Science & Mathematics > Chemistry">
Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

0% encontró este documento útil (0 votos)
167 vistas20 páginas

Hubbel

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1/ 20

NDICE

Placas de nylon y acero inoxidable p/ contacto duplex y sencillo . . . . . . 1


Contactos duplex estndar, tierra aislada y falla a tierra, grado Industrial . . 2
Contactos duplex estndar y tierra aislada, grado comercial y serie Hubbell Pro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Plugs y Conectores entrada recta 15/20 amps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Plugs y Conectores, twist lock 15 amps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Productos, twist lock con brida y en angulo, 15 amps . . . . . . . . . . . . . . 6

Receptaculos, twist lock 20/30 amps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7


Plugs y conectores, twist lock 20/30 amps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Productos, sistema safety-shroud twist lock, 20 amps . . . . . . . . . . . . . 9

Productos pin & sleeve, 30 amps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Productos pin & sleeve, 60 amps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Productos pin & sleeve, 100 amps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Circuit lock, sin fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Circuit lock, con fusibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Manguera polytuff, I y II, liquidtight y conectores no metlicos . . . . . . . 15


Tabla de configuraciones nema y no nema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

PLACAS DE NYLON Y ACERO INOXIDABLE


Placas de alta resistencia al impacto fabricadas en Nylon y
placas de acero inoxidable, aprobadas por UL y CSA

TAPA PARA CONTACTO DUPLEX


Para Contacto 15/20amp, Duplex
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Material

Color

NP8I
NP8W
NP8OR
NP8OIG
NP8NTA
SS8

71832
72210
19163
86750
86751
72727

NYLON
NYLON
NYLON
NYLON
NYLON
ACERO INOX.

MARFIL
BLANCO
NARANJA
NARANJA
NARANJA
METAL

Leyenda

ISOLATED GROUND
TIERRA AISLADA

NP8I

TAPA PARA CONTACTO SENCILLO


Para Contacto 15/20amp, (1.40 Diam.)
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Material

Color

Leyenda

NP7I
SS7
NP7OIG

72211
86749
86752

NYLON
ACERO INOX.
NYLON

MARFIL
METAL
NARANJA

ISOLATED GROUND

NP7I

Para Contacto 20/30amp, (1.60 Diam)


No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Material

Color

Leyenda

NP720I
SS720
NP720OIG

86748
71831
86753

NYLON
ACERO INOX.
NYLON

MARFIL
METAL
NARANJA

ISOLATED GROUND

CONTACTOS DUPLEX
Contactos duplex entrada recta con cartula de nylon reforzado para aplicaciones industriales,
comerciales o construccin bajo estandares NEMA y aprobados por CSA, UL y NOM.
GRADO INDUSTRIAL
CONTACTO DUPLEX 2 POLOS 3 HILOS
Alambrado trasero y lateral.
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

H B L5262
H B L5262I
HB L5262W
H B L5362
H B L5362I
HB L5362W
H B L5662I

27527
37410
28770
42810
86651
86652
45271

CA F
M A R F IL
B LA N C O
CA F
M A R F IL
B LA N C O
M A R F IL

15A -125V
15A -125V
15A -125V
20A -125V
20A -125V
20A -125V
15A -250V

5-15R
5-15R
5-15R
5-20R
5-20R
5-20R
6-15R

HB L5362I

CONTACTO DUPLEX COMPACTO 2 POLOS 3 HILOS


Alambrado trasero y lateral.
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

H B L5252
H B L5252I
H B L5252W

21798
40110
43712

CA F
M A R F IL
B LA N C O

15A -125V
15A -125V
15A -125V

5-15R
5-15R
5-15R

HB L5252W / HB L5252

CONTACTO DUPLEX FALLA A TIERRA 2 Polos 3 Hilos


Alambrado trasero y lateral.
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

G F15 I LA
G F 15W LA

84620
86653

M A R F IL
B LA N CO

15A -125V
15A -125V

5-15R
5-15R

G F 15W LA

CONTACTO DUPLEX TIERRA AISLADA 2 Polos 3 Hilos


Alambrado trasero y lateral.
No. Catlogo
IG 5262
IG 5262I
IG 5362
IG 5362I

Cdigo
Risoul
2367
41269
21799
53402

Color

Amps-Volts

Nema

N A R A N JA
M A R F IL
N A R A N JA
M A R F IL

15A -125V
15A -125V
20A -125V
20A -125V

5-15R
5-15R
5-20R
5-20R

IG 5262

CONTACTOS DUPLEX
SERIE HUBBELL PRO
CONTACTO DUPLEX 2 POLOS 3 HILOS
Alambrado trasero y lateral.
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

5252AB
5252AI
5252AW
5352AB
5352AI
5352AW

86654
86655
86656
86657
86658
86659

CA F
M A R F IL
B LA N C O
CA F
M A R F IL
B LA N C O

15A -125V
15A -125V
15A -125V
20A -125V
20A -125V
20A -125V

5-15R
5-15R
5-15R
5-20R
5-20R
5-20R

GRADO COMERCIAL
CONTACTO DUPLEX 2 POLOS 3 HILOS
Alambrado lateral.
Color

Amps-Volts

Nema

C R15I

Cdigo
Risoul
2369

M A R F IL

15A -125V

5-15R

C R15WHI
C R20I

2368
86660

B LA N CO
M A R F IL

15A -125V
20A -125V

5-15R
5-20R

CR20WHI

86661

B LA N C O

20A -125V

5-20R

No. Catlogo

CR20I

CONTACTO DUPLEX TIERRA AISLADA 2 POLOS 3 HILOS


Alambrado trasero y lateral.
No. Catlogo
C R5252IG
CR5252IG I
C R5352IG
C R5352IG I

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

55042
86662
80662
86663

NARANJA
MARFIL
NARANJA
MARFIL

15A -125V
15A -125V
20A -125V
20A -125V

5-15R
5-15R
5-20R
5-20R

C R5252IG

PRODUCTOS ENTRADA RECTA


Plug's y Conectores entrada recta tipo Insulgrip o Elastogrip para aplicaciones Industriales,
proteccin IP20, bajo estandares NEMA, aprobados por CSA, UL y NOM.
PLUG 2 POLOS 3 HILOS
Tipo INSULGRIP aplicacin industrial.

(IP20)

No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

H B L5266C
H B L5366C
H B L5666C

2376
21821
21151

Blanco/Negro
Blanco/Negro
Blanco/Negro

15A -125V
20A -125V
15A -250V

5-15P
5-20P
6-15P

Tipo ELASTOGRIP a prueba de polvo.

(IP20, IP55)

No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

HB L1447
HB L1433

61107
86664

A M A R ILLO
A M A R ILLO

15A -125V
20A -125V

5-15P
5-20P

(IP20, IP55)

Tipo ELASTOGRIP a prueba de agua.


Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

H B L14W 47

63285

A M A R ILLO

15A -125V

5-15P

H B L14W 33

30709

A M A R ILLO

20A -125V

5-20P

No. Catlogo

HB L5266C

HB L14W 47

CONECTOR 2 POLOS 3 HILOS

(IP20)

Tipo INSULGRIP aplicacin industrial.


No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

H B L5269C
H B L5369C
HB L5669C

2375
21822
13121

Blanco/Negro
Blanco/Negro
Blanco/Negro

15A -125V
20A -125V
15A -250V

5-15R
5-20R
6-15R

Tipo ELASTOGRIP a prueba de polvo.


No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

H B L1547

61108

H B L1533

86665

(IP20, IP55)
Amps-Volts

Nema

A M A R ILLO

15A -125V

5-15R

A M A R ILLO

20A -125V

5-20R

Tipo ELASTOGRIP a prueba de agua.

HB L5269C

(IP20, IP55)

No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

H B L15W 47

63286

A M A R ILLO

15A -125V

5-15R

H B L15W 33

30708

A M A R ILLO

20A -125V

5-20R

HB L15W 47

PLUGS y CONECTORES, TWIST LOCK 15 AMPS


Plug's y Conectores Twist-Lock tipo Insulgrip o Elastogrip para aplicacione industriales,
proteccin IP20, bajo estandares NEMA, aprobados por CSA, UL y NOM
PLUG 2 POLOS 3 HILOS

( IP20 )

Tipo INSULGRIP aplicacin industrial.


No. Catlogo
H B L4720C
H B L4570C
H B L4770C

Cdigo
Risoul
17325
17326
31815

Color
Blanco/Negro
Blanco/Negro
Blanco/Negro

Amps-Volts

Nema

15A -125V
15A -250V
15A -277V

L5-15P
L6-15P
L7-15P

( IP20 )

Tipo ELASTOGRIP a prueba de polvo.


No. Catlogo
HB L2447

Cdigo
Risoul
86666

Color
A M A R ILLO

Amps-Volts
15A -125V

Cdigo
Risoul

H B L24W 47

68846

Color
A M A R ILLO

Nema
L5-15P

(IP20, IP55)

Tipo ELASTOGRIP a prueba de agua.


No. Catlogo

HB L4720C

Amps-Volts
15A -125V

Nema
L5-15P

HB L24W 47

CONECTOR 2 POLOS 3 HILOS

( IP20 )

Tipo INSULGRIP aplicacin industrial.


No. Catlogo
H B L4729C
H B L4579C
H B L4779C

Cdigo
Risoul
21847
26654
35008

Color
Blanco/Negro
Blanco/Negro
Blanco/Negro

Amps-Volts

Nema

15A -125V
15A -250V
15A -277V

L5-15R
L6-15R
L7-15R

( IP20 )

Tipo ELASTOGRIP a prueba de polvo.


No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

HB L2547

86667

A M A R ILLO

15A -125V

L5-15R

(IP20, IP55)

Tipo ELASTOGRIP a prueba de agua.


No. Catlogo

Cdigo
Risoul

HB L25W 47

68847

Color
A M A R ILLO

HB L4729C

Amps-Volts

Nema

15A -125V

L5-15R

HB L25W 47

PRODUCTOS, TWIST LOCK CON BRIDA Y EN ANGULO, 15 AMPS


Productos Twist-Lock tipo Insulgrip o Elastogrip, receptaculos con brida y clavijas con brida
fabricados en acero inoxidable y nylon para aplicaciones industriales, proteccin IP20, bajo
estandares NEMA, aprobados por CSA, UL y NOM.
PLUG EN ANGULO 2 POLOS 3 HILOS

( IP20 )

Tipo INSULGRIP con 8 posiciones.


H B L4720C A

Cdigo
Risoul
86678

H B L4570C A
H B L4770C A

86679
86680

No. Catlogo

Color

Amps-Volts

Nema

Blanco/Negro
Blanco/Negro
Blanco/Negro

15A -125V

L5-15P

15A -250V
15A -277V

L6-15P
L7-15P

CONECTOR EN ANGULO 2 POLOS 3 HILOS

( IP20 )

Tipo INSULGRIP con 8 posiciones.


No. Catlogo
H B L4729C A

Cdigo
Risoul
86681

Color

Amps-Volts

Nema

Blanco/Negro

15A -125V

L5-15R

HB L4720C A

RECEPTACULO CON BRIDA ( FLANGED) 2 POLOS 3 HILOS


Tipo INSULGRIP nylon, alambrado trasero.
No. Catlogo
H B L4715C
H B L4585C
H B L4785C

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

36623
17330
86668

M A R F IL
M A R F IL
M A R F IL

15A -125V
15A -250V
15A -277V

L5-15R
L6-15R
L7-15R

Color

Amps-Volts

Nema

CA F
CA F
CA F

15A -125V
15A -250V
15A -277V

L5-15R
L6-15R
L7-15R

Acero inoxidable, alambrado trasero.


No. Catlogo
H B L4715
HB L4585
H B L4785

Cdigo
Risoul
86669
86670
86671

HB L4715C

CLAVIJA CON BRIDA ( FLANGED INLET ) 2 POLOS 3 HILOS


Tipo INSULGRIP nylon, alambrado trasero.
HBL4716C

Cdigo
Risoul
86672

MARFIL

15A -125V

L5-15P

HBL4586C
HBL4786C

86673
86674

MARFIL
MARFIL

15A -250V
15A -277V

L6-15P
L7-15P

Amps-Volts

Nema

No. Catlogo

Color

Amps-Volts

Nema

Acero inoxidable, alambrado trasero.


No. Catlogo
HBL4716
HBL4586
HBL4786

Cdigo
Risoul

Color

86675
86676
86677

CA F
CA F
CA F

15A -125V
15A -250V
15A -277V

L5-15P
L6-15P
L7-15P

HBL4716C

Receptaculos con cartula de nylon con cartula termoplstica reforzada tipo INSULGRIP,
proteccin IP20, bajo estandares NEMA, aprobados por CSA, UL y NOM.

RECEPTACULO SENCILLO, 2 POLOS, 3 HILOS


TIPO INSULGRIP NYLON
Alambrado trasero y lateral.
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

H B L2310
HB L2320
H B L2330
HB L2610
HB L2620

30402
29669
89309
37700
42195

NE G RO
NE G RO
NE G RO
NE G RO
NE G RO

20A -125V
20A -250V
20A -277V
30A -125V
30A -250V

L5-20R
L6-20R
L7-20R
L5-30R
L6-30R

TIPO INSULGRIP NYLON, TIERRA AISLADA


Alambrado trasero y lateral.
No. Catlogo
IG 2310
IG 2320
IG 2610
IG 2620

HB L2310

Cdigo
Risoul

Color

Amps-Volts

Nema

15542
86683
33895
32704

N A R A N JA
N A R A N JA
N A R A N JA
N A R A N JA

20A -125V
20A -250V
30A -125V
30A -120V

L5-20R
L6-20R
L5-30R
L6-30R

Color

Amps-Volts

Nema

NE G RO
NE G RO

20A -250V
30A -250V

NO NE M A
NO NE M A

TIPO INSULGRIP TERMOPLASTICO


Alambrado trasero.
No. Catlogo
H B L7310BG
HB L3330G

Cdigo
Risoul
48270
86762

RECEPTACULO DUPLEX, 2 POLOS, 3 HILOS


TIPO INSULGRIP TERMOPLASTICO REFORZADO
Alambrado trasero.
No. Catlogo
HB L4700

Cdigo
Risoul
29672

Color

Amps-Volts

Nema

CA F

15A -125V

L5-15R

Plugs y conectores tipo Insulgrip proteccin IP20, bajo estandares NEMA,


y aprobados por CSA, UL y NOM.

PLUG 2 POLOS 3 HILOS

( IP20 )

Tipo INSULGRIP aplicacin industrial.


No. Catlogo
H B L2311
H B L2321
H B L2331
H B L2611
H B L2621
HB L3331GC
HB L2621

Cdigo
Risoul
43228
42526
60609
33896
42196
86760
86761

Color

Amps-Volts

Nema

B lanc o/N egro


B lanc o/N egro
B lanc o/N egro
B lanc o/N egro
B lanc o/N egro
B lanc o/N egro
B lanc o/N egro

20A -125V
20A -250V
20A -277V
30A -125V
30A -250V
30A -250V
20A -250V

L5-20P
L6-20P
L7-20P
L5-30P
L6-30P
NO NE M A
NO NE M A

( IP20 )

Tipo INSULGRIP resistente a la corrosin.


No. Catlogo
H B L23CM 11
H B L23CM 21

Cdigo
Risoul
57197
61371

Color

Amps-Volts

Nema

A M A R ILLO
A M A R ILLO

20A -125V
20A-250V

L5-20P
L6-20P

CONECTOR 2 POLOS 3 HILOS

( IP20 )

Tipo INSULGRIP aplicacin industrial.


No. Catlogo
H B L2313
HB L2323
HB L2333
H B L2613
H B L2623
HB L3333GC

Cdigo
Risoul
36973
42527
72938
2389
46228
86682

Color

Amps-Volts

Nema

B lanc o/N egro


B lanc o/N egro
B lanc o/N egro
B lanc o/N egro
B lanc o/N egro
B lanc o/N egro

20A -125V
20A -250V
20A -277V
30A -125V
30A -250V
30A -250V

L5-20R
L6-20R
L7-20R
L5-30R
L6-30R
NO NE M A

( IP20 )

Tipo INSULGRIP resistente a la corrosin.


No. Catlogo
H B L23C M 13
H B L23C M 23

Cdigo
Risoul
86684
86685

HB L2311

Color

Amps-Volts

Nema

AMARILLO
AMARILLO

20A -125V
20A-250V

L5-20R
L6-20R

HB L2313

PRODUCTOS, SISTEMA SAFETY-SHROUD TWIST LOCK, 20 AMPS


Receptaculos, Plugs ( clavijas ) y conectores a prueba de agua proteccin IP66,
tipos 4, 4x, y 12, bajo estandares NEMA, aprobados por CSA, UL y NOM.
SAFETY-SHROUD A PRUEBA DE AGUA 2 POLOS 3 HILOS
Receptculo
No. Catlogo
H B L2310S W
HB L2320S W
HB L2330S W

( IP66 )
Cdigo
Risoul
48936
48935
86686

Color

Amps-Volts

Nema

G R IS
G R IS
G R IS

20A -125V
20A -250V
20A -277V

L5-20R
L6-20R
L7-20R

Plug
No. Catlogo
H B L2311S W
HB L2321S W
HB L2331S W

( IP66 )
Cdigo
Risoul
48937
21845
86687

Color

Amps-Volts

Nema

G R IS
G R IS
G R IS

20A -125V
20A -250V
20A -277V

L5-20P
L6-20P
L7-20P

( IP66 )

Conector
No. Catlogo
H B L2313S W
H B L2323S W
H B L2333S W

HB L2321S W

Cdigo
Risoul
56942
21846
86688

Color

Amps-Volts

Nema

G R IS
G R IS
G R IS

20A -125V
20A -250V
20A -277V

L5-20R
L6-20R
L7-20R

HB L2333S W

SAFETY-SHROUD 2 POLOS 3 HILOS


Receptaculo montaje en caja.
No. Catlogo
* H B L2310A R
* H B L2320A R
*
**
**
**

H B L2330A R
H B L2310S R
HB L2320S R
HB L2330S R

* Caja angulada

Cdigo
Risoul
86689
86690
86691
86692
60377
86693

Color

Amps-Volts

Nema

G R IS
G R IS
G R IS
G R IS
G R IS
G R IS

20A -125V
20A -250V
20A -277V
20A -125V
20A -250V
20A -277V

L5-20R
L6-20R
L7-20R
L5-20R
L6-20R
L7-20R

** Receptculo en tapa vertical.

Plug proteccion en cuchillas.


No. Catlogo
HB L2311S
H B L2321S
H B L2331S

Cdigo
Risoul
86694
86695
86696

( IP20 )
Color

Amps-Volts

Nema

B lanc o/N egro


B lanc o/N egro
B lanc o/N egro

20A -125V
20A -250V
20A -277V

L5-20R
L6-20R
L7-20R

Conector tipo INSULGRIP.


No. Catlogo
H B L2313
HB L2323
H B L2333

Cdigo
Risoul
36973
42527
72938

HB L2320A R

( IP20 )
Color

Amps-Volts

Nema

B lanc o/N egro


B lanc o/N egro
B lanc o/N egro

20A -125V
20A -250V
20A -277V

L5-20R
L6-20R
L7-20R

HB L23215

10

PRODUCTOS PIN & SLEEVE, 30 AMPS, IP67

Productos tipo Pin & sleeve fabricado en Nylon proteccin IP67, aprobados por CSA, UL y NOM,
temperaturas mxima de operacin 75 c, temperatura minma de operacin -40 c.
PIN & SLEEVE A PRUEBA DE AGUA 30 AMPS
Receptculo
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Volts - Fases

H B L330R4W
H B L430R12W
H B L430R 9W
H B L430R 7W
HB L430R5W
HB L530R9W
HB L530R7W
H B L530R5W

84318
86697
84319
15998
34056
60791
60790
86698

A M A R ILLO
N A R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

Plug
Cdigo
Risoul
43100
86699
48208
37388
23785
60793
60792
86700

A M A R ILLO
N A R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Volts - Fases

HBL330C4W
HB L430C12W
HB L430C9W
HB L430C7W
HB L430C5W
HB L530C9W
HB L530C7W
HB L530C5W

84320
86701
84321
72187
69408
86702
86703
86704

A M A R ILLO
NA R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

No. Catlogo
HBL330P 4W
HB L430P 12W
H B L430P 9W
H B L430P 7W
H B L430P 5W
HB L530P 9W
HB L530P 7W
H B L530P 5W

Color

Volts - Fases
125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

HBL 330P 4W

Conector
Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

HBL 330C4W

11

PRODUCTOS PIN & SLEEVE, 60 AMPS, IP67

Productos tipo Pin & sleeve fabricado en Nylon proteccin IP67 aprobados por CSA, UL y
NOM, temperaturas mxima de operacin 75 c, temperatura minma de operacin -40 c.

PIN & SLEEVE A PRUEBA DE AGUA 60 AMPS


Receptculo
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Volts - Fases

H B L360R4W
H B L460R 12W
H B L460R 9W
HB L460R7W
HB L460R5W
HB L560R9W
HB L560R7W
HB L560R5W

83830
86705
45537
12554
38231
73665
86706
86707

A M A R ILLO
NA R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

Color

Volts - Fases

A M A R ILLO
NA R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

Color

Volts - Fases

A M A R ILLO
N A R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

Plug
No. Catlogo
HB L360P 4W
HB L460P 12W
HB L460P 9W
HB L460P 7W
HB L460P 5W
HB L560P 9W
HB L560P 7W
HB L560P 5W

Cdigo
Risoul
86708
86709
21841
24285
38376
73666
86710
86711

Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

HB L460P 9W

Conector
No. Catlogo
H B L360C 4W
H B L460C 12W
HB L460C 9W
HB L460C 7W
HB L460C 5W
HB L560C9W
HB L560C7W
HB L560C5W

Cdigo
Risoul
83831
86712
86713
30539
86714
86715
86716
33522

Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

HB L460C9W

12

PRODUCTOS PIN & SLEEVE, 100 AMPS, IP67


Productos tipo Pin & sleeve fabricado en Nylon proteccin IP67, aprobados por CSA, UL y NOM,
temperaturas mxima de operacin 75 c, temperatura minma de operacin -40 c.

PIN & SLEEVE A PRUEBA DE AGUA 100 AMPS


Receptaculo
No. Catlogo
HB L3100R4W
HB L4100R 12W
HB L4100R 9W
HB L4100R7W
HB L4100R5W
HB L5100R9W
HB L5100R7W
HB L5100R5W

Cdigo
Risoul
86717
72115
83832
12704
86718
73661
86719
86720

Color

Volts - Fases

A M A R ILLO
NA R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

Plug
Cdigo
Risoul
86721
72114
86722
52408
63826
73662
86723
86724

Color

Volts - Fases

A M A R ILLO
N A R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

No. Catlogo

Cdigo
Risoul

Color

Volts - Fases

H B L3100C 4W
H B L4100C12W
H B L4100C 9W
H B L4100C 7W
HB L4100C5W
HB L5100C 9W
HB L5100C 7W
H B L5100C 5W

86725
86762
83833
83834
86726
86727
86728
86729

A M A R ILLO
N A R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

125V
125/250V
250V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

No. Catlogo
H B L3100P 4W
H B L4100P 12W
H B L4100P 9W
H B L4100P 7W
H B L4100P 5W
HB L5100P 9W
HB L5100P 7W
H B L5100P 5W

Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

HB L4100P 7W

Conector
Nema
2P
3P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
4H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

HB L4100C7W

13

CIRCUIT LOCK, SIN FUSIBLES, IP67 (A PRUEBA DE AGUA)

Desconectadores mecnicos serie Circuit lock sin fusibles, no metlicos,


a prueba de agua aprobados por CSA, UL y NOM, tipo 4, 4x, proteccin IP67.

30 AMPS
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

* Color

Volts - Fases

HB L330M I4W
HB L330M I6W
HB L330M I7W
HB L430M I9W
HB L430M I7W
HB L430M I5W
HB L530M I9W
HB L530M I7W
HB L530M I5W

46138
43099
86730
56528
35826
41304
86731
86732
86733

A M A R ILLO
AZUL
R O JO
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

120V
240V
480V
240V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

Polos Hilos
2P
2P
2P
3P
3P
3P
4P
4P
4P

3H
3H
3H
4H
4H
4H
5H
5H
5H

PLUG
HB L330P 4W
HB L330P 6W
H B L330P 7W
H B L430P 9W
H B L430P 7W
H B L430P 5W
H B L530P 9W
H B L530P 7W
H B L530P 5W

HBL420MI7W

60 AMPS
No. Catlogo
HB L360M I4W
H B L360M I6W
HB L360M I7W
HB L460M I9W
HB L460M I7W
HB L460M I5W
H B L560M I9W
H B L560M I7W
H B L560M I5W

Cdigo
Risoul
49245
86734
86735
32949
24282
38844
86736
86737
86738

* Color

Volts - Fases

A M A R ILLO
AZUL
R O JO
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL
R O JO
NE G RO

120V
240V
480V
240V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

Polos Hilos
2P - 3H
2P - 3H
2P - 3H
3P - 4H
3P - 4H
3P - 4H
4P - 5H
4P - 5H
4P - 5H

PLUG
H B L360P 4W
HB L360P 6W
HB L360P 7W
H B L460P 9W
H B L460P 7W
H B L460P 5W
H B L560P 9W
H B L560P 7W
H B L560P 5W

100 AMPS
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

* Color

Volts - Fases

H B L3100M I6W
HB L4100M I9W
HB L4100M I7W
HB L4100M I5W
HB L5100M I9W

86739
86740
62670
63825
86741

AZUL
AZUL
R O JO
NE G RO
AZUL

240V
240V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
120/208V (3F -Y )

* El cdigo de colores de voltaje aplica para plug.

Polos Hilos
2P
3P
3P
3P
4P

3H
4H
4H
4H
5H

PLUG
HB L3100P 6W
HB L4100P 9W
HB L4100P 7W
HB L4100P 5W
H B L5100P 9W

14

CIRCUIT LOCKS CON FUSIBLES IP67 (APRUEBA DE AGUA)

Desconectadores mecnicos serie Circuit lock con fusibles, no metlicos,


a prueba de agua aprobados por CSA, UL y NOM, tipo 4, 4x, proteccin IP67.

30 AMPS
No. Catlogo

Cdigo
Risoul

* Color

Volts - Fases

HB L430M IF 12W
HB L430M IF 9W
HB L430M IF 7W
HB L430M IF 5W
HB L530M IF 7W
HB L530M IF 5W

86742
86443
86743
23786
86744
86745

N A R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO
R O JO
NE G RO

120/240V
240V (3F )
480V (3F )
600V (3F )
277/480V (3F -Y )
347/600V (3F -Y )

No. Catlogo

Cdigo
Risoul

* Color

Volts - Fases

H B L460M IF 12W
H B L460M IF 9W
H B L460M IF 7W
H B L460M IF 5W

86746
86747
67841
48851

N A R A N JA
AZUL
R O JO
NE G RO

120/240V
240V (3F )
480V (3F )
600V (3F )

Polos Hilos
3P - 4H
3P - 4H
3P - 4H
3P - 4H
4P - 5H
4P - 5H

PLUG
H B L430P 12W
H B L430P 9W
H B L430P 7W
H B L430P 5W
HB L530P 7W
H B L530P 5W

60 AMPS

* El cdigo de colores de voltaje aplica para plug.

Polos Hilos
3P - 4H
3P - 4H
3P - 4H
3P - 4H

PLUG
HB L460P 12W
HB L460P 9W
HB L460P 7W
HB L460P 5W

HB L430M IF 7W

15

MANGUERA POLYTUFF, I y II (LIQUIDTIGHT)


Manguera flexible a prueba de liquido, fabricada en PVC (no -metlica),
proteccin IP66, aplicacin Industrial, aprobada por CSA, UL y NOM.

Dimetro
(mm)
6 mm
9 mm
13 m m
19 m m
25 m m
32 m m
38 m m
51 m m

Pg.
1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2
2"

Tramo
pies
100
100
100
100
100
100
50
50

POLYTUFF I

POLYTUFF II

Lisa color Gris

Corrugada Color Negro

Cdigo
Risoul
----45321
9384
14172
15877
17099
14640
19559

No. Catlogo
----G 1038
G 1050
G 1075
G 1100
G 1125
G 1150
G 1200

No. Catlogo
B 2025
B 2038
B 2050
B 2075
B 2100
B 2125
B 2150
B 2200

Cdigo
Risoul
48660
30249
19560
19561
33682
86754
46933
86755

G 1050

B 2050

CONECTORES NO METALICOS
Conectores No-metlicos, fabricados en Nylon, aprobados por
CSA,UL y NOM, tipo 4x,12, 13, pueden utilizarse con mangueras PolyTuff, I y II.
CONECTOR RECTO NYLON
Dimetro

Color Gris

Pg.

(mm)

No. Catlogo

1/4"
3/8"
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2
2"

6 mm
9 mm
13 m m
19 m m
25 m m
32 m m
38 m m
51 m m

-------P 038N G Y A
P 050N G Y A
P 075N G Y A
P 100N G Y A
P 125N G Y
P 150N G Y
P 200N G Y

Color Negro

Cdigo
Risoul
----38372
13695
15325
19550
19551
15919
19552

CONECTOR MULTI-POSICION (SWIVELOK), NYLON


Color Gris

Dimetro
Pg.

(mm)

Catlogo

3/8"
1/2"
3/4"
1"

9 mm
13 m m
19 m m
25 m m

P S 0389N G Y
P S 0509N G Y
P S 0759N G Y
P S 1009N G Y

Cdigo
Risoul
49259
9385
14171
15878

CONECTOR EN ANGULO 90, NYLON

Color Gris

Pg.
1/4"
1 1/4"

Dimetro

(mm)

No. Catlogo

6 mm
32 m m

-------P 1259N G Y

Cdigo
Risoul
----35209

No. Catlogo
F 2025
P 038NB K A
P 050NB K A
P 075NB K A
P 100NB K A
P 125NB K
P 150NB K
P 200N B K

Cdigo
Risoul
48659
33680
19553
19554
19555
86756
86757
86758

P 075NB K A

Color Negro
No. Catlogo
P S 0389NB K
P S 0509NB K
P S 0759NB K
P S 1009N B K

Cdigo
Risoul
33681
19567
19547
19548

P S 0389NB K

Color Negro
No. Catlogo
F 20259
P 1259NB K

Cdigo
Risoul
48661
86759

P 1259NB K

16

TABLA DE CONFIGURACIONES NEMA Y NO NEMA


PR O DUC T O S T W IS T -LOC K

PR ODUC T OS E NT R ADA R E C T A
R E C E PTAC ULO
N E M A 5 -1 5 R
15A 125V
G
W

5-15R

N E M A 5 -2 0 R
20A 125V
G
W

5-20R

N E M A 6 -1 5 R
15A 250V

H B L1547
H B L15W 47
G F 15ILA
G F 15W LA
5252AB
5252AI
5252AW
H B L5252W
H B L5262
H B L5262I
H B L5262W
H B L5269C
IG 5262
IG 5262I
5352AB
5352AI
5352AW
H B L1533
H B L15W 33
H B L5362
H B L5362I
H B L5362W
H B L5369C
IG 5362
IG 5362I
H B L5662I
H B L5669C

PAG
4
4
2
2
3
3
3
2
2
2
2
4
2
2
3
3
3
4
4
2
2
2
4
2
2
2
4

PLUG

PAG

N E M A 5 -1 5 P
15A 125V
G

H B L1447
H B L14W 47
H B L5266C

4
4
4

R E C E PTAC ULO
N E M A L 5 -1 5 R
15A 125V
W

5-15P

L5-15R

N E M A L 5 -2 0 R
20A 125V
W
G

N E M A 5 -2 0 P
20A 125V
G

H B L1433
H B L14W 33
H B L5366C

4
4
4

L5-20R

N E M A L 5 -3 0 R
30A 125V

5-20P

PAG

N E M A L 5 -1 5 P
15A 125V

H B L2310
H B L2310AR
H B L2310S R
H B L2310S W
H B L2313
H B L2313S W
H B L23C M13
IG 2310

7
9
9
9
8,9
9
8
7

N E M A L 5 -2 0 P
20A 125V

N E M A L 5 -3 0 P
30A 125V

H B L2610
H B L2613
IG 2610

8
7

4
4

N E M A L 6 -1 5 R
15A 250V
x

H B L4579C
H B L4585
H B L4585C

5
6
6

N E M A L 6 -2 0 R
20A 250V
x
G
Y

L6-20R

N E M A L 6 -3 0 R
30A 250V
x

N O -N E M A
20A 250V

H B L9965GCB

H B L2320
H B L2320AR
H B L2320S R
H B L2320S W
H B L2323
H B L2323S W
H B L23C M23
IG 2320

H B L3330G
H B L3333GC

7
8

N O -N E M A
30A 250V

H B L3331GC

N E M A L 6 -1 5 P
15A 250V
X

H B L4570C A
H B L4586
H B L4586C

6
6
6

H B L2321
H B L2321S
H B L2321S W
H B L23C M21

8
9
9
8

H B L2621
H B L4770C

8
5

H B L4770C A
H B L4786
H B L4786C

6
6
6

H B L2331
H B L2331S
H B L2331S W

8
9
9

H B L2620
H B L2623
IG 2620

N E M A L 6 -2 0 P
20A 250V

7
8
7

N E M A L 6 -3 0 P
30A 250V

X
G
Y

L6-20P

X
G
Y

L6-30P

N E M A L 7 -1 5 R
15A 277V
w

H B L4779C
H B L4785
H B L4785C

5
6
6

L7-15R

N O -N E M A
30A 250V

8
5

7
9
9
9
8,9
9
8
7

L6-30R

H B L2611
H B L4570C

L5-20P

L6-15P

8
9
9
8

PR ODUC T OS T W IS T -LOC K
7

H B L2311
H B L2311S
H B L2311S W
H B L23C M11

L6-15R

6-15P

H B L7310BG

L5-15P

5
5
6
6
5
6

L5-30P

N O -N E M A
20A 250V

H B L2447
H B L24W 47
H B L4716
H B L4716C
H B L4720C
H B L4720C A

6-15R

H B L5666C

PAG

5
5
7
6
6
5
6

L5-30R

N E M A 6 -1 5 P
15A 250V

PLUG

H B L2547
H B L25W 47
H B L4700
H B L4715
H B L4715C
H B L4729C
H B L4729C A

N E M A L 7 -2 0 R
20A 277V
w
G

L7-20R

N E M A L 7 -1 5 P
15A 277V
W

L7-15P

H B L2330
H B L2330AR
H B L2330S R
H B L2330S W
H B L2333
H B L2333S W

7
9
9
9
8,9
9

N E M A L 7 -2 0 P
20A 277V
W
G

L7-20P

TABLERO
DE CONTROL
DE ILUMINACIN LX
Saba usted que el 40% de la energa elctrica es consumida
en iluminacin?
El tablero LX, le permite tener un control total de la iluminacin en
instalaciones existentes y en proyectos nuevos, tanto en plantas
Industriales, como en edificios de oficinas, escuelas, centros
comerciales y en cualquier aplicacin en la que se requiera un control
eficiente de la iluminacin.
El Tablero LX es el mejor control de iluminacin inteligente
ahorrador de energa, es un sistema integrado, capaz, funcional, y
sencillo de usar e instalar; y cumple con dos propsitos principales:
ahorrar dinero y mejorar el manejo y el uso de la iluminacin.

Para mayor informacin puede contactar


a su ejecutivo de ventas de Risoul y cia.

Sucursales
MONTERREY
Av. Fidel Velzquez 1301 Pte.
Col. Constituyentes del 57
Apdo. Postal A-30
Monterrey, Nuevo Len. C.P. 64260
Tel. (81) 8158-9600
Fax. (81) 8158-9670
SALTILLO
Blvd. Humberto Hinojosa No. 612
Col. Ampliacin Kiosko
Saltillo, Coahuila. C.P. 25240
Tel. (844) 439-4930/25
Fax. (844) 416-1247
REYNOSA
Bvld. Morelos 2424-1
Edificio San Miguel Bosque
Col. Prolongacin Longoria
Reynosa, Tamaulipas, C.P. 88660
Tel. (899) 921-2700
Fax. (899) 921-2708
MONCLOVA
Calle Brasil No. 900 Altos
Local 7 Col. Guadalupe C.P. 62467
Monclova, Coahuila
Tel/Fax: (866) 631-5182
Cel: (866) 135-8429
TAMPICO
Carr. Tampico - Mante No. 302
Col. Mxico Tampico,
Tamaulipas. C.P. 89348
Tel. (833) 228-0707, 228-0121
y 228-4336
Fax. (833) 228-0690
TORREN
2da. Privada del Blvd. Independencia
No. 33 Nte. Col. Ampliacin Los Angeles
Torren, Coahuila. C.P. 27000
Tel. (871) 722-1456, 722-1637 y 722-1589
Fax. (871) 722-0196
VERACRUZ
Arrayanes Lote 2-A Manzana 14
Cd. Industrial Bruno Pagliai,
Veracruz, Veracruz. C.P. 91697
Tel. (229) 981-1533 al 35,
981-1572 al 74
Fax. (229) 981-0803

COATZACOALCOS
Transistmica No. 1264
Col. Manuel Avila Camacho
Coatzacoalcos, Veracruz. C.P. 96400
Tel. (921) 215-2157, 215-2158, 215-2160
y 215-2165
Fax. (921) 215-2159

Vendedores Residentes
PUEBLA
23 Norte No. 1204, Esq. con 14 Poniente
Col. Amor
Puebla, Puebla. C.P. 72140
Tel. (222) 246-7930/31 al 34
Fax. (222) 246-8443
ORIZABA
Av. Oriente 6 No. 1568-Altos
Entre Sur 29 y Sur 31, Col. Centro
Orizaba, Veracruz. C.P. 94300
Tel. (272) 724-6692
Fax. (272) 724-8568
MERIDA
Calle 86-B No. 644 entre 90 y 92
Av. Itzaes, Col. Centro
Mrida, Yucatn. C.P. 97000
Tel/Fax. (999) 176-5066 y 67

DURANGO, DURANGO
Celular (618) 101-9129
MATAMOROS, TAMAULIPAS
Celular (868) 125-2832
VILLAHERMOSA, TABASCO
Celular (993) 311-0277
CD. DEL CARMEN, CAMPECHE
Celular (938) 383-3249

MXICO D.F.
Tochtli No. 323-3
Fracc. Industrial San Antonio
Delegacin Azcapotzalco
Mxico, D.F. C.P. 02760
Tel/Fax. (55) 5354-9090
CUERNAVACA
Calle 1 No. 27 Manzana X
Fracc. Tarianes
Jiutepec, Morelos. C.P. 62577
Tel. (777) 329-5870
Fax. (777) 329-5877

www.risoul.com.mx

TOLUCA
Av. Solidaridad las Torres No. 466
Esq. Comonfort 2do. piso
Col. Rincn de las Fuentes C.P. 52140
Metepec, Edo. de Mxico
Tel/Fax. (722) 275-6620

www.hubbell-wiring.com

Productos para las necesidades de su


industria:
Productividad
Control
Potencia
Automatizacin

También podría gustarte