Artículo MA Rev Gest Definitvo Corregido
Artículo MA Rev Gest Definitvo Corregido
Artículo MA Rev Gest Definitvo Corregido
Una persona cierra los ojos dirigiendo la atención hacia su interior, espera, escucha y se
mueve, siguiendo sus impulsos, en presencia de un testigo que está en quietud.
Así se podría definir de manera sintética, esta forma básicamente sencilla de movimiento no
dirigido que permite acceder a contenidos de diferentes niveles de complejidad. También
podríamos hablar de “asociación libre” (Freud) o “imaginación activa” (Jung) desde el cuerpo,
dejándose fluir en el movimiento y aumentando la presencia despierta de la conciencia. Una
forma de trabajo que invita al inconsciente a manifestarse y que investiga la relación entre
entrega y voluntad. La particularidad aquí es que nos dejamos guiar por el cuerpo y seguimos
sus movimientos. El cuerpo que se mueve y que puede ser movido. Dando corporalidad a todo
lo que va sucediendo a medida en que nuestra atención se intensifica en presencia de quién
mira, el testigo. También podríamos decir que Movimiento Auténtico es un trabajo de relación
con el vacío, de entrega a lo desconocido.
“…estamos vivos porque nos movemos y nos movemos porque estamos vivos. En el sentido
más profundo, movimiento es el flujo de energía que pertenece a todo lo vivo.” _ Mary S.
Whitehouse (1)
Una o más personas se mueven con los ojos cerrados, sensibilizándose, abriéndose,
escuchando y siguiendo sus impulsos y todo lo que está sucediendo. Dejando que el cuerpo se
mueva según esta información que se va desvelando. Aquí aparece un aspecto esencial de este
trabajo: la relación entre entrega y voluntad. Al movernos, podemos dirigir el propio
movimiento, levantar un brazo intencionalmente, frotar la cabeza con las manos para liberar la
sensación de presión o exceso de pensamientos, golpear el aire para expresar rabia, gritar, etc.
Pero también podemos experimentar momentos en que el movimiento nos sucede, sin la
intervención de nuestra intención. Nos damos cuenta que nuestro brazo se está levantando, o
que avanzamos en el espacio sin habérnoslo propuesto, o que un sonido emerge desde
adentro... Estamos “siendo movidos” manteniendo una presencia consciente, diferente del
control, satisfactoria y plena fruto de la unión entre entrega y voluntad. Experimentamos la
confianza de entregarse a un movimiento sin necesariamente saber porqué, para qué, ni cómo
seguirá en el momento siguiente. Simplemente dejándonos llevar y habitándolo en su
desdoblamiento.
La experiencia puede tener sentido en el mismo momento en que está ocurriendo, puede venir
acompañada de palabras que surgen en la mente, de comprensiones/”insights” (visiones
1
Nota: Todavía no se ha publicado ningún libro sobre Movimiento Auténtico en español. He optado por
traducir e incluir numerosas citas de manera a hacer más accesible este material.
1
interiores), revelaciones. Otras veces lo que emerge puede surgir de etapas pre-verbales o de
contenidos difíciles de expresar en palabras, situación tan frecuente cuando estamos en el
terreno de lo transpersonal y del misterio. Hay movimientos que pueden no tener ninguna
lógica aparente y tampoco tener una asociación clara para la persona que los hace
(“movimientos idiosincrásicos”). A veces, con el tiempo, aparece algún sentido para la persona
que los hizo o permanece simplemente como una expresión singular, muy personal de alguien
que necesita moverse de esa manera.
También hay movimientos que, vividos aparentemente como una necesidad exclusivamente
corporal, como una forma de expresar la energía a través del cuerpo, posteriormente cobran
sentido. Se completan en la vida cotidiana, con el tiempo y con la observación de uno mismo.
Es el caso de una mujer que participaba en un grupo que se reunía regularmente conmigo cada
quince días. En una sesión pasó mucho tiempo repitiendo una secuencia de movimientos:
estando de pie, con el cuerpo muy alerta, las piernas separadas, posiciona sus brazos, como si
se trataran de una gran flecha, señalando el espacio delante de su cuerpo. Un brazo
completamente estirado, mano incluida, apunta firme. Con el otro brazo hace lo mismo, pero
manteniéndolo más cerca de su tronco, con el codo doblado, un poco por debajo del primer
brazo, apoyando y reforzando la posición de señalar como una flecha. Ella se coloca
firmemente en esa posición como quién toma una decisión. Después su cuerpo sigue la
dirección trazada con pasos amplios, casi saltando hasta parar. Al detenerse se ríe, como si
hubiera llegado adonde quería. Se ríe con el placer de quién disfruta y reconoce algo. Después
hace un giro, cambia de dirección, retoma la misma posición corporal y continua con pasos
amplios la dirección señalada por ella misma. Así permanece quizás unos veinte minutos,
explorando todas las direcciones, estallando de risa cuando “llega”. Al final comparte que no
sabía bien porque lo hacía pero que se entregaba a ese movimiento que surgía y que le daba
satisfacción.
En el siguiente encuentro, ella ya estaba en la sala cuando llegué. Me sorprendió, ya que solía
llegar al grupo con retraso. Cuando ya estaban todos, nos contó con alegría que en estos
últimos quince días había logrado llegar puntual a todos sus compromisos. También había
logrado realizar todo lo que se había propuesto cada día! (Habitualmente se proponía largas
listas de tareas que no lograba realizar totalmente). Fue una experiencia sorprendente y útil
para ella misma. Tiempo después, logró realizar cambios substanciales e importantes en su
vida, que durante años deseaba concretar.
Hay una satisfacción intensa en “habitar” la experiencia a través del cuerpo. Una alegría y una
sensación de libertad por reconocer en el cuerpo lo que uno siente. Algo se llena y se completa,
como una “gestalt” que se cierra. Esto resulta profundamente sanador.
“Hay un término técnico para sentir el propio cuerpo moviéndose – se llama el sentido
cenestésico – y es tan valioso como los cinco que nos informan sobre el mundo físico a nuestro
alrededor. El sentido cenestésico es la sensación que acompaña y nos informa sobre el
movimiento corporal.”
“El sentido cenestésico puede ser despertado y desarrollado al usar cualquier tipo de
movimiento, pero creo que solo se hace conciente cuando la conexión interna, subjetiva, es
encontrada, la sensación de cómo es para el individuo, sea balancearse, estirar, doblar, girar,
torcerse o lo que sea. Podemos aprender movimientos de gran variedad y diversidad. Pero
esto no necesariamente garantiza sentirlos. Es el darse cuenta específico y concreto del
propio acto de moverse lo que resulta tan satisfactorio.” _ Mary Whitehouse (2)
2
En palabras de las tres pioneras en Movimiento Auténtico:
Mary Whitehouse:
“El núcleo de la experiencia del movimiento es la sensación de mover y ser movido. Hay
muchas implicaciones en ponerlo de esta manera. Idealmente, ambos están presentes en el
mismo instante, y puede ser literalmente un instante. Es un momento de pleno darse cuenta, el
encuentro de lo que estoy haciendo y lo que me está sucediendo. No puede ser anticipado,
explicado, buscado específicamente ni repetido exactamente.” (3)
Janet Adler:
“Para regresar al centro, desde la fuente de la energía personal o transpersonal, o desde una
experiencia de regresión o egresión, subyacente a las diferencias, el fundamento básico
permanece siendo el mismo en Movimiento Auténtico. Con una capacidad creciente de
concentración, de escucha del impulso interior, el que se mueve aprende a reconocer el canal
en que la energía creativa o auténtica fluye. Así, cada movimiento, no importa cuan pequeño
sea, pasa a ser percibido, situado y ordenado de manera impecable. Honrar este conocimiento
contiene el poder transformador de este trabajo. Tanto en el trabajo personal como
transpersonal el que se mueve aprende a permitir y aceptar la temprana experiencia de caos,
de formas irracionales en su cuerpo o imaginación, del no saber.” (4)
Joan Chodorow:
habla de “la diferencia entre movimiento que es dirigido por el ego - yo me estoy moviendo -
y movimiento que viene del inconsciente - estoy siendo movido.” (5)
Al trabajar con los ojos cerrados, nuestra mirada se vuelve hacia nuestro interior y todos
nuestros sentidos se intensifican.
Conocemos esto en nuestro cotidiano, por ejemplo cuando cerramos los ojos para escuchar y
saborear mejor la música. Nuestra percepción de emociones, imágenes y pensamientos se
intensifica como en otras prácticas de introspección, auto-observación o meditación.
Volviendo intencional y conscientemente la mirada hacia nosotros mismos, se genera una
cualidad de atención y concentración no habitual, no mecánica. Esto abre las puertas a muchas
percepciones, intuiciones, comprensiones y experiencias, a la manifestación del inconsciente.
Hay algo misterioso en los ojos, en el encuentro con la mirada. La cultura popular se refiere a
los ojos como las “ventanas del alma”. En ninguna otra parte del cuerpo podemos ver
exteriormente el órgano interno y su funcionamiento. Conocemos de sobra la importancia del
encuentro con los ojos de los padres en nuestro crecimiento y de otras personas queridas o
importantes a lo largo de nuestras vidas.
“Si un hombre desea estar seguro del camino que pisa, debe cerrar los ojos y caminar en la
oscuridad.” _ San Juan de la Cruz (6)
Este trabajo se desarrolla y fundamenta en la relación que se establece entre la persona que se
mueve con los ojos cerrados y el testigo, con los ojos abiertos.
“Una de las primeras experiencias de la vida es la de ser vistos. Los padres son testigos del
niño. El niño, creciendo a través de la infancia y de la vida adulta, se mueve a través de
3
innumerables experiencias de ser visto y de verse a si mismo… ser visto precede
inevitablemente el verse a si mismo…” _ J. Adler (7)
“En la cultura Occidental el anhelo por un testigo es inherente a ser persona. Queremos,
queremos profundamente, ser vistos como somos por otro… Finalmente, queremos ser
testigos, amar, a otro.” _ J. Adler (8)
En Movimiento Auténtico utilizamos la palabra Testigo para diferenciar del Juez que llevamos
dentro. El testigo está en quietud y silencio, con los ojos abiertos, receptivo, una parte de su
atención concentrada en la persona que se mueve y la otra en lo que le está sucediendo a si
mismo, lo que se le está moviendo. Al testigo no le toca juzgar, criticar, analizar, interpretar, o
descartar material, sino estar presente al servicio de la persona que se está moviendo. El testigo
está observando sus propios impulsos, asociaciones, proyecciones, cuando se percibe presente
o ausente, distraído, desconectado o concentrado. Aprendiendo de ello mientras sostiene la
atención en y para el que se está moviendo. Aprendiendo sobre el misterio que es el otro, la
humanidad, su propia humanidad, la compasión.
El testigo sostiene también el campo energético, el espacio para el trabajo. Cuando se trabaja
en grupo, la función del testigo es sostenida por todos sus integrantes y por el que coordina el
grupo, testigo del grupo, así como sucede en los grupos de terapia.
“De la misma manera que ser visto por otro originalmente me posibilita verme como soy, en
una vuelta más de la espiral, ver a otro como es – amarle – me posibilita verme como soy.”
“El anhelo más profundo se ha desplazado de ser visto como soy por otro, a ver al otro como
es, a otros como son, al universo de una nueva manera. Y el ciclo continua recreándose,
expandiendo la conciencia en cada vuelta. Cada vez más, se trata de ver y amar.” _ J. Adler
(9)
“Se debe ver realmente en el plano físico, y por encima y a través de este ver (de lo que se ve)
debe haber otro tipo de visión…No que algo diferente sea visto pero que uno vea de manera
diferente.”_ Suzuki (10)
A medida en que la relación entre el que se mueve y el testigo crece, también se fortalece el
Testigo Interior: nuestra cualidad de presencia y conciencia diferenciada del Juez, capaz de
identificar el enmarañado de proyecciones y contenidos que emergen. En todo trabajo personal,
sea terapéutico, de crecimiento, auto-observación, meditativo o espiritual también se busca
desarrollar esta cualidad que puede tomar diferentes nombres: presencia, conciencia,
observador interno, maestro interior, sabiduría, visión, claridad, esencia, etc y que incluye
también la intuición.
“Todo ser mental desarrollado…en ciertos momentos y para ciertos propósitos…separan las
dos partes de la mente, la parte activa, que es una fábrica de pensamientos y la parte quieta y
sabia que es al mismo tiempo Testigo y Voluntad. “ _ Satprem (11)
Esta conciencia despierta y receptiva, que no juzga, critica, analiza o interpreta permite
acompañar y transitar de manera plena el material inconsciente que emerge sin caer en la
inconsciencia. Aunque hay momentos en que nos podemos fusionar con el material emergente,
ser “inundados” por la energía psíquica, ser desbordados por la emoción. Aquí aparecen los
4
riesgos en la utilización de esta forma tan potente de trabajo. Son aspectos a ser trabajados para
aumentar nuestra capacidad de presencia, sostener una mayor cantidad de energía y una mayor
calidad de percepción en nuestros cuerpos. Aumentar el acceso al inconsciente de manera
conciente, recibir sus mensajes/contenidos e integrarlos es disminuir nuestra inconsciencia.
La persona que se mueve, el testigo y el testigo interior son los tres pilares en que se apoya el
trabajo de Movimiento Auténtico. Lo que interesa es encarnar, dar cuerpo y carne al diálogo
con el inconsciente. De esta manera nuestra conciencia se expande a través de una experiencia
concreta, corporal, con la sanación, el auto-conocimiento y la transformación que esto
conlleva.
“Cuando el cuerpo encuentra forma para la expresión de lo que primero es material sin
forma, la conciencia personal evoluciona.” _ J.Adler (12)
Después del movimiento, se pueden utilizar recursos artísticos como dibujar, pintar, modelar
para facilitar la transición entre el lenguaje corporal no verbal y la palabra. Con estos
materiales artísticos podemos plasmar la experiencia presente en el cuerpo en algo que está
fuera del mismo, estando todavía en el ámbito del lenguaje simbólico.
Aunque se trata de una práctica y trabajo corporal, una parte importante de su aprendizaje y
desarrollo es la posibilidad de completar e integrar la experiencia a través de la palabra. Así
como suele ocurrir con los sueños, si no los escribimos o contamos a alguien, incluso a
nosotros mismos, aunque sea solo un pedacito, fácilmente los olvidamos. Vuelven a su fuente,
la “noche”, la “oscuridad o sombra”, vuelven al inconsciente. Cuando esto se da, podemos
mantener alguna sensación (descarga, liberación o angustia) pero perdemos la oportunidad de
integrar el material emergente a la conciencia.
“… incluso las experiencias interiores más potentes deben ser cuidadosamente fijadas en la
conciencia si no tenderán a desaparecer.”
“…la cuestión crucial para la consciencia debe incluir el traer material inconsciente a la luz,
integrándolo a la personalidad total.” _ J. Chodorow (13)
La palabra escrita y hablada, utilizando la metáfora poética es de gran utilidad para plasmar la
experiencia sin alejarnos de su cualidad directa a través de la racionalización. Entonces
también la palabra surge de manera menos racional y discursiva, manteniéndose más cerca de
la experiencia y del cuerpo.
Se practica una manera de trabajar con la palabra que nos ayuda a identificar las proyecciones,
disminuir nuestras tendencias automáticas de interpretar, analizar, criticar, juzgar y dar por
supuesto. Una manera de hablar que de espacio al que escucha, que respete su experiencia y
también sus silencios. Un lenguaje que mantenga la presencia viva del vacío, permitiendo la
sorpresa, la creación, la poesía, que ofrezca estructura a lo simbólico para que el inconsciente
se siga revelando y encarnando. Palabras que no siempre son lineales ni necesariamente
lógicas o racionales pero que nos ayudan a mantenernos presentes, la palabra viva, la palabra
carne. Palabras que puedan incluir lo innombrable, lo que no cabe en palabras, nombrar lo que
la palabra no abarca.
Análogamente se reproduce el camino del desarrollo infantil: de la experiencia eminentemente
sensorio-motora y perceptiva hacia el lenguaje. De la experiencia de ser vistos (el que se
mueve), a ver al otro (aprendizaje y función del testigo), vernos a nosotros mismos y al
colectivo con el cual nos estamos relacionando.
5
En Movimiento Auténtico el espacio físico es fundamental. Es necesario crear un espacio
seguro y protegido.
El espacio es el campo donde el trabajo ocurre. Que esté lo más vacío posible (sin objetos)
ayuda a concretar explícitamente, físicamente, de manera real y palpable, el vacío. El espacio
abierto, vacío y receptivo que vemos y creamos fuera, ayuda a generar el espacio interior que
permite que el inconsciente se revele y exprese.
Para ello es necesario abrirse al vacío. Crear el vacío, acceder al vacío, entregarse al vacío.
Se puede decir que el trabajo de Movimiento Auténtico es también una forma de trabajar con el
vacío, como en el acto o momento de creación. Reconocer el vacío es reconocer el misterio,
algo más allá de uno mismo, lo que nos transciende.
La confianza es esencial y se crea durante el proceso, a través de la relación con la persona que
lo conduce, con los otros participantes en el caso de un grupo, con uno mismo y su propia
experiencia. La confianza se va desarrollando en la dinámica entre espacio y limite, exterior e
interior; espacio para el diálogo entre entrega y voluntad.
“El espacio potencial entre bebé y madre, niño y familia, entre individuo y sociedad o el
mundo, depende de la experiencia, que lleva a la confianza. Puede ser vista como sagrada
para el individuo ya que es aquí donde el individuo experimenta vivir creativamente.”
_ Winnicott (15)
Movimiento Auténtico proporciona un espacio explícito y seguro para explorar “todo lo que
impide nuestro crecimiento y plenitud pero también todo lo que puede servir para sanar
heridas, traer equilibrio, transformar relaciones internas, y dirigirnos en nuestros singulares
viajes de vida” _ Lewis (16)
En una entrevista, Joan Chodorow habla de un tipo de percepción o darse cuenta que ocurre
cuando estamos involucrados en un proceso simbólico, sea hablando o moviéndonos:
“Para mi, todo lo que emerge del inconsciente suele tener cuatro aspectos: un aspecto es lo
que está sucediendo aquí entre nosotros; otro aspecto es lo que está sucediendo en la vida de
la persona en ese momento; el tercer aspecto es cuáles son las memorias más tempranas de la
infancia semejantes a ese mismo tipo de experiencia; el cuarto aspecto incluye imágenes
universales o míticas.” _ J. Chodorow (17)
6
Al ritualizar canalizamos nuestra atención de manera intencional, generando una mayor
concentración de energía en el campo. Esto nos lleva a una cualidad de presencia que altera
nuestro estado de conciencia, una intensificación de nuestros sentidos que nos puede llevar a
vivir de manera muy potente, tanto el material de nuestra historia personal (pasada o presente)
como el transpersonal. De ahí que tantas veces hablamos de la experiencia como un “viaje”,
que transitamos a través de diferentes niveles o estados de conciencia, de espacios y tiempos,
hacia delante/atrás, arriba/abajo, el círculo/la espiral, el puro presente, atemporal. Un “viaje”
hacia lo desconocido, lo misterioso, lo sagrado.
“La psique humana demanda inevitablemente experimentar la relación directa con el espíritu,
conocer lo sagrado.” _ J. Adler (18)
El Movimiento Auténtico, o algunos de sus elementos, vienen siendo aplicados en los ámbitos
de la salud y la psicoterapia, de la meditación y práctica espiritual, de procesos creativos y
artísticos y en trabajos comunitarios.
Me gustaría dar una visión histórica y hablar de las contribuciones de las mujeres
que sentaron los pilares de este trabajo.
7
“ – el cuerpo no miente. Somos como nuestros movimientos, pues el movimiento somos
nosotros viviendo: vital y experimental o tenso y restringido, espontáneo y fluido o controlado
e inhibido.” (20)
“Cuanto menos se experimenta el cuerpo, más se convierte en una apariencia; cuanto menos
realidad tiene, más necesita ser desvestido o vestido; cuanto menos es el cuerpo propio y
conocido, más se aleja de lo que tenga que ver con el ser.
Trabajar con movimiento es una iniciación al mundo del cuerpo como es en realidad, lo que
puede hacer fácilmente, con dificultad o de ninguna manera. Pero es también, o puede ser, un
descubrimiento serio de lo que somos – pues somos como nuestro movimiento.” (23)
“Cuando el movimiento es simple e inevitable, para no ser cambiado por más limitado o
parcial que sea, se convierte en lo que he llamado “auténtico” - que podía ser reconocido
como genuino, perteneciendo a esa persona. Auténtico era la única palabra que se me ocurrió
que significaba verdad – verdad de un tipo no aprendida, pero ahí para ser vista por
instantes.” (24)
8
con los mismos temores. Y la asimilación de este descubrimiento fortalece y libera la
conciencia para el crecimiento, que creo, es el sentido básico de la personalidad.” (26)
La dinámica entre las polaridades es inherente a este trabajo. La relación entre los opuestos
está presente en los contenidos y naturaleza del material que emerge, así como en su estructura
y desarrollo: uno que se mueve y otro que es testigo; conciencia e inconsciente, entrega y
voluntad, mover y ser movido, movimiento y quietud, silencio y sonido/palabra, interior y
exterior, individuo y colectivo, personal y transpersonal.
Como en otros trabajos de crecimiento personal, se trata de ampliar e integrar esta dinámica
para vivir nuestra totalidad.
“La vida nunca es esto o aquello, pero siempre la paradoja entre ambos…
Aplicado a lo físico, es sorprendente que ninguna acción puede ser realizada sin la oposición
de dos grupos de músculos – uno que se contrae y otro que se extiende. Esta ya es la presencia
de la polaridad inherente en el patrón de movimiento.” (27)
Janet Adler es la segunda mujer que contribuye para que Movimiento Auténtico tenga la forma
que tiene hoy. Janet, una generación más joven que Mary, estudia con ella después de formarse
en Danza Movimiento Terapia. A partir de esta experiencia, funda el Instituto Mary
Whitehouse, aportando su contribución personal, profundizando el trabajo e investigando la
importancia y función del testigo. En su trabajo, Mary era siempre la única testigo, tanto en
sesiones individuales como grupales. Janet plantea el aspecto Testigo como una función
intrínseca a lo que llamará la Forma de Movimiento Auténtico. Pondrá su atención también en
el fenómeno colectivo, el “cuerpo colectivo”, lo transpersonal.
Janet habla de 5 etapas del trabajo en Movimiento Auténtico que pueden ser comprendidas en
el marco del trabajo psicológico. Ella deja claro que habla de proceso y no de cura y que
muchas de las personas que vienen a trabajar con ella son alumnos de danza/movimiento
terapia, de psicología y de artes. Podemos resumir así estas etapas:
- Una primera etapa donde la persona busca reconocer y permitir su propio movimiento
auténtico que, como lo describió Mary Whitehouse (1970), es “movimiento que es
natural para una persona particular”, no aprendido o intelectualizado, y que no busca
un efecto sobre otros. “Un movimiento auténtico es la expresión inmediata de cómo la
persona se siente en cualquier momento dado.” A medida en que esto empieza a
ocurrir, cada vez de manera más fácil, con la capacidad de reconocer cuando uno se
está moviendo desde ahí o no, la persona se está “permitiendo acceder a su propio
inconsciente y, a medida en que su inconsciente habla a través de su movimiento,
puede hacerse conciente de lo que está haciendo. …En psicoterapia el inicio es
semejante. El paciente intenta separar y desenredar lo que son sentimientos y
sensaciones auténticas de las ‘adoptadas’. Está también buscando la experiencia de
hablar libremente desde el corazón, sin que su mente esté juzgando y criticando todo lo
que dice. ”
9
- la tercera etapa es la percepción y reconocimiento de un repertorio propio, patrones
repetitivos de movimiento. Al igual que en psicoterapia, aprendemos a reconocer
nuestros comportamientos repetitivos, patrones defensivos y asuntos recurrentes.
“Todo parece estar sucediendo arriba, más allá, pero qué está sucediendo aquí? …
Necesitamos una verdad que involucre también el cuerpo y la tierra. …
Cuanto más descendemos, más alta es la consciencia que necesitamos, más fuerte la luz.”
_ Satprem (29)
Joan Chodorow, también bailarina y alumna de Mary, es quién desarrolla la vertiente más
clínica y psicoterapéutica del trabajo. Joan trabaja especialmente en la relación individual
terapeuta-paciente y en grupos de formación para terapeutas de danza/movimiento. Joan
completa un doctorado y es analista miembro del Instituto C. G. Jung de San Francisco.
Presenta una visión de la psique que apoya la comprensión de los movimientos expresivos. Se
fundamenta principalmente en las teorías de Carl G. Jung y las contribuciones más actuales de
Louis H. Stewart, quién propone una síntesis con aportaciones propias sobre la estructura y
dinámica de la psique, el desarrollo psicológico/simbólico, las funciones de los
afectos/emociones primordiales y el desarrollo infantil (Afecto y arquetipo: una contribución a
la comprensión de la teoría de la estructura de la psique – 1985). Stewart nombra algunos
temas esenciales en procesos de expresión y transformación que son básicos en el trabajo con
Movimiento Auténtico tales como: ritmo, ritual, razón y relación. Tanto Jung como Stewart
destacan la importancia y función del juego y la imaginación para el ser humano. En su libro
“Danza Terapia y Psicología en Profundidad: la imaginación en movimiento (1991), Joan
presenta su experiencia y visión, describiendo diferentes tipos y temas de movimiento
vinculados a etapas del desarrollo infantil, contenidos del inconsciente (personal, cultural,
primordial) y al eje ego-self.
“…la interconexión misteriosa entre cuerpo y psique. … Una emoción, por definición, es
simultáneamente somática y psíquica. El aspecto somático está hecho de inervaciones
corporales y acción física expresiva. El aspecto psíquico está hecho de imágenes e ideas. En
sicopatología, ambas esferas tienden a escindirse. Por contraste, una emoción vivida como
natural involucra una relación dialéctica – la unión del cuerpo y la psique. … Los patrones
10
expresivos son a la vez personales y universales. Sean las emociones nombradas o no, motivan
y configuran nuestra manera de movernos. “
Ella destaca:
“El juego simbólico activa la función productora de imágenes de la psique (la imaginación)
que nos pone en contacto con nosotros mismos.” (31)
“Imaginación activa ha sido llamada de ‘un diálogo con los dioses’ (Dallett y Lucas, 1977). La
misma definición se puede aplicar a la experiencia de danza/movimiento. Desde el comienzo
de la historia humana, la danza ha sido un lenguaje sagrado, una manera de percibir y darse
cuenta de nuestra conexión con el cosmos.”
“Debemos aprender a relacionarnos con posiciones opuestas, sean en el interior del individuo,
entre dos o más personas, o entre naciones.
Para desarrollar más ampliamente el potencial del diálogo sagrado que sirve para unir los
opuestos……” (32)
“… - lo que era invisible puede hacerse visible. … buscamos nuestra completud a través de la
experiencia psíquica y somática directa. Así, la sabiduría del cuerpo crea la posibilidad de
una conexión más rica y profunda con la vida diaria. Como escribe Jung: …no se puede
enseñar sabiduría con palabras. Sólo es posible por contacto personal y por experiencia
inmediata.” (33)
11
que sufre nuestro planeta.
Qué todo el sufrimiento se transforme en compasión.
Qué estemos preparados, qué seamos capaces.” (34)
Quiero terminar este artículo con un texto escrito por una participante de un grupo regular con
el que trabajo hace varios años. Este texto fue escrito en una sesión de movimiento en la
semana del atentado 11-M en Madrid (2004).
MOVIÉNDOME EN OTROS
12
gritando está mi furor otra garganta
y tiemblo en otro cuerpo y me estremezco.
No se mueven en mi,
yo no me muevo.
Me urge protegerlo,
que no lo venza el odio,
se lo entrego a la tierra,
ella sabrá guardarlo.
Pero es tu corazón,
anclado aún en la herida
que el temor te causó,
quien mata tu esperanza
achatando la vida.
13
Corres a ningún sitio,
razonando la huida.
Oblígate a pararte,
mira con valentía,
tal vez esa mirada
encenderá en tu vida
la llama de esperanza,
humanidad divina.
Marzo 2004
Paloma de la Peña
Referencias y citas:
14
(23)_ idem, p. 45
(24)_ Mary S. Whitehouse, “ Physical Movement and Personality”, idem p. 81
(25)_ Gilda Frantz, “An Approach to the Center: An Interview with Mary Whitehouse”, 1972,
idem, p. 22
(26)_ Mary S. Whitehouse, “Physical Movement and Personality”, idem, p. 57
(27)_ idem, p. 79
(28) _ Janet Adler, “Integrity of Body and Psyche: Some Notes on Work in Process”(1972),
idem, p. 122 a 124
(29)_ Janet Adler, “Body and Soul”, idem, p.187
(30)_ Joan Chodorow, Dance Therapy and Depth Psychology, p. 3, 26, 115
(31)_ idem, p. 6 y 104
(32)_ ídem, p.250
(33)_ Tina Stromsted y Neala Haze, “The Road In: Elements of the Study and Practice of
Authentic Movement”, p. 63 y 67
(34)_ Janet Adler, Offering from the Conscious Body, Inner Traditions, 2002, p. 239
15
16