Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]
Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 531 vistas

    Apócopes Q'eqchi'

    Cargado por

    EdinHub
    Los nombres propios tradicionales en idioma maya Q'eqchi' ya no se usan comúnmente, habiéndose perdido la mayoría. La mayor parte de los nombres actuales provienen del español, introducidos durante la época colonial y asimilados por la población maya, muchos de los cuales son versiones hipocorísticas o hispanizadas de nombres españoles adaptados a la fonología Q'eqchi'.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    Apócopes Q'eqchi'

    Cargado por

    EdinHub
    531 vistas1 página
    Los nombres propios tradicionales en idioma maya Q'eqchi' ya no se usan comúnmente, habiéndose perdido la mayoría. La mayor parte de los nombres actuales provienen del español, introducidos durante la época colonial y asimilados por la población maya, muchos de los cuales son versiones hipocorísticas o hispanizadas de nombres españoles adaptados a la fonología Q'eqchi'.

    Descripción original:

    Apocopes en q'eqchi

    Título original

    Apócopes q'Eqchi'

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Los nombres propios tradicionales en idioma maya Q'eqchi' ya no se usan comúnmente, habiéndose perdido la mayoría. La mayor parte de los nombres actuales provienen del español, introducidos durante la época colonial y asimilados por la población maya, muchos de los cuales son versiones hipocorísticas o hispanizadas de nombres españoles adaptados a la fonología Q'eqchi'.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    531 vistas1 página

    Apócopes Q'eqchi'

    Cargado por

    EdinHub
    Los nombres propios tradicionales en idioma maya Q'eqchi' ya no se usan comúnmente, habiéndose perdido la mayoría. La mayor parte de los nombres actuales provienen del español, introducidos durante la época colonial y asimilados por la población maya, muchos de los cuales son versiones hipocorísticas o hispanizadas de nombres españoles adaptados a la fonología Q'eqchi'.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como DOCX, PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como docx, pdf o txt
    de 1

    APÓCOPES

    Los nombres propios del idioma Maya Q’eqchi’ ya no se usan, se ha perdido


    la mayoría.
    La mayoría de los nombres actuales provienen del español que fueron
    establecidos entre las comunidades desde tiempo de la Colonia y la
    población Maya los asimiló. Muchos de ellos son hipocorísticos del español o
    español, dapatados a la fonología Q’eqchi’.

    Li k’ab’a’ wan sa’ Q’eqchi’ ink’a’ aj wi’ chik q’axal na’oksiman, yook chi sachk
    li xk’ihal. Li xk’ihal li k’ab’a’ yook chi oksimank anaqwan a’an li chalenaq chaq
    junpak’al palaw, reheb’ laj k’imal ch’och’. Ma kach’in reheb’ a’an
    nanumsiman sa’ li aatinob’aal Q’eqchi’, naraj xyeb’al.

    Ejemplos/Reetalil:

    Xk'ab'a ixq Xk'ab'a' winq

    Q'eqchi'/ Español Q'eqchi'/ Español

    Kari' Carmen Max Tomás

    Liin Angelina Ton Antonio

    Matiil Matilde Xiwan Juan

    Nat Natividad Mek Miguel

    También podría gustarte