
F11-F30
1075 37
1038 37 230 VAC
1001 120
F10
Q2
Q3
G1
Q1
380 - 500 VAC

881 37
844 120 840
24 VDC
F9
-K6
© 2015
724 37
687 120
HILERA DE BORNES 2
K3 K2
567 37
530 160
T1 K1
370 50
320 60
260 50
HILERA DE BORNES 1
210 80
130 130
0 0
10 12
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLACA DE MONTAJE
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HILERA DE BORNES 1
135791 135791357 135791357 13 135 13579135790 13
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 246802 246802468 246802468 24 246 24680246801 24
P P P P P P P
PE PE PE PE
-XSGA
-XA24
-XE02
-XL04
-XL03
-XL01
-XL02
-XE01
-XA70
E
© 2015
E E E E E E
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 246802 246802468 246802468 24 246 24680246801 24

135791 135791357 135791357 13 135 13579135790 13
INTERRUPTOR
MANTENIMIENTO
ALIMENTACIÓN
ACCIONAMIENTO ACTIVADOR
ACTIVADOR AIREACIÓN
AIREACIÓN SILO 2400
TENSIÓN DE CONTROL CAMPO
BATIDORA SOBRE SALIDA
MANDO LOCAL
440 V / 3~ / 60 Hz
440 V / 3~ / 60 Hz
220 V / 1~ / 60 Hz
220 V / 1~ / 60 Hz
220 V / 1~ / 60 Hz
11 13
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 HILERA DE BORNES
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
HILERA DE BORNES 2
135791 135791357 135 135 135 135
246802 246802468 246 246 246 246
P P P P P P
-XR01
-XR02
-XR03
-XR04
-XE03
-XE04
© 2015
E E E E E E
246802 246802468 246 246 246 246

135791 135791357 135 135 135 135
SALIDA 1
SALIDA 2
SALIDA 3
SALIDA 4
INTERFAZ ENTRADAS/SALIDAS
DIGITALES CLIENTE
INTERFAZ SALIDAS DIGITALES

CLIENTE
220 V / 1~ / 60 Hz
12 14
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 HILERA DE BORNES
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+MCC FORMA DE RED TT

L1 L2 L3 PE
5
CONSUMO DE POTENCIA 6,0 kVA
-F1
6
-XE01 1 2 3 4 TENSIÓN 440 V / 3~ / 60 Hz
GNYE
GY
BN
BK -WE01
NYY-J 15.5
4x.,.. mm² -PE5
ALIMENTACIÓN POR 2,5 mm²
-XE01 1 -XE01 2 3 4 5 CLIENTE
2,5 mm² GNYE
BK
35 mm² 35 mm² 1 4 6 8 PE
GNYE BK -T1
4AM6142-8
0
-PE DD40-0FA0
440V/220V
13
1
1,6KVA
-Q1
14
31 32 33 34
NZMN1-A40 I> I> I>
-M22K10XK 1,5 mm²
2
SAXV6XTV RD 1,5 mm²

DR 1,5 mm² 1,5 mm² 1,5 mm² 1,5 mm² RD
32-40A 2,5 mm² RD RD RD RD
13
21
13
21
1
1
(32A) BK
-F1 -F2 15.7 -F3 -F7
16 mm² 16 mm²
14
22
/21.6 14
22
FAZ-S4 FAZ-S2 -0N3 FAZ-S4 FAZ-S2
BK BK
4A 2A 15.5 4A 2A
13
21
-PE3
1
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²

© 2015
RD RD 1,5 mm² RD RD
-Q2
14
22
GNYE
PKZM0-6,3 I> I> I>
L N PE
Ir= 4-6.3A
2
15.7
(4.0A) -G1 -0N4 -SAV
ML 100.100 28.0
24VDC/4,2A 1,0 mm²
RD
15.5
+ + - - -PE4
1,0 mm² 1,5 mm²

BU GNYE
PE
N
L
1
-F10 -X0
2
FAZ-S4 ST3/S
4A
1,0 mm²
BU
-1L1 -1L3 -0N1 -0L1 -24P1 -24N1

16.0 16.0 15.0 15.0 15.0 15.0
-1L2
16.0
440 V / 3~ / 60 Hz 220 V / 1~ / 60 Hz 24 VDC 220 V / 1~ / 60 Hz
TENSIÓN DE POTENCIA TENSIÓN DE CONTROL TENSIÓN DE CONTROL TENSIÓN DE CONTROL

AIREACIÓN SILO
13 15
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 ALIMENTACIÓN
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
14.5 / 0L1
14.4 / 0N1
14.6 / 24N1
14.6 / 24P1
-24P -24N -0N -0L
1
-PE
1
19.0 / -24P2 19.0 / -24N2
2
14.6 / -PE3 14.6 / -0N3
3
14.8 / -PE4 14.8 / -0N4
4
4
14.5 / -PE5 27.7 / -0N5 27.7 / -0L5
5
5
22.0 / -24P6 22.0 / -24N6
6
6
24.0 / -24P7 24.0 / -24N7

7
7
17.4 / -24P8 17.4 / -24N8 28.4 / -0N8
8
8
21.1 / -24P9 29.8 / -0N9
9
9
23.6 / -24P10 23.6 / -24N10 30.8 / -0N10
10
10
10
10
10
22.8 / -24P11 22.8 / -24N11 16.7 / -0N11 16.7 / -0L11
11
11
11
11
11
21.8 / -24P12
12
12
12
12
12
18.5 / -24P13 18.5 / -24N13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
14
© 2015
2,5 mm²
27.5 / -24P15
15
15
15
15
15
GNYE
21.9 / -24N16
16
16
16
16
16
24.2 / -24P17
17
17
17
17
17
22.1 / -24P18
18
18
18
18
18
19
19
19
19
19
2,5 mm²
20
20
20
20
20
GNYE
24 VDC 24 VDC 220 V / 1~ / 60 Hz 220 V / 1~ / 60 Hz
TENSIÓN DE CONTROL TENSIÓN DE CONTROL TENSIÓN DE CONTROL TENSIÓN DE CONTROL
14 16
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
14.1 / -1L3 -1L3 / 17.0

14.1 / -1L2 -1L2 / 17.0
14.1 / -1L1 -1L1 / 17.0
A1
13
21
1
-K1 -K1 150-250VDC/127-240AC -K1 -K1

2
A2
14
22
/16.4 3RT1035-1AN24 C /16.4 /16.4
18,5 kW/40 A
16 mm²
BK
15.7 15.9
-0N11 -0L11
© 2015
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
OG OG OG OG OG OG RD RD
10
11
12
5
9
-XE02
GNYE
1
8
-WE02
H05VV5-F
12x1,5 mm²
+DCS
10
11
12
-XE02
1
9
21
-S0
22
1 2
/16.1
3 4
/16.1
5 6
/16.1
13 14
/16.6
21 22
/16.6
31 32
43 44
/21.2
15 17
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PARADA DE EMERGENCIA
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
16.9 / -1L3
16.9 / -1L2
16.9 / -1L1
13
21
1
5
-Q3
/21.6 14
22
PKZM0-10 I> I> I>
Ir= 6.3-10A 2
6
(7,7A)
4,0 mm²
BK
95
97
1
5
-F9
2
/21.7 96
98
7,0-10A
(7,0A)
4,0 mm²
BK
15.3 / -24N8
4,0 mm² 1,0 mm²

BK BU
1
-K3 -K2
-K6
2
/27.8 /27.7
/27.9 A2 T1 T2
4,0 mm² EMT6-KDB
BK A1 Y1 Y2
1,0 mm²
© 2015
BU
15.1 / -24P8
4,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
BK BU BU WH WH
10
-XA70 1 2 3 4 5 -XL01 -XL03 3 4
2
GNYE
GY
BN
BK
-WA70
NYY-J
+A70 +LCB1 +A70
GNYE
4x4,0 mm²
GY
BN
BK
10
ALIMENTACIÓN ACCIONAMIENTO
2
ACTIVADOR
-AC.M -IN2 -AC.T

35.2 33.1 35.3
16 18
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 ACCIONAMIENTO ACTIVADOR
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-P1
6AV6641-0AA11
24 VDC
OP73
MPI
RS485
X1:1 2
ISO+5V
24GND
24VDC
DGND
PE
RTS
n.c.
n.c.
B
SH
+24VDC
0VDC
-IF1B 1 2 3 8 4 5 6 7 9
-A1X3 -X2 1 2 3 8 4 5 6 7 9 SH
4,0 mm²
2
GNYE -WZ1303
894.005.23.21
ÖLFLEX® 140
-PE 3x1,5 mm² mm²
CABLEADO -24P13 -24N13
GN
GN
RD
RD
INTERNA 15.1 15.3

B1 A1 SH SH A2 B2
GN
RD
SH
© 2015
-P1
19.3
17 19
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 OP PANEL
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A1.1 OUTPUT BYTE X 6ES7314-6CF00-0AB0 CPU 314C-2 DP SIEMENS

Rack 1
MPI PROFIBUS DP
Slot 1
ISO+5V
ISO+5V
RS485 RS485
RxD-N
RxD-N
DGND
RxD-P
DGND
RxD-P
L+ M
GND
GND
1/L+ 2/M
NC
NC
NC
NC
1 2
A
SH SH
-X1 1 2 3 8 4 5 6 7 9 -X2 1 2 3 8 4 5 6 7 9
15.1 / -24P2
1,0 mm² -A1X1 -X2 1 2 3 8 4 5 6 7 9 SH
BU
1,0 mm²
15.3 / -24N2
BU
24VDC 0VDC
GN
GN
RD
RD
B1 A1 SH SH A2 B2
GN
RD
SH
© 2015
-P1
18.1
18 20
FECHA 2015-03-24
D0A43835D0 PLC SIEMENS
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-X1.2
/20.0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
-A1.2
/20.0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Rack 1 AI0_V AI0_I AI0_C AI1_V AI1_I AI1_C AI2_V AI2_I AI2_C AI3_V AI3_I AI3_C PT100_1 PT100_2
MV0+ MI0+ M0- MV1+ MI1+ M1- MV2+ X11/9/IWX+8/MI2+X11/10/IWX+8/M2- X11/11/IWX+10/MV3+
X11/12/IWX+10/MI3+
X11/13/IWX+10/M3- X11/14/IWX+12/M4+
X11/15/IWX+12/M4-
Slot 2 WFreeIWAI0 wFreeIWAI1 wFreeIWAI2 wFreeIWAI3 wFreeOWPT100_1
6ES7314-6CF00-0AB0 CPU 314C-2 DP SIEMENS
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

© 2015
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
-A1.2 OUTPUT CHANNEL X+2/X+4 6ES7314-6CF00-0AB0 CPU 314C-2 DP SIEMENS

/20.0
AO0_V wFreeAO0_V X11/19/QWX+4/QI1
AO0_V AO0_A AO1_V AO1_A X11/20/Mana
16 17 18 19 20
Mana
-X1.2 16 17 18 19 20
/20.0
19 21
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 ENTRADAS ANALÓGICAS
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+A70
35.3
-AC.MSW
1
-XL02
4
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
15.1 / -24P9
BU BU BU BU BU BU BU
1,0 mm²
43
13
13
21
13
13
95
BU
-K1 -K2 -K3 -K6 -F7 -Q3 -F9
44
14
14
22
14
14
96
/16.4 /27.7 /27.8 /17.4 /14.9 /17.1 /17.1 15.1 / -24P12
15.3
-24N16
© 2015
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
BU BU BU BU BU BU BU BU BU
-X1.2
/20.0 22 23 24 25 26 27 28 29 30
-A1.2
22
23
24
25
26
27
28
29
30
/20.0
24VDC
E126.0 E126.1 E126.2 E126.3 E126.4 E126.5 E126.6 E126.7 4M
bNotEmergencyShutOff bActivatorDriveLeftRotation bActivatorDriveRightRotation bActivatorDriveTempOK bSiloAirOK bActivatorDriveProtectionOKbActivatorDriveHeavyRotation
bActivatorDriveMainSWClosed 0VDC
/PARADA DE ACTIVADOR EN ACTIVADOR EN ACCIONAMIENTO /ERROR AIREACIÓN SILO /ERROR ACCIONAMIENTO OPERACIÓN BAJO ALTA INTERRUPTOR
EMERGENCIA OPERACIÓN IZQUIERDA OPERACIÓN DERECHA ACTIVADOR ACTIVADOR CARGA ACTIVADOR MANTENIMIENTO
TEMPERATURA MOTOR
SOBREPASADA
INPUT BYTE 126 6ES7314-6CF00-0AB0 CPU 314C-2 DP SIEMENS
20 22
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 ENTRADAS DIGITALES (LOCAL)
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+DCS +A70
13
13
13
13
13
13
35.8
-S30 -S31 -S32 -S33 -S34 -S35 -AC.IN1
14
14
14
14
14
14
-XE03 1 2 4 5 6 7 8 9
GNYE
1
7
-WE03
2
H05VV5-F
10
11
12
13
14
12x1,5 mm² -XE03 -XL04
6
ENTRADAS DIGITALES DEL
CLIENTE
1,0 mm²
BU
15.1 / -24P18
1,0 mm²
1,0 mm²
BU BU
15.1 / -24P11
15.3 / -24N11
15.1 / -24P6 -24P6 / 23.0

15.3 / -24N6 -24N6 / 23.0
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
BU BU BU BU BU BU BU
-U131 X1:-1 -2 +1 +2 0 1 2 3 4 5 6 7
© 2015
10
12
14
11
13
9
8
X2
-X1.3
10
12
14
11
13
9
8
/23.0
B0
-A1.3
10
/23.0
1
9
24VDC
Rack 1 1L+ E124.0 E124.1 E124.2 E124.3 E124.4 E124.5 E124.6 E124.7
24VDC bStartRelease bAcknowledgeEXT bReleaseSiloAirEXT bSiloPermanentEXT bSelectAirEXT bBinIntON bFreeIX46 bActivatorDriveArmOverOutlet
Slot 3 HABILITACIÓN DE ACUSE DE RECIBO HABILITACIÓN AIREACIÓN AIREACIÓN PERMANENTE AIRE RESERVA RESERVA BATIDORA SOBRE SALIDA
PARTIDA SILO DEL SILO
INPUT BYTE 124 6ES7323-1BL00-0AA0 SM323 SIEMENS
21 23
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
+LCB1
33.3
-IN3 34.1
-IN1
11
13
14
15
12
18 GNYE
11
13
14
15
12
XL01 XL01
7
1,0 mm²
15.3 / -24N10
BU
1,0 mm²
15.1 / -24P10
BU
22.2 / -24P6 -24P6 / 26.0

22.2 / -24N6 -24N6 / 26.0
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
BU BU BU BU BU BU
-U132 X1:-1 -2 +1 +2 0 1 2 3 4 5 6 7
© 2015
10
12
14
11
13
9
8
X2
-X1.3
10
12
14
11
13
9
8
/22.0
B1
-A1.3
20
11
12
13
14
15
16
17
18
19
/22.0
24VDC
1M E125.0 E125.1 E125.2 E125.3 E125.4 E125.5 E125.6 E125.7
0VDC bAutomaticFLD bActivatorDriveStopFLD bActivatorDriveStartFLD bActivatorDriveLeftRightFLD bAearationSiloFLD bActivatorDriveArmOverOutlet bNotQuickStop bActivatorDriveMainSWClosed
REMOTO / CAMPO /PARO ACTIVADOR ARRANQUE ACTIVADOR ACTIVADOR AIREACIÓN SILO BATIDORA SOBRE SALIDA PARO RÁPIDO INTERRUPTOR
IZQUIERDA/DERECHA ACTIVADOR MANTENIMIENTO
22 24
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
=A1 =A2
-XS01 -XS01
8
-WS01 -WS02
H05VV5-F H05VV5-F
GNYE
GNYE
7x1,5 mm² 7x1,5 mm²
SALIDA 1 SALIDA 2
6
-XR01 -XR02
5
1,0 mm²
BU
-XR01 -XR02
8
1,0 mm²
BU
-24P17 -24N17A / 25.1

15.1
15.1 / -24P7 -24P7 / 25.0

15.3 / -24N7 -24N7 / 25.0
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
BU BU BU BU BU BU
-U141 X1:-1 -2 +1 +2 0 1 2 3 4 5 6 7
© 2015
10
12
14
11
13
9
8
X2
-X1.4
10
12
14
11
13
9
8
/25.0
B0
-A1.4
10
/25.0
1
9
24VDC
Rack 1 1L+ E0.0 E0.1 E0.2 E0.3 E0.4 E0.5 E0.6 E0.7
24VDC bOutletActive1 bLoadingMin1 bDosingFeeder1 bAearationSiloFLD bOutletActive2 bLoadingMin2 bDosingFeeder2 bNotQuickStop
Slot 4 SALIDA 1 ACTIVA SALIDA 1 CARGA SALIDA 1 ROTOR RESERVA SALIDA 2 ACTIVA SALIDA 2 CARGA SALIDA 2 ROTOR RESERVA
PRETOLVA MÍNIMA DOSIFICANDO PRETOLVA MÍNIMA DOSIFICANDO
23 25
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-XR03 -XR04
5
1,0 mm²
24.8 / -24N17A
BU
-XR03 -XR04
8
24.2 / -24P7 -24P7 / 28.0

24.2 / -24N7 -24N7 / 28.0
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
BU BU BU BU BU BU
-U142 X1:-1 -2 +1 +2 0 1 2 3 4 5 6 7
© 2015
10
12
14
11
13
9
8
X2
-X1.4
10
12
14
11
13
9
8
/24.0
B1
-A1.4
20
11
12
13
14
15
16
17
18
19
/24.0
24VDC
1M E1.0 E1.1 E1.2 E1.3 E1.4 E1.5 E1.6 E1.7
0VDC bOutletActive3 bLoadingMin3 bDosingFeeder3 bFreeIX36 bOutletActive4 bLoadingMin4 bDosingFeeder4 bFreeI17
SALIDA 3 ACTIVA SALIDA 3 CARGA SALIDA 3 ROTOR RESERVA SALIDA 4 ACTIVA SALIDA 4 CARGA SALIDA 4 ROTOR RESERVA
PRETOLVA MÍNIMA DOSIFICANDO PRETOLVA MÍNIMA DOSIFICANDO
24 26
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
-A1.3 OUTPUT BYTE 124 6ES7323-1BL00-0AA0 SM323 SIEMENS

/22.0 /ACCIONAMIENTO
ACTIVADOR
PARADA DE EMERGENCIA ACTIVADOR EN ERROR ACCIONAMIENTO TEMPERATURA MOTOR
ACTIVA DISPONIBLE OPERACIÓN ACTIVADOR SOBREPASADA /ERROR AIREACIÓN SILO RESERVA RESERVA
24VDC 0VDC bNotEmergencyShutOffEXT bDisponible bActivatorInOperationEXT bNOTFaultActivatorDriveEXTbNotFaultTempActivatorEXT bNotFaultSiloAerationEXT bFreeI1246 bFreeI1247
2L+ 2M A124.0 A124.1 A124.2 A124.3 A124.4 A124.5 A124.6 A124.7
21
30
22
23
24
25
26
27
28
29
-X1.3
/22.0
11
13
10
12
14
9
8
B2
-U133
11
13
10
12
14
8
X2
+ -
-K21 A1 A2 -K22 A1 A2 -K23 A1 A2 -K24 A1 A2 -K25 A1 A2 -K26 A1 A2 -K27 A1 A2 -K28 A1 A2
23.2 / -24P6 -24P6 / 27.0

23.2 / -24N6 -24N6 / 27.0
13 14 23 24 33 34 43 44 53 54 63 64 73 74 83 84
© 2015
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG OG
10
11
12
13
-XE04
1
9
-WE04
H05VV5-F
18x1,5 mm²
GNYE
SALIDAS DIGITALES AL
10
11
12
CLIENTE
1
9
+DCS -XE04 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
25 27
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

/22.0
ACCIONAMIENTO ACCIONAMIENTO
ACTIVADOR EN ACTIVADOR ROTACION A ACTIVADOR ROTACION A
RESERVA RESERVA RESERVA OPERACIÓN RESERVA RESERVA LA IZQUIERDA LA DERECHA
24VDC 0VDC bFreeQ1250 bFreeQ1251 bFreeQ1252 bActivatorInOperationFLD bFreeQ1254 bFreeQ1255 bDriveActivatorLEFT bDriveActivatorRIGHT
3L+ 3M A125.0 A125.1 A125.2 A125.3 A125.4 A125.5 A125.6 A125.7
31
40
32
33
34
35
36
37
38
39
-X1.3
/22.0
11
13
10
12
14
9
8
B3
-U134
11
13
10
12
14
8
X2
+ -
-K29 A1 A2 -K30 1 2 -K31 1 2 -K32 1 2 -K33 1 2 -K34 1 2 -K35 1 2 -K36 A1 A2
26.1 / -24P6
26.1 / -24N6
13 14 23 24 33 34 43 44 53 54 63 64 73 74 83 84
© 2015
1,0 mm²
BU
21
21
13
-24P15
15.1 -K3 -K2 -K6
22
22
14
/27.8 /27.7 /17.4
1,0 mm² 1,0 mm²
RD RD
R R
13
13
16
17
18
19
20
-XL01
A1
A1
-K2 -K3
150-250VDC/127-240AC 150-250VDC/127-240AC
A2
A2
3RT2024-2AN24 C 3RT2024-2AN24 C
+LCB1 5,5 kW/12 A 5,5 kW/12 A 1,0 mm² 1,0 mm²
17 RD RD
1,0 mm²
15.7 / -0N5
RD
-OUT
34.4 15.9 / -0L5
1 2 1 2
/17.2 /17.1
3 4 3 4
/17.2 /17.1
5 6 5 6
/17.2 /17.1
13 14 13 14
/21.3 /21.4
21 22 21 22
/27.8 /27.7
31 32 31 32
43 44 43 44
26 28
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

/24.0
VÁLVULA PRINCIPAL DE VÁLVULA PRINCIPAL DE VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN
VÁLVULA DE DESCARGA AIRE GAS RESERVA ESCANTILLÓN 1 ESCANTILLÓN 2 ESCANTILLÓN 3 ESCANTILLÓN 4
24VDC 0VDC bSiloDearation bSiloAirValve bSiloGasValve bFreeQ03 bSiloTransition1 bSiloTransition2 bSiloTransition3 bSiloTransition4
2L+ 2M A0.0 A0.1 A0.2 A0.3 A0.4 A0.5 A0.6 A0.7
21
30
22
23
24
25
26
27
28
29
-X1.4
/24.0
11
13
10
12
14
9
8
B2
-U143
11
13
10
12
14
8
X2
+ -
-K37 A1 A2 -K38 A1 A2 -K39 A1 A2 -K40 A1 A2 -K41 A1 A2 -K42 A1 A2 -K43 A1 A2 -K44 A1 A2
25.2 / -24P7 -24P7 / 29.0

25.2 / -24N7 -24N7 / 29.0
13 14 23 24 33 34 43 44 53 54 63 64 73 74 83 84
© 2015
14.9 / -SAV -SAV / 29.0

-F30 / 30.1
1
1
-XF F11 -XF F12 -XF F13 -XF F14 -XF F27 -XF F28 -XF F29 -XF F30
0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A
2
2
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
RD RD RD RD RD RD RD RD
15.7
-0N8
1,0 mm²
RD
10
11
12
15
16
17
-XA24 -XSGA -XSGA -XSGA

9
8
+A24 +ASGA
GNYE
12
15
9
8
11 6
-OUT3 -OUT5 -OUT1 -OUT3 -OUT4

39.2 37.5 36.1 36.6 37.1
27 29
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

/24.0
VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN
GRUPO 1 GRUPO 2 GRUPO 3 GRUPO 4 GRUPO 5 GRUPO 6 RESERVA RESERVA
24VDC 0VDC bSiloGroup1 bSiloGroup2 bSiloGroup3 bSiloGroup4 bSiloGroup5 bSiloGroup6 bFreeQ1.6 bFreeQ1.7
3L+ 3M A1.0 A1.1 A1.2 A1.3 A1.4 A1.5 A1.6 A1.7
31
40
32
33
34
35
36
37
38
39
-X1.4
/24.0
11
13
10
12
14
9
8
B3
-U144
11
13
10
12
14
8
X2
+ -
-K45 1 2 -K46 1 2 -K47 1 2 -K48 1 2 -K49 A1 A2 -K50 A1 A2 -K51 A1 A2 -K52 A1 A2
28.1 / -24P7
28.1 / -24N7
13 14 23 24 33 34 43 44 53 54 63 64 73 74 83 84
© 2015
28.9 / -SAV
-F31 / 30.1
-F32 / 30.1
-F33 / 30.1
-F34 / 30.1
-F35 / 30.1
-F36 / 30.1
1
1
-XF F15 -XF F16 -XF F17 -XF F18 -XF F19 -XF F20 -XF F21 -XF F22 -XF F23 -XF F24 -XF F25 -XF F26
0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A
15.7
2
2
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
-0N9
RD RD RD RD RD RD RD RD RD RD RD RD
1,0 mm²
RD
13
14
13
14
15
16
17
-XSGA -XSGA -XA24
1
GNYE
+ASGA +A24
13
14
13
14
15
1
4
2 3 2 3
-OUT2 -OUT6 -OUT2 -OUT4 -OUT1

36.1 37.8 38.1 39.8 38.1
28 30
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
© 2015
28.2 / -F30
29.8 / -F36
29.8 / -F35
29.8 / -F34
29.8 / -F33
29.8 / -F32
29.8 / -F31
1
1
-XF F31 -XF F32 -XF F33 -XF F34 -XF F30 -XF F35 -XF F36
0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A 0,125A
15.7
2
2
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²
-0N10
RD RD RD RD RD RD
1,0 mm²
1,0 mm² RD
RD
13
14
15
16
17
-XA30 -XA30 -XA30
1
9
+A30
GNYE
13
14
15
1
9
2 3
-OUT2 -OUT3 -OUT4 -OUT1

40.1 41.2 41.8 40.1
29 31
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
380
340
1 RD S1 PARO RÁPIDO 210
380
=A5+LCB1-LCB1
2 BK S2 RESTABLECER DEL RELÉ TERMISTOR
1
Don't
drill !
3 BK S3 REMOTO / CAMPO
Typ / Model: LCB380-EX3-GRD+AERR/L
4 BK S4 AIREACIÓN SILO 3 4 5 6 7 IP65 -25°C<Ta<+60°C
II 3D Ex tc IIIC T80°C Dc X
892.332.01.00
5 RD S5 /PARO ACTIVADOR FLSmidth Pfister GmbH ° Stätzlingerstr.70 ° D-86165 Augsburg
190 400 Don't

drill !
6 TRAN S6 ARRANQUE ACTIVADOR 8 9 10 11 12
WH H1 ACTIVADOR EN OPERACIÓN
2
7 BK S7 IZQUIERDA / DERECHA Don't
drill !
AE1380.500
© 2015
380x380x210mm
8
IP65
0
9
265
10
11
ENTRADA DE CABLES
12
30 32
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 VISTA
RESPO. UWO-DE REFERENCIA + LCB1
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
355
28
93
37
197
135791357913579
246802468024680
120 P P
E E
-X01
246802468024680
135791357913579
37
40
© 2015
40
31 33
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLACA DE MONTAJE
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm² 1,0 mm²

-PLCB / 34.0
BU BU BU BU
13
13
21
21
21
13
1 2 1 2
-S3 -S5 -S7
22
22
14
14
14
22
3SB3500-2HA11 3SB3500-0AA21 3SB3500-2HA11
REMOTO / /PARO IZQUIERDA / DERECHA
CAMPO ACTIVADOR
21
21
21
13
13
13
-S2 -S4 -S6
14
14
14
22
22
22
3SB3500-0AA11 3SB3500-0AA11 3SB3501-0AA71
RESTABLECER DEL AIREACIÓN SILO ARRANQUE
RELÉ TERMISTOR ACTIVADOR
10
11
12
13
8
-WZ7301
/34.1
894.005.04.09
ÖLFLEX® 150
© 2015
QUATTRO
25x0,5 mm²
CABLEADO
INTERNA
-X01 10 9 11 12 13 14 15 16 17 18
10
11
12
13
14
15
9
-WL18
/34.0
+E1 H05VV5-F
10
11
12
13
14
15
18x1,5 mm²
9
MANDO LOCAL
+LCB1 +LCB1
-IN2 -IN3
17.5 23.3
32 34
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 MANDO LOCAL
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
33.9 / -PLCB
13
31
33
21
x1
-S1 -H1
22
x2
14
32
34
3SB3500-1HA20 24V/2W BA9S
PARO RÁPIDO ACTIVADOR EN
OPERACIÓN
17
2
1
-WZ7301
/33.1
© 2015
-X1 21 2 4 6 5 8 7 1 3 19 20 22 23 27 24 29 25 28 26 30
GNYE
17
2
-WL18
/33.1
+E1
GNYE
17
2
+LCB1 +LCB1
-IN1 -OUT
23.7 27.5
33 35
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 MANDO LOCAL
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
22.9
-AC.IN1
17.1 21.8
-AC.M -AC.MSW
BN
BK
GY
GNYE
2
1
2
-WA70.2
H05VV5-F
3x1,5 mm²
INTERRUPTOR DE
MANTENIMIENTO DE
ACTIVADOR CERRADO
-S1:PE N
13
1
-S1
2
14
INTERRUPTOR DE
3
MANTENIMIENTO POR
17.8 CLIENTE
-AC.T
3
-WA70.4
H05VV5-F
© 2015
4x1,5 mm²
BATIDORA SOBRE SALIDA
1
2
GNYE
4
GY
BN
BK
-WA70.1 -WA70.3 + -
NYY-J H05VV5-F
4x4,0 mm² 3x1,5 mm²
ALIMENTACIÓN U1 V1 W1 PE T1 T2 ACCIONAMIENTO AGITADOR
3
ACCIONAMIENTO W2 V2 TERMISTOR RELÉ
U2;
ACTIVADOR -S2
M 10..36 VDC
Pn = 4,00kW
3~ BATIDORA SOBRE SALIDA
Un = 440V
Θ
In = 7,70A
-M1
ACCIONAMIENTO ACTIVADOR
34 36
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 ACTIVADOR
RESPO. UWO-DE REFERENCIA + A70
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
28.4 29.4 28.6

-OUT1 -OUT2 -OUT3
15
GNYE
7
14GNYE 1 2 3 4 5 6 7
-WASGA
/37.1
H05VV5-F
18x1,5 mm²
AIREACIÓN SILO
-ASGA
/37.0
-X1
1
7
-N / 37.0
-X1
15
15
15
15
15
15
15
-X1 PE PE PE PE PE PE PE
GNYE
GNYE
GNYE
GNYE
GNYE
GNYE
2
1
-WZA1301 -WZA1302 -WZA1303 -WZA1304 -WZA1305 -WZA1306
894.005.04.12 894.005.04.12 894.005.04.12 894.005.04.12 894.005.04.12 894.005.04.12
© 2015
ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150
QUATTRO QUATTRO QUATTRO QUATTRO QUATTRO QUATTRO
3x0,75 mm² 3x0,75 mm² 3x0,75 mm² 3x0,75 mm² 3x0,75 mm² 3x0,75 mm²
CABLEADO CABLEADO CABLEADO CABLEADO CABLEADO CABLEADO
INTERNA INTERNA INTERNA INTERNA INTERNA INTERNA
1
1
PE PE PE PE PE PE
2
2
-Y1 -Y2 -Y3 -Y4 -Y5 -Y6
220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz
VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN VÁLVULA AIREACIÓN
1 2 3 4 ESCANTILLÓN 1 ESCANTILLÓN 2
35 37
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 ACTIVADOR AIREACIÓN
RESPO. UWO-DE REFERENCIA + ASGA
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
28.8 28.3 29.6

-OUT4 -OUT5 -OUT6
11
12
13
14
1,5 mm² 1,5 mm² 1,5 mm² 1,5 mm² 1,5 mm² 1,5 mm²
-WASGA 8 9 10 11 12 13
/36.0
18x
-ASGA
/36.0
-X1
8
10
11
12
13
14
36.9 / -N
-X1
15
15
15
15
15
15
15
GNYE
GNYE
GNYE
2
1
-WZA1309 -WA1311 -WA1312
894.005.04.12 H05VV5-F H05VV5-F
© 2015
ÖLFLEX® 150 3x1,5 mm² 3x1,5 mm²

QUATTRO VÁLVULA VÁLVULA
3x0,75 mm² PRINCIPAL DE PRINCIPAL DE
CABLEADO AIRE GAS
INTERNA
1
1
PE PE PE
2
2
-Y9 -Y11 -Y12
220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz
VÁLVULA DE DESCARGA VÁLVULA PRINCIPAL DE VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS
AIRE
36 38
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 ACTIVADOR AIREACIÓN
RESPO. UWO-DE REFERENCIA + ASGA
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
29.8 29.7
-OUT1 -OUT2
15
GNYE
4
5GNYE
1
4
-WA24
/39.1
H05VV5-F
18x1,5 mm²
-A24
/39.0
-X1
1
7
-N / 39.0
-X1
15
15
15
15
15
15
15
GNYE
GNYE
GNYE
GNYE
2
1
-WZA2401 -WZA2402 -WZA2403 -WZA2405
894.005.04.12 894.005.04.12 894.005.04.12 894.005.04.12
© 2015
ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150

QUATTRO QUATTRO QUATTRO QUATTRO
3x0,75 mm² 3x0,75 mm² 3x0,75 mm² 3x0,75 mm²
CABLEADO CABLEADO CABLEADO CABLEADO
INTERNA INTERNA INTERNA INTERNA
1
1
PE PE PE PE
2
2
-Y1 -Y2 -Y3 -Y4
220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz
VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO
1 2 3 4
37 39
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 AIREACIÓN SILO 2400
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
29.8
28.1 -OUT4
-OUT3
13
14
9
1,5 mm² 1,5 mm²
6
-WA24 7 8
/38.0
-A24
/38.0
-X1
8
10
11
12
13
14
38.9 / -N
-X1
15
15
15
15
15
15
15
GNYE
2
-WZA2409
894.005.04.12
© 2015
ÖLFLEX® 150
QUATTRO
3x0,75 mm²
CABLEADO
INTERNA
1
PE
2
-Y9
220 V / 60 Hz
VÁLVULA DE DESCARGA
38 40
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.8 30.4
-OUT1 -OUT2
15
GNYE
4
5GNYE
1
4
-WA30
/41.1
H05VV5-F
18x1,5 mm²
-A30
/41.0
-X1
1
7
-N / 41.0
-X1
15
15
15
15
15
15
15
GNYE
GNYE
GNYE
GNYE
2
1
-WZA3001 -WZA3002 -WZA3003 -WZA3005
894.005.04.12 894.005.04.12 894.005.04.12 894.005.04.12
© 2015
ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150 ÖLFLEX® 150

QUATTRO QUATTRO QUATTRO QUATTRO
3x0,75 mm² 3x0,75 mm² 3x0,75 mm² 3x0,75 mm²
CABLEADO CABLEADO CABLEADO CABLEADO
INTERNA INTERNA INTERNA INTERNA
1
1
PE PE PE PE
2
2
-Y1 -Y2 -Y3 -Y4
220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz 220 V / 60 Hz
VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO
1 2 3 4
39 41
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
30.7
30.6 -OUT4
-OUT3
13
14
9
1,5 mm² 1,5 mm²
6
-WA30 7 8
/40.0
-A30
/40.0
-X1
8
10
11
12
13
14
40.9 / -N
-X1
15
15
15
15
15
15
15
GNYE
2
-WZA3009
894.005.04.12
© 2015
ÖLFLEX® 150
QUATTRO
3x0,75 mm²
CABLEADO
INTERNA
1
PE
2
-Y9
220 V / 60 Hz
VÁLVULA DE DESCARGA
40 =.IO/1
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PORTADA
I/O RESUMEN

© 2015
=A5/41 2
NÚMERO DE PEDIDO NOMBRE DE PÁGINA = A5.IO
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 I/O RESUMEN
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ÍNDICE DE PÁGINAS
=A5.IO/1 I/O RESUMEN
=A5.IO/2 INDICE DE PÁGINAS
=A5.IO/3 RESUMEN DE TARJETAS
=A5.IO/4 RESUMEN DIRECCIONAMIENTO


© 2015
1 3
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RESUMEN DE TARJETAS
MEDIO DE EXPLOTACIÓN DESCRIPCIÓN TIPO CARACTERÍSTICA PÁGINA MEDIO DE EXPLOTACIÓN DESCRIPCIÓN TIPO CARACTERÍSTICA PÁGINA
=A5+E1-A1.1 19
=A5+E1-A1.2 20
=A5+E1-A1.3 22
=A5+E1-A1.4 24
© 2015
2 4
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 RESUMEN DE TARJETAS
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RESUMEN DIRECCIONAMIENTO
PTO DE
MEDIO DE EXPLOTACIÓN DIRECCIÓN DIRECCIÓN SIMBÓLICA FUNCIÓN PÁGINA
CONEXIÓN
=A5+E1-A1.1 1 24VDC =A5/19.1
=A5+E1-A1.1 2 0VDC =A5/19.2
PTO DE
CONEXIÓN
=A5+E1-A1.2 4M 30 0VDC =A5/21.9
=A5+E1-A1.2 E126.0 22 bNotEmergencyShutOff /PARADA DE EMERGENCIA =A5/21.2
=A5+E1-A1.2 E126.1 23 bActivatorDriveLeftRotation ACTIVADOR EN OPERACIÓN IZQUIERDA =A5/21.3

=A5+E1-A1.2 E126.2 24 bActivatorDriveRightRotation ACTIVADOR EN OPERACIÓN DERECHA =A5/21.4
=A5+E1-A1.2 E126.3 25 bActivatorDriveTempOK ACCIONAMIENTO ACTIVADOR TEMPERATURA MOTOR SOBREPASADA =A5/21.5
=A5+E1-A1.2 E126.4 26 bSiloAirOK /ERROR AIREACIÓN SILO =A5/21.6
=A5+E1-A1.2 E126.5 27 bActivatorDriveProtectionOK /ERROR ACCIONAMIENTO ACTIVADOR =A5/21.6
=A5+E1-A1.2 E126.6 28 bActivatorDriveHeavyRotation OPERACIÓN BAJO ALTA CARGA ACTIVADOR =A5/21.7
=A5+E1-A1.2 E126.7 29 bActivatorDriveMainSWClosed INTERRUPTOR MANTENIMIENTO =A5/21.8
PTO DE
CONEXIÓN
=A5+E1-A1.3 2L+ 21 24VDC =A5/26.1
© 2015
=A5+E1-A1.3 2M 30 0VDC =A5/26.1
=A5+E1-A1.3 3L+ 31 24VDC =A5/27.1
=A5+E1-A1.3 3M 40 0VDC =A5/27.1
=A5+E1-A1.3 A124.0 22 bNotEmergencyShutOffEXT PARADA DE EMERGENCIA ACTIVA =A5/26.2
=A5+E1-A1.3 A124.1 23 bDisponible DISPONIBLE =A5/26.3
=A5+E1-A1.3 A124.2 24 bActivatorInOperationEXT ACTIVADOR EN OPERACIÓN =A5/26.4
=A5+E1-A1.3 A124.3 25 bNOTFaultActivatorDriveEXT ERROR ACCIONAMIENTO ACTIVADOR =A5/26.5
=A5+E1-A1.3 A124.4 26 bNotFaultTempActivatorEXT /ACCIONAMIENTO ACTIVADOR TEMPERATURA MOTOR SOBREPASADA =A5/26.6
=A5+E1-A1.3 A124.5 27 bNotFaultSiloAerationEXT /ERROR AIREACIÓN SILO =A5/26.6
=A5+E1-A1.3 A124.6 28 bFreeI1246 RESERVA =A5/26.7
=A5+E1-A1.3 A124.7 29 bFreeI1247 RESERVA =A5/26.8
=A5+E1-A1.3 A125.0 32 bFreeQ1250 RESERVA =A5/27.2
3 5
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 RESUMEN DIRECCIONAMIENTO
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PTO DE
CONEXIÓN
=A5+E1-A1.3 A125.3 35 bActivatorInOperationFLD ACTIVADOR EN OPERACIÓN =A5/27.5
=A5+E1-A1.3 A125.6 38 bDriveActivatorLEFT ACCIONAMIENTO ACTIVADOR ROTACION A LA IZQUIERDA =A5/27.7
=A5+E1-A1.3 A125.7 39 bDriveActivatorRIGHT ACCIONAMIENTO ACTIVADOR ROTACION A LA DERECHA =A5/27.8
=A5+E1-A1.3 E124.0 2 bStartRelease HABILITACIÓN DE PARTIDA =A5/22.2

=A5+E1-A1.3 E124.1 3 bAcknowledgeEXT ACUSE DE RECIBO =A5/22.3
=A5+E1-A1.3 E124.2 4 bReleaseSiloAirEXT HABILITACIÓN AIREACIÓN SILO =A5/22.4
=A5+E1-A1.3 E124.3 5 bSiloPermanentEXT AIREACIÓN PERMANENTE DEL SILO =A5/22.5
=A5+E1-A1.3 E124.4 6 bSelectAirEXT AIRE =A5/22.6
=A5+E1-A1.3 E124.5 7 bBinIntON RESERVA =A5/22.6
=A5+E1-A1.3 E124.6 8 bFreeIX46 RESERVA =A5/22.7
=A5+E1-A1.3 E124.7 9 bActivatorDriveArmOverOutlet BATIDORA SOBRE SALIDA =A5/22.8
=A5+E1-A1.3 E125.0 12 bAutomaticFLD REMOTO / CAMPO =A5/23.2

© 2015
=A5+E1-A1.3 E125.1 13 bActivatorDriveStopFLD /PARO ACTIVADOR =A5/23.3
=A5+E1-A1.3 E125.2 14 bActivatorDriveStartFLD ARRANQUE ACTIVADOR =A5/23.4
=A5+E1-A1.3 E125.3 15 bActivatorDriveLeftRightFLD ACTIVADOR IZQUIERDA/DERECHA =A5/23.5
=A5+E1-A1.3 E125.4 16 bAearationSiloFLD AIREACIÓN SILO =A5/23.6
=A5+E1-A1.3 E125.5 17 bActivatorDriveArmOverOutlet BATIDORA SOBRE SALIDA =A5/23.6
=A5+E1-A1.3 E125.6 18 bNotQuickStop PARO RÁPIDO ACTIVADOR =A5/23.7
=A5+E1-A1.3 E125.7 19 bActivatorDriveMainSWClosed INTERRUPTOR MANTENIMIENTO =A5/23.8
PTO DE
CONEXIÓN
=A5+E1-A1.4 2L+ 21 24VDC =A5/28.1
=A5+E1-A1.4 2M 30 0VDC =A5/28.1
=A5+E1-A1.4 3L+ 31 24VDC =A5/29.1
=A5+E1-A1.4 3M 40 0VDC =A5/29.1
4 6
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PTO DE
CONEXIÓN
=A5+E1-A1.4 A0.0 22 bSiloDearation VÁLVULA DE DESCARGA =A5/28.2
=A5+E1-A1.4 A0.1 23 bSiloAirValve VÁLVULA PRINCIPAL DE AIRE =A5/28.3
=A5+E1-A1.4 A0.2 24 bSiloGasValve VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS =A5/28.4
=A5+E1-A1.4 A0.4 26 bSiloTransition1 VÁLVULA AIREACIÓN ESCANTILLÓN 1 =A5/28.6

=A5+E1-A1.4 A1.0 32 bSiloGroup1 VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO 1 =A5/29.2
=A5+E1-A1.4 A1.6 38 bFreeQ1.6 RESERVA =A5/29.7

© 2015
=A5+E1-A1.4 A1.7 39 bFreeQ1.7 RESERVA =A5/29.8
=A5+E1-A1.4 E0.0 2 bOutletActive1 SALIDA 1 ACTIVA =A5/24.2
=A5+E1-A1.4 E0.1 3 bLoadingMin1 SALIDA 1 CARGA PRETOLVA MÍNIMA =A5/24.3
=A5+E1-A1.4 E0.2 4 bDosingFeeder1 SALIDA 1 ROTOR DOSIFICANDO =A5/24.4
=A5+E1-A1.4 E0.3 5 bAearationSiloFLD RESERVA =A5/24.5
=A5+E1-A1.4 E0.7 9 bNotQuickStop RESERVA =A5/24.8
=A5+E1-A1.4 E1.3 15 bFreeIX36 RESERVA =A5/25.5
5 7
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PTO DE
CONEXIÓN
=A5+E1-A1.4 E1.7 19 bFreeI17 RESERVA =A5/25.8

© 2015
6 =.SOC/1
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PORTADA
RESUMEN DE CABLES

© 2015
=.IO/7 2
NÚMERO DE PEDIDO NOMBRE DE PÁGINA = A5.SOC
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 RESUMEN DE CABLES
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ÍNDICE DE PÁGINAS
=A5.SOC/1 RESUMEN DE CABLES
=A5.SOC/2 INDICE DE PÁGINAS
=A5.SOC/3 RESUMEN DE CABLES

© 2015
1 3
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
RESUMEN DE CABLES
NÚMERO DE LONGITUD
NOMBRE DE CABLE TIPO DE CABLE SECCIÓN TEXTO DE FUNCIÓN PÁGINA
CONDUCT. DE CABLE
=A5-WA24 H05VV5-F 18 1,5 mm² AIREACIÓN SILO 2400 =A5.CAB/3
=A5-WA30 H05VV5-F 18 1,5 mm² AIREACIÓN SILO 3000 =A5.CAB/4
=A5-WA70 NYY-J 4 4,0 mm² ALIMENTACIÓN ACCIONAMIENTO ACTIVADOR =A5.CAB/5
=A5-WA70.1 NYY-J 4 4,0 mm² ALIMENTACIÓN ACCIONAMIENTO ACTIVADOR =A5.CAB/6
=A5-WA70.2 H05VV5-F 3 1,5 mm² INTERRUPTOR DE MANTENIMIENTO DE ACTIVADOR CERRADO =A5.CAB/7
=A5-WA70.3 H05VV5-F 3 1,5 mm² ACCIONAMIENTO AGITADOR TERMISTOR RELÉ =A5.CAB/8

=A5-WA70.4 H05VV5-F 4 1,5 mm² BATIDORA SOBRE SALIDA =A5.CAB/9
=A5-WA1311 H05VV5-F 3 1,5 mm² VÁLVULA PRINCIPAL DE AIRE =A5.CAB/10
=A5-WA1312 H05VV5-F 3 1,5 mm² VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS =A5.CAB/11
=A5-WASGA H05VV5-F 18 1,5 mm² AIREACIÓN SILO =A5.CAB/12
=A5-WE01 NYY-J 4 .,.. mm² ALIMENTACIÓN POR CLIENTE =A5.CAB/13
=A5-WE02 H05VV5-F 12 1,5 mm² PARADA DE EMERGENCIA =A5.CAB/14
=A5-WE03 H05VV5-F 12 1,5 mm² ENTRADAS DIGITALES DEL CLIENTE =A5.CAB/15
=A5-WE04 H05VV5-F 18 1,5 mm² SALIDAS DIGITALES AL CLIENTE =A5.CAB/16

© 2015
=A5-WL18 H05VV5-F 18 1,5 mm² MANDO LOCAL =A5.CAB/17
=A5-WS01 H05VV5-F 7 1,5 mm² SALIDA 1 =A5.CAB/18
=A5-WS02 H05VV5-F 7 1,5 mm² SALIDA 2 =A5.CAB/19
2 =.CAB/1
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 RESUMEN DE CABLES
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PORTADA
PLANO DE CABLES

© 2015
=.SOC/3 2
NÚMERO DE PEDIDO NOMBRE DE PÁGINA = A5.CAB
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE CABLES
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ÍNDICE DE PÁGINAS
=A5.CAB/1 PLANO DE CABLES
=A5.CAB/2 INDICE DE PÁGINAS
=A5.CAB/3 PLANO DE CABLES =A5-WA24
=A5.CAB/6 PLANO DE CABLES =A5-WA70.1

=A5.CAB/12 PLANO DE CABLES =A5-WASGA
=A5.CAB/13 PLANO DE CABLES =A5-WE01

© 2015
=A5.CAB/17 PLANO DE CABLES =A5-WL18
=A5.CAB/18 PLANO DE CABLES =A5-WS01
=A5.CAB/19 PLANO DE CABLES =A5-WS02
1 3
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
NOMBRE DE CABLE TIPO DE CABLE NÚMERO DE CONDUCT. SECCIÓN LONGITUD DE CABLE FUNCIÓN
=A5-WA24 H05VV5-F 18 1,5 mm² AIREACIÓN SILO 2400
PTO DE PTO DE REFERENCIA

TEXTO DE FUNCIÓN REFERENCIA CRUZADA ORIGEN (DE) CONDUCT. DESTINO (HASTA) TEXTO DE FUNCIÓN
CONEXIÓN CONEXIÓN CRUZADA
=A5/29.8 =A5+E1-XA24 17 GNYE =A5+A24-A24-X1 PE =A5/38.1
=A5/29.7 =A5+E1-XA24 1 1 =A5+A24-A24-X1 1 =A5/38.1
=A5/29.7 =A5+E1-XA24 2 2 =A5+A24-A24-X1 2 =A5/38.2
=A5/29.7 =A5+E1-XA24 3 3 =A5+A24-A24-X1 3 =A5/38.4

=A5/29.8 =A5+E1-XA24 4 4 =A5+A24-A24-X1 4 =A5/38.5
=A5/29.8 =A5+E1-XA24 15 5 =A5+A24-A24-X1 15 =A5/38.1
=A5/28.1 =A5+E1-XA24 9 6 =A5+A24-A24-X1 9 =A5/39.2
=A5/29.8 =A5+E1-XA24 13 7 =A5+A24-A24-X1 13 =A5/39.7
=A5/29.8 =A5+E1-XA24 14 8 =A5+A24-A24-X1 14 =A5/39.9
10
11
© 2015
12
13
14
15
16
17
2 4
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE CABLES =A5-WA24
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WA30 H05VV5-F 18 1,5 mm² AIREACIÓN SILO 3000

=A5/30.9 =A5+E1-XA30 17 GNYE =A5+A30-A30-X1 PE =A5/40.1
=A5/30.2 =A5+E1-XA30 1 1 =A5+A30-A30-X1 1 =A5/40.1
=A5/30.3 =A5+E1-XA30 2 2 =A5+A30-A30-X1 2 =A5/40.2
=A5/30.4 =A5+E1-XA30 3 3 =A5+A30-A30-X1 3 =A5/40.4

=A5/30.5 =A5+E1-XA30 4 4 =A5+A30-A30-X1 4 =A5/40.5
=A5/30.8 =A5+E1-XA30 15 5 =A5+A30-A30-X1 15 =A5/40.1
=A5/30.6 =A5+E1-XA30 9 6 =A5+A30-A30-X1 9 =A5/41.2
=A5/30.7 =A5+E1-XA30 13 7 =A5+A30-A30-X1 13 =A5/41.7
=A5/30.7 =A5+E1-XA30 14 8 =A5+A30-A30-X1 14 =A5/41.9
10
11
© 2015
12
13
14
15
16
17
3 5
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WA70 NYY-J 4 4,0 mm² ALIMENTACIÓN ACCIONAMIENTO ACTIVADOR

=A5/17.1 =A5+E1-XA70 5 GNYE =A5+A70-S1 PE =A5/35.2
ACCIONAMIENTO AGITADOR INTERRUPTOR DE

=A5/17.1 =A5+E1-XA70 2 BN =A5+A70-S1 1 =A5/35.1
MANTENIMIENTO
=A5/17.1 =A5+E1-XA70 3 BK =A5+A70-S1 3 =A5/35.1
MANTENIMIENTO
=A5/17.1 =A5+E1-XA70 4 GY =A5+A70-S1 5 =A5/35.1
MANTENIMIENTO
© 2015
4 6
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WA70.1 NYY-J 4 4,0 mm² ALIMENTACIÓN ACCIONAMIENTO ACTIVADOR

=A5/35.2 =A5+A70-M1 PE GNYE =A5+A70-S1 =A5/35.2

=A5/35.1 =A5+A70-M1 U1 BN =A5+A70-S1 2 =A5/35.1
MANTENIMIENTO
=A5/35.2 =A5+A70-M1 V1 BK =A5+A70-S1 4 =A5/35.1
MANTENIMIENTO
=A5/35.2 =A5+A70-M1 W1 GY =A5+A70-S1 6 =A5/35.1
MANTENIMIENTO
© 2015
5 7
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE CABLES =A5-WA70.1
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WA70.2 H05VV5-F 3 1,5 mm² INTERRUPTOR DE MANTENIMIENTO DE
ACTIVADOR CERRADO
GNYE
=A5/21.8 =A5+E1-XL02 1 1 =A5+A70-S1 13 =A5/35.2
=A5/21.8 =A5+E1-XL02 2 2 =A5+A70-S1 14 =A5/35.2

© 2015
6 8
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WA70.3 H05VV5-F 3 1,5 mm² ACCIONAMIENTO AGITADOR TERMISTOR
RELÉ
GNYE
=A5/17.8 =A5+E1-XL03 1 1 =A5+A70-M1 T1 =A5/35.2
=A5/17.8 =A5+E1-XL03 2 2 =A5+A70-M1 T2 =A5/35.3

© 2015
7 9
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WA70.4 H05VV5-F 4 1,5 mm² BATIDORA SOBRE SALIDA

GNYE
=A5/22.8 =A5+E1-XL04 1 1 =A5+A70-S2 1 =A5/35.7 BATIDORA SOBRE SALIDA

© 2015
8 10
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WA1311 H05VV5-F 3 1,5 mm² VÁLVULA PRINCIPAL DE AIRE

=A5/37.4 =A5+ASGA-ASGA-X1 PE GNYE =A5+ASGA-Y11 PE =A5/37.5 VÁLVULA PRINCIPAL DE AIRE
=A5/37.5 =A5+ASGA-ASGA-X1 11 1 =A5+ASGA-Y11 1 =A5/37.5 VÁLVULA PRINCIPAL DE AIRE
=A5/37.4 =A5+ASGA-ASGA-X1 15 2 =A5+ASGA-Y11 2 =A5/37.5 VÁLVULA PRINCIPAL DE AIRE

© 2015
9 11
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WA1312 H05VV5-F 3 1,5 mm² VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS

=A5/37.6 =A5+ASGA-ASGA-X1 PE GNYE =A5+ASGA-Y12 PE =A5/37.6 VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS
=A5/37.6 =A5+ASGA-ASGA-X1 12 1 =A5+ASGA-Y12 1 =A5/37.6 VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS
=A5/37.6 =A5+ASGA-ASGA-X1 15 2 =A5+ASGA-Y12 2 =A5/37.6 VÁLVULA PRINCIPAL DE GAS

© 2015
10 12
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WASGA H05VV5-F 18 1,5 mm² AIREACIÓN SILO

=A5/28.4 =A5+E1-XSGA 17 GNYE =A5+ASGA-ASGA-X1 PE =A5/36.1
=A5/29.2 =A5+E1-XSGA 1 1 =A5+ASGA-ASGA-X1 1 =A5/36.1


© 2015
15
16
17
11 13
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE CABLES =A5-WASGA
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WE01 NYY-J 4 .,.. mm² ALIMENTACIÓN POR CLIENTE

=A5/14.1 =A5+E1-XE01 5 GNYE =A5+MCC-XE01 4 =A5/14.1
=A5/14.1 =A5+E1-XE01 2 BN =A5+MCC-XE01 1 =A5/14.1
=A5/14.1 =A5+E1-XE01 3 BK =A5+MCC-XE01 2 =A5/14.1
=A5/14.1 =A5+E1-XE01 4 GY =A5+MCC-XE01 3 =A5/14.1

© 2015
12 14
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE CABLES =A5-WE01
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WE02 H05VV5-F 12 1,5 mm² PARADA DE EMERGENCIA

=A5/16.8 =A5+E1-XE02 11 GNYE =A5+DCS-XE02 11 =A5/16.8
=A5/16.4 =A5+E1-XE02 1 1 =A5+DCS-XE02 1 =A5/16.4
=A5/16.5 =A5+E1-XE02 2 2 =A5+DCS-XE02 2 =A5/16.5
=A5/16.6 =A5+E1-XE02 5 3 =A5+DCS-XE02 5 =A5/16.6

=A5/16.6 =A5+E1-XE02 6 4 =A5+DCS-XE02 6 =A5/16.6
=A5/16.6 =A5+E1-XE02 7 5 =A5+DCS-XE02 7 =A5/16.6
=A5/16.7 =A5+E1-XE02 8 6 =A5+DCS-XE02 8 =A5/16.7
=A5/16.7 =A5+E1-XE02 9 7 =A5+DCS-XE02 9 =A5/16.7
=A5/16.7 =A5+E1-XE02 10 8 =A5+DCS-XE02 10 =A5/16.7
10
11
© 2015
13 15
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WE03 H05VV5-F 12 1,5 mm² ENTRADAS DIGITALES DEL CLIENTE

=A5/22.2 =A5+E1-XE03 1 1 =A5+DCS-XE03 1 =A5/22.2
=A5/22.2 =A5+E1-XE03 2 2 =A5+DCS-XE03 2 =A5/22.2
=A5/22.3 =A5+E1-XE03 3 3 =A5+DCS-XE03 4 =A5/22.3

=A5/22.4 =A5+E1-XE03 4 4 =A5+DCS-XE03 5 =A5/22.4
=A5/22.5 =A5+E1-XE03 5 5 =A5+DCS-XE03 6 =A5/22.5
=A5/22.6 =A5+E1-XE03 6 6 =A5+DCS-XE03 7 =A5/22.6
=A5/22.6 =A5+E1-XE03 7 7 =A5+DCS-XE03 8 =A5/22.6
10
11
© 2015
14 16
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WE04 H05VV5-F 18 1,5 mm² SALIDAS DIGITALES AL CLIENTE

=A5/26.2 =A5+E1-XE04 2 1 =A5+DCS-XE04 2 =A5/26.2
=A5/26.3 =A5+E1-XE04 3 2 =A5+DCS-XE04 3 =A5/26.3
=A5/26.3 =A5+E1-XE04 4 3 =A5+DCS-XE04 4 =A5/26.3

=A5/26.3 =A5+E1-XE04 5 4 =A5+DCS-XE04 5 =A5/26.3
=A5/26.4 =A5+E1-XE04 6 5 =A5+DCS-XE04 6 =A5/26.4
=A5/26.4 =A5+E1-XE04 7 6 =A5+DCS-XE04 7 =A5/26.4
=A5/26.5 =A5+E1-XE04 8 7 =A5+DCS-XE04 8 =A5/26.5
=A5/26.5 =A5+E1-XE04 9 8 =A5+DCS-XE04 9 =A5/26.5
=A5/26.6 =A5+E1-XE04 10 9 =A5+DCS-XE04 10 =A5/26.6
=A5/26.6 =A5+E1-XE04 11 10 =A5+DCS-XE04 11 =A5/26.6
=A5/26.6 =A5+E1-XE04 12 11 =A5+DCS-XE04 12 =A5/26.6

© 2015
=A5/26.7 =A5+E1-XE04 13 12 =A5+DCS-XE04 13 =A5/26.7
13
14
15
16
17
15 17
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WL18 H05VV5-F 18 1,5 mm² MANDO LOCAL

=A5/23.8 =A5+E1-XL01 18 GNYE =A5+LCB1-X1 21 =A5/34.0
=A5/23.7 =A5+E1-XL01 1 1 =A5+LCB1-X1 1 =A5/34.4
=A5/23.7 =A5+E1-XL01 2 2 =A5+LCB1-X1 2 =A5/34.1
=A5/23.7 =A5+E1-XL01 5 3 =A5+LCB1-X1 5 =A5/34.2

=A5/17.5 =A5+E1-XL01 9 9 =A5+LCB1-X01 9 =A5/33.1
=A5/17.5 =A5+E1-XL01 10 10 =A5+LCB1-X01 10 =A5/33.1
=A5/23.2 =A5+E1-XL01 11 11 =A5+LCB1-X01 11 =A5/33.2

© 2015
=A5/23.6 =A5+E1-XL01 12 12 =A5+LCB1-X01 12 =A5/33.3
=A5/23.3 =A5+E1-XL01 13 13 =A5+LCB1-X01 13 =A5/33.4
=A5/23.4 =A5+E1-XL01 14 14 =A5+LCB1-X01 14 =A5/33.4
=A5/23.5 =A5+E1-XL01 15 15 =A5+LCB1-X01 15 =A5/33.5
16
=A5/27.5 =A5+E1-XL01 19 17 =A5+LCB1-X1 19 =A5/34.4
16 18
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE CABLES =A5-WL18
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WS01 H05VV5-F 7 1,5 mm² SALIDA 1

=A5/24.4 =A5+E1-XR01 7 GNYE =A1+E1-XS01 7 =A5/24.4
=A5/24.2 =A5+E1-XR01 1 1 =A1+E1-XS01 1 =A5/24.2
=A5/24.2 =A5+E1-XR01 2 2 =A1+E1-XS01 2 =A5/24.2
=A5/24.3 =A5+E1-XR01 3 3 =A1+E1-XS01 3 =A5/24.3

=A5/24.3 =A5+E1-XR01 4 4 =A1+E1-XS01 4 =A5/24.3
=A5/24.4 =A5+E1-XR01 5 5 =A1+E1-XS01 5 =A5/24.4
=A5/24.4 =A5+E1-XR01 6 6 =A1+E1-XS01 6 =A5/24.4

© 2015
17 19
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE CABLES =A5-WS01
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PLANO DE CABLES
=A5-WS02 H05VV5-F 7 1,5 mm² SALIDA 2

=A5/24.8 =A5+E1-XR02 7 GNYE =A2+E1-XS01 7 =A5/24.8
=A5/24.6 =A5+E1-XR02 1 1 =A2+E1-XS01 1 =A5/24.6
=A5/24.6 =A5+E1-XR02 2 2 =A2+E1-XS01 2 =A5/24.6
=A5/24.7 =A5+E1-XR02 3 3 =A2+E1-XS01 3 =A5/24.7

=A5/24.7 =A5+E1-XR02 4 4 =A2+E1-XS01 4 =A5/24.7
=A5/24.8 =A5+E1-XR02 5 5 =A2+E1-XS01 5 =A5/24.8
=A5/24.8 =A5+E1-XR02 6 6 =A2+E1-XS01 6 =A5/24.8

© 2015
18 =.PAR/1
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 PLANO DE CABLES =A5-WS02
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
PORTADA
LISTA DE PIEZAS

© 2015
=.CAB/19 2
NÚMERO DE PEDIDO NOMBRE DE PÁGINA = A5.PAR
FECHA 2015-05-04
D0A43835D0 LISTA DE PIEZAS
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
ÍNDICE DE PÁGINAS
=A5.PAR/1 LISTA DE PIEZAS
=A5.PAR/2 INDICE DE PÁGINAS

© 2015
1 3
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LISTA DE PIEZAS
NÚMERO DE ARTÍ
MEDIO DE EXPLOTACIÓN NÚMERO DESIGNACIÓN NÚMERO DE TIPO FABRICANTE PÁGINA
CULO
=A5+E1-A1X1 1 CONECTOR 6ES7972-0BA12 891.902.06.51 SIE =A5/19.2
=A5+E1-A1X3 1 CONECTOR 6ES7972-0BA12 891.902.06.51 SIE =A5/18.1
=A5+E1-F1 1 FUSIBLE AUTOMÁTICO FAZ-S4 893.449.16.24 EATON =A5/14.5
=A5+E1-F1 1 CONMUTADOR AUXILIAR FAZ-XHIN11 893.453.16.21 EATON =A5/14.5

=A5+E1-F7 1 CONMUTADOR AUXILIAR FAZ-XHIN11 893.453.16.21 EATON =A5/14.9
=A5+E1-F9 1 RELÉ DE SOBRE CARGA 3RU1116-1JB1 893.449.35.39 SIE =A5/17.1
=A5+E1-G1 1 FUENTE ML 100.100 893.207.25.04 PULS =A5/14.6
=A5+E1-K1 1 CONTACTOR 3RT1035-1AN24 893.405.48.18 SIE =A5/16.4
=A5+E1-K1 1 ELEMENTO DE BORRAR 3RT1936-1CD00 893.453.06.15 SIE =A5/16.4

© 2015
=A5+E1-K6 1 INTERRUPTOR TÉRMICO EMT6-KDB 893.449.51.12 EATON =A5/17.4
=A5+E1-K21 1 BORNE DE RELÉ PLC-RSC-24UC/21 893.616.70.01 PHÖNIX =A5/26.2
2 4
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LISTA DE PIEZAS
NÚMERO DE ARTÍ
CULO


© 2015
=A5+E1-P1 1 UNIDAD DE OPERACIÓN 6AV6641-0AA11 891.925.30.10 SIE =A5/18.0
=A5+E1-Q1 1 INTERRUPTOR PRINCIPAL NZMN1-A40-M22K10XKSAXV6XTVDR 888.402.01.14 EATON =A5/14.1
=A5+E1-Q1 2 Hinweisschild (gelb) 2-zeilig Hinweisschild (D) 2-zeilig 835.496.01.10 PWA =A5/14.1
=A5+E1-Q2 1 INTERRUPTOR DE POTENCIA PKZM0-6,3 893.449.27.10 EATON =A5/14.2
=A5+E1-Q2 1 CONMUTADOR AUXILIAR NHI11-PKZM0 893.453.21.10 EATON =A5/14.2
=A5+E1-Q3 1 INTERRUPTOR DE POTENCIA PKZM0-10 893.449.28.10 EATON =A5/17.1
3 5
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
LISTA DE PIEZAS
NÚMERO DE ARTÍ
CULO
=A5+E1-Q3 1 CONMUTADOR AUXILIAR NHI11-PKZM0 893.453.21.10 EATON =A5/17.1
=A5+E1-T1 1 TRANSFORMADOR 4AM6142-8DD40-0FA0 893.203.05.20 SIE =A5/14.4
=A5+E1-U131 1 MÓDULO COPLADOR DE ENTRADA UM45-FLK14/LA/PLC 893.616.51.15 PHÖNIX =A5/22.0

=A5+E1-X0 1 ENCHUFE ST3/S 893.631.89.10 LÜTZE =A5/14.8
=A5+E1-X1.2 1 ENCHUFE FRONTAL 6ES7392-1AM00 893.920.21.81 SIE =A5/20.0
=A5+E1-X1.3 1 CONECTOR 6ES7972-0BA12 891.902.06.51 SIE =A5/22.0
=A5+E1-X1.4 1 CONECTOR 6ES7972-0BA12 891.902.06.51 SIE =A5/24.0
=A5/28.2...=A5/28.4
=A5+E1-XF:F11...=A5+E1-XF:F36 27 FUSIBLE 250V SA 0,125A 5X20 893.601.30.02 FERRAZ
=A5/28.6...=A5/28.8
=A5/28.2...=A5/28.4
=A5+E1-XF:F11...=A5+E1-XF:F36 27 BORNE ZSI 2.5/LD120AC 893.616.14.23 WEI
=A5/28.6...=A5/28.8
=A5+LCB1-H1 1 LÁMPARA 24V/2W BA9S 893.574.01.00 SIE =A5/34.4
=A5+LCB1-H1 1 PORTALÁMPARA 3SB3403-1A 893.549.33.30 SIE =A5/34.4

© 2015
=A5+LCB1-S1 1 PARADA DE EMERGENCIA 3SB3500-1HA20 893.501.37.30 SIE =A5/34.2
=A5+LCB1-S1 2 INTERRUPTOR ELECTRÓNICO 3SB3403-0A 893.501.30.30 SIE =A5/34.2
=A5+LCB1-S2 1 INTERRUPTOR MANUAL 3SB3500-0AA11 893.501.33.30 SIE =A5/33.1
=A5+LCB1-S6 1 PULSADOR LUMINOSO 3SB3501-0AA71 893.501.39.30 SIE =A5/33.4
=A5+LCB1-S7 1 INTERRUPTOR GIRATORIO 3SB3500-2HA11 893.501.38.30 SIE =A5/33.5
4
FECHA 2015-05-04
FECHA
NÚMERO DE DISEÑO

Documentación Electrotécnica: D0A43835D0 Unacem Peru - DRW

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Documentación Electrotécnica: D0A43835D0 Unacem Peru - DRW

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Documentación Electrotécnica: D0A43835D0 Unacem Peru - DRW

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

CLIENTE MÁQUINA SGA 1.3/2

UNACEM NO. FABRICACIÓN 75922

POTENCIA 6,0 kVA

SAI ALIMENTACIÓN ---

TENSIÓN DE CONTROL 220 V / 1~ / 60 Hz

ARMARIOS DE DISTRIBUCIÓN TS8606

ÁREA DE TEMPERATURA 21° - 23° C

EDICIÓN IE = PARA INFORMACIÓN CAMPO

FE = FABRICACIÓN ZONA EX Zone 22 acc. ATEX

PÁGINA DESCRIPCIÓN DE PÁGINA PÁGINA DESCRIPCIÓN DE PÁGINA

=A5/1 PORTADA =A5+E1/29 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)

=A5/2 INDICE DE PÁGINAS =A5+E1/30 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)

=A5/3 PORTADA =A5+LCB1/31 VISTA

=A5/4 RESUMEN DE IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS =A5+LCB1/32 PLACA DE MONTAJE

=A5/5 RESUMEN DE MEDIOS DE EXPLOTACIÓN =A5+LCB1/33 MANDO LOCAL

=A5/6 ESQUEMA DE CONTROL =A5+LCB1/34 MANDO LOCAL

=A5/7 PLANO DE INSTALACIÓN =A5+A70/35 ACTIVADOR

=A5/8 INTERFAZ ENTRADAS/SALIDAS DIGITALES CLIENTE =A5+ASGA/36 ACTIVADOR AIREACIÓN

=A5/9 INTERFAZ SALIDAS DIGITALES CLIENTE =A5+ASGA/37 ACTIVADOR AIREACIÓN

=A5+E1/10 VISTA =A5+A24/38 AIREACIÓN SILO 2400

=A5+E1/11 PLACA DE MONTAJE =A5+A24/39 AIREACIÓN SILO 2400

=A5+E1/12 HILERA DE BORNES =A5+A30/40 AIREACIÓN SILO 3000

=A5+E1/13 HILERA DE BORNES =A5+A30/41 AIREACIÓN SILO 3000

=A5+E1/15 DISTRIBUCIÓN DE TENSIÓN

=A5+E1/16 PARADA DE EMERGENCIA

=A5+E1/17 ACCIONAMIENTO ACTIVADOR

=A5+E1/19 PLC SIEMENS

=A5+E1/20 ENTRADAS ANALÓGICAS

=A5+E1/21 ENTRADAS DIGITALES (LOCAL)

=A5+E1/22 ENTRADAS DIGITALES (LOCAL)

=A5+E1/23 ENTRADAS DIGITALES (LOCAL)

=A5+E1/24 ENTRADAS DIGITALES (LOCAL)

=A5+E1/25 ENTRADAS DIGITALES (LOCAL)

=A5+E1/26 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)

=A5+E1/27 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)

=A5+E1/28 SALIDAS DIGITALES (LOCAL)

RESUMEN DE IDENTIFICACIÓN DE ESTRUCTURAS

ÍTEM DESCRIPCIÓN LOGAR DESCRIPCIÓN

=A1 ESTACIÓN DOSIFICADORA +A24 AIREACIÓN SILO 2400

=A2 ESTACIÓN DOSIFICADORA +A30 AIREACIÓN SILO 3000

=A5 ACTIVADOR +A70 ACCIONAMIENTO ACTIVADOR

=A5.CAB PLANO DE CABLES +ASGA ACTIVADOR DE MATERIAL

=A5.IO I/O RESUMEN +DCS DISTRIBUTED-CONTROL-SYSTEM

=A5.PAR LISTA DE PIEZAS +E1 ARMARIOS DE DISTRIBUCIÓN

=A5.SOC RESUMEN DE CABLES +LCB1 MANDO LOCAL

RESUMEN DE MEDIOS DE EXPLOTACIÓN

MEDIO DE EXPLOTACIÓN DESCRIPCIÓN MEDIO DE EXPLOTACIÓN DESCRIPCIÓN

=A5+LCB1-LCB1 MANDO LOCAL

=A5+A70-M1 ACCIONAMIENTO ACTIVADOR

=A5+A70-S1 ACCIONAMIENTO AGITADOR INTERRUPTOR DE MANTENIMIENTO

=A5+A70-S2 BATIDORA SOBRE SALIDA

=A5+ASGA-ASGA AIREACIÓN SILO 1300 CAJA DE BORNES

=A5+ASGA-Y1 VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO 1

=A5+ASGA-Y2 VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO 2

=A5+ASGA-Y3 VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO 3

=A5+ASGA-Y4 VÁLVULA AIREACIÓN GRUPO 4

=A5+ASGA-Y5 VÁLVULA AIREACIÓN ESCANTILLÓN 1

=A5+ASGA-Y6 VÁLVULA AIREACIÓN ESCANTILLÓN 2