Hogar (/) / Omnia Audio (/Omnia) / Omnia ONE (/Omnia/Omnia-ONE)

Encontrar un distribuidor Contacto de ventas

(/Dealers) (/Contact-Sales-Omnia-ONE)

OMNIA ONE ESPECIFICACIONES {LEGACY PRODUCT}

Omnia ONE FM y SG

Respuesta frecuente

Cumple con la curva de pre-énfasis estándar de 50 o 75 microsegundos dentro de ± 0.50 dB, 30 Hz a 15 kHz. Las salidas analógicas izquierda / derecha y las

salidas digitales AES / EBU se pueden con gurar para salidas planas o preacentuadas.

Distorsión del sistema

Menos de 0.01% THD, 20 Hz - 7.5 kHz. La segunda distorsión armónica por encima de 7,5 kHz no es audible en el sistema FM.

* Relación señal-ruido:> -80 dB sin énfasis, 20 Hz –- 15 kHz de ancho de banda, referenciado al 100% de modulación).

* El ruido de fondo medido dependerá de la con guración de los controles de ganancia de entrada y salida y se rige principalmente por el rango dinámico del

convertidor A / D Crystal Semiconductor CS5361 que se especi ca como> 110 dB. El rango dinámico de la cadena interna de procesamiento de señal digital es>

144 dB.

Separación estéreo

Mayor de 65 dB, 20 Hz –- 15 kHz; 70 dB típico.

Diafonía

> -70 dB, 20 Hz - 15 kHz

Salidas compuestas

Impedancia de fuente: 5 ohmios o 75 ohmios, seleccionable por puente. De un solo extremo y otando sobre el suelo del chasis.

Nivel de salida: 0V a 10V en pasos de 0.05V, software ajustable.

Conversión D / A: Texas Instruments / Burr Brown PCM1798, convertidor de sigmadelta de 24 bits.

Con guración: Dos salidas eléctricamente independientes. Ajuste de nivel basado en software.

Impedancia de carga: se sugiere una carga de 50 ohmios o mayor.

Nivel piloto: ajustable de 4.0% a 12.0% en pasos de 0.1% y apagado.

Estabilidad piloto: 19 kHz, ± 0.5 Hz.

Relación señal / ruido: -85 dB típico, 75 μS sin énfasis, ancho de banda de 15 kHz, referenciado al 100% de modulación).

Distorsión: <0.02% THD 20 Hz - 15 kHz de ancho de banda, 75 μS sin énfasis, referenciado al 100% de modulación.

Separación estéreo:> 65 dB, 30 Hz - 15 kHz.

Diafonía lineal:> -80 dB, canal principal a secundario o secundario al principal (referencia al 100% de modulación).

Diafonía no lineal:> -80 dB, principal a sub o sub al canal principal (referencia al 100% de modulación).

Supresión de 8 kHz:> 70 dB (referencia al 100% de modulación).

Supresión de 76 kHz:> 80 dB (referencia al 100% de modulación).

Protección del piloto:> -65 dB con respecto al 9% de inyección piloto, ± 1 kHz. Protección de 57 kHz (RDS / RBDS): mejor que -50 dB.

Conectores: Dos BNI hembra EMI suprimidos, otando sobre la tierra del chasis.

Capacidad máxima de carga: 5nF (a una impedancia de fuente de 10 ohmios).

Longitud máxima del cable: 100 pies / 30 metros RG-58A / U.

Entrada de audio analógico

Izquierda / derecha estéreo.

Equilibrado electrónicamente.

Impedancia de entrada 10k ohmios resistiva.

Nivel de entrada máximo: +22 dBu.

Nivel de entrada nominal: + 4dBu, que genera una lectura de medidor de entrada de -18dBFS en una señal de estado estable cuando el control de ganancia de

entrada se establece en 0.0dB. El material de programa con un nivel promedio nominal (lectura de VU) de + 4dBu típicamente producirá lecturas máximas en el

medidor de entrada en el rango de -12 dBFS a -6dBFS. Este es el nivel operativo correcto.

Conversión A / D: Crystal Semiconductor CS5361, convertidor delta sigma sobremuestreado de 128 bits y 24 bits con ltro antialias de fase lineal.

Filtro anti-alias pre-ADC, con ltro de paso alto a <10 Hz.

Conectores: Dos, XLR-hembra con supresión de EMI. Pin 1 tierra del chasis, Pin 2 "Caliente".

Salida de audio analógico

Izquierda / derecha estéreo. Equilibrado electrónicamente.

Impedancia de salida 20 ohmios.

Impedancia de carga mínima: 600 ohmios.

Nivel de salida ajustable de -2 dBu a + 22dBu pico en pasos de 0.1dB.

Conversión D / A

Crystal Semiconductor CS4391, 24 bits, 128x sobremuestreado.

Conectores: Dos, XLR-macho suprimido EMI. Pin 1 tierra del chasis, Pin 2 "Caliente"

Entrada de audio digital

Con guración: Estéreo según el estándar AES / EBU, Transceptor de audio digital CS8420 con resolución de 24 bits, selección de software de estéreo, mono de

izquierda, mono de derecha o mono de suma.

Acepta y bloquea automáticamente las frecuencias de muestreo de entrada entre 32 y 108 kHz.

Conector: hembra RJ-45 suprimida EMI jada de acuerdo con los estándares StudioHub + ®. Transformador aislado, equilibrado y otante según el estándar

AES3.

Salida de audio digital

Estéreo según el estándar AES3. La frecuencia de muestreo de la salida digital puede bloquearse en la entrada, bloquearse en una fuente de sincronización

externa adicional o utilizar la frecuencia interna de 48 kHz.

Conector: hembra RJ-45 con supresión de EMI de acuerdo con los estándares Studio-Hub + ®. Transformador aislado, equilibrado y otante según el estándar

AES3.

Nivel de salida digital

-24.0 a 0.0 dBFS pico, software ajustable en pasos de 0.1dB.

Entrada de sincronización externa

 Sincronización externa: permite que la frecuencia de muestreo de salida se sincronice con una señal AES3 aplicada a Ext. Conector de entrada de

sincronización. (No acepta entradas de Word Clock)

Conector: hembra RJ-45 con supresión de EMI de acuerdo con los estándares Studio-Hub + ®. Transformador aislado, equilibrado y otante según el estándar

AES3.

Rango de sincronización externa

Acepta automáticamente frecuencias de muestreo entre 32kHz y 96kHz.

Conector: hembra RJ-45 con supresión de EMI jada de acuerdo con los estándares StudioHub + ®, transformador aislado, equilibrado y otante de acuerdo con

el estándar AES3.

Métodos de control remoto

Ethernet: control TCP / IP a través de la interfaz de la página web y el programa de control remoto Java (TM) incluido en las páginas web. Todo el software se

sirve desde el servidor web incorporado; No hay nada que instalar en la computadora del usuario.

Puertos utilizados: los valores predeterminados son los puertos TCP 4545 y 4546 (para datos de control y medición, respectivamente

Conectores: puerto de módem - conector macho DB-9 con supresión de EMI. Ethernet: conector RJ-45 con supresión de EMI estándar de la industria.

Interfaz GPI

Conector: conector hembra DB-9 suprimido EMI.

requerimientos de energía

Voltaje: 100-250 VAC, 47-63 Hz., Menos de 40 VA.

 Conector de alimentación: EMI suprimido IEC macho. Cables de alimentación de 3 hilos desmontables suministrados para uso en EE. UU. Y Europa.

Fuente de alimentación: interna. Sobretensión y cortocircuito protegido. Cumple con EN55022, EN55011 Nivel B Emisiones conducidas. EN61000-4-2, -3, -4, -5, -6

nivel 3 inmunidad compatible. Completa aprobación de seguridad internacional. Marcado CE

Ambiental: Temperatura de funcionamiento: 32 a 122 grados. F / 0 a 50 grados. C para todos los rangos de voltaje de funcionamiento. Humedad: 0-95% HR, sin

condensación.

Omnia ONE AM

Notas

Se han realizado mediciones discretas de E / S en modo "Bypass" (disponible en el menú Entrada / Salida).

Todas las mediciones realizadas con el preajuste "FACT_TEST" suministrado, que está disponible en el submenú de preajustes .

Respuesta de frecuencia del sistema

Cumple con la curva de énfasis NRSC dentro de ± 0.50 dB, 30 Hz a 10 kHz. (Con un ajuste de "10" en el
control HF EQ)

Sistema * Relación señal / ruido

-80 dB sin énfasis, 20 Hz - -10 kHz de ancho de banda NRSC, referenciado al 100% de modulación).

* El ruido de fondo medido dependerá de la con guración de los controles de ganancia de entrada y salida y

se rige principalmente por el rango dinámico del convertidor A / D Crystal Semiconductor CS5361 que se especi ca como> 110 dB. El rango dinámico de la cadena

interna de procesamiento de señal digital es> 144 dB.

Distorsión del sistema

Menos de 0.01% THD, 20 Hz - 5 kHz. (armónico de segundo orden

La distorsión por encima de 5 kHz no es relevante en el sistema AM debido a la eliminación de armónicos por el ltro de paso bajo de 10 kHz del sistema)

Sistema de separación estéreo

Mayor de 65 dB, 20 Hz –- 10 kHz; mayor de 70 dB típico.

Entrada de audio analógico

Izquierda / derecha estéreo.

Equilibrado electrónicamente.

Impedancia de entrada 10k ohmios resistiva.

Nivel de entrada máximo: +22 dBu.

Nivel de entrada nominal: + 4dBu, que genera una lectura de medidor de entrada de -18dBFS en una señal de estado estable cuando el control de ganancia de

entrada se establece en 0.0dB. El material de programa con un nivel promedio nominal (lectura de VU) de + 4dBu típicamente producirá lecturas máximas en el

medidor de entrada en el rango de -12 dBFS a -6dBFS. Este es el nivel operativo correcto.

Conversión A / D

Crystal Semiconductor CS5361, convertidor delta sigma de sobremuestreo de 24 bits y 128x con ltro antisolapamiento de fase lineal. Filtro anti-alias pre-ADC,

con ltro de paso alto a <10 Hz.

Conectores: Dos, XLR-hembra con supresión de EMI. Pin 1 tierra del chasis, Pin 2 "Caliente"
Salida de audio analógico

Izquierda / derecha estéreo. Equilibrado electrónicamente.

Impedancia de salida 20 ohmios.

Impedancia de carga mínima: 600 ohmios.

Nivel de salida ajustable de -2 dBu a + 22dBu pico en pasos de 0.1dB.

Conversión D / A: Crystal Semiconductor CS4391, 24 bit, 128x sobremuestreado.

Conectores: Dos, XLR-macho suprimido EMI. Pin 1 tierra del chasis, Pin 2 "Caliente".

Entrada de audio digital

Con guración: Estéreo según el estándar AES / EBU, Transceptor de audio digital CS8420 con resolución de 24 bits, selección de software de estéreo, mono de

izquierda, mono de derecha o mono de suma.

Acepta y bloquea automáticamente las frecuencias de muestreo de entrada entre 32 y 108 kHz.

Conector: hembra RJ-45 suprimida EMI jada de acuerdo con los estándares StudioHub + ®. Transformador aislado, equilibrado y otante según el estándar

AES3.

Salida de audio digital

Estéreo según el estándar AES3. La frecuencia de muestreo de la salida digital puede bloquearse en la entrada, bloquearse en una fuente de sincronización

externa adicional o utilizar la frecuencia interna de 48 kHz.

 Conector: hembra RJ-45 con supresión de EMI de acuerdo con los estándares Studio-Hub + ®. Transformador aislado, equilibrado y otante según el estándar

AES3.

Nivel de salida digital

-24.0 a 0.0 dBFS pico, software ajustable en pasos de 0.1dB.

Entrada de sincronización externa

Sincronización externa: permite que la frecuencia de muestreo de salida se sincronice con una señal AES3 aplicada a Ext. Conector de entrada de

sincronización. (No acepta entradas de Word Clock)

Conector: hembra RJ-45 con supresión de EMI de acuerdo con los estándares StudioHub + ®. Transformador aislado, equilibrado y otante según el estándar

AES3.

Rango de sincronización externa

Acepta automáticamente frecuencias de muestreo entre 32kHz y 96kHz.

Conector: hembra RJ-45 con supresión de EMI jada de acuerdo con los estándares StudioHub +, transformador aislado, equilibrado y otante de acuerdo con

el estándar AES3.

Métodos de control remoto

Ethernet: control TCP / IP a través de la interfaz de la página web y el programa de control remoto JavaTM incluido en las páginas web. Todo el software se sirve

desde el servidor web incorporado; No hay nada que instalar en la computadora del usuario.

Puertos utilizados: los valores predeterminados son los puertos TCP 4545 y 4546 (para datos de control y medición, respectivamente)
 Conectores: puerto serie - conector macho DB-9 suprimido EMI.

Ethernet: conector RJ-45 con supresión de EMI estándar de la industria.

Interfaz GPI

Conector: conector hembra DB-9 suprimido EMI.

requerimientos de energía

Voltaje: 100-250 VAC, 47-63 Hz., Menos de 40 VA.

Conector de alimentación: EMI suprimido IEC macho.

Cables de alimentación de 3 hilos desmontables suministrados para uso en EE. UU. Y Europa.

Fuente de alimentación: interna. Sobretensión y cortocircuito protegido. Cumple con EN55022, EN55011 Nivel B Emisiones conducidas. EN61000-4-2, -3, -4, -5, -6

nivel 3 inmunidad compatible. Completa aprobación de seguridad internacional. Marcado CE

Ambiental

Temperatura de funcionamiento: 32 a 122 grados. F / 0 a 50 grados. C para todos los rangos de voltaje de funcionamiento. Humedad:
0-95% HR, sin condensación.

Omnia ONE Multicast / DAB y Studio Pro

Nota

Todas las mediciones se realizan utilizando el modo "Bypass", que está disponible en el menú Entrada / Salida.
Especi caciones generales de audio

Respuesta de frecuencia: ± 0,50 dB, 20 Hz a 20 kHz con ltro de paso alto desactivado.

Distorsión: menos de 0.05% THD 20 Hz - 20 kHz de ancho de banda.

* Relación señal-ruido: mayor que -100 dB, 20 Hz –- 20 kHz de ancho de banda, referenciado a 0dBfs

* El ruido de fondo medido dependerá de la con guración de los controles de ganancia de entrada y salida y se rige principalmente por el rango dinámico del

convertidor A / D de Crystal Semiconductor que se especi ca como

> 100 dB. El rango dinámico de la cadena interna de procesamiento de señal digital es> 144 dB.

Separación estéreo

Mayor que 80 dB, 20 Hz –- 20 kHz; 90 dB típico.

Entrada de audio analógico

Izquierda / derecha estéreo.

Equilibrado electrónicamente.

Impedancia de entrada 10k ohmios resistiva.

Nivel de entrada máximo +24 dBu.

Nivel de entrada nominal: + 4dBu (la entrada A + 12dBu da como resultado una lectura del medidor de entrada de –12dBFS con la ganancia de entrada

establecida en 0.0dB. Una señal de entrada de 0dBu da como resultado un nivel de entrada de -12dBFS cuando la ganancia de entrada es + 12dB).

Conversión A / D
 Crystal Semiconductor Convertidor Delta Sigma sobremuestreado de 24 bits y 128x con ltro antisolapamiento de fase lineal. Filtro anti-alias pre-ADC, con ltro

de paso alto a <10 Hz.

Conectores: Dos, XLR-hembra con supresión de EMI. Pin 1 tierra del chasis, Pin 2 "Caliente".

Salida de audio analógico

Izquierda / derecha estéreo. Equilibrado electrónicamente.

Impedancia de salida 20 ohmios.

Carga mínima Impedancia 600 ohmios.

Nivel de salida ajustable de -2 dBu a + 22dBu pico en pasos de 0.1dB.

Conversión D / A: Crystal Semiconductor CS4390 24 bit, 128x sobremuestreado.

Conectores: Dos, XLR-macho suprimido EMI. Pin 1 tierra del chasis, Pin 2 "Caliente".

Entrada de audio digital

Con guración: estéreo de dos canales según el estándar AES3 a través del transceptor de audio digital CS8420 con resolución de 24 bits. Selección de

software de estéreo, mono desde la izquierda, mono desde la derecha o mono desde la suma. Acepta automáticamente frecuencias de muestreo entre 24 kHz y

96 kHz.

Conector: hembra RJ-45 suprimida EMI jada de acuerdo con los estándares StudioHub + ®. Transformador aislado, equilibrado y otante según el estándar

AES3.

Salida de audio digital

 Estéreo según el estándar AES3. Software de frecuencia de muestreo de salida digital seleccionable para 48 kHz interno, sincronizar con entrada AES o

sincronizar con entrada auxiliar de sincronización AES (según AES-11 / DARS).

Conector: hembra RJ-45 con supresión de EMI de acuerdo con los estándares Studio-Hub + ®. Transformador aislado, equilibrado y otante según el estándar

AES3.

Nivel de salida digital

-22.0 a 0.0 dBFS pico, software ajustable en pasos de 0.1dB.

Entrada de sincronización digital

La frecuencia de muestreo de salida se puede sincronizar con la señal presente en la entrada AES / EBU o con la señal AES3 aplicada al Ext. Conector de
sincronización.

Rango de sincronización externa

Acepta 32 kHz a 96 kHz para la sincronización de la Digital

Señal de salida a una referencia externa. Acepta automáticamente frecuencias de muestreo entre 32kHz y 96kHz.

Conector: hembra RJ-45 con supresión de EMI jada de acuerdo con los estándares StudioHub + ®, transformador aislado, equilibrado y otante de acuerdo con

el estándar AES3.

Métodos de control remoto

Ethernet: control TCP / IP a través de la interfaz de la página web y el programa de control remoto JavaTM incluido en las páginas web. Todo el software se sirve

desde el servidor web incorporado; No hay nada que instalar en la computadora del usuario.

Puertos utilizados: los valores predeterminados son los puertos TCP 4545 y 4546 (para datos de control y medición, respectivamente).
 Conectores: puerto serie - conector macho DB-9 suprimido EMI.

Ethernet: conector RJ-45 con supresión de EMI estándar de la industria.

Interfaz GPI

Conector: conector hembra DB-9 suprimido EMI.

requerimientos de energía

Voltaje: 100-250 VAC, 47-63 Hz. Menos de 25 VA.

Conector de alimentación

EMI suprimido IEC macho.

Cables de alimentación de 3 hilos desmontables suministrados para uso en EE. UU. Y Europa.

Fuente de alimentación

Interno. Sobretensión y cortocircuito protegido. Cumple con EN55022, EN55011 Nivel B Emisiones conducidas. EN61000-4-2, -3, -4, -5, -6 nivel 3 inmunidad
compatible. Completa aprobación de seguridad internacional. Marcado CE

Ambiental

Temperatura de funcionamiento: 32 a 122 grados. F / 0 a 50 grados. C para todos los rangos de voltaje de funcionamiento. Humedad:
0-95% HR, sin condensación.

Regulador

América del Norte: probado y compatible con FCC y CE, la fuente de alimentación está aprobada por UL.
Europa: Cumple con la Directiva 2002/95 / CE de la Unión Europea sobre la restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos

(RoHS), según enmendada por las Decisiones de la Comisión 2005/618 / CE, 2005/717 / CE, 2005 / 747 / CE (Directiva RoHS) y RAEE .

Volver arriba

VIDEOS

Bill Whitt respalda al Omnia One (/support/Bill-Whitt-back-the-Omnia-One)

FOLLETO

Folleto Omnia ONE (/images/Omnia Products/Omnia ONE/Omnia-OmniaONE-Brochure.pdf)

MANUAL

Guía de inicio rápido de Omnia ONE (/images/Omnia Products/Omnia ONE/Omnia.ONE-Quick Start Guide.pdf)

Omnia ONE Manual (/images/Omnia Products/Omnia ONE/OmniaONE_All_Styles_v2.7.pdf)

SOFTWARE

Notas de la versión del software Omnia ONE v2.8.1 (/images/Omnia Products/Omnia ONE/OmniaONE_v2.8.1_Release_Notes.pdf)

Actualización de software Omnia ONE FM v2.8.1 (/images/Omnia Products/Omnia ONE/ONE Software/1601-00484-022_one_fm_2.8.1(12).oup)

Actualización de software Omnia ONE AM v2.8.1 (/images/Omnia Products/Omnia ONE/ONE Software/1601-00485-022_one_am_2.8.1(12).oup)

Omnia ONE Multicast Actualización de software v2.8.1 (/images/Omnia Products/Omnia ONE/ONE Software/1601-00486-022_one_multi_2.8.1(12).oup)

Actualización de software Omnia ONE SG v2.8.1 (/images/Omnia Products/Omnia ONE/ONE Software/1601-00488-022_one_sg_ssb_2.8.1(12).oup)

Actualización de software Omnia ONE Studio Pro v2.8.1 (/images/Omnia Products/Omnia ONE/ONE Software/1601-00487-022_one_pro_2.8.1(12).oup)

PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas frecuentes de Omnia ONE (/support/Omnia-ONE-FAQs)

ARTÍCULOS

¡No dejes que el mal sonido derribe tu estación! (https://blogs.telosalliance.com/broadcast-audio-processors)

BLOGS

Ear Candy (https://blogs.telosalliance.com/frank-ear-candy-great-sound-matters-most)

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Procedimiento de restablecimiento de contraseña de Omnia ONE (/images/Omnia Products/Omnia ONE/OmniaONE-Password-Reset-Procedure.pdf)

PREAJUSTES

Omnia ONE FM Presets (/images/Omnia Products/Presets/Omnia ONE presets.zip)

Shows y eventos
Integrated Systems Europe 11/02/2020 - 14/02/2020 (/Shows/Integrated-Systems-Europe)

HPA Tech Retreat 17/02/2020 - 20/02/2020 (/Shows/HPA-Tech-Retreat)

NRB 2020 Convención Cristiana de Medios 25/02/2020 - 28/02/2020 (/Shows/NRB-Show)

Radio Cumbre Mundial 2020 25/03/2020 - 27/03/2020 (/Shows/Worldwide-Radio-Summit)

Radio belga Día 25/03/2020 - 25/03/2020 (/Shows/Belgian-Radio-Day)

NAB Show 2020 04/18/2020 - 04/22/2020 (/Shows/NAB-Show-2020)

See All Shows (/Shows)

Direct Current
If you love broadcast audio, you'll love Direct Current!
Get it delivered direct to your inbox!

The NOW! Catalog

NOW! puts the latest broadcast audio technologies from The Telos Alliance in your hands.

Download (/mobile)
(/terms-of-use)
(/terms-of-use)
(/terms-of-use)

(/terms-of-use) (http://www.facebook.com/TelosAlliance) (http://www.twitter.com/TelosAlliance)

(http://www.linkedin.com/company/telosalliance) (https://www.youtube.com/user/TelosAllianceTV) (https://plus.google.com/+TelosAlliance)

About Us (/story) | Press Room (/news) | Careers (/Careers) | Contact Us (/contact) | © 1984-2020 TLS Corp.