Cuadernillo Letras Kjarkas
Cuadernillo Letras Kjarkas
Cuadernillo Letras Kjarkas
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
RMF La Paz, Bolivia, 2017
Nombre:
2 7
Munasqchay Tuna Papita Mi Samba Negra Saya Morena
Munasqechay Tuna papita en tu corazn, Bailando saya con mi negrita Que cosa buena
tuta punchay masqakunay en tus pensamientos yo me voy a Chicaloma (Bis) saya morena
tarispa susququnay Quiero ser aquel el baile del caporal (Bis)
Warmicitay (Bis) que en ti despierte En la fiesta de los negros
nuevo sentimiento mis penas se irn bailando Que prende fuego
Kanray cullay Tuna papita en tu corazn, mi zamba mi negra (Bis) cuando bailas
akarin viday en tus pensamientos con todo tu corazn (Bis)
soqo ukullay Quiero ser aquel Bailando saya(Bis)
Sipacitay (Bis) que pides tener, Saya morena quiero bailar
nuevo sentimiento En la fiesta(Bis) ritmo caliente quiero gozar
Mi buen amor, bonito cuerpo morena piel
mi herida de amor mi verdad (Coro) La saya me voy silbando saya morena del caporal (Bis)
mi credo razn de vivir, Y tiernamente La saya me voy cantando
mi lluvia de abril (Bis) hasta la muerte, (Bis)
Gracias a ti
vivir para ti (oh!!)
Mientras mi cuerpo Que linda se ve mi negra Wayoea
mi triste vivir siga con vida Con su blusa colorada
pudo cambiar quiero ser para ti (Bis) Mi zamba mi negra (Bis) Waayoea oh eh ah ah ah (Bis)
en un jardn (Bis)
Waayoea oh eh ah ah ah (Bis)
Solo Esta es la saya del pobre
Que nunca lo olvidaras (Bis)
Amores que se pierden
en la inmensidad Nacida en tierra caliente
Que tienen los colores De los Yungas de La Paz (Bis)
de la libertad Negrita
As soy yo, soy caporal
Amores en silencio, Eh, eh eh, Eh eh eh Mucha candela para gozar
amores sern Saya negra (Alla mi negra) As soy yo, soy caporal
Las nostalgias vividas, Eh, eh eh, Eh eh eh Soy mucha cosa para bailar
mis noches sin ti Saya negra (Alla mi zamba)
Las que guardan recuerdos Eh, eh eh, Eh eh eh Waayoea oh eh ah ah ah (Bis)
de ti Saya negra
Oruro Amores que se pierden Como quieres que te olvide
Waayoea oh eh ah ah ah (Bis)
en la eternidad Negrita si has sido ma (Bis)
Oruro tierra de amor Que guardan los secretos
y de carnaval (Bis) de la soledad Si amarme juraste negrita
Toda la vida (Bis)
Donde ms fuerte mi alma ha Amores en silencio
aprendido amar (Bis) Nunca me olvides Negra Zamba!
Solo, solo el silencio y Porque te quiero Negra Zamba!
Hoy perdido entre tus calles la noche Nunca te olvides Negra Zamba!
vuelvo a recordar Llenan de ausencia mi ser Que fuiste ma Negra Zamba!
Que enamorados un da Solo, solo con mis
nos vieron pasar (Bis) pensamientos La saya es testigo negrita
Mi mente en busca de ti. De mis amores (Bis)
6 3
Wayayay Bolivia Imillitay Al Final
Voy a contarte Ser tu bravura Dijiste que me queras
hoy mi triste pena, Ves, llegamos al final,
Ser la fuerza y juventud pero no es verdad; al final de este amor
la soledad que hoy llevo De tu letargo mudo Siempre jugaste conmigo
en mi alma que yo quise cuidar
La voz de inquietud y aun te supe amar. toda una vida entera
Vivo pensando olvidarte
Voy a contarte Bolivia...ah y no lo consigo,
De tristes desengaos, Todo, todo cuanto se dio,
Quiero pegar Tus recuerdos son espinas, por salvar este amor
de ilusiones y de sueos un grito de liberacin que hieren mi alma.
que he vivido de lo poco que queda, ah
despus de un siglo y medio
de humillacin (Bis) Muyuspa, muyuspa, imillitay, Este amor que al final,
Entre montaas, Kori kentijina
valles he nacido, logrars olvidar
Quiero tengan tus das Muyuspa, muyuspa, imillitay, en cambio, yo jams
me acunaron los huayos destino mejor Sakerpariwanqui.
en su encanto solo cuando yo muera (Bis)
y el futuro sonra
Prometedor Imillitay Ves
Y al florecer mi tierra Sakerpariwanquipuni,
en su charango Todo
Bolivia...ah Imillitay
vi crecer las zampoas en las faldas de tus cerros Sakerpariwanquipuni.
con el viento El intentar, el regresar
har mi hogar son los labios
donde felices los nios que no he de besar
waya ya ya ya yay irn a jugar (Bis)
Yayayay, wayayay ser volver a remover
Waya ya ya ya yay las cenizas del fuego del
Quiero tengan tus das... ayer. (Bis)
Yayayay, wayay (Bis)
Bolivia...ah Instrumental
Way, way, waya ya ya yay
Waya yay
Este amor
Way,
Waya
way, wayayay
ya ya ya yay Ritmo Negro Llorando Se Fue
Yaya yay waya yay (Bis) El intentar
El ritmo negro del corazn
El ritmo negro Llorando se fue
Saya Boliviana saya y me dej
Viva Cochabamba Saya de los yungas solo sin su amor (Bis)
Eh eh eh eh eh eh
Hay compaeros valle manta Eh eh eh eh eh eh (Bis) Sola estar
Takirikusun chej gustu manta recordando este amor
Hay compaeros valle manta De los yungas de Bolivia que el tiempo
Takirukusun chej gustu manta Viene la saya no puede borrar (Bis)
Msica afro boliviana
oqay kupis Jankunapis Afro boliviana La recuerdo hoy
Viva Cochabamba, maylla pipis Msica afro boliviana y en mi pecho
oqay kupis Jankunapis Afro boliviana no existe el rencor (Bis)
Viva Cochabamba, maylla pipis Sabor moreno (Bis)
Llorando estar
Viva Cochabamba, maylla pipis Vamos a bailar recordando el amor
Viva Cochabamba, maylla pipis la saya boliviana (Bis) que un da
no supo cuidar (Bis)
4 5
Chuquiagu Marka Jilguero Flores En La Soledad Jiyaway Sambita
Chuquiagu Marka Porque En la soledad si algn da regresars
nunca te olvid me paso cantando de mi habitacin no sabra si perdonarte
Mi tierra querida me llaman jilguero flores, yo quiero encontrar no sabra si abrir las puertas
Tienes de las cosas palomitay tu imagen, tu voz de mi corazn herido
del primer amor El dulce yo quiero saber, que sangra dolor de ausencia
Que nunca se olvida de las mujeres si me amas an que tu partida ha dejado,
Ms peligrosos que el diablo nia flor mujer
No quiero morirme En el amor, en el amor amante de ayer (Bis) jiyaway sambita
sin volverte a ver Si tienes dueo machaskayuni kantutita (Bis)
Mi Chuquiagu Marka te has de cuidar. yo quiero encontrar
Ay, ay, ay, ay el amor de ayer Susa, Susa tutamanta
Mi Chuquiagu Marka Me han dicho y en tu juventud Sonckoymanta riporkanqui
Ay, ay, ay, ay que soy muy feo volver a nacer (Bis) Sapachisitawakaspa
Mi Chuquiagu Marka Y que no soy para vos, Rikusaj mispa maskaskaiqui
palomitay Una noche ms Runapajchu munarkani
Eres luz del ande Que muchos te andan rondando sin saber de ti Sonkonanayta purinanki
ciudad de La Paz Y muchos te han de querer una noche ms...
Con tu poncho blanco Palomitay, palomitay sin poder decir Jiyaway sambita
Duerme el Illimani No seas sonsa no has de creer Machaskayuni kantutita (Bis)
su sueo feliz Que yo en ti encontr
Historia de piedra Pretender muchos amores la felicidad Jiyaway sambitaaaaa
Y jugar con el amor, Que mis sueos son Aaahhhh
No quiero morirme, palomitay Vivir junto a ti (Bis)
sin volverte a ver Es una cosa muy fea No dejes que yo me muera
Mi La Paz del alma Pregntale a quien tu quieras Con la soledad en mi alma
Ay, ay, ay, ay! Suele doler, suele doler Con la ansiedad de tenerte
Mi La Paz del alma: No seas sonsa no has de creer. Que en mi silencio has dejado
Ay, ay, ay, ay Quiero estar siempre a tu lado
Ay, ay, ay, ay Si vienes hurgando tanto Para vivir tus caricias
El viejo tronco de un rbol,
Eres luz del ande palomitay Jiyaway sambita
La mano al avispero, Machaskayuni kantutita (Bis)
Chuquiagu Marka la mano al avispero
nunca te olvid Puedes meter, puedes picar Susa, Susa
no juegues nunca con el amor
Jiyaway sambita
Baila, baila, Machaskayuni kantutita (Bis)
baila morena linda
Jiyaway sambitaaaaa
Aaahhhh