Catalogo de Productos PDF
Catalogo de Productos PDF
Catalogo de Productos PDF
INDICE
LINEA MEGAFIT®
®
PREARMADO MEGAFIT R1AT / 1SN / R2AT / 2SN
LINEA XTRAFIT®
LINEA SPIRALFIT®
LINEA ULTRALOCK®
ADAPTADORES JIC
Cortadora de manguera
9010001201 Cortadora CM30 Monofásica 121
9010002353 Cortadora CM35 Monofásica 121
901000130 Sierra para cortadora CM30 / CM35 121
Prensa manual P16HP
9010016HP Prensa manual modelo P16HP 122
901P016XXXJuego de mordazas P16 122
901P016004 Kit de resortes mordaza P16 122
901P016005 Kit de resortes mordaza patrón 122
Máquina para prensar 20CS
9010020V12 Máquina para prensar modelo 20CS (bateria) 123
Máquina para prensar 20MS
9010200MS1 Máquina para prensar modelo 20MS (Monofásica) 124
9010200MS3 Máquina para prensar modelo 20MS (Trifásica) 124
901P020XXXJuego de mordazas P20 124
901P020002 Protector de mordaza P20 124
901P020003 Pin fijador de mordaza P20 124
901P020004 Resorte para mordaza P20 124
9010200002 Pin de bloqueo cabezal P20 124
Máquina para prensar 32MS
9010320MS1 Máquina para prensar modeo 32MS (Monofásica) 125
9010320MS3 Máquina para prensar modelo 32MS (Trifásica) 125
901P032XXXJuego de mordazas P32 125
901P032002 Protector de mordaza P32 125
901P032003 Pin fijador de mordaza P32 125
901P032004 Resorte para mordaza P32 125
9010320002 Pin de bloqueo cabezal P32 125
Máquina para prensar P51
9010510MS3 Máquina para prensar modelo 51MS (trifásica) 126
9010510UC3 Máquina para prensar modeo 51UC (Trifásica) 126
Máquina para prensar P60
9010600UC3 Máquina para prensar modelo 60UC (Trifásica) 127
Accesorios
9010200000 Base portamordazasFinn Power modelo 20 128
9010320000 Base portamordazasFinn Power modelo 32 128
9010510000 Base portamordazasFinn Power modelo P51 128
901P020000 Rack portamordazas modelo 20 128
901P032000 Rack portamordazas modelo 32 128
9010200001 Pedal modelo 20 / 32 128
901P020001 Herramienta de cambio rápido P20 128
901P032001 Herramienta de cambio rápido P32 128
Otros modelos 129
INFORMACIÓN TÉCNICA
CÓDIGOS STROBBE®.
DIMENSIONES DE LA ROSCA.
L LONGITUD TOTAL.
C CUT OFF.
D DROP.
L
De
C
Dt
L
C
D L
L1
Di
NOTAS:
● Excepto se indique lo contrario, todas las medidas se encuentran expresadas en mm.
Diseño
- Linea de amplia aplicación - Linea para trabajo pesado - Linea de trabajo pesado extremo - Linea de trabajo pesado extremo
- Para mangueras de 1, 2 mallas y - Para mangueras de 1, 2 mallas y - Para trabajar con mangueras de - Para trabajar con mangueras de
4 espirales. 4 espirales. 4 y 6 espirales. 4 y 6 espirales.
Caracteristicas - Espiga de uso universal - Construccion más robusta - Ferrula para pelar exteriorrmente - Sistema de emsamble:
- Existe una ferrula adecuada para - Espiga de uso universal la manguera. Ferrula - Malla - Espiga
cada tipo de aplicación. - Existe una ferrula adecuada para - Sistema para pelar la manguera:
cada tipo de aplicación. Interior + Exterior
Tipos de R1AT / 1SN / R2S / 2SN , R16 R1AT / 1SN / R2S / 2SN , R16 R12, 4SP R12, 4SP
Mangueras EHT, 1SNK, 2SNK, R12, 4SP 1SNK, 2SNK, R12, 4SP 4SH , R13 , R15 4SH , R13 , R15
R5, R7, R8, R14, Flexline. EHT, Flexline Flexline, Premium Flexline, Premium
Dash De Ø 3/16" a Ø 2" De Ø 1/4" a Ø 2" De Ø 3/4" a Ø 2" De Ø 3/4" a Ø 2"
NPT, NPS, JIC, Boss, ORFS NPT, NPS, JIC, Boss, ORFS NPT, JIC, ORFS
Conexiones BSP, Métricos, Komatsu BSP, Métricos, Komatsu Brida Code 61 Brida Code 62
JIS, Brida Code 61 / Code 62 JIS, Brida Code 61 / Code 62 Brida Code 62 Brida CAT
Salvavidas, Union, Anular Salvavidas. Brida CAT
1T = 100.002 1T = 120.002 4S = 160.012 ( PP )
Tipos de Ferrulas 1T / 2T = 100.004 1T / 2T = 120.004 4S = 140.012 ( PP ) 6S = 160.016 ( PP )
4S = 100.012 ( PP ) 4S = 120.012 ( PP ) 6S = 140.016 ( PP ) + Pelado Interior
4S = 120.014 ( NP )
Prearmados Sólo R1 / R2 R1 / R2 - R12 / 4SP ( NP ) No No
Pelado Exterior Sólo R12 / 4SP Sólo R12 / 4SP ( PP ) Siempre Siempre
Pelado Interior No No No Si
Línea diseñada con el objetivo de cubrir una amplia gama de aplicaciones industriales.
Se puede utilizar esta línea desde mangueras de 1 malla y 2 mallas hasta mangueras de 4
espirales incluyendo mangueras como las de teflón y termoplasticas.
La principal característica es que la misma espiga puede ser utilizada con las distintas
®
férrulas Megafit dependiendo de la necesidad y el tipo de manguera,existe una férrula
adecuada para cada tipo de aplicación.
* Prearmados: Para mangueras de 1 y 2 mallas.
Aplicaciones: Para utilizar con mangueras de tipo R1AT / 1SN / R2S / 2SN, R16, 1SNK,
2SNK, R12, 4SP, Flexline, R5, R7, R8, R14, EHT.
ESPIGA MEGAFIT®
100
FERRULA MEGAFIT® 4S
(Para Pelar)
100.012
100.002 - FERRULA MEGAFITR1AT / 1SN (No pelar)
De L Dt Di
De L Dt Di
De L Dt Di
Página 1
100.002 - FERRULA MEGAFITR5 (No pelar)
De L Dt Di
De L Dt Di
De L Dt Di
Página 2
100.040 - ESPIGA MEGAFIT MACHO NPT
R C L
R C L
R
R C L
Página 3
100.076 - ESPIGA MEGAFIT A 90º HEMBRA G. NPS
R C D
C L
Código Espiga Cut Off Long Pzas
100.900.0403 1/4" 7.0 3/16" 10.0 31.0 50
100.900.0404 1/4" 7.0 1/4" 10.5 36.0 100
100.900.0505 5/16" 8.2 5/16" 12.0 37.5 50
100.900.0606 3/8" 9.7 3/8" 13.0 40.0 100
100.900.0808 1/2" 13.0 1/2" 14.0 44.0 100
100.900.1010 5/8" 16.3 5/8" 15.0 48.0 50
100.900.1212 3/4" 19.5 3/4" 17.0 53.0 50
100.900.1616 1" 25.8 1" 19.0 66.0 20
100.900.2020 1 1/4" 32.0 1 1/4" 22.0 75.0 10
C L
Página 4
100.110 - ESPIGA MEGAFIT® MACHO O'RING BOSS
( Incluye el O'ring)
R C L
R
R C L
Página 5
100.121 - ESPIGA MEGAFIT® HX HEMBRA G. JIC
R C L
R C L
Página 6
100.123 - ESPIGA MEGAFIT A 45º HEMBRA G. JIC
R C D
R C D
Página 7
100.146 - ESPIGA MEGAFIT A 90º LARGA HEMBRA G. JIC
R C D
R C D
Página 8
100.200 - ESPIGA MEGAFIT® MACHO A. PLANO
( Incluye el O'ring)
R C L
R C L
Página 9
100.213 - ESPIGA MEGAFIT A 45º HEMBRA G. ASIENTO PLANO
R
R C D
R C D
R C D
* Tuerca no retráctil
Página 10
100.236 - ESPIGA MEGAFIT A 90º LARGA H. G. ASIENTO PLANO
R C D
Página 11
100.300 - ESPIGA MEGAFIT® PRENSABLE BRIDA CODE 61
Incluye O'ring de Nitrilo
C L
C D
C D
Página 12
100.305 - ESPIGA MEGAFIT® PRENSABLE A 67 1/2º BRIDA CODE 61
Incluye O'ring de Nitrilo
C D
C D
C D
Página 13
100.330 - ESPIGA MEGAFIT® BRIDA CODE 62
Incluye O'ring de Vitón
d C L
C D
C D
Página 14
100.500 - ESPIGA MEGAFIT® MACHO METRICO DIN 3861 SERIE LIGHT
R C L
R C L
Página 15
100.513 - ESPIGA MEGAFIT® A 45º H. G. METRICA DIN 3865 SERIE LIGHT
(Incluye el O'ring)
R C D
R
Código H. G. METRICA LIGHT Espiga Cut Off Drop Pzas
100.513.1204 M12 x 1.5 / tubo 6 1/4" 36.1 15.8 20
100.513.1404 M14 x 1.5 / tubo 8 1/4" 36.0 15.5 20
100.513.1606 M16 x 1.5 / tubo 10 3/8" 45.8 19.6 20
100.513.1806 M18 x 1.5 / tubo 12 3/8" 37.9 17.0 20
100.513.2206 M22 x 1.5 / tubo 15 3/8" 39.5 18.5 20
100.513.2208 M22 x 1.5 / tubo 15 1/2" 47.6 19.9 20
100.513.2610 M26 x 1.5 / tubo 18 5/8" 49.8 21.1 20
100.513.2612 M26 x 1.5 / tubo 18 3/4" 70.5 27.8 20
100.513.3012 M30 x 2.0 / tubo 22 3/4" 53.5 22.4 20
100.513.3616 M36 x 2.0 / tubo 28 1" 62.6 25.1 20
100.513.4520 M45 x 2.0 / tubo 35 1 1/4" 74.8 28.5 5
100.513.5224 M52 x 2.0 / tubo 42 1 1/2" 88.1 32.3 5
R C D
Página 16
100.550 - ESPIGA MEGAFIT® MACHO METRICO DIN 3861 SERIE HEAVY
R C L
R C L
Página 17
100.563 - ESPIGA MEGAFIT® A 45º H. G. METRICA DIN 3865 SERIE HEAVY
(Incluye el O'ring)
R C D
R
Código H. G. METRICA HEAVY Espiga Cut Off Drop Pzas
100.563.1604 M16 x 1.5 / tubo 8 1/4" 36.1 16.2 20
100.563.1804 M18 x 1.5 / tubo 10 1/4" 36.5 18.7 20
100.563.2006 M20 x 1.5 / tubo 12 3/8" 47.7 19.5 20
100.563.2206 M22 x 1.5 / tubo 14 3/8" 49.5 21.3 20
100.563.2408 M24 x 1.5 / tubo 16 1/2" 53.1 23.1 20
100.563.3010 M30 x 2.0 / tubo 20 5/8" 63.2 27.2 20
100.563.3612 M36 x 2.0 / tubo 25 3/4" 78.0 33.2 20
100.563.3616 M36 x 2.0 / tubo 25 1" 84.3 33.5 20
100.563.4216 M42 x 2.0 / tubo 30 1" 90.0 35.2 5
100.563.5220 M52 x 2.0 / tubo 38 1 1/4" 100.1 38.0 10
100.563.5224 M52 x 2.0 / tubo 38 1 1/2" 108.6 40.0 5
R C D
Página 18
100.600 - ESPIGA MEGAFIT® MACHO BSP
(Incluye el O'ring)
R C L
R C L
Página 19
100.623 - ESPIGA MEGAFIT® A 45º HEMBRA G. BSP
(Incluye O'ring)
R C D
R C D
R C D
Página 20
100.610 - ESPIGA MEGAFIT® MACHO BSP - PLANO
(Incluye O'ring)
R C L
R
Código M. BSP - PLANO Espiga Cut Off Long Pzas
100.610.0404 1/4" 1/4" - 19 1/4" 21.5 47.0 20
100.610.0606 3/8" 3/8" - 19 3/8" 24.0 51.0 20
100.610.0808 1/2" 1/2" - 14 1/2" 27.0 57.0 20
100.610.1008 5/8" 5/8" - 14 1/2" 30.0 60.0 20
100.610.1212 3/4" 3/4" - 14 3/4" 32.5 68.5 20
100.610.1616 1" 1" - 11 1" 38.0 85.0 20
R C L
Página 21
100.851 - ESPIGA MEGAFIT® HEMBRA G. KOMATSU
R C L
R
Código H. G. KOMATSU Espiga Cut Off Long Pzas
100.851.1404 M14 x 1.5 1/4" 25.5 51.0 20
100.851.1606 M16 x 1.5 3/8" 25.0 52.0 20
100.851.1806 M18 x 1.5 3/8" 28.0 55.0 20
100.851.2208 M22 x 1.5 1/2" 32.0 62.0 20
100.851.2410 M24 x 1.5 5/8" 33.5 66.5 20
100.851.3012 M30 x 1.5 3/4" 37.5 73.5 20
100.851.3316 M33 x 1.5 1" 44.5 91.5 20
100.851.3620 M36 x 1.5 1 1/4" 44.5 97.5 5
100.851.4224 M42 x 1.5 1 1/2" 46.0 108.0 5
R C D
R C L
R
Código H. G. JIS Espiga Cut Off Long Pzas
100.861.0404 1/4" - 19 1/4" 22.5 48.0 20
100.861.0606 3/8" - 19 3/8" 25.0 52.0 20
100.861.0808 1/2" - 14 1/2" 28.0 58.0 20
100.861.1010 5/8" - 14 5/8" 31.5 64.5 20
100.861.1212 3/4" - 14 3/4" 32.5 68.5 20
100.861.1616 1" - 11 1" 35.5 82.5 20
Página 22
100.920 - ESPIGA MEGAFIT® ANULAR
C L
ANULAR
Código Espiga Cut Off Long Pzas
100.920.0804 M8 1/4" 20.5 53.5 20
100.920.1004 M10 1/4" 23.0 57.5 20
100.920.1204 M12 1/4" 24.5 60.0 20
100.920.1206 M12 3/8" 25.0 62.0 20
100.920.1406 M14 3/8" 28.5 67.0 20
100.920.1606 M16 3/8" 32.5 73.5 20
100.920.1808 M18 1/2" 35.0 80.5 20
P L
RACOR
Código Prof Long Pzas
100.921.0807 M8 - 0.75 15.5 21.0 20
100.921.0810 M8 - 1.00 15.5 21.0 20
100.921.1010 M10 - 1.00 18.5 24.0 20
100.921.1012 M10 - 1.25 18.5 24.0 20
100.921.1015 M10 - 1.50 18.5 24.0 20
100.921.1212 M12 - 1.25 25.5 32.0 20
100.921.1215 M12 - 1.50 25.5 32.0 20
R 100.921.1415 M14 - 1.50 27.5 34.0 20
100.921.1615 M16 - 1.50 29.5 36.0 20
100.921.1815 M18 - 1.50 35.5 43.0 20
Página 23
COMO OBTENER EL PRECIO DE LISTA DEL
PREARMADO MEGAFIT®
R1AT / 1SN /R2AT / 2SN
CODIGO DESCRIPCION
100.120.1212 ESPIGA MEGAFIT® HEMBRA GIRATORIA JIC
100.004.0012 FERRULA MEGAFIT® RIAT / 1SN / R2AT / 2SN
200.120.1212 PREARMADO MEGAFIT® HEMBRA G. JIC
200.120 - PRE. MEGAFIT HEMBRA G. JIC
R C L
R C D
Página 24
200.126 - PRE. MEGAFIT A 90º HEMBRA G. JIC
R C D
R C L
Página 25
200.210 - PRE. MEGAFITHEMBRA G. ASIENTO PLANO
R C L
R
R C D
R C D
Página 26
LINEA XTRAFIT®
Serie Pesada
120
Línea diseñada para trabajo con mangueras de 1 y 2 mallas, hasta mangueras con 4
espirales. Las Espigas y Ferrulas Xtrafit® son de una construcción mas robusta y de
una mayor longitud, obteniendo así un producto para trabajo pesado, vibración y
altos impulsos.
®
Aquí también la misma espiga puede ser utilizada con las distintas ferrulas Xtrafit
dependiendo de la necesidad y el tipo de manguera, existe una ferrula adecuada
para cada tipo de aplicación.
*Prearmados: Para mangueras de 4 espirales
Aplicaciones: Para utilizar con mangueras de tipo R1AT / 1SN / R2S / 2SN, R16,
1SNK, 2SNK, R12, 4SP, Flexline, EHT.
®
FERRULA XTRAFIT 1T
120.002 FERRULA XTRAFIT® 4S
(Para Pelar)
120.012
ESPIGA XTRAFIT®
120
De L Dt Di
De L Dt Di
De L Dt Di
Página 27
120.014 - FERRULA XTRAFIT® PARA MANGUERA R12 / 4SP ( no pelar )
De L Dt Di
Página 28
120.040 - ESPIGA XTRAFIT® MACHO NPT
R C L
R C L
R
Código H. G. NPS Espiga Cut Off Long Pzas
120.071.0404 1/4" 1/4" - 18 1/4" 28.0 53.0 50
120.071.0606 3/8" 3/8" - 18 3/8" 31.0 57.0 50
120.071.0808 1/2" 1/2" - 14 1/2" 36.0 71.0 50
120.071.1212 3/4" 3/4" - 14 3/4" 40.0 83.0 50
120.071.1616 1" 1" - 11 1/2 1" 46.5 99.0 20
120.071.2020 1 1/4" 1 1/4" - 11 1/2 1 1/4" 54.0 115.0 10
120.071.2424 1 1/2" 1 1/2" - 11 1/2 1 1/2" 56.5 128.0 5
120.071.3232 2" 2" - 11 1/2 2" 64.0 148.0 5
R C D
Página 29
120.100 - ESPIGA XTRAFIT® MACHO JIC
R C L
R C L
Página 30
120.123 - ESPIGA XTRAFIT® A 45º HEMBRA G. JIC
R
R C D
R C D
Página 31
120.200 - ESPIGA XTRAFIT® MACHO ASIENTO PLANO
R C L
R C L
Página 32
120.213 - ESPIGA XTRAFIT® A 45º HEMBRA G. ASIENTO PLANO
R
R C D
R C D
R C D
Página 33
120.300 - ESPIGA XTRAFIT® BRIDA CODE 61
Incluye O'ring de Nitrilo
C L
d CODE 61
Código d Espiga Cut Off Long Pzas
120.300.0808 1/2" 30.2 1/2" 48.0 83.0 10
120.300.1010 KOM. 5/8" 34.2 5/8" 50.0 87.0 10
120.300.1208 3/4" 38.1 1/2" 49.0 84.0 10
120.300.1212 3/4" 38.1 3/4" 50.0 93.0 20
120.300.1612 1" 44.4 3/4" 50.0 93.0 20
120.300.1616 1" 44.4 1" 59.5 112.0 20
120.300.2016 1 1/4" 50.8 1" 59.5 112.0 10
120.300.2020 1 1/4" 50.8 1 1/4" 76.0 137.0 10
120.300.2420 1 1/2" 60.3 1 1/4" 78.0 139.0 10
120.300.2424 1 1/2" 60.3 1 1/2" 76.5 148.0 10
120.300.3224 2" 71.4 1 1/2" 76.5 148.0 5
120.300.3232 2" 71.4 2" 68.0 163.0 5
C D
C D
Página 34
120.305 - ESPIGA XTRAFIT® A 67 1/2º BRIDA CODE 61
Incluye O'ring de Nitrilo
C D
C D
C D
Página 35
120.330 - ESPIGA XTRAFIT BRIDA CODE 62
Incluye O'ring de Vitón
d
C L
C D
C D
Página 36
120.500 - ESPIGA XTRAFIT MACHO METRICO DIN 3861
SERIE LIGHT
(Incluye el O'ring)
R C L
R C L
R
R C D
Página 37
120.516 - ESPIGA XTRAFIT A 90º HEMBRA G. METRICA DIN 3865
SERIE LIGHT
(Incluye el O'ring)
R C D
Página 38
120.550 - ESPIGA XTRAFIT MACHO METRICO DIN 3861
SERIE HEAVY
R C L
R C L
R
R
R C D
Página 39
120.566 - ESPIGA XTRAFIT A 90º HEMBRA G. METRICA DIN 3865
SERIE HEAVY
(Incluye el O'ring)
R C D
Página 40
120.600 - ESPIGA XTRAFIT MACHO BSP
(Incluye el O'ring)
R C L
R
Código M. BSPP Espiga Cut Off Long Pzas
120.600.0404 1/4" 1/4" - 19 1/4" 23.0 48.0 20
120.600.0606 3/8" 3/8" - 19 3/8" 25.0 51.0 20
120.600.0808 1/2" 1/2" - 14 1/2" 28.5 63.5 20
120.600.1212 3/4" 3/4" - 14 3/4" 33.0 76.0 20
120.600.1616 1" 1" - 11 1" 40.5 93.0 20
R C L
R
R C D
Página 41
120.626 - ESPIGA XTRAFIT A 90º HEMBRA G. BSP
(Incluye el O'ring)
R C D
R C L
R
R C L
R
Página 42
COMO OBTENER EL PRECIO DE LISTA DEL
PREARMADO XTRAFIT® (no pelar)
CODIGO DESCRIPCION
120.300.2016 ESPIGA XTRAFIT® BRIDA CODE 61
120.014.0016 FERRULA XTRAFIT ® R12 / 4SP (no pelar)
224.300.2016 PREARMADO XTRAFIT® BRIDA CODE 61
224.040 - PRE. XTRAFIT® MACHO NPT
R C L
R C L
R
R C D
Página 43
224.126 - PRE. XTRAFIT® A 90º HEMBRA G. JIC
R C D
R C L
R C L
Página 44
224.213 - PRE. XTRAFIT® A 45º HEMBRA G. ASIENTO PLANO
R C D
R
Código H. G. A. PLANO Espiga Cut Off Drop Pzas
224.213.0606 3/8" 11/16" - 16 3/8" 40.3 12.0
224.213.0806 1/2" 13/16" - 16 3/8" 41.5 13.2
224.213.0808 1/2" 13/16" - 16 1/2" 45.9 14.0
224.213.1008 5/8" 1" - 14 1/2" 46.0 14.5
224.213.1010 5/8" 1" - 14 5/8" 51.2 15.5
224.213.1212 3/4" 1 3/16" - 12 3/4" 64.9 20.0
224.213.1612 1" 1 7/16" - 12 3/4" 66.6 21.5
224.213.1616 1" 1 7/16" - 12 1" 80.6 23.5
224.213.2020 1 1/4" 1 11/16" - 12 1 1/4" 88.2 25.5
R C D
R C D
Página 45
224.300 - PRE. XTRAFIT® BRIDA CODE 61
Incluye O'ring de Nitrilo
C L
d CODE 61
Código d Espiga Cut Off Long Pzas
224.300.0808 1/2" 30.2 1/2" 48.0 79.0
224.300.1208 3/4" 38.1 1/2" 49.0 80.0
224.300.1010 KOM 5/8" 34.2 5/8" 50.0 84.0
224.300.1212 3/4" 38.1 3/4" 50.0 93.0
224.300.1612 1" 44.4 3/4" 50.0 93.0
224.300.1616 1" 44.4 1" 59.5 105.5
224.300.2016 1 1/4" 50.8 1" 59.5 105.5
224.300.2020 1 1/4" 50.8 1 1/4" 76.0 134.0
224.300.2420 1 1/2" 60.3 1 1/4" 78.0 136.0
224.300.2424 1 1/2" 60.3 1 1/2" 76.5 141.0
224.300.3224 2" 71.4 1 1/2" 76.5 141.0
224.300.3232 2" 71.4 2" 79.0 155.5
C D
C D
Página 46
224.330 - PRE. XTRAFIT® BRIDA CODE 62
Incluye O'ring de Vitón
d
C L
C D
C D
Página 47
LINEA SPIRALFIT®
Heavy Duty
140
Aplicaciones: Para utilizar con mangueras R12, 4SP, 4SH, R13, R15, Flexline,
Premium.
FERRULA SPIRALFIT® 4S
140.012
ESPIGA SPIRALFIT®
140
FERRULA SPIRALFIT® 6S
140.016
140.012 - FERRULA SPIRALFIT® PARA 4 ESPIRALES (para pelar)
De L Dt Di
De L Dt Di
R C L
R
R C L
R
Página 48
140.211 - ESPIGA SPIRALFIT® HEMBRA G. A. PLANO
R
R C L
R
R C D
R C D
Página 49
140.300 - ESPIGA SPIRALFIT® BRIDA CODE 61
Incluye O'ring de Nitrilo
d
C L
C D
C D
Página 50
140.330 - ESPIGA SPIRALFIT® BRIDA CODE 62
Incluye O'ring de Vitón
d
C L
C D
C D
Página 51
140.360 - ESPIGA SPIRALFIT® BRIDA CAT
Incluye O'ring de Vitón
d
C L
C D
C D
Página 52
LINEA ULTRALOCK®
Heavy Duty
160
Aplicaciones: Para utilizar con mangueras R12, 4SP, 4SH, R13, R15, Flexline,
Premium.
FERRULA ULTRALOCK® 4S
160.012
ESPIGA ULTRALOCK®
160
FERRULA ULTRALOCK® 6S
160.016
Ferrula
Malla
Espiga
160.012 FERRULA ULTRALOCK® PARA 4 ESPIRALES (para pelar)
De L Dt Di
De L Dt Di
R C L
R
R C L
R
Página 53
160.126 - ESPIGA ULTRALOCK® A 90º HEMBRA G. JIC
R C D
R
R C L
R
R C D
R C D
Página 54
160.300 - ESPIGA ULTRALOCK® BRIDA CODE 61
Incluye O'ring de Nitrilo
d
C L
C D
C D
Página 55
160.330 - ESPIGA ULTRALOCK® BRIDA CODE 62
Incluye O'ring de Vitón
d
C L
C D
C D
Página 56
160.346 - ESPIGA ULTRALOCK® A 90º LARGA BRIDA CODE 62
Incluye O'ring de Vitón
C D
Página 57
160.360 - ESPIGA ULTRALOCK® BRIDA CAT
Incluye O'ring de Vitón
d
C L
C D
C D
Página 58
160.376 - ESPIGA ULTRALOCK® A 90º LARGA BRIDA CAT
Incluye O'ring de Vitón
C D
R C L
R
Código H. G. BSP Espiga Cut Off Long Pzas
160.620.1212 3/4" 3/4" - 14 3/4" 40.5 98.5 20
160.620.1616 1" 1" - 11 1" 45.5 116.0 20
160.620.2020 1 1/4" 1 1/4" - 11 1 1/4" 52.0 141.0 10
160.620.2424 1 1/2" 1 1/2" - 11 1 1/2" 54.0 150.5 10
160.620.3232 2" 2" - 11 2" 60.0 160.5 5
R C D
Página 59
ADAPTADORES
HIDRAULICOS
CONECTORES REUSABLES
HK4 - CONECTOR REUSABLE MACHO NPT - R1AT / 1SN
R C L
R
R C L
R
R C L
R
R
R C L
Página 60
HK7 - CONECTOR REUSABLE MACHO NPT - R5
R C L
R C L
R
C L
Página 61
LINEA INDUSTRIAL
De L Dt Di
R L1 L
R
L1 L
Página 62
600.001 - FERRULA PRENSABLE PARA MANGUERA DE
BAJA PRESIÓN en acero
De L Dt Di
R C L
R C L
R
Página 63
CONECTORES Y ADAPTADORES SAE
R C L
R
Código H. G. SAE Espiga Cut Off Long Pzas
100.930.0606 3/8" 5/8" - 18 3/8" 28.0 55.0 20
R C L
R
R C D
R
R C L
Página 64
30.10.90 - ADAPTADOR MACHO NPT - SAE
R1 R2
R1 R2
R1
R1 R2
R1
R1 R2
R1
R2
Página 65
CONECTORES LINEA VOLVO
R C L
R
R
R C D
R C D
Página 66
100.110 - ESPIGA MEGAFIT® MACHO BOSS
( Incluye el O'ring)
R
R C L
R C L
R
Página 67
ADAPTADORES
HIDRAULICOS
30.10.20 - ADAPTADOR MACHO NPT - JIC
Ref. SAE 070102
R1 R2
R1 R2
Página 68
31.10.20 - ADAPTADOR A 45º MACHO NPT - JIC
Ref. SAE 070302
R1 R2
R1 R2
Página 69
30.20.20 - ADAPTADOR MACHO JIC - JIC
Ref. SAE 070101
R1 R2
R1 R2
Página 70
30.20.25 - ADAPTADOR PASAMURO JIC - JIC
Ref. SAE 070601
R1 R2
R1 R2
Página 71
31.21.20 - ADAPTADOR A 45º MACHO O'RING BOSS - JIC
Ref. SAE 070320 (Incluye el O'ring)
R1 R2
R1 R2
Página 72
30.20.26 - ADAPTADOR MACHO JIC - HEMBRA G. JIC
R1 R2
R1 R2
R1 R2
Página 73
30.10.26 - ADAPTADOR MACHO NPT - HEMBRA G. JIC
R1 R2
R1 R2
R1
R1 R1
Página 74
33.20.62 - TEE MACHO JIC - MACHO JIC - HEMBRA G. JIC
Ref. SAE 070433
R1
R1
R1 R1
R1 R1 R2
R2 R1 R2
Página 75
30.20.27 - BUSHING MACHO JIC - HEMBRA JIC
R1 R2
R1 R2
R1
Página 76
30.20.00 - TAPON MACHO JIC
Ref. SAE 070109
R1
R1
Página 77
30.40.20 - ADAPTADOR BRIDA CODE 61 - MACHO JIC
Incluye O'ring de Nitrilo
R L H
R
CODE
Código M. JIC Long Altura Pzas
61
30.40.20.1212 3/4" 3/4" 1 1/16" - 12 76.0 6.7 10
30.40.20.1616 1" 1" 1 5/16" - 12 82.0 8.0 10
R L D
CODE
Código M. JIC Long Drop Pzas
61
R 31.40.20.1212 3/4" 3/4" 1 1/16" - 12 83.0 26.1 10
31.40.20.1616 1" 1" 1 5/16" - 12 97.7 32.0 10
R L D
CODE
R Código M. JIC Long Drop Pzas
61
32.40.20.1212 3/4" 3/4" 1 1/16" - 12 80.8 60.7 10
32.40.20.1616 1" 1" 1 5/16" - 12 95.0 73.0 10
R L D
CODE
R Código M. JIC Long Drop Pzas
61
32.41.20.1212 3/4" 3/4" 1 1/16" - 12 80.8 126.7 10
32.41.20.1616 1" 1" 1 5/16" - 12 95.0 150.0 10
R L H
R
CODE
Código M. JIC Long Altura Pzas
62
30.42.20.1212 3/4" 3/4" 1 1/16" - 12 74.0 8.7 10
30.42.20.1616 1" 1" 1 5/16" - 12 80.0 9.5 10
Página 78
30.10.30 - ADAPTADOR MACHO NPT - ASIENTO PLANO
Ref. SAE 520102 (Incluye el O'ring)
R1 R2
R1 R2
Página 79
32.21.30 - ADAPTADOR A 90º MACHO O'RING BOSS - ASIENTO PLANO
Ref. SAE 520220 (Incluye el O'ring)
R1 R2
R1 R2
R1 R2
Página 80
32.30.36 - ADAPTADOR A 90º MACHO A. PLANO - HEMBRA G. ASIENTO PLANO
Ref. SAE 520220 (Incluye el O'ring)
R1
R1 R2
R1
R1
Página 81
30.10.10 - ADAPTADOR MACHO NPT - MACHO NPT
Ref. SAE 140137
R1 R2
R1 R2
Página 82
32.10.10 - ADAPTADOR A 90º MACHO NPT - MACHO NPT
Ref. SAE 140237
R1 R2
R1 R2
Página 83
31.16.10 - ADAPTADOR A 45º HEMBRA G. NPS - MACHO NPT
Ref. SAE 140330
R1 R2
R1 R2
Página 84
30.16.17 - ADAPTADOR HEMBRA G. NPS - NPT
Ref. SAE 140131
R1 R2
R1 R2
R1 R2
Página 85
30.21.16 - ADAPTADOR MACHO O'RING BOSS - HEMBRA G. NPS
Ref. SAE 140157
(Incluye el O'ring)
R1 R2
R1 R2
R1 R2
Página 86
32.17.17 - ADAPTADOR A 90º HEMBRA NPT - HEMBRA NPT
Ref. SAE 140238
R1 R2
R1 R2
R1
R1
Código H. NPT Pzas
33.17.00.0200 1/8" 1/8" - 27 20
R1 R1 33.17.00.0400 1/4" 1/4" - 18 20
33.17.00.0600 3/8" 3/8" - 18 20
33.17.00.0800 1/2" 1/2" - 14 20
33.17.00.1200 3/4" 3/4" - 14 20
33.17.00.1600 1" 1" - 11 1/2 20
R1 R1
Página 87
30.10.17 - BUSHING MACHO NPT - HEMBRA NPT
Ref. SAE 140140
R1 R2
R1 R2
Página 88
30.17.17 - UNION HEMBRA NPT - NPT
Ref. SAE 140138
R1 R2
R1
R1
Página 89
ADAPTADORES BSP - METRICOS
R1 R2
R1 R2
Página 90
32.51.20 - ADAPTADOR A 90º MACHO BSP - MACHO JIC
(Incluye el O'ring)
R1 R2
R1 R2
R1 R2
Página 91
32.51.16 - ADAPTADOR A 90º MACHO BSP - HEMBRA G. NPS
(Incluye dos arandelas, una contratuerca y un o'ring)
R1 R2
R1
R1 R2
R1
Página 92
30.63.20 - ADAPTADOR PUERTO METRICO - MACHO JIC
(Incluye el O'ring)
R1 R2
Página 93
For the muscles of Machine
MANGUERA SEMPERIT 1SN / R1S
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Una malla trenzada de acero de alta
resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
Vida útil: 150,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi Kg / mt.
(mm)
G111004 1/4" -4 6.4 13.4 225 3,263 900 13,050 100 0.21
G111006 3/8" -6 9.5 17.4 180 2,610 720 10,440 125 0.33
G111008 1/2" -8 12.7 20.6 160 2,320 640 9,280 180 0.41
G111010 5/8" -10 15.9 23.7 130 1,885 520 7,540 205 0.45
G111012 3/4" -12 19.0 27.7 105 1,523 420 6,090 240 0.58
G111016 1" -16 25.4 35.6 88 1,276 350 5,075 300 0.88
G111020 1 1/4" -20 31.8 43.5 63 914 250 3,625 420 1.23
G111024 1 1/2" -24 38.1 50.6 50 725 200 2,900 500 1.51
G111032 2" -32 50.8 64.0 40 580 160 2,320 630 1.97
Página 94
MANGUERA SEMPERIT DIN EN 853 1SN EHT - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Una malla trenzada de acero de alta
resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente al calor,
a la abrasión y exigencias climáticas. Aprobada MSHA
Medios recomend. : Aceites sinteticos y minerales
Temp. de trabajo : -40º C a +135º C, Tº constante.
(intermitente + 150º máx)
Vida útil: 200,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min. Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi Kg / mt.
(mm)
G111404 1/4" -4 6.4 13.4 225 3,265 900 13,060 100 0.21
G111406 3/8" -6 9.5 17.4 180 2,610 720 10,440 125 0.33
G111408 1/2" -8 12.7 20.6 160 2,320 640 9,280 180 0.41
G111410 5/8" -10 15.9 23.7 130 1,885 520 7,540 200 0.45
G111412 3/4" -12 19.0 27.7 105 1,525 420 6,100 240 0.58
G111416 1" -16 25.4 35.6 88 1,275 350 5,100 300 0.88
G111420 1 1/4" -20 31.8 43.5 63 915 250 3,660 420 1.23
G111424 1 1/2" -24 38.1 50.6 50 725 200 2,900 500 1.51
G111432 2" -32 50.8 64.0 40 580 160 2,320 630 1.97
Página 95
MANGUERA SEMPERIT SEMPERPAC 2SN-K
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Dos mallas trenzadas de acero
de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
(intermitente + 120º máx)
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min. Peso
CODIGO Dn Dash a doblar Kg / mt.
Interno Externo bar psi bar psi
(mm)
G112404 1/4" -4 6.4 13.4 450 6,525 1,800 26,100 45 0.29
G112406 3/8" -6 9.5 17.4 385 5,585 1,540 22,340 70 0.44
G112408 1/2" -8 12.7 20.6 345 5,000 1,380 20,000 90 0.54
G112410 5/8" -10 15.9 23.7 290 4,205 1,160 16,820 130 0.63
G112412 3/4" -12 19.0 27.7 280 4,060 1,120 16,240 160 0.84
G112416 1" -16 25.4 35.6 200 2,900 800 11,600 210 1.14
CODIGO MANGUERA
Página 96
MANGUERA SEMPERIT SEMPERROCK 2SN-K
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Dos mallas trenzadas de acero de alta
resistencia.
Recubrimiento : Caucho sintético con una
flexbibilidad, así como una extraordinaria resistencia
a la abrasión y exigencias climáticas.
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
Esta manguera cumple o excede los estándares de
las normas2SN / R2S
Vida útil: 1'000 000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min. Peso
CODIGO Dn Dash a doblar Kg / mt.
Interno Externo bar psi bar psi
(mm)
G112504 1/4" -4 6.4 13.4 450 6,525 1,800 26,100 45 0.29
G112506 3/8" -6 9.5 17.4 385 5,585 1,540 22,340 70 0.44
G112508 1/2" -8 12.7 20.6 345 5,000 1,380 20,000 90 0.54
G112510 5/8" -10 15.9 23.7 290 4,205 1,160 16,820 130 0.63
G112512 3/4" -12 19.0 27.7 280 4,060 1,120 16,240 160 0.84
G112516 1" -16 25.4 35.6 200 2,900 800 11,600 210 1.14
CODIGO MANGUERA
Página 97
MANGUERA SEMPERIT DIN EN 853 2SN / SAE 100 R2S
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Dos mallas trenzadas de acero
de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
(intermitente + 120º máx)
Vida útil: 200,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi Kg / mt.
(mm)
G112004 1/4" -4 6.4 15.0 400 5,800 1,600 23,200 100 0.33
G112005 5/16" -5 7.9 16.6 350 5,075 1,400 20,300 115 0.39
G112006 3/8" -6 9.5 19.0 330 4,785 1,320 19,140 125 0.50
G112008 1/2" -8 12.7 22.2 275 3,990 1,100 15,960 180 0.59
G112010 5/8" -10 15.9 25.4 250 3,625 1,000 14,500 200 0.71
G112012 3/4" -12 19.0 29.3 215 3,120 850 12,480 240 0.86
G112016 1" -16 25.4 38.1 165 2,395 650 9,580 300 1.28
G112020 1 1/4" -20 31.8 48.3 125 1,815 500 7,260 420 2.02
G112024 1 1/2" -24 38.1 54.6 90 1,305 360 5,220 500 2.20
G112032 2" -32 50.8 67.3 80 1,160 320 4,640 630 2.85
Página 98
MANGUERA SEMPERIT SEMPERROCK 2SN - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Dos mallas trenzadas de acero de alta
resistencia.
Recubrimiento : Caucho sintético con una
extraordinaria resistencia a la abrasión y exigencias
climáticas.
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
(intermitente + 120º máx)
Vida útil: 200,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi Kg / mt.
(mm)
G112204 1/4" -4 6.4 15.0 400 5,800 1,600 23,200 100 0.33
G112206 3/8" -6 9.5 19.0 330 4,785 1,320 19,140 125 0.50
G112208 1/2" -8 12.7 22.2 275 3,990 1,100 15,960 180 0.59
G112210 5/8" -10 15.9 25.4 250 3,625 1,000 14,500 200 0.71
G112212 3/4" -12 19.0 29.3 215 3,120 850 12,480 240 0.86
G112216 1" -16 25.4 38.1 165 2,395 650 9,580 300 1.28
CODIGO MANGUERA
Página 99
MANGUERA SEMPERIT FLEXLINE 4000 - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Cuatro mallas espiraladas, en dirección
alternada, de acero de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente a la
abrasión y exigencias climáticas.
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
Vida útil: 1'000,000 impulsos
Flexibilidad: 100% mayor que la SAE 100R12
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
G014106 3/8" -6 9.5 20.3 280 4,060 1,120 16,244 65 0.70
G014108 1/2" -8 12.7 23.8 280 4,060 1,120 16,244 90 0.84
G014110 5/8" -10 15.9 27.4 280 4,060 1,120 16,244 100 1.10
G014112 3/4" -12 19.0 30.7 280 4,060 1,120 16,244 120 1.33
G014116 1" -16 25.4 38.0 280 4,060 1,120 16,244 150 1.85
CODIGO MANGUERA
Página 100
MANGUERA SEMPERIT SAE 100 R12 - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Cuatro mallas espiraladas, en dirección
alternada, de acero de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas, aprobada MSHA
Temperatura de trabajo : -40º C a +121º C
Vida útil: 500,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
G014006 3/8" -6 9.5 20.3 280 4,060 1,120 16,240 125 0.70
G014008 1/2" -8 12.7 23.8 280 4,060 1,120 16,240 180 0.84
G014010 5/8" -10 15.9 27.4 280 4,060 1,120 16,240 200 1.10
G014012 3/4" -12 19.0 30.7 280 4,060 1,120 16,240 240 1.33
G014016 1" -16 25.4 38.0 280 4,060 1,120 16,240 300 1.85
G014020 1 1/4" -20 31.8 47.0 210 3,045 840 12,180 420 2.65
G014024 1 1/2" -24 38.1 53.5 175 2,540 700 10,160 500 3.20
G014032 2" -32 50.8 66.7 175 2,540 700 10,160 630 4.50
Página 101
MANGUERA SEMPERIT SEMPERROCK R12 - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Cuatro mallas espiraladas, en dirección
alternada, de acero de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético con una
extraordinaria resistencia a la abrasión y exigencias
climáticas
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +121º C
Vida útil: 500,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
G014206 3/8" -6 9.5 20.3 280 4,060 1,120 16,244 125 0.70
G014208 1/2" -8 12.7 23.8 280 4,060 1,120 16,244 180 0.84
G014210 5/8" -10 15.9 27.4 280 4,060 1,120 16,244 200 1.10
G014212 3/4" -12 19.0 30.7 280 4,060 1,120 16,244 240 1.33
G014216 1" -16 25.4 38.0 280 4,060 1,120 16,244 300 1.85
G014220 1 1/4" -20 31.8 47.0 210 3,045 840 12,183 420 2.65
Página 102
MANGUERA SEMPERIT DIN EN 856 4SP - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Cuatro mallas espiraladas, en dirección
alternada, de acero de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
(intermitente + 120º máx)
Dida útil : 400,000 impulsos.
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min. Peso
CODIGO Dn Dash a doblar Kg / mt.
Interno Externo bar psi bar psi
(mm)
G114006 3/8" -6 9.5 21.4 445 6,450 1,780 25,300 180 0.78
G114008 1/2" -8 12.7 24.6 425 6,000 1,660 23,600 230 0.93
G114010 5/8" -10 15.9 28.2 350 5,000 1,400 19,900 250 1.17
G114012 3/4" -12 19.0 32.2 350 5,000 1,400 19,900 300 1.48
G114016 1" -16 25.4 39.7 320 4,640 1,280 18,960 340 2.02
Página 103
MANGUERA SEMPERIT DIN EN 856 4SH PREMIUM - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Cuatro mallas espiraladas, en dirección
alternada, de acero de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas.
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +121º C
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min. Peso
CODIGO Dn Dash a doblar Kg / mt.
Interno Externo bar psi bar psi
(mm)
G115112 3/4" -12 19.3 31.9 430 6,235 1,720 24,940 210 1.46
G115116 1" -16 26.0 38.7 400 5,800 1,600 23,200 220 1.84
G115120 1 1/4" -20 32.5 45.2 360 5,220 1,440 20,880 240 2.49
CODIGO MANGUERA
Página 104
MANGUERA SEMPERIT DIN EN 856 4SH - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Cuatro mallas espiraladas, en dirección
alternada, de acero de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas.
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
(+120º C máx)
Vida útil: 400,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min. Peso
CODIGO Dn Dash a doblar Kg / mt.
Interno Externo bar psi bar psi
(mm)
G115024 1 1/2" -24 38.1 53.5 290 4,205 1,160 16,820 560 3.35
G115032 2" -32 50.8 68.1 250 3,625 1,000 14,500 700 4.55
CODIGO MANGUERA
Página 105
MANGUERA SEMPERIT SAE 100 R13 - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Hasta Ø 1" cuatro mallas espiraladas
y partir de Ø 1 1/4" seis mallas espiraladas, en
dirección alternada, de acero de alta resistencia.
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas.
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +121º C
Vida útil: 500,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
G015012 3/4" -12 19.0 32.0 350 5,075 1,400 20,305 240 1.65
G015016 1" -16 25.4 39.2 350 5,075 1,400 20,305 300 2.25
G015020 1 1/4" -20 31.8 49.8 350 5,075 1,400 20,305 420 3.60
G015024 1 1/2" -24 38.1 57.3 350 5,075 1,400 20,305 500 4.75
G015032 2" -32 50.8 71.9 350 5,075 1,400 20,305 630 6.90
CODIGO MANGUERA
Página 106
MANGUERA SEMPERIT R15 PREMIUM - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Hasta Ø 1" cuatro mallas espiraladas
y partir de Ø 1 1/4" seis mallas espiraladas, en
dirección alternada, de acero de alta resistencia.
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas.
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +121º C
Vida útil: 1'000,000 de impulsos
Flexibilidad: 50% mayor que la SAE 100 R15
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi Kg / mt.
(mm)
G016112 3/4" -12 19.0 32.2 425 6,160 1,700 24,650 210 1.46
G016116 1" -16 25.4 38.7 425 6,160 1,700 24,650 220 1.84
CODIGO MANGUERA
Página 107
MANGUERA SEMPERIT SAE 100 R15 - MSHA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Hasta Ø 1" cuatro mallas espiraladas
y partir de Ø 1 1/4" seis mallas espiraladas, en
dirección alternada, de acero de alta resistencia.
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
a la abrasión y exigencias climáticas.
Adecuado para aplicación de minería según
estándares MSHA (USA).
Temperatura de trabajo : -40º C a +121º C
Vida útil: 500,000 impulsos
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
G016020 1 1/4" -20 31.8 51.5 420 6,090 1,680 24,360 445 3.60
G016024 1 1/2" -24 38.1 59.6 420 6,090 1,680 24,360 530 5.10
CODIGO MANGUERA
Página 108
MANGUERA SEMPERIT PLW 20 - 300 PSI
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aire lubricado
Refuerzo : Fibras textiles de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético negro liso y
Resistente al Agua.
Temperatura de trabajo : -30º C a +70º C
Aplicaciones: Aire comprimido, agua
Ambientes Industriales y Construcción.
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
G700004 1/4" -04 6.4 12.0 20 300 60 900 60 0.13
G700005 5/16" -05 8.0 15.0 20 300 60 900 80 0.18
G700006 3/8" -06 9.5 17.0 20 300 60 900 100 0.22
G700008 1/2" -08 12.7 20.0 20 300 60 900 130 0.24
G700010 5/8" -10 15.9 26.0 20 300 60 900 160 0.45
G700012 3/4" -12 19.0 27.0 20 300 60 900 220 0.38
G700016 1" -16 25.4 34.0 20 300 60 900 250 0.66
CODIGO MANGUERA
Página 109
MANGUERA SEMPERIT PL1 - 300 PSI Uso Minero
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aire lubricado
Refuerzo : Fibras textiles de alta resistencia
Recubrimiento : Caucho sintético amarillo liso y
Resistente a la Abrasión.
Temperatura de trabajo : -35º C a +80º C
Aplicaciones: Aire comprimido, agua
Ambientes abrasivos, Construccón y Mineria.
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
G720008 1/2" -08 12.7 23.0 20 300 60 900 80 0.40
G720012 3/4" -12 19.0 29.0 20 300 60 900 150 0.50
G720016 1" -16 25.4 36.0 20 300 60 900 185 0.82
G720020 1 1/4" -20 31.8 44.0 20 300 60 900 260 1.05
G720024 1 1/2" -24 38.1 50.0 20 300 60 900 350 1.15
G720032 2" -32 50.8 66.0 20 300 60 900 400 2.30
CODIGO MANGUERA
Página 110
MANGUERA SEMPERIT SAE 100 R4
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético resistente al aceite
Refuerzo : Trensas textiles, espiral de alambre
de acero galvanizado.
Recubrimiento : Caucho sintético resistente
al ozono, y con resistencia al aceite
Temperatura de trabajo : -40º C a +100º C
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
G200412 3/4" -12 19.0 29.0 21 300 84 1,218 95 0.70
G200416 1" -16 25.4 35.4 17 250 68 986 125 0.80
G200420 1 1/4" -20 31.8 41.8 14 200 56 812 160 1.00
G200424 1 1/2" -24 38.1 49.0 10 140 40 580 200 1.20
G200432 2" -32 51.0 62.0 7 100 28 406 255 1.50
G200440 2 1/2" -40 63.5 76.5 4 62 17 247 315 2.20
CODIGO MANGUERA
G200412 3/4" R4
G200416 1" R4
G200420 1 1/4" R4
G200424 1 1/2" R4
G200432 2" R4
G200440 2 1/2" R4
Página 111
MANGUERA SEMPERIT SM 170 "PARA CONCRETO"
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo : Caucho sintético antiestático resistente
a la abrasión.
Refuerzo : De Ø 2" y 2 1/2" dos mallas espiraladas
y partir de Ø 3" cuatro mallas espiraladas, en
dirección alternada, de acero de alta resistencia.
Recubrimiento : Caucho sintético antiestático
con aspecto de impresión textil.
Temperatura de trabajo : -35º C a + 80º C
Aplicaciones : Manguera de alto rendimiento
desarrollada para el transporte industrial de hormigón
mediante bombas.
Fléxible y facilmente manejable manteniendo su alta
resistencia.
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi kg / mt.
(mm)
G601032 2" -32 51 70 85 1,250 360 3.00
G601040 2 1/2" -40 65 87 85 1,250 420 3.15
G601048 3" -48 75 97 85 1,250 460 4.90
G601064 4" -64 102 126 85 1,250 520 7.10
G601080 5" -80 125 151 85 1,250 620 40.00
CODIGO MANGUERA
Página 112
MANGUERA ZEC OL7 - R7 NO CONDUCTIVA
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo interior : Poliester Termoplástico
Refuerzo : Fibra de Poliester
Recubrimiento : Poliuretano de color naranja,
resistente a la abrasión, a los rayos UV y
microorganismos.
Temperatura de trabajo : -40º C a + 100º C
Aplicaciones : Manguera para uso hidráulico a mediana
presión, para aplicaciones donde se requiere un elevado
aislamiento eléctrico. Cumple o excede los estándares
de las normas SAE J517, SAE100R7 - EN 855 ISO 3949
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
GA11204 1/4" -4 6.4 11.8 200 2,900 800 11,600 35 0.09
GA11206 3/8" -6 9.7 16.0 175 2,537 700 10,150 55 0.16
GA11208 1/2" -8 13.0 20.3 140 2,030 560 8,120 75 0.22
CODIGO MANGUERA
Página 113
MANGUERA ZEC MTH1 TERMOPLÁSTICA (Refuerzo de acero)
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo interior : Poliester Termoplástico
Refuerzo : Una malla trenzada de acero de alta
resistencia.
Recubrimiento :Poliuretano resistente a la abrasión,
a los rayos UV y microorganismos.
Temperatura de trabajo : -40º C a + 100º C
Aplicaciones : Manguera para uso hidráulico a alta
Malla de acero presión, cumple o excede los estándares de presión de
las normas SAE 100R1 - EN 853 1ST,
1SN - EN 857 1SC
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
GA21003 3/16" -3 4.8 10.0 325 4,710 1,300 18,850 30 0.13
GA21004 1/4" -4 6.4 11.9 300 4,350 1,200 17,400 40 0.17
GA21005 5/16" -5 8.0 14.0 240 3,480 960 13,920 50 0.22
GA21006 3/8" -6 9.7 16.0 225 3,262 900 13,050 60 0.26
GA21008 1/2" -8 13.0 19.2 190 2,755 760 11,020 75 0.33
GA21010 5/8" -10 16.3 23.3 150 2,175 600 8,700 110 0.41
GA21012 3/4" -12 19.2 25.5 130 1,885 520 7,540 150 0.45
GA21016 1" -16 25.6 32.5 105 1,520 420 6,090 185 0.59
CODIGO MANGUERA
Página 114
MANGUERA ZEC MTH2 TERMOPLÁSTICA (Refuerzos de acero)
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo interior : Poliester Termoplástico
Refuerzo : Dos mallas trenzada de acero de alta
resistencia.
Recubrimiento :Poliuretano resistente a la abrasión,
a los rayos UV y microorganismos.
Temperatura de trabajo : -40º C a + 100º C
Aplicaciones : Manguera para uso hidráulico a alta
presión, cumple o excede los estándares de presión de
Mallas de acero las mangueras SAE 100R2.
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
GA22004 1/4" -4 6.4 13.5 400 5,800 1,600 23,200 40 0.20
GA22006 3/8" -6 9.7 17.0 330 4,785 1,320 19,140 60 0.28
GA22008 1/2" -8 13.0 22.0 275 3,988 1,100 15,950 75 0.40
CODIGO MANGUERA
Página 115
MANGUERA ZEC PTFE (Liso) - ACERO INOX AISI 304
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo interior : PTFE liso.
Recubrimiento : Una malla trenzada de acero
inoxidable AISI 304
Temperatura de trabajo : -60º C a + 260º C
Aplicaciones : Estas mangueras pueden ser usadas a
alta presión con pinturas, aire, y fluidos que contengan
agua.
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
GA51003 3/16" -3 4.8 7.4 200 2,900 800 11,600 35 0.07
GA51004 1/4" -4 6.4 8.9 175 2,540 700 10,150 45 0.09
GA51005 5/16" -5 8.0 10.9 150 2,170 600 8,700 50 0.13
GA51006 3/8" -6 9.5 12.4 135 1,960 540 7,830 55 0.15
GA51008 1/2" -8 12.7 15.7 120 1,740 480 6,960 70 0.21
GA51010 5/8" -10 16.0 19.1 100 1,450 400 5,800 130 0.26
GA51012 3/4" -12 19.0 22.2 90 1,310 360 5,220 190 0.32
GA51016 1" -16 25.4 29.3 65 940 260 3,770 270 0.45
CODIGO MANGUERA
Página 116
MANGUERA ZEC PTFE (Corrugado) - ACERO INOX AISI 304
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo interior : PTFE corrugado
Recubrimiento : Una malla trenzada de acero
inoxidable AISI 304
Temperatura de trabajo : -60º C a + 260º C
Aplicaciones : Estas mangueras pueden ser usadas a
alta presión con pinturas, aire, y fluidos que contengan
agua.
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
GA53006 3/8" -6 9.2 15.0 120 1,740 480 6,960 30 0.21
GA53008 1/2" -8 12.2 17.3 110 1,595 440 6,380 40 0.27
GA53010 5/8" -10 15.5 21.5 80 1,160 320 4,640 50 0.33
GA53012 3/4" -12 18.4 25.3 70 1,015 280 4,060 80 0.39
GA53016 1" -16 24.5 31.7 50 725 200 2,900 100 0.55
CODIGO MANGUERA
Página 117
MANGUERA ZEC ACERO INOX AISI 321 (corrugado)
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo interior : Corrugado en acero Inoxidable 321
Recubrimiento : Una malla trenzada de acero
inoxidable AISI 304
Temperatura de trabajo : -200º C a + 600º C
Aplicaciones : Gases a alta temperatura.
Transporte de ácidos.
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi kg / mt.
(mm)
GC31006 3/8" -6 9.8 14.6 100 1,450 38 0.22
GC31008 1/2" -8 12.0 17.3 75 1,085 45 0.22
GC31010 5/8" -10 16.0 22.8 65 940 58 0.40
GC31012 3/4" -12 20.0 27.4 58 840 70 0.49
GC31016 1" -16 25.1 33.0 55 795 85 0.75
GC31020 1 1/4" -20 34.0 41.5 50 725 105 0.89
GC31024 1 1/2" -24 39.6 49.8 40 580 130 1.39
GC31032 2" -32 50.0 62.0 30 435 160 1.65
CODIGO MANGUERA
Página 118
MANGUERA ZEC CNG - CONDUCTIVA Gas Natural Alta presión
CONSTRUCCION DE LA MANGUERA
Tubo interior : Poliamida conductora de electricidad.
Refuerzo : Fibra textil trenzada.
Recubrimiento : Poliuretano de color rojo resistente
a la abrasión
Temperatura de trabajo : -40º C a + 82º C
Aplicaciones : Manguera diseñada para conducción
de CNG GAS NATURAL a alta presión.
Esta manguera cumple o excede los estándares de
las normas ISO 15500-17, SAE 100R8
Especificaciones Técnicas:
Diametro (mm) Presión de Trabajo Presión de Rotura Radio min.
Peso
CODIGO Dn Dash a doblar
Interno Externo bar psi bar psi kg / mt.
(mm)
GA31004 1/4" -4 6.4 12.5 345 5,000 1,380 20,010 45 0.11
GA31006 3/8" -6 9.7 16.5 345 5,000 1,380 20,010 75 0.16
GA31008 1/2" -8 13.0 22.0 345 5,000 1,380 20,010 95 0.25
CODIGO MANGUERA
Página 119
ACCESORIOS ZEC CORTADORA DE MANGUERA
CODIGO DESCRIPCION
Página 120
ACCESORIOS
CODE
Código A D H Pzas
61
6400100800 1/2" 38.1 8.5 6.2 30
6400101200 3/4" 47.6 10.5 6.2 15
6400101600 1" 52.4 10.5 7.5 15
6400102000 1 1/4" 58.7 12.0 7.5 10
6400102400 1 1/2" 69.9 13.5 7.5 5
6400103200 2" 77.8 13.5 9.0 5
CODE
Código A D H Pzas
62
6400200800 1/2" 40.5 8.5 7.2 25
6400201200 3/4" 50.8 10.5 8.3 15
6400201600 1" 57.2 13.5 9.0 15
6400202000 1 1/4" 66.7 14.5 9.8 10
6400202400 1 1/2" 79.4 16.8 12.1 5
6400203200 2" 96.8 21.0 12.1 5
Peso
Código Rango Espesor H Metros
Kg / mt.
6200010160 12 - 22 1.5 12.2 0.07 20
6200010200 16 - 27 1.8 14.5 0.10 20
6200010250 22 - 35 2.0 20.8 0.12 20
6200010320 27 - 43 2.5 23.9 0.18 20
6200010400 33 - 55 2.8 30.0 0.25 20
6200010500 42 - 64 3.0 35.1 0.37 20
6200010630 52 - 75 3.6 39.9 0.54 20
6200010750 65 - 96 3.8 40.6 0.64 20
6200010900 80 - 125 5.3 45.2 1.05 20
6200011100 96 - 150 6.4 55.1 1.59 12
Quality for professionals
CORTADORA DE MANGUERA
CM30 CM35
ESPECIFICACIONES TECNICAS
CODIGO DESCRIPCION
9010001301 CORTADORA FINN POWER CM30 MONOFÁSICA
9010002353 CORTADORA FINN POWER CM35, TRIFÁSICA CON PEDAL
901000130 SIERRA D=300mm PARA CORTADORA CM30 / 35
Página 121
PRENSA MANUAL P16HP
CODIGO DESCRIPCION
9010016HP PRENSA MANUAL FINN POWER MODELO P16HP
901P016XXX JUEGO DE MORDAZA P16
901P016004 KIT DE RESORTES MORDAZA P16 **
901P016005 KIT DE RESORTES MORDAZA PATRON (8U) **
Página 122
MAQUINA PARA PRENSAR 20CS
CODIGO DESCRIPCION
9010020V12 PRENSA FINN POWER MODELO 20CS V12
Página 123
MAQUINA PARA PRENSAR 20MS
CODIGO DESCRIPCION
9010200MS1 PRENSA FINN POWER MODELO 20MS , MONOFASICA
9010200MS3 PRENSA FINN POWER MODELO 20MS , TRIFASICA
901P020XXX JUEGO DE MORDAZA P20
901P020002 PROTECTOR DE MORDAZA P20
901P020003 PIN FIJADOR DE MORDAZA P20
901P020004 RESORTE PARA MORDAZA P20
9010200002 PIN DE BLOQUEO CABEZAL P20
Página 124
MAQUINA PARA PRENSAR 32MS
CODIGO DESCRIPCION
9010320MS1 PRENSA FINN POWER MODELO 32MS , MONOFASICA
9010320MS3 PRENSA FINN POWER MODELO 32MS , TRIFASICA
901P032XXX JUEGO DE MORDAZA P32
901P032002 PROTECTOR DE MORDAZA P32
901P032003 PIN FIJADOR DE MORDAZA P32
901P032004 RESORTE PARA MORDAZA P32
9010320002 PIN DE BLOQUEO CABEZAL P32
Página 125
MAQUINA PARA PRENSAR P51
CODIGO DESCRIPCION
9010510MS3 PRENSA FINN POWER MODELO P51 MS , TRIFASICO
9010510UC3 PRENSA FINN POWER MODELO P51 UC , TRIFASICO
901P032XXX JUEGO DE MORDAZA P32
JUEGO DE MORDAZA P140
Página 126
MAQUINA PARA PRENSAR P60
CODIGO DESCRIPCION
9010600UC3 PRENSA FINN POWER MODELO P60 UC , TRIFASICO
901P032XXX JUEGO DE MORDAZA P32
JUEGO DE MORDAZA P140
Página 127
ACCESORIOS
BASE PORTAMORDAZAS
CODIGO DESCRIPCION
9010200000 BASE PORTAMORDAZAS FINN POWER MODELO 20
9010320000 BASE PORTAMORDAZAS FINN POWER MODELO 32
9010510000 BASE PORTAMORDAZAS FINN POWER MODELO P51 / P60
RACK PORTAMORDAZAS
CODIGO DESCRIPCION
901P020000 RACK PORTAMORDAZAS MODELO 20
901P032000 RACK PORTAMORDAZAS MODELO 32
CODIGO DESCRIPCION
9010200001 PEDAL MODELO 20 / 32
901P020001 HERRAMIENTA DE CAMBIO RAPIDO Q.C.TOOL P20
901P032001 HERRAMIENTA DE CAMBIO RAPIDO Q.C.TOOL P32
Página 128
OTROS MODELOS
Página 129
DATOS TECNICOS
W = SECCIÓN
W Di
TRANSVERSAL
Di = DIÁMETRO
INTERIOR
Página 130
Presión Máxima de Trabajo de Adaptadores Hidráulicos STROBBE
JIC / BOSS NPT / NPS ASIENTO PLANO BRIDA CODE 61 BRIDA CODE 62
Página 131
ESPIGAS METRICAS 24º MACHO DIN 3861 Y HEMBRA DIN 3865
Serie LIGHT y HEAVY
TUERCA
FERRULA
T
STR
24°
FIGURA 1
o'ring
STR
FIGURA 2
Página 132
TABLA DE DIMENSIONES DE ROSCAS
Code 62
JIC A. Plano NPT BSP Code 61 M. Light M. Heavy
Dash SAE 45° CAT Komatsu Dash
BOSS ORFS NPS JIS D. Ext. DKOL DKOS
D. Ext.
-2 5/16 - 24 --- 5/16 - 24 1/8 - 27 1/8 - 28 --- --- --- M14 x 1.5 --- -2
-3 3/8 - 24 --- --- --- --- --- --- M12 x 1.5 M16 x 1.5 --- -3
-4 7/16 - 20 9/16 - 18 7/16 - 20 1/4 - 18 1/4 - 19 --- --- M14 x 1.5 M18 x 1.5 M14 x 1.5 -4
-5 1/2 - 20 --- 1/2 - 20 --- --- --- --- M16 x 1.5 M20 x 1.5 --- -5
-6 9/16 - 18 11/16 - 16 5/8 - 18 3/8 - 18 3/8 - 19 --- --- M18 x 1.5 M22 x 1.5 M18 x 1.5 -6
-8 3/4 - 16 13/16 - 16 3/4 - 16 1/2 - 14 1/2 - 14 30.2 31.7 M22 x 1.5 M24 x 1.5 M22 x 1.5 -8
-10 7/8 - 14 1 - 14 7/8 - 14 --- 5/8 - 14 34.0 --- M26 x 1.5 M30 x 2.0 M24 x 1.5 -10
-12 1 1/16 - 12 1 3/16 - 12 1 1/16 - 14 3/4 - 14 3/4 - 14 38.1 41.2 M30 x 2.0 M36 x 2.0 M30 x 1.5 -12
-14 1 3/16 - 12 --- --- --- --- --- --- --- --- --- -14
-16 1 5/16 - 12 1 7/16 - 12 1 3/8 - 12 1 - 11 1/2 1 - 11 44.4 47.6 M36 x 2.0 M42 x 2.0 M33 x 1.5 -16
-20 1 5/8 - 12 1 11/16 - 12 --- 1 1/4 - 11 1/2 1 1/4 - 11 50.8 53.9 M45 x 2.0 M52 x 2.0 M36 x 1.5 -20
-24 1 7/8 - 12 2 - 12 --- 1 1/2 - 11 1/2 1 1/2 - 11 60.3 63.5 M52 x 2.0 --- M42 x 1.5 -24
-32 2 1/2 - 12 --- --- 2 - 11 1/2 2 - 11 71.4 79.3 --- --- --- -32
Página 133
CONEXIONES AMERICANAS
NPT (National Pipe Tapered Fuel) SAE J514 cuerda recta O'RING BOSS
NPS (National Pipe Straight Mechanical)
STR
60°
STR
STR
STR
60°
60°
STR
Tamaño Tamaño
Tamaño Tamaño Rosca macho D.E. Rosca hembra D.I. Tamaño Tamaño Rosca macho D.E. Rosca hembra D.I.
nominal de nominal de
en pulg. rayal en pulg. rayal
cuerda Pulg mm Pulg. mm cuerda Pulg mm Pulg. mm
1/8" -2 1/8" - 27 13/32" 10.32 3/8" 9.53 1/8" -2 5/16" - 24 5/16" 7.94 9/32" 7.14
1/4" -4 1/4" - 18 17/32" 13.49 1/2" 12.70 3/16" -3 3/8" - 24 3/8" 9.53 11/32" 8.73
3/8" -6 3/8" - 18 11/16" 17.46 5/8" 15.88 1/4" -4 7/16" - 20 7/16" 11.11 13/32" 10.32
1/2" -8 1/2" - 14 27/32" 21.43 25/32" 19.84 5/16" -5 1/2" - 20 1/2" 12.70 15/32" 11.91
3/4" - 12 3/4" - 14 1 1/16" 26.99 1" 25.40 3/8" -6 9/16" - 18 9/16" 14.29 17/32" 13.49
1" - 16 1" - 11 1/2 1 5/16" 33.34 1 1/4" 31.75 1/2" -8 3/4" - 16 3/4" 19.05 11/16" 17.46
1 1/4" - 20 1 1/4" - 11 1/2 1 21/32" 42.07 1 19/32" 40.48 5/8" - 10 7/8" - 14 7/8" 22.23 13/16" 20.64
1 1/2" - 24 1 1/2" - 11 1/2 1 29/32" 48.42 1 13/16" 46.04 3/4" - 12 1 1/16" - 12 1 1/16" 26.99 1" 25.40
2" - 32 2" - 11 1/2 2 3/8" 60.33 2 5/16" 58.74 1" - 16 1 5/16" - 12 1 5/16" 33.34 1 1/4" 31.75
1 1/4" - 20 1 5/8" - 12 1 5/8" 41.28 1 9/16" 39.69
1 1/2" - 24 1 7/8" - 12 1 7/8" 47.63 1 13/16" 46.04
2" - 32 2 1/2" - 12 2 1/2" 63.50 2 7/16" 61.91
o'ring
37°
STR
STR
STR
STR
37°
Tamaño Rosca macho D.E. Rosca hembra D.I. Tamaño Rosca macho D.E. Rosca hembra D.I.
Tamaño Tamaño Tamaño Tamaño
nominal de nominal de
en pulg. rayal en pulg. rayal
cuerda Pulg mm Pulg. mm cuerda Pulg mm Pulg. mm
1/8" -2 5/16" - 24 5/16" 7.94 9/32" 7.14 1/4" -4 9/16" - 18 9/16" 14.29 17/32" 13.49
3/16" -3 3/8" - 24 3/8" 9.53 11/32" 8.73 3/8" -6 11/16" - 16 11/16" 17.46 5/8" 15.88
1/4" -4 7/16" - 20 7/16" 11.11 13/32" 10.32 1/2" -8 13/16" - 16 13/16" 20.64 3/4" 19.05
5/16" -5 1/2" - 20 1/2" 12.70 15/32" 11.91 5/8" - 10 1" - 14 1" 25.40 15/16" 23.81
3/8" -6 9/16" - 18 9/16" 14.29 17/32" 13.49 3/4" - 12 1 3/16" - 12 1 3/16" 30.16 1 1/8" 28.58
1/2" -8 3/4" - 16 3/4" 19.05 11/16" 17.46 1" - 16 1 7/16" - 12 1 7/16" 36.51 1 3/8" 34.93
5/8" - 10 7/8" - 14 7/8" 22.23 13/16" 20.64 1 1/4" - 20 1 11/16" - 12 1 11/16" 42.86 1 5/8" 41.28
3/4" - 12 1 1/16" - 12 1 1/16" 26.99 1" 25.40 1 1/2" - 24 2" - 12 2" 50.80 1 15/16" 49.21
1" - 16 1 5/16" - 12 1 5/16" 33.34 1 1/4" 31.75
1 1/4" - 20 1 5/8" - 12 1 5/8" 41.28 1 9/16" 39.69
1 1/2" - 24 1 7/8" - 12 1 7/8" 47.63 1 13/16" 46.04
2" - 32 2 1/2" - 12 2 1/2" 63.50 2 7/16" 61.91
Página 134
CONEXIONES AMERICANAS CONEXIONES BRITÁNICAS
45°
STR
60°
60°
STR
STR
STR
45°
o'ring
30°
STR
STR
STR
24°
STR
30°
Página 135
CONEXIONES AMERICANAS
De
A
STR
H
Dimensiones de Diámetro de Distancia Dimensiones de Diámetro de la Distancia "A" Diámetro de Distancia "A"
Tamaño Tamaño H H H
los tornillos en la brida "De" "A" ± 0.10 los tornillos en brida "De" ± 0.10 la brida "De" ± 0.10
en pulg. rayal
pulg. mm pulg mm pulg mm pulg. mm pulg mm pulg mm mm pulg mm pulg mm
CODE 61 CODE 62 CATERPILLAR
1/2" -8 5/16 - 18 x 1 1/4 30.2 1.19 38.1 1.50 6.7 5/16 - 18 x 1 1/4 32.0 1.26 31.7 1.25 7.7 --- --- --- --- ---
3/4" - 12 3/8 - 16 x 1 1/4 38.1 1.50 47.6 1.87 6.7 3/8 - 16 x 1 1/2 41.2 1.62 41.3 1.63 8.7 41.2 1.62 50.8 2.00 14.3
1" - 16 3/8 - 16 x 1 1/4 44.4 1.75 52.4 2.06 8.0 7/16 - 14 x 1 3/4 47.6 1.87 47.6 1.87 9.5 47.6 1.87 57.2 2.25 14.3
1 1/4" - 20 7/16 - 14 x 1 1/2 50.8 2.00 58.7 2.31 8.0 1/2 - 13 x 1 3/4 54.0 2.13 54.0 2.13 10.2 54.0 2.13 66.7 2.63 14.3
1 1/2" - 24 1/2 - 13 x 1 1/2 60.3 2.37 69.8 2.75 8.0 5/8 - 11 x 1 3/4 63.5 2.50 63.5 2.50 12.5 63.5 2.50 79.4 3.13 14.3
2" - 32 1/2 - 13 x 1 1/2 71.4 2.81 77.8 3.06 9.5 3/4 - 10 x 2 3/4 79.3 3.12 79.4 3.13 12.5 79.3 3.12 96.8 3.81 14.3
CONEXIONES JAPONESAS
De A
STR
B
30°
Rosca
Tamaño Tamaño Brida D.e. A B Tamaño Tamaño Rosca macho
mm mm Tamaño de la rosca hembra D.i.
en pulg. rayal (Pulg) en pulg. rayal D.e. mm
Pulg. mm Pulg. mm mm
1/2" -8 12.7 1.188 0.728 18.49 0.948 24.08 3/8" -6 9.5 M18 x 1.5 18.0 16.5
5/8" * - 10 * 15.9 1.345 0.728 18.49 1.102 27.99 1/2" -8 13.0 M22 x 1.5 22.0 20.5
3/4" - 12 19.1 1.500 0.846 21.49 1.220 30.99 5/8" - 10 16.0 M24 x 1.5 24.0 22.5
1" - 16 25.4 1.750 1.122 28.5 1.496 38.00 3/4" - 12 19.0 M30 x 1.5 30.0 28.5
1 1/4" - 20 31.8 2.000 1.358 34.49 1.732 43.99 1" - 26 25.0 M33 x 1.5 33.0 31.5
1 1/2" - 24 38.1 2.375 1.750 44.45 2.125 53.98 1 1/4" - 20 32.0 M36 x 1.5 36.0 34.5
2" - 32 50.8 2.812 2.225 56.52 2.559 65.00 1 1/2" - 24 38.0 M42 x 1.5 42.0 40.5
Página 136
TORQUE RECOMENDADO PARA LA INSTALACIÓN DE CONECTORES Y ADAPTADORES
Página 137
CONSTRUCCIÓN DE MANGUERAS HIDRÁULICAS
SEMPERIT
MANGUERA TUBO EXTERIOR REFUERZO CUBIERTA INTERIOR
Caucho sintético 1 malla trenzada de acero Caucho sintético resistente al calor, a la
1 SN EHT resistente al aceite de alta resistencia abrasión y exigencias climáticas; MSHA
Caucho sintético 2 mallas trenzadas de Caucho sintético resistente a la
R2AT resistente al aceite acero de alta resistencia abrasión y exigencias climáticas
Caucho sintético 2 mallas trenzadas de Caucho sintético resistente a la
2SN / R2S resistente al aceite acero de alta resistencia abrasión y exigencias climáticas
Caucho sintético 2 mallas trenzadas de Caucho sintético resistente a la
2 SN-K resistente al aceite acero de alta resistencia abrasión y exigencias climáticas
Caucho sintético 4 mallas espiraladas de Caucho sintético resistente a la
R12 resistente al aceite acero de alta resistencia abrasión y exigencias climáticas; MSHA
Caucho sintético 4 mallas espiraladas de Caucho sintético resistente a la
4SP resistente al aceite acero de alta resistencia abrasión y exigencias climáticas; MSHA
Caucho sintético 4 mallas espiraladas de Caucho sintético resistente a la
4SH resistente al aceite acero de alta resistencia abrasión y exigencias climáticas; MSHA
Caucho sintético hasta 1", 4 mallas espiraladas Caucho sintético resistente a la
R13 resistente al aceite desde 1 1/4", 6 mallas espiralad. abrasión y exigencias climáticas; MSHA
Caucho sintético hasta 1", 4 mallas espiraladas Caucho sintético resistente a la
R15 resistente al aceite desde 1 1/4", 6 mallas espiralad. abrasión y exigencias climáticas; MSHA
Página 138
PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO DE MANGUERAS HIDRÁULICAS SEMPERIT (PSI)
-4 3265 3265 5800 6525 5800 --- --- --- --- --- --- --- ---
-5 3120 3120 5075 6090 5075 --- --- --- --- --- --- --- ---
-6 2610 2610 4785 5585 4785 4060 6450 4060 4060 --- --- --- --- ---
-8 2220 2320 3990 5000 3990 4060 6170 4060 4060 --- --- --- --- ---
-10 1885 1885 3625 4205 3625 4060 5000 4060 4060 --- --- --- --- ---
-12 1525 1525 3120 4060 3120 4060 5000 4060 4060 6090 6235 5075 6090 6160
-16 1275 1275 2395 2900 2395 4060 4640 4060 4060 5510 5800 5075 6090 6160
-20 915 915 1815 2540 1815 3045 3000 --- 3045 5000 5220 5075 6090 ---
-24 725 725 1305 --- 1305 2540 2650 --- 2540 4205 --- 5075 6090 ---
-32 580 580 1160 --- 1160 2540 2360 --- 2540 3625 --- 5075 --- ---
Página 139
PRESIÓN MÁXIMA DE TRABAJO DE MANGUERAS HIDRÁULICAS SEMPERIT (BAR)
-4 225 225 400 450 400 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
-5 215 215 350 420 350 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
-6 180 180 330 385 330 280 445 280 280 --- --- --- --- ---
-8 160 160 275 345 275 280 425 280 280 --- --- --- --- ---
-10 130 130 250 290 250 280 350 280 280 --- --- --- --- ---
-12 105 105 215 280 215 280 350 280 280 420 430 350 120 425
-16 88 88 165 200 165 280 320 280 280 380 400 350 420 425
-20 63 63 125 175 125 210 210 --- 210 345 360 350 420 ---
-24 50 50 90 --- 90 175 185 --- 175 290 --- 350 420 ---
-32 40 40 80 --- 80 175 165 --- 175 250 --- 350 --- ---
Página 140
RADIO MÍNIMO DE CURVATURA DE MANGUERAS HIDRAULICAS SEMPERIT (mm)
-4 100 100 100 45 100 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
-5 115 115 115 60 115 --- --- --- --- --- --- --- --- ---
-6 125 125 125 70 125 125 180 65 125 --- --- --- --- ---
-8 180 180 180 90 180 180 230 90 180 --- --- --- --- ---
-10 200 200 200 130 200 200 250 100 200 --- --- --- --- ---
-12 240 240 240 160 240 240 300 120 240 280 210 240 265 210
-16 300 300 300 210 300 300 340 155 300 340 220 300 330 220
-20 420 420 420 300 420 420 460 --- 420 460 240 420 445 ---
-24 500 500 500 --- 500 500 560 --- 500 560 --- 500 530 ---
-32 630 630 630 --- 630 630 660 --- 630 700 --- 630 --- ---
Página 141
TEMPERATURA MÁXIMA DE TRABAJO DE VIDA ÚTIL DE MANGUERAS
MANGUERAS HIDRÁULICAS SEMPERIT (ºC) HIDRÁULICAS SEMPERIT ( Impulsos )
Página 142
DIAMETROS DE PRENSADO DE CONECTORES STROBBE® CON MANGUERAS SEMPERIT®
MANGUERA R1AT / 1SN R2AT / 2SN 2SNK R12 / 4SP 4SH R13 R15
FERRULA 100.002 120.002 100.004 120.004 100.004 120.004 100.012 120.012 120.014 160.012 140.012 160.012 140.012 / 140.016 160.012 / 160.016 140.012 / 140.016 160.012 / 160.016
DASH NP NP NP NP NP NP PP PP NP PP PP PP PP PP PP
-3 3/16" 13.80 13.80 * * * * * * * * * * * *
-4 1/4" 15.40 15.80 17.80 17.70 17.20 17.30 * * * * * * * *
-5 5/16" 17.80 18.10 20.40 20.10 * * * * * * * * * *
-6 3/8" 19.20 19.50 22.20 22.40 21.10 21.30 22.90 22.00 24.90 * * * * *
-8 1/2" 23.00 22.50 24.80 24.70 24.00 23.60 25.90 25.80 28.90 * * * * *
10 5/8" 26.80 27.10 27.80 27.50 27.40 27.40 29.30 28.40 31.30 * * * * *
12 3/4" 30.40 30.50 31.80 31.80 31.60 31.80 34.10 32.90 35.00 34.50 35.40 35.20 35.10 35.30 35.20 35.20
16 1" 38.60 39.10 40.00 41.40 38.80 40.50 41.20 40.50 43.10 41.90 41.30 42.60 41.10 42.60 41.30 42.60
20 1 1/4" 46.70 47.60 50.40 51.10 * * 48.50 49.60 52.00 50.90 50.00 49.40 54.00 55.90 54.00 55.90
24 1 1/2" 55.00 57.50 58.30 58.60 * * 56.80 57.10 59.20 57.30 59.50 58.40 63.00 63.30 63.10 63.00
32 2" 68.30 69.00 71.00 71.20 * * 70.90 71.00 74.50 74.40 77.00 72.80 78.90 77.40 * 77.40
DASH 100.012 120.012 140.012 / 140.016 160.012 / 160.016 DASH 160.012 / 160.016
-6 3/8" 27.0 21.0 * * -6 3/8" *
-8 1/2" 28.0 30.0 * * -8 1/2" * NP No Pelar la Manguera
-10 5/8" 32.0 32.0 * * -10 5/8" * PP Para Pelar la Manguera
-12 3/4" 32.0 41.0 22.0 49.6 -12 3/4" 9.0
-16 1" 42.0 41.0 43.0 59.0 -16 1" 14.0 Tolerancia + / - 0.30 mm
-20 1 1/4" 49.0 54.0 57.0 75.0 -20 1 1/4" 16.0 Medidas expresadas en milimetros
-24 1 1/2" 59.0 55.0 69.0 82.1 -24 1 1/2" 25.0
-32 2" 59.0 73.0 72.0 85.0 -32 2" 25.0
Página 143