POPOL VUH

Resumen del libro de Popol Vuh Se clasificaría como relato sagrado, ya que para la cultura maya quiche
era para ellos lo que es para nosotros la biblia.

El popol vuh dice, que el hombre fue hecho de maíz, ya que en un principio probaron con el barro y el agua
se lo llevo, probaron con la madera y el fuego lo consumió, luego probaron con el maíz y este ni se
desborono con agua, ni se consumió con fuego más bien se doro.

El popol vuh habla que la creación del universo fue creada, de forma muy parecida a como se dice en la
biblia.

Según el Popol Vuh: Primero todo era silencio, había mucha calma. No había nada que estuviera en pie en
toda la faz de la tierra, solo existía el mar en reposo y un cielo apacible.

Todo era oscuro, solo Tepeu y Gucumatz(progenitores)estaban en el agua rodeados de claridad. Ellos son
los que disponen de la creación de árboles, bejucos, nacimiento de la vida y del hombre. Se formó el
corazón del cielo.

Mediante su palabra ellos hicieron emerger la tierra. dijeron “tierra” y esta fue hecha. Así sucesivamente
surgieron el día y la noche, las montañas y valles, brotaron pinares. También se crearon las corrientes de
agua y los arroyos corrieron libremente.

Luego crearon a los animales, los venados, pájaros, leones, tigres, serpientes, culebras, víboras, guardianes
de los bejucos entre otros. Estos fueron hechos para cuidar a los árboles y a las plantas. Los animales se
dispersaron y se multiplicaron, pero los creadores les dieron sus moradas respectivas, mar, tierra o aire.

Luego los creadores les dijeron que hablaran para que alabaran a sus creadores (a ellos), pero estos
animales no hablaban, solo emitían graznidos, chillaban o cacareaban. Entonces estos creadores los
cambiaron de hogar porque no conseguían que los adoraran ni que los veneraran. Hicieron un segundo
intento pero estos tampoco hablaron, y por lo tanto fueron condenados a ser comidos y matados.

Ante este fracaso de que los animales no los veneraban, ellos se dijeron que tenían que crear antes del
amanecer algún ser que los venerara, por lo tanto quisieron hacer al hombre. Para esto tuvieron varios
intentos:

En este intentaron hacer al hombre de barro, no se podía sostener, no podía andar ni multiplicarse y se
deshizo.

Luego trataron con madera, lo cual fue un gran avance, ya que hablaban y se multiplicaban, pero estos no
tenían memoria(por lo tanto no se acordaban de su creador), entendimiento, caminaban sin rumbo y
andaban a gatas. Estos fueron los primeros que habitaron la faz de la tierra, pero con el diluvio creado por
el corazón de cielo estos murieron. Los que se salvaron se escondieron y se convirtieron en Gnomos.

De tzite se hizo el hombre, y la mujer de empañada, pero estos no pensaban ni hablaban. Fueron
aniquilados con resina y fueron desfigurados por las piedras de moler. Esto fue en castigo por no haber
pensado ni en su madre, ni en su padre.

Poco faltaba para que el Sol, la Luna y las estrellas aparecieran sobre los creadores cuando descubrieron
lo que en verdad debía entrar en la carne del Hombre. El Yac, Utiu, Quel y Hoh fueron los que trajeron la
comida para la formación del hombre. Esta comida se convirtió en sangre, y así entro el maíz por obra de
los progenitores. Los hombres que fueron creados fueron cuatro: Balam-Quitze, Balam-Acab, Mahucutah
y Iqui-Balam.
Fue escrito por un indígena. Y lo tradujo el Padre Fray Francisco Ximénez.
 empiezan con la hazaña de crear seres que sean capaces de tener
esta capacidad de entrega. Crean a 4 seres vivos diferentes:
1. Animales de cuatro patas y aves: se dan cuenta de que o tienen
la capacidad de hablar así que prueban con otra creación
2. Criatura de barro: crean seres hechos de barro pero también
fracasan en su intento porque se deshacen cuando llueve
3. Hombres de madera: son seres que no tienen la capacidad de
venerar a los dioses, por tanto, tampoco les sirven. Los
descendientes de estos hombres de madera serán los monos
4. Seres humanos: los seres humanos de hoy en día los crearon en
su cuarto intento. Son hombres que procedían del maíz y eran
capaces de venerar a los dioses y de cumplir con sus obligaciones.
Según esta teoría, los dioses se dieron cuenta de que los seres
humanos que habían creado eran muy poderosos y, por eso,
decidieron nublar su visión para reducir su poder. Y esta es la
explicación de la aparición del ser humano según el Popol Vuh.
Parte 1
En el comienzo no había nada dotado de existencia, solo Tepeu, Gucumatz
y el Corazón del cielo, quienes después de conferenciar y meditar
acordaron la creación de todo cuanto existe. En primer lugar se separó la
tierra del agua, luego fueron creados los animales y a quienes se les dio
su morada. Finalmente se hizo un intento de crear hombres que alabaran y
sustentaran sus dioses. En primer lugar se hizo el hombre de barro que no
prosperó y fue destruido, en segundo lugar se creó el hombre de palo que
fue castigado duramente por no acordarse de su creador y formador, se
produjo el gran diluvio y los hombres de palo pasaron a ser monos.

También existía entonces la mega-fauna. Aún no existía el sol pero había

un ser (Vucub-Caquix) que se vanagloriaba de serlo y sus hijos (Zipacná
y Cabracán) al igual que él eran soberbios, razón por la cual se acordó su
muerte por Hunahpú e Ixbalanque. Vucub-Caquix fue despojado de sus
dientes y ojos preciosos y murió. A Zipacná le fue arrojada una montaña
encima y Cabracán devoró un pájaro que resulto ser su perdición, así
fueron vencidos los tres soberbios por Hunahpú e Ixbalanque.
Parte 2
En este episodio se nos habla de la existencia de los personajes
civilizadores, que tuvieron aventuras mágicas y las de sus padres. Se habla

del juego de la pelota, de los ret os y sus

consecuencias. Se habla de las criaturas malignas del Xibalbá,
representantes de los demonios y de la muerte. También trata de la madre
de Ixbalanqué y Hunahpú, dos héroes civilizadores de los Mayas , que
comió un fruto prohibido y tuvo que dar a luz engañando a su padre ,
seguidor de los de Xibalbá .

Este habla de las aventuras de Hunahpú e Ixbalanqué en el Xibalbá , que

ademas de vencer todas las pruebas de los señores , vengan a sus padres,
que murieron en el intento. Escapan y luego asesinan a los de Xibalbá
simulando unos trucos de magia. Termina con su ascensión al cielo,
convirtiéndose así en el Sol y la Luna.

Parte 3
En esta parte de la historia, se relata la aparición del hombre, ya como
humanos. Son llamados hombres de maíz, y representan a los Mayas ;
criaturas con capacidades limitadas pero hábiles y sumisos a estos.
Primero fueron c
reados 4 hombres y luego sus respectivas mujeres, que fueron creadas con
suma dedicación porque representaban la vida.

Se realizan esculturas, símbolos, sacrificios y ritos para albar a los dioses.

Se habla de la creación del fuego y se construyen templos para alabar al
Sol y a la Luna. Los Mayas se dividen en cuatro tribus, con religiones
parecidas
y
costumbres diferentes.

Parte 4
Los sacerdotes y sacrificadores habían desaparecido, sin embargo, se sabia
que andaban por los montes sacrificando hombres para ofrecérselos a los
dioses, así que las tribus formaron una coalición para derrotarlos, entonces
enviaron dos bellas doncellas para que se juntaran a la encarnación
humana de los dioses, sin embargo, estos fueron más astutos y lograron
vencer las tribus a través de unas prendas embrujadas. Posteriormente se
preparó una segunda coalición pero fueron derrotados por lossacerdotes
gracias a las abejas que liberaron y las tribus se vieron obligadas a rendirse.
Los sacerdotes y sacrificadores desaparecieron y se dieron como muertos
pero dejaron descendencia que estaría destinada a gobernar los Quichés.
Primero fueron sus hijos que después de lleva a cabo un viaje a oriente
dirigieron a su pueblo a través de diversos lugares en los que ese
establecería su pueblo.

El futuro de la gente del Quiché, estuvo determinado por disensiones entre

las casas grandes que desatarían división , además del constante traslado
pero a pesar de todo esto el Quiché se convertiría en la comunidad más
sobresaliente pasando a ser un estado militar que practicaba el sacrificio,
esclavitud y la conquista de otros territorios. Finalmente el Quiché
quedaría dividido en veinticuatro casas grandes, se crearon nuevos cargos
“gubernamentales” y los reyes más sobresalientes fueron Gucumatz,
Cotuhá, Quicab e Iztayul.
1. ¿Cuál es el origen del hombre según Popol Vuh?

El hombre fue creado del barro sin mucho éxito, posteriormente se crea al hombre a
partir de madera con resultados igualmente infructuosos, después de los dos
fracasos se crea el hombre en un tercer intento, esta ocasión a partir del maíz
y se le asignan tareas que elogiaron a dioses: cortador de gemas, tallador de
2. ¿Cuál es el tema principal de la obra Popol Vuh?
Esta obra tiene como tema principal la historia mítica del pueblo Quiché, uno de los pueblos
mayas más importantes en Guatemala.
3. Quien escribió el libro Popol Vuh
Fue escrito por un indígena
4. Quien tradujo el libro de Popol vuh?
Padre Fray Francisco Ximénez
5. En qué idioma fue escrito el libro Popol Vuh?
Este libro fue escrito en el idioma quiché
6.El Popol Vuh está dividido en tres partes, ¿cuál es el tema de la primera parte?
Creación del mundo y los primeros intentos de hacer al hombre.
7. El Popol Vuh está divido en tres partes, ¿cuál es tema de la segunda parte?
De la vida y las aventuras de los semidioses Hunaphú e Ixbalanqué.
8. ¿Cuál es el nombre de Dios, según el Popol Vuh?
Corazón del Cielo.
9. ¿Qué se formó primero durante la creación?
El hombre.
10. ¿Cuáles fueron los primeros animales?
Venados, pájaros, leones, tigres, serpientes, culebras, víboras, guardianes de los bejucos.
11. ¿Cuáles serían las moradas de los venados y las aves?
La de los venados en la vega de los ríos y los barrancos, entre la maleza y hierbas. Y el
de las aves en los árboles y los bejucos, en las ramas.
12. ¿Por qué el mono se parece al hombre?
Porque las ollas y piedras de sus casas cayeron sobre sus caras y cabezas, se
las destruyeron y deformaron.
13. ¿Quiénes son los descendientes de los hombres de madera?
Los monos.
14. ¿Qué deseaban los dioses de sus seres creados?
Que fueran obedientes y los reconocieran como sus creadores.
15. ¿Qué se creía Vucub Caquix?
El sol, la claridad, la luna. Se creía el centro de todo, un ser superior.
16. ¿Qué le hicieron Hunaphú e Ixbalanqué a Vucub Caquix y cómo reaccionó éste?
Le pegaron con una cerbatana en la quijada mientras subía a la cima de un árbol y cayó
desde lo alto de este.
 17. ¿A quiénes fueron a pedirle ayuda Hunaphú e Ixbalanqué y para qué?
Zaqui-Nim-Ac y Zaqui-Nimac-Tzsis dos viejos que querían fingir ser sus nietos e ir a la
casa de Vucub-Caquix para decir que sabían sacar el gusano de las muelas y quitarle los
dientes.
18. ¿Quiénes eran los hijos de Vucub-Caquix y a qué se dedicaban?
Zipagná era el creador de las montañas y Cabracán hacía estremecer las montañas y
el cielo.
19.¿Cómo fue vencido Vucub-Caquix?
Al quitarle todos los dientes y remplazarlos por granos de maíz.
20. ¿Cuál fue el final de Vucub-Caquix y Chimalmat?
Los dos murieron.
21. ¿En qué forma decidieron acabar con Zipagná los 400 muchachos?
Dejándole caer un gran tronco.