Expediente 00102-2012-0-1101-JR-CI-01
Expediente 00102-2012-0-1101-JR-CI-01
Expediente 00102-2012-0-1101-JR-CI-01
g
EXPEDIENTE
DEMANDANTE
DEMANDADO
HUANCAVELICA
MATERIA
SECRETARIA
RELATOR
: 00102-2012-0-1101-JR-CI-01
: KATHERINE OLINDA GUTARRA DE LA CRUZ
:
UNIDAD
DE
GESTIN
EDUCATIVA
:
:
:
:
LOCAL
DE
SENTENCIA DE VISTA
RESOLUCIN NMERO NUEVE
Huancavelica, diecisiete de Setiembre del dos mil doce.
Con
los Votos emitidos por
los
seores Jueces Superiores doctores: Jorge Armando Bonifaz Mere y Jorge
Andrs Chagua Linares, el Voto en Discordia emitido por el seor Juez
Superior doctor No ahuinlla Alata y el Voto Dirimente emitido por el
seor Juez Superior doctor Toribio Wilfredo Castro Cornejo.
VISTOS: Ingresa los autos a Despacho para resolver, que comprende en 91
fojas, un tomo, y acompaado del Incidente N 00102-2012-22-1101JR-CI-01, en 176 fojas.
I. TEMTICA DEL RECURSO EN GRADO:
Es materia de recurso de apelacin la Sentencia contenida en la
Resolucin N 04 de fecha 03 de julio del 2012, obrante de fojas 60 a 66,
que Falla: Declarando FUNDADA la demanda de Amparo de fojas 31/41;
en consecuencia, INAPLICABLE al demandante y por ende a la menor
Nikole Katherine Espinoza Gutarra, el oficio mltiple 211-2011/GOB-REGHVCA GRDS-DREH-UGEL-HVCA en el extremo que dispone reubicar a la
menor Nikole Katherine Espinoza Gutarra a Educacin inicial de 4 aos,
conforme seala la carta de fecha 18 de Octubre de 2011 suscrita por la
Directora de la Institucin Educativa Teresa de la Cruz,
consecuentemente: ORDENO: Que la Unidad de Gestin Educativa Local
de Huancavelica: a) Declare la subsistencia y vigencia de la nmina de
matrcula del 2011 de educacin inicial de 5 aos en el que se encontraba
incluida la menor Nikole Katherine Espinoza Gutarra con el nmero de
orden 7, conforme a los trminos del oficio 017-DIE-TDLC-2001-HVCA
emitida por la Institucin Educativa Teresa de la Cruz . b) La inclusin en
forma definitiva de la menor Nikole Katherine Espinoza Gutarra, en el acta
consolidada de evaluacin integral del nivel de educacin inicial de II ciclo
de la EBR (3-5 AOS) 2011 correspondiente a educacin inicial de 5
Accesoria:
ORDENE: A la Unidad de Gestin Educativa Local de Huancavelica:
1. La subsistencia en todo sus efectos de la nmina de matrcula del 2011 de
educacin inicial de 5 aos (en la que estaba incluida la nia Nikole
vez, los nios y nias que tuvieron matrcula irregular por motivo de edad
durante el ao 2011, en las aulas de 3, 4 y 5 aos, puedan continuar
progresivamente sus estudios en el aula o grado correspondiente, siempre
y cuando cumplan la edad requerida hasta el 31 de julio y si los padres de
familia as lo deciden. Para ello, debern presentar el cdigo nico de
las
consideraciones
expuestas,
los
miembros
de
este
IV. RESOLVIERON:
1) CONFIRMAR: La Sentencia contenida en la Resolucin N 04 de
fecha 03 de julio del 2012, obrante de fojas 60 a 66, que Falla:
Declarando FUNDADA la demanda de Amparo de fojas 31/41; en
consecuencia, INAPLICABLE al demandante y por ende a la menor
Nikole Katherine Espinoza Gutarra, el oficio mltiple 2112011/GOB-REG-HVCA GRDS-DREH-UGEL-HVCA en el extremo
que dispone reubicar a la menor Nikole Katherine Espinoza Gutarra
a Educacin inicial de 4 aos, conforme seala la carta de fecha
18 de Octubre de 2011 suscrita por la Directora de la Institucin
Educativa Teresa de la Cruz, consecuentemente: ORDENO: Que la
Unidad de Gestin Educativa Local de Huancavelica: a) Declare la
subsistencia y vigencia de la nmina de matrcula del 2011 de
educacin inicial de 5 aos en el que se encontraba incluida la
menor Nikole Katherine Espinoza Gutarra con el nmero de orden 7,
conforme a los trminos del oficio 017-DIE-TDLC-2001-HVCA
emitida por la Institucin Educativa Teresa de la Cruz . b) La
inclusin en forma definitiva de la menor Nikole Katherine Espinoza
Gutarra, en el acta consolidada de evaluacin integral del nivel de
educacin inicial de II ciclo de la EBR (3-5 AOS) 2011
correspondiente a educacin inicial de 5 aos. c) La Asignacin del
Cdigo nico de matrcula de la menor Nikole Katherine Espinoza
Gutarra correspondiente a educacin inicial de 5 aos de 2011, a
efectos de que la citada menor pueda matricularse en forma
definitiva en el Primer Grado de Educacin Primaria en el ao
2012.-con conocimiento de la Institucin Educativa Teresa de la
Cruz a efectos de quede matriculada en forma definitiva la menor
Nikole Katherine Espinoza Gutarra en el Primer Grado de Educacin
Primaria, conforme as seala la constancia expedida por dicha
casa de estudios a fojas treinta. Sin costas ni costos.
La
Secretaria
de
sta
Sala
Cdigo
Procesal
improcedentes
Constitucional,
cuando
existan
los
vas
procesos
constitucionales
procedimentales,
son
igualmente
Estudios y jurisprudencia del Cdigo Procesal Constitucional. Anlisis de los procesos constitucionales y
jurisprudencia articulo por articulo-GACETA JURIDICA Pgina 499, STC EXP N 02041-2007-AA/TC, S,
Fundamento Jurdico 3.
defensa de sus derechos que considera lesionados, debe acudir a ellos debido
al carcter residual del proceso de amparo 2.
4.- Por lo sealado antes, en el presente caso se tiene que, de los actuados se
evidencia que el Oficio Mltiple N 211-2011/GOB-REG-HVCA-GRDS-DREHUGEL-HVCA, administrativamente ha sido objeto de Recurso de Apelacin
conforme a lo normado al artculo 209 de la Ley N 27444, siendo as, con la
emisin de la Resolucin de segunda instancia expedida por la Direccin
Regional de Educacin, se agota la va administrativa, luego de ella iniciar la
accin judicial o constitucional que estime conveniente.
Estando a que, est pendiente de agotarse la va administrativa, no es
conforme al ordenamiento jurdico que paralelamente se interponga la accin
constitucional de Proceso de Amparo, como lo establece el inciso 2 del artculo
5 del Cdigo Procesal Constitucional la misma que dispone que no proceden
los procesos constitucionales cuando existan vas procedimentales especificas,
igualmente satisfactorias, para la proteccin del derecho constitucional
amenazado o vulnerado, salvo cuando se trate de procesos de habeas corpus,
como se da en el presente caso, en la que existen otras vas idneas para
dicha pretensin, teniendo en cuenta que el proceso de amparo es de carcter
residual y no puede ser interpuesto para la suspensin del Oficio Mltiple, ms
an que, en sede administrativa incluso ha sido resuelta favorablemente una
medida cautelar favorable para la menor Nikole Katherine Espinoza Gutarra,
que le permite continuar sus estudios en el nivel de educacin primaria en la
Institucin Educativa Teresa de La Cruz.
5.- En ese orden de ideas, de la pretensin constitucional de la demanda lo que
se evidencia es que es que para la demandante, el Oficio Mltiple N 211-2012GOB.GRHUV/HVCA-GRDSHVCA y por ende la Resolucin Ministerial N 3482010-ED Directoral afectan los derechos fundamentales de la menor Nikole
Katherine como el derecho a la integridad psquica y a su libre desarrollo y
Estudios y jurisprudencia del Cdigo Procesal Constitucional. Anlisis de los procesos constitucionales y
jurisprudencia articulo por articulo-GACETA JURIDICA Pgina 489, STC EXP N 05849-2007-PA/TC, S,
Fundamento Jurdico 7.
Constitucional
est
prohibido
del
control
abstracto
de
2.
3.
4.
5.
Exp. 2090-98-SCDP, FJ 2