Triptico EXSA Peru PDF
Triptico EXSA Peru PDF
Triptico EXSA Peru PDF
Lebal Perú
EXSATUB 1000-O cantidad moderada. La calidad del cordón de soldadura depende del grado de impurezas de la superficie
se emplea gas CO2. Son adecuados para soldar sobre aceros con suciedad y cascarilla de laminación en
272 1229
Dureza: 52 a 56 HRC Alambres con alto contenido de manganeso (Mn) y silicio (Si), que permite soldar con corriente alta cuando
mandriles de extrusión en caliente, martillos de trituradoras, tijeras de cizallas, poleas, uñas, cucharas, baldes, lampones, etc. CARBOFIL PS-6 GC
choques mecánicos (impacto) y/o choques térmicos. Ideal para la reconstrucción de rodillos de laminación, ruedas de puentes grúa,
martensítica. El metal depositado soporta altas cargas compresivas, abrasión y/o desgaste fricción metal-metal, combinados con Alambre Continuo para Aceros
Alambre tubular autoprotegido para reconstrucción y recargue. Deposita carburos de cromo distribuidos uniformemente en una matriz
EXSATUB 600-O electrodos de carbón es ampliamente usado y puede ser más económico que los procesos usuales de oxicorte.
Electrodo de carbón para trabajo económico de corte y biselado. El proceso arco-aire comprimido con
Dureza: 30 a 35 HRC ARCAIR
mezcladoras, acoples de trenes, etc.
puentes grúa, rodillos de siderurgia, ruedas de carros mineros, sprockets, drive tumbler, trunios, bombas, partes de dragas y ni de equipos auxiliares.
de componentes y partes rodantes de tractores y equipos de movimiento de tierra en minería, ejes y engranajes de acero, ruedas de posición. El revestimiento ha sido diseñado para soportar altos amperajes, no se requiere de aire comprimido
Recomendado para elementos de máquinas sujetos a desgaste fricción metal-metal y abrasión moderada. Ideal para la reconstrucción Electrodo para cortar y perforar a bajo costo cualquier tipo de material sea ferroso o no ferroso en cualquier
para recubrimientos duros o para reconstrucción dimensional y cama cojín de componentes sujetos a fuertes cargas compresivas.
Depósito de baja aleación para reconstrucción de componentes de acero al carbono. Puede ser empleado como base económica
SUPERCORTE
EXSATUB 350-O
eliminar excesos de soldaduras o remaches.
Alambres Tubulares de Recargue o corriente continua a bajo costo. Posee un arco muy potente y las superficies quedan muy lisas. Ideal para
Electrodo para biselar, ranurar y eliminar fisuras sobre materiales ferrosos y no ferrosos con corriente alterna
de mediano carbono y aceros de baja aleación. CHAMFERCORD
soldaduras en toda posición, en un solo pase y/o multipase.Empleado en las uniones disimiles sobre aceros de bajo y
baja temperatura y la apariencia del cordón es insuperable. El alambre EXSATUB 309LG-1 está diseñado para Corte y Biselado
equivalentes. En comparación con alambres tubulares autoprotegidos, brinda buenas propiedades frente al impacto a
El producto EXSATUB 309LG-1 produce 20% menos de humos, 50% menos de salpicaduras que alambres tubulares Resistencia a la tracción: 300-350 N/mm² Elongación en 2”: 30 - 35%
EL-Cu Sn 7 Ni fierro fundido. Para soldar tubería, válvulas, hélices, tanques.
EXSATUB 309LG-1 E Cu Sn-C bronce. Muy usado para unir metales o aleaciones disímiles -aún cuando difieran en espesor- en especial
Clasificación: precalentar -si fuese necesario- hasta aprox. 260 °C. Apropiado para unir o recubrir piezas de cobre o
DIN 1733 métodos, se obtiene depósitos de buen aspecto, libres de poros y perfectamente maquinables. Para soldar,
convertidor, sprockets, etc., en la industria minera, fundición, ladrillera, cementera y otros.
AWS A5.6-84R revestimiento proporciona máxima protección al extraño contenido en su núcleo. Empleando los adecuados
“cama cojín" para la posterior aplicación de recubrimientos duros en las ollas y tazas de fundición, labios de Metal depositado con altas propiedades mecánicas, de buena aplicación y arco suave. El tipo de
E 308LT0-3 con planchas antiabrasivas, en tolvas, chutes, molinos, lampones, baldes, cucharas, etc. Recomendado como Norma:
Clasificación: manganeso, aceros de baja aleación, aceros de alta aleación y soldadura de unión de aceros al manganeso CITOBRONCE
AWS A5.22-95 301, 302, 304, 304L, 308 y 308L. Ideal para labores de fabricación y reparación sobre aceros al
Norma: Alambre tubular autoprotegido, para la soldadura de unión y relleno de aceros inoxidables de calidad AISI
Aleaciones de Cobre
EXSATUB 308 L-O EL-Al Si 5 Resistencia a la tracción: 120 N/mm2 Elongación en 2”: 15%
E 4043 con o sin adición de cobre, ya sea en estado fundido, extruído, forjado o laminado.
Clasificación: la humedad. Para la soldadura de unión y relleno de aluminio puro, aluminio al silicio y aleaciones de Al-Si-Mg
Alambres Tubulares de Acero Inoxidable DIN 1732 Electrodo PREMIUM de aluminio al silicio de buena fluidez, su revestimiento presenta muy buena resistencia a
AWS A5.3-91
Resistencia a la tracción: 600 N/mm2 Elongación en 2”: 26% Norma:
ALCORD 5 Si
equipos de movimiento de tierra.
Aluminio
de palas, vagones de ferrocarriles, ollas y tazas de fundición, labios de convertidor, tolvas de camiones y
E 70T-4 E Ni Fe BG 12 Resistencia a la tracción: 450 N/mm2 Dureza: 180 200 HB
soportes, anclajes, estructuras y componentes para la construcción de maquinaria, tractores, lampones, uñas
Clasificación: E Ni Fe - CI evitar el sobrecalentamiento del electrodo. Recomendado para unir aceros fundidos con hierros fundidos.
sobre aceros de bajo y mediano carbono. Ideal para la fabricación y reparación de vigas, columnas, marcos,
AWS A5.20-95 Clasificación: depositado posee altos valores mecánicos y es maquinable. Se recomienda aplicarse cordones cortos para
un alto ratio de deposición horaria. El metal depositado es resistente a la fisuración. Para soldadura de unión
Norma: DIN 8573 Electrodo especial de ferro-níquel para la soldadura del hierro fundido gris, nodular y maleable, el metal
Alambre tubular autoprotegido especialmente diseñado para soldarse en posición plana y filete horizontal con
AWS A5.15-90 EXSANIQUEL Fe
EXSATUB 74 Norma:
Resistencia a la tracción: 593 N/mm2 Elongación en 2”: 28% Resistencia a la tracción: 340 N/mm2 Dureza: 160 HB
E71T-9 E Ni BG 23
minería, tolvas, chutes, molinos, tanques, carretas, lampones, cucharas, baldes, etc. reductores, carters, bancadas, culatas, engranajes y ruedas dentadas.
The Most Complete Welding Line E71T-1M E Ni - Cl
mediano carbono y aceros de baja aleación. Es muy empleado en la fabricación y reparación de equipos de son maquinables. Ideal para soldar carcazas, impelentes de bombas, compresoras, válvulas, cajas de
E 71T-1 Clasificación:
Das Komplette Schweissprogramm CO2 o mezcla de Argón/CO2 como gas protector, en un solo pase y/o multipase sobre aceros de bajo y de soldabilidad y puede emplearse tanto para la soldadura en frío como en caliente. Los depósitos de soldadura
Clasificación: DIN 8573
Alambre tubular para toda posición, diseñado para brindar óptimas propiedades mecánicas al trabajarse con gris, nodular y maleable. Ideal para unir acero con hierro fundido. Presenta excelentes características de
La Línea más Completa en Soldadura AWS A5.20-95 AWS A5.15-90
Electrodo especial de níquel, especialmente diseñado para la soldadura de unión y recargue de hierro fundido
Norma: EXSATUB 71 Norma:
CITOFONTE
Alambres Tubulares de Unión Hierro Fundido
PARA APLICACIONES ESPECIALES
ALAMBRES TUBULARES PARA APLICACIONES ESPECIALES
ELECTRODOS, ALAMBRES Y FUNDENTES
ELECTRODOS PARA ACEROS ELECTRODOS DE ACEROS INOXIDABLES RECUBRIMIENTOS PROTECTORES
AL CARBONO Y ACEROS DE BAJA ALEACION PARA APLICACIONES ESPECIALES CONTRA EL DESGASTE
Correo: Casilla Postal 4244, Lima 100 E-mail: exsamail@exsa.com.pe Web Site: www.exsa.com.pe
Fax 054/25 3396 Fax 044/25 7175 Fax 073/38 3478 Fax 01/225 6879 Fax 01/315 7015 Fax 01/265 1617
Telf. 054/25 6164 Telf. 053/78 3363 Telf. 044/25 9444 Telf. 073/38 5582 Telf. 01/224 3768 Telf. 01/315 7000 Telf. 01/265 1618
Yanahuara - Arequipa Avenida 1. D-9 - Ilo El Molino - Trujillo Alta s/n Pariñas - Talara La Victoria - Lima 13 km 38,5 Lurín - Lima 16 La Victoria - Lima 13 desgastes por alto impacto y moderada abrasión.
Calle Misti 104 Urb. Costa Azul Av. Santa 815 Zona Industrial Talara Jorge Salazar Araoz 195 Antigua Panamericana Sur Av. Nicolás Arriola 767-771 alambre sólido PS-1, PS-2 y PS-3. Se le emplea como recubrimiento duro protector sobre piezas sujetas a
Oficina Arequipa: Oficina Ilo: Oficina Trujillo: Oficina Talara: Centro Tecnológico: Oficina Principal y Fábrica: Oficina Lima:
Flujo para recubrimiento protector. Fundente alcalino aglomerado, usado como recubrimiento duro con el
POP 350 A
Dureza: 240 a 250 HB al depositarse. Autoendurece en trabajo entre 45 a 55 HRC.
chancadoras, orugas y otros. de escoria, usado para la unión y reconstrucción.
manganeso, componentes ferroviarios como ruedas, rieles y cambios de vías, rodillos y martillos de molinos, trituradores y Flujo para acero al carbono y baja aleación, adecuado para trabajos de multipase de fácil desprendimiento
elevada resistencia a la tracción y es muy resistente al impacto y abrasión severa. Para la soldadura de unión y relleno de aceros al <0,85 1,45 0,08 EM-13K PS-3 POP 185
Alambre tubular autoprotegido aleado al 14,5% Cr - 14% Mn, presenta una estructura austenítica. El metal depositado posee una
<0,15 1,0 0,10 EM-12K PS-2
EXSATUB MnCr-O <0,10 0,5 0,12 EL-12 PS-1
Alambre sólido cobreado
Si Mn C AWS 5.17-89
Certificate Number: 31920 Dureza: 52 a 62 HRC PS-1, PS-2 y PS-3
ISO 9002
fundición, labios de convertidor, campanas del alto horno, martillos de molinos, etc.
paletas mezcladoras de hormigón y asfalto, bordes de cangilones, cuerpos e impulsores de bombas de draga, ollas y tazas de
para la protección de tolvas, martillos, baldes, cucharas, uñas, labios, cantoneras, adapters, forros de chancadoras (conos y quijadas),
Alambres Sólidos y Fundentes para Arco Sumergido
sujetas a severa abrasión, moderado impacto y alta temperatura. La presencia de fisuras transversales sirve para aliviar tensiones. Ideal soldadura.
Lebal Perú
Alambre tubular para el proceso de arco abierto con alto contenido de carburos de cromo. Recomendado para la aplicación en piezas cortocircuito. Permite incrementar la velocidad de deposición sin afectar la calidad del depósito de
EXSATUB 1000-O que se va a soldar. Se puede emplear también en posiciones forzadas mediante el uso de transferencia por
cantidad moderada. La calidad del cordón de soldadura depende del grado de impurezas de la superficie
272 1229
se emplea gas CO2. Son adecuados para soldar sobre aceros con suciedad y cascarilla de laminación en
Dureza: 52 a 56 HRC Alambres con alto contenido de manganeso (Mn) y silicio (Si), que permite soldar con corriente alta cuando
mandriles de extrusión en caliente, martillos de trituradoras, tijeras de cizallas, poleas, uñas, cucharas, baldes, lampones, etc. CARBOFIL PS-6 GC
choques mecánicos (impacto) y/o choques térmicos. Ideal para la reconstrucción de rodillos de laminación, ruedas de puentes grúa,
martensítica. El metal depositado soporta altas cargas compresivas, abrasión y/o desgaste fricción metal-metal, combinados con Alambre Continuo para Aceros
Alambre tubular autoprotegido para reconstrucción y recargue. Deposita carburos de cromo distribuidos uniformemente en una matriz
EXSATUB 600-O electrodos de carbón es ampliamente usado y puede ser más económico que los procesos usuales de oxicorte.
Electrodo de carbón para trabajo económico de corte y biselado. El proceso arco-aire comprimido con
Dureza: 30 a 35 HRC ARCAIR
mezcladoras, acoples de trenes, etc.
puentes grúa, rodillos de siderurgia, ruedas de carros mineros, sprockets, drive tumbler, trunios, bombas, partes de dragas y ni de equipos auxiliares.
de componentes y partes rodantes de tractores y equipos de movimiento de tierra en minería, ejes y engranajes de acero, ruedas de posición. El revestimiento ha sido diseñado para soportar altos amperajes, no se requiere de aire comprimido
Recomendado para elementos de máquinas sujetos a desgaste fricción metal-metal y abrasión moderada. Ideal para la reconstrucción Electrodo para cortar y perforar a bajo costo cualquier tipo de material sea ferroso o no ferroso en cualquier
para recubrimientos duros o para reconstrucción dimensional y cama cojín de componentes sujetos a fuertes cargas compresivas.
Depósito de baja aleación para reconstrucción de componentes de acero al carbono. Puede ser empleado como base económica
SUPERCORTE
EXSATUB 350-O
eliminar excesos de soldaduras o remaches.
Alambres Tubulares de Recargue o corriente continua a bajo costo. Posee un arco muy potente y las superficies quedan muy lisas. Ideal para
Electrodo para biselar, ranurar y eliminar fisuras sobre materiales ferrosos y no ferrosos con corriente alterna
de mediano carbono y aceros de baja aleación. CHAMFERCORD
soldaduras en toda posición, en un solo pase y/o multipase.Empleado en las uniones disimiles sobre aceros de bajo y
baja temperatura y la apariencia del cordón es insuperable. El alambre EXSATUB 309LG-1 está diseñado para Corte y Biselado
equivalentes. En comparación con alambres tubulares autoprotegidos, brinda buenas propiedades frente al impacto a
El producto EXSATUB 309LG-1 produce 20% menos de humos, 50% menos de salpicaduras que alambres tubulares Resistencia a la tracción: 300-350 N/mm² Elongación en 2”: 30 - 35%
EL-Cu Sn 7 Ni fierro fundido. Para soldar tubería, válvulas, hélices, tanques.
EXSATUB 309LG-1 E Cu Sn-C bronce. Muy usado para unir metales o aleaciones disímiles -aún cuando difieran en espesor- en especial
Clasificación: precalentar -si fuese necesario- hasta aprox. 260 °C. Apropiado para unir o recubrir piezas de cobre o
DIN 1733 métodos, se obtiene depósitos de buen aspecto, libres de poros y perfectamente maquinables. Para soldar,
convertidor, sprockets, etc., en la industria minera, fundición, ladrillera, cementera y otros.
AWS A5.6-84R revestimiento proporciona máxima protección al extraño contenido en su núcleo. Empleando los adecuados
“cama cojín" para la posterior aplicación de recubrimientos duros en las ollas y tazas de fundición, labios de Metal depositado con altas propiedades mecánicas, de buena aplicación y arco suave. El tipo de
E 308LT0-3 con planchas antiabrasivas, en tolvas, chutes, molinos, lampones, baldes, cucharas, etc. Recomendado como Norma:
Clasificación: manganeso, aceros de baja aleación, aceros de alta aleación y soldadura de unión de aceros al manganeso CITOBRONCE
AWS A5.22-95 301, 302, 304, 304L, 308 y 308L. Ideal para labores de fabricación y reparación sobre aceros al
Norma: Alambre tubular autoprotegido, para la soldadura de unión y relleno de aceros inoxidables de calidad AISI
Aleaciones de Cobre
EXSATUB 308 L-O EL-Al Si 5 Resistencia a la tracción: 120 N/mm2 Elongación en 2”: 15%
E 4043 con o sin adición de cobre, ya sea en estado fundido, extruído, forjado o laminado.
Clasificación: la humedad. Para la soldadura de unión y relleno de aluminio puro, aluminio al silicio y aleaciones de Al-Si-Mg
Alambres Tubulares de Acero Inoxidable DIN 1732 Electrodo PREMIUM de aluminio al silicio de buena fluidez, su revestimiento presenta muy buena resistencia a
AWS A5.3-91
Resistencia a la tracción: 600 N/mm2 Elongación en 2”: 26% Norma:
ALCORD 5 Si
equipos de movimiento de tierra.
Aluminio
de palas, vagones de ferrocarriles, ollas y tazas de fundición, labios de convertidor, tolvas de camiones y
E 70T-4 E Ni Fe BG 12 Resistencia a la tracción: 450 N/mm2 Dureza: 180 200 HB
soportes, anclajes, estructuras y componentes para la construcción de maquinaria, tractores, lampones, uñas
Clasificación: E Ni Fe - CI evitar el sobrecalentamiento del electrodo. Recomendado para unir aceros fundidos con hierros fundidos.
sobre aceros de bajo y mediano carbono. Ideal para la fabricación y reparación de vigas, columnas, marcos,
AWS A5.20-95 Clasificación: depositado posee altos valores mecánicos y es maquinable. Se recomienda aplicarse cordones cortos para
un alto ratio de deposición horaria. El metal depositado es resistente a la fisuración. Para soldadura de unión
Norma: DIN 8573 Electrodo especial de ferro-níquel para la soldadura del hierro fundido gris, nodular y maleable, el metal
Alambre tubular autoprotegido especialmente diseñado para soldarse en posición plana y filete horizontal con
EXSATUB 74 AWS A5.15-90 EXSANIQUEL Fe
Norma:
Resistencia a la tracción: 593 N/mm2 Elongación en 2”: 28% Resistencia a la tracción: 340 N/mm2 Dureza: 160 HB
E71T-9 E Ni BG 23
The Most Complete Welding Line minería, tolvas, chutes, molinos, tanques, carretas, lampones, cucharas, baldes, etc. reductores, carters, bancadas, culatas, engranajes y ruedas dentadas.
E71T-1M E Ni - Cl
mediano carbono y aceros de baja aleación. Es muy empleado en la fabricación y reparación de equipos de son maquinables. Ideal para soldar carcazas, impelentes de bombas, compresoras, válvulas, cajas de
Das Komplette Schweissprogramm E 71T-1 Clasificación:
CO2 o mezcla de Argón/CO2 como gas protector, en un solo pase y/o multipase sobre aceros de bajo y de soldabilidad y puede emplearse tanto para la soldadura en frío como en caliente. Los depósitos de soldadura
Clasificación: DIN 8573
La Línea más Completa en Soldadura Alambre tubular para toda posición, diseñado para brindar óptimas propiedades mecánicas al trabajarse con gris, nodular y maleable. Ideal para unir acero con hierro fundido. Presenta excelentes características de
AWS A5.20-95 AWS A5.15-90
EXSATUB 71 Electrodo especial de níquel, especialmente diseñado para la soldadura de unión y recargue de hierro fundido
Norma: Norma:
CITOFONTE
Alambres Tubulares de Unión Hierro Fundido