Trastornos Lenguaje
Trastornos Lenguaje
Trastornos Lenguaje
21/1/05
11:20
Pgina 675
Resumen
Palabras clave
Abstract
Key words
El lenguaje es una de las conductas primarias del ser humano, que se convertir en la base de
toda comunicacin. El nio debe estar en condiciones ptimas desde el punto de vista
neurolgico, lingstico y psicolgico para poder adquirir y desarrollar el lenguaje y el habla
con normalidad.
Este artculo empieza recordando las caractersticas del desarrollo normal del lenguaje infantil
en las distintas etapas de su maduracin. Luego se ofrecen algunas ideas para que el pediatra
pueda explorar el lenguaje; se va a definir cual va a ser su papel ante una sospecha diagnstica
y se incluyen las orientaciones que, desde la consulta peditrica, se pueden ofrecer a los
padres en cada caso.
Se conocern los problemas que se van presentando cuando el nio tarda en hablar, si ste
deja de hablar o habla mal, o bien cuando presenta otros trastornos. Luego se irn analizando
los trastornos en la voz, del habla, del lenguaje oral o del escrito.
En las conclusiones, se hace un recordatorio de los distintos signos de alarma que pueden
presentar, as como las derivaciones a otros especialistas que pueden ser necesarias.
Voz; Habla; Lenguaje oral; Lenguaje escrito.
LANGUAGE DISORDERS
Language is one of the primitive patterns of behaviour of the human being, which will become
the basis of any communication. From a neurological, linguistic and psychological point of view
the child must be in optimum conditions to be able to acquire and develop both language and
speech with normality.
This article begins by remembering the characteristics of the normal development of infantile
language throughout the different stages of his development. In this perspective some ideas will
be offered so that the paediatrician can explore the language. His role regarding any diagnostic
suspicion will be defined as well as some guidance, which, from the paediatric surgery, parents
can be provided with in every specific case.
The problems that arise when the child takes a long time to start speaking will be known, when
he stops speaking or speaks wrongly, or when he shows some other disorders. Next voice,
speech, verbal and written language disorders will be analysed.
In the conclusions theres a brief summary about different signs of alarm that might arise, as well
as the interventions of other specialists that can be necessary.
Voice; Speech; Oral language; Written language.
INTRODUCCIN
En la era de comunicacin por excelencia, vale la pena un anlisis detallado
del lenguaje humano, base de toda comunicacin, para conocer sus trastornos
y el enfoque teraputico que podemos recomendar en cada caso.
El lenguaje es una de las conductas
primarias para el ser humano, y ser la
expresin en su mximo esplendor.
nos permite comunicarnos en nuestra sociedad, a unos con otros, etc., o sea, se
convierte en mediador de la conducta.
El lenguaje, mejor vnculo para aprender a aprender, se manifiesta a travs del
habla (como acto individual) y se desarrolla con la lengua, instrumento de expresin de una comunidad lingstica.
Para que tenga lugar la comunicacin
verbal, son imprescindibles un agente emi-
675
TABLA I.
Condiciones
necesarias para
que el desarrollo
del lenguaje
pueda realizarse
con normalidad
en el nio
21/1/05
11:20
Pgina 676
TABLA II.
Desarrollo
lingstico
Edad
La adquisicin y desarrollo del lenguaje implica aprender a combinar fonemas, palabras y oraciones comprensibles para los dems.
Adems, se han de conocer y compartir los significados elaborados socioculturalmente por una determinada comunidad lingstica, y poder acceder al uso
de las reglas gramaticales que estructuran
convencionalmente las relaciones formafuncin del lenguaje, as como al desarrollo morfolgico, fonolgico y sintctico.
El primer problema al que nos enfrentamos es el de precisar el lmite entre
Etapas
Expresin
Comprensin
Etapa prelingstica
Nacimiento4/6 semanas
676
Precursores prelingsticos
Nacimiento12 semanas
3-4 meses
6 semanas5 meses
Gorjeo o balbuceo
no imitativo
5/610/12 meses
Edad
21/1/05
11:20
Pgina 677
Etapas
Expresin
Comprensin
Progreso rpido
Comprende el significado de adis
Cumple consignas simples
Etapa lingstica
10-18 meses
Asignacin de nombres
18-24 meses
18-36 meses
TABLA II.
(continuacin)
36 meses
Lenguaje telegrfico
Abandona la jerga (24 meses)
Frases de 3 elementos (24-30 meses)
Frases de 4 elementos (30-36 meses)
Uso del pronombre yo(conciencia
de identidad y autonoma)
Repite dos nmeros consecutivos
Utiliza suyo, mo
Repite tres nmeros
Termina el aprendizaje fontico
Frase gramatical
3-5/6aos
1 expansin sintctica
> 6 aos
2 expansin sintctica
El nio utiliza sus capacidades neuromotrices bsicas del aparato fonatorio; por lo que, cuando ha reconocido un
sonido del lenguaje, lo articula con la intencin de reproducirlo, bien aisladamente,
en slaba o bien en palabra.
Es de gran importancia que el nio tenga desarrolladas sus funciones neonatales de percepcin, succin, deglucin,
preservacin de las vas respiratorias, as
como las postnatales de masticacin, expresin facial y deglucin madura para
conseguir el habla. De ah, la importancia
de la textura en la alimentacin.
TABLA III.
Ideas para
explorar
el lenguaje
en la consulta
21/1/05
11:20
Pgina 678
Lenguaje oral
Lenguaje conversacional
Lenguaje narrativo (se muestra un
dibujo que debe explicar qu ocurre)
Repeticiones
Denominar objetos
Lenguaje automtico (hacer repetir
series cortas de palabras, das de la
semana, etc.)
Comprensin
Comprensin auditiva: dar rdenes
simples (cierra los ojos, mira hacia
arriba, preguntas de s o no)
Comprensin escrita o lectura (lectura
de letras, palabras, rdenes escritas,
etc.)
Expresin escrita
Palabras dictadas
Escritura espontnea
En bastantes ocasiones, son los padres los que perciben que el nio no habla, habla mal, etc.; otras veces, son los
profesores quienes dan la voz de alarma. El pediatra extrahospitalario va a ser
consultado al respecto o va a ser l mismo quien advierta, por primera vez, la posible anomala durante los exmenes evolutivos regulares; en ocasiones, puede ser
TABLA IV.
Motivos
frecuentes
de consulta
El nio que
tarda en hablar
El nio que
deja de hablar
El nio que
habla mal
Otros trastornos
Retraso simple
del lenguaje (RSL)
Afasia
Tartamudez
En el lenguaje escrito
(dislexia, disortografa,
disgrafa)
Disartria
Trastorno
autstico (TA)
Regresin
autstica
Trastorno especfico
del desarrollo de
la articulacin
(dislalias, disglosia)
Retraso mental
Enfermedades
degenerativas
(regresin motora
y/o cognitiva)
Trastornos de
la prosodia
(entonacin y
ritmo del habla)
Hipoacusia
Gemelaridad
Bi-trilingismo
Hijo de padres
sordomudos
Deprivacin social
678
fona, afona, etc.), de la codificacin (capacidad para poder expresar deseos, ideas y pensamientos) o decodificacin (capacidad para comprender, como deficiencia mental, autismo, etc.) o en la retroalimentacin para la adquisicin de un
lenguaje adecuado y una posterior comunicacin (dficit auditivo, etc.).
Como observamos en el algoritmo final, las alteraciones que se producen en
el lenguaje pueden ser temporales o permanentes (segn queden solucionadas o
se mantengan en nio/adulto); en el caso
del lenguaje escrito, depender de la logopata o patologa a la que vaya asociado, por tanto hay que comprobar y cerciorarnos de que el trastorno del lenguaje que observemos no est asociado a deficiente auditivo, parlisis cerebral, dficit
mental o autismo.
Nos centramos pues en VOZ, HABLA
y LENGUAJE (trastornos que pueden ser
temporales o permanentes).
TRASTORNOS EN LA VOZ
Disfona
Es una alteracin de la voz en cualquiera de sus cualidades (intensidad, tono, timbre) debidas a uso incorrecto de la
misma, a una respiracin insuficiente o a
una mala coordinacin con la fonacin.
Pueden ser hipotnicas (voz ronca, apagada) o hipertnicas (aguda, tono alto).
Por su etiologa pueden ser:
Orgnicas: congnitas (lesiones cerebrales, malformaciones, parlisis,
factores endocrinos), inflamatorias (laringitis aguda o crnica) y traumticas
(lesiones por heridas, quemaduras,
radioterapia, intervenciones quirrgicas, etc.).
Funcionales, debidas a excesiva tensin de las cuerdas vocales durante
la fonacin (nios que gritan continuamente, hiperactivos y colricos),
o porque las cuerdas vocales no cierran totalmente la glotis por falta de
tensin muscular.
Debemos citar tambin en este cuadro, los nios con los ataques duros de
21/1/05
11:20
Pgina 679
Dislalias
Son alteraciones en la articulacin de
los fonemas, que pueden ser:
Dislalia evolutiva o fisiolgica
Hay una fase en el desarrollo del lenguaje en la que el nio/a no articula bien
o distorsiona algunos fonemas; a estos
errores se les llama dislalias evolutivas.
Normalmente, desaparecen con el tiempo, no es necesario una intervencin profesional. Suele producir ansiedad a padres que piensan que es un retraso y se
les debe aconsejar que hablen despacio y claro a su hijo, abandonando los patrones de persistencia de lenguaje infantil (chicha: carne; miau: gato; guagua: perro, etc.).
Dislalia audigena
Etiolgica. Es un trastorno en la articulacin de los fonemas producida por un
dficit auditivo. Frecuentemente hipoacusia, sordera postlocutiva, sordera psicgena, sordera de percepcin, recepcin
y conduccin asociadas a alteraciones de
la voz y del ritmo.
679
21/1/05
TABLA V.
Etiologa de
las disartrias
11:20
Pgina 680
Causas
Prenatales
Perinatales
Postnatales
Meningitis o encefalitis
Deshidrataciones
Enfermedades metablicas
Etiologa
Falta de control en la psicomotricidad
fina.
Dficit en la discriminacin auditiva.
Errores perceptivos e imposibilidad
de imitacin de movimientos.
Estimulacin lingstica deficitaria.
De tipo psicolgico (sobreproteccin,
traumas, etc.).
Deficiencia intelectual.
Papel del pediatra ante una dislalia:
descartar problema orgnico de articulacin y derivar a especialista correspondiente.
680
Disartria
Son trastornos en la pronunciacin debidos una afectacin de las vas centrales, nervios craneales o grupos musculares que intervienen en los patrones motores articulatorios (Tabla V).
Tipos:
Disartrias de los diferentes tipos de
parlisis infantil.
21/1/05
11:20
Pgina 681
TRASTORNOS EN EL LENGUAJE
ORAL
TABLA VI.
Valoracin
del nio que
no habla
681
21/1/05
11:20
Pgina 682
682
Congnita
Se presenta antes de los 30 meses,
sin que existan factores que puedan explicar la ausencia de lenguaje. Puede afectar a la expresin (afasia expresiva, audiomudez o motriz), o a la comprensin
(afasia receptiva o mixta, sordera verbal
o sensorial).
Etiologa: normalmente, cursa con lesiones cerebrales precoces (evidenciables o no) o con disfunciones congnitas ms o menos especficas.
Adquirida
Es una prdida total o parcial del lenguaje en nios menores de 10 aos.
Etiologa: una lesin cerebral adquirida, detectable o no (generalmente a consecuencia de un traumatismo craneal o
21/1/05
11:20
Pgina 683
Disfasia
1as palabras
Probl. de comprensin
Trastornos asociados
Evolucin lenta
1a combinacin
palabras
Lenguaje
esquemtico
FIGURA 1.
Trastornos en el
lenguaje oral
Afasia
Ausencia lenguaje
oral o limitada
Mutismo/retraso
Mutismo electivo
ante ciertas
personas o
determinadas
situaciones
Lmite retraso
fisiolgico/mudez
patolgica
0 aos
1 aos
1as palabras
Retraso
simple
(RSL)
Nio que
no habla
2 aos
3 aos
Unin palabras
Dific. fonticas
(sonidos mal
articulados)
4 aos
5 aos
6 aos
Vocabulario reducido
Lenguaje telegrfico
Desinters comunicacin
Deteccin:
Dificultad para la distincin y memorizacin de letras o grupos de letras,
falta de orden y ritmo en la colocacin.
Mala estructuracin de las frases.
Tipos de dislexia:
Evolutivas, especficas o de desarrollo: se refieren a aquellos nios que
presentan una dificultad para el aprendizaje, manifestndose como consecuencia de un defecto de maduracin
especfico, con las siguientes caractersticas:
Inteligencia normal o superior.
Escolaridad normal.
Ausencia de problemas psicolgicos
importantes y de dao cerebral.
Secundarias o sintomticas: presentan las mismas caractersticas, pero
van asociadas a un trastorno neurolgico comprobable.
Disortografa
Es un trastorno especfico de la escritura, sin que tales errores se produzcan
en la lectura. Es el conjunto de errores
de la escritura que afectan a la palabra
y no a su trazado o grafa (Garca Vidal,
1989).
Al hablar de disortografa, se deja al
margen la problemtica de tipo grafomotor (trazado, forma y direccionalidad de
las letras) y se centra el nfasis en la aptitud para transmitir el cdigo lingstico
hablado o escrito.
Deteccin: a travs de la escritura (p.
ej.: boda/doba).
Etiologa:
a. Causas de tipo perceptivo (b/v, p/q,
b/d, etc.).
b. Causas de tipo intelectual (dficit o inmadurez intelectual).
c. Causas de tipo lingstico (problemas
de lenguaje, dificultad articular).
683
TABLA VII.
Indicadores
de posibles
dislexias
21/1/05
11:20
Pgina 684
En el habla y el lenguaje
En la psicomotricidad
Retraso de la estructuracin y
reconocimiento del esquema corporal
(y problema en la orientacin derecha
e izquierda)
Vocabulario pobre
Falta de expresin
684
Disgrafa
Desde un enfoque funcional, hablaramos de: trastornos de la escritura que
surgen en los nios y que no responden
a lesiones cerebrales o a problemas, sino a trastornos funcionales, que afectan
a la calidad de su escritura, en el trazado
o la grafa.
Para poder hacer un diagnstico de
la misma, es preciso tener en cuenta una
serie de condiciones:
Capacidad intelectual en los lmites
normales o por encima de la media.
Ausencia de dao sensorial grave, como traumatismos motricos, que pueden condicionar la calidad de la escritura.
Ausencia de trastornos neurolgicos
graves, incluidas las lesiones cerebrales, con o sin componente motor,
que podran impedir una normal ejecucin motriz del acto escritor.
Ausencia de trastornos emocionales
severos.
Adecuada estimulacin cultural y pedaggica.
Dificultades especiales para el lenguaje (comprensin o produccin, en
forma oral o escrita).
Desde que el nio comienza a realizar los primeros trazos hasta que consigue un control culo-manual, hay un largo proceso. Gessel distingue las siguientes etapas en la evolucin del grafismo:
15 meses: el nio trata de imitar un trazo escrito, frotando o golpeando el lpiz contra el papel.
3. Causas pedaggicas:
Mala orientacin del proceso de adquisicin de destrezas motoras.
Enseanza rgida e inflexible sin considerar las caracteres individuales.
Orientacin inadecuada al cambiar de
letra (cursiva e imprenta).
Destacar la calidad o rapidez escritora.
4. Causas mixtas: seran la suma de factores de causa continuada sndrome
del grafoespasmo, cuyos sntomas
seran los siguientes:
Crispacin en todo el brazo que escribe, a nivel de dedos y hombros.
Fenmenos dolorosos.
Detenciones forzosas durante la escritura.
Mala coordinacin de los movimientos, con sacudidas y tirones bruscos.
Sudoracin a nivel de palmas.
Variacin en la forma de sujetar el lpiz.
Rechazo a la escritura.
El nmero de casos es mayor en los
nios (6/4) que en las nias.
Papel del pediatra ante problemas
de lenguaje escrito: el pediatra puede
hacer leer al nio o escribir para observar
si tiene dificultades (Tabla VIII).
Se debe valorar la existencia de un
trastorno orgnico (visuales, auditivos, de
la motricidad; retardo general del desarrollo corporal, etc.) y plantearse la derivacin a distintos especialistas: oftalmlogo, O.R.L, neurlogo, psiclogo y logopeda.
21/1/05
11:20
Pgina 685
Lenguaje oral
Lenguaje escrito
Orientado a lo social-comunicativo
0-3 meses
No respuesta refleja ante un sonido (parpadeo, agitacin, quietud, despertar)
No le tranquiliza la voz de la madre
Emite sonidos monocordes
TABLA VIII.
Algunas
diferencias
entre lenguaje
oral y
el escrito
TABLA IX.
Signos de
alarma en
el lenguaje
3-6 meses
Ausencia de sonidos modulados (cantarse al sueo), o de respuestas a cualquier sonido
No se orienta hacia la voz de la madre
No emite sonidos guturales para llamar la atencin
No hace sonar un sonajero si se le deja al alcance de la mano
No juega con sus vocalizaciones, repitindolas e imitando a las del adulto
6-9 meses
Ausencia de monotona en el balbuceo
No vocaliza para llamar la atencin
No juega imitando gestos que acompaan a canciones infantiles (los lobitos, etc.), o sonre al reconocerlas
No dice adis con la mano cuando se le indica
9-12 meses
No reconoce cuando le nombran mam y pap
No comprende palabras familiares
No entiende una negacin
No responde a dame cuando se le hace un gesto indicativo
12-18 meses
No dice pap y mam con contenido semntico
No seala objetos ni personas familiares cuando se le nombran
No responde de forma diferente a distintos sonidos
No se entretiene emitiendo y escuchando determinados sonidos
No nombra algunos objetos familiares
18-24 meses
No presta atencin a los cuentos
Que no sea capaz de comprender rdenes sencillas (sealar con el dedo, negar con la cabeza, decir adis con la mano) si no se
acompaan de gestos indicativos
No identifica las partes del cuerpo
No conoce su nombre
No hace frases de 1 palabra a los 18 meses y de 2 palabras a los 24 meses
No utilizar palabras significativas sencillas
3 aos-3 aos y medio
Que su habla no pueda ser entendida por personas fuera de su ncleo familiar
No repite frases
No contesta a preguntas sencillas
685
TABLA IX.
(continuacin)
21/1/05
11:20
Pgina 686
FIGURA 2.
Sugerencias
para prevenir
los trastornos
del lenguaje
0-6 meses
No pestaea, ni
cambia de actividad
ante ruidos fuertes
y repentinos
No responde a la
voz materna
6 meses
No gira mirada ante
un sonido
10 meses
No remite respuesta
a su nombre
12 meses
No responde a
sonidos de casa
No a la voz
levantando cabeza
o girndola a mirar
al interlocutor
15 meses
No imita sonidos
ni palabras muy
simples
A partir de 15 meses
Tras iniciada etapa del habla, a menudo dice qu? cuando se le habla
Responde incoherentemente a un sonido, a veces escucha y a veces no
Antecedentes de historia de otalgia u otitis
Antecedentes familiares de problemas auditivos
El nio observa intensamente el rostro del interlocutor
Prefieren sonidos graves a los de tonos agudos
Hablan con voz suave o fuerte
Suben volumen TV
Menos de 12 meses
Utiliza vocales en
balbuceo o habla
Sobre 24 meses
50% de habla
inteligible
Menos de 3 aos
Predominio de
vocales en habla
Omite mayora
consonantes
iniciales y s dice
finales
4 aos
Habla no se
comprende
A partir de 4 aos
El nio es consciente de que habla mal y se preocupa
Parece estar luchando para decir palabras: pestaea y gesticula al hablar
No ha adquirido fluidez verbal durante ms de 6 meses continuados
Teme hablar a cualquier edad
Su habla es: demasiado rpida (taquilalia); lenta (bradilalia); confusa; telegrfica
Calidad de voz: tono y sonoridad llamativamente anormal
Voz montona disfnica o quejidos la mayor parte del tiempo
686
Menos de 7 aos
Omite, sustituye
o distorsiona
cualquier sonido
21/1/05
11:20
Pgina 687
FIGURA 2.
(continuacin)
18 meses
No es capaz de
decir > 6 palabras
con significado
apropiado
1 palabra=1 frase
24 meses
No puede
combinar frases
de 2 palabras
30 meses
No frases de
3 palabras
3 aos
No ha comenzado
a hacer
preguntas
sencillas
4 aos
Oraciones
telegrficas
sencillas o
confusas
5 aos
No utiliza
correctamente
tiempos verbales,
pronombres
No utiliza
pronombre
personal yo
Vocabulario
limitado y
superficial
(< 200-300
palabras)
15 meses
21 meses
24 meses
30 meses
4 aos
5 aos
No comNo responde No entiende No entiende No contesta No distingue
prende ni
a una orden ni seala
ni seala
a reglas
blando/duro
contesta a
sencilla
esquema
al nombrar
sencillas
suave/
su nombre
corporal
posiciones No diferenspero
No comprenbsico
afuera,
cia nio
No comprende la orden
dentro,
grande,
de utilidad
delno
arriba,
pequeo,
de cosas
abajo, etc.
un objeto
(silla, casa)
entre otro
CONCLUSIONES (Tabla X)
Para finalizar, vale la pena conocer
qu es el habla baby talk y el lenguaje
modulado. El habla baby talk es el subcdigo lingstico que utilizan los adultos
y nios mayores cuando se comunican
con nios pequeos y que controla la eficacia de la comprensin de los mensajes
por parte del nio y que suponen ayudas
importantes para la imitacin y el aprendizaje del lenguaje.
Ritmo de habla ms pausado.
Mayor expresividad en la entonacin
y en la mmica natural.
6 aos
7-8 aos
No puede
No reconoce
explicar pordiferencias/
qu tenemos semejanzas
ojos, odos,
(pjaro/perro,
piernas
viejo/joven)
No comprende concepto
numrico
> a cinco
Enunciados lentos.
Marcando pausas ms frecuentes y
ms largas.
Pronunciar las frecuencias ms altas
que el desarrollo habitual.
Sintaxis ms correcta (con menos rupturas y utilizando menos subordinadas).
Semnticamente ajustndose al nivel
de comprensin del nio.
Constante adaptacin al progreso del
nio en: longitud de enunciados, expansiones gramaticales y extensiones
semnticas.
Sntomas
Trastornos ms frecuentes
Derivacin
Balbuceo, dislalias
TABLA X.
Conclusiones
687
TABLA X
(continuacin)
21/1/05
11:20
Pgina 688
Disgramatismo, agramatismo
Neuropediatra/psiquiatra,
logopeda
Disartria
Neuropediatra, logopeda,
psiclogo
Neuropediatra, logopeda,
psiclogo
El nio:
a. Slo habla en una situacin determinada (personas)
b. Ya no habla
Mutismo electivo
Mutismo total
Tartamudez, balbuceo
Psiclogo, logopeda
Psiclogo, logopeda
BILIOGRAFA
Los asteriscos reflejan el inters del artculo a
juicio del autor.
1.**** Casas Fernndez C. Trastornos instrumentales y funcionales del habla. Pediatr Integral 1999; (supl. 2): 42-8.
Repaso neuropeditrico de la base orgnica y
funcional de los trastornos del habla.
2.**** Carbona J, Chevrie-Muller C. El lenguaje
del nio. Desarrollo normal, evaluacin
y trastornos. Barcelona: Masson; 1992.
Es un manual completo sobre todas las logopatas. Su contenido es sobre las bases neurobiolgicas, psicolingsticas, neuropsicolgicas, exmenes psicofisiolgicos y patologas del lenguaje, evaluacin y diagnsticos, que
nos abren una visin amplia sobre el tema. Presenta un glosario de lingstica y de psicolingstica.
688
3.**** Echeverra Goi S. La voz infantil, educacin y reeducacin. Madrid: Cepe SL;
1994.
Aporta a tutores de aula y profesores de apoyo (especialistas en pedagoga teraputica y
logopedas) un cmulo de ejercicios y actividades bien definidos, programados y evaluados que pueden ser aplicados con xito en prevencin, higiene, educacin y reeducacin vocal, para solucionar el mal uso y/o abuso vocal, como determinante de una conducta distorsionada de comunicacin a travs del aparato vocal.
Psiclogo, logopeda
4.**** Frostig, Mller. En: Discapacidades especficas de aprendizaje en nios. Deteccin y tratamiento. Buenos Aires: Editorial Mdica Panamericana SA; 1993.
El objetivo de este libro es aclarar la problemtica de los nios discapacitados y llamar la atencin sobre aquellos profesionales que estn en
contacto con ellos, es decir, pediatras, maestras
de escuelas infantiles, psicopedagogos, pedagogos sociales, psiclogos, terapeutas (logopedas, etc.) y maestros, a fin de sensibilizarlos y
brindarles los conocimientos de que se dispone
hoy acerca de las discapacidades especficas.
5.**** Gallardo Ruiz JR, Gallego Ortega JL.
Manual de logopedia escolar. Mlaga:
Aljibe; 1995.
Manual con un prctico enfoque y una visin
realista de las alteraciones del lenguaje y en
las actividades que contiene, que sirven de
gran ayuda a nivel lingstico, cognitivo, conductual, clnico, etc. Sus autores, de carcter
multidisciplinar (psiclogos, logopedas, pedagogos o mdicos), tienen amplia experiencia
a nivel de las necesidades educativas especiales en el mbito escolar.
6.*
Jovani R, Mateo Roda A, Prez ME, Carvajal C. Materiales y recursos de audicin y lenguaje. Consejos generales del
MARAL; 2000.
Numerosos y sencillos tests y encuestas para
la valoracin de la audicin y el lenguaje.
7.**
21/1/05
11:20
Pgina 689
Este libro pretende dar soluciones prcticas a los problemas que plantea la dislalia
funcional que es la ms comn en los centros escolares, y aunque sern los logopedas
quienes pueden sacar mayor rendimiento, su
contenido se ha preparado de forma que los
profesores de apoyo y los de aulas ordinarias pueden trabajar, con el entrenamiento
adecuado, en la correccin de las alteraciones del habla que con ms frecuencia encontrarn en sus clases y se podr comprobar que la reeducacin logopdica es una de
las parcelas educativas que mayor efecto tiene en el rendimiento escolar de los alumnos,
en los primeros aos de la escolaridad obligatoria.
19.*** Zambrana N, Gonzlez T, Dalva Lopes
L. Logopedia y ortopedia maxilar en la
rehabilitacin orofacial. Tratamiento preventivo. Terapia miofuncional. Barcelona: Masson; 2003.
Es una obra donde se relacionan la ortodoncia
y la logopedia mediante una recopilacin de
artculos de la literatura especfica. Resalta
temas de importancia para ambas reas, como el desarrollo de la denticin y de las funciones orofaciales, la terapia miofuncional o
el crecimiento facial y la oclusin dentaria.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
http:/educacin.upa.cl/diversida/lenguaje.htm
http:/ceril.cl/P3_DDA.htm
http:/www.cnice.mecd.es/recursos2/orientacin/01apoyo/op06_f.htm
http://anlivi3.galeon.com/tipos.htm
rincondelvago.com/desarrollo-del-lenguaje
meditex.es/usuarios/PrevInfad/retrasoEyL
psicologoinfantil.com/traslengu.htm
http://www.neurorehabilitacion.com/Trastornos%20del%20lenguaje.htm
689
21/1/05
11:20
Pgina 690
Caso clnico
Historia actual y antecedentes personales: nio de 3 aos y 11 meses, escolarizado en escuela infantil. Acude a
la consulta peditrica con la preocupacin de los padres de que su habla puede llevar un retraso (les comentan las
profesoras que apenas le entienden, comparndolo con los nios de su misma
edad).
Antecedentes familiares: no significativos.
Exploracin fsica: el pediatra observa la evidencia del retraso del nio en
su lenguaje.
Es un nio sobreprotegido por los
padres, debido al trabajo de los mismos;
en su poco tiempo para compartir le consienten y le dan todo lo que quiere, sin
necesidad de estimular su lenguaje, dicen que ellos entienden lo que el nio
les dice.
El nio tiene un desarrollo social y
adaptativo adecuado a su edad.
Controla esfnteres y sus hbitos de
autonoma personal van avanzando (se
lava y colabora al vestirse aunque le ayude la madre, est en un perodo de aprendizaje).
A pesar de la impresin de que no
tiene problema auditivo, prefiero confirmarlo por lo que se deriva al especialista de ORL.
Consulta por ORL: a pesar de los
frecuentes cuadros de otitis seromucosas que ha presentado, la exploracin
ORL no orienta sobre ningn diagnstico concreto. Se solicita radiografa de
cavum en la que se observa una discreta
impronta en la luz por leve hipertrofia
adenoidea. La audiometra termina descartando posibles problemas auditivos.
Adems de indicar un antihistamnico por va oral, se aconseja a la familia
que visite a un logopeda, con el fin de
realizar un exhaustivo estudio de la evolucin de su proceso de adquisicin del
lenguaje.
690
una resolucin total a los 6-7 aos mximo, para evitar problemas lecto-escritores. Se prepara un programa de estimulacin del lenguaje para el paciente,
en todas las reas que afecta el desarrollo del mismo.
Pre-lingstico: ejercicios de praxias
orofaciales, atencin, memoria, discriminacin visual y auditiva, ritmo,
comprensin e imitacin de gestos.
Conocimiento del esquema corporal.
Anatmico-funcional: capacidad de
relajacin, respiracin, soplo (intensidad, direccin y duracin), imitacin de praxias faciales (susto, risa,
sorpresa) y de lengua, labios, mejillas, mandbulas, velo del paladar.
Ejercicios respiratorios (respiracin
diafragmtica), etc.
Fontico-fonolgico: discriminacin
fonolgica, emisin de la cadena fonemtica y asociacin a slabas y palabras, onomatopeyas, anlisis y sntesis auditiva, ejercicios de memoria
auditivo-visual, etc.
Lxico-semntico: comprensin y expresin del vocabulario bsico (identificar en la realidad e imgenes), rdenes simples, etc.
Morfo-sintctico: conseguir un desarrollo adecuado en la estructuracin de la frase adecuada a su edad
cronolgica.
Pragmtico: saludos, despedidas,
contestar preguntas, hacer demandas, expresin de deseos y necesidades, seguir una conversacin respetando el turno, solicitar informacin, describir, narrar, imaginar situaciones, etc. Ejercicios para aumentar la fluidez verbal (potenciar la
interaccin comunicativa y adquirir
las habilidades bsicas de comunicacin social).
Se le proporciona informacin y orientacin a los padres, solicitando de ellos
su colaboracin en las pautas de conducta y estimulacin del lenguaje sugeridas.
21/1/05
11:20
Pgina 691
ALGORITMO:
TRASTORNOS
DEL LENGUAJE
TEMPORALES O PERMANENTES
En la voz
Disfona
En el lenguaje
PERMANENTES
Deficiencia
auditiva
En el habla
Oral
Parlisis
cerebral infantil
Afona
Retraso desarrollo
lenguaje
DISFEMIA
TARTAMUDEZ
Deficiencia
mental
Autismo
DISFASIAS
TAQUIFEMIA
AFASIAS
Escrito
Por articulacin
DISLEXIA
DISLALIA
DISGRAFA
DISARTRIA
DISORTOGRAFA
INMADUREZ
ARTICULATORIA
691