Instruction manuals">
Nothing Special   »   [go: up one dir, main page]

Rampas Peatonales y Vehiculares

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 50

1.3.1.2.

4 Rampas Vehiculares y Peatonales


1.3.1.2.4.1 Generalidades
En esta seccin se presentan el conjunto de actividades y aspectos importantes a tener en
cuenta, en el proceso de elaboracin de rampas de acceso a predios, ya sea de tipo vehicular o
peatonal; as como las rampas de acceso para discapacitados. El ancho mnimo de la franja
continua de circulacin debe ser de 1 .00 m yen cada caso se escoger segn las dimensiones
contenidas en la cartilla de detalles as; rampa 8-1 rampa peatonal tpica, B-2 Rampa peatonal
tipo especial y 8-4 Rampa vehicular sobre cicloruta, teniendo en cuenta que la rampa nunca
podr ocupar ms de 3/10 del ancho total del andn. En anchos inferiores a 1.40 m, donde
ninguna de estas rampas cumple ese requisito, deber alabearse la superficie en a totalidad del
ancho del andn, sin que las pendientes excedan el 15 %. Esto aplicar en esquinas con
dimensiones criticas".

1.3.1.2.5 Rampas peatonales y vehiculares


1.3.1.2.5.1 Descripcin
Las rampas son obras de adecuacin, del espacio pblico que permiten
peatonal a los andenes y posteriormente a los predios. Estas presentan
elementos prefabricados, que deben favorecer la uniformidad de los
peatonal.
Las dimensiones de las rampas sern las contenidas en el tipo de rampa
Tpica", B-2 "Rampa peatonal caso especia" y B-4 "Rampa Vehicular
Cartilla de Detalles del Proyecto.

el acceso vehicular y
un diseo a partir de
andenes y el trfico
B-1 "Rampa Peatonal
sobre cicloruta" de la
I

1.3.1.2.5.2 Materiales
Los elementos prefabricados para las rampas prefabricadas Tipo B, son:
Bordillo prefabricado A-80
Sardinel Bajo A-85

1.3.1.2.5.3 Bolardo M 60
Es un elemento que sirve para la delimitacin control y proteccin
restringiendo principalmente el acceso de vehculos.

de zonas peatonales,

1.3.1.2.6 Recomendaciones de ubicacin


Se recomienda en particular que este Bolardo se localice en lugares donde haya vehculos

52

realizando maniobras de reversa. Deben aparecer solamente en lugares donde otras barreras
para vehculos como sardineles o cambios de nivel no son apropiados o suficientes.
Se deben distanciar de manera que los carros no puedan pasar, pero hay que evitar la
generacin de zonas con alta densidad de Bolardos, para lo cual se recomienda alternar su uso
con rboles, postes, canecas, etc.

1.3.1 .2.6.1 Materiales

Concreto reforzado de 3000 PSI


Anillo en platina metlica de 1/4"
Fundicin en hierro gris de espesor mnimo de 3 mm
Cadena en hierro (opcional)

1.3.1 .2.6.2 Acabados

Concreto abuzardado
Anillo en platina metlica pintado en color gris.
Pintura color gris Texturizado RAL 7010

1.3.1.2.6.3 Instalacin
Se funde una base en concreto de 3000 PSI de 45 cm de profundidad a la cual se anclan las
varillas del Bolardo.

1.3.1.2.6.4 Medida y Forma de Pago

La excavacin necesaria para la instalacin de sardineles prefabricados, contenedores de


races y losetas prefabricadas se medirn y pagarn por M3.
El suministro e instalacin de losetas, sardineles, cauelas, se medir por el nmero de
metros cuadrados y lineales, con aproximacin al metro completo. No se medirn ni
pagarn aparte los desperdicios, as como tampoco se medirn ni pagarn las piezas que
por negligencia o mal manejo por parte del contratista deban ser reemplazadas o que no
estn debidamente autorizados por la Interventora.
Cada tem cubre el respectivo precio unitario del contrato, el cual incluir la remuneracin
completa por el suministro de la totalidad de los materiales, acarreos, mano de obra, y
dems elementos necesarios, para desarrollar estas actividades.

ITEM DE PAGO

Suministro e instalacin adoqun de concreto gris 0.20xO.IOxO.06


metro
cuadrado (m2)

53

incluye 4 cm de arena

Concreto estampado metro lineal (mi)


Rampa Peatonal B-10 Tipo A 4.50 m unidad (un)
Escaleras en concreto metro cbico (m3)
Suministro e instalacin bordillo prefabricado A-80 e= 0.20 m segn especificaciones cartilla
de Espacio Pblico IDU, seccin 40 metro lineal (mi)
Suministro e instalacin sardinel prefabricado A-10 segn especificaciones cartilla de
Espacio Pblico IDU: seccin 40 metro lineal (mi)
Franjas de ajuste de concreto metro cuadrado (m2)
Suministro e instalacin sardinel prefabricado A-10 segn especificaciones cartilla de
espacio pblico IDU: Seccin 40 metro lineal (mi)
Suministro e instalacin paraderos M-1131 unidad (un)
Suministro e instalacin Baranda M-80 Modificada metro lineal (mi)
Cauela prefabricada A-120 metro lineal (mi)
Contenedor de races 1 .20x1 .60 unidad (un)
Suministro e instalacin de bolardo en concreto M-60 unidad (un)
Suministro e instalacin de caneca M-120 unidad (un)
Suministro e instalacin de banca en concreto sin espaldar M-31 unidad (un)

1.3.1.3 Adoquines

de concreto

y arcilla

1.3.1.3.1 Descripcin
Este trabajo consiste en la colocacin de una capa de arena, la colocacin, compactacin y
confinamiento de adoquines de concreto y el sello del pavimento, de acuerdo con los
alineamientos y secciones indicados en los documentos del proyecto o determinados por el
Interventor.

1.3.1.3.2 Materiales

1.3.1.3.2.1 Arena para capa de soporte


La arena utilizada para la capa de apoyo de los adoquines, ser de origen aluvial, sin trituracin,
libre de polvo, materia orgnica y otras sustancias objetables. Deber, adems, satisfacer los
siguientes requisitos:

a. Granulometra
La arena por emplear deber ajustarse a la siguiente gradacin:

TAMIZ
Normal

I Alterno

S4

PORCENTAJE
QUE PASA

3/8"
100
9.5mm
4.75 mm No 4
90-100
2.36 mm No 8
75-100
1.18mm No 16 50-95
600pm
No 30 25-60
300Ltm
No 50 10-30
150jm
No 100 0-15
75u.
No 200 0-5
Tabla 1-3 Granulometra Arena para capa de soporte
b. Limpieza
El equivalente de arena, medido segn la norma INV E-133. deber ser, cuando menos, de
sesenta por Ciento (60%).

1.3.1.3.2.2 Adoquines
Los adoquines debern cumplir los requisitos establecidos en la norma ICONTEC No.2017 y
NTC 3829. Su espesor ser el previsto en los documentos del proyecto.

1.3.1.3.2.3 Arena para sello


La arena utilizada para el sello de las juntas entre los adoquines ser de origen aluvial sin
trituracin, libre de finos plsticos, polvo, materia orgnica y otras sustancias objetables. Su
granulometra se ajustar a los siguientes lmites:
PORCENTAJE QUE
TAMIZ
Normal
Alterno PASA
2.36 mm No 8
75 -100
50-95
1 .18mm N016
25-60
600 IJm No 30
10-30
300 IJm No 50
150 IJm No 100 1 -15
N0200
0-5
75 IJm
Tabla 1-4 Granulometra Arena para capa de soporte

1.3.1.3.3 Equipo
Bsicamente, el equipo necesario para la ejecucin de los trabajos consistir de elementos para
el transporte ordenado de los adoquines que impida la alteracin de calidad de las piezas,
vehculos para el transporte de la arena, una vibrocompactadora de placa y herramientas
manuales como rieles, reglas, enrasadoras, palas, llanas, palustres, cepillos, etc.

55

1.3.1.3.4 Ejecucin de los trabajos


1.3.1.3.4.1 Preparacin de la superficie existente
La capa de arena de soporte de los adoquines no se extender hasta que se compruebe que
la superficie sobre la cual se va a colocar tenga la densidad apropiada y las cotas indicadas en
los planos o definidas por el Interventor. Todas las irregularidades que excedan los lmites que
acepta la especificacin correspondiente a dicha unidad de obra, se deber corregir de acuerdo
con lo establecido en ella, a plena satisfaccin del Interventor.

1.3.1.3.4.2 Colocacin y nivelacin de la capa de arena


La arena se colocar seca y en un espesor uniforme tal que, una vez compactado el pavimento,
la capa tenga un espesor entre treinta y cuarenta milmetros (30m m- 40mm).
Si la arena ya colocada sufre algn tipo de compactacin antes de colocar los adoquines, se
someter a la accin repetida de un rastrillo para devolverte su carcter suelto y se enrasar de
nuevo.
La capa de arena deber irse extendiendo coordinadamente
con la colocacin
adoquines, de manera que ella no quede expuesta al trmino de la jornada de trabajo.

de los

1.3.1.3.4.3 Colocacin de los adoquines


Los adoquines se colocarn directamente sobre la capa de arena nivelada, al tope unos con
otros, de manera que generen juntas que no excedan de tres milmetros (3 mm).
La colocacin seguir un patrn uniforme, el cual se controlar con hilos para asegurar su
alineamiento transversal y longitudinal. Si los adoquines son rectangulares con relacin
largo/ancho de 2/1, el patrn de colocacin ser de espina de pescado, dispuesto en cualquier
ngulo sobre la superficie, patrn que se seguir de manera continua, sin necesidad de alterar
su rumbo al doblar esquinas o seguir trazados curvos. Si los adoquines se colocan en hileras,
debern cambiar de orientacin para respetar la perpendicularidad a la direccin preferencial de
circulacin.
Los adoquines de otras formas se tratarn de colocar en hileras perpendiculares a la direccin
preferencial de circulacin, pero sin cambiarles el sentido al doblar esquinas o seguir trazados
curvos.
Los adoquines no se nivelarn individualmente, pero s se podrn ajustar horizontalmente para
conservar el alineamiento.
Para zonas en pendiente, la colocacin de los adoquines se har preferiblemente de abajo
hacia arriba.

56

1.3.1.3.4.4 Ajustes
Una vez colocados los adoquines que quepan enteros dentro de la zona de trabajo, se
colocarn ajustes en las reas que hayan quedado libres contra las estructuras de drenaje o de
confinamiento.
Estos ajustes se harn, preferiblemente, partiendo adoquines en piezas con la forma necesaria.
Los ajustes cuya rea sea inferior a la cuarta parte del tamao de un adoqun, se harn,
despus de la compactacin final, empleando un mortero compuesto por una (1) parte de
cemento, cuatro (4) de arena y poca agua.

1.3.1.3.4.5 Compactacin inicial


Una vez terminados los ajustes con piezas partidas, se proceder a la compactacin inicial de la
capa de adoquines, mediante la pasada de una vibrocompactadora de placa, cuando menos
dos (2) veces en direcciones perpendiculares.
El rea adoquinada se compactar hasta un metro (1 m) del borde del avance de la obra o de
cualquier borde no confinado. Al terminar la jornada de trabajo, los adoquines tendrn que
haber recibido, al menos, la compactacin inicial, excepto en la franja de un metro (1 m) recin
descrita.
Todos los adoquines que resulten partidos durante este proceso debern ser extrados y
reemplazados por el Constructor, a su costa.

1.3.1.3.4.6 Sello de juntas y compactacin final


Inmediatamente despus de la compactacin inicial, se aplicar la arena de sello sobre la
superficie en una cantidad equivalente a una capa de tres milmetros (3 mm) de espesor y se
barrer repetidamente y en distintas direcciones, con una escoba o cepillo de cerdas largas y
duras. En el momento de su aplicacin, la arena deber encontrarse lo suficientemente seca
para penetrar con facilidad por las juntas.
Simultneamente, se aplicar la compactacin final, durante la cual cada punto del pavimento
deber recibir al menos cuatro (4) pasadas del equipo, preferiblemente desde distintas
direcciones.
Si el Interventor lo considera conveniente, la compactacin se completar con el paso de un
rodillo neumtico o uno liso de rodillos pequeos, con el fin de reducir las deformaciones
posteriores del pavimento.

1.3.1.3.4.7 Confinamiento
Los pavimentos de adoquines debern tener una estructura de confinamiento que impida su
desplazamiento lateral a causa del empuje del transito vehicular.
Las estructuras de confinamiento debern rodear completamente el rea pavimentada y
debern penetrar, por lo menos, quince centmetros (15 cm) en la capa de base que se
encuentre bajo la capa de arena y su nivel superior cubrir, como mnimo, la mitad del espesor
del adoqun despus de compactado.
57

1.3.1.1.4.8 Limitaciones en la ejecucin


Ninguna de las operaciones que forman parte de la construccin del pavimento de adoquines se
realizar en momento de lluvia. Si la capa de arena que sine de apoyo a los adoquines ha
soportado lluvia o agua de escorrenta, deber ser levantada y reemplazada por una arena
suelta de humedad baja y uniforme.
Si se tenan adoquines colocados sin compactar ni sellar, el Interventor investigar si el agua ha
producido erosin de la arena por debajo de las juntas y, en caso de que ello haya sucedido, el
Constructor deber retirar los adoquines y la capa de arena y repetir el trabajo, a su costa.

1.3.1.3.5 Apertura al trnsito


El trnsito automotor no se permitir hasta que el pavimento haya recibido la compactacin final
y est completamente confinado.

1.3.1.3.6 Conservacin
Durante un lapso de cuanto menos dos (2) semanas, se dejar un sobrante de arena esparcido
sobre el pavimento terminado, de manera que el trnsito y las posibles lluvias ayuden a
acomodar la arena en las juntas.
No se permitir lavar el pavimento
construccin, ni posteriormente.

con chorro de agua a presin,

ni recin terminada

su

1.3.1.3.7 Condiciones para el recibo de los trabajos


1.3.1.3.7.1 Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor efectuar los siguientes controles principales:
Verificar el estado y funcionamiento de todo el equipo empleado por el Constructor.
Comprobar que los materiales cumplan los requisitos de calidad exigidos por la presente
especificacin.
Exigir la correcta aplicacin del mtodo de trabajo adoptado y aprobado.
Realizar medidas para levantar perfiles y comprobar la uniformidad de la superficie.

1.3.1.3.8 Condiciones especficas para el recibo y tolerancias


1.3.1.3.8.1 Calidad de la arena
De cada procedencia

de las arenas empleadas en la capa de soporte y en el sello y para

58

INSTlTUTO DE DESARROllO URBANO


Centro de J).ocuillcntacion

~
cualquier volumen previsto, el Interventor tomar cuatro (4) muestras y de cada fraccin de ellas
se determinarn:

La plasticidad, segn las normas INV E-125 y E-126.


El equivalente de arena, de acuerdo con la norma INV E-133.

Durante la etapa de produccin, se realizarn las siguientes verificaciones de calidad:

Determinacin de la granulometra (INV E-123), por lo menos una (1) vez por jornada.
Determinacin de la plasticidad (INV E-125 y E 126), por lo menos una (1) vez por jornada.
Determinacin del equivalente de arena (INV E-133), como mnimo una (1) vez a la semana
(slo para la arena de la capa de soporte).

Los resultados de estas pruebas deben satisfacer los requisitos de la presente especificacin, o
de lo contrario el interventor rechazar aquellos materiales que resulten inadecuados.

1.3.1.3.8.2 Calidad de los adoquines


Los adoquines debern cumplir las condiciones que se establecen en la norma ICONTEC 2017,
para Adoquines de Hormign.

1.3.1.3.8.3 Calidad del producto terminado


El pavimento terminado deber presentar una superficie uniforme y ajustarse a las rasantes y
pendientes establecidas. La distancia entre el eje del proyecto y el borde de la capa construida
no podr ser menor que la indicada en los planos o la determinada por el Interventor.
La cota de cualquier punto del pavimento terminado no deber variar en ms de diez milmetros
(10 mm) de la proyectada.
Adems, la superficie del pavimento terminado no podr presentar irregularidades mayores de
diez milmetros (10 mm), cuando se compruebe con una regla de tres metros (3 m), en
cualquier punto que escoja el Interventor, el cual no podr estar afectado por un cambio de
pendiente.

1.3.1.3.9 Medida y Pago

La unidad de medida del pavimento de adoquines de concreto ser el metro cuadrado (m2),
aproximado al metro cuadrado completo, medido hasta el segundo decimal sin
aproximaciones de pavimento colocado y terminado de acuerdo con esta especificacin y
aceptado a satisfaccin por el Interventor.

El rea se determinar multiplicando la longitud real, medida a lo largo del eje del proyecto por
el ancho especificado en los planos u ordenado por el Interventor. No se incluir en la medida
ningn rea por fuera de estos lmites.

59

El pago se har al respectivo precio unitario del contrato y por toda obra ejecutada de
acuerdo con esta especificacin y aceptada a satisfaccin por el Interventor.

El precio unitario deber cubrir todos los costos de adquisicin, obtencin de permisos y
derechos de explotacin o alquiler de las fuentes de materiales, as como los costos de
explotacin, clasificacin, cargues, transportes, descargues, desperdicios, almacenamiento y
colocacin de la arena conforme lo exige esta especificacin.
Tambin, deber cubrir todos los costos de adquisicin de los materiales para elaborar los
adoquines, su fabricacin, cargues, transportes, descargues, desperdicios, almacenamiento,
colocacin y compactacin de ellos. y, en general, todo costo relacionado con la correcta
ejecucin de los trabajos especificados.
La preparacin de la superficie existente
ejecucin de la capa a la cual corresponde
pago separado por dicho concepto. Si dicho
deber incluir el costo de la preparacin de
pavimento de adoquines de concreto.

se considera incluida en el tem referente a la


dicha superficie y, por iO tanto, no habr lugar a
tem no est incluido en el contrato, el Constructor
la superficie existente dentro del precio unitario del

ITEM DE PAGO

Suministro e Instalacin Adoqun de concreto gris. Metro cuadrado (m2)


Suministro e Instalacin Adoqun de arcilla tipo 0.20 xO.1 O x 0.06 o similar. Metro cuadrado
(m2)

1.3.1.4 Relleno Tierra Negra Empradizacin y contenedores de races


1.3.1.4.1 Descripcin
De acuerdo con esta seccin el Contratista deber suministrar y colocar, tierra negra para cubrir
la superficie de las zonas verdes, llenar los contenedores de races y otras reas del proyecto,
de acuerdo con los alineamientos, dimensiones y pendientes ubicados en los planos.

1.3.1.4.2 Materiales

Se utilizara "tierra negra", constituida por limos arenosos orgnicos y humus, apta para la
siembra de cualquier especie vegetal. Deber ser suelta, poco cohesiva, libre de otro tipo
diferente de materiales del subsuelo, races, troncos, restos vegetales, piedras de dimetro
superior a 5 cm. y cualquier otro elemento inconveniente para el apropiado crecimiento de las
plantas, aprobada por la interventora y de acuerdo con lo establecido en la Gua de
Lineamientos Ambientales para el Diseo de Proyectos de Infraestructura - Convenio DAMAJARDIN BOTANICO - IDU.

60

'----1

1.3.1.4.3 Equipos
El contratista podr usar cualquier tipo de equipos y herramientas
rellenos de tierra.

para la ejecucin de los

1.3.1.4.4 Construccin
1.3.1.4.4.1 Preparacin

de la Supeicie

Con anterioridad a la iniciacin de las operaciones el Contratista deber contar con la


aprobacin de la Interventora en relacin a la superficie sobre la cual se deber colocar el
relleno, la cual deber estar nivelada y pareja, a las cotas requeridas.

1.3.1.4.4.2 Colocacin
Debido a la naturaleza del trabajo y a los sitios de colocacin, buena parte del trabajo deber
realizarse por sistemas y herramientas manuales.
La tierra negra se extender en un espesor tal, que una vez ocurrido el asentamiento natural, se
obtenga el espesor nominal indicado en los planos.
No se deber extender el material, cuando se encuentre demasiado hmeda el rea del trabajo
o el mismo material.
Una vez extendido, emparejado y nivelado a las cotas requeridas, la superficie deber
repasarse con rastrillos manuales, para retirar races, troncos, piedras y cualquier elemento
desechable, aadiendo el material adicional necesario.
El contratista deber cumplir con las especificaciones del Jardn Botnico.

1.3.1.4.4.3 Tolerancias
Se admitirn diferencias hasta de 3 cm. con relacin a las cotas del proyecto. No se admitirn
diferencias por debajo de ellas. Al comprobar la superficie con una regla de 3 m, no se admitirn
irregularidades de un punto a otro, mayores de 2 cm.
Sin embargo, se requerirn ajustes ms exactos contra estructuras andenes o sardineles, de
acuerdo con la Interventora.

1.3.1.4.5 Medidas

y pagos

1.3.1.4.5.1 Medidas
La unidad de medida del relleno en tierra negra. Ser el metro cbico (m3) con aproximacin a

61

un decimal, del material debidamente colocado de acuerdo con las normas, las dimensiones y
cotas de los planos. La medida se har con base a las secciones tomadas en el terreno antes
de la realizacin del trabajo y las correspondientes del proyecto. En los contenedores de races
la medida ser el volumen del contenedor, sin descontar el volumen del rbol sembrado.

1.3.1.4.5.2 Pagos
El pago se har al respectivo precio unitario del contrato, el cual incluir la remuneracin
completa por el suministro del material, su cargue y transporte, colocacin, equipos,
herramientas, mano de obra, desperdicios e imprevistos y dems gastos necesarios para
completar en un todo esta parte de la obra de acuerdo con los planos y especificaciones.

1.4 ESTRUCTURAS EN CONCRETO


1.4.1.1 EXCAVACIONES PARA ESTRUCTURAS
1.4.1.1.1 Descripcin
Este trabajo comprende la excavacin necesaria para las fundaciones de las estructuras, de
acuerdo con los alineamientos, pendientes y cotas indicadas en los planos u ordenados por el
Interventor. Comprende, adems, la construccin de encofrados, ataguas y cajones y el
sistema de drenaje que fuere necesario para la ejecucin de los trabajos, as como el retiro
subsiguiente de encofrados y ataguas. Incluye, tambin, la remocin, transporte y disposicin
de todo material que se encuentre dentro de los lmites de las excavaciones.

1.4.1.1.2 Clasificacin
-

Excavaciones varias en material comn en seco

En este grupo se incluyen las excavaciones


importar su naturaleza.

de materiales comunes diferentes

de roca, sin

Excavaciones varias en material comn bajo agua

Comprende toda excavacin cubierta por el aparte anterior, donde la presencia permanente de
agua sobre el nivel de la excavacin dificulte la ejecucin de sta.

Excavaciones en roca

En este grupo se incluyen las excavaciones en masas que debido a su consolidacin, requieren
de procedimientos especiales, como el uso de explosivos.

1.4.1.1.3 Disposicin de Materiales


Los materiales provenientes de las excavaciones que sean adecuados y necesarios para la
ejecucin de rellenos, debern ser almacenados por el Constructor para aprovechados en la
construccin de los rellenos, segn lo determine el Interventor. Dichos materiales no se podrn
desechar ni retirar de la zona de la obra para fines distintos a sta, sin la aprobacin previa del

62

Interventor. Los materiales de las excavaciones varias que rio sean utilizables, debern ser
dispuestos de acuerdo con lo que establezcan los documentos del proyecto y las instrucciones
del Interventor, en zonas aprobadas por ste.

1.4.1.1.4 Equipos
El Constructor propondr, para consideracin del Interventor, los equipos ms apropiados para
las operaciones por realizar, los cuales no debern producir daos innecesarios en vecindades
o en la zona de los trabajos; y debern garantizar el avance fsico segn el programa de trabajo,
permitiendo el correcto desarrollo de las etapas constructivas siguientes.

1.4.1.1.5 Ejecucin de los Trabajos


1.4.1.1.5.1

-Generalidades

El Constructor deber notificar al Interventor, con suficiente antelacin al comienzo


excavacin, para que se efecten todas las medidas y secciones necesarias
localizacin de la estructura en el terreno original, segn el tipo de estructura de
Antes de comenzar los trabajos de excavacin, se debern haber completado
previos de desmonte y limpieza.
(

de cualquier
y se fije la
que se trate.
los trabajos

Si dentro de los lmites de la excavacin se encuentran estructuras, cimientos antiguos u otros


obstculos, stos debern ser retirados por el Constructor, quien no tendr derecho a
compensacin adicional por las dificultades o contratiempos que ocasione la remocin y/o retiro
de tales obstrucciones.
Las excavaciones se debern adelantar de acuerdo con los planos de construccin. Las cotas
de fundacin de zapatas indicadas en ellos se consideran aproximadas y, por lo tanto, el
Interventor podr ordenar que se efecten todos los cambios que considere necesarios en las
dimensiones de la excavacin, para obtener una cimentacin satisfactoria. Siempre que los
trabajos lo requieran, las excavaciones varias debern comprender labores previas, tales como
el desvo de corrientes de agua o la construccin de cauces provisionales u otras que
contemplen los planos del proyecto.
Cuando se presenten excavaciones en roca, los procedimientos, tipos y cantidades de
explosivos que el Constructor proponga utilizar, debern contar con la aprobacin previa del
Interventor, as como la disposicin y secuencia de las voladuras, las cuales se debern
proyectar de manera que su efecto sea mnimo por fuera de los taludes proyectados. En la
direccin y ejecucin de estos trabajos se deber emplear personal que tenga amplia
experiencia al respecto.
Toda excavacin que presente peligro de derrumbes que afecten el ritmo de los trabajos, la
seguridad del personal o la estabilidad de las obras o propiedades adyacentes, deber
entibarse de manera satisfactoria para el Interventor. Los entibados debern ser retirados antes
de rellenar las excavaciones.

63

"-/

1.4.1.1.5.2 Excavaciones para cimentaciones de estructuras de concreto


Los lugares para cimentaciones se debern excavar conforme las lneas indicadas en los
planos u ordenadas por el Interventor, para permitir la construccin de las mismas a todo su
ancho y longitud y dejando un fondo con una superficie plana y horizontal.
Cuando la cimentacin deba asentarse sobre una superficie excavada que no sea roca, el
Constructor deber tener especial cuidado para no perturbar el fondo de la excavacin,
tomando la precaucin adicional de no remover el material del fondo de la excavacin hasta la
cota de cimentacin prevista, sino en el instante en que se encuentre debidamente preparado
para colocar el cimiento.
Cuando se encuentre un fondo rocoso, la excavacin se deber ejecutar de tal forma, que la
roca slida quede expuesta y preparada en lechos horizontales o dentados para recibir el
concreto, debiendo ser removidos todos los fragmentos de roca suelta o desintegrada, as como
los estratos muy delgados. Las grietas y cavidades que queden expuestas, debern ser
limpiadas y rellenadas con concreto o mortero.
Las ataguas y encofrados que se conformen para la proteccin de las excavaciones donde se
van a construir los cimientos, se debern llevar a profundidades y alturas apropiadas para que
sean seguras y tan impermeables como sea posible, para realizar adecuadamente el trabajo por
ejecutar dentro de ellas. Las dimensiones internas de las ataguas y encofrados debern dejar
espacio suficiente para la construccin de formaletas y la inspeccin de sus partes externas, as
como para permitir el bombeo por fuera de aquellos.
Las ataguas y encofrados debern ser construidos en tal forma, que protejan el concreto fresco
contra cualquier dao que pudiera ocasionarle una creciente repentina y para prevenir cualquier
dao debido a la erosin. En las ataguas y encofrados no se debern dejar maderos o
abrazaderas que puedan penetrar en el concreto del cimiento, salvo que el Interventor lo
autorice por escrito.
No se permitir ningn apuntalamiento de ataguas y encofrados que pueda producir esfuerzo,
golpe o vibracin en la estructura permanente. Las ataguas y encofrados inclinados o
desplazados
lateralmente
durante el proceso de hincado, debern ser enderezados,
relocalizados o suplementados para obtener el espacio necesario y el lugar apropiado para la
cimentacin de la estructura. Al terminar el trabajo de que se trate, el Constructor deber
desmontar y retirar la obra falsa, de tal manera que no ocasione ningn dao al cimiento
terminado.

1.4.1.1.5.3 Sello de concreto


Cuando, a juicio del Interventor, ocurran circunstancias que no permitan fundir el cimiento en
seco, podr exigir la construccin de un sello de concreto de las dimensiones que sean
necesarias. El concreto deber ser de la clase O definida en las especificaciones de obras de
concreto.

64

Despus de colocado el sello, el agua se extraer por bombeo, continundose la ejecucin del
trabajo en seco. Cuando se utilicen encofrados de peso considerable con el fin de compensar
parcialmente la presin hidrosttica que acta contra la base del sello de concreto, debern
proveerse anclajes especiales, tales como espigos o llaves, para transferir el peso total del
encofrado a dicho sello.

1.4.1.1.5.4 - Conservacin de los cauces


A menos que se autorice expresamente, no se permitir ninguna excavacin por fuera de los
cajones, ataguas, encofrados o tablestacados, ni alterar el lecho natural de las corrientes
adyacentes a la estructura, sin el consentimiento del Interventor. Si se efecta cualquier
excavacin o dragado en el sitio de la estructura, antes de colocar encofrados, ataguas o
tablestacados, el Constructor deber rellenar la zona excavada o dragada, a sus expensas, una
vez colocada la cimentacin, hasta la altura natural del terreno o lecho del cauce, con material
aprobado por el Interventor.
Los materiales provenientes de las excavaciones de cimientos o rellenos de ataguas que se
depositen en la zona de la comente de agua, debern ser retirados por el Constructor, dejando
el lecho de la corriente en las mismas condiciones en que se encontraba originalmente.

1.4.1.1.5.5 - Excavaciones para alcantarillas


Cuando se requieran, las excavaciones para alcantarillas se debern efectuar de conformidad
con el alineamiento, dimensiones, pendientes y detalles mostrados en los planos y las
instrucciones del Interventor.
Cuando se vaya a colocar una alcantarilla por debajo de la lnea del terreno original, se deber
excavar una zafia a la profundidad requerida, conformndose el fondo de la misma de manera
que asegure un lecho firme en toda la longitud de la alcantarilla. El ancho de dicha zafia deber
ser el mnimo que permita trabajar a ambos lados de la alcantarilla y compactar debidamente el
relleno debajo y alrededor de ella. Las paredes de la zafia debern quedar lo ms verticales que
sea posible, desde la cimentacin hasta por lo menos la clave de la alcantarilla.
Cuando se encuentre roca, ya sea en estratos o en forma suelta, o cualquier otro material que
por su dureza no permita conformar un lecho apropiado para colocar la tubera, dicho material
deber ser removido hasta ms abajo de la cota de cimentacin y reemplazado por un material
de sub-base granular compactado, en un espesor mnimo de quince centmetros (15 cm). Esta
capa se deber compactar, como mnimo al noventa y cinco por ciento (95%) de la densidad
mxima obtenida en el ensayo modificado de compactacin.
Cuando se presenten materiales suaves, esponjosos o inestables que no permitan una base
firme para la cimentacin de la alcantarilla, dichos materiales debern ser removidos en una
profundidad igual al ancho de la excavacin, debiendo ser rellenados posteriormente con un
material adecuado, que se compactar debidamente, para obtener un lecho adecuado.

65

1.4.1.1.5.6 - Excavaciones para filtros


Las excavaciones para la construccin de filtros se debern efectuar hasta la profundidad que
se requiera y de conformidad con las dimensiones, pendientes y detalles que indiquen los
planos del proyecto o determine el Interventor. Las paredes de las excavaciones debern ser
verticales y su fondo deber ser conformado, a efecto de que quede una superficie firme y
uniforme en toda su longitud.

1.4.1.1.5.7 Excavaciones para gaviones, muros de contencin de suelo reforzado


con geotextil, descotes y zanjas
Las excavaciones para la fundacin de gaviones y muros de contencin de suelo reforzado con
geotextil, as como las necesarias para la construccin de descoles, zanjas y obras similares, se
debern realizar de conformidad con las dimensiones y detalles sealados en los planos o
determinados por el Interventor.

1.4.1.1.5.8 -Bombeo

En cualquier excavacin que lo requiera, el bombeo se deber hacer de manera que excluya la
posibilidad de arrastrar cualquier porcin de tos materiales colocados. No se permitir bombear
agua durante la colocacin del concreto o durante las veinticuatro (24) horas siguientes, salvo
que el bombeo se pueda efectuar desde un sumidero apropiado, separado de la obra de
concreto por un muro impermeable u otros medios efectivos. No se deber iniciar el bombeo
para drenar una atagua o encofrado sellado, hasta tanto el sello haya fraguado suficientemente
para resistir la presin hidrosttica.

1.4.1.1.6 Condiciones para el Recibo de los Trabajos


1.4.1.1.6.1 - Controles
Durante la ejecucin de los trabajos, el Interventor adelantar los siguientes controles
principales:
Verificar que el Constructor disponga de todos los permisos requeridos para la ejecucin
de los trabajos.
Comprobar el estado del equipo utilizado por el Constructor.

Verificar la eficiencia y seguridad de los procedimientos adoptados por el Constructor.


Vigilar el cumplimiento del programa de trabajo.
Verificar alineamiento, perfil y secciones de las reas excavadas.
Comprobar la lisura y firmeza del fondo de las excavaciones.
Medir los volmenes de trabajo ejecutado por el Constructor en acuerdo a la presente
especificacin.

66

1.4.1.1.6.2 - Condiciones especficas para el recibo y tolerancias


El trabajo se dar por terminado cuando el alineamiento, el perfil y la seccin de la excavacin
estn de acuerdo con los planos del proyecto y las instrucciones del Interventor y ste
considere, adems, que la conservacin de cauces es satisfactoria. En ningn punto, la
excavacin realizada podr variar con respecto a la autorizada por el Interventor en ms de tres
centmetros (3 cm) en cota, ni en ms de cinco centmetros (5 cm) en la localizacin en planta.
Todas las deficiencias que excedan las tolerancias mencionadas debern ser corregidas por el
Constructor, a su costa, a plena satisfaccin del Interventor.

1.4.1.1.7 Medida
La unidad de medida de las excavaciones varias ser el metro cbico (m3), aproximado al
metro cbico completo, de material excavado en su posicin original, determinado dentro y
hasta las lneas de pago indicadas en los planos y en esta especificacin o autorizadas por el
Interventor.
En excavaciones para estructuras, alcantarillas y filtros, toda medida se har con base en caras
verticales a partir de los bordes autorizados de la excavacin. Las excavaciones efectuadas por
fuera de estos lmites y los volmenes adicionales causados por desprendimientos, derrumbes,
hundimientos, sedimentaciones o rellenos debidos a causas naturales, descuido o negligencia
del Constructor, no se medirn y su correccin correr por cuenta de ste, a plena satisfaccin
del Interventor.
La medida de la excavacin para fundacin de gaviones, muros de contencin de suelo
reforzado con geotextil, as como para la ejecucin de descotes, zanjas y similares, se har con
base en secciones transversales, tomadas antes y despus de realizar el trabajo respectivo. No
se incluirn en la medida las excavaciones realizadas por fuera de las lneas del proyecto o de
las autorizadas por el Interventor.

1.4.1.1.8 Forma de Pago


El trabajo de excavaciones para estructuras se pagar al precio unitario de contrato, por toda
obra ejecutada de acuerdo con el proyecto, la presente especificacin y las instrucciones del
Interventor, para la respectiva clase de excavacin, ejecutada satisfactoriamente y aceptada por
ste.
El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de la excavacin, eventual
perforacin y voladura, remocin, cargue, transporte y descargue de todos los materiales
excavados en las zonas de utilizacin o desecho, as como su correcta disposicin en estas
ltimas. Tambin, deber cubrir los costos de todas las obras provisionales y complementarias,
tales como la construccin de accesos, desvos de corrientes de agua, construccin de cauces
provisionales,
trabajos
de conservacin
de cauces; ataguas,
encofrados,
caissons,

67

tablestacados. andamios, entibados y desages; y los equipos, bombeos, transportes, mano de


obra, explosivos, limpieza final de la zona de construccin y, en general, todo costo relacionado
con la correcta ejecucin de los trabajos especificados.
El Constructor deber considerar, en relacin con los explosivos, todos los costos que implican
su adquisicin, transporte, escoltas, almacenamiento, vigilancia, manejo y control hasta el sitio
de utilizacin.
El precio unitario deber cubrir su eventual almacenamiento
para uso posterior, en las
cantidades y sitios sealados por el Interventor. De los volmenes de excavacin se
descontarn, para fines de pago, aquellos que se empleen en la construccin de rellenos para
estructuras, mampostera, muros de contencin de suelo reforzado con geotextil, concretos,
filtros, sub-bases, bases y capas de rodadura.
En el caso de que los trabajos afecten una va en la cual exista trnsito automotor, el precio
unitario deber incluir, adems, los costos de sealizacin preventiva de la va y el control del
trnsito durante la ejecucin de los trabajos.

1.4.1.1.9 item de pago


Excavaciones en material comn para estructuras

Metro cbico (m3)

('
\

1.4.1.2 RELLENOS PARA ESTRUCTURAS


1.4.1.2.1 Descripcin
Este trabajo consiste en la colocacin en capas, humedecimiento o secamiento, conformacin y
compactacin de los materiales adecuados provenientes de la misma excavacin, de los cortes
o de otras fuentes, para rellenos a lo largo de estructuras de concreto, previa la ejecucin de las
obras de drenaje y subdrenaje contempladas en el proyecto o autorizadas por el Interventor.
Incluye, adems, la construccin de capas filtrantes por detrs de los estribos, muros de
contencin y otras obras de arte, y sus obras de descole, en los sitios y con las dimensiones
sealados en los planos del proyecto o indicados por el Interventor, en aquellos casos en los
cuales dichas operaciones no formen parte de otra actividad.

1.4.1.2.2 Materiales
Para los rellenos sobre o contra estructuras, se utilizarn los mismos materiales que en las
partes correspondientes de los terraplenes, segn se establece en las especificaciones de
movimientos de tierras.

Para la construccin de las capas filtrantes, el material granular podr ser natural, provenir de la
trituracin de piedra o roca, o ser una mezcla de ambos y estar constituido por fragmentos
duros y resistentes.

68

,,--. '

El material filtrante deber estar constituido por partculas con tamaos comprendidos entre el
tamiz de 100 mm (4") y el de 19.0 mm (314'? No se requiere ninguna gradacin especial,
permitindose el uso de fragmentos de un solo tamao.
Su resistencia a la abrasin, medida en la mquina de Los Angeles,
desgaste no sea mayor de cuarenta por ciento (40%).

debe ser tal que el

Las capas filtrantes donde es especifique el uso de geotextiles, ellos debern estar compuestos
por filamentos de polmeros sintticos, no tejidos, dispuestos de manera uniforme y estable.
Debern tener capacidad para dejar pasar el agua, pero no partculas de suelo, y presentarn
las siguientes caractersticas:

PROPIEDAD

NORMA DE
ENSAYOINV

VALOR MINIMO

Resistencia a la tensin
Resistencia al punzonamiento
Resistencia al desgarre trapezoidal
Espesor

E-901
E-902
E-903
E-906

360N
110 N
110 N
2mm

Para descarga de los filtros de drenaje detrs de muros se usar en la base del filtro tubera de
PVC, perforada, de los dimetros indicados en planos, o especificados por el Interventor. Por
fuera del filtro, y hasta los sitios de descarga, se usar tubera de PVC sin perforar, del mismo
dimetro especificado para el filtro.

1.4.1.2.3 Equipo
Los equipos de extensin, humedecimiento y compactacin de los rellenos para estructuras
debern ser los apropiados para garantizar la ejecucin de los trabajos de acuerdo con los
exigencias del presente Artculo.

1.4.1.2.4 Ejecucin de los Trabajos


1.4.1.2.4.1 - Generalidades
El Constructor deber notificar al Interventor, con suficiente antelacin al comienzo de la
ejecucin de los rellenos, para que ste realice los trabajos topogrficos necesarios y verifique
la calidad del suelo de cimentacin, las caractersticas de los materiales por emplear y los
lugares donde ellos sern colocados. Antes de iniciar los trabajos, las obras de concreto contra
las cuales se colocarn los rellenos, debern contar con la aprobacin del Interventor.
Cuando el relleno se vaya a colocar contra una estructura de concreto, slo se permitir su

69

colocacin despus de catorce (14) das de fundido el concreto, a menos que se hayan usado
procedimientos aprobados para obtencin de resistencias tempranas, siempre y cuando la
resistencia del concreto supere el doble del valor del esfuerzo de trabajo impuesto por la carga
de diseo.
Los rellenos estructurales para alcantarillas de tubera podrn ser iniciados inmediatamente
despus de que el mortero de la junta haya endurecido lo suficiente para que no sufra ningn
dao a causa de estos trabajos.
Siempre que el relleno se haya de asentar sobre un terreno en el que existan corrientes de
agua superficial o subterrnea, previamente se debern desviar las primeras y captar y conducir
las ltimas fuera del rea donde se vaya a construir el relleno. Todo relleno colocado antes de
que lo autorice el Interventor, deber ser retirado por el Constructor, a su costa.

1.4.1.2.4.2 - Preparacin de la superficie base de los rellenos


El terreno base del relleno deber estar libre de vegetacin, tierra orgnica, materiales de
desecho de construccin u otros materiales objetables, y deber ser preparado de acuerdo con
lo sealado para Terraplenes en las especificaciones de Movimientos de Tierra.

1.4.1.2.4.3 - Extensin y compactacin del material

Los materiales de relleno se extendern en capas sensiblemente horizontales y de espesor


uniforme, el cual deber ser lo suficientemente reducido para que, con los medios disponibles,
se obtenga el grado de compactacin exigido.
Cuando el relleno se deba depositar sobre agua, las exigencias de compactacin para las
capas slo se aplicarn una vez que se haya obtenido un espesor de un metro (1.0m) de
material relativamente seco.
Los rellenos alrededor de pilas y alcantarillas se debern depositar simultneamente a ambos
lados de la estructura y aproximadamente a la misma elevacin.
Cuando no se contemple la colocacin de material filtrante al respaldo de la estructura, se
deber colocar grava o roca triturada en las cercanas de los huecos de drenaje, para evitar
presiones excesivas y segregacin del material de relleno.
Durante la ejecucin de los trabajos, la superficie de las diferentes capas deber tener la
pendiente transversal adecuada, que garantice la evacuacin de las aguas superficiales sin
peligro de erosin.
Una vez extendida la capa, se proceder a su humedecimiento, si es necesario. El contenido
ptimo de humedad se determinar en la obra, a la vista de la maquinara disponible y de los
resultados que se obtengan en los ensayos realizados.

En los casos especiales en que la humedad del material sea excesiva para conseguir la
compactacin prevista, el Constructor deber tomar las medidas adecuadas, pudiendo proceder

70

a la desecacin por aireacin o a la adicin y mezcla de materiales secos o sustancias


apropiadas, como cal viva. En este ltimo caso, deber adoptar todas las precauciones que se
requieran para garantizar la integridad fsica de los operarios.
Obtenida la humedad apropiada, se proceder a la compactacin mecnica de la capa. En
reas inaccesibles a los equipos mecnicos, se autorizar el empleo de compactadores
manuales que permitan obtener los mismos niveles de densidad del resto de la capa. La
compactacin se deber continuar hasta lograr las densidades exigidas.
La construccin de los rellenos se deber hacer con el cuidado necesario para evitar presiones
y daos a la estructura.

1.4.1.2.4.4 - Capas filtrantes


Cuando se contemple la colocacin de capas filtrantes detrs de estribos, muros y otras obras
de arte, ellas se debern colocar y compactar antes o simultneamente
con los dems
materiales de relleno, tomando la precaucin de que stos no contaminen a aqullos.
El geotextil se deber colocar cubriendo totalmente el permetro del material filtrante,
acomodndolo lo ms ajustado posible a los contornos y dejando por encima la cantidad de tela
necesaria para que, una vez se acomode el material filtrante, se cubra en su totalidad, con un
traslapo de treinta centmetros (0.30 m).
Las franjas sucesivas de geotextil se traslaparn longitudinalmente
(0.45 m).

cuarenta y cinco centmetros

No se permitir que el geotextil quede expuesto, sin cubrir, por un lapso mayor de das (2)
semanas.
Las tuberas cie descole de filtros detrs de muros debern instalarse de acuerdo con las
condiciones de descarga de cada sitio, conservando una pendiente mnima del 0.5% hasta el
punto de la descarga. Las tuberas de descole se colocarn en zafia, debidamente construida
de acuerdo con las especificaciones aplicables para construccin de tuberas de drenaje en
zanja.

1.4.1.2.4.5 - Acabado
Al concluir cada jornada de trabajo, la superficie de la ltima capa deber estar compactada y
bien nivelada, con declive suficiente que permita el escurrimiento de aguas lluvias sin peligro de
erosin.

1.4.1.2.4.6 - Limitaciones en la ejecucin


Los rellenos para estructuras slo se llevarn a cabo cuando no haya lluvia o fundados temores

71

de que ella ocurra y la temperatura ambiente, a la sombra, no sea inferior a dos grados Celsius
(20C).

1.4.1.2.5 Condiciones para el Recibo de los Trabajos


1.4.1.2.5.1 - Controles
Durante la ejecucin
principales:

de los trabajos,

el Interventor

adelantar

los siguientes

controles

Verificar el estado y funcionamiento

del equipo utilizado por el Constructor.

Supervisar la correcta aplicacin de los mtodos de trabajo aceptados.

Comprobar que los materiales cumplan los requisitos de calidad exigidos.

Realizar medidas para determinar


uniformidad de la superficie.

Verificar la densidad de cada capa compactada. Este control se realizar en el espesor


de cada capa realmente construida, de acuerdo con el proceso constructivo aprobado.

Controlar que la ejecucin del relleno contra cualquier parte de una estructura,
solamente se comience cuando aquella adquiera la resistencia especificada.

Efectuar ensayos de control sobre el geotextil,


material de la capa de sello.

Verificar el adecuado drenaje de las tuberas de descole instaladas para descarga de los
filtros detrs de muros.

Medir los volmenes de relleno y material filtrante colocados por el Constructor en


acuerdo a la presente especificacin, y las longitudes de tubera de descole de filtros
detrs de muros.

espesores

y levantar

perfiles

los agregados

y comprobar

la

ptreos del filtro y el

1.4.1.2.5.2 - Condiciones especficas para el recibo y tolerancias


La calidad de los materiales de relleno se establecer de conformidad con los ensayos
indicados para Terraplenes de las Especificaciones Tcnicas. Sin embargo, teniendo en cuenta
que los volmenes de rellenos para estructuras suelen ser inferiores a los requeridos para
terraplenes, queda a juicio del Interventor la frecuencia de ejecucin de las diversas pruebas de
calidad.
'\

Los taludes terminados no debern acusar irregularidades a la vista.


72

; INSTiTUTO DE DESARROLLO URBANO


Centro de J).ocumcutacioD

La cota de cualquier punto de la subrasante en rellenos para estructuras, no deber variar ms


de treinta milmetros (30 mm) de la proyectada.
En las obras concluidas no se admitir ninguna irregularidad que impida el normal escurrimiento
de las aguas superficiales.
Los niveles de densidad por alcanzar en las diversas capas del relleno son los mismos que se
indican para Terraplenes. Sin embargo, el tamao de la muestra ser definido por el Interventor.
La compactacin de las capas filtrantes se considerar satisfactoria cuando ellas presenten una
estanqueidad similar a la del relleno adjunto.
Todas las irregularidades
que excedan las tolerancias, debern ser corregidas por el
Constructor, a su costa, de acuerdo con las instrucciones del Interventor y a plena satisfaccin
de ste.
El geotextil deber venir acompaado de una certificacin del fabricante que garantice que el
producto satisface las exigencias de calidad indicadas en los documentos del proyecto y esta
especificacin. El Interventor, con la frecuencia que considere necesaria, efectuar las pruebas
especificadas y rechazar el geotextil si incumple una o ms de las exigencias de ellas. Por
ningn motivo se aceptarn geotextiles rasgados, agujereados o usados.

1.4.1.2.6 Medida
La unidad de medida para los volmenes de rellenos y capas filtrantes ser el metro cbico
(m3), aproximado al metro cbico completo, de material compactado, aceptado por el
Interventor, en su posicin final.
Los volmenes sern determinados
por el mtodo de reas promedias de secciones
transversales del proyecto localizado, en su posicin final, verificadas por el Interventor antes y
despus de ser ejecutados los trabajos.
Los descoles de tuberas de drenaje detrs de muros se medirn por metros lineales,
desde el filtro mismo hasta el punto de descarga en los canales o cunetas de
No habr medida por separado del material geotextil que se use en filtros detrs de
estribos. El costo de este material deber estar incluido dentro de los costos evaluados
materiales de filtro.

medidos
drenaje.
muros y
para los

No habr medida ni pago para los rellenos y capas filtrantes por fuera de las lneas del proyecto
o de las establecidas por el Interventor, efectuados por el Constructor, ya sea por negligencia o
por conveniencia para la operacin de sus equipos.
Tampoco se medirn los rellenos y capas filtrantes que haga el Constructor en sus caminos de
construccin y obras auxiliares que no formen parte del proyecto.

73

1.4.1.2.7 Forma de Pago


El trabajo de rellenos para estructuras se pagar al precio unitario del contrato, por toda obra
ejecutada satisfactoriamente
de acuerdo con la presente especificacin y aceptada por el
Interventor.
Todo relleno con material filtrante se pagar al respectivo precio unitario del contrato, por toda
obra ejecutada y aceptada por el Interventor.
El precio unitario deber cubrir todos los costos por concepto de construccin o adecuacin de
las vas de acceso a las fuentes de materiales, la extraccin, preparacin y suministro de los
materiales, as como su cargue, transportes, descargue, almacenamiento,
colocacin,
humedecimiento o secamiento, compactacin y, en general, todo costo relacionado con la
correcta construccin de los rellenos para estructuras y las capas filtrantes, de acuerdo con los
planos del proyecto, esta especificacin y las instrucciones del Interventor.
El precio unitario deber incluir, adems, los costos de adecuacin de las fuentes de materiales
al trmino de los trabajos para recuperar sus caractersticas hidrolgicas superficiales, as como
los de sealizacin preventiva de la va y ordenamiento del trnsito automotor durante el
perodo de ejecucin de los trabajos.

1.4.1.2.8 Item de pago


(

Rellenos para estructuras

Metro

cbico

Filtro envuelto en Geotextil detrs de muros

Metro

cbico

Descole de filtros detrs de muros

Metro lineal

(m.l.)

(m3)

(m3)

1.4.1.3 PILOTES PRE - EXCAVADOS


1.4.1.3.1 Descripcin
Este trabajo consiste en la construccin de
acampanadas, cuya ejecucin se efecta
excavacin con hormign fresco y las
longitudes y profundidades indicados en
instrucciones del Interventor.

pilotes de concreto tundidos in situ, con o sin bases


excavando previamente el terreno y rellenando la
correspondientes
armaduras, con los dimetros,
los planos del proyecto y en acuerdo con las

74

1.4.1.3.2 Materiales
1.4.1.3.2.1 - Concreto
Salvo que los documentos del proyecto establezcan un valor diferente, el concreto utilizado en
la construccin de los pilotes tendr las caractersticas correspondientes a la clase C indicada
en el captulo de Concreto de estas especificaciones, y deber tener una docilidad suficiente
para garantizar una continuidad absoluta en su colocacin, an extrayendo la entubacin, con
una consistencia lquida.

1.4.1.3.2.2 - Acero de refuerzo


El acero empleado en la construccin de las canastas de refuerzo cumplir con las
caractersticas
indicadas
en el Captulo de Acero de Refuerzo
de las presentes
especificaciones.
Las armaduras transversales se sujetarn a las longitudinales, por amarres o soldadura.
En pilotes hasta de diez metros (10m) de longitud se podrn admitir los amarres, pero a
partir de esta longitud, las armaduras debern estar soldadas entre s, al menos en uno
(1) de cada dos (2) puntos de contacto.

1.4.1.3.2.3 - Camisas de acero


Cuando se requieran camisas, el acero estructural empleado en la fabricacin de las camisas
de entubacin deber ser de calidad AASHTO M-270, grado 36, a menos que se especifique
algo diferente.

1.4.1.3.2.4 - Suspensin o lechada


La lechada empleada en el proceso de perforacin deber ser una suspensin mineral, con
suficiente viscosidad y caractersticas gelatinosas para transportar el material excavado hasta
un sistema de cernido adecuado. El porcentaje y densidad del material utilizado en la
suspensin debern ser suficientes para mantener la estabilidad de la excavacin y permitir el
vaciado del concreto. Un rango aceptable de valores de las propiedades fsicas de la
suspensin, se ilustre en la Tabla siguiente

CARACTERISTICAS

I PROPIEDAD

DE LA SUSPENSION

I RANGO

MINERAL

DE VALORES

(
75

Densidad (kg/m3) Viscosidad


pH

Antes de introduccin
de la suspensin
1030- 1100
28-45
8 - 11

Al tiempo
colado
1030-1200
28-45
8 - 11

de

METODO
DE
PRUEBA
Balanza
de lodos
Marsh
Funnel
Medidor de pH

(a) Los valores de densidad aumentan 30 kg/m3 en agua sajada.


(b) Si se requiere eliminacin de arena, el contenido de sta no deber exceder el 4% por
volumen, en cualquier punto de la excavacin del pozo, de acuerdo con la prueba
establecida por el Instituto Americano del Petrleo.
(c) Las pruebas de viscosidad y pH se deben realizar durante la excavacin del pozo, para
establecer un patrn de trabajo consistente.

1.4.1.3.3 Equipo
En relacin con el equipo requerido, depender del sistema de construccin adoptado, pero
bsicamente incluye gras, taladros, barrenos, baldes de achique, equipo desarenador, equipo
de muestreo, tuberas de vaciado, tuberas de revestimiento, bombas de concreto, etc.

1.4.1.3.4 Ejecucin de los Trabajos


1 .4.1.3.4.1 - Planos de trabajo
Con suficiente anticipacin a la iniciacin de los trabajos, el Constructor deber remitir al
Interventor, para su revisin y aprobacin, unos planos de trabajo que incluyan los siguientes
puntos principales:
a. Lista del equipo propuesto
b. Detalles de la secuencia de construccin
c.

Detalles de los mtodos de excavacin de pozos

d.

Detalles del mtodo propuesto para mezclar, recircular y desarenar la lechada, en caso de
que se requiera.

e.

Detalles de los mtodos de limpieza

f.

Detalles de la colocacin del refuerzo

g. Detalles de colocacin, curado y proteccin del concreto


h. Detalles de las pruebas de carga requeridas

76

i.

Informacin adicional requerida por el Interventor

El Constructor no podr iniciar la construccin de pilotes pre-excavados mientras los planos de


trabajo no hayan sido aprobados por el Interventor. Tal aprobacin no lo exime de la
responsabilidad en los resultados obtenidos mediante la utilizacin de estos planos o de
cualesquiera otras responsabilidades contractuales.

1.4.1.3.4.2 - Proteccin de estructuras existentes


El Constructor deber tomar todas las precauciones necesarias para evitar daos a las
estructuras e instalaciones existentes en vecindades de la zona de los trabajos. Estas medidas
incluyen, pero no se limitan, a seleccin de los mtodos y procedimientos de construccin que
eviten socavacin excesiva en la excavacin de pozos, monitoreo y control de vibraciones
provenientes del hincado de camisas y de la perforacin del pozo o de las voladuras, en caso
que ellas se permitan.
Todos los daos y molestias que se produzcan por este motivo sern de su nica y absoluta
responsabilidad y, por lo tanto, todas las acciones tcnicas y de cualquier otra ndole que deban
acometerse para enfrentar y resolver la situacin planteada, corrern de su cuenta.

1.4.1.3.4.3 - Mtodo de excavacin


Las excavaciones para pilotes se efectuarn de acuerdo con las dimensiones y cotas indicadas
en los planos u ordenadas por el Interventor. El mtodo por utilizar ser el sealado en los
documentos del proyecto y deber ser el adecuado para los fines propuestos y los materiales
existentes. Si no se indica ningn mtodo en particular, el Constructor podr seleccionar y
utilizar el sistema que considere apropiado para realizar el trabajo, el cual deber someter a la
aprobacin del Interventor.

1.4.1.3.4.4 - Excavaciones
La cota de fondo del pilote mostrada en los planos se podr ajustar durante el proceso de
construccin, si el Interventor determina que el material de fundacin encontrado no es
adecuado y difiere del material anticipado en el diseo de los pilotes.
El Constructor tomar las muestras o ncleos de roca indicados en los planos u ordenados por
el Interventor para determinar las caractersticas del material que se encuentra por debajo de la
excavacin del pilote. El Interventor determinar, una vez inspeccionados los ncleos o las
muestras, la profundidad final de la excavacin del pozo.
El material proveniente de la excavacin y cualesquier lquidos utilizados en la perforacin
debern ser retirados, de acuerdo con las disposiciones especiales o segn lo ordene el
Interventor.

77

Cuando los planos indiquen cimientos acampanados, stos debern ser excavados para
conformar un rea de apoyo de la forma y tamao indicados en los planos. La forma de
campana se obtendr mediante la utilizacin de mtodos mecnicos de excavacin.

1.4.1.3.4.5 - Hinca de camisas


Cuando se requieran, los revestimientos o camisas debern ser metlicos, lisos, hermticos y
suficientemente resistentes para soportar los esfuerzos de manejo e hincado, lo mismo que la
presin ejercida por el concreto y el material de terreno circundante. El dimetro exterior de las
camisas no deber ser inferior al tamao especificado del pilote.
Las camisas, que podrn ser temporales o definitivas, se hincarn por un procedimiento
adecuado, empleando equipos previamente aprobados por el Interventor.
Las camisas temporales
debern ser retiradas mientras el concreto sea manejable.
Generalmente, el retiro de las camisas temporales no se deber iniciar hasta tanto el concreto
no se encuentre a nivelo por encima de la superficie del terreno. Se permite el empleo de un
movimiento de rotacin de la camisa ejerciendo presiones hacia arriba para facilitar su
extraccin o la utilizacin de un implemento vibratorio. La extraccin de la camisa se deber
realizar lentamente, a una velocidad uniforme, con una traccin paralela al eje del pilote.
Sobre el fondo de la camisa se deber mantener una cabeza de concreto suficiente para vencer
la presin hidrosttica ejercida por el agua o el lquido de perforacin que est por fuera de la
camisa.

1.4.1.3.4.6 -Suspensin o lechada


Cuando se deba emplear la suspensin, su nivel se deber mantener a una altura conveniente
para evitar la socavacin de la excavacin.
La suspensin mineral deber ser premezclada con agua dulce y permitrsele suficiente tiempo
de hidratacin, antes de introducirla en la excavacin del pozo.
Cuando lo indiquen los documentos del proyecto, se debern proporcionar tanques adecuados
para la suspensin, pero en este caso no se permiten pozos excavados de suspensin, a
menos que el Interventor lo autorice por escrito. Se debern tomar las medidas que se
requieran, tales como agitacin, circulacin y ajuste de las propiedades de la suspensin, con el
fin de evitar el frage de sta en la excavacin del pozo.
Antes de colocar el concreto del pilote, se debern tomar muestras de la suspensin desde el
fondo y a intervalos que no superen de tres metros (3.0 m) en toda la altura de la suspensin.
Cualquier suspensin altamente contaminada que se haya acumulado en el fondo del pozo,
deber ser eliminada.

78

La suspensin mineral deber estar dentro de los requisitos


inmediatamente antes de la colocacin del concreto del pilote.

de

las especificaciones,

1.4.1.3.4.7 - Inspeccin de la excavacin


El Constructor deber suministrar equipo para verificar las dimensiones y alineamientos de cada
excavacin de pilotes. Tal verificacin deber hacerla bajo la direccin del Interventor. La
profundidad final del pozo se medir luego de completar la limpieza final.
La excavacin del pozo se deber limpiar hasta que el cincuenta por ciento (50%) de la base,
como mnimo, tenga menos de un centmetro (1.0 cm) de sedimento y, en ningn lugar de la
base, ms de cuatro centmetros (4.0 cm) de sedimento.
La limpieza del pozo debe ser aprobada por el Interventor.

1.4.1.3.4.8 - Construccin y colocacin de la canasta de refuerzo


La canasta de refuerzo comprende el acero indicado en los planos, adicionado de las varillas de
refuerzo de la canasta y de espaciadores, centralizadores y otros accesorios necesarios
completamente ensamblados y colocados como una unidad, inmediatamente despus de que el
Interventor inspeccione y acepte la excavacin del pozo, y antes de la colocacin del concreto.
El acero de refuerzo dentro del pozo se deber amarrar y soportar dentro de las tolerancias
permitidas, hasta que el concreto lo soporte por s mismo. Cuando se coloque el concreto por
medio de tubera de vaciado, se debern utilizar dispositivos de anclaje temporales, para evitar
que la canasta se levante durante la colocacin del concreto.
Los espaciadores de concreto o cualesquier otros dispositivos de separacin no corrosivos,
aprobados, debern ser utilizados a intervalos que no excedan de uno y medio metros (1.5 m) a
lo largo del pozo, para garantizar la posicin concntrica de la canasta dentro de la excavacin.
Cuando las varillas de refuerzo longitudinal exceden de veinticinco milmetros (25 mm) (No.8),
dicho espaciamiento no deber ser mayor de tres metros (3.0 m).

1.4.1.3.4.9 - Colocacin, curado y proteccin del concreto


El concreto deber ser colocado tan pronto como sea posible, luego de colocar la canasta de
acero de refuerzo. La colocacin del concreto deber ser continua hasta la cota superior del
pozo y continuarse una vez llenado ste, hasta que se evidencie la buena calidad del concreto.
El concreto que se vaya a colocar bajo agua o suspensin, deber ser colocado mediante un
tubo de vaciado o por medio de bombeo.
Para pozos con dimetros inferiores a dos metros con cuarenta centmetros (2.40 m), el tiempo
transcurrido desde el comienzo de colocacin del concreto hasta su terminacin no deber

79

exceder de dos (2) horas. Para pozos de dimetro igual o mayor, la rata de colocacin de
concreto no deber ser inferior a nueve metros (9.0m) de altura del pozo por cada perodo de
dos (2) horas.
La mezcla del concreto deber ser de un diseo tal, que permita mantener su estado plstico
durante el lmite de colocacin de dos (2) horas.
Cuando la cota superior del pilote queda por encima del terreno, la porcin que sobresale del
terreno deber ser conformada con una formaleta removible o una camisa permanente, cuando
as lo establezcan los documentos del proyecto.
El concreto del pilote deber ser vibrado o manipulado con una varilla, hasta una profundidad
de cinco metros (5.0 m) debajo de la superficie del terreno, excepto cuando el material blando o
suspensin que permanezca en la excavacin pueda mezclarse con el concreto.
Luego de la colocacin, las superficies expuestas transitoriamente del pilote de concreto
debern ser curadas. No se debern ejecutar operaciones de construccin por lo menos
durante cuarenta y ocho (48) horas despus de la colocacin del concreto, para evitar
movimientos del terreno adyacente al pilote. Solamente se permite un vibrado moderado.
Las partes de pilotes expuestas a cuerpos de agua, debern ser protegidas contra la accin del
agua, dejando las formaletas por lo menos siete (7) das despus de la colocacin del concreto.

1.4.13.4.10 - Pilotes de prueba


Se debern construir pilotes de prueba, cuando se establezca de esta forma en los documentos
contractuales. Dichas pruebas se utilizarn para determinar si los mtodos, el equipo y
procedimientos empleados por el Constructor son suficientes para lograr excavaciones de
pilotes que cumplan con los requisitos de los planos y las especificaciones.
El Constructor deber revisar sus mtodos y equipo cuando sea necesario, en cualquier tiempo,
durante la perforacin de agujeros para pilotes de prueba, con el fin de completar
satisfactoriamente la excavacin.
La localizacin del pilote de prueba deber ser la indicada en los planos u ordenada por el
Interventor.
El dimetro y profundidad de los agujeros de pilotes de prueba debern ser los mismos de los
pilotes pre-excavados definitivos mostrados en los planos u ordenados por el Interventor. Los
agujeros se llenarn con concreto simple, de la misma manera que los pilotes definitivos, a
menos que se muestre en los planos o se indique por el Interventor un material diferente de
relleno.

1.4.1.3.4.11 - Pruebas de carga


Si los documentos del proyecto establecen la ejecucin de pruebas de carga, stas se debern
completar antes de proceder a la construccin de los pilotes pre-excavados definitivos.

80

El Constructor deber suministrar las cotas de punta especificadas para los pilotes definitivos
dentro de las dos (2) semanas despus de la ltima prueba de carga, lapso dentro del cual el
Interventor analizar la informacin de las pruebas.
La localizacin de los pilotes de prueba y los pilotes de reaccin, las cargas mximas por
aplicar, el equipo de prueba que debe suministrar el Constructor y la ejecucin real de las
pruebas de carga, correspondern a lo indicado en los planos o en las disposiciones especiales.
Luego de completarse la prueba, los pilotes de reaccin que no han de ser utilizados como
pilotes definitivos, se cortarn a un metro (1.0 m) por debajo de la superficie del terreno, y la
parte cortada deber ser retirada por el Constructor.

1.4.1.3.5 Condiciones para el Recibo de los Trabajos


1.4.1.3.5.1 - Controles
Durante la ejecucin
principales:

de los trabajos,

el Interventor

adelantar

los siguientes

controles

Exigir la presentacin de los planos de trabajo por parte del Constructor

Verificar que el Constructor emplee el equipo aprobado y comprobar permanentemente


su estado de funcionamiento.

Vigilar que el Constructor aplique mtodos de trabajo apropiados para el tipo de obra en
ejecucin.

Exigir al Constructor la adopcin de medidas


estructuras vecinas a la zona de trabajo.

Comprobar que los materiales cumplan los requisitos de calidad establecidos.

Ordenar las pruebas


pertinentes.

Medir, para efectos de pago, las cantidades de obra ejecutadas por el Constructor, en
acuerdo a la presente especificacin.

de carga necesarias

para garantizar

la proteccin

de las

y efectuar en ellas las determinaciones

1.4.1.3.5.2 - Condiciones especificas para el recibo y tolerancias


En relacin con la calidad de los ingredientes y la mezcla de concreto, regir todo lo aplicable
del captulo de Concretos de estas Especificaciones.

Para el refuerzo, deber cumplirse lo establecido en el Captulo de Acero de Refuerzo de estas


Especificaciones.

81

Las caractersticas debern ajustarse, en todo, a las exigencias del presente captulo. Si se
especifican camisas de acero, su dimetro ser el establecido en los documentos del proyecto,
con las tolerancias que se indican en el aparte siguiente.
En la construccin
construccin:

de los pilotes pre-excavados,

se aceptarn

las siguientes tolerancias de

a. El desplazamiento horizontal de los pilotes pre-excavados, con respecto a la poslclon


indicada en los planos del proyecto, no deber exceder de siete y medio centmetros (7.5
cm), en el nivel proyectado para la cabeza del pilote.
b. El alineamiento vertical de la excavacin del pilote no deber variar del alineamiento
proyectado en ms de dos centmetros por metro (2 cm/m) de profundidad.
c.

Luego de colocado el concreto, el extremo superior de la canasta de refuerzo no deber


quedar ms de quince centmetros (15 cm) por encima ni ms de siete y medio centmetros
(7.5 cm) por debajo de la posicin proyectada.

d. Cuando se utilicen camisas, su dimetro exterior no deber ser inferior al dimetro del pilote
indicado en los planos. En caso contrario, el dimetro mnimo del pozo perforado deber ser
igual al dimetro indicado en los planos para dimetros de sesenta centmetros (60 cm) o
menos y hasta dos y medio centmetros (2.5 cm) menor de dicho dimetro, para pozos de
dimetro superior a sesenta centmetros (60cm).
e. El rea de apoyo de pilotes acampanados deber ser excavada, como mnimo, igual al rea
de apoyo proyectada. Cualquier otra dimensin indicada para cilindros acampanados,
puede variar para ajustarse al equipo utilizado, siempre que lo apruebe el Interventor.
f.

El nivel superior del pozo no deber exceder de dos y medio centmetros (2.5 cm) del nivel
superior especificado.

g. El fondo de la excavacin del pozo deber quedar normal al eje de ste, con una desviacin
mxima de seis centmetros por metro (6 cm/m) de dimetro del pozo.
No se aceptar ningn pilote que no cumpla con las tolerancias estipuladas. En tal caso, el
Constructor deber remitir para aprobacin del Interventor los mtodos correctivos y no pOdr
continuar con la construccin del pilote, hasta obtener la aprobacin respectiva.

1.4.1.3.5.3 - Ensayos no destructivos


Cuando el pilote se construya por el mtodo hmedo y cuando lo exijan las disposiciones
especiales, el pilote terminado se deber someter a pruebas no destructivas para determinar el
alcance de los defectos que puedan presentarse en l.

82

El trabajo para tales pruebas se har de acuerdo con los planos o las disposiciones especiales,
y los materiales necesarios debern ser suministrados por el Constructor.
En el evento que las pruebas descubran la presencia de vacos o discontinuidades que, en
opinin del Interventor, indiquen que el pilote no es estructuralmente adecuado, el pilote ser
rechazado y se suspender la construccin de pilotes adicionales hasta que el Constructor
repare, reemplace o suplemente el trabajo defectuoso, y el Interventor apruebe el trabajo de
reparacin. La suspensin en la construccin de pilotes preexcavados deber permanecer en
efecto, hasta que el Interventor apruebe las modificaciones que se deben hacer a los mtodos
de construccin de pilotes, presentadas por el Constructor.
Todo defecto de calidad de los materiales o de ejecucin o terminacin de los pilotes
preexcavados deber ser corregido por el Constructor, a su costa, de acuerdo con las
instrucciones del Interventor y a plena satisfaccin de ste.

1.4.1.3.6 Medida
La unidad de medida ser el metro lineal (m), aproximado al decmetro, de pilotes preexcavados
de cada dimetro, construidos de acuerdo con los planos, esta especificacin y las
instrucciones del Interventor, a plena satisfaccin de ste. La medida se realizar a lo largo del
eje del pilote, a partir de las cotas de punta y de corte sealadas en los planos u ordenadas por
el Interventor.
La unidad de medida para bases acampanadas, cuando ellas se requieran, ser el metro cbico
(m3), aproximado a la centsima, de base acampanada de concreto construida de acuerdo con
los planos, esta especificacin y las instrucciones del Interventor, a plena satisfaccin de ste.
El volumen se calcular segn las dimensiones y formas especificadas en los planos y
corresponder al volumen por fuera de las dimensiones del pilote que se extiende hasta el
fondo de la campana.
La unidad de medida para pilotes de prueba ser el metro lineal (m), aproximado al decmetro,
de pilotes de prueba del dimetro especificado, construidos a satisfaccin del Interventor. La
medida se realizar desde la cota del terreno al instante de iniciar la perforacin, hasta el tondo
de sta.
La unidad de medida para camisas ser el metro lineal (m), aproximado al decmetro, de camisa
permanente de cada dimetro, suministrada e instalada de manera satisfactoria para el
Interventor. La medida se realizar a lo largo de la camisa, desde el nivel superior de ella o del
pilote, el que sea menor, hasta el fondo de la camisa en cada lugar donde se haya autorizado
su utilizacin.
Cuando se soliciten, las pruebas de carga se medirn por unidad (u), computndose
nicamente las establecidas en los documentos del proyecto y las ordenadas por el Interventor.
En ningn caso se medirn, para efectos de pago, cantidades en exceso de las indicadas en los
documentos del proyecto u ordenadas por el Interventor.

83

1.4.1.3.7 Forma de Pago


El pago para pilotes pre-excavados se har de acuerdo con el precio unitario del contrato e
incluye todos los costos relacionados con la excavacin del pozo, retiro, cargue, transporte y
disposicin del material proveniente de la excavacin, el suministro y colocacin del acero de
refuerzo y el concreto, y el curado de este ltimo, lo mismo que la mano de obra, equipo,
materiales, suministro, instalacin y remocin de las camisas temporales; as como la provisin
de todos los dems accesorios necesarios para completar el trabajo de acuerdo con los planos
y esta especificacin, a satisfaccin del Interventor.
El precio unitario deber incluir, adems, los costos de preparacin de los planos de trabajo.
El pago de bases acampanadas se har al precio unitario del contrato por todo volumen de
base acampanada construido de acuerdo con esta espeCificacin y aceptado a satisfaccin por
el Interventor. El precio unitario deber incluir los costos de excavacin, remocin, cargue,
transporte y disposicin del material excavado; suministro y colocacin del concreto por fuera
del dimetro del pilote perforado; as como toda la mano de obra, materiales, equipo y dems
costos adicionales que se requieran para la terminacin de las bases acampanadas.

El pago de pilotes de prueba se har al respectivo precio unitario del contrato por toda obra
ejecutada satisfactoriamente. El precio unitario deber incluir todos los costos de excavacin,
remocin, cargue, transporte y disposicin del material excavado; suministro y colocacin del
concreto o material de relleno; as como toda la mano de obra, materiales, equipos y dems
costos adicionales requeridos para la correcta construccin de los pilotes de prueba.
El pago de camisas se har al respectivo precio unitario del contrato, el cual deber cubrir todos
los costos por concepto del suministro y correcta instalacin de las camisas permanentes en los
sitios y con las dimensiones autorizados por el Interventor.
Cuando se ordenen, las pruebas se pagarn al precio unitario del contrato, el cual deber incluir
todos los costos relacionados con su correcta ejecucin, segn lo determine el Interventor,
incluido el corte de los pilotes de reaccin y el retiro y disposicin del material cortado. Las
pruebas de carga en los pilotes de trabajo, realizadas por dudas en la calidad del pilote, por
causas imputables al Constructor, no se medirn ni se pagarn, como tampoco las que se
efecten por solicitud de este ltimo.
En todos los casos, el respectivo precio unitario deber incluir los costos necesarios para la
proteccin de las estructuras aledaas, as como los de sealizacin preventiva de la va y
ordenamiento del trnsito automotor durante el perodo de ejecucin de los trabajos.

1.4.1.3.8 Item de pago


Pilote de concreto fundido in situ, de dimetro 0.3
Pilote de concreto fundido in situ, de dimetro 0.4
Pilote de concreto fundido in situ, de dimetro 0.6

84

Metro lineal (m)


Metro lineal (m)
Metro lineal (m)

Metro cbico (m3)


Metro lineal (m)
Metro lineal (m)
Unidad (u)

Base acampanada
Pilote de prueba
Camisa permanente para pilotes
Prueba de carga

1.4.1.4 CONCRETOS
1.4.1.4.1 Descripcin
Este trabajo consiste en el suministro de materiales, fabricacin, transporte, colocacin, vibrado,
curado y acabados de los concretos de cemento Portland, utilizados para la construccin de
puentes, estructuras de drenaje, muros de contencin y estructuras en general, de acuerdo con
os planos del proyecto, las especificaciones y las instrucciones del Interventor.

1.4.1.4.2 Materiales
a. Cemento
El cemento utilizado ser Portland, de marca aprobada oficialmente, el cual deber cumplir lo
especificado en la norma AASHTO M85. Si los documentos del proyecto o una especificacin
particular no sealan algo diferente, se emplear el denominado Tipo 1.

b. Agregados
-

Agregado fino

Se considera agregado fino a la fraccin que pase el tamiz de 4.75 mm (No.4). Provendr de
arenas naturales o de la trituracin de rocas, gravas, escorias siderrgicas u otro producto que
resulte adecuado a juicio del Interventor. El porcentaje de arena de trituracin no podr
constituir ms del treinta por ciento (30%) del agregado fino.
El agregado fino deber cumplir con los siguientes requisitos:

a. Contenido de sustancias perjudiciales


Cuando no se tengan antecedentes sobre el agregado fino disponible, o en caso de duda, se
deber comprobar que las sustancias perjudiciales no sobrepasen los siguientes lmites:

CARACTERISTICAS
Terrones de arcilla y partculas deleznables
Material que pasa el tamiz de 75 IJm
(No.200)

E-211

MAXIMA
CANTIDAD
EN
% DE LA MASA TOTAL
DE LA MUESTRA
1.00

E-214

5.00

NORMA
ENSAYO
I.NV.

85

DE

Cantidad de partculas livianas


Contenido de sulfatos, expresado
S04=

como

E-221

0.50

E-233

1.20

Adems, no se permitir el empleo de arena que en el ensayo colorimtrico para deteccin de


materia orgnica, segn norma de ensayo INV E-212, produzca un color ms oscuro que el de
la muestra patrn.

b. Reactividad
El agregado fino no podr presentar reactividad potencial con los lcalis del cemento. Se
considera que el agregado es potencialmente reactivo, si al determinar su concentracin de
Si02 y la reduccin de alcalinidad R, mediante la norma INV E-234, se obtienen los siguientes
resultados:
Si02> R
Si02 > 3.5 + 0.5

cuando
cuando

R ~ 70
R <70

Si se emplean arenas provenientes de escorias siderrgicas, se comprobar que no contengan


silicatos inestables ni compuestos ferrosos.

c. Granulometra
La curva granulomtrica
sealan a continuacin:

del agregado fino deber encontrarse

TAMIZ
Normal
Alterno
9.5 mm 3/8"
4.75 mm No.4
2.36 mm No.8
1.18 mm No.16
600 IJm No.30
300 IJm No.50
150 IJm No.100

PORCENTAJE
PASA
100
95-100
80-100
50-85
25-60
10-30
2-10

dentro de los lmites que se

QUE

En ningn caso, el agregado fino podr tener ms de cuarenta y cinco por ciento (45%) de
material retenido entre dos tamices consecutivos.
Durante el perodo de construccin no se permitirn variaciones mayores de 0.2 en el mdulo
de finura, con respecto al valor correspondiente a ia curva adoptada para la frmula de trabajo.

a. Solidez
El agregado fino no podr presentar prdidas superiores a diez por ciento (10%) o
quince por ciento (15%), al ser sometido a la prueba de solidez en sulfatos de sodio o
magnesio, respectivamente, segn la norma INV E-220.

86

En caso de no cumplirse esta condicin, el agregado podr aceptarse siempre que habiendo
sido empleado para preparar concretos de caractersticas similares, expuestos a condiciones
ambientales parecidas durante largo tiempo, haya dado pruebas de comportamiento
satisfactorio.

b. Limpieza
El equivalente de arena, medido segn la norma INV E-133, no podr ser inferior a sesenta por
ciento (60%).

Agregado grueso

Se considera como agregado grueso al material granular que quede retenido en el tamiz 4.75
mm (No.4). Ser grava natural o provendr de la trituracin de roca, grava u otro producto cuyo
empleo resulte satisfactorio, a juicio del Interventor. No se permitir la utilizacin de agregado
grueso proveniente de escorias de alto horno.
Los requisitos que debe cumplir el agregado grueso son los siguientes:

a. Contenido de sustancias perjudiciales


Cuando no se tengan antecedentes sobre el agregado grueso disponible, o en caso de duda, se
deber comprobar que las sustancias perjudiciales no sobrepasen los siguientes lmites:

CARACTERISTICA

NORMA DE
ENSAYO
LNV.

Terrones de arcilla nartculas


deleznables
Cantidad de Qartculas livianas
Contenido de sulfatos expresado como S04

E-21 1
E-221
E-233

CANTIDAD
MAXIMA EN % DE LA
MASA
TOTAL
DE LA MUESTRA
0.25
1.00
1.20

b. Reactividad
El agregado no podr presentar reactividad potencial con los lcalis del cemento, lo cual se
comprobar por idntico procedimiento y anlogo criterio que en el caso de agregado fino.

c. Solidez
Las prdidas de ensayo de solidez (norma de ensayo INV E-220), no podrn superar el doce
por ciento (12%) o dieciocho por ciento (18%), segn se utilice sulfato de sodio o de magnesio,
respectivamente.
En caso de no cumplirse esta condicin, el agregado podr aceptarse siempre que habiendo
sido empleado para preparar concretos de caractersticas similares, expuestos a condiciones
ambientales parecidas durante largo tiempo, haya dado pruebas de comportamiento
satisfactorio.

87

c./

d. Resistencia a la abrasin
El desgaste del agregado grueso en la mquina de Los ngeles (norma de ensayo INV E-218)
no podr ser mayor de cuarenta por ciento (40%).

e. Granulometra
La gradacin del agregado grueso deber satisfacer una de las siguientes franjas, segn se
especifique en los documentos del proyecto o apruebe el Interventor con base en el tamao
mximo de agregado a usar, de acuerdo a la estructura de que se trate, la separacin del
refuerzo y la clase de concreto especificado.

TAMIZ
Normal

Alterno

63 mm
50mm
37.5mm
25.0mrn
19.0mm
12.5mrn
9.5 mm
4.75mm
2.36mm

2,5"
2"
1 1/2"
1"
3/4'
1/2 '
3/8'
No.4
No.8

PORCENT
AG-1

100
90-1 00
40-70
0-15
0-5

AJE QUE PASA


AG-2
AG-3

100
95-100

20-55
0-10
0-5

100
95-100

AG-4

AG-5

AG-6

AG-7

100
95-100

100
95-100
35-70
0-15

100
95-1 00

35-70

25-60

10-30
0-5

0-10
0-5

35-70

10-30

0-5

100
90-1 00
20-55
0-15

0-5

0-5

La curva granulomtrica obtenida al mezclar los agregados grueso y fino en el diseo y


construccin del concreto, deber ser continua y asemejarse a las tericas obtenidas al aplicar
las frmulas de Fuller o Bolomey.
f.

Forma

Los ndices de aplanamiento y alargamiento del agregado grueso procesado,


segn la norma INV E-230, no debern ser mayores de quince por ciento (15%).
-

determinados

Agregado ciclpeo

El agregado ciclpeo ser roca triturada o canto rodado de buena calidad. El agregado ser
preferiblemente angular y su forma tender a ser cbica. La relacin entre las dimensiones
mayor y menor de cada piedra no ser mayor que dos a uno (2:1).
El tamao mximo admisible del agregado ciclpeo depender del espesor y volumen de la
estructura de la cual formar parte. En cabezales, aletas y obras similares con espesor no
mayor de ochenta centmetros (80 cm), se admitirn agregados ciclpeos con dimensin
mxima de treinta centmetros (30 cm). En estructuras de mayor espesor se podrn emplear

88

_/

agregados de mayor volumen, previa autorizacin del Interventor


establecidas en el aparte 630.4.8 del presente Artculo.

y con las limitaciones

El material constitutivo del agregado ciclpeo no podr presentar un desgaste mayor de


cincuenta por ciento (50%), al ser sometido a la prueba de Los Angeles, gradacin E, segn la
norma de ensayo INV E-219.
Agua
El agua por emplear en las mezclas de concreto deber estar limpia y libre de impurezas
perjudiciales, tales como aceite, cidos, lcalis y materia orgnica. Se puede usar agua potable
sin necesidad de pruebas previas.
Aditivos
Se podrn usar aditivos de reconocida calidad, para modificar las propiedades del concreto, con
el fin de que sea ms adecuado para las condiciones particulares de la estructura por construir.
Su empleo deber definirse por medio de ensayos efectuados con antelacin a la obra, con
dosificaciones que garanticen el efecto deseado, sin perturbar las propiedades restantes de la
mezcla, ni representar riesgos para la armadura que tenga la estructura.
Los aditivos reductores de agua y para control de fraguado debern cumplir los requisitos
de la norma ASTM C-494; los inclusores de aire cumplirn las exigencias de la norma
ASTM C-260 y los puzolnicos habrn de satisfacer las exigencias de la norma ASTM C818.

(
1.4.1.4.3 Clases de concreto
Para su empleo en las distintas clases de obra y de acuerdo con su resistencia mnima a la
compresin, se establecen las siguientes clases de concreto:
Clase

Resistencia mnima a la
compresin a 28 das (kglcm2)

Concreto pre-tensado y post-tensado


A
B
Concreto reforzado
C

350
320
280
210
175

O
E

Concreto simple
F
Concreto ciclpeo
G
Se compone de concreto simple Clase F
y agregado ciclpeo, en proporcin de 40%
del volumen total, como mximo.

140
140

89

1.4.1.4.4 Equipo
Los principales elementos requeridos para la elaboracin de concretos y la construccin de
estructuras con dicho material, son los siguientes:
1.4.1.4.4.1 - Equipo para la elaboracion de agregados y la fabricacin del concreto
Para la elaboracin de los agregados ptreos se requieren equipos para su explotacin, cargue,
transporte y proceso. La unidad de proceso consistir en una unidad clasificadora y, de ser
necesario, una planta de trituracin provista de trituradoras primaria, secundaria y terciana
siempre que esta ltima se requiera, as como un equipo de lavado. La planta deber estar
provista de los filtros necesarios para controlar la contaminacin ambiental de acuerdo con la
reglamentacin vigente.
La planta de fabricacin del concreto deber efectuar una mezcla regular e ntima de los
componentes, dando lugar a un concreto de aspecto y consistencia uniforme, dentro de las
tolerancias establecidas.
La mezcla se podr elaborar en plantas centrales o en camiones mezcladores. En el caso de
plantas centrales, los dispositivos para la dosificacin por peso de los diferentes ingredientes
debern ser automticos, con precisin superior al uno por ciento (1%) para el cemento y a) dos
por ciento (2%) para los agregados. Los camiones mezcladores, que se pueden emplear tanto
para la mezcla como para el agitado, podrn ser de tipo cerrado, con tambor giratorio; o de tipo
abierto, provistos de paletas. En cualquiera de los dos casos, debern proporcionar mezclas
uniformes y descargar su contenido sin que se produzcan segregaciones; adems, estarn
equipados con cuentarrevoluciones.
Se permite, adems, el empleo de mezcladoras estacionarias en el lugar de la obra, cuya
capacidad no deber exceder de tres metros cbicos (3 m3).
La mezcla manual slo se podr efectuar, previa autorizacin del Interventor, para estructuras
pequeas de muy baja resistencia o en casos de emergencia que requieran un reducido
volumen de concreto. En tal caso, las cochadas no podrn ser mayores de un cuarto de metro
cbico (0.25 m3).
1.4.1.4.4.2 - Elementos de transporte
La utilizacin de cualquier sistema de transporte o de conduccin del concreto deber contar
con la aprobacin del Interventor. Dicha aprobacin no deber ser considerada como definitiva
por el Constructor y se da bajo la condicin de que el uso del sistema de conduccin o
transporte se suspenda inmediatamente, si el asentamiento o la segregacin de la mezcla
exceden los lmites especificados.
Cuando la distancia de transporte sea mayor de trescientos metros (300 m), no se podrn

90

; INSTITUTO DE DESARROLLO URBAN.O


_Centro de )).ocumcntacioD
'!1f"

emplear sistemas de bombeo, sin la aprobacin del Interventor. Cuando el concreto se vaya a
transportar en vehculos a distancias superiores a seiscientos metros (600 m), el transporte se
deber efectuar en camiones mezcladores.

1.4.1.4.4.3 - Formaleta y obra falsa


El Constructor deber suministrar e instalar todas las formaletas necesarias para confinar y dar
forma al concreto, de acuerdo con las lneas mostradas en los planos u ordenadas por el
Interventor. Las formaletas podrn ser de madera o metlicas y se debern poder ensamblar
firmemente y tener la resistencia suficiente para contener la mezcla de concreto, sin que se
formen combas entre los soportes u otras desviaciones de las lneas y contornos que muestran
los planos, ni se pueda escapar el mortero.
Las formaletas de madera podrn ser de tabla cepillada o de madera laminada, y debern tener
un espesor uniforme.
La obra falsa o armazones
provisionales
debern ser construidos
sobre cimientos
suficientemente resistentes para soportar las cargas sin asentamientos perjudiciales. Toda la
obra falsa deber ser diseada y construida con la solidez necesaria que le permita soportar,
sin sufrir deformacin apreciable, las cargas a que estar sometida, las cuales debern incluir,
adems del peso de la superestructura, los correspondientes a las formaletas, arriostramientos,
pistas de trfico y dems cargas que le puedan ser impuestas durante la construccin. La obra
falsa deber ser convenientemente
apuntalada y amarrada para prevenir distorsiones y
movimientos que puedan producir vibraciones y deformaciones
en la formaleta de la
superestructura.

1.4.1.4.4.4 - Elementos para la colocacin del concreto


El Constructor deber disponer de los medios de colocacin del concreto que permitan una
buena regulacin de la cantidad de mezcla depositada, para evitar salpicaduras, segregacin y
choques contra las formaletas o el refuerzo.
1.4.1.4.4.5 - Vibradores
Los vibradores para compactacin del concreto debern ser de tipo interno, y debern operar a
una frecuencia no menor de seis mil (6.000) ciclos por minuto y ser de una intensidad suficiente
para producir la plasticidad y adecuada consolidacin del concreto, pero sin llegar a causar la
segregacin de los materiales.
Para fundiciones delgadas, donde las formaletas estn especialmente
vibracin, se podrn emplear vibradores externos de formaleta.

91

diseadas para resistir la

1.4.1.4.4.6 - Equipos varios


El Constructor deber disponer de elementos para usos varios, entre ellos los necesarios para
la ejecucin de juntas, la correccin superficial del concreto terminado, la aplicacin de
productos de curado, equipos para limpieza, etc.

1.4.1.4.5 Ejecucin de los trabajos


1.4.1.4.5.1 Explotacin de materiales y elaboracin de agregados
Las fuentes de materiales, as como los procedimientos y equipos empleados para la
explotacin de aquellas y para la elaboracin de los agregados requeridos, requieren
aprobacin previa del Interventor, la cual no implica necesariamente la aceptacin posterior de
los agregados que el Constructor suministre o elabore de tales fuentes, ni lo exime de la
responsabilidad de cumplir con todos los requisitos de esta especificacin.
Los procedimientos y equipos de explotacin, clasificacin, trituracin, lavado y el sistema de
almacenamiento debern garantizar el suministro de un producto de calidad uniforme. Si el
Constructor no cumple con estos requerimientos, el Interventor exigir los cambios que
considere necesarios.
Siempre que las condiciones lo permitan, los suelos orgnicos existentes en la capa superior de
las canteras, debern ser conservados para la posterior recuperacin de las excavaciones y de
la vegetacin nativa. Al abandonar las canteras temporales, el Constructor remodelar el
terreno para recuperar las caractersticas hidrolgicas superficiales de ellas.

1.4.1.4.5.2 Estudio de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo


Con suficiente antelacin al inicio de los trabajos, el Constructor deber suministrar al
Interventor, para su verificacin, muestras representativas de los agregados, cemento, agua y
eventuales aditivos por utilizar, avaladas por los resultados de ensayos de laboratorio que
garanticen la conveniencia de emplearlos en e! diseo de la mezcla.
Una vez el Interventor realice las comprobaciones que considere necesarias y d su aprobacin
a los materiales cuando resulten satisfactorios de acuerdo con lo que establece la presente
especificacin, el Constructor disear la mezcla y definir una frmula de trabajo, la cual
someter a consideracin del Interventor. Dicha frmula sealar:
- Las proporciones en que se deben mezclar los agregados disponibles y la gradacin media a
que da lugar dicha mezcla, por los tamices correspondientes a la granulometra aceptada.
- Las dosificaciones de cemento, agregados grueso y fino y aditivos en polvo, en peso por metro
cbico de concreto. La cantidad de agua y aditivos lquidos se podr dar por peso o por
volumen.
(--

92

- Cuando se contabilice el cemento por bolsas, la dosificacin se har en funcin de un nmero


entero de bolsas.
- La consistencia del concreto, la cual se deber encontrar dentro de los siguientes lmites, al
medirla segn norma de ensayo INV E-404.
Tipo de trabajo
mximo

Asentamiento

nominal

Asentamiento

(cm)

(cm)

Secciones de ms de 30 cm de espesor

1-3

Secciones de 30 cms de espesor o menos

1-4

Pilas fundidas en sitio

5-8

Concreto colocado bajo agua

5-8

Elementos construidos con formaletas

La frmula de trabajo se deber reconsiderar


factores:

cada vez que vare alguno de los siguientes

El tipo, clase o categora del cemento o su marca


El tipo, absorcin o tamao mximo del agregado grueso
El mdulo de finura del agregado fino en ms de dos dcimas (0.2)
La naturaleza o proporcin de los aditivos
El mtodo de puesta en obra del concreto

El Constructor deber considerar que el concreto deber ser dosificado y elaborado para
asegurar una resistencia a compresin promedio lo suficientemente elevada, que minimice la
frecuencia de los resultados de pruebas por debajo del valor de resistencia a compresin
especificada en los planos del proyecto. Los planos debern indicar claramente la resistencia a
la compresin para la cual se ha diseado cada parte de la estructura.
Al efectuar las cachadas de tanteo en el laboratorio para el diseo de la mezcla, las muestras
para los ensayos de resistencia debern ser preparadas, curadas y ensayadas apropiadamente.
Se deber establecer una curva que muestre la variacin de la relacin agua/cemento (o el
contenido de cemento) y la resistencia a compresin a veintiocho (28) das. La curva se deber
basar en no menos de tres (3) puntos y preferiblemente cinco (5), que representen cochadas
que den lugar a resistencias por encima y por debajo de la requerida. Cada punto deber
representar el promedio de por lo menos tres (3) cilindros ensayados a veintiocho (28) das.
La mxima relacin agua/cemento permisible (o el contenido mnimo de cemento) para el
concreto a ser empleado en la estructura, ser la mostrada por la curva, que produzca la

93

resistencia promedio requerida que exceda


elemento, segn lo indica la Tabla siguiente

suficientemente

la resistencia

de diseo del

RESISTENCIA PROMEDIO REQUERIDA


RESISTENCIA ESPECIFICADA
COMPRESION,
fc
A
LA
(Kg/cm2)
<210
210-350
>350

RESISTENCIA
PROMEDIO
REQUERI-DA A LA COMPRESION, (Kg/cm2)
fc + 70
fc + 85
fc+100

Si la estructura de concreto va a estar sometida a condiciones de trabajo muy rigurosas, la


relacin agua/cemento no podr exceder de 0.50 si va a estar expuesta al agua dulce, ni de
0.45 para exposiciones al agua de mar o cuando va a estar expuesta a concentraciones
perjudiciales que contengan sulfatos.
Cuando se especifique concreto con inclusor de aire, la cantidad de aditivo utilizado deber
producir el contenido de aire incluido que muestra la Tabla siguiente
REQUISITOS SOBRE AIRE INCLUIDO
Resistencia de diseo a 28 das (kglcm2)
280-350 concreto normal
280-350 concreto pre-esforzado
140-280 concreto normal

Porcentaje aire incluido


6-8
2-5
3-6

La aprobacin que d el Interventor al diseo no implica necesariamente la aceptacin posterior


de las obras de concreto que se construyan con base en dicho diseo, ni exime al Constructor
de su responsabilidad de cumplir con todos los requisitos de las especificaciones y los planos.
La aceptacin de las obras para fines de pago depender de su correcta ejecucin y de la
obtencin de la resistencia a compresin mnima especificada para la respectiva clase de
concreto, resistencia que ser comprobada con base en las mezclas realmente incorporadas en
tales obras.

1.4.1.4.5.3 Preparacin de la zona de los trabajos


La excavacin necesaria para las cimentaciones de las estructuras de concreto y su
preparacin para la cimentacin, incluyendo su limpieza y apuntalamiento,
cuando sea
necesario, se deber efectuar conforme se estipula en el Artculo 600 de estas especificaciones.
Cualquier deterioro ocurrido despus de terminada la excavacin, deber ser subsanado por el
Constructor, empleando procedimientos aceptables para el Interventor.

94

1.4.1.4.5.4 Formaletas y obra falsa


Todas las formaletas en las cuales sea necesario confinar y soportar la mezcla de concreto
mientras se endurece, debern ser diseadas por el Constructor y aprobadas por Interventor.
Las formaletas debern ser diseadas de tal manera, que permitan la colocacin y
consolidacin adecuada de la mezcla en su posicin final y su fcil inspeccin; as mismo,
debern ser suficientemente hermticas para impedir prdidas del mortero de la mezcla.
La aprobacin del diseo por parte del Interventor, no exime al Constructor de su
responsabilidad respecto a la segundad, calidad del trabajo y cumplimiento de todas las
especificaciones.
Las formaletas, tanto de madera como metlicas, se ensamblarn firmemente y debern tener
la resistencia suficiente para contener la mezcla de concreto. Antes de iniciar la colocacin del
concreto, se debern limpiar de impurezas, incrustaciones de mortero y cualquier otro material
extrao. Su superficie se deber cubrir con aceite u otro producto que evite la adherencia y no
manche la superficie del concreto.
Las abrazaderas que se utilicen para sostener las formaletas y que queden embebidas en el
concreto, debern ser pernos de acero provistos de rosca, tuercas y acoples adecuados, que
permitan retirar los extremos exteriores sin producir daos en las superficies del concreto.
Todos los huecos resultantes del retiro de las abrazaderas, se debern llenar con mortero de
consistencia seca.
Las formaletas se podrn remover parcial o totalmente tan pronto como la mezcla haya
adquirido la resistencia suficiente, comprobada mediante ensayos, para sostener su propio peso
y el peso de cualquier otra carga.
Toda obra falsa o cimbra para la construccin de puentes u obras similares, deber ser
diseada por el Constructor, quien someter el diseo a consideracin del Interventor. En el
diseo se debern tener en cuenta las cargas muertas y vivas a que la obra falsa estar
sometida durante y despus de la colocacin del concreto. Las eventuales deflexiones de la
obra falsa, debido a las cargas, se debern compensar mediante contraflechas, de tal forma
que la estructura terminada se ajuste a los niveles indicados en los planos.
1.4.1.4.6 Fabricacin de la mezcla
1.4.1.4.6.1 - Almacenamiento

de los agregados

Cada tipo de agregado se acopiar por pilas separadas, las cuales se debern mantener libres
de tierra o de elementos extraos, y dispuestas de tal forma, que se evite al mximo la
segregacin de los agregados.
Si los acopios se disponen sobre el terreno natural, no se utilizarn los quince centmetros (15
cm) inferiores de los mismos.

9S

Los acopios se construirn por capas de espesor no mayor a metro y medio (1.50 m) y no por
montones cnicos.

Suministro y almacenamiento

del cemento

El cemento en sacos se deber almacenar en sitios secos y aislados del suelo, en acopios de
no ms de siete metros (7 m) de altura.
Si el cemento se suministra a granel, se deber almacenar en sitios aislados de la humedad. La
capacidad mxima de almacenamiento ser la suficiente para el consumo de dos (2) jornadas
de produccin normal.
Todo cemento que tenga ms de dos (2) meses de almacenamiento en sacos o tres (3) en
silos, deber ser examinado por el Interventor, para verificar si an es susceptible de utilizacin

1.4.1.4.6.2 - Almacenamiento

de aditivos

Los aditivos se protegern convenientemente de la intemperie y de toda contaminacin. Los


sacos de productos en polvo se almacenarn bajo cubierta y observando las mismas
precauciones que en el caso del almacenamiento del cemento. Los aditivos suministrados en
forma lquida se almacenarn en recipientes estancos.

1.4.1.4.6.3 - Elaboracin de la mezcla


Salvo indicacin en contrario del Interventor, la mezcladora se cargar primero con una parte no
superior a la mitad (1/2) del agua requerida para la cochada; a continuacin se aadirn
simultneamente el agregado fino y el cemento y, posteriormente, el agregado grueso,
completndose luego la dosificacin de agua durante un lapso que no deber ser inferior a
cinco segundos (5 s), ni superior a la tercera parte (1/3) del tiempo total de mezclado, contado a
partir del instante de introducir el cemento y los agregados.
Como norma general, los aditivos se aadirn a la mezcla disueltos en una parte del agua de
mezclado.
Antes de cargar nuevamente la mezcladora, se vaciar totalmente su contenido. En ningn
caso, se permitir el re-mezclado de concretos que hayan fraguado parcialmente, aunque se
aadan nuevas cantidades de cemento, agregados yagua.
Cuando la mezcladora haya estado detenida por ms de treinta (30) minutos, deber ser
limpiada perfectamente antes de verter materiales en ella. As mismo, se requiere su limpieza
total, antes de comenzar la fabricacin de concreto con otro tipo de cemento.

---\

Cuando la mezcla se produce en una planta central, sobre camiones mezcladores o por una
combinacin de estos procedimientos, el trabajo se deber efectuar de acuerdo con los
requisitos aplicables de la especificacin ASTM C>94.

96

Cuando la mezcla se elabore en mezcladoras al pie de la obra, el Constructor, con la


supervisin del Interventor, transformar las cantidades correspondientes
a la frmula de
trabajo a unidades volumtricas. El Interventor verificar que existen los elementos de
dosificacin precisos para obtener una mezcla de la calidad deseada.
Cuando se haya autorizado la ejecucin manual de la mezcla, sta se realizar sobre una
superficie impermeable, en la que se distribuir el cemento sobre la arena, y se verter el agua
sobre el mortero anhidro en forma de crter. Preparado el mortero, se aadir el agregado
grueso, revolviendo la masa hasta que adquiera un aspecto y color uniformes.

1.4.1.4.6.4 Descarga, transporte y entrega de la mezcla


El concreto, al ser descargado de mezcladoras estacionarias, deber tener la consistencia,
trabajabilidad y uniformidad requeridas para la obra. La descarga de la mezcla, el transporte, la
entrega y colocacin del concreto debern ser completados en un tiempo mximo de una y
media (1 1/2) horas, desde el momento en que el cemento se aade a los agregados, salvo que
el Interventor fije un plazo diferente segn las condiciones climticas, el uso de aditivos o las
caractersticas del equipo de transporte.
A su entrega en la obra, el Interventor rechazar todo concreto que haya desarrollado algn
endurecimiento inicial, as como aquel que no sea entregado dentro del lmite de tiempo
aprobado o no tenga el asentamiento dentro de los lmites especificados.
El concreto que por cualquier causa haya sido rechazado por el Interventor, deber ser retirado
de la obra y reemplazado por el Constructor, a su costa, por un concreto satisfactorio.

1.4.1.4.6.5 Preparacin para la colocacin del concreto


Por lo menos cuarenta y ocho (48) horas antes de colocar concreto en cualquier lugar de la
obra, el Constructor notificar por escrito al interventor al respecto, para que ste verifique y
apruebe los sitios de colocacin.
La colocacin no podr comenzar, mientras el Interventor no haya aprobado el encofrado, el
refuerzo, las partes embebidas y la preparacin de las superficies que han de quedar contra el
concreto. Dichas superficies debern encontrarse completamente libres de suciedad, lodo,
desechos, grasa, aceite, partculas sueltas y cualquier otra sustancia perjudicial. La limpieza
puede incluir el lavado por medio de chorros de agua y aire, excepto para superficies de suelo o
relleno, para las cuales este mtodo no es obligatorio.
Se deber eliminar toda agua estancada o libre de las superficies sobre las cuales se va a
colocar la mezcla y controlar que durante la colocacin de la mezcla y el fraguado, no se mezcle
agua que pueda lavar o daar el concreto fresco.
Las fundaciones en suelo contra las cuales se coloque el concreto, debern ser humedecidas
completamente, o recubrirse con una delgada capa de concreto, si as lo exige el Interventor.

97

'-

1.4.1.4.6.6 Colocacin del concreto


Esta operacin se deber efectuar en presencia del Interventor, salvo en determinados
especficos autorizados previamente por ste.

sitios

El concreto no se podr colocar en instantes de lluvia, a no ser que el Constructor suministre


cubiertas que, a juicio del Interventor, sean adecuadas para proteger el concreto desde su
colocacin hasta su fraguado.
En todos los casos, el concreto se deber depositar lo ms cerca posible de su posicin final y
no se deber hacer fluir por medio de vibradores. Los mtodos utilizados para la colocacin del
concreto debern permitir una buena regulacin de la mezcla depositada, evitando su cada con
demasiada presin o chocando contra las formaletas o el refuerzo. Por ningn motivo se
permitir la cada libre del concreto desde alturas superiores a uno y medio metros (1.50 m).
Al verter el hormign, se remover enrgica y eficazmente, para que las armaduras queden
perfectamente envueltas; cuidando especialmente los sitios en que se rena gran cantidad de
ellas, y procurando que se mantengan los recubrimientos y separaciones de la armadura.
A menos que los documentos del proyecto establezcan lo contrario, el concreto se deber
colocar en capas continuas horizontales cuyo espesor no exceda de medio metro (0.5
m). El Interventor podr exigir espesores an menores cuando lo estime conveniente, si los
considera necesarios para la correcta ejecucin de los trabajos.
Cuando se utilice equipo de bombeo, se deber disponer de los medios para continuar la
operacin de colocacin del concreto en caso de que se dae la bomba. El bombeo deber
continuar hasta que el extremo de la tubera de descarga quede completamente por fuera de la
mezcla recin colocada.
No se permitir la colocacin de concreto al cual se haya agregado agua despus de salir de la
mezcladora. Tampoco se permitir la colocacin de la mezcla fresca sobre concreto total o
parcialmente endurecido, sin que las superficies de contacto hayan sido preparadas como
juntas, segn se describe en el aparte 630.4.11.
El Constructor deber tener la precaucin no mover los extremos del refuerzo que sobresalga
del concreto, por lo menos durante las primeras veinticuatro (24) horas luego de colocado el
concreto.
La colocacin del agregado ciclpeo para el concreto clase G, se deber ajustar al siguiente
procedimiento. La piedra limpia y hmeda, se deber colocar cuidadosamente, sin dejarla caer
por gravedad, en la mezcla de concreto simple. En estructuras cuyo espesor sea inferior a
ochenta centmetros (80 cm), la distancia libre entre piedras o entre una piedra y la superficie de
la estructura, no ser inferior a diez centmetros (10 cm). En estructuras de mayor espesor, la
distancia mnima se aumentar a quince centmetros (15 cm). En estribos y pilas no se podr
usar agregado ciclpeo en los ltimos cincuenta centmetros (50 cm) debajo del asiento de la
superestructura o placa. La proporcin mxima del agregado ciclpeo ser el cuarenta por
ciento (40%) del volumen total de concreto.

98

1.4.1.4.6.7 Colocacin del concreto bajo agua


El concreto no deber ser colocado bajo agua, excepto cuando as se especifique en los planos
o lo autorice el Interventor, quien efectuar una supervisin directa de los trabajos. En tal caso,
el concreto tendr una resistencia no menor de la exigida para la clase D y contendr un diez
por ciento (10%) de exceso de cemento.
Dicho concreto se deber colocar cuidadosamente en su lugar, en una masa compacta, por
medio de un Tremie, u otro mtodo aprobado por el Interventor. Todo el concreto bajo el agua
se deber depositar en una operacin continua.
No se deber colocar concreto dentro de corrientes de agua y las formaletas diseadas para
retenerlo bajo el agua, debern ser impermeables. El concreto se deber colocar de tal manera,
que se logren superficies aproximadamente horizontales, y que cada capa se deposite antes de
que la precedente haya alcanzado su fraguado inicial, con el fin de asegurar la adecuada unin
entre las mismas.

1.4.1.4.6.8 Vibracin
El concreto
posible, de
y burbujas
embebidos.
frecuentes,
mezcla.

colocado se deber consolidar mediante vibracin, hasta obtener la mayor densidad


manera que quede libre de cavidades producidas por partculas de agregado grueso
de aire, y que cubra totalmente las superficies de los encofrados y los materiales
Durante la consolidacin, el vibrador se deber operar a intervalos regulares y
en posicin casi vertical y con su cabeza sumergida profundamente dentro de la

No se deber colocar una nueva capa de concreto, si la precedente


consolidada.

no est debidamente

La vibracin no deber ser usada para transportar mezcla dentro de las formaletas, ni se deber
aplicar directamente a stas o al acero de refuerzo, especialmente si ello afecta masas de
mezcla recientemente fraguada.

1.4.1.4.6.9 Juntas
Se debern construir juntas de construccin, contraccin y dilatacin, con las caractersticas y
en los sitios indicados en los planos de la obra o donde lo indique el Interventor. El Constructor
no podr introducir juntas adicionales o modificar el diseo de localizacin de las indicadas en
los planos o aprobadas por el Interventor, sin la autorizacin de ste. En superficies expuestas,
las juntas debern ser horizontales o verticales, rectas y continuas, a menos que se indique lo
contrario.

En general, se deber dar un acabado pulido a las superficies de concreto en las juntas y se
debern utilizar para las mismas los rellenos, sellos o retenedores indicados en los planos.

99

---"

1.4.1.4.6.10 Agujeros para drenaje


Los agujeros para drenaje o alivio se debern construir de la manera y en los lugares sealados
en los planos. Los dispositivos de salida, bocas o respiraderos para igualar la presin
hidrosttica se debern colocar ms abajo que las aguas mnimas y tambin de acuerdo con lo
indicado en los planos.
Los moldes para practicar agujeros a travs del concreto pueden ser de tubera metlica,
plstica o de concreto, cajas de metal o de madera. Si se usan moldes de madera, ellos
debern ser removidos despus de colocado el concreto.

1.4.1.4.6.11 Remocin de las formaletas y de la obra falsa


El tiempo de remocin de formaletas y obra falsa est condicionado por el tipo y localizacin de
la estructura, el curado, el clima y otros factores que afecten e) endurecimiento del concreto. Si
las operaciones de campo no estn controladas por pruebas de laboratorio, el siguiente cuadro
puede ser empleado como gua para el tiempo mnimo requerido antes de la remocin de
formaletas y soportes:
Estructuras para arcos
Estructuras bajo vigas
Soportes bajo losas planas
Losas de piso
Placa superior en alcantarillas de cajn
Superficies de muros verticales
Columnas
Lados y vigas y todas las dems partes

14
14
14
14
14
48
48
24

das
das
das
das
das
horas
horas
horas

Si las operaciones de campo son controladas por ensayos de resistencia de cilindros de


concreto, la remocin de formaletas y dems soportes se podr efectuar al lograrse las
resistencias fijadas en el diseo. Los cilindros de ensayo debern ser curados bajo condiciones
iguales a las ms desfavorables de la estructura que representan.
La remocin de formaletas y soportes se debe hacer cuidadosamente y en forma tal, que
permita al concreto tomar gradual y uniformemente los refuerzos debidos a su peso propio.

1.4.1.4.6.12 Curado
Durante el primer perodo de endurecimiento, se someter el hormign a un proceso de curado
que se prolongar a lo largo del plazo prefijado por el Interventor, segn el tipo de cemento
utilizado y las condiciones climticas del lugar.
En general, los tratamientos de curado se debern mantener por un perodo no menor de
catorce (14) das despus de terminada la colocacin de la mezcla de concreto; en algunas

100

,'INSTiTUTO DE DESARROllO URBANO


Centro de DilcumentacioQ
~;
~
estructuras no masivas, este perodo podr ser disminuido, pero en ningn caso ser menor de
siete (7) das.

El concreto deber permanecer hmedo en toda la superficie y de manera continua, cubrindolo


con tejidos de tique o algodn saturados de agua, o por medio de rociadores, mangueras o
tuberas perforadas, o por cualquier otro mtodo que garantice los mismos resultados.
No se permitir el humedecimiento

peridico; ste debe ser continuo.

El agua que se utilice para el curado deber cumplir los mismos requisitos del agua para la
mezcla.
El curado con compuestos sellantes se podr hacer en aquellas superficies para las cuales el
Interventor lo autorice, previa aprobacin de ste sobre os compuestos a utilizar y sus sistemas
de aplicacin.
El equipo y mtodos de aplicacin del compuesto sellante debern corresponder a las
recomendaciones del fabricante, esparcindolo sobre la superficie del concreto de modo que se
obtenga una membrana impermeable, fuerte y continua que garantice la retencin del agua,
evitando su evaporacin. El compuesto sellante deber cumplir con los requisitos establecidos
en la norma ASTM C-309 para compuestos lquidos del tipo 2, y deber ser de consistencia y
calidad uniformes.

1.4.1.4.6.13 Acabado y Reparaciones


A menos que los planos indiquen algo diferente, las superficies expuestas a la vista, con
excepcin de las caras superior e inferior de las placas de piso, el fondo y los lados interiores de
las vigas de concreto, debern tener un acabado por frotamiento con piedra spera de
carborundum, empleando un procedimiento aceptado por el Interventor.
Cuando se utilicen formaletas metlicas, de fibra o con revestimiento de madera laminada en
buen estado, el Interventor podr dispensar al Constructor de efectuar el acabado por
frotamiento si, a juicio de aqul, las superficies son satisfactorias.
Todo concreto defectuoso o deteriorado deber ser reparado o removido y reemplazado por el
Constructor, segn lo requiera el Interventor. Toda mano de obra, equipo y materiales
requeridos para la reparacin del concreto, sern suministrados a expensas del Constructor.

1.4.1.4.6.14 Limpieza Final


Al terminar la obra, y antes de la aceptacin final del trabajo, el Constructor deber retirar del
lugar toda obra falsa, materiales excavados o no utilizados, desechos, basuras y construcciones
temporales, restaurando en forma aceptable para el Interventor, toda propiedad, tanto pblica
como privada, que pudiera haber sido afectada durante la ejecucin de este trabajo y dejar el
lugar de la estructura limpio y presentable.

101

También podría gustarte