Milano Sergio - Simbolo y Objeto de La Mineria Del Oro
Milano Sergio - Simbolo y Objeto de La Mineria Del Oro
Milano Sergio - Simbolo y Objeto de La Mineria Del Oro
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
Resumen
cin existente entre los smbolos del oro y el
diamante como expresin cultural de los Mi-
y diamante en
para dar viabilidad al grupo social. Esta ma-
nera de pensarse y pensar la actividad que
realiza conforma una expresin sociocultural
40
Smbolo y objeto de la minera de oro y diamante en la subjetividad... Sergio Milano.
Abstract
between gold and diamond symbols such as the
cultural expression of the Small Scale Miners (SSM)
in its ties with the material objects of daily life, due
to the fact that both scopes, in spite of their own
SYMBOL AND rules, interact complementing each other to give
OBJECT OF viability to the social group. This way of thinking
GOLD AND about the activities they carry out, conforms a di-
DIAMOND fferentiated social and cultural expression which
MINING IN has been consolidating in the Guayana Region
THE SMALL since the middle of XVIII century. This is expressed
SCALE by means of inter-subjective relationships sustai-
MINERS ned on individual and collective subjective bases
which have originated a self-recognized identity.
We are dealing with the SSM with traditional
production forms through the use of zuruca"
and pan or who is part of small mechanized pro-
duction units. The subjectivity and religiosity of
this social way of life are manifested in a different
manner of interacting when it is compared to the
majority of the society that in opportunities is
opposed to classic concepts of work, life quality,
organization for production, preservation of the
environment and so on, which requires a peculiar
methodology of institutional planning for their
attention as citizens related to the social-personal
and collective developments. This work picks
up the results of multiple observations and the
analysis of small miners' testimonies in the mining
region of Las Claritas located at the Km 85-88 of
the national roadway from El Dorado to Santa
Elena de Uairen, the same as the communities of
the low section of Caron River.
41
Kuawi Revista Arbitrada del Departamento Hombre y Ambiente
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
42
Smbolo y objeto de la minera de oro y diamante en la subjetividad... Sergio Milano.
43
Kuawi Revista Arbitrada del Departamento Hombre y Ambiente
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
44
Smbolo y objeto de la minera de oro y diamante en la subjetividad... Sergio Milano.
45
Kuawi Revista Arbitrada del Departamento Hombre y Ambiente
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
46
Smbolo y objeto de la minera de oro y diamante en la subjetividad... Sergio Milano.
fondo del ro realizando su trabajo, los (aunque esto no signifique que este
sobrevivientes del equipo de la balsa valor sea despreciable); tal fortuna se
pondrn el nombre de la vctima al adjudica a una decisin personalizada y
lugar del accidente, que unido al he- unilateral de la conciencia del mineral;
cho mismo de la muerte, reforzar las en estos casos se dice, por ejemplo, "el
posibilidades de que, en contrapartida, oro era para l", como si se tratara de
realicen buenos hallazgos de mineral un destino o una decisin previamente
diamantfero. La muerte se asocia y concebida por una racionalidad sobre-
justifica como el precio que el espri- natural.
tu del ro cobra para proporcionar el
mineral. La muerte no representa el Desde el punto de vista funcional,
final del ciclo de una persona ni del sitio resulta evidente que esta manera de
de explotacin, por el contrario, abre ser y comportarse representa formas
otro en el que, en primer lugar, la zona de consumo culturalmente condicio-
del accidente aumenta notablemente nadas y mecanismos particulares de
su produccin de mineral, propiciado distribucin y circulacin de bienes.
por la muerte que se produjo. Para el Regalar mineral o dinero a los pares
fallecido, tiene un significado de perpe- menos afortunados, las "parrandas",
tuidad por encima del sentimiento de el consumo de "alcohol", gastos en
fatalidad por el hecho de que el lugar prostbulos, entre otras actividades,
ser bautizado con su nombre. forman parte de mecanismos socioeco-
nmicos, no slo para la circulacin de
Esta cosmovisin considera que bienes al interior del grupo social, sino
el diamante y el oro estn dotados de tambin, para reforzar valores ideol-
personalidad; en este sentido, el mine- gicos que sustentan y cohesionan la
ro es solamente un agente pasivo que sociedad y permiten su reproduccin;
recibe un estado de gracia otorgado por lo tanto, el acto de "brindar" o
por la racionalidad del mineral, que gastar con los amigos, no es un acto
"es el que finalmente decide a quien aislado surgido de la costumbre o pla-
aparecrsele". Un buen hallazgo no cer de celebrar un acontecimiento, es
se considera como consecuencia parte inmanente al proceso social; la
de experticia en la actividad minera accin de "dar" no exige obligacin de
47
Kuawi Revista Arbitrada del Departamento Hombre y Ambiente
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
48
Smbolo y objeto de la minera de oro y diamante en la subjetividad... Sergio Milano.
nal en dos planos simultneos, parale- se puede ignorar o afectar a uno sin
los y complementarios: el espiritual y impactar al todo del complejo social.
subconsciente de la subjetividad y el
de la vida material o de la objetividad. Tales mbitos o planos existencia-
Esta manera de interpretar al sujeto les no son estticos. Por el contrario,
se logra decodificando la relacin atienden a una dinmica estimulada y
de los smbolos con los objetos, lo definida por sucesivos intercambios en
cual proporcionara una imagen ms la medida en que interrelacionan con
real de su perfil psicosocial, que es el entorno y asimilan e interpreten sus
resultante de vnculos intersubjetivos resultados y los traducen en acciones
e intrasubjetivos que lo capacitan, a en la misma direccin, que se van
travs de sucesivos aprendizajes, para sucediendo dialcticamente sistemati-
su adaptacin activa a una determinada zadas. La velocidad y profundidad de
realidad ms material y contingente. los cambios difiere entre momentos
Esta adecuacin es condicionada y histricos y en la naturaleza de los
determinada por vnculos sociales in- mismos cambios; pero en todo caso,
ternos y externos, complementarios y siempre sern ms lentos que cuando
no excluyentes, que van dando forma stos se suceden vertiginosamente
al Sujeto Social. producto de inducciones directas o
indirectas y no como consecuencia de
La complementariedad de los los requerimientos que se generen de
mundos interno e externo se establece la dinmica social.
a travs del vnculo armnico entre
misticidad y materialidad, entre instin- En estas circunstancias, se pro-
to y racionalidad, que determinan ac- ducen prdidas de direccionalidad que
titudes y aptitudes, que para el control pudieran significar el resquebrajamien-
societal se espera que funcione como to de la trama social y la afectacin de
una especie de religiosidad que sopor- su funcionalidad. En tales casos, la
ta y le da sentido a la existencia del ser sociedad se enferma y el Sujeto entra
individual como parte de un colectivo. en crisis de identidad por la alienacin
Son dos mbitos de una misma esencia, de su sentido de s mismo y de su
distintos pero complementarios. No prospeccin futura, por expectativas no
49
Kuawi Revista Arbitrada del Departamento Hombre y Ambiente
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
50
Smbolo y objeto de la minera de oro y diamante en la subjetividad... Sergio Milano.
51
Kuawi Revista Arbitrada del Departamento Hombre y Ambiente
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
52
Smbolo y objeto de la minera de oro y diamante en la subjetividad... Sergio Milano.
53
Kuawi Revista Arbitrada del Departamento Hombre y Ambiente
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
54
Smbolo y objeto de la minera de oro y diamante en la subjetividad... Sergio Milano.
55
Kuawi Revista Arbitrada del Departamento Hombre y Ambiente
Volumen 1 N 1 Enero-Junio, 2008 Depsito Legal: Pp200802BO2806 ISSN: 18568726 Pg: 40-56
Notas
1 La batea es un instrumento cnico hecho de madera y en algunos casos de metal, cuyos giros en la
superficie del agua y con agua y tierra en su interior, permite concentrar en el fondo, las partculas
ms pesada; las ms livianas salen del recipiente expulsadas por la fuerza centrfuga que se genera
del movimiento giratorio sobre su eje. La zuruca es un aro con una malla cncava, en ella se lava la
tierra depositada y detectan la presencia del diamante. (P. 44)
2 Representa pequeas empresas de ocho personas, aproximadamente, que utilizan una balsa
mecanizada ubicada en la superficie del ro, desde donde se opera la explotacin que se realiza en el
fondo. Los mtodos son variados, destacan la utilizacin de buzos y de bombas hidrulicas de succin.
El material recuperado es procesado dentro de la balsa. (p. 44)
3 Se refiera a los gastos que realiza con mujeres que trabajan en prostbulos y otros establecimientos
semejantes o relacionados. (P. 46)
Referencias bibliogrficas
Etzioni, Emitai (1980). La sociedad activa. Una teora de los procesos societales y polticos. Biblioteca
de Ciencias Sociales, Seccin Sociologa. Aguilar SA de Ediciones. Espaa.
Suarz, Mara Matilde (1996). Tradicin, simbolismo y globalizacin en la formacin de una identidad
urbana. En Amrica Latina en tiempos de Globalizacin: Procesos culturales y transformaciones
sociopolticas. Daniel Mato, Maritza Montero y Emanuele Amodio Coordinadores. (pp.213-224). UCV,
ALAS, UNESCO. Caracas, Venezuela.
56