Vigilancia Ciudadana AMAS
Vigilancia Ciudadana AMAS
Vigilancia Ciudadana AMAS
VIGILANCIA CIUDADANA
DE LA CALIDAD DE AGUA
Una experiencia desde la sociedad civil
en el departamento de La Libertad
en el Per
VIGILANCIA CIUDADANA
DE LA CALIDAD DE AGUA
Una experiencia desde la sociedad civil
en el departamento de La Libertad
en el Per
Este documento se ha realizado en el marco del Proyecto Educacin Ciudadana para la defensa
y gestin sustentable del medio ambiente en la Sierra de La Libertad Per y con la asistencia
financiera de MISEREOR. Los puntos de vista que en l se exponen reflejan exclusivamente la
opinin de los autores y, por lo tanto, no representan en ningn caso el punto de vista oficial
de MISEREOR.
Este documento puede ser reproducido total o parcialmente por mtodos electrnicos o convencionales, siempre que se
cite la fuente.
ndice
PRESENTACIN
RESUMEN EJECUTIVO
ANTECEDENTES
13
II
19
23
23
29
IV RESULTADO
47
47
65
89
V CONCLUSIONES
101
VI RECOMENDACIONES
103
ANEXOS
109
111
115
123
BIBLIOGRAFA
127
PRESENTACIN
naturales no renovables hay que tener presente el principio del destino universal
de los bienes de la creacin, especialmente de los recursos de vital importancia
como el agua, el aire, la tierra. Este es el principio fundamental de todo el orden
tico-social2 .
Esperamos que el presente informe contribuya tambin a sensibilizar a las
empresas mineras y extractivas en general, para mejorar su gestin ambiental,
respetar los derechos de las poblaciones que se encuentran en su mbito de
actividades, y contribuir con responsabilidad social a su desarrollo integral. En
este sentido, Hay algunas experiencias que muestran que es posible pensar en
una actividad extractiva racional y responsable que coexista con la agricultura,
se desarrolle de acuerdo a los estndares internacionales y por ende tenga en
cuenta la sostenibilidad, la inclusin social, la regulacin y la mxima reduccin
de los efectos en el ambiente. Es necesario informarse y conocer cules son los
marcos normativos, sociales, culturales y polticos que han posibilitado dichas
experiencias para ver en qu medida son replicables en otros lugares3.
Finalmente, nuestro agradecimiento al equipo de AMAS, principal promotor de
la experiencia junto con los miembros y dirigentes de las Rondas Campesinas;
a CEAS y a la PUCP por acompaarnos en los momentos fundantes, que son
siempre los ms crticos; a los laboratorios ECOLAB S.A. y a la Facultad de
Ciencias Biolgicas de la UNT, por brindar garanta y eficiencia tcnica en los
anlisis de muestras, y a MISEREOR que brinda generosamente los recursos para
la presente publicacin.
2 Numeral 34. Documento conclusivo del Seminario Internacional Industrias extractivas y la misin de la Iglesia. Departamento de Justicia y Solidaridad del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM). Lima, Per 14 al
16 de junio de 2011. (Cfr. Carta Encclica Laborem Exercens de SS Juan Pablo II, 19).
3 Idem, Numeral 26.
RESUMEN EJECUTIVO
1.
2.
3.
Las muestras de agua que sustentan este informe fueron levantadas con
participacin de la poblacin rural organizada en Rondas Campesinas.
La toma y anlisis de muestras fsicoqumicas fueron realizadas por la
empresa ECOLAB, certificada por el INDECOPICRT, con Registro N LE
017. La toma y anlisis biolgicos de muestras de los macro invertebrados
fueron realizadas por la Universidad Nacional de Trujillo.
4.
10
5.
6.
7.
8.
9.
11
13
I
ANTECEDENTES
El 4 de noviembre del 2003 AMAS se puso en contacto con los dirigentes de
base de las Rondas Campesinas de la Cuenca El Perejil con el fin de iniciar
las actividades de monitoreo de la calidad de agua en la zona. Sin embargo,
estudiando el rea de influencia de las actividades del proyecto Lagunas Norte
de la Minera Barrick Misquichilca S.A. y, de acuerdo al Estudio de Impacto
Ambiental presentado por dicha empresa minera al Ministerio de Energa y
Minas, se encontr que sus actividades podran impactar las cuencas El Perejil
(Distrito Usquil Provincia Otuzco); El Caballo Moro (Distrito Quiruvilca
Provincia Santiago de Chuco); y, El Chuyuhual (Distrito Sanagorn Provincia
Snchez Carrin). Si bien es cierto que las nuevas actividades mineras se
ubican a ms de 4,000 m.s.n.m., stas se encuentran en zonas de bofedales
que en buena parte de su extensin constituyen las cabeceras de cuenca que
alimentan agua para aproximadamente 35 caseros por cuenca. Frente a esta
constatacin, se decidi contactar a los dirigentes de Rondas Campesinas de
las otras dos cuencas, a fin de ampliar la zona de estudio.
En el siguiente mapa presentamos grficamente la ubicacin del rea de
influencia de la Minera Barrick Misquichilca S.A., que es el rea de estudio que
se determin y materia del presente informe:
14
MAPA N 1
DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD
PER
REA DE LAS
TRES CUENCAS
MONITOREADAS
15
16
De otro lado, los ndices de Desarrollo Humano de las tres provincias estn por
debajo del promedio nacional (0.6234) y muy por debajo de la provincia de
Trujillo (0.7013). Recordemos que el ndice de Desarrollo Humano se elabora
en base a tres indicadores: esperanza de vida al nacer, conocimientos e ingreso
per cpita. Conforme la cifra del ndice se acerque a 1 significa que hay un
mayor desarrollo humano en la poblacin, y en el caso de las provincias, objeto
del presente informe, sus ndices de Desarrollo Humano son preocupantes a
pesar de la riqueza de recursos naturales existentes en su territorio.
CUADRO N 2
NDICE DE DESARROLLO HUMANO
PROVINCIAS DE OTUZCO, SNCHEZ CARRIN Y SANTIAGO DE CHUCO
Conocimientos
Esperanza de
Ingreso
vida al nacer Alfabetismo Escolaridad
familiar per
Logro
(aos)
(%)
(%)
educativo (%) cpita (S/.)
Provincia
IDH
Otuzco
0.5527
72.74
84,36
69,22
79,31
178.3
Snchez
0.5721
Carrin
69.90
71,68
71,15
71,50
142.1
Santiago
0.5721
de Chuco
72.74
85,69
78,85
83,41
213.7
17
18
19
II
COMPETENCIA PARA LA REALIZACIN DEL INFORME
La Constitucin en el Per reconoce que todas las personas tienen derecho
a gozar de un ambiente equilibrado y adecuado al desarrollo de su vida
(Artculo 2, numeral 22), de lo cual se desprende que todos los ciudadanos y
ciudadanas tenemos un derecho fundamental a vivir en un ambiente libre de
contaminacin. En su informe N 1169, la Defensora del Pueblo ha desarrollado
los fundamentos del derecho a un ambiente equilibrado y adecuado al
desarrollo de la vida de las personas. En dicho informe se seala tambin
(pgina 6) las obligaciones del Estado incluidas en el Protocolo Adicional a
la Convencin Americana sobre Derechos Humanos en materia de derechos
econmicos, sociales y culturales, segn el cual toda persona tiene derecho
a vivir en un medioambiente sano () y, por lo tanto, los Estados partes
promovern la proteccin, preservacin y mejoramiento del medio ambiente
(Artculo 11, incisos 1 y 2).
El Informe Defensorial N 116 seala tambin los lineamientos establecidos
por el Tribunal Constitucional en su Sentencia del 6 de noviembre del 2002,
Expediente N 0018-2002-AI/TC, con relacin al contenido de este derecho
y las obligaciones del Estado para su vigencia. El prrafo 8 de dicha sentencia
establece que la proteccin del derecho a un medio ambiente equilibrado
debe incluir el conjunto de bases naturales de la vida y su calidad, lo que
comprende, a su vez, sus componentes abiticos, como el agua, el aire o el
subsuelo, adems de los ecosistemas e, incluso, la ecsfera, esto es, la suma de
9 La calidad del aire en Lima y su impacto en la salud y la vida de sus habitantes. Informe Defensorial N
116. Defensora del Pueblo, Lima, Per.
20
todos los ecosistemas, que son las comunidades de especies que forman una
red de interacciones de orden biolgico, fsico y qumico. A todo ello habra que
sumar los elementos sociales y culturales que aporta el grupo humano que lo
habite (p.6).
Con relacin al medio ambiente adecuado para el desarrollo de la vida, el
Informe Defensorial N 116 destaca la consideracin del Tribunal Constitucional
de que este derecho se traduce en la obligacin concurrente del Estado y
de los particulares de mantener aquellas condiciones naturales del ambiente a
fin de que la vida humana exista en condiciones ambientales dignas (p.6). De
ello se desprende que en un Estado de Derecho no slo se debe garantizar
la existencia fsica de la persona o cualquiera de los dems derechos que le
son reconocidos en su condicin de ser humano, sino tambin de protegerlo
contra los ataques al medio ambiente en el que se desenvuelva esa existencia,
para permitir que la vida se desarrolle en condiciones ambientales aceptables
(p.6).
Por otra parte, la Ley General del Ambiente (LGA) establece el derecho de
todas las personas a participar en el seguimiento y control de las decisiones de
gestin ambiental. As, en su Artculo 46, de la participacin ciudadana, la LGA
dispone que Toda persona natural o jurdica, en forma individual o colectiva,
puede presentar opiniones, posiciones, puntos de vista, observaciones u
aportes, en los procesos de toma de decisiones de la gestin ambiental y en las
polticas y acciones que incidan sobre ella, as como en su posterior ejecucin,
seguimiento y control. Precisamente, el presente informe elaborado por AMAS
recoge las observaciones de la poblacin de las cuencas del ro Perejil, ro
Chuyuhual y ro Caballo Moro sobre los problemas de contaminacin del agua
en dichas cuencas. En adicin, el artculo 48 de la LGA, sobre los mecanismos
de participacin ciudadana, seala la obligacin de las autoridades pblicas
no solamente de establecer mecanismos formales para facilitar la efectiva
participacin ciudadana en la gestin ambiental y promover su desarrollo
en los procesos de toma de decisiones ambientales, particularmente en su
21
23
III
METODOLOGA DE TRABAJO
24
25
10 Punto Control: punto de monitoreo sin influencia significativa de actividades antrpicas; por ejemplo,
agricultura y ganadera dispersa. Punto Problema: punto de monitoreo influenciado significativamente
por actividades antrpicas; por ejemplo, minera.
11 Georeferenciacin se refiere al posicionamiento con el que se define la localizacin de un objeto
espacial (representado mediante punto, vector, rea, volumen) en un sistema de coordenadas y datum
determinado. Este proceso es utilizado frecuentemente en los Sistemas de Informacin Geogrfica.
26
27
General
Microbiolgico
Iones
Metales totales
y disueltos
No metal total
y disuelto
PARMETROS
Conductividad
Demanda bioqumica de oxgeno ( DBO )
Oxgeno disuelto ( OD )
Potencial de Iones hidronio ( pH )
Temperatura
Caudal
Coliformes fecales
Coliformes totales
Cianuro total
Cianuro WAD
Nitratos
Nitrgeno amoniacal
Sulfatos
Manganeso (Mn)
Aluminio (Al)
Mercurio (Hg)
Arsnico (As)
Berilio (Be)
Molibdeno (Mo)
Nquel (Ni)
Cadmio (Cd)
Calcio (Ca)
Plata (Ag)
Plomo (Pb)
Cobalto (Co)
Potasio (K)
Cobre (Cu)
Sodio (Na)
Cromo (Cr)
Talio (Tl)
Estao (Sn)
Titanio (Ti)
Estroncio (Sr)
Vanadio (V)
Hierro (Fe)
Magnesio (Mg)
Zinc (Zn)
Boro
28
Tipo
Observacin
Consumo humano
Ley General de Aguas N 17752 (1983)
Clase I
29
En el caso de las tres cuencas monitoreadas, las aguas de los ros Perejil, Chuyuhual
y Caballo Moro son utilizadas a lo largo de todo su recorrido por los pobladores que
no cuentan con servicios de agua potable y alcantarillado. En el mejor de los casos,
los pobladores hierven el agua; sin embargo, ello no logra eliminar las sustancias
qumicas ni los metales pesados que contienen y que representan un peligro para
su salud. Por este motivo se consider pertinente verificar que la calidad del agua
cumpliera los estndares de esta categora (C1), porque tambin son de consumo
humano.
30
31
32
C. Metodologa
Las muestras de macroinvertebrados bentnicos estuvieron constituidas
por dos rplicas por punto de muestreo, cubriendo una longitud de 500 m,
aproximadamente. Adems, se asegur un muestreo representativo de cada
uno de los microhbitats17, con y sin vegetacin, zonas de piedras, arenas, en
corriente y sin ella. El muestreo se hizo de aguas abajo hacia aguas arriba,
utilizando una malla de 300 m; mediante dos redes triangulares D-net, con
las cuales se realizaron barridos a lo largo de las orillas con vegetacin.
El contenido de cada redada se vaci en una fuente de color blanco y luego
las muestras colectadas fueron almacenadas en envases plsticos de 250
ml., rotulados y fijados en alcohol al 70%, ms dos gotas de glicerina. En el
laboratorio de evaluacin de recursos naturales de la Facultad de Ciencias
Biolgicas de la Universidad Nacional de Trujillo, se separaron y determinaron
con ayuda de un estereoscopio Olimpus ocular micromtrico a nivel de orden
y familia, utilizando las claves de Bouchard (2004), Domnguez y otros (1994) y
Fernndez y Domnguez (2001).
Los resultados fueron clasificados segn las siguientes calificaciones, conforme
a los valores indicados, a los cuales se les asign colores que indican el nivel de
calidad biolgica del agua.
CUADRO N 5
VALORES DEL NDICE BIOLGICO NPEBMWP SEGN LOS RANGOS DE CALIDAD
(Prat y otros, 2000)
CLASIFICACIN
Aguas muy limpias
VALORES
COLOR
CALIDAD BIOLGICA
> 100
Azul
Buena
61 - 100
Verde
Aceptable
Aguas contaminadas
36 - 60
Amarillo
Regular
16 - 35
Naranja
Mala
Rojo
Psima
< 15
33
REA DE EXPLOTACIN
Minera Barrick Misquichilca S.A.
34
SANAGORAN
P32
PS1
COINA
CUENCA DEL
RO CHUYUHUAL
PS2
P1
CUENCA DEL
RO PEREJIL
PS37
P37
P38
P33
P4
P3
P5
P34
P35
P36
P39
P31
P6
P22
P21
PS21
P23
CUENCA
DEL
RO CABALLO
MORO
P25
P24
35
ago-09
jul-10
ago-08
jun-09
nov-09
abr-10
jul-10
ago-08
jun-09
nov-09
abr-10
17802075E
P6 (PC)
9119034N
abr-10
abr-10
abr-10
abr-10
nov-09
nov-09
nov-09
nov-09
jun-09
jun-09
jun-09
jun-09
ago-08
ago-08
ago-08
jul-10
jul-10
ago-08
ago-09
ago-09
ago-08
ago-07
jul-06
abr-10
ago-08
3965
Afluente cerca de
Callacuyn a 30 m.
antes de desembocadura al ro Perejil.
ago-09
9124182N
nov-09
ago-08
17799661E
ago-07
9124484N
jun-09
3444
ago-07
17799558E
ago-08
ago-07
P5 (PP)
9124502N
jul-06
P4 (PP)
17800128E
jul-10
3254
jul-06
P3 (PP)
ago-09
9137582N
ago-08
3506
sep-06
PS2 (PP)
ago-07
1844
17078943E
jun-05
9137582N
jul-06
Ro Chambuc a 5 m.
antes de la toma del
canal Chambuc
jun-05
2357
jun-05
170789943E
Biticos
1982
9135442N
PS1 (PC)
Fisicoqumicos
Sector La Fundicin,
canal Siguis de riego,
a 20 m. de la toma
del ro Chicama
17792130E
P1 (PP)
Fecha de Muestreos
Ubicacin
jun-05
Coordenadas Altura
UTM
m.s.n.m
jun-05
Punto
36
FOTO N 2
Los puntos P3, P4 y P5 son puntos problema (PP) que se ubican a la altura
de los poblados San Pedro y Canibamba Alto, aguas abajo del punto P6.
El punto P3 (PP) se ubica a
3506 m.s.n.m. en el ro Negro,
300 m. antes de la desembocadura al ro Perejil, cuya naciente se origina en el rea
de operaciones de la Minera
Barrick Misquichilca S.A. Adicionalmente, a lo largo de la
ribera de este ro se ubican minas que se dedican a la extraccin de carbn mineral, cuyo
nmero se incrementa ao a
ao.
FOTO N 3
37
FOTO N 4
38
FOTO N 5
P4
P3
P5
P6
CENTRO MINERO
Minera Barrick
Misquichilca S.A.
39
P39(PP)
9121428N
abr-10
abr-10 abr-10 abr-10
abr-10
jun-09
nov-09
jul-10
jul-10
jul-10
jul-10
jul-10
ago-09
ago-08
ago-07
oct-08
abr-10
abr-10
17 806923E
jul-06
3770
9127872N
jun-05
jul-06
3302
jul-06
Tributario de la quebrada El
Salitre, a 100 m. de la unin con
el ro Chuyuhual
nov-09
17 807817E
3353
9126716N
Ro Chuyuhual, a 20 m. del
puente
jul-10
17 807360E
3338
jul-10
9127134N
Ro Chuyuhual, a 20 m. de la
desembocadura de Quebrada
Negra
jul-10
17 807304E
3753
9121532N
ago-09
17 806894E
3647
jul-06
9122214N
17 806682E
3590
P38(PP)
9122982N
PS37(PC)
17 806799E
3294
ago-08
P37(PP)
9125502N
Ro Caranmaca, a 10 m. arriba
del puente
ago-07
P36(PP)
17 806635E
2694
jul-06
P35(PP)
9140000N
jun-05
P34(PP)
17 815570E
jul-06
P33(PP)
9120532N
3842
jun-05
P32(PP)
17 807665E
Fecha de Muestreos
Fisicoqumicos
Biticos
Ubicacin
jul-06
P31(PC)
Coordenadas Altura
UTM
m.s.n.m.
jun-05
Punto
40
FOTO N 6
41
FOTO N 7
42
FOTO N 8
P32
P37
P38
PS37
P33
P34
P35
P36
P39
P31
CENTRO MINERO
Minera Barrick
Misquichilca S.A.
43
abr-10
abr-10
abr-10
abr-10
abr-10
abr-10
nov-09
nov-09
nov-09
nov-09
nov-09
nov-09
jun-09
jun-09
jun-09
jun-09
jul-10
ago-08
jul-10
ago-09
ago-08
ago-08
ago-08
jun-09
jun-09
jul-10
ago-08
jul-10
ago-08
jul-10
ago-09
ago-09
ago-09
ago-09
ago-08
jul-06
9113730N
ago-08
Sector Las
Pajillas, quebrada
Chachamudal, a 250
m. de la carretera.
ago-08
4028
17801278E
P25(PC)
ago-07
9111590N
jul-06
17801087E
P24(PC)
jul-06
9115644N
ago-07
4004
17803055E
P23 (PP)
jul-06
Quebrada Cushpiro,
a 300 m. del punto
anterior.
9116298N
ago-07
P22 (PP)
ago-07
4054
17803850E
jul-06
4020
Naciente de cuenca
de Caballo Moro,
efluente de laguna
El Toro.
9117581
Biticos
ago-07
4085
Cabecera de cuenca
cercana a laguna Verde, frente a laguna
con pequeo islote.
170804287
jun-05
4083
9117508N
PS21 (PP)
Fisicoqumicos
Tres lagunas,
cabecera de cuenca
cercana a laguna
Verde, laguna con
pequeo islote.
17804114E
P21 (PP)
Fecha de Muestreos
Ubicacin
jun-05
Coordenadas Altura
UTM
m.s.n.m
jun-05
Punto
44
FOTO N 9
Los puntos P24 y P25 se determinaron como puntos (PC) que se ubican a
4004 m.s.n.m. en el sector Tres Cruces y a 4028 m.s.n.m. en el sector Las
Pajillas, respectivamente.
El punto P23 se encuentra en la quebrada Cushpiro a 4054 m.s.n.m. y sus
aguas drenan del complejo de lagunas La Julia.
El punto P22 a 4020 m.s.n.m. y ubicado en la naciente de la cuenca del ro
Caballo Moro, se estableci en un efluente de la laguna El Toro.
El punto P21 se encuentra a 4083 m.s.n.m. en la laguna con el pequeo islote, ubicada en la cabecera de la cuenca cercana a la Laguna Verde, dentro
del rea de concesin de la Minera Barrick Misquichilca S.A.
PS21 est ubicado en la cabecera de la cuenca frente a la laguna con el pequeo islote a 4085 m.s.n.m.
La siguiente foto satelital muestra los puntos de monitoreo de la cuenca del
ro Caballo Moro.
FOTO N 10
CENTRO MINERO
Minera Barrick
Misquichilca S.A.
P21
P22
P23
P24
P25
PS21
45
47
IV
RESULTADO
48
pH
2005
2006
2007
2008
2009
2010
ECA-C 1 y 3-max
8,40
8,40
8,40
8,40
8,40
8,40
P1
7,50
9,50
7,40
7,70
6,90
6,60
P3
7,00
8,50
6,80
6,00
7,30
4,80
P4
7,50
8,50
6,80
6,50
7,20
5,70
P5
7,80
8,50
7,00
7,80
7,40
6,40
7,50
8,60
6,90
8,10
6,40
7,30
P6
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
CATEGORA 1
CATEGORA 3
CATEGORA 4
6,5 - 8,4
-
A1
6,5 - 8,5
A2
5,5 - 9,0
A3
5,5 - 9,0
Riego vegetales
6,5 - 8,5
Bebida de animales
6,5 - 8,4
6,5 - 8,5
49
8,5
P1
P3
7,5
P4
P5
6,5
P6
ECA C1 y 3 min
5,5
4,5
2005
2006
2007
2008
2009
2010
50
B. Manganeso
El manganeso es un elemento traza19 que se encuentra en pequeas cantidades
en el suelo. Su aparicin en los puntos P1 y P3, y el consecuente incremento
ao tras ao de este elemento en los puntos de monitoreo, puede obedecer
a procesos de erosin que estaran ocurriendo aguas arriba de los puntos
monitoreados debido a remocin de tierras para extraccin de minerales.
El punto P1, por ser el que se encuentra a menor altura sobre el nivel del mar
recibe un mayor aporte de tributarios y por tanto contiene elementos como
metales y otros, tendencia que puede apreciarse en los resultados mostrados.
CUADRO N 10
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE MANGANESO EN EL RO PEREJIL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
2005
2006
Mn (mg/L)
2007
2008
2009
2010
P1
P3
P4
P5
P6
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
A1
CATEGORA 1 A2
A3
Riego vegetales
CATEGORA 3
Bebida de animales
CATEGORA 4
0,02
10,00
0,10
0,40
0,50
0,20
0,20
NC
19 En qumica analtica, un elemento traza es un elemento presente en una muestra que posee una media
de concentracin menor a 100 microgramos por gramo.
51
mg/L
0,7
ECA- C1
0,6
ECA -C3
0,5
P1
P3
0,4
P4
0,3
P5
P6
0,2
0,1
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
52
C. Aluminio
El aluminio es el metal ms abundante en la naturaleza y se encuentra
ampliamente distribuido en la matriz geolgica. Se observa que la presencia
de este elemento se ha incrementado significativamente en el punto P1 y P4,
llegando en el ao 2008 a concentraciones mayores de 4,0 mg/L en el P4,
mientras que en el ao 2009 el P1 alcanz una concentracin de 9,791 mg/L.
Asimismo, aunque sus concentraciones disminuyeron en el ao 2010,
alcanzando un valor de 5,359 mg/L en el P1 y 0,786 mg/L en el P4, stas todava
exceden el ECA correspondiente a la categora 1, por lo que su consumo es riesgoso,
excepto en el caso que se aplique un tratamiento avanzado (Categora 1: A3).
CUADRO N 11
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE ALUMINIO EN EL RO PEREJIL Y TRIBUTARIOS
2005
2006
Al (mg/L)
2007
2008
2009
2010
P1
0,066
1,40
5,086
3,237
9,791
5,359
P3
<0,012
0,80
0,067
0,295
0,487
0,739
P4
0,061
0,93
4,706
0,856
0,445
0,786
P5
<0,042
0,06
0,076
2,104
0,057
0,046
P6
<0,042
0,04
0,051
0,047
0,051
0,039
ESTACIN
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
A1
CATEGORA 1 A2
A3
Riego vegetales
CATEGORA 3
Bebida de animales
CATEGORA 4
0,20
0,20
5,00
5,00
0,20
0,20
0,20
5,00
5,00
NC
53
Por otro lado, el agua en este punto es inapropiada para riego y consumo de
animales (Categora 3) lo cual es significativo para el poblado de Coina que se
ubica en un valle de actividad eminentemente agrcola.
Otros puntos en que los resultados exceden los parmetros recomendados
por la normativa peruana para agua de consumo humano, son el punto P3
(ro Negro: afluente al ro Perejil) y el punto P4 (ro Perejil). La contaminacin
en el punto P4 se debera en gran medida a que sobre el cauce del ro Negro
se encuentran muchas minas a socavn dedicadas a la extraccin de carbn
mineral, cuyos desmontes por lo general se ponen en contacto con el agua y son
arrastrados junto a elementos como el aluminio. Cabe mencionar que de estos
ros salen numerosos canales que encauzan aguas hacia diferentes parcelas de
cultivo de pequeos agricultores asentados en la zona. Se considera que por la
carga de este elemento en el agua, sta no debera usarse en labores agrcolas.
El punto P6, punto control ubicado en la cabecera de esa cuenca, muestra
concentraciones de aluminio que no exceden los lmites establecidos.
GRFICO N 3
TENDENCIA DE LA CONCENTRACIN DE ALUMINIO EN EL RO PEREJIL Y TRIBUTARIOS
JUNIO DEL 2005 A JULIO DEL 2010
10,0
mg/L
9,0
8,0
7,0
ECA- C1
ECA -C3
6,0
P1
5,0
P3
4,0
P4
P5
3,0
P6
2,0
1,0
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
54
D. Hierro
El hierro es un elemento qumico que forma un compuesto denominado pirita
comnmente asociado al oro, cobre y carbn mineral (FeS2: 53,4% de azufre y
46,4% de hierro). En contacto con el agua y el aire la pirita se oxida formando
cido sulfrico conocido como Drenaje Acido de Mina (DAM) y hierro disuelto.
El DAM es sumamente toxico porque acidifica las aguas, lo que ocasiona la
interrupcin de la cadena trfica, con la subsecuente desaparicin de especies
de flora y fauna.
CUADRO N 12
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE HIERRO EN EL RO PEREJIL Y TRIBUTARIOS
2005
2006
Fe (mg/L)
2007
2008
2009
2010
P1
<0,021
4,700
5,422
6,709
8,582
17,687
P3
<0,021
0,200
0,040
0,140
0,317
0,392
P4
<0,021
0,600
0,963
1,229
0,562
0,893
P5
<0,021
<0,1
0,048
3,267
0,034
0,048
P6
<0,021
<0,1
0,025
0,021
0,007
0,017
ESTACIN
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
0,5 - 50
UE (1998)
0,20
SA agricultura
5,00
SA ganadera
10,00
A1
0,30
CATEGORA 1 A2
0,30
A3
1,00
Riego vegetales
1,00
Bebida de animales
1,00
CATEGORA 3
CATEGORA 4
NC
55
mg/L
16,0
14,0
ECA- C1
12,0
ECA -C3
P1
10,0
P3
P4
8,0
P5
P6
6,0
4,0
2,0
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
56
E. Nquel
El nquel es un elemento abundante en la naturaleza, se encuentra formando
diferentes compuestos pudiendo a veces estar asociado a compuestos
sulfurados. Al ser un compuesto abundante en la matriz geolgica, es posible
que al realizar actividades de remocin de tierras este elemento quede
expuesto y luego pueda ser arrastrado mediante las escorrentas hacia fuentes
de agua superficial (ros, quebradas, lagunas) incrementando su concentracin.
Puede apreciarse que el punto P1 recibe una serie de tributarios, al estar
CUADRO N 13
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE NQUEL EN EL RO PEREJIL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
2005
2006
Ni (mg/L)
2007
2008
2009
2010
P1
...
P3
...
P4
...
P5
...
<0,004
<0,002
P6
...
<0,002
Parmetro
Clase I
0,002
Clase III
OMS(2004)
0,02
UE (1998)
0,02
SA agricultura
SA ganadera
CATEGORA 1
CATEGORA 3
CATEGORA 4
A1
0,02
A2
0,025
A3
0,025
Riego vegetales
0,02
Bebida de animales
0,02
0,025
57
mg/L
0,025
ECA- C1
0,020
ECA -C3
P1
0,015
P3
P4
0,010
P5
P6
0,005
0,000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
58
F. Cadmio
El cadmio es un elemento que usualmente no se encuentra libre en la
naturaleza y generalmente est asociado al zinc. Es muy probable que este
elemento aparezca en el ambiente debido a procesos de erosin vinculados
con la extraccin de minerales, a partir de los cuales puede ser arrastrado
hasta el agua.
El incremento en sus concentraciones podra explicarse por dos fenmenos:
en primer lugar, por la apertura de nuevas minas dedicadas a la extraccin
CUADRO N 14
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE CADMIO EN EL RO PEREJIL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
2005
2006
Ni (mg/L)
2007
2008
2009
2010
P1
...
0,0290
P3
...
0,0080
P4
...
0,0060
P5
...
<0,004
<0,002
P6
...
<0,002
Parmetro
Clase I
0,002
Clase III
OMS(2004)
0,02
UE (1998)
0,02
SA agricultura
SA ganadera
CATEGORA 1
CATEGORA 3
CATEGORA 4
A1
0,02
A2
0,025
A3
0,025
Riego vegetales
0,02
Bebida de animales
0,02
0,025
59
mg/L
0,004
ECA- C1
ECA -C3
0,003
P1
P3
P4
0,002
P5
P6
0,001
0,000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
60
PUNTAJE
COLOR
CALIDAD DE AGUA
P1
34
Anaranjado
Muy contaminadas
PS1
87
Verde
P3
55
Amarillo
Contaminadas
P4
42
Amarillo
Contaminadas
P5
43
Amarillo
Contaminadas
P6
71
Verde
PS2
Estos resultados representan el primer monitoreo (M1) correspondientes a agosto de 2008. En la estacin
PS2 no se levantaron muestras.
Puntaje
P1
14
PS1
107
PS2
90
P3
17
P4
14
P5
25
P6
53
Color
M2
Calidad de agua Puntaje
Extremadamente
contaminadas
Azul
Muy limpias
Con signos de
Verde
estrs
Muy
Anaranjado
contaminadas
Extremadamente
Rojo
contaminadas
Muy
Anaranjado
contaminadas
Rojo
Amarillo
Contaminadas
Color
Rojo
41
Amarillo
32
Anaranjado
20
Anaranjado
19
Anaranjado
25
Anaranjado
39
Amarillo
Calidad de
agua
Extremadamente
contaminadas
Contaminada
Muy
contaminadas
Muy
contaminadas
Muy
contaminadas
Muy
contaminadas
Contaminadas
61
PUNTAJE
COLOR
CALIDAD DE AGUA
P1
11
Rojo
Extremadamente
contaminadas
PS1
32
Anaranjado
Muy contaminadas
PS2
30
Anaranjado
Muy contaminadas
P3
Rojo
P4
Rojo
P5
31
Anaranjado
Muy contaminadas
P6
30
Anaranjado
Muy contaminadas
Extremadamente
contaminadas
Extremadamente
contaminadas
Jun - 09
P1
34
14
11
PS1
87
107
41
32
90
32
30
PS2
Nov - 09
Abr -10
P3
55
17
20
P4
42
14
19
P5
43
25
25
31
P6
71
53
39
30
62
Puntaje
120
100
Aceptable
80
Contaminada
P1
PS1
60
PS2
P3
P4
40
P5
P6
20
0
Ago-08
Jun-09
Nov-09
Abr-10
63
790000
8000 00
8100 00
91400 0
91400 0
PS1
PS2
USQUIL
913000 0
913000 0
P1
P4
P3
BARRICK
QUIRUVILCA
Oc
n
ea
780000
911000 0
o
fic
ac
oP
911000 0
P6
912000 0
912000 0
P5
790000
8000 00
8100 00
Calidad Biolgica
Buena
Mala
Aceptable
Psima
Regular
64
65
66
A. Sulfatos
El agua procedente de minas y efluentes industriales contiene grandes
cantidades de sulfato que deriva de la oxidacin de la pirita (FeS) y el uso de
cido sulfrico en sus procesos.
La erosin de grandes cantidades de tierras ricas en pirita trae como
consecuencia la generacin de cantidades considerables de cido sulfrico,
que constituye el drenaje cido de minas (DAM). Para la neutralizacin del
DAM se utiliza la cal viva, la cual oxida el cido sulfrico y produce sulfatos.
CUADRO N 19
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE SULFATOS EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
P31
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
2005
8,7
<3,7
21,2
<3,7
24,9
14,6
2006
22,7
9,4
<5,6
125,0
168,0
28,0
12,9
Sulfatos (mg/L)
2007
2008
2009
28,0
9,5
<3,8
42,2
67,1
33,7
24,2
13,1
21,6
5,7
80,5
79,1
1,5
0,3
20,4
12,8
<5,6
102,0
111,0
56,7
12,8
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
A1
CATEGORA 1 A2
A3
Riego vegetales
CATEGORA 3
Bebida de animales
CATEGORA 4
250
250
1000
250
NC
NC
300
500
NC
2010
30,2
26.,4
21,6
783,0
799,0
157,0
27,8
1102,0
67
mg/L
ECA/ C1
1,000.0
ECA/ C3
P31
800,0
P33
P34
600,0
P35
P36
400,0
P37
P38
200,0
P39
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
68
2005
2006
DBO (mg/L)
2007 2008
2009
2010
P31
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
P33
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
P34
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
P35
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
10
P36
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
P37
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
P38
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
<2,0
ESTACIN
P39
13
Parmetro
Clase I
Clase III
15
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
A1
CATEGORA 1
CATEGORA 3
CATEGORA 4
3,0
A2
5,0
A3
10,0
Riego vegetales
15,0
Bebida de animales
<15
<10
69
Cabe sealar que dentro de los microorganismos puede encontrarse una gran
variedad, desde microbios ambientales, coliformes totales y fecales, hasta
microorganismos patgenos, que causan enfermedades en el ser humano.
Por consiguiente, la presencia en un cuerpo de agua de altas concentraciones
de DBO representa una elevada carga orgnica (de microorganismos) y esto es
sinnimo de contaminacin orgnica.
En el presente estudio se ha encontrado que en el ao 2010 los puntos P35 y
P36 presentaron una elevada carga de DBO, lo cual se asocia directamente al
incremento de sus niveles en algunas quebradas (tributarios al ro Chuyuhual),
entre ellas la quebrada Negra donde se encuentra situado el P39. Esta quebrada
fluye de la laguna Negra que se ubica dentro del rea de operaciones de la
Minera Barrick Misquichilca S.A.
Por otra parte, el incremento de DBO tambin puede relacionarse al incremento
de nutrientes como nitratos, nitrgeno amoniacal y sulfatos en la zona.
GRFICO N 9
TENDENCIA DE LA DEMANDA BIOQUMICA DE OXGENO
EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
JUNIO DEL 2005 A JULIO DEL 2010
mg/L
14
ECA/ C1
12
ECA/ C3
P31
10
P33
8
P34
P35
P36
P37
P38
P39
2
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
70
C. Nitratos
Para este anlisis se han seleccionado los puntos P35, P36, P39 y el punto
P31. En el ao 2005 las concentraciones de nitratos eran relativamente bajas
e incluso, de acuerdo a la normativa nacional vigente en la fecha, el agua en los
puntos P35 y P36 era apta para el consumo humano directo (Ley 17752: Clase I).
Sin embargo, desde el ao 2006 los niveles de nitratos se han incrementado
oscilando entre 1.32 y 3.58 mg/L en el P36. El incremento de la carga de
nitratos ha originado la eutrofizacin del ro Chuyuhual, con la proliferacin
excesiva de algas filamentosas en el lecho del ro, en el tramo comprendido
CUADRO N 21
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE NITRATOS EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
P31
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
2005
2006
0,070
0,080
0,120
<0,006
<0,006
0,410
-
<0,04
0,080
0,070
3,280
3,580
0,320
1,060
-
Nitratos (mg/L)
2007 2008
<0,03
<0,03
0.090
1,730
1,600
0,340
0,880
-
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
A1
CATEGORA 1 A2
A3
Riego vegetales
CATEGORA 3
Bebida de animales
CATEGORA 4
2009
2010
0,01
0.1
50
50
5
100
10
10
10
10
50
10
71
P31
P33
10,0
P34
P35
8,0
P36
6,0
P37
P38
4,0
P39
2,0
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
72
D. Nitrgeno Amoniacal
El nitrgeno amoniacal es el primer compuesto formado a partir de nitrgeno
(urea) mediante un proceso de descomposicin bacteriana (amonificacin),
y es una forma soluble en el agua asimilable por las plantas. Este compuesto
sigue un proceso de descomposicin mediante el ciclo del nitrgeno, en el cual
llega a formar nitritos y nitratos.
Los resultados obtenidos permiten visualizar un incremento progresivo de
este compuesto desde el ao 2008 en los puntos P35 y P36, llegando a tener
valores de 16,93 y 19,89 mg/L, respectivamente, a diferencia del punto P31
(punto control) que ha disminuido los niveles de este compuesto (monitoreo del
ao 2010). El P31 est ubicado aguas arriba pero muy prximo a estos puntos.
Tambin se conoce que la urea, aparte de ser usada en agricultura como
CUADRO N 22
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE NITRGENO AMONIACAL EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
P31
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
2005
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
<1
1,200
1,700
<1
<1
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
A1
CATEGORA 1 A2
A3
Riego vegetales
CATEGORA 3
Bebida de animales
CATEGORA 4
0,5
5
1,5
2
3,7
NC
NC
0,02
< 0,1
< 0,1
< 0,1
1,700
2,200
< 0,1
< 0,1
2010
< 0,023
< 0,023
< 0,023
16,930
19,890
0,023
< 0,023
25,690
73
20,0
P31
P33
15,0
P34
P35
10,0
P36
P37
P38
5,0
P39
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
74
E. Arsnico
El arsnico es un elemento con una distribucin amplia en la naturaleza; sin
embargo, su concentracin es pobre, y generalmente forma compuestos con
el cobalto y el azufre, entre otros elementos.
De no existir procesos que alteren su ciclo ingresa normalmente al agua en
bajas concentraciones debido a las escorrentas producidas por las lluvias
CUADRO N 23
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE ARSNICO EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
P31
2005
2006
As (mg/L)
2007
2008
<0,01
<0,01
0,001
2009
2010
P33
<0,01
<0,01
0,001
P34
0,010
<0,01
0,001
P35
<0,01
<0,01
0,001
<0,00053
P36
<0,01
<0,01
0,001
P37
<0,01
<0,01
0,001
<0,00053
P38
0,010
<0,01
0,001
P39
Clase I
0,1
Clase III
0,2
OMS(2004)
0,01
UE (1998)
0,01
SA agricultura
0,1
SA ganadera
A1
0,01
CATEGORA 1 A2
0,05
A3
0,05
Riego vegetales
0,05
CATEGORA 4
0,001
<0,01
<0,01
0,030
Parmetro
CATEGORA 3
0,001
Bebida de animales
0,1
0,05
75
0,040
P31
P33
0,030
P34
P35
P36
0,020
P37
P38
0,010
P39
0,000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
76
F. Manganeso
Como se ha sealado en la seccin IV, 1, B, el manganeso se encuentra en
pequeas cantidades en el suelo, y no es un elemento abundante en la
naturaleza.
El incremento ao tras ao de este elemento en los puntos de monitoreo puede
ser atribuible a los procesos de erosin que estaran ocurriendo aguas arriba
de los puntos monitoreados debido a remocin de tierras para extraccin de
minerales.
CUADRO N 24
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE MANGANESO EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
P31
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
2005
0,0400
0,0230
<0,009
<0,009
0,0200
0,0760
<0,009
2006
Mn (mg/L)
2007
2008
<0,002 0,0021
0,0360 0,0333
0,0020 0,0048
0,0310 0,0681
0,1380 0,1734
0,0670 0,0620
<0,002 <0,0003
0,0010
0,0320
0,0130
0,4490
0,5990
0,0930
0,0010
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
A1
CATEGORA 1 A2
A3
Riego vegetales
CATEGORA 3
Bebida de animales
CATEGORA 4
0,5
0,05
0,02
10
0,1
0,4
0,5
0,2
0,2
NC
2009
2010
0,0023 0,0001
0,0339 0,0152
0,0054 <0,0001
0,2599 0,4148
0,2954 0,6267
0,1199 0,1346
0,0020 <0,0001
0,7734
77
ECA/ C1
ECA/ C3
0,6
P31
0,5
P33
P34
0,4
P35
P36
0,3
P37
0,2
P38
P39
0,1
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
78
G. Cobalto
El cobalto es un elemento que por lo general es abundante en la corteza
terrestre y se encuentra en el suelo o el agua. Generalmente est ligado a
otros elementos formando compuestos, por lo que no se espera que en estas
condiciones produzca daos al ambiente o a la salud de las personas.
CUADRO N 25
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE COBALTO EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
Co (mg/L)
2005
2006
2007
2008
2009
2010
P31
---
<0,001
<0,002
<0,002
<0,002
<0,002
P33
---
<0,001
<0,002
<0,002
<0,002
<0,002
P34
---
<0,001
<0,002
<0,002
<0,002
<0,002
P35
---
0,002
<0,002
0,002
0,004
0,033
P36
---
0,002
<0,002
0,002
0,004
0,043
P37
---
<0,001
<0,002
<0,002
<0,002
0,007
P38
---
<0,001
<0,002
<0,002
<0,002
<0,002
P39
0,049
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
CATEGORA 1
CATEGORA 3
CATEGORA 4
A1
NC
A2
NC
A3
NC
Riego vegetales
0,05
Bebida de animales
1
NC
79
ECA/ C1
0,040
ECA/ C3
P31
P33
0,030
P34
P35
P36
0,020
P37
P38
P39
0,010
0,000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
80
H. Mercurio
El mercurio es un elemento altamente perjudicial para la salud de las personas y
animales; por lo general ingresa al agua mediante procesos geolgicos a travs
de erosin y escorrenta por lluvias. En estas condiciones su concentracin no
debera exceder los ECA.
Este elemento tiende a asimilarse y bio-acumularse en animales y plantas
bajo la forma de metilmercurio, a travs de la cual puede llegar hasta el
ser humano mediante la cadena alimenticia, provocando daos al cerebro,
sistema nervioso central, aunque tambin puede ser el causante de procesos
de mutacin gentica.
El presente monitoreo ha permitido advertir la aparicin de este elemento en
CUADRO N 26
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE MERCURIO EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
P31
P33
P34
P35
P36
P37
P38
P39
2005
2006
---------------
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
Hg (mg/L)
2007
2008
0,0003
0,0003
0,0002
0,0003
0,0005
<0,0002
<0,0002
<0,00055
<0,00055
<0,00055
<0,00055
<0,00055
<0,00055
<0,00055
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
A1
CATEGORA 1 A2
A3
Riego vegetales
CATEGORA 3
Bebida de animales
CATEGORA 4
0,002
0,01
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,001
0,001
0,0001
2009
2010
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
<0,0005
0,0045
0,0056
<0,0005
<0,0005
0,0066
81
cantidades que superan los ECA en todas las categoras, como es el caso de los
puntos P35 y P36 ubicados en el ro Chuyuhual, a la altura del campamento de
la Minera Barrick Misquichilca S.A.
En este aspecto, cabe resaltar que el incremento de la presencia de mercurio se
puede explicar por la adicin de tributarios que llegan hasta el ro Chuyuhual,
como es el caso de la quebrada donde se ubica el punto P39 que nace en la
laguna Negra, ubicada dentro de la zona de operaciones de la Minera Barrick
Misquichilca S.A.
Los resultados muestran que el punto de control P31, ubicado aguas arriba del
P39, no presenta concentraciones elevadas de este elemento. En la actualidad
el agua en los puntos P35, P36 y P39 no es apta para consumo humano, por
lo que para su consumo debe recibir un tratamiento avanzado (Categora 1:
A1, A2 y A3). El agua tampoco debe ser usada para riego o ganadera pues su
uso podra dar lugar a procesos de bio-acumulacin que en adelante seran
peligrosos para la salud de las personas.
GRFICO N 15
TENDENCIA DE LA CONCENTRACIN DE MERCURIO
EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
JUNIO DEL 2005 A JULIO DEL 2010
mg/L
0,007
0,006
ECA-C1 y C3
P31
0,005
P33
P34
0,004
P35
P36
0,003
P37
0,002
P38
P39
0,001
0,000
2005
2006
2007
2008
2009
2010
82
I. Molibdeno
El molibdeno es un elemento esencial en la dieta diaria de las personas y los
valores de ingesta deben estar en el orden de 0,1 a 0,3 mg/L en adultos. Sin
embargo, si existiese exposicin a altas concentraciones de molibdeno podra
provocar disfuncin heptica adems de gota (acumulacin de cido rico en
las articulaciones).
CUADRO N 27
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE MOLIBDENO EN EL RO CHUYUHUAL Y TRIBUTARIOS
ESTACIN
Mo (mg/L)
2007
2008
2005
2006
2009
2010
P31
---
<0,005
<0,002
<0,003
<0,003
<0,003
P33
---
<0,005
<0,002
<0,003
<0,003
<0,003
P34
---
<0,005
<0,002
<0,003
<0,003
<0,003
P35
---
<0,005
<0,002
<0,003
0,005
0,036
P36
---
<0,005
<0,002
<0,003
0,004
0,052
P37
---
<0,005
0,003
<0,003
<0,003
0,005
P38
---
<0,005
0,003
0,003
0,004
<0,003
P39
0,061
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
0,07
UE (1998)
SA agricultura
SA ganadera
CATEGORA 1
CATEGORA 3
CATEGORA 4
A1
NC
A2
NC
A3
NC
Riego vegetales
0,05
Bebida de animales
1
NC
83
0,05
P31
P33
0,04
P34
P35
0,03
P36
P37
0,02
P38
P39
0,01
0,00
2005
2006
2007
2008
2009
2010
84
PUNTAJE
P31
P32
P33
P34
P35
P36
P37
PS37
P39
83
74
66
90
58
55
89
105
COLOR
CALIDAD DE AGUA
Verde
Verde
Verde
Verde
Amarillo
Amarillo
Verde
Azul
Puntaje
Color
M2
Calidad de
agua
Puntaje
Color
Calidad de agua
73
Verde
Con signos
de estrs
50
Amarillo
Contaminadas
79
Con signos
de estrs
Anaranjado Muy
contaminadas
Anaranjado Muy
contaminadas
Con signos
Verde
de estrs
82
Verde
P35
42
Amarillo
Contaminadas
22
P36
53
Amarillo
Contaminadas
28
P37
32
76
PS37
78
Anaranjado Muy
contaminadas
Con signos
Verde
de estrs
P31
72
P32
31
P33
28
P34
P39
Verde
62
28
Con signos
de estrs
Anaranjado Muy
contaminadas
Anaranjado Muy
contaminadas
Con signos
Verde
de estrs
Con signos
Verde
de estrs
Anaranjado Muy
contaminadas
85
PUNTAJE
COLOR
CALIDAD DE AGUA
P31
47
Amarillo
Contaminadas
P33
39
Amarillo
Contaminadas
P34
79
Verde
P35
29
Anaranjado
Muy contaminadas
P36
39
Amarillo
Contaminadas
P37
36
Amarillo
Contaminadas
Rojo
Extremadamente
contaminadas
P32
PS37
P39
El siguiente cuadro resume los puntajes obtenidos del nPeBMWP para macroinvertebrados en la cuenca el ro Chuyuhual, de agosto de 2008 a abril de 2010:
CUADRO N 31
ESTACIN
Ago - 08
P31
83
72
P32
74
31
P33
66
P34
Abr -10
73
47
28
50
39
90
79
82
79
P35
58
42
22
29
P36
55
53
28
39
P37
89
32
76
36
PS37
105
78
62
P39
28
86
120
P31
100
P32
P33
80
P34
P35
P36
60
P37
PS37
P39
40
20
0
Ago-08
Jun-09
Nov-09
Abr-10
87
790000
8000 00
8100 00
91400 0
91400 0
780000
913000 0
913000 0
USQUIL
P37
P33
P35
P34
912000 0
P36
912000 0
P31
P39
BARRICK
911000 0
ac
oP
n
ea
Oc
911000 0
QUIRUVILCA
o
fic
780000
790000
8000 00
8100 00
Calidad Biolgica
Buena
Aceptable
Regular
Mala
Psima
88
Los resultados del anlisis de calidad biolgica evidencian que la calidad del
agua ha sido alterada en los puntos P35 y P36, con impactos negativos en el
ecosistema. As, se observ en algunos monitoreos la presencia de un gran
nmero de algas filamentosas pegadas a las piedras y otros sustratos del ro.
Este cambio se vincula tambin al incremento de fuentes nitrogenadas cuyo
origen podra encontrarse en las actividades que se desarrollan en la zona,
como agricultura, ganadera, o el uso de explosivos como el nitrato de amonio
(ANFO), o estabilizantes de explosivos emulsificados como la urea, inclusive las
descargas de aguas servidas cuyos residuos estaran llegando al cauce del ro
Chuyuhual desde tributarios que desembocan en la zona.
La realizacin de un segundo monitoreo (M2) en el segundo semestre del ao
2009, muestra que la calidad del agua estara mejorando, con la presencia
de nuevas familias de macroinvertebrados, las cuales aparecen por las
condiciones ambientales que se presentan en el rea de monitoreo y las
caractersticas propias de su ciclo evolutivo, a excepcin de los puntos P35 y
P36 ubicados en el ro Chuyuhual, cuya calidad se vera afectada por la calidad
del agua proveniente de la quebrada de la laguna Negra donde se ubica el
punto de monitoreo P39, el cual evidencia un menor puntaje respecto de los
otros puntos evaluados.
La mala calidad del agua, que a su vez incide sobre la poca biodiversidad de la
zona, sera debido a las actividades extractivas que se desarrollan en el rea.
A su vez, el punto P37 se ha recuperado considerablemente e incrementado
su biodiversidad, a diferencia de los puntos ubicados en cabecera de
cuenca (P35 y P36), lo que se aprecia en la presencia de nuevas familias de
macroinvertebrados debido al aporte de tributarios del ro Chuyuhual, en los
que no se observa influencia antrpica.
89
90
pH
2005
2006
2007
2008
2009
2010
P21
6,70
7,30
5,40
5,10
5,70
5,70
P22
7,30
8,90
5,80
6,00
7,20
6,40
P23
7,80
9,60
6,70
6,50
7,50
6,30
P24
8,50
7,10
6,60
7,40
6,10
P25
8,60
6,60
6,90
7,80
6,20
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
SA agricultura
6,5 - 8,4
SA ganadera
CATEGORA 1
CATEGORA 3
CATEGORA 4
A1
6,5 - 8,5
A2
5,5 - 9,0
A3
5,5 - 9,0
Riego vegetales
6,5 - 8,5
Bebida de animales
6,5 - 8,4
6,5 - 8,5
91
8,5
7,5
6,5
ECA-max
P21
5,5
P22
P23
P24
4,5
P25
ECA-min
3,5
2005
2006
2007
2008
2009
2010
92
B. Aluminio
Los puntos seleccionados para el anlisis comparativo se encuentran ubicados
en la cabecera de la cuenca del ro Caballo Moro, donde se observa que las
concentraciones de aluminio se han incrementado significativamente en
el punto P21 (laguna Verde con pequeo islote), llegando a alcanzar una
concentracin de 0,520 mg/L en el ao 2009 y 0,562 mg/L en el ao 2010.
Por su parte, los puntos P24 y P25 ubicados en los sectores Tres Cruces y Las
Pajillas respectivamente, muestran una tendencia decreciente. Aunque el nivel
CUADRO N 33
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE ALUMNIO EN EL RO CABALLO MORO Y TRIBUTARIOS
2005
2006
Mo (mg/L)
2007
2008
2009
2010
P21
0,042
0,200
0,128
0,090
0,520
0,562
P22
0,042
0,690
0,316
0,121
0,167
0,120
P23
0,042
0,020
0,038
0,054
0,039
0,051
P24
0,030
0,045
0,023
0,036
0,017
P25
0,040
0,023
0,046
0,033
0,061
ESTACIN
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
0,2
UE (1998)
0,2
SA agricultura
SA ganadera
CATEGORA 1
CATEGORA 3
CATEGORA 4
A1
0,2
A2
0,2
A3
0,2
Riego vegetales
Bebida de animales
5
NC
93
0,5
ECA-C3
P21
0,4
P22
P23
0,3
P24
P25
0,2
0,1
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
94
C. Hierro
Los resultados del anlisis de la concentracin de hierro en la cuenca del ro
Caballo Moro muestran una tendencia ascendente en los puntos P21 y P22, a
diferencia del P24 que mantiene concentraciones constantes.
Cabe precisar que en el ao 2005 la concentracin de hierro no exceda
los lmites mximos permisibles establecidos por la UE y OMS; no existan
CUADRO N 34
MARCO LEGAL DE ANLISIS Y RESULTADOS
CONCENTRACIN DE HIERRO EN EL RO CABALLO MORO Y TRIBUTARIOS
2005
2006
Fe (mg/L)
2007
2008
2009
2010
P21
0,037
0,100
0,073
0,483
0,123
0,207
P22
0,091
0,400
0,467
0,328
0,368
0,426
P23
0,022
<0,1
0,055
0,077
0,056
0,085
P24
0,200
0,089
0,081
0,160
0,085
P25
0,100
0,107
0,076
0,138
0,221
ESTACIN
Parmetro
Clase I
Clase III
OMS(2004)
UE (1998)
0,5 - 50
0,2
SA agricultura
SA ganadera
10
A1
0,3
CATEGORA 1 A2
0,3
CATEGORA 3
CATEGORA 4
A3
Riego vegetales
Bebida de animales
1
NC
95
0,8
ECA-C1
ECA-C3
0,6
P21
P22
P23
0,4
P24
P25
0,2
0,0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
96
Puntaje
P21
Color
Calidad de agua
19
Anaranjado
Muy contaminadas
40
Amarillo
Contaminadas
P24
80
Verde
P25
125
Azul
Muy limpias
PS21
P22
P23
Estos resultados representan el primer monitoreo (M1) correspondiente a agosto del ao 2008.
M1
Puntaje
Color
M2
Calidad
de agua
Puntaje
Color
Calidad
de agua
P21
15
Rojo
Extremadamente
contaminadas
19
Anaranjado
Muy
contaminadas
PS21
33
Anaranjado
Muy
contaminadas
17
Anaranjado
Muy
contaminadas
P22
12
Rojo
Extremadamente
contaminadas
22
Anaranjado
P23
55
Amarillo
Contaminadas
69
Verde
P24
80
Verde
54
Amarillo
Contaminadas
P25
96
Verde
72
Verde
Con signos de
estrs
Con signos de
estrs
Con signos de
estrs
Muy
contaminadas
Con signos de
estrs
La muestra M1 fue tomada en el mes de junio y la muestra M2 en el mes de noviembre del ao 2009.
97
Puntaje
Color
Calidad de agua
P21
10
Rojo
Extremadamente
contaminadas
PS21
26
Anaranjado
Muy contaminadas
P22
33
Anaranjado
Muy contaminadas
P23
71
Verde
P24
63
Verde
P25
91
Verde
Jun - 09
Nov - 09
Abr -10
19
15
29
10
33
47
26
12
42
33
55
103
71
PS21
P22
40
P23
P24
80
80
118
63
P25
125
96
134
91
98
100
P21
80
PS21
P22
60
P23
P24
P25
40
20
0
Ago-08
Jun-09
Nov-09
Abr-10
99
790000
8000 00
8100 00
91400 00
91400
91400 0
780000
no
ea
Oc
P23
P25
cfi
Pa
P24
co
911000 0
BARRICK
P21
PS21
P22
QUIRUVILCA
780000
91200000
912000
911000
91100000
912000 0
913000 00
913000
913000 0
USQUIL
790000
8000 00
8100 00
Calidad Biolgica
Buena
Mala
Aceptable
Psima
Regular
100
101
V
CONCLUSIONES
102
debido a que la menor cantidad de agua en la cuenca determina el incremento de las concentraciones de los contaminantes en los cuerpos de agua
monitoreados.
5. A diferencia de aos anteriores, el monitoreo del ao 2010 evidencia el incremento de la concentracin de elementos considerados como txicos en
la cuenca del ro Perejil (cadmio) y en la cuenca del ro Chuyuhual (mercurio
y arsnico).
6. Debido a los hallazgos encontrados en la quebrada de la laguna Negra, que
forma parte de la cabecera de la cuenca del ro Chuyuhual, se puede inferir
que en la cuenca de este ro los tributarios que nacen del rea de operaciones de la Minera Barrick Misquichilca S.A. estaran incrementando la
presencia en el agua de diferentes elementos contaminantes, entre ellos
algunos considerados como txicos.
103
VI
RECOMENDACIONES
1.2 Establecer, en el reglamento de los procedimientos de evaluacin y de fiscalizacin ambiental, un perodo de excepcin al ejercicio del derecho a la
informacin vinculada a investigaciones en trmite referidas al ejercicio de
104
105
106
107
ANEXOS
111
ANEXO 1
9136
P1
9134
9132
9130
9128
9126
P4
9124
P3
P5
9122
P3
9120
P6 (control)
9118
9116
17790
Barrick
17792
17794
17796
17798
17800
17802
17804
17806
TABLA 1
Altitudes y coordenadas UTM
Altitud
Estaciones (m.s.n.m)
Este
(km)
Norte
(km)
P1
1982
17792,13 9135,442
P3
3506
17800,13 9124,502
P4
3254
P5
3444
TABLA 2
Altitudes y coordenadas relativas con respecto
a la planta de MBM en Lagunas Norte
Estaciones
P1
-2099
-11,889
17,919
P3
-575
-3,891
6,979
17799,56 9124,484
P4
-827
-4,461
6,961
17799,66 9124,182
P5
-637
-4,358
6,659
-116
-1,944
1,511
P6 (Control)
3965
17802,08 9119,034
P6 (Control)
MBM
4081
17804,02 9117,523
MBM
Notas:
MBM: Minera Barrick Misquichilca S.A.
Las altitudes y coordenadas UTM de las estaciones fueron tomadas por AMAS.
Las altitudes y coordenadas UTM de Barrick fueron tomadas por la Universidad de Dayton.
112
GRFICO N 23
ESTACIONES EN LA CUENCA DEL RO CHUYUHUAL
9130
9128
P38
P37
9126
P33
9124
P34
P35
P36
P39
9122
9120
P31 (control)
P3
9118
Barrick
9116
17803
17804
17805
17806
17807
17808
17809
TABLA 3
Altitudes y coordenadas UTM
Altitud
Estaciones (m.s.n.m)
Este
(km)
Norte
(km)
P31
(Control)
3842
17807,665 9120,532
P33
3294
17806,635 9125,502
P34
3590
17806,799 9122,982
P35
3647
17806,682 9122,214
P36
3753
17806,894 9121,532
P37
3338
P38
TABLA 4
Altitudes y coordenadas relativas con respecto
a la planta de Barrick en Lagunas Norte
Estaciones
P31
(Control)
-239
3,646
3,009
P33
-787
2,616
7,979
P34
-491
2,780
5,459
P35
-434
2,663
4,691
P36
-328
2,875
4,009
17807,304 9127,134
P37
-743
3,285
9,611
3302
17807,817 9127,872
P38
-779
3,798
10,349
P39
3770
17806,923 9121,428
P39
-311
2,904
3,905
MBM
4081
17804,019 9117,523
MBM
Notas:
MBM: Minera Barrick Misquichilca S.A.
Las altitudes y coordenadas UTM de las estaciones fueron tomadas por AMAS.
Las altitudes y coordenadas UTM de Barrick fueron tomadas por la Universidad de Dayton.
113
GRFICO N 24
ESTACIONES EN LA CUENCA DEL RO CABALLO MORO
9130
Barrick
P21
9128
P22
9126
P23
9124
9122
P25 (control)
9120
9118
P24 (control)
9116
17801,0
17801,5
17802,0
17802,5
17803,0
17803,5
17804,0
17804,5
TABLA 5
Altitudes y coordenadas UTM
Altitud
Estaciones (m.s.n.m)
Este
(km)
Norte
(km)
P21
4083
17804,114 9117,508
P22
4020
17803,850 9116,298
P23
4054
P24
(Control)
TABLA 6
Altitudes y coordenadas relativas con respecto
a la planta de Barrick en Lagunas Norte
Estaciones
P21
0,095
-0,015
P22
-61
-0,169
-1,225
17803,055 9115,644
P23
-27
-0,964
-1,879
4004
17801,087 9111,590
P24
(Control)
-77
-2,932
-5,933
P25
(Control)
4028
17801,278 9113,730
P25
(Control)
-53
-2,741
-3,793
MBM
4081
17804,019 9117,523
MBM
Notas:
MBM: Minera Barrick Misquichilca S.A.
Las altitudes y coordenadas UTM de las estaciones fueron tomadas por AMAS.
Las altitudes y coordenadas UTM de Barrick fueron tomadas por la Universidad de Dayton.
115
ANEXO 2
116
117
D. Cierre y remediacin
La ley establece la obligacin de realizar el cierre de minas a medida que se
concluyen las operaciones extractivas y se inician otras nuevas.
La remediacin no significa que la zona explotada quedar igual como antes de la explotacin.
118
Si una persona toma agua que tiene grandes cantidades de aluminio, puede sufrir efectos negativos en el sistema nervioso, puede ocasionar temblores severos, demencia (locura), prdida de la memoria, desnimo. Tambin
existen evidencias que este elemento ocasiona efectos negativos sobre los
riones. El consumo de plantas alimenticias que a travs del riego se han
contaminado con aluminio, puede tambin determinar que las personas
posean elevadas concentraciones de aluminio en su organismo.
B. HIERRO
En cantidades adecuadas es muy importante para la salud. Forma parte de la
sangre (se encuentra en la hemoglobina), permitiendo el transporte de oxgeno cuando uno respira, pero en cantidades elevadas puede ocasionar algunos
problemas de salud.
En el ambiente
C. MERCURIO
Es un elemento qumico que tiene una alta utilidad en la industria; puede ser
usado, por ejemplo, en la fabricacin de termmetros (para medir la temperatura), barmetros (para medir la presin ambiental), bombillas fluorescentes.
Incluso puede ser usado en emplastes de dientes; en estos casos, el mercurio
est atrapado y no produce ningn dao.
119
En el ambiente
El mercurio ingresa al agua generalmente a travs del rompimiento de minerales de rocas y suelos. Exposiciones elevadas al mercurio pueden ocasionar daos en los riones, intestinos e incluso puede afectar a nivel gentico ya que se ha demostrado que produce fallos en la reproduccin y
alteracin de ADN.
D. COBALTO
Es un elemento qumico que se encuentra en la naturaleza, de manera que el
contacto con las personas por diferentes mecanismos es comn. No obstante,
es un elemento que siempre est ligado a otros formando compuestos, por lo
que normalmente no es perjudicial para la salud. Sin embargo, su peligrosidad
se evidencia cuando no est combinado, es decir cuando se encuentra como
un elemento libre en la naturaleza; en cuyo caso es perjudicial pues puede ser
bio-acumulado en plantas y animales. Forma parte de la vitamina B12 que es
muy necesaria para el correcto metabolismo.
En el ambiente
120
E. NQUEL
Es un elemento comn en la naturaleza, importante en la dieta cuando se
consume en pequeas cantidades (trazas). Sin embargo, una exposicin
excesiva al nquel puede derivar en afecciones serias a la salud.
En el ambiente
F. CADMIO
Es un elemento que no se encuentra libre en la naturaleza; nicamente forma
el compuesto greenockita (sulfuro de cadmio) y est asociado a la presencia
de zinc y en menor magnitud al plomo.
En el ambiente
Los peces pueden incorporar el cadmio a su organismo mediante la ingestin de otros organismos (cadena alimenticia) o mediante la respiracin a
travs de las branquias y tiende a acumularse en estos animales pudiendo
ocasionar problemas en las agallas, riones, provocar un crecimiento retardado y, como consecuencia, anomalas en el desarrollo y comportamiento.
121
G. ARSNICO
Es un elemento que se encuentra distribuido ampliamente en la corteza
terrestre, combinado a otros elementos como el cobalto, azufre entre otros.
En el ambiente
El riesgo para las personas ocurre cuando existe consumo de peces que han
tenido contacto y han acumulado este elemento en sus tejidos. Las consecuencias de una exposicin prolongada a este elemento son irritacin al
aparato digestivo, disminucin de los glbulos rojos y blancos, incluso hay
la posibilidad de la generacin de problemas relacionados con el cncer de
piel, pulmones e hgado. Cuando existe una exposicin a niveles muy altos
de arsnico puede provocar abortos, deficiencia del sistema inmunolgico
entre otros.
123
ANEXO 3
1. ANLISIS EN LABORATORIO
Los anlisis se realizaron el laboratorio de la empresa ECOLAB S.A., que cuenta
con acreditacin de INDECOPI CRT Registro N LE 017.
Los parmetros seleccionados por AMAS, son los indicativos para ver la calidad
del agua para uso domstico, ganadera y agricultura y conservacin del medio
acutico segn el plan de estudio de monitoreo. Adems, se han tomado en
cuenta las actividades que se desarrollan en las zonas de estudio.
124
125
127
BIBLIOGRAFIA
128
Medina, C.; Hora, M.; Ascencio, I.; Pereda, W.; Gabriel, A., 2009, Un ndice de la
calidad de agua usando macro invertebrados bentnicos en tres microcuencas
del alto Chicama. Regin La Libertad. Per, 2008, Revista SCIENDO. En Prensa.
Minera Barrick Misquichilca S.A., 2003, Estudio de impacto ambiental del
proyecto Alto Chicama. D4 Peces y Hbitat Acutico.
Miracle, M.; Soria, J.; Vicente, E.; Romo, S., 1987, Relaciones entre la luz, los
pigmentos fotosintticos y el fitoplancton en la Albufera de Valencia, laguna
litoral hipertrfica, Limntica 3: 25-34.
Oller, C.; Goitia, E., 2005, Macroinvertebrados bentnicos y metales pesados
en el ro Pilcomayo (Tarija, Bolivia), Rev. Bol. Ecol. 18: 17-32.
Prat, N.; Ros, B.; Acosta, R. y M. Rieradevall, 2006, C.E.R.A. Un protocolo para
determinar el estado ecolgico de los ros andinos. Grupo de investigacin,
F.E.M. (Freshwatter Ecology and Management). Departamento de Ecologa,
Universidad de Barcelona, Espaa. Proyecto financiado por: Ministerio de
Educacin y Ciencia, Programa Intercampus (AECI). Electronic References [en
lnea]: http:// www.diba.es/mediambient/ecostrimed.asp.
Ros, B.; Acosta, R., y Prat, N., 2006. Distribution of macroinvertebrate
comunities in the high Andes and their tolerance to pollution, En prensa.
Roldn, G., 2003. Bioindicacin de la Calidad del Agua en Colombia, propuesta
para el uso del mtodo BMWP COL, Coleccin ciencia y tecnologa. Editorial
Universidad de Antioquia, Colombia, 168p.
Snchez-Herrera, M., 2005, El ndice biolgico BMWP (Biological Monitoring
Working Party Score), modificado y adaptado al cauce principal del ro
Pamplonita norte de Santander. Universidad de Pamplona. Bucaramanga,
Colombia. Bistua Vol. 3 No. 2. ISSN (versin impresa): 0120-4211.
Water treatment solutions. Electronic References [en lnea]: http://www.
lenntech.com/espanol/tabla-periodica.htm.
Ziga, M., 1984, Estudio de la ecologa del ro Cali con nfasis en su fauna
bentnica como indicador biolgico de calidad. XXVII Congreso Nacional de
ACODAL, Agosto, Colombia.