School Work y horno refino anodico">
Estudio Tecnico Economico Implementacion Sistema de Combustion Oxigeno Gas Natural en Horno de Refino Anodico
Estudio Tecnico Economico Implementacion Sistema de Combustion Oxigeno Gas Natural en Horno de Refino Anodico
Estudio Tecnico Economico Implementacion Sistema de Combustion Oxigeno Gas Natural en Horno de Refino Anodico
Septiembre 2013
1. AGRADECIMIENTOS.
Alfredo Gonzlez.
Erwin Ciesla.
Rodrigo Miranda.
A mi familia, en especial a mi madre, por ser el pilar fundamental en mi formacin
tanto en lo acadmico como en lo valrico, por todo ese esfuerzo realizado y perfectamente
mantenido a travs de los aos que hoy comienza a rendir sus frutos.
A mi polola Darinka y su familia, por hacerme sentir como uno ms de la familia, por
su apoyo incondicional y esas palabras de aliento precisas en los momentos de flaqueza.
A mis amigos, no slo a aquellos que participaron en este proceso, sino a todos
aquellos que conoc en el camino, y que estuvieron conmigo a lo largo de todos estos aos en
las buenas y las malas.
Y finalmente, a todas aquellas personas que hicieron esto posible, ofreciendo su
ayuda sincera en distintos momentos de mi vida.
2. RESUMEN.
La mejora continua de los procesos de fundicin de cobre, as como la bsqueda de la
minimizacin de los costos de produccin y su impacto ambiental, han llevado a la aplicacin
de nuevas tecnologas de combustin en algunas fundiciones del mundo. Dentro de esas
tecnologas, destaca la utilizacin de Aire Enriquecido con Oxgeno en los Hornos de Refino,
cuyos primeros estudios fueron realizados en el ao 1988 en la fundicin Kennecott Utah
Copper.
Para la implementacin de este tipo de tecnologas en los Hornos de Refino, es necesario
realizar un estudio termodinmico y de transferencia de calor del proceso que indique la
cantidad de energa requerida, analizar las condiciones de combustin y su impacto, disear y
seleccionar los equipos del sistema de control para el manejo del Oxgeno segn las normas
apropiadas y, finalmente, realizar un estudio de factibilidad econmica para la
implementacin de esta tecnologa.
En el presente trabajo se desarrollar el estudio tcnico-econmico para la
implementacin de un sistema de combustin Oxgeno-Gas en un Horno de Refino de la
Fundicin CODELCO Chuquicamata.
ii
3. ABSTRACT.
The continuous improvement of the copper smelting process, as well as the search for
minimizing production costs and environmental impact, have led to the application of new
combustion technologies in some smelters in the world. Among these technologies,
highlights the use of Oxygen Enriched Air in Refining Furnaces, whose initial studies were
performed in 1988 in the Kennecott Utah Copper smelter.
For the implementation of this kind of technology in the refining furnaces, is
necessary to perform a thermodynamic and heat transfer study of the process to indicate the
amount of energy required, analyze the combustion conditions and their impact, design and
the equipment of the control system for the management of oxygen according to the
appropriate standards and, finally, perform an economic feasibility study for the
implementation of this technology.
The present work will develop the technical and economic study for the
implementation of an Oxygen-Gas combustion system in a Refining Furnace of the
CODELCO Chuquicamata Smelter.
iii
4. NDICE.
1.
AGRADECIMIENTOS. ................................................................................................. i
2.
RESUMEN. .....................................................................................................................ii
3.
ABSTRACT. ..................................................................................................................iii
4.
NDICE........................................................................................................................... iv
5.
6.
7.
INTRODUCCIN. ......................................................................................................... 1
8.
9.
8.1
8.2
8.2.1
8.2.2
Secado de Concentrados.................................................................................... 4
8.2.3
8.2.4
Convertidor Teniente......................................................................................... 5
8.2.5
8.2.6
8.2.7
8.2.8
8.2.9
10.1.1
iv
10.1.2
10.1.3
10.1.4
10.2
11.1.1
11.1.2
11.1.5
11.1.6
11.2
11.2.1
11.2.2
11.2.3
13.2
13.2.1
Impacto ........................................................................................................... 94
13.2.2
13.2.3
Quemador. ............................................................................................................... 97
14.2
14.2.1
14.3
14.3.1
14.3.2
14.3.3
14.3.4
vi
19.1
19.2
5. NDICE DE FIGURAS.
Figura 8-1: Fundicin CODELCO Chuquicamata. Google Earth. ........................................... 2
Figura 8-2: Fundicin Chuquicamata. ...................................................................................... 3
Figura 8-3: Rueda de Moldeo. Fundicin Chuquicamata. ........................................................ 9
Figura 9-1: Horno Refino. Fundicin Chuquicamata. ............................................................ 11
Figura 9-2: Modelo 3D. Horno Refino. .................................................................................. 12
Figura 9-3: Detalle cotas composicin manto. Horno Refino................................................. 13
Figura 9-4: Detalle nivel de llenado. Horno Refino. ............................................................... 14
Figura 9-5: Detalle cotas, largo. Horno Refino ....................................................................... 14
Figura 9-6: Detalle cota boca de carga. Horno Refino............................................................ 15
Figura 9-7: Detalle cotas, escape. Horno Refino. ................................................................... 15
Figura 10-1: Grficos ilustrativos de la composicin media del Aire..................................... 16
Figura 10-2: Volumen de control. Anlisis de Combustin con Aire enriquecido. ................ 18
Figura 10-3: Grfico mximo ahorro potencial de combustible. Anlisis Preliminar. ........... 25
Figura 11-1: Volumen de control. Balance energa Horno Refino. ........................................ 27
Figura 11-2: Ilustracin de fenmeno de transferencia de calor por Conduccin en pared
plana. ....................................................................................................................................... 29
Figura 11-3: Ilustracin de fenmeno de transferencia de calor por Conveccin.(3) ............. 31
Figura 11-4: Ilustracin del Clculo de Factores de Forma.(4) .............................................. 35
Figura 11-5: Zonas de Intercambio Radiativo. Horno Refino. ............................................... 37
Figura 11-6: Zonas sumergidas por el bao. Horno Refino. ................................................... 38
Figura 11-7: Detalle construccin manto. Horno Refino. ....................................................... 40
Figura 11-8: Analoga Elctrica para el Intercambio Radiativo. ............................................ 42
Figura 11-9: Catlogo de Factores de Forma. John R. Howell(5). ......................................... 43
Figura 11-10: Obtencin del Factor de Forma. ....................................................................... 44
Figura 11-11: Superficies 5 y 1. Horno Refino. ...................................................................... 45
Figura 11-12: Superficies 1 y 6. Horno Refino. ...................................................................... 46
Figura 11-13: Superficies 1 y 4. Horno Refino. ...................................................................... 47
Figura 11-14: Factor de Forma entre segmentos circulares opuestos. John R. Howell(5)...... 48
Figura 11-15: Obtencin Factor de Forma F2-3 y F3-2. ............................................................. 48
Figura 11-16: Superficies 2, 3 y 5. Horno Refino. .................................................................. 49
vii
viii
Figura 14-8: Memoria de Clculo Vlvula de Control para Oxgeno. Programa ValSpeQ. . 114
Figura 14-9: Detalles constructivos. Vlvula Shut-Off Maxon. ........................................ 116
Figura 14-10: Vlvula Shut-Off Maxon Serie 8000. ............................................................ 117
Figura 14-11: Memoria de Clculo prdidas de carga. Vlvula Shut-Off Oxgeno. ......... 122
Figura 16-1: Sensibilidad de Alternativas en funcin del precio del Gas Natural. ............... 128
Figura 16-2: Sensibilidad de Alternativas segn el precio del Oxgeno. .............................. 129
ix
6. INDICE DE TABLAS.
Tabla 9-1: Consumo Fuel Oil #6 Horno Refino, Fundicin Chuquicamata. ....................... 12
Tabla 10-1: Composicin Media Gas Natural. ........................................................................ 19
Tabla 10-2: Calores Especficos molares como funcin de la temperatura.(2) ....................... 22
Tabla 10-3: Composicin Molar de Gases Escape por kilogramo de combustible quemado, en
funcin del Oxgeno presente en la combustin. .................................................................... 23
Tabla 10-4: Potencia contenida en gases segn especie qumica. ........................................... 24
Tabla 10-5: Resultados Balance Energa 1. Anlisis Preliminar. ............................................ 24
Tabla 10-6: Resultados Balance de Energa 2. Anlisis Preliminar. ....................................... 25
Tabla 10-7: Resultados Balance de Energa 3. Anlisis Preliminar. ....................................... 25
Tabla 11-1: Tabla de Valores Tpicos para Conveccin Natural.(3)....................................... 32
Tabla 11-2: Tamao de superficies zona de combustin. Horno Refino. ............................... 37
Tabla 11-3: Tamao Superficies sumergidas por el bao. Horno Refino. .............................. 38
Tabla 11-4: Propiedades Trmicas Materiales Horno Refino. ................................................ 39
Tabla 11-5: Tabla resumen Factores de Forma 1. ................................................................... 52
Tabla 11-6: Tabla resumen Factores de Forma 2. ................................................................... 52
Tabla 11-7: Parmetros de Funciones de Leckner.(4) ............................................................. 56
Tabla 11-8: Temperatura de Gases Determinada, Modelo A. ................................................. 63
Tabla 11-9: Resultados modelacin situacin actual, Modelo A. ........................................... 64
Tabla 11-10: Resultados Temperaturas Paredes Internas, Situacin actual Modelo A. .......... 64
Tabla 11-11: Resultados Temperaturas Paredes Externas, Situacin Actual, Modelo A........ 64
Tabla 11-12: Temperatura de Gases Ingresadas, Situacin Actual, Modelo B. ...................... 65
Tabla 11-13: Resultados Modelacin Fuel Oil #6, Situacin Actual, Modelo B. ................... 65
Tabla 11-14: Temperaturas de Paredes Internas Calculadas. Situacin Actual. Modelo B. ... 65
Tabla 11-15: Temperatura de Paredes Externas Calculadas. Situacin Actual.
Modelo B. 65
Tabla 11-21: Temperatura de paredes externas calculadas, Conversin a Gas Natural, Modelo
A.............................................................................................................................................. 70
Tabla 11-22: Temperaturas de gases ingresadas, Conversin a Gas Natural, Modelo B........ 70
Tabla 11-23: Resultados Modelo Conversin a Gas Natural, Modelo B. ............................... 71
Tabla 11-24: Temperaturas de Paredes Internas Calculadas. Conversin a Gas Natural. ...... 71
Tabla 11-25: Temperaturas de Paredes Externas Calculadas. Conversin a Gas Natural. ..... 71
Tabla 11-26: Comparacin Fuel Oil #6 y Gas Natural. Composicin Elemental. .................. 72
Tabla 11-27: Flujo de oxidante estequiomtrico requerido por cada kilogramo de
combustible. ............................................................................................................................ 72
Tabla 11-28: Moles de especies qumicas producidas por cada kilogramo de combustible
quemado. ................................................................................................................................. 72
Tabla 11-29: Determinacin de Temperaturas de Gases, Combustin con Aire Enriquecido,
Modelo A. ............................................................................................................................... 74
Tabla 11-30: Resultados Modelacin Combustin con Aire Enriquecido, Modelo A. .......... 75
Tabla 11-31: Resultados Balance de Energa, segn oxgeno presente en la combustin,
Modelo A. ............................................................................................................................... 75
Tabla 11-32: Resultados Modelacin. Combustin con Aire Enriquecido, Modelo B........... 75
Tabla 11-33: Resultados Balance de Energa segn oxgeno presente en la combustin,
Modelo B. ............................................................................................................................... 76
Tabla 11-34: Consumo de Gas Natural y Oxgeno segn enriquecimiento. ........................... 79
Tabla 11-35: Resultados Modelo Gas Natural Oxgeno Tcnico, 50% desgaste de cubierta
refractaria. ............................................................................................................................... 80
Tabla 11-36: Flujos de diseo. Suministros de Gas Natural y Oxgeno. ................................ 81
Tabla 11-37: Flujos de operacin promedio estimados. Suministros de Gas Natural y
Oxgeno. .................................................................................................................................. 81
Tabla 12-1: Obtencin de Costos de Operacin. .................................................................... 83
Tabla 13-1: Tipos de mecanismos de Ignicin en equipos para servicio en lneas de
Oxgeno.(13) ........................................................................................................................... 93
Tabla 13-2: Tabla de Presiones de Exencin y espesores mnimos. EIGA IGC
Doc13/12/E.(13)...................................................................................................................... 95
Tabla 14-1: Informacin Tpica del Quemador. Maxon Corp. ............................................... 98
Tabla 14-2: Gua para la Designacin del Quemador. Maxon Corp..................................... 100
Tabla 14-3: Tipos de Flujo en Vlvulas de control recomendados segn aplicacin (14). .. 103
xi
xii
7. INTRODUCCIN.
La utilizacin de Aire Enriquecido con oxgeno en los procesos de combustin,
tericamente, reporta beneficios desde el punto de vista energtico y ambiental. Dado que el
nitrgeno es un elemento que no participa en la combustin, la reduccin de este elemento en
el comburente contribuye de manera significativa en la reduccin del consumo de energa
traducido en un potencial ahorro de combustible.
De la experiencia obtenida por Kennecott Utah Copper, la implementacin de
quemadores Oxy-Fuel en los hornos de refino andico arroj resultados positivos
alcanzando un ahorro de combustible cercano al 50%, adems de una reduccin importante
en las emisiones de NOx.
Este trabajo desarrolla el estudio de estas premisas, enfocado en emular la
experiencia de Kennecott Utah Copper en los Hornos de Refino de la Fundicin de
Concentrado CODELCO Chuquicamata, intentando optimizar la eficiencia energtica del
procesos utilizando Gas Natural como combustible y el oxgeno excedente de las Plantas de
Oxgeno.
8. CODELCO CHUQUICAMATA.
El complejo minero de Chuquicamata est ubicado a 1.650 kilmetros al norte de
Santiago y a 2.870 metros sobre el nivel del mar. Administrada por la empresa estatal
CODELCO, cuenta con dos minas donde el tipo de explotacin es a rajo abierto,
"Chuquicamata" y "Mina Sur". Chuquicamata entr en operaciones en 1910, aunque sus
propiedades mineras tambin eran conocidas desde hace siglos por culturas prehispnicas.
La produccin de Chuquicamata es de alrededor de 528.377 toneladas de ctodos electrorefinados y electro-obtenidos con una pureza de 99,99% de cobre. Tambin produce unas
10.760 toneladas mtricas de contenido fino de molibdeno, adems de obtener otros
subproductos, como barros andicos y cido sulfrico
8.1
8.2
Para este proceso la fundicin posee 2 Secadores Rotatorios, los que trabajan con
flujos paralelos, con una temperatura de salida de materiales de 100C, los que son enviados
por medio de un sistema de transporte neumtico hacia las unidades de fusin.
produce escorias con 6% a 9% de cobre, las que son enviadas al Horno Elctrico Demg
(Tratamiento de Escorias). Este horno posee una capacidad de 2.500 toneladas por da para el
tratamiento de escorias, recuperando el 90% del cobre ingresado.
Dentro del Convertidor Teniente se forman tres capas inmiscibles en la fase de metal
lquido: la escoria, la inter-fase y el metal blanco. Para lograr esta separacin, el metal debe
ser fundido a una temperatura de 1250C. La separacin de las fases es posible debido a la
diferencia de densidad entre los productos obtenidos, en donde el metal blanco se deposita al
fondo del reactor mientras que la escoria flota sobre l. La separacin se logra retirando la
capa superior del lquido (correspondiente a la escoria) la cual se evaca por un costado del
convertidor teniente. Por el otro costado, y a un nivel inferior, se ubica otra salida por la cual
se retira el metal blanco.
Por la parte superior del convertidor teniente se retiran los gases los cuales son
conectados a la lnea de gases metalrgicos ricos en arsnico y azufre, los que se dirigen
hacia la planta de cido para su tratamiento y posterior produccin de cido sulfrico.
A las cargas realizadas en los Convertidores se les adiciona Slice para disminuir el
punto de fusin de la magnetita y formar un complejo en la escoria denominado Fayalita.
En los CPS tambin se reciben cargas fras, que corresponden a derrames, material
solidificado de las paredes de las ollas, restos de nodos, botes de limpieza, rechazos, adems
de cal o caliza para disminuir el arsnico en el cobre blster.
El producto de los CPS, cobre blster con un 98 % de cobre, es transportado en ollas
de 50 toneladas a los Hornos de Refino, mientras que la escoria producida (8% de cobre) es
llevada a los hornos de tratamiento de escorias
electrostticos y enfriadores radiantes, para luego entrar a las Plantas de cido. En stas
plantas reciben un tratamiento de enfriamiento y lavado, permitiendo obtener un gas rico en
SO2 el que pasa al rea de conversin donde termina finalmente como cido sulfrico al 96%.
Los gases producidos en el Horno Flash van a una Caldera recuperadora de calor, la
que utiliza ste para evaporar agua la que es enviada a la Termoelctrica.
Debido a que algunas unidades deben contar con aire enriquecido se cuenta con tres
Plantas de Oxgeno, cada una con capacidad de 400 toneladas por da, las que utilizan aire
atmosfrico como materia prima.
10
9. HORNO DE REFINO.
Los hornos de refinacin, tal como se explic previamente, componen el ltimo
proceso piro-metalrgico justo antes de traspasar su carga a la rueda de moldeo. Este proceso
de refino consta de dos partes fundamentales: La Oxidacin (eliminacin del contenido de
azufre) y la Reduccin (eliminacin del contenido de Oxgeno), alcanzando el 99,6% de
pureza.
11
Fecha
HA1 Enap6
Toberas [lt]
HA1 Enap6
Quemador [lt]
Total [lt]
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
37.233,0
58.912,4
30.741,3
16.082,9
61.536,2
55.610,5
32.947,3
34.884,2
40.528,9
47.407,4
45.182,9
28.902,9
489.970,0
207.034,9
207.673,6
148.969,3
63.047,3
182.262,4
179.509,3
180.092,3
176.434,1
177.994,2
185.383,9
193.855,5
180.619,5
2.082.876,1
244.267,9
266.586,0
179.710,6
79.130,2
243.798,6
235.119,8
213.039,6
211.318,3
218.523,1
232.791,3
239.038,4
209.522,4
2.572.846,1
Las cotas generales de los hornos fueron obtenidas a partir de los planos facilitados
por el personal de mantenimiento de la fundicin y fueron verificadas con un levantamiento
en terreno. Dado que los planos obedecen a secreto industrial, se imposibilit la reproduccin
en detalle de estos. No obstante, con las cotas generales fue posible construir un modelo
simplificado en 3D lo que resulta suficiente para el estudio.
12
Dimetro Interior:
3122[mm]
Ladrillo refractario:
381[mm]
Asbesto:
13[mm]
Acero:
51[mm]
Composicin Culatas:
Ladrillo Refractario:
610[mm]
Asbesto:
13[mm]
Acero:
51[mm]
13
14
15
10.
COMBUSTIN CON AIRE
ENRIQUECIDO CON OXGENO.
La combustin es una reaccin qumica de oxidacin, en la cual se desprende una
gran cantidad de energa, en forma de calor y luz, manifestndose visualmente como fuego.
En toda combustin existe un elemento que arde (combustible) y otro que produce la
combustin (comburente), comnmente oxgeno en forma de O2 gaseoso.
Generalmente, los sistemas de combustin utilizan el contenido de oxgeno del Aire
como comburente, esto debido a su abundancia y a su bajo costo de manipulacin versus
otras opciones como el oxgeno puro. Sin embargo, el aire contiene otros gases que no
participan en el proceso de combustin tales como el Nitrgeno, Argn, Dixido de Carbono
y vapor de agua entre otros.
16
Ahorros de Combustible.
17
(10-1)
componen de Vapor de Agua (H2O), Dixido de Carbono (CO2), Nitrgeno (N2) y Oxgeno
(O2). Dependiendo de la naturaleza del combustible, los parmetros de combustin y la
temperatura de los gases, existen otros componentes relevantes como el Dixido de Azufre
(SO2), Monxido de Carbono (CO) y diversos xidos de Nitrgeno (NOx). Estos dos ltimos
componentes escapan a los objetivos del estudio y no sern contemplados.
18
92,21%
3,55%
1,02%
0,45%
0,13%
0,05%
0,97%
1,61%
39020
0,61
)
(10-2)
)
(10-3)
19
(10-4)
(10-5)
20
(10-14)
Donde
realizar la combustin.
corresponde a 0,21.
(10-15)
(10-16)
(10-17)
]
[
donde
(10-18)
]
(10-19)
estequiomtrico (
estequiomtrico).
Estas fracciones molares obtenidas, pueden ser transformadas fcilmente en
fracciones volumtricas.
(10-20)
(10-21)
(10-22)
(10-23)
(10-24)
21
(10-27)
22
(10-28)
(10-29)
Adems, se supuso escenarios con temperaturas 700C, 900C y 1100C en los gases de
escape.
En primer lugar, se analiz el grado de alteracin que sufren los productos de la
combustin a medida que se enriquece el oxidante. En la siguiente Tabla se pueden observar
los resultados obtenidos del modelo terico.
Tabla 10-3: Composicin Molar de Gases Escape por kilogramo de combustible
quemado, en funcin del Oxgeno presente en la combustin.
% Oxgeno
21%
30%
95%
nCO2
[kmol]
0,07136
0,07136
0,07136
nH2O
[kmol]
0,05208
0,05208
0,05208
nSO2
[kmol]
0,00087
0,00087
0,00087
nO2
[kmol]
0,00980
0,00980
0,00980
nN2
[kmol]
0,40553
0,25155
0,00557
Moles Totales
[kmol]
0,53964
0,38566
0,13968
23
en los gases de escape, lo que se traduce en una reduccin del flujo msico de gases
generados en la combustin.
Adems, result interesante determinar la cantidad de potencia disipada en los gases
de escape. Utilizando el modelo desarrollado, se calcul el flujo de energa de los gases a
700C.
Tabla 10-4: Potencia contenida en gases segn especie qumica.
% Oxgeno
21%
30%
95%
Potencia
CO2 [kW]
227,6
227,6
227,6
Potencia
H2O [kW]
129,9
129,9
129,9
Potencia
SO2 [kW]
2,9
2,9
2,9
Potencia
O2 [kW]
21,4
21,4
21,4
Potencia
N2 [kW]
835,6
518,3
11,8
Total
[kW]
1217,5
900,2
393,6
Los resultados indican una gran reduccin en el flujo de energa desechada en los
gases de escape como resultado del enriquecimiento del comburente con oxgeno. Esto se
debe netamente a la drstica reduccin en el flujo msico de gases generados producto de la
combustin.
Finalmente, interes conocer el efecto que produce la temperatura de gases de escape
en los potenciales ahorros de combustible. Para esto, se desarroll el balance de energa del
modelo considerando distintos niveles de enriquecimiento y variaciones en la temperatura de
gases de escape.
Tabla 10-5: Resultados Balance Energa 1. Anlisis Preliminar.
Consumo de Energa, Gases a 700C, Calor til 2883,74 [kW]
Potencia
Calor
Potencia
% Ahorro
%Oxgeno
Gases
til
Ingresada
Combustible
21%
1217,5
2883,7
4101,2
0%
30%
810,9
2883,7
3694,7
10%
95%
306,1
2883,7
3189,9
22%
24
Ahorro de Combustible
Ahorro
combustible
10%
0%
700C
900C
1000C
25
26
11.
BALANCE DE ENERGA HORNO DE
REFINO.
Las modificaciones propuestas requieren realizar un estudio termodinmico del
proceso de manera que sea posible cuantificar la cantidad de energa que se debe aportar al
sistema para lograr mantener el bao de cobre a la temperatura de 1230C.
Para esto, se realiz el balance de energa del horno teniendo en cuenta sus
condiciones operacionales y las condiciones del ambiente. El volumen de control
considerado, se representa en el siguiente esquema:
27
(11-1)
Donde:
energa en el proceso. Para ello, fue necesario desarrollar un estudio de transferencia de calor
en donde se debi:
28
11.1.1.1
Conduccin Trmica.
29
y rea
donde
(11-3)
(11-4)
donde
11.1.1.2
Conveccin.
30
donde
(11-5)
],
es el rea de
es la temperatura de la superficie y
es la
31
del movimiento del fluido, las propiedades del fluido, y la velocidad del fluido. Los valores
tpicos de
11.1.1.3
Radiacin Trmica.
32
incidente sobre tales cuerpos se absorbe generalmente dentro de unas pocas micras de
superficie.
La mxima cantidad de radiacin que puede ser emitida por una superficie a una
temperatura absoluta Ts (en K) es dada por la ley de Stefan-Boltzmann como
donde
[ ]
(11-6)
idealizada que emite esa cantidad mxima de radiacin se denomina como cuerpo negro, y su
radiacin emitida recibe el nombre de radiacin de cuerpo negro. La radiacin emitida por
todas las superficies reales es menor que la radiacin emitida por un cuerpo negro a la misma
temperatura, y se expresa como
donde
[ ]
(11-7)
se encuentra en el rango
1. Un
cuerpo negro absorbe toda la radiacin incidente sobre el mismo. Es decir, un cuerpo negro
es un absorbente perfecto as como un emisor perfecto.
En general, tanto
[ ]
(11-8)
33
donde
es la absortividad de la
Factores de Forma.
Para hacer un balance de energa sobre una superficie, el flujo de radiacin entrante
debe ser evaluado. En un recinto general, la radiacin tiene contribuciones de todas las partes
de la superficie del recinto. Por lo tanto, hay que determinar qu parte de la energa que sale
de cualquier superficie de la carcasa se desplaza hacia la superficie bajo consideracin. Las
relaciones geomtricas que regulan este proceso para superficies difusas (que absorben y
emiten de forma difusa, y tambin reflejan la energa radiante difusa) se conocen como
factores de forma. Otros nombres utilizados en la literatura son el factor de configuracin, el
factor de ngulo, y el factor de vista. El factor de forma entre dos superficies
define como:
(11-9)
34
se
(11-10)
Donde:
: Elemento diferencial de la superficie
y el vector .
y el vector .
: Distancia entre
35
11.1.1.3.2
Las matemticas de los factores de forma siguen ciertas reglas, que pueden ser
explotadas para simplificar su evaluacin. Las dos ms importantes son la regla de adicin
para configuraciones cerradas de N superficies que establece que la suma de las fracciones
deben sumar la unidad, y la regla de reprocidad.
(11-11)
(11-12)
36
La regin que alberga la zona de combustin, hace referencia a las superficies interiores
del horno donde ocurre la combustin y la transferencia de calor entre los gases y las paredes
del horno, tal como se muestra a continuacin.
Superficie
rea [m2]
1
2
3
4
5
6
Bao de Cobre
Culata Norte
Culata Sur
Manto
Boca de Carga
Escape
31,1376
2,2328
2,2328
36,9515
3,0000
1,5000
37
Superficie
rea [m2]
7
8
9
5,4223
62,0523
5,4223
38
Conductividad [
Acero
Asbesto
Ladrillo Refractario
] Emisividad [-]
50
0,3
2,6
0,9
0,13
0,94
donde
y
( )
( )
( )
( )
( )
( )
Adems el denominador puede ser interpretado como la resistencia trmica del manto
donde
( )
( )
( )
39
donde ,
respectivamente.
De la misma manera, el denominador se interpret como la resistencia trmica de las
culatas, quedando:
(
40
)
(
Donde
)
(
ambiente respectivamente.
En las ecuaciones descritas,
el
correspondiente es conocido.
En el caso de la regin sumergida en el bao, se supuso que
es igual a la
temperatura del bao de cobre (1230C) y por tanto es idntico para todas las superficies
sumergidas. Siendo as, fue posible determinar
no es conocido
para ninguna de las superficies ni puede ser supuesto arbitrariamente. En este caso, fue
necesario realizar un anlisis ms profundo considerando el intercambio radiativo entre las
superficies internas del horno, los gases producto de la combustin y el bao de cobre.
41
11.1.2.1
donde:
:
42
11.1.2.2
Como se mencion con anterioridad, para efectos del clculo de intercambio radiativo
entre superficies, es imprescindible contar con los factores de forma de stas.
Los factores de forma de algunas superficies conocidas, o de problemas cotidianos, se
encuentran resueltas y tabuladas en la literatura. En este caso, algunos de los factores de
forma fueron hallados en A Catalog of Radiation heat Transfer Configuration Factors, 2nd
edition de John R. Howell, mientras que otros factores de forma debieron ser calculados
utilizando la definicin.
11.1.2.2.1
En la seccin C-36 del catlogo, Factores de forma desde reas finitas a reas finitas,
se hall la configuracin que representa el factor de forma entre la superficie del bao y
culatas.
43
y que
. Dada la
44
aproximadamente.
11.1.2.2.2
Para este caso, no se encontr ninguna expresin en el catlogo de Howell, por lo que se
decidi calcular el factor de forma utilizando el software Wolfram Mathematica.
La mecnica del clculo consisti en dividir las superficies en pequeas partes (
45
11.1.2.2.3
46
11.1.2.2.4
Utilizando las propiedades de los factores de forma para superficies cerradas, fue
posible determinar el factor de forma entre el bao de cobre y el manto (
) simplemente
como:
47
11.1.2.2.5
En la seccin C-46 del catlogo, Factores de forma desde reas finitas a reas finitas,
se hall la configuracin que representa el factor de forma entre las culatas.
Figura 11-14: Factor de Forma entre segmentos circulares opuestos. John R. Howell(5).
Nuevamente se realizaron modificaciones en el grfico aadiendo escalas en ambos
ejes, en busca de obtener el valor ms representativo posible de la situacin.
De las cotas conocidas, se obtuvo que
y que
48
11.1.2.2.6
49
50
11.1.2.2.7
51
0,000000
F21
0,418358
F31
0,418358
F12
0,030000
F22
0,000000
F32
0,150000
F13
0,030000
F23
0,150000
F33
0,000000
F14
0,892480
F24
0,427649
F34
0,346622
F15
0,021056
F25
0,003613
F35
0,003613
F16
0,026464
F26
0,000380
F36
0,081408
52
F41
0,695586
F51
0,437085
F61
0,549350
F42
0,024000
F52
0,005378
F62
0,000566
F43
0,024000
F53
0,005378
F63
0,121180
F44
0,223383
F54
0,551513
F64
0,328257
F45
0,020707
F55
0,000000
F65
0,000647
F46
0,012325
F56
0,000647
F66
0,000000
Donde
) (
) (
53
54
se calculan como:
(
)(
( ) (
)
)
)]
] }]
55
Los resultados obtenidos mediante las expresiones de Leckner son muy similares a
los resultados experimentales obtenidos por Hottel. Las diferencias entre ambos mtodos son
ilustradas a continuacin.
Figura 11-22: Emisividad total para el CO2 segn Hottel (Lneas slidas) y
Leckner (Lneas segmentadas).(4)
56
Figura 11-23: Emisividad total para H2O segn Hottel (lneas slidas) y Leckner
(lneas segmentadas).(4)
Finalmente, las expresiones de Leckner fueron ingresadas al software Wolfram
Mathematica para su posterior uso.
57
Dada la naturaleza del proceso, sera de esperar que las temperaturas bordearan los
1200C. Algunas firmas de ingeniera, relacionadas con la recuperacin de calor desde estos
gases, sealan que las temperaturas oscilan entre los 1100C y los 1200C (7).
Marks(8) define algunas relaciones empricas para la determinacin de la temperatura de
los gases de escape dependiendo del tipo de cmara de combustin.
El manual sugiere dos posibilidades aplicables a este modelo:
Suponer que los gases de la cmara de combustin estn totalmente agitados, lo que
produce que la temperatura de gases de escape sea igual a la temperatura de los gases
al interior de la cmara.
(
Donde:
: Temperatura de los gases al interior de la cmara de combustin.
: Temperatura de los gases de escape, a la salida del horno.
: Temperatura de llama estimada.
: Delta de temperatura normalizado.
En la prctica, se supondra que la temperatura de los gases al interior de la cmara es
mayor que la temperatura de los gases de salida (debido a la transferencia de calor), por lo
que la relacin 11-34 es poco realista. Adems, esta relacin conduce a minimizar el valor de
en el balance trmico, ya que, gran cantidad de la energa se disipa en los gases de escape
producto de la sobreestimacin de la temperatura.
58
, mientras que
debi ser
Donde:
:
Factor de reduccin.
que:
Para Fuel Oils:
Para Gas Natural:
Por otra parte, Baukal(10) describe la temperatura de llama adiabtica de algunos
combustibles
2012C
1960C
2226C
2770C
59
de
combustin:
Exceso
de
oxidante,
porcentaje
de
60
4. Balance de Energa.
a. Determinacin del flujo de combustible.
b. Determinacin de los flujos de oxidantes (Aire y Oxgeno)
61
Ingresar
Parmetros
Determinacin de
los productos de
Combustin.
Clculo de la
Emisividad de los
Gases de
Combustin.
Clculo del
Intercambio
Radiativo
Recalcula
Temperaturas de
de Superficies
Internas
Satisface el Balance de Energa?
Radiacin = Conduccin = Conveccin + Radiacin?
NO
SI
Clculo de las
Prdidas de Calor
del Sistema
Imprimir
Resultados
62
Combustible:
Fuel Oil #6
2012 C
1,1
0%
20,5%
Fuel Oil#6
1305C
1181C
63
%Error
1230C
1230,9C
Condicin
0,0099669%
1229,0C
1223,4C
0,0087951%
0,0099129%
240,4C
240,2C
240,1C
240,2C
388,4C
388,6C
64
Fuel Oil#6
1230C
1230C
5,55 [lt/min]
3790,3 [kW]
1619,0 [kW]
2171,3 [kW]
1488,9 [kW]
408,4 [kW]
232,0 [kW]
5,0 [kW]
37,0 [kW]
Error %
Condicin
0,00895 %
0,00931 %
0,00990 %
1200 C
1173,28 C
1171,73 C
1166,62 C
232 C
240 C
232 C
240 C
65
376 C
389 C
Los resultados obtenidos por ambos mtodos son bastante similares entre s,
indicando un consumo de combustible cercano a 5,5 [lt/min], es decir, muy cerca de los
valores de consumo facilitados por CODELCO. Estos resultados aportan validez al modelo
matemtico desarrollado, con el que posteriormente se obtuvieron an ms resultados.
Los valores de temperatura de pared externa son razonables, y adems resultan
similares a las termografas obtenidas en estudios similares. (11)
Tabla 11-16: Resultados de Termografas. CONAMET/SAM 2004(11).
De estos resultados, se desprende que la energa neta necesaria para mantener el bao
a 1230C, en estas condiciones actuales de operacin, es de aproximadamente de 1720 [kW].
Esto corresponde a las prdidas de energa del horno por conveccin y radiacin trmica para
estas condiciones de combustin.
En ambos resultados, la potencia disipada en los gases de escape corresponde a
alrededor de un 55% de la potencia total entregada al sistema. En ese sentido, gran parte de la
potencia disipada corresponde al nitrgeno presente en el aire de combustin, concretamente
un 68,6 % del total de la potencia disipada en los gases de escape.
66
35,5
2000,0
Potencia {kW]
O2
1500,0
N2
1488,9
1427,1
SO2
H2O
1000,0
500,0
4,8
221,8
5,0
232,0
390,8
408,4
Modelo A
Modelo B
CO2
0,0
Figura 11-25: Potencia de Gases de escape por especie qumica. Situacin Actual.
Dados estos resultados, probablemente, si se logra disminuir la presencia de
nitrgeno presente en el aire de combustin, el consumo de combustible disminuira
notablemente.
Respecto a las prdidas de calor, estas fueron graficadas para cada una de las
superficies estudiadas. Los resultados obtenidos en ambos modelos fueron los esperados
desde el punto de vista de eficiencia energtica, pues un 32% de las prdidas de calor se
deben netamente a la boca del horno.
Tabla 11-17: Prdidas de Calor Calculadas. Situacin Actual.
Modelo
Modelo A
Modelo B
Culata
Norte
[kW]
36,8
36,2
Culata Sur
[kW]
Manto
[kW]
36,8
36,2
1177,1
1145,7
Boca de
Carga
[kW]
418,0
358,5
Escape
[kW]
Total [kW]
53,3
42,4
1722,0
1619,0
67
Prdidas de Calor
1800
53,3
42,4
1600
418,0
358,5
1400
1200
Escape
1000
Boca de Carga
800
Manto
1177,1
1145,7
600
Culata Sur
Culata Norte
400
200
0
Modelo A
Modelo B
Modelo
68
Combustible:
Gas Natural
1960 C
1,1
0%
20,5%
Gas Natural
1295C
1169C
69
%Error
1230,0C
1231,1C
1228,8C
1223,5C
Condicin
0,0091421%
0,0093667%
0,0098857%
241C
240C
240C
240C
388C
389C
70
Gas Natural
1230C
1230C
Flujo de Combustible
Potencia Ingresada
Prdidas de Calor Totales
Calor Gases Escape
Potencia N2
Potencia CO2
Potencia H2O
Potencia SO2
Potencia O2
Error %
Condicin
0,00963 %
0,00984 %
0,00997 %
1230 C
1179,5 C
1177,6 C
1172,6 C
233,0 C
240,3 C
232,7 C
240,3 C
377,6 C
388,6 C
Ambos modelos resultaron coherentes entre s, aunque sealaron una leve diferencia
en cuanto al consumo de combustible. Esta diferencia radica en que el modelo B sobreestima
la temperatura de gases de escape, y por tanto, sobreestima el flujo de energa diluido en los
gases de escape, requiriendo ms combustible para completar el balance.
71
Los resultados obtenidos causaron sorpresa dado que, para la operacin con Gas
Natural, ambos modelos predicen un incremento de potencia requerida cercano al 50%
respecto a las mismas condiciones de operacin con Fuel Oil #6.
Este aumento inesperado de potencia requerida fue atribuido al aumento de oxidante
requerido para realizar la combustin del gas natural, produciendo un aumento en el flujo de
gases de escape lo que, a su vez, se traduce en un aumento de la energa diluida en stos.
Tabla 11-26: Comparacin Fuel Oil #6 y Gas Natural. Composicin Elemental.
Combustible
yC
yH
yO
yN
yS
Fuel Oil 6#
Gas Natural
85,70%
72,47%
10,50%
23,08%
0,90%
2,91%
0,10%
1,54%
2,80%
0,00%
Hinf
[kJ/kg]
41011,00
39900,00
10,7
12,7
nCO2
[kmol]
nH2O
[kmol]
nSO2
[kmol]
nO2
[kmol]
nN2
[kmol]
Moles totales
[kmol]
Fuel Oil 6#
Gas Natural
0,07136
0,06034
0,05208
0,11450
0,00087
0,00000
0,01960
0,02334
0,45605
0,54354
0,6000
0,7417
72
71,1
62,1
Potencia {kW]
3500,0
O2
3000,0
2500,0
2866,4
2500,2
N2
SO2
2000,0
H2O
1500,0
CO2
1000,0
716,1
823,9
500,0
485,5
557,8
Modelo A
Modelo B
0,0
Figura 11-27: Potencia Gases de Escape por especie qumica. Conversin a Gas Natural.
El siguiente paso consisti en modelar el efecto que produce la incorporacin de
oxgeno en la combustin, buscando cuantificar los potenciales ahorros de energa, los
efectos que pueda producir sobre la combustin y las prdidas de energa en el horno.
73
Combustible:
Gas Natural
Lambda:
1.1
74
2226
2770
1285
1265
1142
1088
% Oxgeno
20,50%
30,00%
95,00%
Consumo
Ahorro
Combustible Combustible
[Nm3/h]
[Nm3/h]
598,9
0,0
374,0
224,9
250,9
348,1
%Ahorro
0,0%
37,6%
58,1%
5496
3432
2302
3764
1683
500
1733
1749
1802
485
295
187
716
435
275
2500
916
14
62
38
24
% Oxgeno
20,50%
30,00%
95,00%
Consumo
Ahorro
Combustible Combustible
[Nm3/h]
[Nm3/h]
649
388
251
0
261
398
%Ahorro
0%
40%
61%
75
5956
3558
2300
4319
1899
577
1637
1659
1723
558
333
215
824
492
318
2866
1031
16
71
42
27
Para visualizar de mejor manera los resultados de ambos modelos, se graficaron los
consumos de combustibles, las potencias de los gases de escape y las prdidas de calor del
Horno.
649
500
400
599
300
374
Modelo A
388
200
251
251
Modelo B
100
0
20,5%
30,0%
95,0%
% de Oxgeno en Comburente
76
Potencia [kW]
4319
3764
1899
Modelo A
1683
Modelo B
500 577
20,5%
30,0%
95,0%
% de Oxgeno en Comburente
77
Prdidas de Calor
Potencia [kW]
1850
1802
1800
1750
1700
1733
1637
1749
1723
1659
Modelo A
1650
Modelo B
1600
1550
20,5%
30,0%
95,0%
% de Oxgeno en Comburente
78
Con estos datos, se grafic la curva que describe el consumo de oxgeno en funcin
del ahorro de combustible deseado. Como era de esperar, la relacin result lineal.
Ahorro GN [Nm3/h]
100
200
300
400
500
600
700
79
Consumo de Oxgeno
700
600
500
400
300
200
100
0
0%
20%
40%
60%
80%
100%
% Oxgeno en Comburente
80
334,3 [Nm3/h]
3068,1 [kW]
2401,5 [kW]
666,5 [kW]
837,4 [Nm3/h]
81
12.
EVALUACIN DE COSTOS
OPERACIONALES PRELIMINAR.
El siguiente paso consisti en realizar una evaluacin econmica preliminar, con el
fin de discriminar cul de las opciones reporta mayores beneficios econmicos respecto al
ahorro de combustible.
A simple vista, surge la impresin de que la opcin ms conveniente es la de utilizar
ntegramente oxgeno tcnico dado el bajo consumo de combustible que ello produce. Sin
embargo, es necesario incluir el costo del suministro del oxgeno para realizar una evaluacin
de costos preliminar.
A pesar de que las instalaciones de Chuquicamata cuentan con tres plantas
generadoras de oxgeno, CODELCO utiliza un modelo de control basado en centros de
costos, lo que se traduce en que la fundicin de cobre debe pagar los suministros utilizados a
otras gerencias pertenecientes a CODELCO.
En el caso del oxgeno, este tiene un valor establecido de 65 USD por tonelada. Dada
la gran cantidad de energa necesaria para la obtencin del oxgeno, este valor de venta es
altamente sensible a las alteraciones en el precio comercial de la energa elctrica, por lo que
debe ser revisado peridicamente.
En el caso del Gas Natural, CODELCO tiene un contrato de suministro con la
empresa DISTRINOR S.A., perteneciente a E-CL de grupo GDF Suez. E-CL realiza
importaciones de gas natural desde todo el mundo y adems posee una planta de
regasificacin en mejillones con la cual abastecen de gas a sus plantas trmicas generadoras
de energa elctrica. Junto con esto, E-CL bajo su firma DISTRINOR es duea del
gaseoducto que alimenta a todo el complejo CODELCO Chuquicamata y Radomiro Tomic.
Contrario a lo que sucede en el sector residencial, el valor de gas natural es transado
en base a la energa consumida. Es as que el contrato actual fija un valor de 18 USD por 1
[MBTU] de gas consumido.
82
Con los valores de estos suministros, se elabor un cuadro resumen con los costos
asociados de operacin para cada uno de los escenarios estudiados con el fin de discriminar
cul de estos reporta mayores beneficios econmicos.
Tabla 12-1: Obtencin de Costos de Operacin.
% Oxgeno
Consumo
Combustible
[Nm3/h]
Consumo
Oxgeno
[Nm3/h]
Costo
Energa
[USD/h]
Costo
Oxgeno
[USD/h]
Costo total
[USD/h]
20,50%
30,00%
95,00%
778,8
465,2
301,1
0,00
453,16
753,36
USD 439
USD 262
USD 170
USD 0
USD 42
USD 70
USD 439
USD 304
USD 240
Costo Operacional
USD 500
USD 450
USD 400
USD 350
USD 300
USD 250
USD 200
0%
20%
40%
60%
80%
100%
% Oxgeno
83
13.
CRITERIOS DE DISEO: TRENES DE
VLVULAS DE SEGURIDAD Y CONTROL.
Dentro de los alcances del estudio, se estipul el diseo de los racks de seguridad y
control para los suministros de Gas Natural y Oxgeno.
Recientemente, la empresa Autoterm S.A. realiz la rehabilitacin de los trenes de
gas de los Hornos de refino andico en la nave de la fundicin Chuquicamata. Los trenes,
fueron reconstruidos en su totalidad montando equipos e instrumentacin nueva lo cual
permite la utilizacin del Gas Natural tanto en las toberas como en el quemador de culata.
Dado que estos trenes fueron reconstruidos en base a la ingeniera desarrollada por
Red Cettec a principios del 2000, se realiz una revisin en cuanto al cumplimiento de las
normas actuales y, segn eso, se consideraron modificaciones al sistema.
Por otra parte, no existen instalaciones asociadas a la seguridad y control del oxgeno
en la zona de Refino y Moldeo, por lo que el tren de oxgeno debi disearse completamente.
Para realizar la revisin y el diseo de estos sistemas, se debi revisar el marco legal,
en donde la normativa vigente dicta los estndares mnimos de seguridad que deben cumplir
este tipo de instalaciones.
Para este tipo de materias, Chile dispone del Decreto Supremo 66 del ao 2007, el
que aprueba el Reglamento de instalaciones Interiores y medidores de Gas. Este
reglamento establece los requisitos mnimos de seguridad que debern cumplir las
instalaciones interiores de gas, sean individuales o colectivas, abastecidas a travs de una red
-gas de red- o de envases a presin -cilindros- como asimismo sus medidores de gas, que sean
parte integrante de edificios colectivos o casas, de uso residencial, comercial, industrial o
pblico.
Dentro de las disposiciones generales del decreto, se expresa que la Superintendencia
de Electricidad y Combustibles es el organismo encargado de fiscalizar y supervigilar el
correcto y oportuno cumplimento del reglamento. Se estipula adems que toda nueva
instalacin o modificacin de instalaciones existentes debern ser declaradas ante el
84
organismo y, adems, stas deben ser proyectadas y ejecutadas por un instalador de Gas
autorizado por la superintendencia.
Si bien el decreto no expresa los criterios mnimos de seguridad a considerar en el
diseo de un rack de vlvulas, expresa claramente en el artculo 7 que:
En caso de uso de tecnologas diferentes a las usadas en el presente
reglamento, la Superintendencia podr aceptar la inscripcin de proyectos
que las incorporen, siempre que se mantenga el nivel mnimo de seguridad
de ste, como asimismo de instrumentacin distinta a la sealada en el
presente reglamento, siempre que presente caractersticas tcnicas similares
o superiores.
Con el propsito de avalar la seguridad de dichos proyectos, los mismos
debern estar tcnicamente respaldados en normas extranjeras pertinentes,
internacionalmente reconocidas, entre otras, AGA, ANSI, API, ASME,
ASTM, AWS, AWWA, BS, CGA, DIN, EN, ISO, JIS, NF, NFPA, UL,
UNE, UNI o por estudios especficos o tcnicos.
Es as, que para el diseo de los racks de vlvulas se utiliz la norma norteamericana
NFPA 86.
85
Clase A: Horno que cuenta con equipos para la utilizacin de calor, en donde existe
un potencial peligro de explosin o incendio que puede ser ocasionado por la
presencia de vapores inflamables o materiales combustibles procesados o calentados
en el horno.
Clase B: Horno que cuenta con equipos para la utilizacin de calor, en donde el
material calentado no corresponde a material combustible o vapores inflamables.
Clase C: Horno que cuenta con peligros potenciales debido al uso de atmsferas
especiales o inflamables para el tratamiento de materiales en proceso.
Clase D: Horno que es un recipiente a presin que opera bajo vaco durante parte o
todo el ciclo de proceso.
86
Todos los componentes del sistema de calentamiento del horno y del sistema de
control debern estar conectados a tierra.
Se deber instalar una vlvula de corte individual para aislar cada equipo del
suministro de gas.
Las
vlvulas
shut-off
manuales
debern
poseer
un
indicador
visual,
87
Las manillas debern permanecer puestas en las vlvulas, y debern estar orientadas
respecto a la vlvula de manera que:
-Vlvula Abierta cuando la manilla se encuentra paralela a la tubera.
-Vlvula Cerrada cuando la manilla se encuentra perpendicular a la tubera.
Tuberas y conexiones.
operacin segura de los sistemas de combustin. Es as, que el cdigo exige los siguientes
equipos:
Tren de Vlvulas Gas Natural:
Una vlvula de corte manual para la aislacin del sistema. Esta vlvula debe ser
ubicada de tal forma, que su acceso no sea impedido en caso de fuego o explosin.
Una trampa para sedimentacin aguas abajo de la vlvula de corte manual para la
aislacin y aguas arriba del resto de los equipos.
Un filtro de Gas, aguas abajo de la trampa de sedimentacin y aguas arriba del resto
de los equipos del tren.
Dos vlvulas Shut-off automticas en serie, con indicacin visual de posicin para
potencias mayores a 44 [kW]. Adems, para potencias mayores a 117 [kW] al menos
una de ellas debe incorporar un switch proof-of-closure o valve proving system
que confirme elctricamente el cierre de la vlvula.
88
Se debe considerar una vlvula de corte manual para la aislacin del tren, de manera
que permita detener el suministro de oxgeno en caso de emergencia. Esta vlvula
debe ser ubicada de tal forma, que su acceso no sea impedido en caso de fuego o
explosin.
El diseo debe evitar las posibles mezclas que puedan ocurrir entre oxgeno y
combustible debido a fugas en vlvulas, conexionado de lneas, o fallas de sistema.
La norma indica tambin los equipos para cumplir con las condiciones mnimas de
seguridad establecidas en el manejo del oxgeno, estos son:
Tren de vlvulas Oxgeno.
Doble vlvula Shut-off automtica en serie con indicador visual de posicin para
potencias mayores a 44 [kW].
Presstato de alta presin, instalado aguas abajo del ltimo regulador de presin,
conectado al circuito de seguridad del sistema.
89
En el caso de los quemadores, stos deben cumplir requerimientos especficos para reunir
las condiciones mnimas de seguridad exigidas.
Quemadores:
Los quemadores debern ser utilizados slo para el combustible para el cual fueron
diseados.
Los pilotos deben ser considerados como quemadores, y por tanto, todas las
precauciones del captulo 6 deben ser tomadas.
90
91
92
Impacto de
Partculas
Compresin
Adiabtica
Condiciones
Friccin
Mecnica
Impacto
Mecnico
Ignicin
Trmica
Arco Elctrico
Factores Contribuyentes
Presencia de Partculas.
Altas Velocidades.
Puntos de Impacto.
Presurizacin a alta
velocidad.
2 o ms superficies en
contacto.
Movimiento relativo.
Carga Mecnica.
Superficies agripadas.
Impactos de cargas
repetitivas.
Impacto entre metales y
no metales.
Densidad, cantidad y
composicin de partculas
presentes.
Punto de impacto en el
patrn de flujo
Alta cada de presin.
Vlvulas de Apertura
rpida.
Volumen de gas
Presurizado.
Alta velocidad y/o carga en
superficies rugosas.
Altas velocidades
rotacionales, vibraciones.
Fuente de calor.
Temperatura de ignicin
de material contaminante.
Materiales Porosos.
Vlvulas de cierre rpido.
Vlvulas check o de
alivio.
Flama Abierta.
Humo.
Chispas.
Fuente de Calor.
Las medidas de control para prevenir los mecanismos de ignicin, adems de los
descritos en el cuadro, son:
93
13.2.1 Impacto
El choque o impacto se produce cuando la corriente del flujo cambia de direccin
bruscamente o cuando la presencia de remolinos conduce al impacto de las partculas con las
paredes del sistema. Los sitios de impacto de tubera incluyen:
Ts.
Derivaciones
tales
como
ramales
fabricados,
weldolets,
sockolets
threadolets.
Tuberas aguas abajo de una vlvula de reductora de presin, hasta una longitud de 8
dimetros de tubera.
Vlvulas.
Platos orificios.
Silenciadores.
Vainas.
94
95
presin de exencin, el diseador debe comprobar que la velocidad se mantiene por debajo de
la curva de velocidad de impacto.
Para velocidades por debajo de la curva de velocidad de impacto, es posible utilizar
acero al carbono, acero inoxidable y otros materiales apropiados. Por encima de la curva de
velocidad de impacto, slo se podrn utilizar materiales exentos o se debern tomar medidas
alternativas para mitigar el riesgo.
Los sistemas de tuberas son generalmente hechas de acero al carbono y por lo tanto
es necesario limitar la velocidad del gas a un valor por debajo de la curva de velocidad de
choque. Otras consideraciones tambin pueden dictar velocidades inferiores, tales como cada
de presin, efecto tampn gaseoso, reduccin de ruido, vibraciones, y la necesidad de limitar
la energa cintica.
96
14.
SELECCIN DE EQUIPOS.
14.1 Quemador.
La especificacin del quemador es el punto de partida para el dimensionamiento del
sistema y seleccin de los equipos que compondrn los trenes de suministro. Las curvas
caractersticas del quemador y la potencia deseada, condicionarn las presiones necesarias de
los suministros a la salida de cada uno de los racks de suministros.
Con los parmetros de combustin ya definidos, tales como el tipo de combustible, la
potencia, el tipo de oxidante y su flujo, fue posible especificar un quemador acorde a las
necesidades del proyecto.
Parmetros de Combustin Establecidos.
Turndown: 5:1
97
98
La presin de suministro del Gas Natural oscila entre 34 y 552 [mbar] dependiendo
de la potencia deseada. Para esta aplicacin, la presin de suministro de Gas Natural es de
alrededor de 350 [mbar] ~ 5 [psi.g].
99
100
101
Lmites de temperatura.
Cada de presin.
102
Figura 14-3: Caracterstica de Flujo segn tipo de apertura. Vlvula de Control. (14)
Tabla 14-3: Tipos de Flujo en Vlvulas de control recomendados segn aplicacin (14).
Procesos de Control
de Flujo
Proporcional al Flujo
En serie.
En paralelo
Lineal
Lineal
Igual Porcentaje
Igual Porcentaje
Proporcional al
cuadrado del Flujo
En serie.
En paralelo.
Lineal
Igual Porcentaje
Igual Porcentaje
Igual Porcentaje
Seal de Medicin
de Flujo
103
Donde:
= Caudal
=Coeficiente de dimensionamiento de la vlvula.
= Cada de presin (Presin aguas arriba menos Presin aguas abajo).
= Densidad relativa.
Dimensionar una vlvula significa determinar el dimetro del orificio de manera que
cuando deba circular el caudal normal mnimo y el normal mximo las aperturas se
encuentren en el tramo intermedio de su carrera (entre el 30% y el 70%). La capacidad de
apertura ser del 100% para el caudal mximo. Con estas condiciones de clculo se aseguran
la capacidad de regulacin y rangos adecuados.
Para fijar el salto de presin requerido en la vlvula de control, existen dos situaciones:
a) La vlvula se instalar en una lnea de presin existente. Utilizando el teorema de
Bernoulli se puede conocer la distribucin de presiones en la lnea donde se montar
la vlvula. Se deben considerar las prdidas en equipos y accesorios.
b) La vlvula se especificar para una lnea nueva, en la que se deben especificar
todos los sistemas. Un criterio heurstico propone que se establezca el 50% de la
cada de presin en la lnea sin vlvula.
En este caso, para especificar una nueva vlvula de control, se utiliz el software
ValSpeQ de Masoneilan. La metodologa de trabajo consiste en especificar una vlvula
104
Fluido:
Gas Natural.
Flujo Mnimo:
200 [Nm3/h]
Flujo Nominal:
390 [Nm3/h]
Flujo Mximo
500 [Nm3/h]
Presin de entrada:
30 [psi.g]
Presin de salida:
5 [psi.g]
105
Masoneilan
Serie:
35002 Camflex II
Tipo:
Dimetro:
1 , Unin por flanges ANSI Clase 150 (260 Psi max. @93C)
Material:
Acero Carbono
Material asiento:
Metlico
Dimetro Orificio:
19,1 [mm]
CV Nominal:
13,2
Denominacin:
35-35212
106
107
[ ]
(
Reguladores de Presin
Vlvulas Shut-Off
Vlvula de control.
108
[mbar.g] (~ 0,5 [psi.g]) en la alimentacin del oxgeno para alcanzar el flujo requerido.
Este requerimiento, fija la presin requerida a la salida del rack de control, mientras que
las presiones de suministro fijan las condiciones a la entrada.
Dada la cada de presin requerida en el rack (44,5 [psi.g] como mximo) fue
necesario especificar una vlvula reguladora de presin que elimine las oscilaciones de
presin en el rack y con ello los efectos indeseados que puedan suceder sobre el control
del flujo.
El proveedor seleccionado para este tipo de vlvulas, corresponde a las vlvulas
Fisher de Emerson Process Management. Emerson, posee un catlogo en lnea desde el
cual es posible elegir un modelo de vlvula que cumpla con las especificaciones bsicas
deseadas, tales como fluido de servicio y presin de salida. En este caso, la exigencia ms
relevante fue la de especificar una vlvula compatible con el servicio de oxgeno.
109
Tabla 14-5: Gua para la seleccin de vlvula regulador Fisher, segn presin de
trabajo y aplicacin. Catlogo Fisher.
110
Material constructivo.
111
documento explica la forma de transformar los valores de la tabla en funcin del fluido
deseado.
La metodologa para transformar los valores al servicio con oxgeno, se trata de
multiplicar los valores de la tabla por 0,775 y dividirlos por el cuadrado de la gravedad
especfica del fluido deseado.
Para ingresar a la tabla, se utiliz la presin de oxgeno mnima con el fin de satisfacer el
caudal nominal de oxgeno en la condicin ms desfavorable.
Tabla 14-6: Capacidades de Flujo. Vlvula Reguladora.
112
Adems, la vlvula debe ser resistente para el ambiente corrosivo que conlleva el servicio
de oxgeno por lo que se preferir la construccin del plug y asiento en acero inoxidable.
Para la especificacin, se utiliz el software Masoneilan ValSpeQ y se utiliz como
candidata una vlvula de la serie 35002 Camflex II.
113
Masoneilan
Serie:
35002 Camflex II
Tipo:
Dimetro:
3, Unin por flanges ANSI Clase 150 (260 Psi max. @93C)
Material:
Material asiento:
Dimetro Orificio:
47,6 [mm]
CV Nominal:
81
Denominacin:
35-35212
114
115
116
117
118
119
120
121
14.3.4.1
El Cdigo Elctrico Nacional de EE.UU. (NEC) define zonas peligrosas como las
reas donde el fuego o explosin pueden existir debido a los gases o vapores inflamables,
lquidos inflamables, polvo combustible o fibras inflamables o partculas.
Una parte sustancial de la NEC est dedicado a la discusin de los lugares peligrosos.
Eso es porque el equipo elctrico puede convertirse en una fuente de ignicin en estas zonas
inestables. Los autores de la NEC desarrollaron un mtodo abreviado para la descripcin de
lugares considerados peligrosos. Los lugares peligrosos se clasifican en tres formas: tipo,
condicin, y la naturaleza.
La siguiente tabla resume las diferentes ubicaciones peligrosas (clasificadas).
122
123
15.
P&ID.
124
16.
ANLISIS ECONMICO DEL
PROYECTO.
Dentro de los alcances de este trabajo, se incluy tambin el anlisis econmico del
proyecto.
Dado que CODELCO Divisin Chuquicamata suele subcontratar este tipo de proyectos,
el costo de Inversin inherente a este proyecto no corresponde solamente al costo de los
equipos, sino que tambin debi considerarse el costo de los servicios de ingeniera bsica y
de detalles, la fabricacin de los trenes de vlvulas de los suministros, los servicios asociados
al montaje de los sistemas, la configuracin y puesta en marcha de los equipos, y finalmente
la capacitacin a nivel de operadores.
Debido a que los valores econmicos de venta de equipos, ingeniera y servicios
corresponden a informacin de carcter sensible, se procedi a realizar los clculos con un
costo global estimado, procedente de proyectos con alcances similares ejecutados en la
fundicin Chuquicamata.
Tabla 16-1: Servicios Considerados en el Costo del Proyecto.
Item
1
2
3
4
5
6
Descripcin
Suministro de Equipos e Instrumentos
Suministro Quemador Oxi-Gas
HH Ingeniera de Detalles
Fabricacin Pipe Racks
HH Asesora de Montaje, Puesta en Marcha y Capacitacin
Montaje de Sistemas (Por Terceros)
Costo Total:
USD 430.000
125
18 [USD/MBTU]
Precio Oxgeno:
65 [USD/Ton]
687 [USD/m3]
En este caso, se consider que los precios de los suministros (combustibles y oxidantes)
se mantendrn sin variacin durante el horizonte de evaluacin del proyecto (5 aos).
Para obtener el porcentaje de uso anual del quemador de culata, se procedi a calcular las
horas de trabajo respecto al consumo nominal y el consumo total de Fuel Oil # 6 del ao
2012.
Consumo ao 2012:
2.082.876.1 [l]
Consumo Nominal:
360 [l/h]
5785,77
66%
Ha trascendido que, para algunos proyectos, CODELCO utiliza una tasa de descuento del
8%. Para el caso de este proyecto, se exigi una tasa de descuento del 10%.
Con toda esta informacin, se procedi a realizar los clculos de costos de operacin en
cada uno de los escenarios posibles, esto es: Operacin convencional con Fuel Oil #6,
Operacin convencional con Gas Natural y Operacin con Oxgeno-Gas Natural.
Tabla 16-2: Costo total Anual en funcin del Tipo de Operacin.
Tipo de
Operacin
FO#6/Aire
GN/Aire
GN/Oxgeno
126
Costo Anual
Combustible
[USD]
$ 1.430.936
$ 2.538.048
$
981.068
Costo Anual
Oxgeno [USD]
$
$
$
404.209
Costo total
Anual [USD]
$ 1.430.936
$ 2.538.048
$ 1.385.277
USD
0 (Sistema en funcionamiento)
flexibles)
430.000
Ao 0
Ao 1
Ao 2
Ao 3
Ao 4
Ao 5
$
-$ 50.000
-$ 430.000
-$ 1.430.936
-$ 2.538.048
-$ 1.385.277
-$ 1.430.936
-$ 2.538.048
-$ 1.385.277
-$ 1.430.936
-$ 2.538.048
-$ 1.385.277
-$ 1.430.936
-$ 2.538.048
-$ 1.385.277
-$ 1.430.936
-$ 2.538.048
-$ 1.385.277
127
Sensibilidad de Alternativas
$ 2.500.000
$ 2.000.000
$ 1.500.000
GN/Oxgeno
$ 1.000.000
GN/Aire
$ 500.000
$0
10
15
20
Valor GN [USD/MBTU]
128
escenario es muy baja, dado que implicara cuadruplicar el costo actual del suministro de
Oxgeno.
Sensibilidad de Alternativas
$ 3.000.000
$ 2.500.000
$ 2.000.000
GN/Oxgeno
$ 1.500.000
GN/Aire
$ 1.000.000
$ 500.000
0
50
100
150
200
250
300
129
17.
CONCLUSIONES.
130
un horizonte de 5 aos. Estos resultados indican que el proyecto es de bajo riesgo econmico
y su rentabilidad est en gran parte asegurada a pesar de las posibles variaciones de los
precios de los suministros, tanto del Gas Natural como del Oxgeno al interior del complejo
CODELCO Chuquicamata.
131
18.
REFERENCIAS.
132
11. NATIONAL Fire Protection Association. NFPA 86 Standard for Ovens and Furnaces.
2012. pg. 146.
12. IEGA. Oxygen Pipeline and Piping Systems. Bruselas : s.n., 2012.
13. VIGNONI, Jose Roberto. [En lnea] 2005. [Citado el: 21 de Mayo de 2013.]
<http://www.ing.unlp.edu.ar/electrotecnia/procesos/apuntes/Valvulas_de_control.pdf>.
133
19.
ANEXOS.
134
135