Valvula Control Electronico
Valvula Control Electronico
Valvula Control Electronico
131
MODELO
(Puerto Interno Reducido)
631
ENTRADA SALIDA
A
1
Este catalogo contiene aplicaciones típicas que son Hacia el Control Remoto
Computarizado
modificaciones de la Válvula Básica de Control Electrónico
modelo 131-01/631-01 mostrada aquí. Es instalada típicamente
en la línea con controladores de la serie 131VC que recibe
señales variables procesadas que son comparadas al punto de
Senal Transmisora
calibración y ajusta la capacidad de la válvula principal hasta
que la señal se iguala. Existen muchas variaciones que no se
131-01/631-01
muestran en este catalogo. Contáctenos con su aplicación Valvula de Control Electronico
especifica y le daremos una solución.
131-02/631-02 Diagrama Esquemático
Válvula de Control Art. Descripción 2B N
131 VC
2C
válvula con operación hidráulica, D Válvula Anti retorno con cierre PRESION DE
OPERA CION
manteniendo una presión constante de E X117D Transmisor de Posición INDEPENDIENTE
D1
Flujo, presión, nivel o la posición de la Configuraciones Opcionales
C
válvula son controlados normalmente 3A 3B
D2
B CK2 (Válvula de bloqueo) E B
y mantener el proceso variable. Si C CV Control de Flujo (Cierre) B
B
Cavitacion Characteristics
1.4
1.3
1.2
1.1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0
0 200 400 600 800 1000
Flow (gpm)
Valvula 1 Orifice 1
Si las lineas estan por debajo de 1.o habra danos por cavitacion
Serie 131 (Utiliza Valvula Basica Modelo 100-01)
11/4
Valvula Tipo Globo (Pulgadas) 1/2 3/4 1
11/2 2 21/2 3 4 6 8 10 12 14 1618 20 24 30 36
100
80
60
Caida de Presion — psi
40
30
20
10
8
6
4
3
1
1 3 5 10 20 30 40 60 80 100 200 500 1000 2000 5000 10,000 20,000 50,000 100,000
G E F
GG FF EE
GGG GGGG
D
A DD
AA DDD DDDD
AAA AAAA
Medida de Válvula (pulgadas) 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 30 36
A Roscada 7.25 7.25 7.25 9.38 11.00 12.50 — — — — — — — — — — — —
AA 150 ANSI — — 8.50 9.38 11.00 12.00 15.00 20.00 25.38 29.75 34.00 39.00 41.38 46.00 52.00 61.50 63.00 76.00
AAA 300 ANSI — — 9.00 10.00 11.62 13.25 15.62 21.00 26.38 31.12 35.50 40.50 43.50 47.64 53.62 63.24 64.50 76.00
AAAA Conex. Ranuradas — — 8.50 9.00 11.00 12.50 15.00 20.00 25.38 — — — — — — — — —
B Diámetro 5.62 5.62 5.62 6.62 8.00 9.12 11.50 15.75 20.00 23.62 28.00 32.75 35.50 41.50 45.00 53.16 56.00 66.00
C Máximo 5.50 5.50 5.50 6.50 7.56 8.19 10.62 13.38 16.00 17.12 20.88 24.19 25.00 39.06 41.90 43.93 54.60 61.50
CC Máximo Ranurada — — 4.75 5.75 6.88 7.25 9.31 12.12 14.62 — — — — — — — — —
D Roscado 3.25 3.25 3.25 4.75 5.50 6.25 — — — — — — — — — — — —
DD 150 ANSI — — 4.00* 4.75 5.50 6.00 7.50 10.00 12.69 14.88 17.00 19.50 20.81 — — 30.75 — —
DDD 300 ANSI — — 4.25* 5.00 5.88 6.38 7.88 10.50 13.25 15.56 17.75 20.25 21.62 — — 31.62 — —
DDDD Conex. Ranurada — — — 4.75 — 6.00 7.50 — — — — — — — — — — —
E 1.12 1.12 1.12 1.50 1.69 2.06 3.19 4.31 5.31 9.25 10.75 12.62 15.50 12.95 15.00 17.75 21.31 24.56
EE Conex. Ranurada — — 2.00 2.50 2.88 3.12 4.25 6.00 7.56 — — — — — — — — —
F 150 ANSI — — 2.50 3.00 3.50 3.75 4.50 5.50 6.75 8.00 9.50 10.50 11.75 15.00 16.50 19.25 22.50 25.60
FF 300 ANSI — — 3.06 3.25 3.75 4.13 5.00 6.25 7.50 8.75 10.25 11.50 12.75 15.00 16.50 19.25 24.00 25.60
G Roscado 1.88 1.88 1.88 3.25 4.00 4.50 — — — — — — — — — — — —
GG 150 ANSI — — 4.00* 3.25 4.00 4.00 5.00 6.00 8.00 8.62 13.75 14.88 15.69 — — 22.06 — —
GGG 300 ANSI — — 4.25* 3.50 4.31 4.38 5.31 6.50 8.50 9.31 14.50 15.62 16.50 — — 22.90 — —
GGGG Conex. Ranurada — — — 3.25 — 4.25 5.00 — — — — — — — — — — —
H Conex.en Cuerpo NPT .375 .375 .375 .375 .50 .50 .75 .75 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
J Tapón central en Tapa NPT .25 .25 .25 .50 .50 .50 .75 .75 1 1 1.25 1.5 2 1.5 1.5 1.5 2 2
K Conex.en Tapa NPT .375 .375 .375 .375 .50 .50 .75 .75 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
Rosca interna Vástago
UNF 10-32 10-32 10-32 10-32 10-32 1
⁄4-28 1
⁄4-28 3
⁄8-24 ⁄8-24
3
⁄8-24
3
⁄8-24
3
⁄8-24
3
⁄2-20
1
⁄4-16
3 3
⁄4-16 3
⁄4-16 3
⁄4-16 ⁄4-16
3
Recorrido del Vástago 0.4 0.4 0.4 0.6 0.7 0.8 1.1 1.7 2.3 2.8 3.4 4.0 4.5 5.1 5.63 6.75 7.5 8.5
Peso aproximado en Lbs. 15 15 15 35 50 70 140 285 500 780 1165 1600 2265 2982 3900 6200 7703 11720
Nota: Los dos orificios superiores de la brida en la válvula de36" son roscados a 1-1/2"-6 UNC
Medida de Válvula (mm) 25 32 40 50 65 80 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 750 900
A Roscada 184 184 184 238 279 318 — — — — — — — — — — — —
AA 150 ANSI — — 216* 238 279 305 381 508 645 756 864 991 1051 1168 1321 1562 1600 1930
AAA 300 ANSI — — 229* 254 295 337 397 533 670 790 902 1029 1105 1210 1362 1606 1638 1930
AAAA Conex. Ranuradas — — 216 228 279 318 381 508 645 — — — — — — — — —
B Diámetro 143 143 143 168 203 232 292 400 508 600 711 832 902 1054 1143 1350 1422 1676
C Máximo 140 140 140 165 192 208 270 340 406 435 530 614 635 992 1064 1116 1387 1562
CC Máximo Ranurada — 120 120 146 175 184 236 308 371 — — — — — — — — —
D Roscado 83 83 83 121 140 159 — — — — — — — — — — — —
DD 150 ANSI — — 102* 121 140 152 191 254 322 378 432 495 528 — — — — —
DDD 300 ANSI — — 108* 127 149 162 200 267 337 395 451 514 549 — — — — —
DDDD Conex. Ranurada — — — 121 — 152 191 — — — — — — — — — — —
E 29 29 29 38 43 52 81 110 135 235 273 321 394 329 381 451 541 624
EE Conex. Ranurada — — 52 64 73 79 108 152 192 — — — — — — — — —
F 150 ANSI — — 64 76 89 95 114 140 171 203 241 267 298 381 419 489 572 650
FF 300 ANSI — — 78 83 95 105 127 159 191 222 260 292 324 381 419 489 610 650
G Roscado 48 48 48 83 102 114 — — — — — — — — — — — —
GG 150 ANSI — — 102* 83 102 102 127 152 203 219 349 378 399 — — — — —
GGG 300 ANSI — — 102* 89 110 111 135 165 216 236 368 397 419 — — — — —
GGGG Conex. Ranurada — — — 83 — 108 127 — — — — — — — — — — —
H Conex.en Cuerpo NPT .375 .375 .375 .375 .50 .50 .75 .75 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
J Tapón central en Tapa NPT .25 .25 .25 .50 .50 .50 .75 .75 1 1 1.25 1.5 2 1.5 1.5 1.5 2 2
K Conex.en Tapa NPT .375 .375 .375 .375 .50 .50 .75 .75 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
Rosca interna Vástago
UNF 10-32 10-32 10-32 10-32 10-32 1
⁄4-28 ⁄4-28
1
⁄8-24
3
⁄8-24
3
⁄8-24
3
⁄8-24
3
⁄8-24
3
⁄2-20
1
⁄4-16
3 3
⁄4-16 ⁄4-16
3 3
⁄4-16 ⁄4-16
3
Recorrido del Vástago 10 10 10 15 18 20 28 43 58 71 86 102 114 130 143 171 190 216
Peso aproximado en kgs. 7 7 7 16 23 32 64 129 227 354 528 726 1027 1353 1769 2812 3494 5316
Las valvulas de control Cla-Val operan a su maxima eficiencia cuando son instaladas horizontalmente con la tapa de la valvula hacia arriba, sin embargo, otras posiciones son aceptables. Debido al tamaño
y peso de los componentes de las valvulas de 8" y mayores , se recomienda instalar la valvula con la tapa hacia arriba. Recomendamos instalar valvulas de bloqueo en la entrada y salida para
mantenimiento. Deje espacio arriva y alrededor de la valvula para el personal de servicio. Un programa regular de mantenimiento debe ser establecido basado en la informacion especifica de la aplicacion.
Sin embargo, recomendamos realizar una ispeccion al menos una vez al año. Consulte a fabrica para recomendaciones especificas.
131 100-01 Tipo: Globo (G), Ángulo (A), Conexiones: Roscada (T), Ranurada (GR), Bridada (F) Indican Diametros Disponibles
Válvula Tipo G, A G, A G, A G, A G, A G, A G, A G, A G, A G, A G, A G, A G, A G G G, A G G
Básica
T, F, T, F, T, F, T, F, F, F, F,
100-01 Conexione T T F F F F F F F F F
Gr* Gr Gr* Gr Gr Gr* Gr*
Máximo 55 93 125 210 300 460 800 1800 3100 4900 7000 8400 11000 14000 17000 25000 42000 50000
Flujo
Max.
Sugerido 68 120 160 260 370 580 990 2250 3900 6150 8720 10540 13700 17500 21700 31300 48000 62500
Intermitente
(gpm))
Minimo 1 1 1 1 2 2 4 10 15 35 50 70 95 120 150 275 450 650
Máximo 3.5 6 8 13 19 29 50 113 195 309 442 530 694 883 1073 1577 2650 3150
Flujo
Max.
Sugerido 4.3 7.6 10 16 23 37 62 142 246 387 549 664 863 1104 1369 1972 3028 3940
Intermitente
(Litros/Seg)
Minimo .03 .03 .03 .06 .09 0.13 0.25 0.63 0.95 2.2 3.2 4.4 6.0 7.6 9.5 17.4 28.4 41.0
La Serie 100-01 es una Hytrol de puerto completo para valvulas basicas. Para Flujos Bajos Consulte a Fabrica. *Ranurada Solamente
631 100-20 Tipo: Globo (G), Ángulo (A), Conexiones: Bridada (F) Indican Diametros Disponibles
Series Pulgadas 3 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 30 36 42 48
Selección
de Válvula mm 80 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 750 900 1000 1200
Válvula Tipo G G, A G, A G, A G G G G G G G G G G G
Básica
100-20 Conexione F F F F F F F F F F F F F F F
Flujo Máximo 260 580 1025 2300 4100 6400 9230 9230 16500 16500 16500 28000 33500 33500 33500
Sugerido
(gpm) Minimo 1 2 4 10 15 35 50 50 95 95 95 275 450 450 450
Flujo Máximo 16 37 65 145 258 403 581 581 1040 1040 1040 1764 2115 2115 2115
Sugerido
(Litros/Seg) Minimo .06 .13 .25 .63 .95 2.2 3.2 3.2 6.0 6.0 6.0 17.4 28.4 41.0 41.0
La Serie 100-20 es la version de puerto reducido para valvulas basicas 100-01. Para Flujos Bajos Consulte a Fabrica.
Muchos factores deben ser considerados para el dimensionamiento de válvulas reductoras de presión incluyendo presión de entrada presión de salida y el rango de flujo.
Para preguntas de dimensionamiento o análisis de cavitacion, consulte a Cla-Val con los detalles del sistema.
Consulte a fabrica para rangos de ajuste del sistema piloto Al ordenar, por favor especifique cuando la instale verticalmente
CLA-VAL • P.O. Box 1325 • Newport Beach, CA 92659-0325 • Teléfono: 949-722-4800 • Fax: 949-548-5441 • E-mail: claval@cla-val.com • Website cla-val.com
CLA-VAL CANADA • 4687 Christie Dr • Beamsville, Ontario Canada L0R 1B4 • Teléfono: 905-563-4963 • Fax: 905-563-4040 • E-mail: sales@cla-val.ca • Website cla-val.ca
CLA-VAL EUROPE • CH- 1032 Romanel/Lausanne • Swiza • Teléfono: 41-21-643-1555 • Fax: 41-21-643-1550 • E-mail: cla-val@cla-val.ch • Website cla-val.ch
© SE-131 Series/631 Series (R-7/2011)
Copyright Cla-Val 2011 Impreso en USA Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso.